zuußte, am meisien zu gefallen; aber au Keie Sade ein, und 1888 wurde er zum der Akademie ernannt. Weise auf den belreffenden ' ra Pfad zit 1 j S Erfte Beilage

E die Mitglied bergen viele machte Beethoven Succo hat ih poenean zee dem Gebiet der kirchlihen Kom-

Sh l ” ill Textbeigaben auf den S i quarteit in A-moll (op. 132), welches nit wen ältig und | v net. Motetten und Pfalmen t balten fleine Bei. : erfreulid als Ol en Konsie zu Eer iger sorgfältig und | post on o Finheit des Sayes und Klangschön autgezcichnet. Aud eIi e ver F T S E birier, 01s Literatur, Sport, Spiel e ? De! : ° enfalls am Dienstag fand der weite Lieder-Abend der Konzert- | einige Fugen und Präludien für Orgel sind ihm zu verdanfen.. Als s, | 1 04 t, Spiel, Deu en 8-An el und Kôni l reu Nl Staals-A t S e E m E E Kaiserslautern, 2, Dezember, Der „Pfähischen Press PAUZEN og Zl eiger. abte Künstlerin durch den Vortrag einer "reihen ahl von : i : E L x : ¡ischen es pie N j ? Z ; ; Cugen terungen ba, in denen hee wohlffingende, Wu | orgen, Freitog, findet Kön | agf der bel Powbueg, (Übeipiolh) belevenn, Sie in: M 254 _ Berlin, Donnerstag, den 2. Dezember 1897. “aue t vie vid x list R A RaEEE T “4 ä orgen, Freitag, findet Königliche R Wetter erfolgt. Von Zweibrüden ¡E mil Eifeningl. cine „A6, | statt. Stelldihein: 128/, Uhr im Jagdshloß Grunewald, | Sanitätékölonne zur Hilfeleistung abgesandt. Das “nelûd er- Entwurf 8 12. 8 26 wo 120 Berç- Die niedere Gerichtsbarkeit umfaßt: Einem militärischen Verbande vorüber À fe: : gehend überwiesene “

ah habe sie veclouen”. s O Mi folgen ley, Die | 0 se am E cet M trat, woLcGAUd. inteios folien Ein 5 E L n e ar ' , x A T hrf T o ge fals es, einer 1) die nur- mit Arrest bedrohten militärishen Vergehen ; sonen sind für die Dauer der Ueberweifung hinsichtlich der G

gleidfalls bekannte Violinvirtuosin Fräulein Irzne von Brenner- ; \hlagende Wetter ein. Hilfe war Stelle: ff ties M Dag, dia das Konzert unterflüßte, leng iei - g gus d beinahe S Matnigjas 2 7 nabmen si der Éerdindetas an. Us 8 Ubr Abende wares bie Militärstrafgerihtsordnung. N die S Geikes S # ; barkeit dem Gerichtsherrn diefes Verbandes unterstellt. zu ost gel piclten reo “Rongest hon ; rad un ite Khapfso e _ In den fesilich dekorierten, mit frishem Grün rei geschmückten | Bergung?arbeiten beendet. 37 Bergleute sind getödtet und 41 bebal er höheren Gerichtsbarkeit bleiben jedo diejenigen Fâlle vor- 8 27. N wohlgebildetem Ton und befriedigender | Räumen des vormals Fürstlich Stolberg’¡chen Palais (Wilhelmstr. 63), | v-rwundet, mehrere werden _noch vermißt. An der Unglüdksftätte ehalten, in denen -gegen einen Unteroffizier die Verhängung einer Unter Militärstrafgerichtsbarkeit ftehende Personen, für welche ein

E L e alecken Bein spendete das zahlrei ershienene a elche Es p bistorif Se R HSe tung [un Kinder- | ipielten ih ergreifende Scenen ab; eine Mutter hat drei Erster Theil. Ehrenstrafe zu erwarten steht. 13 Gerichtsherr niht ausdrücklih beftimmt ist, sind der Gerichtsbarkeit

un wod era enten Sa E i Li S Sia pil ege E n Hege r SETERSI es R uet in en- | Söbne verloren. Die Verunglückten find meist Familienväter.. Der Gericht83verfassun g. Der niederen GeriGtsbarkeit bleiben außerdem überl des Divifions-Kommandeurs unterstellt, in dessen Bezirke sie is be- L Ee E C Strel Mauar telt M ee h E A G nde L a UN sch mit den Veran- | Berg-Amtmann Kisténfeger leitete die Rettungsarbeiten. Aus Neun- i: nah dem Ermessen des Gerichtsherr fs erdem überlaffen, fofern | finden öder die That verübt haben. In Berlin, sowie in. Festungen En M Ubolf Fignet n Male) Gros T Cs / tee G E ns a ee E E li M e E Ee U iy ae - t Lohigana e Der Regierungs-Präsident T Erster Titel. heitsftrafe bis E ses Wochen oder S IUR Lis ta einsiubeet * vas a Zuständigkeit der Gouverneure oder Kommandanten, im S E es 5 2 ik CN E F r dd ese Be ieb weg E. ERE E, R Pg a des vertretende Vorstand des Obe Berdinis ler Ae trifft der stell- Umfang der ie ia Sb h fünfzig Mark, allein oder in Verbindung miteinander, zu erwarten R a heimishen Marinestationen die der Chefs dieser-

e z , é n ie rit Ee : Hz . . - : ä i i

was die Klangshönheit und Präzision der Zusammenwirkun Medizinal-Rath, Profefsor Dr. Heubner gleichsam a!s Festrede inen Budapest, 2 Dezewber. Wie die biesigen Blätter, dem „W. T. B.“ Der Militärstrafgeritëbarkeit find wegen aller strafbaren Hand- 1) die Vergehen gegen die S§§ 64, 65, 77, 79, 89, 91 Absf. 1, L e “ben ara rey Des e t ba E betuifit ihren cingan as bespr ofene S l sfmiséien K lege n. T8 | fidtodllen- auf die Resultate der Wissenschaft gestüten und doch ge- | zufolge, melden, hat bei Turn-Severin zwischen weig atr eir Les R an L his Did iv e SS 93, L 102, 121 Abs. 1, 8S 137, 144, 151 des Militärstraf- | mittelungsverfahren angeordnet hat. bier L eiti eablmen, Gestern ® ivie ter Besu e Ce, über die Zwede ub Ziele der Kinberfleldung E tere Fei Nel ß stattgefunden, bei, Marine; lie t arie ana D s ‘Felde und an Bord alle militärishen Vergehen, bei denen 2 ; S 28. : e freilih der Bedeutung des Gebotenen nt. Die Künstler leiteten | Lebensbedingungen tes Kindes vom Taze feiner Geburt an Mie 1 Terazaea ia bie Denta 08 h B a E E 1s A iägiere s N dle pu Bityoltien pifiellien Offiziere, Sanitätsoffiziere und Aeeriiteate au ohne Feststellung eines minder {weren Falles | „on T L e s gra wied, avocsses D art’ ¡e! r _du e End s E e N e ; 1 ; s : : a : F Den Abend mit ozart's Lliecblidem Soïlcquartett (B-dur) | zu ter Zeit, da es felbstbcwußt und selbständig den Kampf | theils auf Booten zu retten. Eine strenge Unterfuhung des Vorfalls 5) die S iadietenden V Kaiser Wilhelms - Akademie für das 9) die ha a Borgen von Geld oder in der Annahme von Ge- [inie varheha s der Ds iets Pei ‘Militärische

cin und brahten darauf cine Novität von H. Grädener, mit den widrigen Mächten in der Natur aufnehmen kann, wobei | ift eingeleitet. Es ein StreiEguärtelt In D -moll, zum Vortrag, welches letztere | die erste Lebenszeit, sowohl was die Bekleidu A ege, A OE militärärztlihe Bildungswefen; i senken ohne Vorwissen des gemeinschaftlichen Vorgeseßten bestehenden - : L . MReSE moll, zum Vortrag, welches leytere, | die erste Lepenbictt, tre t a nd, Be Bres 5 die Schiffsjungen, so lange sie eingeschifft sind; Vergehen gzgen § 114 des Militärstcafgeseßbuchs ; e Beirble hes touimandiereuden Genéquls (Admirals) fteben, sind, soweit

bei aller Anerkennung einer geschiÄten Behandlung der | als was die Ernährung betrifft, am eingehendsten behandelt London, 2. Dezember. Heute früh kenterte, wie dem U : 2e ra Ÿ Ht i ; Ege Fer n Bens Dage zl Ms erkennen | wurde. — Ae einigen Dankesworten, die Herr Sanitäts-Rath „W. T. B.* gemeldet wird, ein Rettungsbo ot bei ‘Margate; und E Res NSIEn DEINN g ARRANIeS Se 293 L gera pt rg t Md 185, 223, 230, 241, 291, | dies hiernach erforderli, hinfichtlich der Strafverfolgung einem anderen Beethoven'8 Pr TearAdes E-rooll-Quarieti Berges U Ain en ls auten S C S n ie e Gei SEE: e Seis dus Dru GIL A E E N E i Ri 6) die nicht zum Soldatenstande gehörigen Zsfiere À 1a auto ' is: Felde und cu Dord an erdem die Vergehen gegen die A “finde f die sonstigen Gerichtsherren d azeren Werken ftilgereht und stimmungévoll ausgeführt wurde. Der | werken untergebrahten Ausstellung ftatt, über welche bereits in der und Gange A e elaffen find, und solange sie zu vorüber- E vos 246, 292, 293, 296, 299, 304 desfelben Strafgefeß- höheren Gerichtsbarkeit hinsichtlih der n "Zuständigkeit bé Stunk Ee SAOA s E E ein Rear — u SSaS rigen Nr. 283 d. Bl. berichtet wurde. Wir fügen ergänzend nur noch g 7) die e bs@iedeten Dffiziere Sanitätsosfiziere und Ingenieure des 4) die Zuwiderhandlungen gegen die §§ 81, 83, 84, 86 der See- gerid)te gehörigen Saden entsprehende Anwendung. Das Gleiche gilt ED tein M ema s ge in E mit dem | hinzu, daß E den gestern erwähnten Ausftellungsgegenständen, Soldatenstandes, wenn und solange sie als solche oder als Militär- | mannsordnung vom 27. Dezember 1872; e in den Fällen des § 27. p 3d i “érítes A \€ t Bib ge E S / fet arete | welche e s gli@en Museen, das Märkische Provinzial tufeum 2. Na Sgéhluß der Redaktion ein beamte im aktiven Hzere oder in der aktiven Marine vorübergehend 5) die Zuwiderhandlungen gegen die Forst- und Feldpolizeigeseßze Die Unterstellung erfolgt in den Fällen des ersten Absazes dur Sd r ex hr tesige tone t. Beide eist en G efriedigendes, | bereitwilligt hergegeben haben, u. A. die Firma Heinte und Blankertz Dea gegangene wieder Veriwtidung finden; sowie gegen die Holz-(Forst- )Diebstahlsgejetze geteße, | ven fommandierenten General (Admiral), in den Fällen des zweiten e sen Me p Cen es gere wee anen eine historische Sammlung von Streibgeräthen pon Kindern rer- epeschen. 8) die in den S8 155, 157, 158, 166 des Militärstrafgeseßbuchs Dies gilt auch dann, wenn -neben der Hauptstrafe eine Ehren- Absayes, wenn der höhere Gerihtsherr ein Divisions-Kommandeur uit ur cite uh dehaïb cu Tat Äeineces iasnaben ziibenten, Leitte Sei Buder aus cten Cu B E ien A Ea & Wien, 2. Dezember. (W. T. B.) Jnfolge der im bezeihneten Perfon:n, solange sie den Militärstrafgesezen unterworfen | strafe oder die Einziehung ein28 Gegenstandes verwirkt erscheint. N n Ciian ny E hat 3 g 4g : e5A G ì î Fi ir j f 9 A D , Laufe der Nacht eingetroffenen Nachrichten über schwere Ec-- ünd. A S tuna, Unteroffiziere findet die Bestimmung des § 12 Militär-Justizverwaltung. 8 29

Lieder lietentwürdig ncckischen Inhalts gelingen ibr am beften. Der | und Pflege der Kinder veranshauliht; ferner sind Puppen, Bade- | ; Î : : 9

ianist zeigt dagegen eine mehr in die Tiefe gebende Veranlagung. | apparate, Kinder-, Kranken-- und Schulzimmer, cymnastische Apparate fährdung der Sicherheit der Person und des Eigenthums in 1342 ; 2A

E musikalishen Verständniß muß {ih jedo noch das unbedingt er- | moderne Kinderkleidung und Nahrungémiitel für Kinder in cid Prag nebst Vororten hat der Minister-Präsident Freiherr ae Militärftrafgerihtsbarteit sink, ferner unternelt. ; E z Stehen Strafsachen dadurh im Zusammenhange, daß eine Perfon forderlide Maß von tehniscer Zuverlässigkeit beigesellen. Sammlungen autgestelüt. Jedenfalls verdient dle Auéstellung, welche | von Gautsch, als Leiter des Ministeriums des Jnnern, im „ DLME Petfonfn des Deuptaublennes ny Me Daneben gelep: Be höhere Gerichtsbarkeit erjtreckt i auf alle unier Militärstraf- | ehrerer \trafbaren Handlungen beschuldigt wird ‘von denen eine der bis zum §. Dezemkter geöffnet bleibt, die Aufmerksamkeit und | Einverständniß mit dem Justiz-Minister Dr. von Ruber auf E leidhstehenden Personen eboten der Militärftrafgeseve; die auf | gerichtsbarkcit stehende Personen a E alle strafbare Handlungen. | hZheren, eine andere der niederen Gerihtsbarkeit unterliegt, so kann Im Königlihen Opernhaufe geht morgen Beethoven's Förderung Aller, tcnen das Wohl der Kinder am Herzen liegt. einhelligen Beschluß des Ministerraths die Anwendung 9) die dem Beurlaubtenftand angehörenden Offiziere, Sanitäts- Die erk-nnenden Gerichte sind unabhängig und nur dem Gesez | ° ed g tg E G een, its die Ankl Oper „Fidelio® in folgender Beseßung in Scene: Leonore: Fräulein Die Stadt Charlottenburg. bat den Professor Dr, Theodor des Standrechts in Prag und den Gerichtsbezirken offiziere und Ingenieure des Soldatenftandes wegen Zweikampfs mit | unterworfen. i Ss E St Fo fügt aen Sit o N Ne bind age enn Florestan: Herr Sommer; Don Pizzaro: Herr Hoffmann; | Mommsen anläßlich seines ahtzigsten Gebuttdtages zu ibrein Carolincnthal, Zizkow, Königlihe Weinberge und tódtlichen Waffen, wegen Herausforderung oder Annahme einer “Die erkennenden Gerichte sid die Standgerichte, die Kriegs- D Ä Beschluß N ihs-Milità h its uf A L E bee S Herx Mödlinger; Don Fernando: Herx Bachmann; | Fhrenbürger ernannt. Außerdem erhielt dem Gelehrten zu Ehren Smichow auf Grund des § 430 der Strafprozeßordnung Herausforderung zu einem folchen Zweikampf und wegen Kartelltragens ; gerichte, die Ober-Kriegsgerichte und das Reichs-Militärgericht. zustä M Geri BtSh Lait erfol s ärgericzts aur Kntrag eines Fr ck pra ia Sans M E E ane E un der Straßenzug 1 und Ta, der zwischen Kurfürstentamm und Stadt- 5 O d im 2 85 des Strafgeseßes bezeichneten Ver=- wt Al Mal R d A u be la de Mililäruniform E E E S e e IRe dex Siagelnen z In. gleiher Weise kann ‘pie Verbindung wieder aufgehoben d E D L ee * | bahn gelegen ift und ven der Knefebeckstraße bis zum Sportpark am | 2e ens der öffentlihen Gewaltihätigkeit angeordnet. Zur | z : i TUZ-ICE S : 5 : N eingzeenen }* werden.

(bender Beseyung: I Meli: Frelensisce a U: Kurfürftendamm reiht, den Namen „Mommsenstraße*, wozu die | Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung Uns Siherheit Degangen pel ges rag a E M E E Fall See m L e Geictél, ls erfolat bie D d N 8 30.

i * Reinif@ : ‘ x E viva: Oberz A Genehmigung bereits durch Allerhöchste Kabinetsordre vom 12. Oktober | sind die nothwendigen militärishen Maßnahmen getroffen L A i E dabei S its 5 andte "S E E E M erufung durch Wird eine Person mehrerer strafbaren Handlungen beschuldigt, Frainz und Reinisch; Idomeneus: Herr Evlva; berpriefter: Herr erfolgt ist : i j gelrosfen. Militärstrafgeseßbuths bezeihneten strafbaren Handlungen. den zuständigen Kontingentsherrn, im Felde dur den Kaiser. Hin- he theils ständigkeit et 1 der ‘ba Gerichtsbarkeit S U Sup L E E Dae N i A reis d B vi Mgen t ues E Aer- S 3. A M E Dur oe „der Generale der Mariue erfolgt die M s Gans Ait S Zuständigkeit — Die öffentlihe Hauptprobe zu dem Konzert am 9. Dezember, in X 4 L en Delegation über das außerordentliche Heeres- ie Militä des aktiv s und det afi ia erufung stets dur den Kaiser. en Sou omm: el weldem Mozart’s Requiem, Maurische Trauermusik und Symphonie | S4 Fu Ge ers Ra ag E Lauten due erforderniß und die Marineerfordernisse nebst den Nadtra ê- guy, De UD bie (olgenden Dreciibhen fa Sa EliimBin, - Zweitec Abschnitt. ejne anderen: Pee En Pagen E erar

frediten des Heeres und der Marine, sowie der Bericht ü au wegen der vor dem Diensteintritte begangenen ftrafbaren Hand- GeriGtsberr. zu, welcher für die chwerere Strafthat zuständig ist. Maßgebend in

in G-moll zu Gehêr gebracht wird, findet an demselben Tage Mittags be ck

1 : N : D : r Wähler stattgefunden. Es wurden vier Kandidaten d tei s Z z E CS :

um 12 Uhr ftatt. Billets zu 2 und 1 sind tägli im Opernbause deb E iCeOS ¿wei Kandidaten der „Bürgerpartei“ au das bosnishe Budget empfehlen die unveränderte Annahme lungen der Militärftrafgerihtsbarkeit unterstellt. dieser Beziehung ift die angedrohte Strafart, bei Sirafen- gleicher Art das böte zulässige Maß derselben. Bei ih gleichstehenden

¿u haben. Sou » ; « Rogi S 16. onialdemokrat gewählt. Von ten 48 Mitgliedern der erften Shône- | der Regierungsvo läge. 84. i G L ) C E c) Die zur Erfüllung ihrer geseßlichen oder freiwillig übernommenen Gerichtsherren der niederen e E sind: Ce uen haben die dem Beschuldigten vorgeseßten Gerichts-

Hee : erren den Vorzug.

Im Königlichen Schauspielhause wird morgen Anzen- c “L = Z grubà's Bauernkomödie „Der G'wissentwurm* in der bekannten berger Stadtverordneten-Versammlung gehören nunmchr 37 der Partei St. Petersburg, 2. Dezember. (W. T. B.) Der h : i j D men: MCSYAng Denen. e S Katser hat auf, ben Bere, E Bieners o A | Di P (e vor Vex Diensteintritle began cin I der Regiments-Kommandeur, Die Besti des § 29 Absay 2 und 3 finden Anwend CNTOET N D RTEEE E Erlaubniß ertheilt zu einer im ganzen russischen Reiche zu | T s gang der Kommandeur eines selbständigen Bataillons, e Bestimmungen des F 2 ay 2 un nen Sn enani- - : : veranstaltenden Sammlung von Hilfsbeiträgen zu Gunsten der i widerbanblung gegen die allgemeinen Strafgescße nicht unter die der Kommandeur eines Landwehrbezirks __ Gehören Strafsachen der niederen Gerichtsbarkeit theils zur Zus- Am 29. November starb in Breslau an den Folgen ciner Der soeben ershienene Wan dkalender der „Jllustrierten gesammten nothleidenden Bevölkerung der Intel Kreta Militärftrafgerihtébarkeit, E : : E uon Wanlini 1 ständigkeit eines nur mit niederer Gerichtsbarkcit versehenen Kom- Operation Professor Reinhold Succo, Senatsmitglied der König- | Zeitung“ für das Jahr 1898 (Verlag von F. F. Weber in Leipzig ; Unterschied der Nationalität g eta ohne 1) wenn: vor dem Diensteintritt wegen der Zuwiderhandlung ein der Kommandant einer kleinen Festung; mandanten, theils zur Zuständigkeit eines anderen Gerichtsherrn, fo Tihen Akademie ter Künste und Lehrer an der Königlichen Hohshule | in shmalem Großfolioformat, Pr. 1 Æ) ecfreut {on dur das in ntershied der Nationalität. : verurtheilendes oder freisprehendes Urtheil ergangen oder ein Straf- 9) in der ne steht dem Erstgenannten die Strafverfolgung hinsichtlich sämmtliher für Musik. Er war am 29. Mai 1837 in Görli geboren, bildete | farbigem Holzschnitt ausgeführte ityülisGe Titelblatt. Eine ganze befehl zugestellt war, ; ; der Kommandeur einer Matrosen- oder Werft-Division strafbaren Handlungen zu. sich unter Grell’'s Leitung in Berlin zum omponisten aus | Reibe von vortrefflihen Hol;schnitt-Zlluftrationen nah Schöpfungen ¡TE E E 2) 2) wenn die Catlassung aus dem aktiven Dienst erfolgt. der Kommandeur eines selbständigen Bataillons oder einer L E S 31. L und wurde im Jahre 1865 Organist an der Thomaskirhe | namhafter Meister des Pinsels und des Zeichenstistz {ließt z ; j | War vor dem Diensteintritt die Eröffnung des Hauptverfahrens felbständigen Abtheilung Sind bei einer strafbaren Handlung mehrere Personen als Thäter, und Gefanglebrer ain Luisenftädtishezn Gymnasium. Im Jahre 1874 | sch ihm an. Fedes einzelne dieser Blätter ift in einem (Fortsezung des Nichtamilichen in der Ersten, Zweiten und bereits beschloffen, so muß, sofern die Entlassung nit erfolgt, in der 8 17 Theilnehmer, Begünstiger oder Hehler beschuldigt und stehen die Be- trat er in das Lehrerkollegium der Königlichen Hochschule | anderen Farbenton gestimmt und nimmt in ernster oder sherzhafter" Dritten B:ilage.) Sache militärgerichtlih erkannt werden. Gerichtshcrren der höheren Gerichtsbarkeit find : \{uldigten unter der Gerichtsbarkeit verschiedener Geri@tsherren, fo E 1) im Heere: : kann der Gerihtsherr, welher der gemeinschaftliche BVorgesetzte ift, G die Verbindung der Strafsachen und ihre gemeinsame Verfolgung an-

8 9. e R Die Bestimmrngen des § 4 finden auf die bis zur Entscheidung der kommandierende Ge % Z s 3 : 4 ; neral, über ihr ferneres Militärverhältniß zur Diopop tion r rlabehobenen der, Divisions: Fomuandeux, N ein gemeinschaftlicher böherer Gerihtöherr nicht vorhanden,

Wetterbericht vom 2. Dezember, he L _ Sonntag, Nachæittags 3 Uhr: 5. Vorstellung | in 1 Akt von Benno Jacobson. Musik von entlassenen und später von neuem für den aktiven Dienst ausgehobenen de Borst i d g E rah 2 Th Ster 5 im Schiller-Cyclus: Wallenstein's Lager. — Die | G. Steffens. Anfang 74 Uhr. : n Mannschaften wegen der vor der Wicdereinziehung begangenen Zu- E E E S Eiandaut einés arógén Féftuna, fowie fo haben die belesfendez kommandierenden Generale, und wenn einer — : Königliche Schauspiele. Freitag: Opern- Piccolomini. — Abents 8 Uhr: Romeo und | Sonnabend: Dieselbe Vorstellung. widerkandlungen gegen die allgemeinen Strafgeseze entsprehende An- der Gouverneur, Kommandant oder sonstige Befehlshaber eines pkh Se QU er Lee Prarine angege d L n eigen Gener E

S wenduug. in Kriegszustand (Belagerungszustand) erklärten Ortes oder | Gerihtsherr die Straiberk taa s ih his eh E i ‘Findet hierüber

baus, 203. Vorftellung, Fidelio, Oper in 2 Alten PEE §6 Distrikts Von LUZg Dan ZAYEIEN, nau) Vezu Frans Centcal-Theater. Alte Jakobstr. 30. Direktion : ' Die zum Dienst ei j H ; ine Eini iht statt, so steht, \ ie betheiligten k . = . . 00. Bir : zum Dienst einberufenen Personen des Beurlaubtenstandes : eine Einigung nicht statt, so steht, sofern die betheiligten Tomman i m Pes Regisseur Tele fe r În Scene | Lessing- Theater. Freitag: Hans Hueebein. | Rich. Sul. Freitag: Gmil Thomas, als Gatt. und die denselben geseßlih gleichstehenden Personen treten wegen der c nat ac dierenden Generale derselben Militär-Verwaltung angehören, die Eut- rihtung vom Ober-Inspektor Brant. Dirigent: | Anfang 7# Uhr. Berliner Fahrtea. Burleske Ausstattungspofie Zuwiderhandlungen, die sie vor dem Tage, zu welchem fie einberufen der Chef einer heimischen Marinestation. scheidung dem zuständigen Kontingentsherrn, anderenfalls dem Kaiser Kapellmeister Dr. Muck. Zu Beginn: „Ouvertüre | Sonnabend: Hans Huckebciu. mit Gejang und Tanz in 6 Bildern von Zulius sind, gegan die allgemonen Stralgeiee begangen haben, nit unter 18. zu. Der Gouverneur von Berlin steht in dieser Beziehung einen Leonore (Nr. 3)“. Anfang 74 Ubr. ial Sonntag, Nachmittags 3 Uhr (volksthümlicke reund und Wilhelm Mannstädt. Musßik ven die Militärflrafger chtsbarkeit. Während der Dauer der Dienstleistung Hinsihtlih der Generale, welhe niht unter dem Befehl eines kommandierenden General gleich. z b Schauspielhaus. 272. Vorftellung. Sonder- Preise): Der Probepfeil. — Abends 74 Ubr: ius Einödshofer. Anfang 75 Uhr. : i / darf jedoch ohne Zustimmung der Militärbehörden die Untersuhuüngê- | Divisions-Kommandeurs oder eines anderen dem kommandierenden | ; Ist gegen einen Beschuldigten die Anlage bereits erho en, oder Abonnement B. 40. Vorstellung. Der G’wissens- | Hans Huckebcin, Sonnabend und die folgenden Tage: Berliner- i haft nit verfügt, au cine Hauptverhandlung nur abgehalten werden, | General unterstellten Gerichtsherrn stehen, bestimmt der zuständige ist ihm eine Strafverfügung bereits zugestellt, so kann die Verbindung wurm. Bauernkomödie in 4 Aufzügen von Ludwig S Fahrten. wenn der Angeklagte von der Verpflichtung, in derselben zu ersheinen, | Kontingentsherr, im Felde der Kaiser, diejenigen Befehlshaber, welche nit, Ly een E UGrgaris auf Antrag eines dec Anzengruber. In Scene gesezt vom Ober-Regifseur entbunden ift. die gerihtsherrlihen Befugnisse in erster oder höherer Instanz aus- zus E l s Messe Fus gen, Berbind wieder aifitbéden Max Grube. Anfang 7# Ubr. Neues Theater. Schiffbauerdamm 4a. /59. Konzerte. i L ; ; _ | zuüben haben. Hinsichtlich der Admirale, sowie der Generale der E gleicher Weise kann die Berbindung wieder ausg Sonnabeude Operubnnd. 904. Vorstellung. Mozart- | Direktion: Sigm. Lautenburg. B Meder, Ö reu D e E E ke N Acaibaeen Marine erfolgt diese Bestimmung in den entsprehenden Fällen stets werden. ¿oi - y z ( . . a 5 . M clus, Erster Atead: Idomeueus. Oper in | mittwoch, Schwank in 3 Akten von Hans Fischer Sing-Akademie. Freitag, Anfang 8 Ubr: Handlungen die Zuständigkeit der Militärgerichte nit aufgehoben. S en e, 8 19 Die Bestimmungen des § 31 finden bei strafbaren Handlungen, 5 î welche na ihrem geseßlihen Thatbestande das Zusammenwirken

B S G E R g Ag t E E E E E C Ra R E E A I E E S4 I P ED E BIp

us R.

perezur 40

Stationen. F Wetter. !

Bar. auf 0 Gr. u. d. Meeres\p red. in Millim

S a,

Lemp ia ==

J J GI

Belmullet . 769

Aberdeen S nitnd e openhagen . 5 Stodbcilm . | 755 Haparanda . | 784 St. Petersbg. | 762 Moskau . . . | 770

Gorf,Queen®- i 4 Cel Gherbourg . | 759 O Se 6 761 Para ¿4 O winemünde | 758 Neufahrwafser}| 758 Memel . .. | 756 757 756 758 758 759 760 758 761 759

7596 756

SS S

Aa

| — 9

QAS08 F] p O2

@

ften von Wolfgang Amadeus Mozart. Anfang { und Iofef Jarno. Vorker: Im Hörselberg. | @ ; ; : : - onzert von Percy Su (Cello) mit dem Phil-- Sie hört jedoch auf in Ansehung solcher gegen die allgemeinen î 8

74 ELE vielbauo 973. Vorstellung. Des Mecres R f in 1 Akt von Hans von Wenyel. Anfang harmonischeu Orchester. : Strafgeseze begangenen Zuwiderhandlungen, welhe mit einem mili- GeriSlebacteit M e O Wluverneat), E nes Mehrerer voraussezen, entsprechende Anwendung.

und der Liebe Wellen ‘Trauerspiel in d Auf- Sonnabend: Zum erften Male: Die Logen- T tärischen Verbrechen oder Vergehen nit zusammentreffen, es sei denn, | Gerichtsbarkeit dem zweiten Kommandanten zu. h § 33.

O aen E ie ied Fräulein vie Schwank e Ana 1 M Saais Und Saal B echstein Freitag, Anfang 7 Ubr: daß bereits die Anklage erhoben (vgl. 245) oder etne Strafverfügung i 90. Bestehen Zweifel darüber, welcher Gerichtsherr der zuständige ift,

Wa@ner, vom Deutschen Volks. Theater e Wien | C Kraas i; s 8, i 5 des Gerichtsherrn (vgl. § 334) zugestellt war. Fm Verhinderungsfalle gehen die Befugnisse des Gerichtsberrn so entscheidet erforderlihen Falls das Reichs-Militärgericht.

als Gast) Anfang 73 Uhr. î '| “Sonntags, Nathmittags 3 Ubr: Zu volksthümlichen Jxx. Klavier-Abend von Josef Hofmaun. i 8 8. auf den Stellvertreter im Kommando über. Diese Bestimmung findet 8 34.

Preisen: Trilby. Abends 74 Ühr: Die Logen- i ai Macht fi eine der im § 1 Nr. 1 bezeihneten Personen nah Be- | in den Fällen des § 18 keine Anwendung. Im Verordvungswege kann, soweit befondere Verhältnisse es er- endigung die Militärstrafgerihtsbarkeit begründenden Verhältnisses 8 21. fordern, die Gerichtsbarkeit der in den 88 16, 17, 19 bezeichneten

nla Der höhere Gerichtsherr is befugt, den ihm untergebenen Ge- | Befehl3haber enger oder ausgedehnt, fowie auch anderen Be-

brüder. s t , Freitag: d i tag: Di h amilien-Nachrichten aus der- früheren dienstlichen Beziehungen einer Beleidigung, Deutsches Theater Freitag:Sugendsnenne ice t DIS R ACEREE F ch ch E O g oder Herausforderung fam Zweiklaimpfe gegenüber | rihtsherrn anzuweisen, eine Untersuchung einzuleiten oder fortzuseßen, | fehléhabern Gerichtsbarkeit verlichen werden.

Anfang 74 Uhr. E Verlobt: Irmgard Freiin von Nolde a. d einem: frü Es i i ü : E . D, üheren militärishen Vorgeseßten \chuldig, fo ift wegen dieser | sowie ein Rechtsmittel einzulegen oder zurückzunehmen. Im übrigen 4 O tagte S. ie Simla — | Refiden -Theater Direktion: Theodor Brandt Hause Kalleten mit Hrn. Fred Frhrn. von Hahn strafbaren Handlungen und, wenn der Zweikampf L esarbewkah au | darf er in den Gang einer eingeleiteten Untersuhung nicht eingreifen. Dritter Abschnitt. Abends 74 Ubr: Agnes Jordan. : VeNDFNZ-( d tion: Theodor Brandt. | a. d. Hause Schnepeln (Kalleten). — Frl. Margot dieserhalb die Militärstra}gerichtsbarkeit begründet, sofern niht der 22. Erkennende Gerichte. : Ag ‘ Freitag: Döôrina. uspiel in 3 Akten von | von Neumann mit Hrn. Nittmeister a. D. Max Thäter seit ¿wei Jahren "der militärishen Kontrole niht mehr Der Gerichtsherr hat die Gerichtsbarkeit über die zu seinem Be- T Gieavkiei — ‘rolamo Rovetta. Vorher: Vice versa. Dra-| von Usedom (Königsberg i. Pr.—Gilgenau). — unterftand. feblsbereihe gehörenden Personen. . Standgericte. matisher ¿ in 1 Aft von Ernst Hallenstein. | Verw, Fr. Ottilie Strauven, a Girscher, mit : j 8 23, / §35. - Zweiter Titel. Der Gouverneur und der Kommandant von Berlin, fowie die Die Standgerichte bestehen aus drei Richtern, und zwar aus

Berliner Theater. Freitag (13. Abonnements- | Anfang 74 Uhr. Hrn. Postdirektor A. Nasftelski (Köln). Borftellung): Zum erften Male: Doruröschen. Sonnabend: Dorina. Vorher: Vice versa, | Geboren: Eine Tochter: Hrn. Franz von Ausübung der Militärstrafgerihtsbarkeit. Gouverneure und Kommandanten von Festungen haben innerhalb der einem Stabsoffizier als Vorfißenden, : Mendels\fohn (Berlin). i - | im § 16 Nr. 1, § 17 Nr. 1, § 19 bestimmten Grenzen die Ge- einem Hauptmann (Rittmeister, Kapitän-Lieutenant) als ersten

Anfang 74 Uhr.

onnabend, Nachmittags 3 Uhr: Doraröshen. Gestorben: Hrn. Archivar Dr- Ribbeck Sobn Erster Abschnitt. : ; s Beisißer und 1 — Abends 72 Uhr: Ju Behandlung. Theater Unter den Linden. Freitag: Gerhard (Marbur), — Hr. Sanitäts-Rath Dr. Allgemeine Bestimmungen. L eaten M über alle unter Militärstrafgerichtsbarkeit stehende Per einem Premier-Lieutenant (Lieutenant zur Gee) ald Geb Sonntag, ittags 24 Uhr: Mein Leopold. | OFenbach - Cyclus. 7. Abend. 1. Aufführung: ulius Fließ (Bernburg). — Hr. Landrath Dr: dur: 8 9, 1) eine strafbare Handlung gegen die allgemeine Sicherheit, Ruhe Beisiver. E Vebersiht der Witterung. — Abends 74 Uhr: Jn Beÿaudlung. Orpheus in der Unterwelt. Burleske Oper E Bear e I R Z Fr. Nele s in ; Die Militärstrafger tsbarkeit wird dur die Gerichtsherren und ü und Ordnung des Ortes, la Gin i E La Ostdues E E e ldi

4 Bildern von Hector Cremieux, neu bearbeZtet pon Dames Warthau). — Fr, Archly - Rath Laura i 16 N F E §10. H (iat Miider Tia gegen n E T, bestehende gu! | fann ‘an die Stelle des fehlenden Offiziers ein Offizier des nächst= iß ) Ses im Sinne dieses. Geseßes sind die Befehlshaber, niederen oder des nähfthöheren Dienstgrades treten. welch :

Anf dem zen Gebiete, antes im südlichen Eduard Jacobson. Musik von Jacques Offenbach. e, geb, Hörner (Weimar). ordnung niedere oder die höhere Gerichtsbarkeit nah Maßgabe 3) eine trafbare Handlung im Garnifondienste begehen. 37. j y v0o v a Ba e O G 24 | h: Als Richter kann nur tines wer seit mindestens einem Jahre

Frankrei, ist tas Barometer geîtiegen, sehr fiark | Goethe-Theater. (Direktion: Intendant x

i i - e ius i , Dirigent: drudveriheilung, ‘Pleicmäßia und daber die Lite | 2; Fral@) „Bhf Zoologlser Varten r zum Derr Kapellmeister Korolanyi * Anfang ft U : welden d L Dewegung [oche t D fol gegend 20 erfien Male: Die Journaliften. Anfang 74 Ühr. S beuts ee Due balten Dreiféi: Verantwortlicher NDaleur; Siemenroth A Den Gericptsherren der niederen Gerichtsbarkeit stehen Gerichts- 4 „Ne Gouverneur, Kommandant oder souftige, BefehUhaber tines dem Heere oder der Marine angehört. Maximum westlich von den Britis uselu. Bei Sonn Nachmittag! 3 Ubr: Ha ’8 Me O é n. Geriétdhe dex hö Gerichtsbarkeit wicd d ‘ at die "Be ihtsba feit (S 17) üb all “e Be L ehôrende Der Vo de und der zweite Beisiger werden vom Gerichtsherrn: Teichten Wi di „Sotttlag, Dns E: R E Verlag der Expedition (Sol) in Berlin. Âe Yabl. von ri ligen Militérju antet miei bie erfa IN tiven G er alle zur Befazung gehörende | zt Dot Bun Beginne des Geschäft jahrs für_ die Dauer desfelbem t8-RNäthe 2% Richter bestellt. Für die gleiche Dauer sind ständige

C9 bd jrá O) 3 D I

G

O

O

00 U B I D ps 3 O D P p een pam | pur

v t C5 je | bD EEN MS bk bunk B) C brd bk | Ms

Oa aAQEQA S808

Winden aus reränderlicher Richtung ift das Mberds 72 Uhr: Circusleut derliche S S OCaut lele vnb iter: deriilens- s | er Abends 40 Uhr: Aen MendEs Drack der Nord Sudruderei und Verlags-- deciite O i l ¡1 i dea mes , ObereKriegsgerid eordnet. : : als ständige L La, P R demnähst „wahr- i Thalia-Theater. (Vormals: Adolph Ecnft- | Anftalt Berlin SW Wilbelimstrahe Ne, 85, g s Detadierte Thâile eines militärischen Verbandes können für die | Stellvertreter zu bezeihnen. 44 Y : Deuts&e S i Schiller - Theater. (Wallner - Theater.) | Theater.) Freitag: Berlin über Alles, Schwank Neun Beilagen ] Die niedere Gerichtsbarkeit erstrekt ch nur auf Personen, welhe | Dauer der Detachierung der Gerichtsbarkeit eines anderen Gerichts- Der erste Beisitzer wird für . den einzelnen Fall int Dienfiwegs utsche Seewarte } Freitag: Vanina Vanuini. Anfang 8 Uhr. in 3 Alten von Benno Focoujon: Hierauf : / nit Offizierrang haben, herrn unterstellt werden. berufen. Sonnabend : Deutscze Shwäuke. Anfang 8 Uhr, ! Vitte, recht \reundlich! Burleske mit Gesang (e:n’chließlih Börsen-Beilage). :