1897 / 292 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 11 Dec 1897 18:00:01 GMT)

des es ift jungft urerwarteterweise beträchtlih gefallen, wodurh die iffahrt namentlih oberhalb Braila?s fehr erschwert wird. Die Preise waren um die Monatswende:

Erste Beilage : i zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Sonnabend, den 11. Dezember 19F

bilharmonishe Orchefler war lobenêwerth. Die Königliche Sängerin | ftatt. Am Donners _HE L i Dorn Me Mas Bab Le E i Fuer lenpathii°en und ródéen s wird, qujer Mitfwoth eo E Gocnaledd Radi auh am au a rdig vor. Den ; mitta 5 Weizen . . . . pro 1000 kg cif 140—160 4 Abends machte Rubinftein's Klavierkonzert in D-mol]1 fon 70 . — s eti iy ‘Meuaifiance E E gelangen. Morgen E L 109—115 , An demselben Tage gab im Saal Bechstein der hier noch unbe- Im Goethe-Tbeater wird am Montag Görner's beliebt Gerste - 82— 9% , fannte Pianist Wilbelm Kurz aus Prag einen Klavier-Abend, den | Weihnachtskomödie „Ascenbrödel*“ zum erften Male in Sce __ Mais - 84— 88 , er mit Bah's chromatischer Phantasie eröffnete. Hierauf folgten Weber's | gehen. Zu dieser Vorstellung Hat jeder Inhaber ej Die Vorräthe zu derselben Zeit werden, wie folgt, angegeben: | Rondo op. 62, Chopin's Nocturne in G-dur (op. 37, Nr. 2), die | nummerierten Siyplazes das Ret, ein Kind auf feines M 292 ; in Galay in Braila Paganini-Variationen von Brahms, eine {chwierige Konzert-Etude von | Plaß mitzunehmen; zwei Kinder dinfen zusammen einen S N ME T E S s ünftler a orgen: „Die Journalisten“, Dienstag: „Circusleute“, Mi i; i ch. Gerste . „Othello“, Donnerstag: „Ein Sowrmernactótrmm, ‘fein, E Dante s Ser

Abgang von Niederlagen in den Davon Ausfuhr dz

freien Verkehr dz

Bis jeßt im j : Mühlen- Gesammtautfuhr

l R a. aus freiem Verkehr freien Verkehr (fofort [ager c. auf Niederlagen Ebe a. verzollte Mengen b. au E âs L. cal VESElüldarin

Gesammteinfuhr sa. unmittelbar in den b. auf Müblen- n Niederlagen

916 184

122 392 893 18 742 273 623

371 463 1 660 640 966 j

Ausfuhrüberschuß E

November, 2. Hälfte Januar bis jeßt MWeizenmebl .. . . 18879 dz 61 496 dz Roggenmehl... . 9596836 , 997 749 ,

Januar bis jeßt 9 653 463 dz 694776 , I 4765 411 ,

Kaiscrliches Statistishes Amt. von Scheel.

Berichte vou deutschen Fruchtmärkten, Qualität

2 gem W tis ‘4 S eit Erlgaven zu wünschen ließ. ine Novität von Eduard Schütt, betitelt „Carnaval mignon“, ist | Oscar Walther und Leo Stein, onnabend und ¿ i ] L 1 noch besonders bervorzubeben. Der Komponist lebt in Wien als | dieselbe Vorstellung. — Nachwitta C Becitcinicen AoeeS Fes: E p Es wilder Nap ( Dirigent des akademishen Wagner-Vrcreins; sein Werk, das dem Vor- | Pfarrer von Kircfeld“ ; Mittwoch, Sonnabend und nächsten Sonntag: Davon: Einsuhe ax bilde Robert Schumann's folgt, wurde von dem zahlrei ershienenen | „Aschenbrödel“. 9 Theater und Musik. Publikum mit lebhaftem Beifall aufgenommen. Im Sghiller-Theater wird morgen Nachmittag als 6. Vor, F ónioliden Overabaus Am Freitag gab der Violin-Virtuos Joseph Debroux aus | stellung im Schiller-Cyclus „Wallenstein's Tod“ gegeben, Abends d : gti k Yaus, _| Paris im Saale der Sing-Akademie mit demPhilharmonitscen | kommt die Posse „Kyriz-Pyrig“ von Wilken und Justinus zur Auf G __ Die zweiaktige Over „Titus“ (Text frei nah „La Clemenza di | Orchester ein Konzert, das zablreih besuht war. Zum Vortrag | führung. Von Montag bis Donnerstag finden Wiederholungen ter | | F I Tito“), welhe nur sehr selten aufgeführt wird, bildete geftern den | gelangten drei größere Werke mit Orchesterbegleitung. Den Anfang | Weihncchtskomödie ,Heimg'funden“ von Anzengruber statt. Fü November,| Januar [November,| Januar | Nov., | Januar November,| Januar | Mengen |November,| Januar Nov., | Januar |November, Januar As jut siebenten Abend des dicéjährigen Mozart - Cyclus. Sie if wobl | mahte Max Bruch's drittes Konzert (D-mo1l), unter der persönliden Freitag ift die erste Aufführung des Fulda’scen Lustspiels „Die L 2. Hälfte | bis jeut | 2. Hälfte bis jetzt || 2. H. | bis jeßt |2. Hälfte | bis jeßt dz 2. Hälfte | bis jet | 2. H. | bis jeßt |}| 2. Hälfte | bis jeßt s ey das am wenigsten dramatisch wirksame von den Werken des Meisters. Leitung des Komponisten, womit sih der Konzertgeber ins glänzendste | Jagd“ angeseßt. Am Sonnabend Nahm'ttag geht als Kinder-Vorstellun- - i : i | | | 2193 113 Der nur dünne Fluß der Handlung geräth foriwährcnd ins Stocken, | Licht ftellte. Sein voller, von jeder Schärfe freie Ton, seine | „Der verwunschene Prinz“ in Scene. — Der morgige Dichter-Ab i | 9 G1! 5! 2 060! 8 109 57 Ln ALgI 4700 318 | 248 303 321 5373 514 623\ E E die wichtigsten Begebenheiten fommen nur in erzählender, | lautlose Bogenführung und die feurige Art des Vortrags lafsen ihn als | im Bürgersaal des Rathhauses ift Ernst von Wildenbruh A Weizen 860 203/13 168 086] 888 082 6 540 872 20061) 509 105. 452 060) G A AONE 7 143 579 A S | zt . | E 29 263 97 526 durch die Musik noch dazu verbreiterter Form zum Aus* | einen Virtuosen erften Ranges erscheinea. Einige vereinzelte Mißtöne, Im Lesfing-Theater wird Pkilipp Langmann's Dra S | F C 75 913! 55 0 20 794 I 405 838 501 657} 81 596! 986 3483/ N 3 As Âs Us, sodaß q Puberetse an e S O E wee E, cine angen E E des Instruments ver: } „Bartel Tura'er“ morgen, am Dienstag und Freitag wiederbolt Roggen … 460 408| 7 891 624] 329 474 5 086 060 75 913) 883 969 9 021 L e E s A | | E 27 180 12443! 118871 enn man aber bedenkt, daß ozart diese Oper auf Be- | ursacht wurder, waren nit Schuld des Künstlers. Rauschend ä | 18 Hrckebein“ j / Q | B5 286 15 | 745 57 | 5 26 047| 276 051 i : : ftellung innerkalb 18 Tagen für die Hoffestlichkeiten bei ter Krönung | Applaus und Hervorruf des Kompsônisten sowie der Ms gamr0i Dn A O a Ste i Gerste. 809 992! 9 391 198 649 117} 7312455] 6691| 141286) 154 184 1237457} 114157 I 925 424 | 26 E 276 051 | : ani v0 j Lins tai ibr di l j | M A : A A E | 609/|| - 44 004| 705 6474/2 s herrlihung der Herrschertugenden hinnimmt, so wird man ihr die Bewun- | Konzert (H-mo1l) von Saint-Saëns und das Konze:t von Felix | Male zur Darstellung, da bereits : Hafer .…. 297 547} 5 471 058] 210243/ 376718E€ 372 9 165 86 932 1693707 5 249 M LIS | h | derung umfoweniger versagen können, als au in musikalisher Hirsiht | Mendelsfohn, welche beide von dem Orchester unter der bewährten Josset's und a ‘Tranösisden E TEE eiae De E *) 7 807! *) 265 35 | 98! 35 381 — 16 371 | 29 930 414 7574 Schönheiten von bleibendem Werthe darin enthalten find. Dazu ge Leitung des Herrn Rebièëek begleitet wurden. — An demselben Tage | Nachmittags - Vorstellung fällt morgen wegen einer Matinée s Weizenmehl 11051| 8353261} *) 7 807| *) 265 321 E 498! 9 D / | | | c j j | , l E j : ; | Tönen und Rbytbmen sich bewegende Todtenklage für den ermordet | seinen weiten Klavier - Abend. Die bereits anerkannten Vorzüge Im Theater Unt : i L ; Roggenmeb]! 2272) 16340] 7) 5) 9 M — 1557) 2 904 N Ì gewähnten Kaiser Titus, in welhe die geschichtli4 berübmten Worte seines Spiels: s{öner modulationsfähiger Arschlag, eminente ébuiie Unterwelt“ dean E e E e E 4 oss | : „amor et deliciae generis humani“ wirkungêboll verflohten find. | Fertigkeit und fevrige Vortragsweise kamen wiederum in eigenen Kom- | Weihnad tsfeiertagen durch . Die Prinzessin von Trapezunt“ abgelöft, Januar bis jeßt: *} 52 599 +7) 12 693. Arie des Titus im zweiten Akte und vieles Andere is böch be- | und Godard auch an diesem Abend trefflich zur Geltung. Mei s ittag wi C iteiger“ Ginfuhrübers Guß achtentwerth. Die Arie tes Sextus dagegen: „Feurig eil’ ich zur | und Deliecblentee Beifall folgte einer + way Nummer. as e s E a Navemti, S ae Rache* wirkt dur ihre breite musikalisGe Behandlung und 378 812 ( S p 7839065 23545 2

Mannigfaltiges.

Das Königliche Polizei-Präsidium macht bekannt: „Durh das Geseg vom 13. August d. J. (Gef.-Samml. S. 391), betreffend S Abänderung des Gefeyes über die Schonzeiten des Wildes Berlin, den 10. Dezember 1897. vom 26. Februar 1870, if die Schonz-zit für das Elhwitd dabin

¡ des Anschlags und tehchnische Sicherheit; während die Vortragsweife Z ersten Male „Das Haus des Majors“, Lustspiel in 4 Akten von Ein- und Ausfuhr von Getreide und Mehl im deutschen Zollgebiet. verzollte Mengen) verzollie _ E u

des Kaisers Leopold schrieb, und wenn man sie nur als ein Festspiel zur Ver- | folgten am Schluß. Einen ekerfo günstigen Erfolg batten das dritte Im NResidenz- Theater gelangt „Dorina“ morgen zum leßten

vor allem der grandiose S{blußchor des ersten Aktes, eine in ergreifenden | gab der russishe Pianist Samuel Maykapar imSaal Bechstein | „Dramatishen Gesellshaft“ aus. 61 9581 014 089) :

Außerdem zollfrei für Bewohner des Grenzbezirks : November, 2. Hälfte: *) 2746 O TIO. Auch die an den Sänger große Anforderungen ftellende B-dur- | positionen und folhen von Ba, Schubert, Chopin, Moskowski | welche als achter Abend des Offenbach-Cyclus in Scene geht. Morgen elen. c 2 00000 dz die immerwährente Wieterbolung der in ten Worten liegenden Im Königlichen Opernhause "geht morgen „Wignon" von

Bethbeuerung ermüdend, weil sie zudem, wie auch manches andere | Ambroise Thomas in Scene. — Am Montag findet ein Stelle, in direktem Widerspruch zu dem raschen Handeln steht, welWes die | Avfführung von Mozart's „Don OGlódanni * mit beni dramatische Situation unbcdingt erfordert. Im allgemeinen hat das | Königlih bayerischen Kammersänger Herrn Franciëco d’Andrade Werk wobl nur cin biftcrishes Interesse und dürfte sich auch | in der Titelrolle fiatt. Im übrigen lautet die Beseßung: 1 in Zukunft keinen tauernden Play auf der Bühne erobern. Die | Donna Anna: Frau Lili Lehmann; Don Octavio: Herr Cre- | geändert worden, taz männliwes Elhwild rur noch im Aufführung war recht ungleich. Die Titelrolle sang und | wmonini; Leporello: Herr Thomaschek; Donna Elvira: Fräulein Monat September, weiblihes Elhwild urd Kälber über- reprâfentierte Herr Sylva vortrefflich; namentlich rübmens- | Rothauser; Zerline : Frau Gradl; Komthur: Herr Stammer; Masetto: | haupt nicht erlegt werden dürfen. Es wird daher ausdrücklich darauf werth war die fkoloriftise Ausführung der obenerwähnten, | Herr Krasa. Preise der Pläße: T. Rang und Parquet 10 A; bingewiefen, daß die Nükseite der im Umlauf befindlihen Jagdschein- seinem wuchtigen Organ erheblize Schwierigkeiten bereitenden B-dur-Arie. Außer ihm traf nur no% Frau Goetze als Sextus ten rechten Stil. Fräulein Reinl ershien mit ihrer wenig biegsamen und in der Höhe den Anforderungen nit gewa@senen Stimme für die Im Neuen Königlichen Opern-Theater geht morgen zu — Vitellia wenig geeignet. Recht anspre@end, wenn au farbloë, sang | ermäßigten Preisen das Scauspiel „Philippine Welser“ von Oéëcar Der Magistrat beschloß in seiner gestrigen Sihung, Fräulein Weiß die Servilia, während Fräulein Krainz die kleine | von Redwiß mit Fräulein Lindner in der Titelrolle in Scene. zur Tbeilnahme an der Vorberathung über die Abbaltung Partie tes Annius durch eine unstäte Tonbildung beeinträdtigte. Im Königlihen Schauspielhause geht morgen das | des im Jahre 1899 hierselbst ftattfiadenden internationalen Chor und Orchester verdienten dagegen höbstes Lob, welches au der | Lustspiel „Das neue Weib“ mit den Herren Vollmer, | geographis@en Kongresses, die am 28. d. M. im Lokale der umsihligen und energis(en Leitung des Ganzen durch Herrn Kapell- | Blencke, Pobl, Keßler, Herßer, Heine und den Damen Gefellshaît für Erdkunde erfolgt, Herrn Geheimen Regierungt- meifter Sucher zu spenden ist. oppe, Schramm, Conrad, Hausner und Abih in Scene. — | Rath, Stadt - Schulrath Dr. Fürstenau abzuordnen. — Die d 2 …. Konzerte Am Montag, - dem Todeétage Friedri Hebbel’'s, wird „Maria | Aufnahme der neuen Anleihe der Stadt Berlin wurde nah Im Saal der Sing-Akademie gab Herr Walter Meyr o- | Magdalene“ mit Fräulein Poppe in der Titelrolle und Herrn Molenar | den Vorschlägen des Kämmerers Maaß genehmigt. Die . j 79 | 18,20 A wiß am Donnerétag ein Konzert mit dem Philharmonischen | als Meister Anton gegeben. Gesammtsumme der Anleihe wurde auf 60 Millionen Mark fest- Allenstein . s T e R 15,38 15,38 16,79 | 16,79 1A 18 50 i: Ï 1794 17,92 Orchester, das sih nach verschiedenen Richtungen bin ganz besonders Im Deutschen Theater wird Max Bernstein's neue Bühnen- | geseht. — Der Umbau der Feuerwahe in der Linier straße hat sh a S — E 17,50 | 17,50 Es | 18.50 i i interessant und erfreulich gestaltete. Der Konzertgeber er- | dihtung ,Mädchentraum“ außer morgen Abend now am Montag, mit Nücksiht auf die Fortschritte der FeuerteGnik als nothwendig Sorau. - Ö s : 17,00 e O N 1750 18/00 16,88 wies sich nit nur in dem Vortrag des Mozart’sen | Dienêtag, Freitag, Sonnabend und nächstfolgenden Sonntag Abend berauêgeftellt. Es wurde beschlofsen, zu diesem Zweck alsbald B ea : R 16,00 16,40 16,50 | 17,00 17,90 | 17/50 1605 C - mol] - Klavierkonzerts als ein technisch vortreffliher } gegeben. Am Mittwoh kommt „Die versunkene Glocke“, am 16 000 # von der Stadtverordneten-Versammlung ¿u fordern. — e S S 14,00 15,00 15,90 | 00 1 S 1850 17,25 und musikalisch feinsinniger Pianist, sondern er errang au mit einer j Donnerêtag „Jugentfreunde“ zur Aufführung. Als Nachmittags- Den Beschlüffen der Stadtverordneten über die Gehaltéordnung für Ma a o eo 0 So s 16,00 16,90 16,50 | 17,50 ier 17 60 ; \ywpbonishen Komposition „Am Bufento“ eincn großen und wobl- | vorftellung wird morgen „Mutter Erde“, am nächstfolgenden Sonntag | Lebrer und Lehrerinnen an den Volks\{ulen (Antrag Caffel) wurde Nil au e es G Ep s 16,204 1020 La | 16,50 verdienten Erfolg ; dieses „Orchefterstück“, wie es der Tondichter einfah | „Die versunkene Glocke* gegeben. zugestimmt. Die Genehmigung der Aufsichtsbehörde wird alsbald Strehlen i. Sl. . S 14,30 14,30 16,50 | 16,50 18, i aennt, ist eine fkombpcsitoris&e Arbeit von reiner Stimmung und Im Becliner Theater wird die Novität „Die kleinen Vaga- | eingeholt werden. S E a 0s 17,30 17,80 17,80 18,30 18,30 s S Klarheit der Empfindung; au Originalität in den Ausdrucks- j bunden“ morgen, am Montag, Freitag (15. Abonnements-Vorjtellung) N Liegniß . - 15,00 15,00 18,00 | 1 S j 18,20 mittein ist dem Werk niht abzusprehen. Die Wiedergabe dur | und nähsten Sonntag gegeben. Von dem Lustspiel „In Behandlung“ (Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Hildeskeim . E S 18,20 18,20 1840 | ; 1840 das unier der Leitung des Herra Kapellmeisters Rebiéef stehende | finden am Dienstag, Mittwoch und Sonnabend Wiederholunç en Beilage.) Emden F E 17,09 | 17,79 | 2000 | 20,60 Mayen — | H i; | '

2 A A 0 : Sn 15,33 17,33 17,67 | 19,67 20,00 | D 19,50

21,08 Augsburg

Außerdem wurden

am Markttage (Spalte 1)

nach überschläglicher

Am vorigen

DurchfHnitts- Markttage

gut Verkaufte preis

Menge | für Ducch- | ia

öster niedrigster | höffter [Doppelzentner R i (Preis unbekannt}

M M M a

ES eizen,

IT. Rang 7 X; 111. Rang 5 &; IV. Rang 2,50 A — Dieselbe e e! welher die Schonzeiten des Wildes kenntlich gemadt ind, bezüglih des Elhwildes nichti mehr den geseßliGen Vorschriften N entspricht.“ gering | mittel

Gezablter Preis für 1 Doppelzentner

Vorstellung wird am Mittwoch, den 15. Dezember, noch einmal wiederhelt.

| niedrigster bhöfter ' niedrigster | A -

A

s —_ D

O N A S pk jerk k 4 D Do D

áúá “uan D

D A 000, d] O 03 =I G2 pur prak pu P Do O O

D bO L Or O, U 00 I 5 05 00 pak pu rend D O D

Wetterberiht vom 11. Dezember,

O ani von Ambroise Thomas. Tert mit Benußung des Schiller L Theater. (Wallner - Theater.) | Jacobson. Musik von G. Steffens. Hierauf:

C IEE E T S LO Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: 6. Vorstellung Cre Ea E Swan in 3 Akten von A E d L e T, 1 im Schiller -Gyclus: Wallenstein's Tod, — | t Zin Ae 1s Hr, eutsch von Ferdinand Sumbert. Ballet von Paul Abends 8 Ubr: Kyrit-Pyrigt, Montag: Dáselbe Vorstellung.

Taglioni. Anfang 75 Uhr. : : Schauspielhaus. 282. Vorstellung. Das ueue Diccots E nd

18,00 20,20 20,40 | 21,40 2160 | 2, 21,08 e eo S ao ib 19,60 19,60 20,20 | 20,20 f 20,50 | 20,27 L T6 19,75 19,75 20,80 | 20,89 4 St. Avold . — — 20,00 | 20,40 l Breslau . 13,50 15,50 16,50 | 17,50 18,00 | Bruchsal . — _— E H

Roggen.

pa m.

j j

Wind. | Wetter.

j

a a Q Un .

Stationen.

.=409R.

Weib. Lustspiel in 4 Aufzügen von Rudolph Straß. In Scene geseßzt vom Ober-Regifseur i l Mar Grube. Anfang 74 Uhr. 791 | 4bedeckt | Neues Opern-Theater. Philippine Welser. | A : Historishes Schauspiel in 5 Aufzügen von Oskar Anfang 75 Uhr. : Montag: Haus Huckebein.

Temperatur in 9 Celsius

Central-Theater. Alte Jakobstr. 30. Direktion: ge Ri. Schul. Sonntag: Emil Tbomas, als Gafft. E A Í ‘ P 1260 {12,90 13,00 13,00 ; | Lessing- Theater. Sonntag: Bartel Turaser. | Berliner Fahrten. Burleske Ausstattungépofse E e 13,50 | 13,60 | 1380 | mit Gejang und Tanz in 6 Bildern von jus S 1350 |+ 13,50 1400 14,00 | 14,50 |

reund und Wilhelm Mannstädt. Musik von Posen — 13,50 13,80 14,10 |

0

Bar. auf 0Gr.|

u. d. Meeres\ red. in Milli

5D

-

jd O

04

E | 741 |[W 4|bedeckt Christiansund | 747 | 2!wolkig Kopenhagen . | 750 | 5/bedeckt Stodcktholm . | 755 | 2bedeckt | randa . | 765 ! 4'halb bed. | St. Petersbg. | 765 2/Schne |

| | ‘| Moskau . … . | 773 1/bedeckt

Do

@ GOUCAEAQE O O88 2

| |

S

4 0D W dsheiter

| 794 still heiter

¿L NDT itill|bedeckt Uebersiht der Witterung. Ein Minimum, welches geftern Morgen westlih von Irland lag, ift ostwärts nah der Nordsee fort- geschritten, wobei das Barometer über Irland und Umgebung äußerst stark gestiegen ift. Das Hoch- druckgebiet über Oft:Europa hat sich wenig ver- ändert. Bei lebhafter, meist südöstliher Luftbewegung ift das Wetter in Deutschland trübe und im Binnen- lande mild; in den nöôrdlihen Gebietstheilen ift viel- fa, in den füdlihen allenthalben Regen oder Schnee

gefallen. Deutsche Seewarte. E R E S E E E R E r Et N B E R T E

Theater.

Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern- haus. 212. Vorstellung. Mignon, Oper in 3 Akten

M O b] jf 1 bd bn G DO OP E O

Freiherrn von Redwitß. Anfang 7 Ubr. Opernhaus. Montag: Don Giovaunui. (König- li taverischer Kammersänger d’Andrade, Königliche Kammersängerin Lili Lehmann, Herren Crewonini, und Thomascheck als Gâste.) Dienstag: Taun- häuser. Anfang 7 Uhr. Mittwoch: Don Giovanni. (Gâste wie Montag.) Donnerstag: Carmen. Freitag: 4, Symphonic-Abend der Königlichen Kapelle. Sonnatend: Auf Aller- höchften Befehl: Théâtre paré. Ouvertüre Euryaunthe. Hofterwitz-Festspiel von Ernst von Wildenbruch. Zum 600. Male: Der Freischütz. Sonntag: Hänsel uud Gretel. Die Puppenfee.

Scauspielhaus. Montag: Hebbel’'s Todestag. Maria Magdalene. Dienstag: Das Buch Hiob. Die Philosophin, Meister Andreae. MVittwoh: Das neue Weib. Donnerstag: Coriolau. Freitag: Das neue Weib. Sonn- abend: Der G’wifsenswurm. Sonntag: Der Verschweuder.

Neues Opern-Theater. Sonntag: Die Jour- naliften.

Deutsches Theater. Sonntag, Nachmittags 2x5 Uhr: Mutter Erde. — Abends 75 Uhr: Mädchentragum.

Moatag: Mädcheutraum.

Dienstag: Mädchentraum.

Kerliner Theater. Sonntag, Nahmitiags 2x Ubr: Renaifsance. — Abends 7} Ubr: Die fleinen Vagabunden.

Montag: Die kleinen Vagabunden.

Dienstag: Ju Behandlung.

Goecthe-Theater. (Direktion: Intendant

A. Pras.) Bhf. Zoologisher Garten. Kantstr. 12. Sonntag, Nachmittags 3 Ubr: Der Pfarrer von Kirchfeld. — Abends 77 Uhr: Die Jour:

(14. Abonnements-Borstellung): Zum

ag ersten Male: Aschenbrödel.

Dienstag: Circusleute,

Dierstag: Bartel Turafer. Mittwoch: Hans Hugckebein.

Ueues Theater. Schiffbauerdamm 44a. /5. Direktion: Sigmund Lautenburg. Sonntag: Die Logeubrüder. Schwank in 3 Akten von C. Laufs und C. Kraaß. In Scene geseßt von Herm. Weruer. Anfzng 7# Uhr.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr : Zu volksthümlichen Preisen: Trilby. Schauspiel in 4 Akten nah G. du Maurier von Paul M. Potter. Deuts von Emanuel Lederer.

Montag und folgende Tage: Die Logenbrüder.

Sonntag, den 19. d. M., Nachmittags 3 Ubr: Zu volkstéümlichen Preisen: Dic Waise vou Lowood.

Residenz-Theater. Direktion: Theodor Brandt.

Sonntag: Zum leßten Male: Doriuna. Sittenbild in 3 Akten von Gerolamo Rovetta. Deutsch von D. E. Anfang 7F Uhr.

Montag: Erstes Gastspiel von Marcelle Jofset mit ihrer französishen Gesellshaft: Ferdinand le Noceur. Comédie en 4 actes de M, Léon Gandillot. — Chansons.

Dienstag: Zweites Gastspiel von Marcelle Jofíet mit Gesellschaft: Ferdinand le Noceur. — Chans0Hns,

Theater Unter den Linden. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu balben Preisen: Der Obersteiger. — Abends 74 Uhr: Offenbath- Cyclus. Orpheus in der Unterwelt, Burleske Oper in 4 Bildern von Hector Crémieurx, neu bearbeitet von Eduard Jacobson. Musik von Jacques Offenbah. In Scene gefeßt von Julius Frißshe. Dirigent: Herr Kapellmeister Korolanyi.

Montag: Orpheus in der Unterwelt.

Thalia-Theater. (Vormals: Adolph Ernsi- Theater.) Sonntag: Bitte, reckcht freundlich!

Burleske mit Gesang in 1 Akt von Benno

Julius Einödshofer. Anfang 8 Ukr.

Montag: Zum L09, Male: Bexlinexr Fahrten. Anfang 7# Uhr.

Am Montag und die folgenden Tage beginnen die Vorstellungen wieder um 7+ Uhr.

Konzerte.

Sing-Akademie. Sonntag, Anfang 7+ Ubr: Konzert von Vera Goldberg (Gesang) und Andreas Moser (Violine).

Philharmonie. Montag, Anfang 7# Uhr: V. Philharmonishes Konzert. Dirigent: Arthur Nikisch. Sol.: Betty Schwabe (Violine), N. von Zur-Mühlen (Gesang).

Saal Bechstein. Sonntag, Anfang 74 Ubr: Gocthe-Abend (Cx. Sountags-Abend) von Amalie Joachim.

B E E T E E T A I T I P E E i T E E E I E E

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Else Wormstall mit Hrn. Hermann von Dewall (Duisburg).

Gestorben: Hr. Wirkliher Geheimer Ober- S a. D. Ludwig Richter (Berlin). — Hr. Bürgermeister Ferdinand Lüdicke (Friesack). — Marie Freifr. von Gaffron-Kunern, geb. von Schoenermarck (Patschkau).

Verantwortlicher Redakteur: Siemenroth in Berlin.

Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt Berlin SW., Wi ftraße Nr. 32,

Sieben Beilagen

(einschließli Börsen-Beilage).

èà qum ú nua auv mus

fa

A G U U

f S

«e-n ú-nzÉú nw Qu uan

had pk

Lissa- . Rawitsch Filebne Czarnikau . Schneidemühl . Kolmar i. P. . Ee es Streblen i. Sl. Schweidnitz . O « » ildesheim . R. Mayen Krefeld Saarlouis . Landshut Augsburg Bopfingen Emmendingen . Mali «s St. Avold . Breslau . Bruchfal

Allenstein A Sorau . NUME Ss

A s Rawitsch. Czarnikau . Schneidemühl . Fl L P: S e oa Strehlen i. Sl. Ss 4 iegniß « . » Mayen . « - Aebfeld . Landshut. . Augsburg . Bopfingen . Mainz Breslau .

Bruÿfal.

13,50 13.00

12,80 1320

14,60 14,10 13,50

15,40 16,07 14,00 16,40

15,20 13,00

12,00

14,50 13,00 11,50 13,50

12,59 11,90

12,20 13/30 12.00

12,31 13,40 17,00 13,59 12,10

13,70 13,90

12,80 13.25 14,60

14,50 13,90

—

15,60

13,90 13,50

13,13 13,15 13,30 12 80 14,80 14,50 14,60 14,80 14,95

15,60 16,79 16,00 17,00 17,00 15,79 14,60 14,00 15,80

12,15 13,50 15,00 13,80 12,50 14,00 13,13 13,00 12,00 13,00 13,80 14,10 13,75

14,62 16,60 18,00 19,90 13,70 18,50

14,10 14,00

13,13 13,15 13,40 12,89 14,80 14,90 14,60 15,00 14,95

15,80 16,79 16,80 17,00 17,00 15,75 15,30 14,40 15,80

12,15 13,90 15,00 14,00 13,90 14,50 13,13 13,00 12,05 13,00 13,80 14,90 13,75

16,92 17,89 18,00 19,90 14,00 18,59

14,30 14,00 13,75 13,75 13,50 13,40 13,69 15,09 14,90 15,00

195,10 14,50 13,60 15,80 17,14 17,00 17,30

15,50 14/80 16 20

Gerste.

- 12,30 13,80 15,50 14,40 14,00 14,50 13,75 13,50 12,10 14,00 15,50 14,90 16,29 17,00 10,50 17,31 18,00 19,10

14,60 19/50

0 S 06.640 9 &

1897 / 292 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 11 Dec 1897 18:00:01 GMT) scan diff