e

Erfte Beilage zum Neich83- und Staatsanzeiger Nr. 232 vom 4, Oktober 1934. S. 4

Zweite Beilage

[42198]

i i is! - iebs-G. m. b. H., die ei l inne- Die Flachsspinnerei-Erwerb3- und Betriebs-G. m. b. H., die eine Flachs\p Vir geben hiermit bekannt, daß Herr

Der si aus der Bilanz ergebende Reingewinn wird in folgender Reihenfolgë

verwendet: è 1. Jn Höhe von mindestens 5% zur Verstärkung des geseßlichen Reservefonds,

bis dieser den zehnten Teil des Grundkapitals erreicht hat. u da besonderen Rücklagen in den Grenzen der Anträge des Auf-

2 sichtsrats.

rei in Luthröta béi Sagan betreibt, hat im Frühjahr 1934 ihr Stammkapital unter Ce Vollzahlung von RM 20 000,— auf RM 79 000,— erhöht. Die Erd- mannsdorser Aktien-Gesellschaft für Flachsgarn-Maschinen-Spinnerei und Weberei hat sich an dieser Erhöhung mit einem weiteren Anteil von RM 21 000,— beteiligt, so daß ihre Beteiligung an dem volleingezahlten Stammkapital der G. m. b. H. jeßt

Fabrikdirektor Max Dantig, Olbersdorf b. Zittau, Sa., aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ausgeschieden ist,

folgenden Herren zufammen: “ Rechts«

zum Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Donnerstag, den 4. Aftober

Ir. 232

1934

Der Aufsichtsrat seßt jan nunmehr aus

RM 25 000,— beträgt. S Gewinn- und Verluslrechnüung per 31. Dezember 1933.

Auf Löhne und Gehälter . „ . - Soziale Abgaben . . « « + - Besißsteuern « « . + o «6 5 Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen . « 3 Sin b ee Sonstige Aufwendungen « » Gewinnvortrag aus 1932 . , Gewinn im Geschäftsjahr 1933

anwalt und Notar Dr. Friß Richter, Dresden-A., Vors:; - Kausmann Hans Timm jr., Hanmburg-Billbrook; Fabrik- direktor Dipl.-JFng. Rudolf Wäntig, Oybin b. Zittau, Sa. - Jutespinnerei Aktiengesellschaft Königsbrüct. E C [41762]. : q ; Attiengesellschast für Stein- industrie, Rengsdorf b. Neuwied, Bilanz per 5. April 1934.

Grundbesiß 45 47775 Gebäude 50 200|— Maschinen und Geräte 20 000,—

Zugang « . 6 397,06 —TD6 397,06 Abschreibung 2 397,06 Fabr.-Ger., Ge e E

Abschreibung

Eis.-Anschluß . U I,

[42224] Württemberger Vereinigte Möbelfabriken Schildknecht und Rall und Gerber

,_ „A.G. in Stuttgart.

Wir laden die Aktionäre zu einer ordentlichen Generalversammlung auf Freitag, den 26. Oktober 1934, 14 Uhr, in unsere Geschäftsräume, Kriegsbergstraße Nr. 42, in Stuttgart, hiermit ein. Tagesordnung: 1. Ge- nehmigung des Jahresabshlusses 1933 mit Beschlußfassung über die Verwen- dung des Reingewinns. 2. Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats. 3. Zu- wahl zum Aufsichtsrat. 4. Wahl eines Bilanzprüfers für das laufende Ge- schäftsjahr. Stimmberechtigt sind Aktio- nare, welche ihre Aktien sammlun fünf

2 3. Für den vertragsmäßigen Gewinnanteil des Vorstands. 4. E Zahlung «aas Dividende bis zur Höhe von 6% des eingezahlten Vor- zugsaktienkapitals an die Vorzugsaktionäre sowie etwaiger rückständiger Vor- zugsgewinnanteile. x Î L 5. Zur Zahlung eines Betrages von 4% des eingezahlten Stammaktienkapitals an die Stammaktionäre. 6. Zur Zahlung von 10% von dem dann noch vorhandenen Rest an den Auf- ihtsrat. l i ea die Verwendung des schließlich verbleibenden Restes beschließt die e L, A dée létlen 8 Sahre (guts

Die Geschäftsergebnisse der leßten 5 Jahre lauten: z 1929: Der Sa einsDließlich des Vortrags aus dem Vorjahre erhöhte sich auf RM 578 879,85. Ein Teilbetrag von RM 332 000,— wurde aus dem aufge- lösten Reservefonds gedeckt. Der Rest von RM 246 879,85 wurde auf neue Rechnung vorgetragen. f Se Verlust einschließlich des Vortrags aus dem Vorjahre erhöhte sih auf RM 519 808,16, welcher auf neue Rechnung vorgetragen wurde. Der einschließlich des Vortrages aus dem Vorjahre sich érgebende Gesamt- verlust von RM 701 741,99 wurde, wie oben angeführt, getilgt. 0% Dividende auf RM 1 200 000,— Stammaktien, 557 688 S517 688/73

6% Dividende auf RM 300 000,— Vorzugsaktien. ; A dôbeiträ d Stain Jae bes Wi 0/ Divi S ktie ) Aus Rückzahlungen von Verbandsbeiträgen un u A : 6D Alilenbe Gf A DOOD Gro B währung von etwa RM 9000,— Skteuergutscheinen VA Steuern 1932 und für Mehr-

Die Gesellschaft verpflichtet sih, in Berlin und Breslau Stellen zu unterhalten | beshäftigung. 2 E

und jeweils bekanntzugeben, bei denen fostenlos fällige Dividende und neue Dividen- Nach dem Stande per 30. Zuni 1934 betrugen:

denscheinbogen erhoben, Bezugsrechte ausgeübt, Aktien zur Teilnahme an den General- l at versammlungen hinterlegt 8 alle sonstigen von den Gesellschaftsorganen beschlosse- Werksparkasse O Akzepte u. Berbindlichkeiten

[41688]. Dampfkesselfabrik s y Si ellelfabrix Gewinn- und Verlustrechnung L

Aktiengesellshaft in Liquidation Soll. zt, in Neunkirchen, Kreis Siegen. Im Geschäftsjahr 1933/34 gezahlte Steuern 996 499/21 Bilanz für das vom 1. Juli 1933 | Eingelöste rüdständige Anleihecoupons und | bis 30. Juni 1934 lösung von Anleihestücken laufende Geschäftsjahr. Rücklage für Einlösung von Anleihestücken und 92 000|— Amortisationen (Abschreibungen) . „e e e e, 1 4560 241/89 Aktiva. RM

Grundstücks- u. Gebäude- N 5 708 782/55 fonto . 21 000 Haben.

Verlustvortrag 355 028/83 | Uebershuß aus Bergwerken, Hütten, Landgütern pp. 376 028/83 Verlust S

350 000 26 028

376 028 Siegen, den 5. August 1934, Die Liquidatoren :

Karl Krämer. Heinrich Kreutter.

Die vorstehende Jahresbilanz ist in der

ordentlichen Jahresversammlung vom

10. August 1934 genehmigt.

7. Aktien- gesellschaften.

Degginger & Heß A.-G. [41692]. in München. Vilanz für den 31. Dezember 1933.

Aktiva. RM [D Anlagevermögen: Grundbesiß ohne Baulich- keiten: Stand am 1.1. 1933 . . . . 107 000,— Zugang 1933 800,— Geschäfts-u. Wohngebäude: Stand am 1. 1. 1933

15 000,

Abschr. 1933 500,— Sonstige Baulichkeiten: Stand am 1. 1. 1933

2700, Abschr. 1933 . 300/;—

Geschäfts- u. Betrieb3- inventar: Stand am I. 1. 1938 A

RM 914 851 75 261 54 173 137 306 38 941 118 158 441 373

H 03 05 21 79 85 45 75

Mehraufwand bei Ein- ‘ 60 041/45 -Coupons

«Jo 0 00.060

«. qa 0. S. 0.00 D d 0 —#-9- “D S 040 S

60 73

77 622

L 3 956 180/54 1 857 688

1752 602/01 / 5 708 782/55 Bei Anwendung der Vorschriften der Verordnung des Staatspräsidenten

(Dziennik Ustaw R. P. Nr. 37 vom 7. Mai 1934) stellt sich die Gewinn- und Verlust- rechnung wie folgt dar:

Passiva. Stammkapital . Grundstücksbelastung S

1930: 10 443 2 1818 310

28 935/66

06

Getvinnvortrag aus 1932 0s

Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für Rohs-, Außerordentliche Erträge!) 4 ¿a « ¿ ¿ é s «

, x ‘ 4 6

ilfs- u. Vetriebsstoffe

1931:

Tage vor der Generalver ammlung ent- wreder bei uns, bei der ommerz- und Privat-Bank A.-G. Filiale Stuttgart, oder bei einem deutshen Notar hinter- legt haben. Stuttgart, den 2. Oktober 1934. Der Vorstand.

“—— À

1932: 1933:

Soll.

zt. 1 474 333/69 20 840 48877 1 380 964 49 332 804/05 996 499/21 9 401 |— 108 684 42

Verwaltungskosten . ,„ Fabrikationsfkosten . Verkaufskosten . . . Kosten für Kredite . Gezahlte Steuern Entschädigung für Uebernahme vok Kontingenten Kursdifferenzen

, 300,—

Warenbestände

nen, die Aktien betreffenden Maßnahmen durchgeführt werden können.

Die Vilanz per 31. Dezember 1933 nebst Gewinn- und Verlust-

rechnung lautet wie folgt: Bilanz per 31. Dezember 1933.

Forderungen a. Warenliefeck

*_* “auf Grund von Waren-

rungen und sonstige Forderungen an abhängige Gesellschaften

lieserungen u. Leistungen 434 000,— V -Bankschulden 600€ €00 1 135 000,—

Zugang « «

_ TTD4115,86 Abschreibung

8415,85

1415,85 Z 000,

. 1 E Zugang 1933 . 1684/64

T 685,64 Abgang 1933 . 1569,85

115,79

[40735].

Bilauz vom 31. März 1934.

Aktiva.

31. 3. 1934

Eingélöste rückständige Anleihecoupons 4nd Mehraufwand bei Ein- |

Bestand am

60 041 45 92 000/— 713 717/53

lösung von Anleihestücken L S Rüdlage für Einlösung von Anleihestücken und -COouUPponS . s»

Sonstige Aufwendungen T

Feldbahn . . De : Amortisationen (Abschreibungen)

Zugang « « - - 421,07 * 8421,07 Abschreibung 321,07

4 560 241/89

Abschr. 1933 . | 30 569 176/50

l, Kasse und Bankgut- g Weihjel, ass tg 114,79 1

124 701 Beteiligung . 1

RM

RM Ñ

121 217

Aktiva. Ñ

I. Anlagevermögen:

: L.’ Festes Vermögen. a) Grundstüde i 8

Zinkerzbergwerke und Hütten. Bergwerke in Fristen . x

zt. 119 590

Die Gesamtbezüge des Vorstands beliefen sih im Jahre 1933 auf Reichs3- 4

mark 34 581,33, diejenigen des Aufsichtsxats auf RM 9500,—.

b) Geschäfts- und Wohngebäude . . 348 783,—

Abschreibung

7 192,—

341 591

Die Verbindlichkeiten aus der- Begebung-von Wechseln und Schecks betrugen am Bilanztage RM 39 266,08. -

Fuhrpark 2 000,—

Umlaufsvermögen:

Zugang « -

1 500,—

Warenbestände . . ..

76 439

Grundstücke Gebäude:

30 000

Roheinnahmen . Verlust

ch4 S

| 28 816 574 49

1 752 602/01 30-569 176/50

Unter Bezugnahme auf § 244 des Handelsgesezbuches machen wir bekannt, daß der Vorsißende des Aufsichtsrats unserer Gesellschaft Herr Jgnaz Petschek, Aussig a. d. Elbe, infolge seines Ablebens aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden is, daß heute die Herren: Dr. Jacob Goldschmidt, Berlin, Kammerpräjsident a. D. Dr. Kurt von Kleefeld, Feldafing, Präsident Henri de Peyerimhoff de Fontenelle, Paris, Generaldirektor Ernest Weyl, Paris, in den Aufsichtsrat unserer Gesellschaft wiederge- wählt und die Herren Administrateur Paul Lemay, -Aniche, und Diplom-Bergin- genieur Wilhelm Petschek, Aussig a. d. Elbe, als Mitglieder des Aufsichtsrats unjerer Gesellschaft neugewählt worden sind.

Weknowiec (Hohenlohehütte), den 24. September 1934.

Zaklady Hohenlohego — Hohenlohe - Werke Spólîa Akchina.

Ciszewsfi.

C A E R N O E E E [39845]. The Goodyhear Tire & Rubber Co. A.-G., Berlin.

Vilanz zum 31. Dezember 18233. A E Aftiva. } RM Anlagevermögetn: ;

Geschäftsinventar. .. „... 8184,97 Abz. Verkäufe . . 1878,65 6 306,32

Maschinen und Werkzeuge . - 6 8439 Abz. Abschreibungen 6 0540 Beteiligungen und Darlehn an Tochtergesellschaften: T Beteiligung . . 11 861,25 Darlehn a s 4 22288025 Ab) Welrlberilaid T T

Umlaufsvermögen: Waren 6 « S 898 928 Warênschuldner . 91337,32

4 360 435 «926441 113 192 91 601,73

3 299 787 A Abz. Rückstellung für zweifelhafte 999 896 l Forderungen 80 098,84 380 390/32/25 360 891/09 | Forderungen an Goodyear Gesellschaften m Aus: 1 752 602 land auf Grund von Warenlieferungen Forderungen an Mitglieder des Vorstands Kassenbestand Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .

79 | Verlust: Vortrag zum 1. Januar 1933 Verlust im Jahre 1933 . .,

Wertpapiere Geleistete Anzahlungen Forderungen a. Waren- lieferungen Sonstige Forderungen . Wee er Dee S A Kassenbestand, Reichs- bank, Notenbank- und Postscheckguthaben Andere Bankguthaben . Posten zur Rechnungs- abgrenzurig Rütgriffsrehte aus Haf tungsverbindlichkeiten RM 24 000,—

Passiva. Grundkapital: Stammaktien: 950 Aktien mit zweifach. Stimmrecht = 1900 St. Vorzugsaktien: ‘ "250 Aktien. mit einfachem Stimmrecht = 250 'St.

360 15 362

erner hat die Gesellschaft zur Mobilisievung -der mit RM 615 000,— in der Bild UICL G ieneA „Sonstigen Vanksechulden“ Tratten im Betrage von Reichs- mark 600 000,— begeben. Zur Sicherheit für Frachtenstundung wurden Steuer- gutscheine im Nennwert von. RM 6000;,— hinterlegt. : Der Grundbesiß der- Gesellschaft umfaßt -326 115 qm, wovon 97 790 qm mit fünfzehn ein- bis ‘vierstöckigen Fabrikgebäuden und siebenunddreißig ein- bis drei- stöckigen Wohnhäusern bebaut sind. Fabrikgebäude und Wohnhäuser sind sämtlich massiv. Jn dem Betriebe sind 14 000 Flachsspindeln und 531 mechanische Webstühle sowie die dazugehörigen Voxbereitung3- und Ausrüstungsmaschinen aufgestellt. Zum Antrieb der Maschinen dienen 1 Dampfturboaggregat von 1000 kW = 1360 Ps, 2 Wasserturbinen mit zusammen 200 P8 und zur Reserve 1 Kolbendampfmaschine mit 400 PS. i Die Umsäße der Gesellschaft betrugen :: 1931 RM 4 071 000,—-; 1932 Reichs- mark 2 748 000,—; 1933 RM 2 925 000,—. - j 0 : Zur h werden 81 Angestellte und 984 Arbeiter beschäftigt. i Die Gesellschaft gehört uebhen gnderen die. Jnteressen. in den. verschiedenen Arbeits- und Fachgebieten vextxetenden LVerhäuden der preis- und absaßregelnden Leinengarnvertriebsgesellschaft mi. b. H., Berlin, an, deren Dauer zunächst bis zum 31. Dezember 1935 beschlossen i. i i Jn dem laufenden Geschäftsjahr. haben sih die Umsäße gegenüber dem Vor- jahr weséntlich erhöht. Dié Kapazität der. Spinnerei ist voll au8genußt, und auch die Weberei wird fast bis zur Grenze ihrer derzeitigen Leistungsfähigkeit beansprucht. Der gegenwärtige Auftragsbëstand sichert eine, Beschäftigung in diesem Au3maße bis in das erste Quartal des nachsten Jahres hinein; hierfür besteht ausreichenbé Roh- ole Sitlerthal i. Rsgb,, im Juni (September 1934. erthal i. Rsgb.,, im Juni/September. E / Gra ano Aktien-Gesellshaft für Flahsgarn-Maschinen- Spinnerei und Weberei.

eia o s! OOSONO— 10 308,—

a) Wohngebäude . „,. . b) Betriebsgebäude . . . Technische Einrichtungen. .„ . Lebendes Jnventar . . o Totes Jnvéntar

Î e 800,— 1,—

c) Fabrikgebäude . . Abschreibung

zt. 225 906,91 „_ 2 600 055,79

T, zt, 7 021417,41 „ 14178,59 „ 109 612,92

494 692 2 825 962

aae Dae Abschreibung Büroeinrichtung

Zugang «

Abschreibung Kasse C Postscheckguthab Scheckbestand- Debitoren „pa ‘‘ eo‘

Vorräte: Bimskies , 47 999,99 15,50

Zugang „15,50 48 015,49

Abgang „3 570,— “ TTT175,19

Sonstige Roh- O ‘331,50

e s Fertigwaréèn 7 960,04

Avalkonto 3000,— Verlustvortrag. 15 878,59 ‘Gewinn. «. .- 132,41

58 636 3 427 10 473 110

19 957,04 902 957,04 5200 — 902 657,07

Abschreibung 2-102 657,04 T5 000,—

S) Juen ae . i Zugang S S S “ 2 520,75 s 17 520,75

Abgang . « G ä 370,— |. 17 150;75 þ - - « 17.149,75 Þ - -

231, 7 148 208/9210 123 762

Steinkohlenbergwerke.

Abgâng - o qs oa Grubenfelder. .

Grundstücke Gebäude:

a) Wohngebäude . ..,.

b) Betriebsgebäude „. . . ° Technische Einrichtungen _, ° Lebendes Jnventar . .. .. s Totes Jnventar . .., Eu

Landgüter und Forsten.

3 869 499 1310 198

.

zt. 4 631 816,38 „5 982 964,38 zl. 37 280 114,82 7.953, —

1 049 422,57

9-0 0 0: S: o

3 859 2 387

363

10 614 780

”»

38 337 490/39|54 131 968

1 757 501

Abschreibung 1 001

. Beteiligungen . . Umlaufsvermögen: a) Warenbestände: 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 270 200,41 2. Halbfertige Erzeugnisse. -. -« -, 123 788,— 3. Fertige Erzeugnisse 717 016,66 b) Wertpapiere und Steuergutscheine!?) c) Fordérungen und Verschiedenes: 1. Hypotheken . . ; 2. Forderungen aus Warenliefe- rungen . . i: . Forderungen an abhängige Ge- sellschaften?) . Sonstige Forderungen . « « « . Wechsel \ . Kasse, Postscheck- und Reichs- bankguthaben . . ., 2 676,30 7. Andere Bankguthaben . . . . 14065,38

. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. .

1921 400 ‘20 640

Grundstüde Forst 0e 0:r6le E Gebäude: / ;

a) Wohngebäude . ., * e 21. 268 320,—-, ; b) Wirtschastsgebäude . «221 880,— |-- 490 200 ; Technische Einrichtungen h L O A b a LAALTE E Lebendes Juventar. ee DEB2S T5 F : A : —” |Totes Jnventaë . e 1699/11480

T1, Veweglihes Vermögen. Materialien und Produktenbestände: 8) Rohstoffe a

b)’ Hilf8materialien und Antriebsstoffe .

E S I E Me uo B Zinspapfere und Depots ed

[ Wechsel im Bestand und zum Jnkasso è Altiew und Beteiligungen .

» þ Schuldner:

: a) Forderungen aus Kartellverhältnissen (aus Han- Schuld an Zweigfirma P, delsgeshäften) . . . . S

Jnnsbruck “R . Abne E R I O E S ne Akzeptverbindlichkeiten . | - 9). Lieseranteu Verbindlichkeiten gegenüb. d) Verschiedenes .

Banken 0), Zweifelhafte Forderungen a e Sonstig. Verbindlichkeiten f) Ausgaben für einen späteren Zeitraum . . .. Posten zur Rechnungs- Ra

abgrenzung ..... 2 | Garantie für Frachten zt. 125 000,—

Gewinn: [Mit uen Giro zum Diskont gegebene Wechsel

Reingewinn 1933 zt, 1 282 413,87

50 090,48 “ = Verlustvor- : “R trag a. 1932 24 511,23 l

Haftungsverbindlid- keiten RM 24 000,—

. m D Q 000 S

52 737

1111 005 27 680

E

18 930,30 728 556,34 49 065,37

4 976,13 12 177,31

15 746 S - RM_ |§

262 311

«| 150 000 . 15.000 «837350

157 228/79 2 589 468 Stammaktien Vorzugsaktien Bankschuld , Darlehn . „ « Kreditoren. .. . « . + Rückstellung für Dubiose . Akzeptverpflichtungen . . Nicht erhobene Dividende Avalkonto 3000,—

Reservefonds:

Geseglicher Reservefonds. Freiwilliger Reservefonds Rückstellungen Wertberichtigungsposten . Verbindlichkeiten:

Hypothek 2:0 m0 S0; S

Dare S Verbindlichkeiten aus — Warenbezügen . . | h

648 528 1178 880 667 016 1750 398 6 036 017 242 433 5 554 985

21 846 26 144|— 412/39

1 525/23 33/30

i i 262 311/68 Gewinn- und Verlustrechnung.

|

51 980/25 10 874/24 9 484 04 8 047/49 5 948 82 381/10 572587 5 314/98 15 878 59

113 635 38 97 889 20

Auf Grund vorstehéndén “Prospéktès sind j RM 990 000,— auf den Fuhaber lautende Stammaktien, Stück 790 über je RM 1000,—, Nr. 1—790, Stü 2000 über je RM 100,—, Nr. 1001—3000 (Wiederzulassung gemäß § 38 des Börsengeseßés infolge Kapitalherabseßung); i RM 210 090,— quf den Fuhaber lautende Stammaktien, Stück 210 über je RM 1000,—, Nr, 791—1000 (Neuzulassung aus der Kapitals- erhöhung 1932), der. ErdmanusDorfer Aktien-Gesellschaft für lach8garn-Maschinen-Spivunerei und Weberei in Zillerthal Y Riesengebirge \ j i zum Handel und zur Notiz an der Berliner Börse zugelassen worden. Berlin, im Juni /September 1934. Commexz- und Privat-Bauk Aktiengesellschaft. Deutsche Bank und Disconto-Gesellschaft. Dresdner Bank. E S I C E E S E D [40040]. [42228] E / Deutsche Bergbau- und Dr. F. Gasters, Mülheim, Ruhr, ist Handels- Aktiengesellschaft aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden, - in Liquidation, Essen. “/da . ex sein Amt. am 12.. Juni 1934 Vilanz zum 31. Dezember _ 1933. | niedergelegt hat. i A R [ch4 -- Brauerei Gebr. Jbing, Aktiva. . | _RM_ 9] Attiengesellschaft, Mülheim (Ruhr). Debitoren . „ ¿«« « e | 358 000/— | q T Verlust: [40311]. : Vortrag aus 1932 „ 33| Grundstück3-A.-G. Wiclefstr. 26. Bilanz per 31. Dezember 1933.

Verlust aus 1933 . « Aktiva. RM |D Grundstück. . . 49 424/05 Abschreibung. . « 640/— 48 784/05 15/18

48 799 23

§70 .9 0

234 741/51 114 7415

B20. W170 g.

830 447 1 969 132

10 334 _3 737 969

2 Sudd

Passiva. . Grundkapital: a) Stammaktien . L S b) Vorzugsaktien . T ia Ee . Reservefonds . E L . Rückstellungen) Cas a . Darlehen und Hypotheken: a) Darlehen, gesichert durch Grunds{uld4) b) Hypotheks®) . Werksparkasse . Sonstige Verbindlichkeiten: a) Anzahlungen O b) Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . . c) Akzepte S S O Le S L d) Bankschulden: 1. Flachsfred.®) 535 000,— 2. Sonstige, gesichert durch Grund- huld?) « e . . 615 000,— e) Diverse Verbindlichkeiten . . . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. Gewinnvortrag aus 1932 ... 6 10 443 Gewinn im Geschäftsjahr 193. .... 67 179 Verwendung des Reingewinns: 4% Dividende auf 1 200 000,— Stammatktien . 6% Dividende auf 300 000,— Vorzugsaktien . Vortrag auf neue Rehnung« « -. . . o o

Löhne und Gehälter „ . Soziale Abgaben . . Allgem. Geschäftsunkosten Provisionen Ben k e T L Besißsteuern «. « « «5% Sonstige Steuern . . .. Abschreibungen a. Anlage Verlustvortrag « « » .--

14 502/|8{

17

1713; 00 55/87

201 722 — e 667: 93 958 692 370 508/6) a l

836 872

' Passiva. Þ -»-«-+ - - L Etgenkapital. Aktienkapital e e ois e S „Geseßlicher. Reservefonds. Außerordentliche Reserve . .

IL. Amortisationskapital. Saldo am 1. 4.1933 .

Zugang per 31. 3, 1934 ,

R TIT, Dbligationsfapital. Al e A Anleihe T1 ‘„„, .. IV. Gläubiger.

. Hypothekenkredite . .

Betriebsüberschuß . . . « Verlustvortrag - 15 878,59 Gewinn J „ «

24 250 000|— - | 2425 000|— 12 216 654/46

750 000 75 000 4 073

15 746/18 113 635/38

ck96 123/95 und Verlustrechnung Zeit vom 1. anuar bis 31. Dezember 1933. S

Aufwendungen. _RM‘“° ‘D Löhne uud Gehälter . . . 45 226/73 Soziale Abgaben . ... 3315/45 Abschreibungen a. Anlagen 2 484/64 Abschreibungen a. Außen- l

954/40 |-

anbe C L, d Se S . 2 639/45 | 2) Rüständige Steuern s Vesipsteuern . . . ., , | 2661/73 |4) Lieferanten , . . ° ndere Steuern . ,.. 2 768/88 | 0) - Äbnehmer . .. ., °. ° Sonstige Aufwendungen . ‘34 315146 |‘f)* Vetschiedene" . O „* eon E: 50 090/48 | 8)“ Nicht “eingelösté Dividendenscheine . Gr ———|— |%) Vetbindlichkeiten aus Kartellverträgen (aus Handels- _44 467/22 |- geschäften) S Einnahmen für einen späteren Zeitraum . „ « « Sonderfonds. ; Rückstellung für Bergschäden Rüdcklage für Einlösung von Anleihestücken und pons Für unsichere Forderungen . .. Sozialfonds S6 Beamtenunterstüßungsfönds Garantie ‘für Frachten zk. 125 000,—. Mit unserem Giro zum Diskont gegebene Wechsel - zt. 1 282 413,87

38 891 654

Gewinn- für die

Ümvaaaaman

Rückstellungen Laufende Verpflichtungen: Lieferanten

35

35 701 612 8940 261 854

4 560 241

e ——

91 048 93 353

4 5898 2213: 2 87/4;

184 402 |

Gewinn- und Verlustrechnung vom 1. Fanuar Aufwendungen. bis zum 31. Dezemver 1933. Y

RM 15 2 000|—}| Zinsen 64/07} Sonstige Erträge . 2 046/12} Verlust 114 741/50 10 860/17 6 866/75 6272|78 633/37 è y 143 484/76 ¿ 143 484/76 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfun auf Grun der Bücher und Schriften der The Goodyear Tire mes Cte ha E i E vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorsehriften. Pri t hie bo Spi E i rtce, Waterhouse 9., zugelassene Wirtschafts prüfungsge ellschaft, John W. F. Neill, öffentlich bestellter Wirtschastprüge AeTREE

1 150 000/— 9 675

[40305]. Finanz- u. Verwaltungs-A.-G., Hamburg. Vilanz für 1932/33.

Aktiva. Kassakonto. .«« Bankkonto . Hbg. Sparkonto Postscheck .

1 256 385 83 461

7 798 836 872

69 38

Passiva. Kapital . . . o . 0. . . NLEDILUYEN « e G S Darlehen

80 2

VII. VIII.

77 622 Steuern

350 000|— 437/55

72 988/14 * 591 694/55 2 760/67 12 515 883 3 962

Erträge. | RM._ [5 100/58 200|— 143 184/18

98 84 46 88 11 72

—

56

m

55

m

. . 48 000 ; 18 000 ¡ 11 622 T7622

Essen, den 13. September 1934. er Liquidator: Ruhrmann.

[41766]. „Neubau“ Aktiengesellshaft in Liq. Bilanz per 31. Dezember 1933.

D

Aktiva. Beteiligungskonto 2e Debitoren . „, 90 Verlustvortrag 65 á 25 80

; Passiva. Aktienkapital „o. Hypotheken . . 6 . . . 0 . Réesarbeliice o o va Ci

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben es Abschreibungen auf Anlagen . . Abschreibung auf Beteiligung. . Andere Abschreibungen . Besißsteuern is Sonstige Aufwendungen . . .. Bruttoverkaufsverlust . . ...

10 000|— 38 707|— 92

48 799 Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933. RM 11 792 11 792

Debitoren . Hypotheken Inventar . Verlustvortrag .

1) Fast aus\chließlich Steuergutscheine. f 787 960/63

2) Gegen die A aa É Co. G. m. b. H. aus Warenlieferungen.

3) Für Pensionsverpflichtungen. j

6j La dis s Saccitdes 1936 und verzinslich mit 115% über Reichsbank- diskont, mindestens 7% p. a. Ursprünglich RM 630 000,—; durch Uebernahme von nom. RM 100 000,— neuen Stammaktien und Rückzahlung von RM 10 000,— im Fahre 1932 vermindert auf RM 520 000,—, wofür eine erststellige Grundschuld in Höhe von RM 580 000,— auf dem gesamten Grundbesiß der Gesellschaft eingetragen ist.

s) Hauszinssteuerhypothek des Kreisausschusses Hirschberg. Verzinslih mit 3% p. a. und mit 1% amortisierbar ab 1. Oktober 1936. j y

s) Anteil an dem durch Vermittlung der Reichs-Kredit-Gesellschaft Aktien- gesellshaft gewährten Produktionskredit für die Deutsche Flach3wirtschaft gegen Uebereignung von Rohmaterialien und Fertigfabrikaten im gleichen Werte.

7) An zweiter Stelle in Höhe von RM 650 000,— auf dem gesamten Grund- besiy der Gesellschaft. E

Das Konto „Beteiligungen“ enthält Verbandsbeteiligungen und eine Beteili- gung von RM 42 500,— an dem RM 85 000,— betragenden Stammkapital der Wil- helm Cronjaeger & Co. G. m. b. H., Berlin, mit einem Buchwert von zusammen RM 1,— sowie eine Beteiligung von RM 4000,— an dem mit 25% eingezahlten Stammkapital von RM 20 000,— der Flachsspinnerei-Erwerbs- und Betriebs-G.m.b.H. Luthröta, zum Buchwert von RM 1000,—. | : i

Die Wilhelm Cronjaeger & Co. G. m. b. H., Berlin, befaßt sih mit der Her- stellung von und dem Handel mit Hand- und Maschinensticktereien, Handarbeitsgarnen und Textilwaren aller Art.

101 467 400

Erträgnisse. 13 639 594 Warenertrag Hausertrag

Außerordentl. Erträgnisse .

‘ 124 345102 : 920/40 19 191/80

144 457122

Nach dem abschließenden . Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand - er- teilten Ausklärungen und Nacçhwejise. ent- sprechen die Buchführung, der ZJahres- abschluß und der Geschäftsbetidt ' den | gen Vorschriften. 0 | ., Bemerkung: Unter den mit einem : E en, den 10, September 1934. ‘| 74, 431 845,50 Verpflichtungen im Ausland.

G eutsche Treuhäànds- Die vorstehendé Bilanz haben wir geprüft und mit den durch uns geprüften e Ta t ogin Büchern der Gesellschaft zahlenmäßig übereinstimmend gefunden.

e S Wirtsch afibprüfungögeselt haft. Warszawa, den 18. September 1934, r. Schmi ieb,

i it, ‘ppa, olska Gpótta Powiernicza 6. A. öffentlich bestellte Wirtschaftsprüter. / Po J. Meierei Po! 3. eft o vot

Passivà. Aktienkapital Kreditoren . Bausp.-Konto Gewinn j

Gewinn. Miéêtseinnahmen . „ «-

691 500

92 000 40 481 107 206 50 000

17 “¿cou- 66 72 55 Gewinn- und Verlustrechunung.__

Geschäftsunkosten . Jnventarabschreibung .*. « «

Verlust 1933 ,

Verlust.

Hypothekenzinsen Grund- und Hauszinssteuer. — | Betriebskosten . . . Reparaturen .. o. Vermögenssteuer Portier- u. Verwalturigskosten Versicherungsprämien 5= | Abnuztung (Einheitswert

64 300 RM) „„ + Nebenausgaben . Gewinn

Passiva. Aktienkapital Kreditoren

2 427 4 379 1783 482 15

1 207 124

‘ « 643 . . | 600 es 129 11 792 Berlin, den 5. Februar 1934. Der VorstauDd, Steiner,

981 187

Gêwinn- und Verlustkonto. 4 Sah

5 046/54

2 062/67 2 983) 5 046

93 958 692/49 * bezeichneten Beträgen befinden sich

[42229]

Infolge Neuwahl dur unsere ordent- lihe Generalversammlung vom 20. Sep- tember 1934 seßt sich unser Aufsichts- rat zusammen aus den Herren: Hein- rich Seyffert, Rechtsanwalt, s Vorsitzender, Carl Bethke, Bankdirektor (Commerz- und Privat-Bank A.-G.), 1 Berlin, stellvertr. Vorsigender, Franz À.

Paulmann, Fabrikant, Lüdenscheid, Albert Wehner, Kaufmann, Oberrah- mede, Dr. jur. Hans David, Rechtsan=- walt und Notar, Bielefeld, Dr. jur. Herbert Schlüter, Versicherungsinspek=- tor, Wuppertal-Barmen. Oberrahmede, 29, September 1934. August Enders Aktien-Gesellschaft. ; Der Vorstand.

Unkostenkonto . „e o. o S o man Es E as

Verlust 1933 c 0E Dp n Provision #10. 070 A § P DTS

Verlin, den 1. Oktober 1934. Der Liquidator.

r ———————_

Hamburg, den 5. September 1933. Der Vorstand. Grell. i; l Heinr, C. A. Baxmann, Wirtschaftsprüse