Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 235 vom 8. Oktober 1934. S. 2
. Unternehmer und Unternehmungen, deren Produktion in die Zuständigkeit mehrerer Fachgruppen fällt, haben ihre Betriebe bei jeder dieser Fachgruppen anzumelden.
. Diejenigen Unternehmungen, die am 17. September 1934 dem Reichsverband der Deutschen Hohlglas- industrie, Dresden, bzw. dem Reichsverband der Flach- glasindustrie, Berlin, angehörten, sind von der An- meldung bei der Fahgruppe Hohlglasindustrie bzw. bei der Vaarubbe Flachglasindustrie befreit.
. Die Anmeldungen bei der Fachgruppe „Glas verar- beitende und -veredelnde Jndustrie“ sind an die Wirt- schaftsgruppe Glasindustrie zu richten.
. Die gemäß Ziffer 3 der genannten Anordnung vor- geschriebene Anmeldung von Handwerksnebenbetrieben bei der zuständigen Wirtschaftsgruppe der Haupt- gruppe VIIT hat gleichfalls bis spatestens 25. Oktober 1934 zu erfolgen.
Penzig, O. L,, den 6. Oktober 1934. Der Führer der Wirtschaftsgruppe Glas3industrie. Dr. C. M. Grisar.
: Bekanntmachung.
Auf Grund des § 1 des Gesetzes über die Einziehung kommunistishen Vermögens vom 26. Mai 1933 (RGBl. I S. 293) in Verbindung mit dem Gesey über die Einziehung volks- und staatsfeindlihen Vermögens vom 14. Juli 1933 (RGVl. I S. 479) und der Bekanntmachung des Staatsmini- steriums zur Ausführung des ersteren Geseßes vom 21. Zuni 1933 (RGBl. S. 378) werden alle Sachen und Rechte
1. des Turnvereins „Freie Turnerschaft“, Brake,
2. der Freien Turnerschaft „Vorwärts“ e. V. in Eins-=
warden, darunter auch die im Grundbuch 1. der Gemeinde Brake zu Artikel 1128 n den Namen des Turnvereins „Freie Turnerschaft“ Brake an der Weser, 2. der Gemeinde Blexen zu Artikel 719 auf den Namen der Freien Turnerschaft „Vorwärts“ e, V. in Einswarden eingetragenen Grundstücke zugunsten des Oldenburgischen Staates eingezogen,
Oldenburg, den 4. Oktober 1934. Der Minister des Fnnern. J. V.: Pauly.
Die FZnderxziffer der Großhandelspreise vom 3. Oktober
und im Monatsdurchschnitt September 1934, 1913 = 100,
Monats-| Veränd. Veränd. durch- | in vH in vH schnitt | gegen gegen Sept. Sugult 26. Sept. 1934 1934 1934
Indexgruppen
L. Agrarstoffe. G 1. PflanzliheNahrungsmittel f - 112,9 2. Shlahtvih . ..... 76,9 3. Vieberzeugnisse . . . , „| 106,0 4. Futtermittel... , „| 105,8 Agrarstoffe zusammen .. 99,8 5. Kolonialwaren . . . 78,0 UL. JFurdustrielle Rohstoffe und Halbwaren. 6. Kohle 114,5 7. Gisenrobstoffe und Eisen . | 102,3 8. Metalle (außer Eisen) . 48,2 A Oas 82,3 10. Häute und Leder . ., 61,2 11. Chemikalien .. .. , .| 101,2 12. Künstliche Düngemittel . 68,4 13. Technische Oele und Fette | 104,0 14. Kautschuk 15,8 15. Papierhalbwaren u. Papier | 101,7 16. Baustoffe 111,4 Industrielle Nobstoffe und Halbwaren zusammen . 92,4 LIIL. Fndustrielle Fertig- waren. 17. Produktionsmittel 18. Konsumgüter Industriele Fertigwaren uad «s 6 116,5 Gesamtindex . « « . . .| 100,4
*) Monatsdurchschnitt September.
Am 3. Oktober lag die Jndexziffer der Großhandelspreise wenig höher als in der Vorwoche (+ 0,1 vH).
An den landwirtschaftlihen Märkten waren die Preise für Schlachtvieh sowie für Schmalz und Talg befestigt. Unter den pflanzlihen Nahrungsmitteln stand einer leihten Er- höhung der Brotgetreidepreise (monatlihe Staffelung der Festpreise) ein Rückgang der Preise für Zucker gegenüber. :
Jn der Zndexziffer für Kolonialwaren wirkten sich Preis- rüdckgänge für Kakao, Gewürze und Margarineöle aus.
An den Rohstoffmärkten sind die Preise für Nichteisen- metalle (Kupfer, Blei, Zink, Zinn), ausländishe Wolle, Baum- wolle, ausländishe Rindshäute und Kautschuk gesungen. Preis- erhöhungen ergaben sich dur die saisonmäßige Q! eia der Lee für Braunkohlenbriketts, Stickstoff- und Kalidünge- mittel.
Unter den industriellen Fertigwaren wurden weitere Preiserhöhungen, hauptsächlich für Textilwaren, gemeldet.
Jm Monatsdurchschnitt September lag die Gesamtindex- ziffer um 0,3 vH höher als im Durchschnit August.
Jm einzelnen ergaben sich Preiserhöhungen für Schlacht- vieh, Eier, Talg, Schmalz, Speck, Zucker, Hopfen und Hülsen- früchte. Niedriger als im Vormonat lagen die Preise für Speisekartoffeln, ölhaltige Futtermittel, Kleie und Heu.
An den Kolonialwarenmärkten standen Preisrückgänge für Kaffee, Kakao und Margarineöle Preiserhöhungen für Reis und Tabak gegenüber.
Die Preise der industriellen Mo und Halbwaren sind gegenüber dem Vormonat im Durchschnitt unverändert. Preisrückgänge für Kupfer, Blei, Zink, Metallhalbfabrikate, ausländische Wolle, Baumwolle, Rohseide, Flachs, panf, Jute, Leinöl, Leinölfirnis und Mauersteine wurden in der Jndex- giffer durch Preiserhöhungen für Kohle (saisonmäßige Staffe=
1121 S 802 107,2 105,5 100,7 78,2
-
OODoOHRSD Uo D DO L L I
I FELTFFI
_
i +1 FF]
_
115,1 1024 464 80/9 61/5 *) 101/2 68/7 1037 15,1 1017 1113
92,2
+ —
_ _
Dr
_
_
[1 GHINOS
4
_
-
++1+ +1 | O COOLLOODIIONDOID
—
o OWwwAIOoAAoO
_
+| O Sv m OuLIOLW MOoOHOM
_ _-
114,0 118,4
114,0 119/8
117,3 100,8
lung für Hausbrand), Schrott, deutshe Wolle, Rindshäute
ausländische), Kalbfelle, Kautshuk, Sticstoffdüngemittel
saisonmäßige Befe n Holzstoff und Bauholz ausgeglichen, Unter den industriellen Fertigwaren lagen vor allem die
Preise für Konsumgüter (insbesondere für Textilien) höher
als im Vormonat. 5 j Berlin, den 6. Oktober 1934,
Statistishes Reichsamt.
Preußen.
Bekanntmachung.
Unter Bezugnahme auf § 5 der Preußischen Markscheider- ordnung vom 23. März 1923 bringen wir zur öffentlichen Kenntnis, daß dem. Edmund Altmeyer in Friedrichsthal (Saar) die Konzession zum Betriebe des Gewerbes der Mark- scheider von uns erteilt worden ist. Edmund Altmeyer wird seinen Wohnsig in- Friedrihsthal (Saar) nehmen.
Bonn, den 5. Oktober 1934,
Preußisches Oberbergamt,
Heyer.
Itichtamtliches.
Nummer 28 des Reichsarbeitsblattes vom 5. Oktober 1934
hat folgenden Fnhalt:
Teil 1. Amtlicher Teil. I1Il, Sozialverfassung, Arbeitsvecht, Lohnpolitik. Geseße, Verordnungen, Erlasse: Zweite Aenderung der Anordnung über die Weitergeltung von Tarifverträgen als Tarifordnungen. — Achte Verordnung ur Durchführung des Ge- seßes zur Ordnung der nationalen Arbeit, Vom 28. September 1934. — IV, Arbeitêshuß. Geseße, Verordnungen, Erlasse: Gesetz zur Aenderung der Bäckereiverovdnung. Vom 26. September 1934. Mit Begründung. — Bekanntmachung der neuen I: der Bäckereiverordnung. Vom 26. September 1934. — Ausführungs- bestimmungen zur Bäckereiverordnung. Vom 26. September 1934. — Bekanntmachung, betr. Ausnahmegenehmigung des Deutschen Aufzugsausshusses. — VI, Versorgung und Fürsorge. Gesete, Me Erlasse: O erse Marie,
Teil IL Nichtamtlicher Teil. Sozialpolitisches aus dem Aus- lande. Fortschritte der Dopolavorobewung in Jtalien. — Sozial politische Zeitshrifbenshau. — erau die Beilage: Der Stand der Arbeitslostgkeit im Deutschen Reiche.
Teil VI. Bekanntmachung von Tarifordnungen und von Richtlinien für den Fnhalt von Betriebsordnungen und Einzel- arbeitsverträgen. Tarifordnung für die landwirtshaftlihen Be- triebe in Mecklenburg, — Berichtigun der N für das Hol ewerbe im Treuhänder ebiet We
tfalen. — ei L An Lise im Wirtschaftsgebiet Pommern. — Tarif-
ordnung für das Fleisherhandwerk im Wirtschaftsgebiet Schlesien.
arifordnung für -
„den sächsischen
g
ewerblichen Gefolgshaftsverhältnisse j ie Cleébetitben —. Tarxrifordnung (Lohnregelun e fue die Baustelle Mangfallhrücke der Kraftfahrbahn Münchench
andedgrenze: — Ergänzung der Tarifordnung für die Sägewerk, und Salo zindustrie im Wirtshaftsgebiet Pommern. — Richts linien sür die Herrenmaßschneidereï (Reichsstundenklasse- und Stundenlohn-Regelung) im. Wirtschaftsgebiet Niedersachsen. _, Tarifordnung für Baumwoll-Küper in Bremen (Ausdehnung auf die Tabak- und Ae - Me, — Berichtigung der Tarifordnung für das Kraftdroshkengewerbe in Breslau Stadt und Land vom 23. August 1934. — Tarifordnung für die Hohnoerhältnisse bei den Notstandsarbeiten an der Kunstsira e Breslau—Oels. — Tarif, ordnung bzw. Richtlinien Er das Lichtspielgewerbe im Wirtschafts»
ebiet Westfalen, — Tari eg die in den Wäscherei- und lättereibetrieben Bremens beschäftigten gewerblichen Gefolg-
_. “sibsilden für alle
\haftsmitglieder. — Tarifordnung für die Lohn- und Arbeitsyey-
hältnisse der in der N OO ege in Württemberg und T badaia beschäftigten Gesolgshaft8mitglieder. — Tarifordnun
(Lohnordnung) für die Eisen- und Stahl- sowie für die metall. ewerblihen Betriebe im Dillkreis, im Kreise Biedenkopf, in den Amisccrictobetirten linien f Marienberg
arien Hachenburg und ur sämtlihe Betriebe des Auto. mechaniker-, Schmiede-, Schlosser- Klempnex-, Kupfershmiede: und Installateurgewerbes im Stadtkceis Emden. — Richtlinien für Men beim Bau des Adolf-Hitler-Kanals und des Staubeckens Sersno. — Richtlinien für sämtliche Betriebe des Mechaniker-, Shmiede-, Schlosser-, Klempner-, Fnstallateur- und Elektromechanikergewerbes im Stadtkreis Papenburg. — Rit» linien für sämtliche Betriebe des Automechaniker-, Schmiede- Schlosser-, Klempner-, Kupfershmiede- ‘und JInstallateurgewerbes im Stadtkreis Leer. — Tarifordnung für die Hilfsarbeiter in den chemigraphishen Anstalten im Treuhänderbezirk Schlesien, — Tavifordnung (Reichstavrif) für die Kartonnagentndustrie. — Tarif ordnung für kaufmännishe Angestellte in der Textilindustrie und textilen Hilfsindustrie in den is E ote A Dresden westlih der Elbe, Chemnig, Leipzig und Zwickau sowie in den Spinnereien Ostthüri ens. — Tarifordnung für die Gutsange stellten in Baden. — Tarifordnung (Regelung der Erntezulage) ür die ostpreußishe Landwirtschaft. — Tarifordnung für die BVau- trecke der Reihsautobahnen Lübeck—Bremen vom km 53,9 biz km 78. — Tarifordnung für Bauvorhaben der Reichs8autobahn- straße Berlin—Eberswalde, Provinzgrenze Brandenburg-Pommery vom km 20 bis km 80, — Tarifordnung für die am Flugplaßbau in ‘Giebelstadt beschäftigten Arbeiter, — Tarifordnung UL Baus R d und Tiefbauarbeiter in der Lüneburger Heide, — arifordnung. jue die Gärtnereibetriebe in Thüringen. — Tarif ordnung für die Sand- und Kiesgruben in den Fluren der Orte Umpferstedt und Süßenborn bei Weimar. — Tarifordnung für Ne in der Gummimäntelindustrie in Berlin. — arifovdnung für die Heimarbeiter und Hausgewerbetreibenden und die ihnen gemäß § 2 Abs. 2 HAG. gleihgestellten Personen in der Herren- und Knabenkleiderindustrie für die Anfertigung von Hausjacken und Schlafröckten in Berlin. — Gleichstellung von Hausgewerbetreibenden und Zwischenmeistern im Korbmaher- gewerbe in den Wirtschaftsgebîeten Bayern r. d, Rh. und This ringen. — Tarifordnung über Entgelte für Heimarbeit im Korh- machergewerbe (aus\chließlich der sogenannten rünen Korbtvaren) in den Wirtschastsgebieten Bayern x. d. Rh. und Mitteldeutschland,
Mgen. — Richtlinien
| C O S C E C I
Aus der Verwaltung.
RNeichsinnenminister wünscht verständige Würdigung der wirtschaftlichen Fnterefsen.
Der Reichsinnenminister hat in einem Rundschreiben- an die Landesregierungen auf eine verstärkte Beachtung der Bestim- mungen des Werberats über die Außenwerbung (9. Bekannt- C hingewiesen. ch : ; Stellen nochmals auf diese M hinzuweisen. Weiter werden die Landesregierungen gebeten, darauf hinzuwirken, daß die vorhandenen Möglichkeiten zum Schuve dés Orts- und Land-
Der Minister"&Æsucht, die nachgeordnetén“
[ues nah wie vor — unter verständiger Würdigung auß er wirtschaftlichen JFnteressen — ‘wahrgenommen werden. Ergänzend meldet das Ndz, daß die 9: Bekanntmachung des Werberats eine Neuordnung des Bogen-Anschlagwesens ' und des Dauer-Anshlagwesens zur Grundlage hatte. Der inweis des Reichsinnenministers sei um so mehr zu begrüßen, als vereinzeli
machung entgegenstanden. Die 9, Bekannt! : ‘dié notwendigen Schußmaßnahnten“ für däs Otts- Und Land- Mas mit der weiteven Notwendigkeit in Uebereinstimmung zu bringen, ausreichende Anschlagtafeln für die Werbung in den Ortschasten zu sichern, :
Schlachtviehpreise an deutschen Märkten in der Woche .vom 1. bis 6. Ntober 1934. : Durchschnittspreise für 50 kg Lebendgewiht in RM.
E
Marktorte:
Frankfurt a, M.
Stuttgart Wuppertak.
Ochsen: ' 36,5 33/5 29,0
Bullen: 37,5 32,5 33,5 27,0 29,0
Kühe: 34,0 34,0
29,5 30,0 24,5 24,5 18,0 19,0
Färsen: 33,0 29,0
Kälber: 53,5 53,8 49,5 ,0 | 48,3 44,5 42,3
Schafe: 1) 47,0 46,5 44,0 45,5 T 45,5 44,0 | 37,5 41,5 87,0 I 38,5
Schweine :2) a 1 52,0 ! 50,0 | ! 53,0 a2 — | 49,5 53,0 b 52,0 | 49,0 52,5 c 51,5 | 47,5 51,0- d 48,3 | 44,5 ; 49,0 g1 | 51,8 | 47,0 50,5
_
O b O J ao
_
_
r br trn
Kis: “Ap”: Ait
b do 0 o do 69 Ino SSRE
_
S £
_
woLI H orma
Go D
Ss
on
Lo S S
AADOD
j
Reichsdurch\schnittspreise
|
Oktober 1,—6.
September | 17.—22. 24.—29.
10.—15.
Ochsen, vollfleishige (b). j Kühe, vollfleishige (b) „....... é *“Malber:-Mitllere () E & Schweine, 100—120 kg (c) .. Ï
30,8 31,0 32,1 32,0 27,0 27/0 27h 98/0 41/8 42;3 44/3 46,1 49/5 49,4 50,0 50,6
Bezeichnung der Schlachtwertklassen siehe Monatslibersicht in Nr. 211 vom 10, September 1934. — 1) b 1 = Stallmast, b 2 = Weide
mast. — ?) g 1 = Fette Specksauen. Berlin, den 6, Oktober 1934,
Statistisches Reichsamt,
über „R
olizeili Bestimmungen der Neuregelung der 9. Bekgnnt | i s N | c Mefanninaian wünscht"
__auch das Recht zur
Reich8- itnd Staats3aïizeiger Nr. 235 vom S, Oktober 1934. S; 3
Vert ehrs8 wesen,
Zahlungen. im Rahmen: der Devisenfreigrenze im Poftscheckverkehr an Saar- und Ausländer.
Nach einer neuen Vorschrift - der Reichsstelle für Devisen- bewirtschaftung sind alle Stellen, die Zahlungen 4 dem Saar gebiet oder dem Ausland. oder erkennbar im Jnland an Saar- oder Ausländer oder zugunsten von Saar- oder Ausländern leisten, verpflichtet, sich stets durch eine ausdrüdlihe Erklärung des A gebers zu vergewissern, daß dieser im laufenden Ka! Itder- monat seine Devisenfreigrenz von. 10 RM nicht schon dur andexe Zahlungen in Anspruch genommen hat. Für die Postscheckunden empfiehlt es si, zur Vermeidung von Verzögerungen ihrer, Auf- träge bei Zahlungen an einen Saar- oder Ausländèr dem Auftrag an das Postsheckamt von bornherein einen Zettel etwa folgenden
gnhalts bagen: Be oitidedtouta : L Deer, Daf g 0.RM.ngo
Kalendermonat ende Lig duxch_andere „Zahlungen _in_Auspruch
„diesen | ch_niht
enommen hahe (Out, Tag |
Amerka-Linie und des Norddeut hen Lloyd teilnahmen, hat ihre Arbeit beendet. Uls ein L Ercebnis i für R Di vom 22. Oktober 1934 bis 31. März 1935 die Einführun besonders ermantgter Rundreise-Fahrkarten für Reisende der Touristenklasse un" der 3. asse nah und von Nordamerika be chlossen worden.
andelt si vei dieser Maßnahme um den Versuch, einen neuen zujublichen Seeverkehr zu schaffen. Die etwa 25 vS der Kosten , normaler Fahrten betragende Ermäßigung gilt nur dann, wenn die Rückfahrt 15 Tage nach der Landung wieder angetreten wird. Die ermäßigten Karten sollen während des ganzen Fahres Geltung haben mit Ausnahme de: Hauptreisezeit im Hochsommer. Alle anderen im Zusammenhang mit dieser Neuerung getroffenen Be- stimmungen werden noch bekanntgegeben.
Ta ama
und. Unterschrift. —_ wie bei dem. P tschedamthintexlegt._—).7
Der Zettel ist dêm Au rag lose beizufügen. Er darf weder ange- klebt noh dur Nadeln 0 Amer ant ihm befestigt Werber.
us CSO Gee ——.
Reich8post verdeutscht ihre Dienstbezeichnungen.
Der Reichspostminister hat angeordnet, f das von einem. Zusteller ‘zu begehende Gebiet zur Vermeidung des Fremdwort?s „Revier“ fortan nur noch mit Zustellbezirk, dagegen das einer Postanstalt zugeteilte Gesamtgebiet mit Zustellbereih (Orts- und Landzustellbereich) zu bezeichnen bs Soweit bei großen Zustell- ostämtern bei der ersten Verteilung der ankommenden Brief- endungen mehrere ustelbezirke zusammengefaßt werden müssen, ist die Zusammenfassung mit Zustellergruppe zu bezeihnen,
Einführung verbilligter Nundreisefahrkarten im ___ Nordatlantik-Verkehr. Die unter dem Vorsiß von Direktor Adolf Stadtländer
vom Norddeutschen Lloyd, Bremen, in London tagende Atlantik- Konferenz, an der von deutsher Seite Vertreter der Hamburg-
Handelsteil.
Berliner Börse am 8. Oktober.
Reichsbesiß über Paris-Aktien freundlich,
._ Die Aufwärtsbewegung in Renten hat sih an der Berliner Börse j Beginn der neuen Woche fortgesezt. Allerdings ist das Geschäst- in festverzinslihen Papieren, ‘die unter. Führung von Altbesiz wiederum gefragt ‘waren, ruhiger geworden, und es läßt sich nunmehr wieder eine Zunahme dex Kauforder für Aktien fest- stellen. Einmal handelt es 49 dabei um Rückäufe der Kulisse,
aber au die Privatkundschast geigte auf ermäßigtem Kursniveau
1h verschiedene Spezialpapiere «Fnteresse, L daß die Grund- ¡stimmung am Aktienmarkt ebenfalls niht- unfreund ih.war. Dabei { profitierten hesonders |Montanzmapitre! von-- gnstigen Nachrichten ' au? dem Ruhrbezirk. ‘Wenn-auh die Kitrsgestaltung im. Verlauf
nit gan einheitlich war, blieb doch die Grundstimmung bis zurn
Stluß freundlich.
Unter Montanpapieren fielen besonders Harpener (plus 134) durh feste Haltung auf. Bie Stahlwerke sowie Phönix und Hoesch gewannen bis oft 1vH. Unter Braunkohlenpapieren zeigte sih zum Tei, noch Angebot, g verloren u. a. Ruviag und Rhein, Braunkohle je 2vS, Eintrahht-Braunkohlen 1.vH. Einiges Kaufinteresse zeigte sih für Salzdetfurth (plus 24 vH). Chemische
Werte. und Elektropapiere lagen ruhig und zumeist nur um Bruch- - teile eines" Prozentes gegenüber den Vortagskursen verändert.
Etwas mehr Geschäft enttvitelte sih lediglich in Siemens (plus 1 vH). Bayevische Motoren gingen um 2,5 vH nah oben, est lagen E Berlin-Karlsruher Jndustriewerke- (plus 134) owie YVrenstein (plus 2). Von norddeutsher Seite wurden plus 1% ünd Nordllohd plus 1 auf den Markt genommen. Kräftig erholt waren Réichsbank (plus 2,5).
Am Kassamarkt konnte sis im Verlauf ebenfalls. eine festere Grundstimmung durchseßzen. Unter Rentenwerten waren Kom- munalobligationen und Liquidationspfandbriefe bevorzugt (bis plus 1 vH), Um e Dollarobligationen gewannen bis zu 1 vH, Dollarbonds n bit bis zu 1/5 vH. Auch sonst waren Pfand- briefe und Stadtanleihen Us, Große ‘Nachfrage bestand für Decosama (bis 324). agesgeld war mit 4 bis 44 unver- ändert, lebhaftes Geschäft -entwidelte sih wiederum in Reichs- shaßwechseln, Am internationalen Devisenmarkt lag das Pfund erneut etwas ‘s{chwächer und stellte si in Berlin auf 12,15 (12,164) während der Dollar mit 2,472 unverändert blieb.
,_ Beachtung fand die Kursveränderung der Altbesizanleihe, die mit 100% seit langer Zeit wieder ‘den Parikurs überscritt.
Gim
Die Pslichten der Gütestellen des deutshen Handwerks. BVermittler zwischen Publikum und Meister.
Vom Reichsftand des Deutschen Handwerks wird darauf de ngewiesen, daß die erste Verordnung über den vorläufigen Aufbau des deutschen Man ves, den Handwerkerinnungen u. a. i } rrichtung von Gütestellen verliehen hat. Diese Gütestellen sollen die Streitigkeiten zwischen selbstän. igen Handwerkern und ihren Auftraggebern {lihten. Es ist vor allem Sache der Obermeister, so wird. festgestellt, die Bedeutung diesex Gütestellen sih klar zu machen und die Jnnungsgefolg- schaft zu unterrihten. Schließlih muß der breite Kundenkreis des Handwerks für die neue Einri tung gewonnen werden. Durch die Unermüdlihe Werbeaärbeit der stäandishen Gliederungen des Handwerks beginne sich das Volk wieder dem Handwerk zuzu- wenden. Um so notwendiger sei die Ordnung inden eigenen Reihen und die Ausmerzung ungeeigneter Kräfte, damit das Volk wieder die gleihe Achtung vor dem Handwerk erringt, die das Zunfthändwerk in seiner Llütezeit genoß. Das Volk, der Geri L ltWiligketten überdrüssig, sei e Ge empfänglich Ur gütlihen Zuspruch und i männishen Rat. Die Güte- tellen könnten. so E äußerst fruchtbaren Pflanzstätten für nationalsozialistishe Wirtshasts- und Volksgesinnung werden. ie Güteämter müßten au us Aufklärung die Verwilderung der Zahlungssitten bessitigen. Die Kammer wevde ‘als Auf-
- sihtsbehörde und bisherige- Treuhänderin des- wichtigen Gebietes
handwerkliher Qualitätsarbeit. den Gütestellen gern mit Rat und. Tat zur Seite stehen. Es {si Ehrensache für alle -verant- wortungsbewußten Ee Sts Þ ie. „Kann“-Aufgabe der Ein- s
— Kunst und Wissenschaft.
____ Spielplan der Berliner Staatstheater,
flichtaufgabe der Fnunungen au f
Dienstag, den 9. Oktober. Staatsoper: „D on Giovanni“. Musikalishe Kleiber. Beginn: 1924 Uhr. Schauspielhaus: „Fa u st 1.“ von Goethe. Beginn: 19 Uhr.
Leitung:
Staatsmedizinishe Akademie. Vom 1. November 1934 bis 9. Februar 1935 findet an der
Staatomed sinisGan Akademie in Berlin-Charlottenburg ein Lehr- gang für Kreisarzt-, Kreiskommunalorzt-, Shul- und Fürsorge- arztanwärter statt.
Der L umfaßt das Gesamtgebiet des öffentlihen Ge- sundheitswe ens, der Erb- und een und der Bevölke- vrungspolitik, der Sozialhygiene sowie des Gas- ‘und Luftshußzès Und entspricht den Prüfungsbestimmungen- für Kreisarztanwärtevr.
AuSkunst erteilt das Sekretariat der Akademie in Berlin= R Spandauer Chaussee 1, Krankenhaus Westend; Fernruf I 9, Heerstr, 6101.
Preise für ausländische Erzeugnisse im Æarentausch- und Verrechnungsverkehr.
Die JFndustrie- und Handelskammer zu Düsseldorf teilt mit: „ Der jüngste Erlaß der Reichsstelle für Devisenbewirtschaftung über Warentaush- und R e A spriht ein uns- bedingtes Verbot der Zahlung vón Kompensationsprämien aus. Bereits durch eine ee Verordnung ist untersagt worden, für bestimmte ausländishe Erzeugnisse höhere Preise als für gleich wertige Jnlandswaren festzuseßen, Danach ist es verboten, für ‘ausländische Waren, die der Reich3wirtschaftsminister näher be- ibi im inländischen Geschäftsverkehr einen höheren Preis zu órdern oder sih oder einem anderen versprehen oder gewähren zu lassen als den zur / Zeit des. inländischen Angebötes oder Ver- kaufs auf den -ausländishe#- Märkten: allgemein gültigen Markt#*® preis für Waren -gleiher Art und Güte zuzüglich der handel8- üblihen Kosten und des E Gewinns. Durch dieses Verbot ist es den Einführern verwe rt, beim Verkauf der Ein-
Das Programm des 2. Reichsbauerntages. Goslar, 11. bis 18, November.
Für den vom 11. bis 18. Neblung (November) in der Reichs bauernstadt Goslar stattfindenden 2. Reichsbauerntag werden soeben Einzelheiten des Programms vom Organisationsamt bes rartgegeben, Danach sind die Tage Montag der 12. bis Mitt- woch der 14. mit zahlreihen Sondertagungen beseßt. Am Dons- nerstag dem 15. beginnt das eigentlihe Reichsbauernthing, für das folgende Vorträge vorgeschen sind: : _ Reichskommissar für Landarbeiterfragen, Helmut Reinke, hält ein grundsäßlihes Referat über „Die Landarbeiterfrage“. A wird der -Landesobmann der Landesbauernschaft Ostpreußen, Matthies Haidn, über „Die Betreuung des Menschen im Reichsnährstand“ sprehen. Der Verwaltungsamtsführer Pee von Kanne behandelt „Die Betreuung des Hofes im eihsnährstand“ Vor der Mittagspause wird dann noch der Reichshauptabteilungsleiter TV, Karl Vetter, über „Die Ge- treidewirtshaft als Beispiel einer Marktordnung durch den Reichsnährsiand“ sprechen.
Am Nachmittag werden die Vorträge durch ein Referat des Stabshauptabteilungsleiters Roland Schulze über „Die Presse im Reichsnährstand“ - fortgeseßt. Stabshauptabteilungsleiter Karl Mot spricht r pie über „Die Werbung im Reichs- nährstand“, Dás Schlußreferat hat der Gauleiter der NSDAP., Gau Main-Franken, Hellmuth, übernommen, der über „Florian Geyer und unsere Zeit“ sprehen wird. ,
Am Freitag, dem 16., abends, ist ein Empfang des Deutschen Reichsbauernrats durch die Stadt Goslar vorgesehen. / __ Das A Se M wird am Sonnabend, dem 17.,, mit einem Vortrag des Landesbauernführers von Hessen, Dr. Richard Wagner, über „Die geopolitische Bedeutung Goslars im Ersten Reich“ fortgesegt. Stabshauptabteilungsleiter Erwin Megnex priht anschließend über „Das Odal als Schlüssel zur germani=- hen Weltanshauung“, Dann wird der Stabshauptabteilungs- eiter Dr. Wilhelm Sauxe über „Das Reichserbhofgeseß als Grundpfeiler des deutshen Rechts“ \prehen. Ueber „Geschichte, Aufbau und Aufgaben des Reichsnährstandes“ wird a der Stab3amtsführer Dr. Hermann Reischle berichten. um Abschluß ist ein grundsäßliher Vortrag des Stabshaupt- abteilungsleiters Staatssekretär Herbert Backe auf das Pro-
ramm geseßt: „Die Agrarpolitik des Nationalsozialismus in threr Wirkung auf die allgemeine Wirtschaftspolitik“. /
Am Sonnabendabend findet in einem besonderen Großzelk ein Volkstumsabend statt, der Brauhtum, Tänze und Gean aus allen Gauen Deutschlands zeigen wird. An diesem Aben werden 400 Bauern und Bäuerinnen mitwirken.
Am Sonntag findet die Schlußtagung statt, auf der dex Reichsbauernführer R. Walther Darré das Wort zu einer Hes säßlichen Rede ergreifen wird. Für den Mittag ist auf dem Marktplaß von Goslar eine öffentliche Es vorgesehen, auf der nebèn dem Reichsbauernführer auch der Reichsobmann Wilhelm Meinberg sprehen wird.
Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- maßregeln.
Tierseuchenstand am 1. Oktober 1934.
Nachstehend sind die Namen derjenigen Länder, Regierungs“ usw. Bezirke und Kreise (Amts- usw. Bezirke) verzeichnet, in denen Rinderpest, Maul- und Klauenseuche, Lungenseuche des Rindviehs, Podenjeuche der Schafe, Roß, Beschälseuche der Pferde, Schweine- pest, Milzbrand, Tollwut, Tollwutverdacht oder Geflügelcholera nah den eingegangenen Meldungen am Berichtstage zu melden waren. Die Zahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöfte umfassen alle wegen vorhandener Seuchenfälle gesperrten Gehöfte, in denen die
¡¡Seuche-nah-den- geltenden Vorschrifien noch niht für erloschen er- klärt werden konnte.
Die Zahlen der in der Bericht3zeit neu verseuchten Gemeinden und Gehöste sind in den Spalten der „in3gesamt“ verseuchten Ge-
fuhrware im Jnlande übermäßige Preise zu erzielen. Es ist ihnen ‘damit die Möglichkeit genommen, deutschen Ausführern besondere
Aufgelder oder Prämien zu gewähren, um sie zun Abschluß von
Verrehnungsgeschäften zu bewegen. Da aber ieses Verbot auf
einen bestimmten Kreis von Waren beschränkt ist, wird durh den
neuen i Tae eordnet, daß die Gewährung von Aufg2ld
und Prämien bei sämtlichen Taush- und Verrechnungsgeschäftèn
künftig gemein untersagt ist, Die Einhaltun bietes Bestim=-
mtung soll durch entsprechende Bedingungen ns rleistet werden. - Diese Vorschriften sind für die wesideutse irtshaft, die auf die
Einsuhr vieler Waren aus dem Auslande angewiesen ist, von
großer ENQUNA, Sie bringen die notwendige Klärung über die
zulässige Preisstellung und damit eine wichtige Grundlage für die
Kalkulation der Betriebe.
Vor Auflösung des Hansa-Bundes.
Der Hansa-Bund für Handel, Gewerbe und Industrie, Siß Berlin, hat seine Hauptversammlung B. den 16, Oktober eine berufen. Die Tagesordnung gene nach der Entgegennahme des Rechenschaftsbevihts und der Entlastungserteilung für den Vor- - stand den Beshluß auf Auflösung des Hansa-Bundes vor.
Die Lage der deutschen Fleischwareninduftrie - im 3. Vierteljahr 1934.
Vom Reichsverband der Deutschen ais e. V., Berlin, wird uns geschrieben: Das 3. Vierteljahr ergab eine weitere Steigerung des Umsaves in Fleishwaren. Auch ‘der Reiseverkehr wirkte in diesem Jahre umsaßbelebend. Saisón= mäßig war bei - Dauerwaren die Absaßsteigerung am M während der E in Kochwurstwaren si erst mît dem Eintritt der fühleren Jahreszeit zu beleben begann. Trog der zu- nehmenden Kaufkraft der breiten Verbrauchershihten infolge der Auswirkung der A Qisungspbograume waren nach wie vor vorwiegend Konsumqualitäten Lee Die grie e Versorgung mit Schlächtvieh war obe Schwierigkeiten mög i; au der Bedarf an Gewürzen und Därmen konnte gedeckt werden. Dagegen waren beträchtliche Preissteigerungen sowohl bei Sihlachtvieh als au bei den exwähnten Hilfsstoffen festzustellen. — Die Preise der Sertisaprimate konnten dicsen Rohmaterial- preissteigerungen niht voll angepaßt werden. Die Fge hiervon war, daß die allgemeinen Unkosten troy mengenmäßiger Ümsaß- steigerung nur sehr shwer gedeckt werden konnten. Die Aus K 1st durch Währungsshwierigkeiten und Einfuhrbeschränkungen des Auslandes weiter außerordentlihch gehemmt.
Werdet Mitglied der N-S- Volkswohlfahrt!
rihtung von Gütestellen a beachten, ;
“Oppeln 1, 1,
meinden und Gehöfte mitenthalten. Betroffene Kreise usw.), Maul- und Klauenseuhe (Aphthae epizooticae):
6: Teltow 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu). 23: Leer 1, 4. 30: Cleve 1, 6 (—, 3), Rees 1, 1 (1, 1), 36+ Roding 1, 1 (1, 1). 40: Kemp-
ten, 1, 2 (—, 1), Rot (Malleus). 13: Ratibór Stadt, 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu),
Schweinepest (Pestis suum).
1: Königsberg 3 Gemeinden, 3 Gehöfte, Mohrungen 1, 1, Wehlau 1, 1. 2: Fnsterburg 6, 6 (davon neu 3, 3), Niederung 1, 1, 3: Allenstein 1, 1 (1, 1), Johannisburg 1, 1, Neidenburg 1, 1. 4+ Ro- senberg i... Westpr. 1, 1, Stuhm 1, 1 (1, 1). 6: Osthavelland 2, 2 (1, 1). 7: Lebus 1, 1. 8: Demmin 3, 3 (1, 1), Greifenberg 4, 4 (2, 2), Grim- men 1, 1, Saaßig 2, 2 (1, 1). 10: Negefreis 1, 1. 11: Militsch 1, L (1, 1), Oels 2, 2, Trebniß 1, 1. 12+ Bunzlau 1, 1, Görliß 6, 6 (4, 4), Hoyerswerda 2, 2, Sprottau 1, 1 (1, 1). 13: Neustadt O.-S. L100 I
Ratibor 1, 1, Tost-Gleiwiß 1, 1. 14: Neuhaldensleben l, 1. 17: Segeberg 1, 1 (1, 1). 21: Stade 2, 2 (1, 1). 28: Usingen 1, 2 (1, 1). 29: Koblenz 1, 1, Mayen 1, 1. 30: Wuppertal Stadt 1,1 (1, 1). 33: Aachen 1, 1, Zülich 1, 1 (1, 1). 36: Deggendorf 1, 1 (1, 1), 58: Waren 1, 1, 62: Wolfenbüttel 1, 1. Milzbrand (Anthrax).
82 Greifenhagen 1 Gemeinde, 1 Gehöft, Randow 1, 1 (neu), 14: Quedlinburg Stadt 1, 1 (1, 1). 15: Weißenfels 1, 1 (1, 1). 17: Pinneberg 1, 1 (1, 1), Steinburg 1, 1 (1, 1). 28: Main-Taunus Kreis 1, 1 (1, 1), 30: Cleve 1, 1 (1, 1), Rees 1, 1 (1, 1). 34: Sig- maringen 1, 1 (1, 1). 35+: Wolfratshausen 1, 1. 42: Pirna 2,2 (2, 2). 48: Tettnang 1, 1 (1, 1). 53: Sondershaujen 1, 1 (1, 1). 57: Vier- lande 1, 1 (1, 1), 64: Ballenstedt 1, 1 (1, 1), Bernburg 1, 1 (1, 1). Tollwut (Rabies).
2: Treubürg 5 Gemeinden, 6 Gehöfte. 3: Johannisburg 2, 2, Lößen 1, 1, Lyck 4, 4, Neidenburg 1, 1, Ortelsburg 13, 15 (davon neu L D Rössel 1, 1 (1, 1). 12+ Hoyerswerda 1, 1, 13: Rosenberg O.-S,
R Tollwwutverdacht. (Rabies).
2: Goldap 3 Gemeinden, 3 Gehöfte, Treuburg 5, 5. 3+: Johannis- burg 1,1, Ortelsburg 4, 4. 6: Ruppin 1, 1. 11: Glaßz 1, 1, Groß- Wartenberg 1, 1 (neu), Trebniß 1, 1, Wohlau 1, 1. 13: Oppeln 1, 1, Tost-Gleiwig 1, 1 (1, 1).
Geflügelcholera (Cholera avium).
32 Johannisburg 1 Gemeinde, 1 Gehöft. 5: 5. Kreistierarzk- bézirk 1, 1 (neu). 11: Breslau I, 1 (1, 1). 13: Kreuzburg O.-S, 1, 2 (1, 2), Neustadt O.-S. 1, 1, Oppeln 1, 1. 20: Harburg 1, 1 (1, 1). 25: Paderborn 1, 1 (1, 1). 28: Frankfurt a. M. Stadt 1, 3. 35: Für- stenfelödbrudck 1, 2 (1, 2), Pfaffenhofen 1, 1. 37: Ludwigshafen a. Rh. Stadt 1, 1 (1, 1). 39: Kigingen Stadt 1, 1 (1, 1). 41: Chemnig 1, L Gieas Tak aA Súr 1), E 1, 1, Seipzig 1, 1 (171),
ab 1, HAN Î warzenberg 1, 1. 45: Ludwigs Marbach 1, 9, 3 g1, Ludwigsburg 2, 3,
Saargebiet, am 1. Oktober 1934, Schweinepest (Pestis suum Saaxbrücken-Stadt 1 Gemeinde, 2 Gehöfte, (neu 1 Gehöft), Gan brücken-Land 8, 11 (2, 5), Saarlouis 3, 3 (3, 3), Merzig 5, 15 (4, 14), Ottweiler 2, 2 (1, 1), St. Wendel 1, 4 (—, 1), Milzbrand (Anthrax)
: St. Jngbert 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu).
I) An Stelle der Namen der Regierungs- usw. Bezirke ift die
entsprechende lau A ariübut ieuds. Nununer aus dex nachstehenden Tabelle auf.
Lia if BBEE Eo ctn F G An E V