Reichs- und Staats8anzeiger Nr. 253 vom 29, Oktober 1934. S. £2 S A mera

: | Erste Beilage ¿ob her Bedarf hse Gatten aus den Julendacuoien da § zum Deutschen NeichSanzeiger und Preußíschen Staatsanzeiger

der Anordnun

d di 0rd der A ihteten M d i ; Handelsteil. cine E e e Stiale De U Me O Ir. 253 ‘ meinwohl streng geahndet werden. ; S E R R T E E e A L), Berlin, Montag, den 29. Oftober 19 3 4

Amsterdam, 27. Oktober. (D. N. B) 7% Deutsche

q 4 j ; es ck

Kundgebung für die Rhein-Main-Donau-Schiffahrtsstraße. Berliner Börse am 29. Oktober. Wirtschaft des Auslandes. | Nei ¿ u ck 2m tnt | i it erklärt, den ren- ; “ I POISE. - eihanl. 1949 (Dawes) 22,00, 54 0/ ; E Bu einer großen Kundgebung für den Gedanken der Rhein- orks e A S M S G Braunkohlenpapiere stärker rückgängig. Der Ausbau der polnischen Handelsflotte Städte von den bisherigen Sonderpreif uno) 21,25 G., 21,50 B., 64 0% Ga 4 Staatg-OM 100 Main-Donau-Verbindung gestaltete sih die Sonntag vormittag in An die Tagung schloß sich eine Kundgebung zur Förderung Die Ausführungen Dr. Schachts auf dem Reichshandwerkstag 9eue Schiffsbesterc i Gleichzeitig nit der Herabsezun D dp vorgenommen werden. Obl 6 de 1935 20,50, 6 % Preuß. Obl. 1952 16,25, 7 0/9 Dretder: Nürnberg abgehaltene Hauptversammlung des Bayerischen Kanal- des Gedankens der Rhein-Main-Donau-Verbindung an, in der | în Braunschweig sowie die optimistischen Acußerungen in der Gdingen un hat das Verkehrsministeriutmn I E cSau aprerses für Kohle Too Deutsche Sri 7 9% Deutsche Rentenbank Obl. 1950 — — und Schiffahrtvereins und die sich anschließende öffentliche e den Besuchern in Wort und Bild die große historishe und wirt- | Klöckner-G.-V. gaben zwar dem Verkehr an der Berliner Börse zu delsflotte, die Sorten je nah der Entfernung um 7 bis 26 3 LS für Kohle aller Sparkassen Ran Bln. Pfdbr. 1953 —,—, 70% Deutscher ebung. Hierzu hatten das Reichsverkehrsministerium, die schaftlihe Bedeutung und die tehnishe Ausgestaltung des großen | Beginn der neuen Woche eine gewisse Stüße. Namentlih Montan- hatte, ist" | | um 3,3 bis 14,4 vH für Kleinkohl +6,39 vH für Steinkohle, Pfdbr. 196 iroverband 1947 17,50, 70 Pr. Zentr.-Bod.-Krd ayerishen Ministerien für Wirtschaft und des Funern, die Kreis- | rkehrsunternehmens gezeigt MA Von den 3300 km von | papiere lagen zumeist etwas fester. Eine Belebung des Geschäfts Le S ( is is f senkt. Ferner ‘beschloß di» b./ chle und um 5 vH für Koks ge- e Q0 81,00, 70/9 Sächs. Bodenkr.-Pfdbr. 1958 —,— Amtster= behörden und auch die Gauleitungen Vertreter entsandt. Außer- Bi Nordsee bis: zum Sifloneten Meer fehlten, so wurde in einem | und eine durchaus einheitlihe Kursbewegung nah oben trat irt Ausbau ber Stadium etreten. r Zehn-Fahres-Plan für den | tere 10 prozentige zuiébliBe E Kohlefkonvention eine wei- Le D 107?/,, Deutsche Reichsbank 49,00, 10% Pei BZA dem waren neben vielen Persönlichkeiten aus Politik und Sn Vortrag ausgeführt, nur noch rund 300 km, und zwar zwischen | dessen niht ein. Vielmehr war die Tendenz im Zusammenh1ng csamt 17 e Ce flotie sieht die Einstellung von ins- Ostgrenzgebiete. Auch die Tee O für die polnischen 8 % L E Jur erga, Blei und Zink Obl. 1948 E schaft, E und Verkehr fast alle Oberbürgermeister der an der Würzburg und der Donau. Der Plan der Rhein-Main-Donau- | mit starken Rücckgängen in Braunkohlenpapièren uneinheitlih. h hiffahrts esells ft iffen vor. Zwei Dampfer der polnishen | erhalten eine 10 prozenti e S a rttarife nah diesem Gebiet S. A 1950 U h, bl. 1950 —,—, 7% Dtsch. Kalisynd. bl Schiffahrtsstraße interessierten Städte erschienen. Verbindung richte sich keineswegs gegen die Eisenbahn, da diese | Namentlih gegen Shluß des Verkehrs lagen die Kurse überwie- ite f “Dienst a E für die Linie Gdingen-Antwerpen be- | nahmen treten am 1. N in Q U Alle diese Maß- 6 9/9 Gelsenkirhe: S Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 L Der zweite Vorsißende des Vereins, Geheimrat Dr. Ritter | in der Haupt P Oie w e der Main Giften Dis gent Détèn besdnbutar Rer ider tus Dampfer sind auf gere italienis@n, Werft E E E Me amtlihe „Gazeta Polska“ Ss fie dio E m, Opt. 1949 201 Gol, De S l Harp. Bergb.-Obl;

i-M11 et : ick U ie Ge- i i. ie S rts\traßze werde den ‘ k i , As ; 2 JEI au begriffen, teser , A : C f E L O E (9 î E N S L a e A L i Lai die A Jahre 1921 bis Aschaffenburg | 134), aber auch Harpener und Hoesh gewannen bis zu 1 vH. Bei e bie 2G vie polnische Schiffahrtsgesellschaft vet tber Faktoren A da die Kohle einer der wichtigsten Gas Gh Obl. m. Op. 1961 ——, 7 “o Rhein.-Westf. Bode Echo b das neue Reich den Gedanken der Main-Donau- | verkehren können die Verbindung mit der Donau herstellen | Stollberger Zink (plus 14) redet man vom Wechsel des Be- bend fi get erft Swan Hunter in Auftrag gegeben. Maß- | wie sie im ve len Herstellungskosten ist, Maßnahmen, | 2 f. 1953 —,—, 7% Rhein-Elbe Union Obl. m. O 1946 Shifsähuessteaße rasche Erbrn wein 1s dieg filien der Fall | Hierbei sei ein Höhenunterschied von etwa 300 m zu überwinden. | sives eines Aktienpaketes. Bei kleinem Angebot lagen Braun- E D ierüsihtigung dieser englishen Werft war die troffen ivilvder ba U erstmalig und jegt wiederum ge- S 5 aher, - Westf. E. -Obl. 5 jähr. Noten 23,50, 7% r. Oberbürgermeister Liebel wurde dann zum Vorsißenden | Die Ueberwindung dieser Schwierigkeiten werde durch Staustufen | kohlenpapiere bis zu 4 vH niedriger, und zwar verloren Buviag baa. gSunslge Entwicklung des polnisch-englishen Außen- | Blatt weist darauf bin ‘d selbstverständlich gewisse Opfer, Das ; -Palsfe Obl. 1935 —,—, 6 9% Siemens-Halske ‘Zert. ges ewt D bie Ermächti teilt ; Beirat aus | in Abständen von je 12 km erfolgen, wobei der Lauf des Kanals | und Rhein. Braunkohlen je 4 un Flse und Eintracht je 3 vH. h s. Die neuen Schiffe sind ausschließlich für den Tr Gruben ü ; all hin, daß die Gefahr der Schließung solcher winnber, Obl. 2930 —,—, 7%/, Verein. Stahlwerke Obl. 1951 29 86 s L S tgung eeierls vrlen i höht Di "Wass \hwierigkeiten werden | Auch in Kalipapieren führte kleines Angebot bei geringer Auf- i „Zlucgutern bestimmt, 1500 NRT roß und werd ine Ge- Irei L LIEN Ee E Ole angesihts der k C4 1/0 Verein. Stahlwerke Obl. Lit. C 1951 2018 ; hon ie Wassershwierig i Kall. t j ge ( shwrindigkeit von 11—12 1 groß erden eine Ge- | Preise zu teuer im Betriebe sei 3 ; gesenkten | 95ert. v Aktien 45.75, 70 Ÿ l18, F. G. nahmefähigkeit hon zu stärkeren Rückgängen. Dabei waren be- polnische Handelsflotte Ee in E e erreihen. Die | seine Kohlenausfuhr zu führen. Dieser eee einen Kampf um 6 % Eschweiler Bergw Obi 1 2 Elettr. Öbl. 1950 —,—, L and am 1. 1. 1934 ins e Qr 2 ) en. Vieser Kampf erford ür- « 901 1952 40,00, f in

M E Kosten Eine Toñne Ausfuhkohle müsse in Ghinzore Lite | Obl, ——, 6% Siemens u Sale G 2930 29,75, Deutsers

ertretern der beteiligten Kreise zu bilden. Bei Erstattung des | um je etwa 4 m erhöht werde. r] | aftsberichti itgetei i s î den L nördlich von Augsbur ren Geschäftsberihts wurde mitgeteilt, daß die Aufgaben des Ver dadurh gemeistert, daß man den Lech ch s sonders Mersleben uin 94 und, Mi regeln üm 296 rlebrlaor, polnische Handelsflotte bes | aderaum von 86 700 NRT. er verkauft werden als i dantt U Ta Dee Banken Zert. —,—, Ford Akt. (Berl. Emission) —,—

ins erweitert worden seien, und zwar habe er, unbeschadet der | anzapfe und das Wasser dem Kanal zuführe. Das genüge, diese brö Aufgaben, die Pein-Mait-Vona SU eten zu för- bis E Main hinunter zu speisen. Feder Staustufe sei 0 P: H n C A E e O, Li dern, die Stromgebietsinteressen von Main und Donau zu be- | Kraftwerk angeschlossen, die zusammen jährlich etwa 1500 Mi A ihres anfänglihen Kursgewinns von 2vH später da B. K. L Kampf um die Aus der Kampf di i treuen. Der Mitgliederbestand habe anfangs 1934 696 betragen. | erzeugen können; das entsprehe dem 1/4 fachen S N s lagen in Erwartung einer unveränderten Dividendenausschüttung Herabsezung der polnischen Kohlenpreise slesiens und des Dombrowaer Reviers. Jm bens E A Die Finanzlage könne troy des kleinen Vermögensbestandes als | bayerischen Verbrauchs an, elektrischem Strom. O der Main- | 2 vH höher. Sonst zeigte sich noch Angebot in Berliner Maschinen und Kohlentransporttarise due ankurrenten der polnischen Kohle ebenf Ie au L Miaborigen, Aufaabend ceides, d e DitseluR h Meins Ponau-SHisfahrtsstraße M A bie, a E wi, (minus 1), während die: am Vortage angebotenen Dortmunder es 28. 10. Auf Verlangen des VoltisGet Safbers O Ee im Jnlande ermöglichen ‘Tros e ea Rer F raglame Notierungen für telegraphische es bisherigen. Aufsgabenbereiches, der Herstellung und Förder nau-S i 14 B tir Nükenb ine | Union um 4 vH erholt waren. ministeriums hat die Vereini d ; Vande's- | tetten und trog aller unvermeidlichen Op T L 1g- 3aung, ausländische Geldsorten und B d iffahrtsstraße auf die Wahrung der Schiffahrtsinter- | Durh die Schiffahrtsstraße werden z. B. für Nürnberg eine i N , 5 ; j Zung der polnischen Kohlengruben, | Kohlenpreise et ch p43 ¡hen Opfer sei die Senkung der j n anknoten, der GrohsGisfahrtsstraß die R amila Die eal luna des | Kraftersparnis bei Kohlen um etwa 25 U N E, M e Ficled Aloe e abfebung der Veetar teien Kohlenkonvention, eine Her- im Sinne der Koseupeser Antrieb für E Ce Erzeugung Telegraphishe Auszahlung. u E L a 0 cchebticen Aba nebmen E i Haltung auf aa M), sonst waren auch hier nur unwesentliche Ver- Preise für vdbe Robe werben Le R ‘oppenommen; : kurrenzfähigkeit auf dem internationalen Markte. ung ihrer Kon- du

é änderungen festzustellen. Am Geldmarkt getglen sih im Zusam- ; um 15 vH und für Kleinkohle um 3 vH gesenkt ; ; Pes Oktober 27, Oktober

9 i S L E: eld Brief | Geld Brief

Wahrung der Main- und Donauschiffahrtsinteressen, Siy Nürn- menhang mit Ultimo größere Abzüge, und der Tagesgeldsay er- weise Preiss fa a8 ] Erb, Kohlenpreis stt die zweite dieser Art. Zunahme des Triester Hafenverktehrs A (Alepadrsen s and Mairo) . » « «| 1 ägypt. Pfb. | 12,625 19,655] 19,645 19,675

I S S S P infolged i Ö bis 43 (G i - Í ig i  i Pee mant 19, 9E, Fs eins ricdrgee u P name der Rogier serabsea auf 0% des, ome Mose | Tr Bt eertetter Hafenverkohes, | ü ° s i : ; L, el L : 2E : um durch- l î Stei Í | e O O :

Preisgestaltung als Kernfrage der Konjunktur. Der Rauchwarenhandel im Ntober. e des vorigen Zahre guebigen Detabfegung liegen die Richtpreise | reie 020 zet gegen 031 Mi f im Spn T he er: | O ee aan | l PapoPes, | 0,682 0,846 Hierzu schreibt die Allgemeine Deutsche Credit- Das Geschäft am Brühl war während des Monats Oktober, 7 G fohle in den Großstädten Warschau ind N für Brenn- | ersten neun Monaten d. J. stieg des A eta n | Den COrifel u : E Anstalt, Leipzig, in ihrem lezten Wirtshaftsberiht vom ln nicht amerikanishe Ware in Frage kommt, n zufrieden- Herbst noch niedriger geseßt worden als die Preise origen | über der gleichen Vorjahrsperiode von 2,2 Mill E O M s Braslgerven) o e dde 16017 6849 F847 M

tellend. Die Berliner Konfektion gab gute Nachbestellungen auf, | ITennenswerter Ausbau der Berufsberatung übrigen Sorten. Die 26. | retse für die | wobei die Bahnsendungen von 087 —% {7 Lil. auf 2,9 Mill. t, | Brasilien (Rio de | ; leßige Herabseßung muß für diese beiden porte von 1,33 Mill auf 1 77 Mill uer E B S 3047 Sa08| 2,204 2a

; : ; j i ulgarien (Sofia) . | 100 Leva 3,047 3/053 3' : ‘ , ; 3,047 3,053

A7. L ina der in der deutshen Binnenwirtshaft wirk- | und auch die Kürshnerschast im Reiche schritt zur Deckung des in diesem Fahre : Herbst- und Winterbedarfs, so daß der Rauchwarenhandel die N .

Die Die wichtigen Aufgaben der Berufsberatung und Lehrstellen- Gu ena) 1190 Lev on 2087 808 3047

Dänemark (Kopenhg.) | 100 Kronen | 54,94 55.06 | 5504 52/262

samen Aufshwungskräfte stellt man naturgemäß unverändert die l 4 i Ed l Stabilität der Preise in den Vordergrund des Handelns und legt | weitere Entwicklung der Saison zuversichtlih beurteilt. ° ) / g uni H Kürschner sind meistens mit Reparaturen reihlich beschäftigt und A e im neuen Staate schilderte der Referent in der Haupt Giroverkehr der Neichsbank nach Vußland: Es slowakishe Noten 17,02 Polnische N Danzig (Danzig) 100 Guld 81,10 81 s “e Ponte Noten 79,16, Dollarnoten 414,59 England (London) - ; iges : 13/30,| 81,10 81,26 59, . « |1 Pfund 12,305 12,335] 12, f Estland ' 9991 12,325 12,355

- È . / N i i t i . - Y S j 2 | n 2 ; D 4 y s

entscheidenden Wert darauf, daß es lediglich zur Ausnußung einer berihten über steigendes nteresse der Privatkundschaft für Jacken 6 eihsanstalt für Arbeitsvermittlung und A empfiehlt si i versicherung, Oberregierungsrat Dr. F. Handrick, in einem Y sich, Ueberweisungen und Zahlungen nah Rußland in | Ungarische Noten —,—*), Schwedische Noten 106 11 Bel

s ¿ 11, Belgrad —,—

Mengenkonjunktur kommt. Hierbei wird es auch immer klarer, U! L : D Vaud O

S TARG Si Ln ¿r O) -9 Di trugen bereits dazu J or- ) wie sehr die Unabhängigkeit von den Baisse- und Haussebewegungen | und Dreiviertel-Mäntel. Die Verkäufe artin Í a , 0 L L 1d, 4 D0L ck 1 [ der Muslandsmärtte einen Fortshritt bedeutet. Selbst die Er- | bei, die Geldflüssigkeit bei M Kürschnern A R E E h 108 im Lae E en de Pfund Sterling, Dollars oder Reichsmark effeftiv aufzugeben, | Berlin Clearingkurs 189,72. — *) Noten und Devisen fü ö. j kenntnis.wächst, daß es in erster Linie darauf ankommt, zwischen | gegenüber in besseren Se E a N A M s e nenne e Pee na M Kurs der Neichsbank für die Abre Prag, 27. Oktober. (D. Amsterd en M 100 Pengs. ,eval/Talinn) . . | 100 estn. Kr. 68,68 68,82 | 68,68 68,82 Erzeugung und Verbrauch das richtige Verhältnis herzustellen, Brühl auch sonst, soweit die n ische M nee G h 8 A us N Un n m e, und zwar besonders in den Wechseln, Scheds und Aus3ahl chnung von 963,00, Zürich 780,75, Os1 . D, os am 16,224, Berlin innland ( elsingf.) | 100 finnl. M. 5,430 644 E Ls g! und daß infolgedessen das Streben nah billigsten Preisen beim | kommt, im Oktober von wesentlihen Zahlungseins h 88 6 gebieten, in der Nordmark und im rheinish-westfälishen Fn- Briti z zahlungen auf 118,70, Madrid S agen 58100, London | Frankrei (Paris) . | 100 Frs. 16,338 1642] 1638 2 schont geblieben ist, dürften seine Erwartungen auf das deutshe | dustriegebiet. Zur Zeit sind rund 800 Personèn hauptamtlih in ri ish-Jndien: 100 Rupien = 7,53 Pfund Sterlin 157,90, Stocho 00 Qa: A0 D Jork 23,954, Paris | Griechenland (At en) |100 Dram. | 2354 23 38 16,42 und Lehrstellenvermittlung in Deutschland Niederländisch - Indien: Berliner Mittelkurs für lle Polnishe Noten 454,75 "Warsdu 05s s O Holland (Amsterdam : [ (398) 2,354 2,358 L Ee (19, Deigrad 55,5116 und Rotterdam). .| 100 Gulden [168 95 1685

, u j; 99 [168,25 168,59

Warenbezug, insbesondere soweit es sich um die Handelsbeziehungen Geschäft zum größten Teil in Erfüllung gegangen sein. Die Preise | der Berufsberatun f3b f f Die Berufs3berdatung èrstrèckt sih auf alle jungen raphi m c n Danzi ler bis ï de Auszahlung Amsterda «Rotterdam zuzüglich e V Island (Neykjavik) . | 100 igl. r. | 55,69 55,81 [ 5578 99,90

von Staat zu Staat handelt, durchaus nit der Jnbegrisf höchster sind fest. Da es infolge der Devisenbewirtshaftung shwierig ist, | beschäftigt. ( 1 : Menschen vom 14. bis zum 18, Lebensjahr, vom Volks\hü Budapest, 27. Oktober. (D. N. B.) Alles in Pengs. Wien | Falis Mevtia : . un

Wirtschaftscinsicht ist. Denn mit Recht wird darauf hingewiesen, neben den Russenlieferungen Rohwaren aus anderen Ländern h s heranzubringen, ist auf ein Naclassen der Preise vor der Hand | zum Äbiturienten. Aber auch Erwachsene können jederzeit bei Pa lästi Nan cue 8 ; E ina (Palästina- Pfunde): Berli ; 5 0,454, Berlin 136,30, Zürich 111,224, B ; puunde): Berliner Mittelkurs für | “London, 29 oed 111 S.) Mai Vere 20 pan(Totio u Kobe) | 1 Hre | 2130 21,34 | 21,45 21,49

2 00a E B Oi nen

A

R

wie wenig es nüßt, auf der S E Me N A billig einzukaufen, wenn man auf der anderen Seite Ausgaben | sum zu rechnen. Die auf den Londoner Auktionen zustande- erufswechsel usw. die Berufsberatung i L, h : E R are Aa an ten. q De! t i j y N g in Anspruch nehmen. \ Barese, E b 2 V S Sllioen gekommenen niedrigen Preise können insofern niht als Maßstab | Angesichts der Ueberfüllun N den cAademishit Berufen sind telegraphische Auszahlung London: Ankaufsfurs: Pari, | 75,09, Amsterd ( New York 4955/,, Paris | Japan(Tokiou Kobe) | 1 Y A e M a M n E Feb nue teuxer Hexzit- dienen, als der größte Teil der Auktionswaren infolge ungenügen- „allein zur Beratung der Abiturienten für praktische Berufe und Abgabefkurs: zuzüglich 39/6 Agio, : 4 1258 Ste n 780,75, Brüssel 21,224, Jtalien 57,75, Berlin | Fugoslavien (Bel: en 0,714 0,716] 0,713 0,715 cell abe Erz e V [leiht She als aufiviegen “Déthatb der Gebote zurückgezogen werden mußte. Die shwache Beteiligung: |: Vermittlung in diese Berufe 150: Stüßpunkte für die Abituriente Persien: 100 Rials = 15,50 Reichsmark, - hagen 22 Ros m Spanien 36,21, Lissabon 1101/4, Kopen- grad und Zagreb). | 100 Di stellen L ena i liftif be Wietbaftapolitit u Autaniert O nicht Züleßt darauf, daß der deutsche Räauchwarenhandel, | "heratung eingerihtet worden. Die erufsberatung avbeitet mit Südafrikanische Union und Südwest-Afrik Buenos Lts 4 zien 26,50, Jstanbul 615,00, Warschau 26,25 | Lettland (Riga) . „ :| 1008 inar 5,694 5,706] 5,694 5,706 M aan: ay di Noi der aenet Wirtschaft der sonst als Hauptkäufer in E E den: Parteidienststellen, wie HJ.,, NSV. und Sozialem Amt der liner Mittelkurs für tele raphische A E O Paris 27 S Rio de Janeiro 412,00. : A Litauen (Fowno/Kau- atis 80,77 80,93 80,77 80,93 B E agge balb d T vin ibr ftaatspolitish Beberr\Gten Ge mangels sich nur in vershwindendem aße einde a E e e Reichsjugendführung zusammen, weiterhin selbstverständlih auch 1 Südafrikanis ches Pf N N f e uszahlung London: Deutschland 6 16 00 ftober. (D. N. B.) (11,05 Vhr; Sthlußkurse.) nas) 100 Lit j iv es nur innerhalb des von thr sta Kauffkraft der Bevölke, | O die übrigen Länder nur unbedeutede Posten kauften. Das | zit den für die Beurteilnng des Schülers sonst gut unterrichteten Didaats: und: Ankaufskurs: abzüglich ?/z vH 354 20. Syanten on ocondon 75,20, New York 15,152 Belgien | Norwegen (Oslo) “ \ wan 41,61 41,69 | 41,56 41,64 bietes möglich ist, Produktionsgröße und 0 raft n i ê- | shlechte Auktionsergebnis wird auh von M Firmen sehr Stellen, wie Schularzt und’ Lehrer. A ag1o: Abgabekurs: abzüglich "/; vH Disagio Men Spanien 207,25, Ftalien 129,90, Schweiz 494,70 Kopen- | Oesterrei (Bin, « | 100 Kronen | 61,83 61/95 6194 6206 aftovezfehe in den Bahnen fmbividuel “bestimmter Betbtigung | ber osundectaltuns Les intonratl eno Brn pian mnd [L e | e Aus hem Vortrag jei nech der Hinweis Herborgebolen, daß elen erliner Michlkurs für “telegraphische Aus- | (50: mam; ans 102/28 Olo —-—, Stotholm iee | eler (Q, Cn : [100 Stiling| 4% 40 | (0 0 j rV O l Ja ung Dea On 4 man geradezu von besonders überfüllten Modeberufen sprechen : +0nbdon adbzugli v isagi Í 9) 119, —,—, Belgrad —,—, Warschau —— j L: bald wieder ne Funktionen im Welthandel übernehmen kann. fönne. Zu diesen Modeberufen I B. us lfte ah Sichtpapiere), /a vH Disagio (Kurs für i f 44 a1 2 e E Oktober. (D. N. B.) (12,00 Ube, N Portugol igen) 1 Un 46,95 47,05 46,95 47,05 Radiomechaniker. Hinsichtlich des ersteren waren in der lau Neuseeland: Berliner Mittelkurs für telegraphishe Aus- Paris 9,732, Brü S B28, 9 ; Zumänien (Bukarest) 100 Lei s E T Na g p Oslo 16 F chweden(Stockholm ' 92] 2, 4

läuft. Bos SelOAi a c mit dem Aas nee ene E “ Zerlauf. Als Käufer traten fast alle europäishen Staaten auf. . 2 : ; ) Vi Die Behandlung der Beitröge an Bauspar- Die Einräumung des Clearing-Verkehrs ist eine kleine Hilfe für zug! E i As Mea lake A 7366 Wüns zahlung London abzüglih 20!/, vH Disagio (Kurs für | 20,16, © 85, 2 j ( kaffsen im neuen Einkommenfsteuergesetz. den Brühl. Die Vorräte an amerikanishen Waren sind nicht g Loe, waJrend nur ermittlungen erfolgen Sichtpapiere). —,—, Prag 617,50 i L ,80, Wien und Göteborg) . , | 100 Kronen | 6346 : E ; : mehr bedeutend, doh sind die Gesamtläger des Brühl groß genug, unen. Auch die sogenannten Nahrungsberufe weisen eine ers Kurse für Umsätze bis 5 : ——, Warschau —— Yok - Budapest —,—, Bukarest | Shweiz (Zürich, ' 63,58 ] 63,57 63,69 Die Beiträge zu Bausparkassen find nah dem neuen Ein- | 1m die Versorgung des Binnenmarktes auf längere Zeit sicher- M a O auf. Es hatten sih z. B. 11 639 Anwärter he 000, — NM verbindlih. Züri, 29. Oktober. N “G Buenos Aires —,-—. Basel und Bern). | 100 Franken | 80,97 8113 fommensteuergeses als abzugsfähige Sonderleistungen gemäß zustellen. Die von Rußland gelieferten rohen und gefärbten Waren 21 Tut a be eru O, und 6746 für den Fleisherberuf; — London 15,19, New York 3668/ S (11,40 Uhr.) Paris 20,223, | Spanien (Madrid u. , “ 81,01 81,17 § 17 EStG. anerfannt worden. Mit dieser Neuregelung wurde, verkaufen sih gut. Fm Oktober bestand Naceae hauptsächlich | ©€ s A a L R ader und 1239 Fleischer vermittelt Ankaufskurs der Neichsbank für im A Madrid 41,874 Berlin 123.30 Wi rüssel 71,60, Mailand 26,25, Barcelona) ,. , ,|100 Peseten | 33,97 34 03 wie von beteiligter Seite ausgeführt wird, ein von den Bau- | für graue Persianer und Schiras; aber auch in SW-Persianer ent- t e erufsüberfüllung in den kaufmännischen und aka- bare Zinssheine und rückzahlbare We, ; uslande 3 h Kopenhagen S E O (offiz.) 72,75, 53stanbul 248/00. Tschechoslow. (Prag) | 100 Kronen | 10/375 t 34,00 34,06 sparern und von den Bausparkassen seit Jahren schon oft ge- | wielte sih ein gutes Geschäft. Aehnliches gilt auch für inesishe | demischen Berufen ist bekannt. Dagegen gibt es au und gab unter dem Berliner Mittelkurs für telegrapbi ertpapiere: 1/, o | New York 452 95 Berlin 181,70, P. (D. N. B.) London 22,40, | Türkei (Istanbul) . , 1 türk. Pfund | 1972 2 95] 10,375 10,395 äußerter Wunsch erfüllt. Der Reichsverband deutsher Bau- | Kidklauentafeln und Mongolentafeln. Die Konfektion und die | 6s selbst in der Zeit größter Arbeitslosigkeit berufsleere Berufs, egraphishe Auszahlung. ürih 147,60, Rom 3885. Ar Paris 29,95, Antwerpen 105,60, | Ungarn (Budav-st) , | 100 Pengö ' 1,976) 1,974 1,978 [parkassen sowie einige Bausparkassen haben um diese Frei- | Kürschner interessierten sih in erster Linie für indishe Lammfelle, | Dozu don . Former, Gießer und Kesselshmiede sowie bis —— slo 112,70, Helsin fors don ledam 306,40, Stockholm 115,65, | Uruguay (Montevid.) 1 Goldpeso 0,999 001] 05 A amerikanishe Opossum, südliche Bisam, Sealkanin. Das Fuchs- | zU einem gewissen Grade die Landwirtschaft. Ankaufspreise der Reichsbank für ausländische B g 95, Prag 19,05, Wien —,—, Warschau Verein. Staaten von ' 1,001] 0,999 1,001 Eilber=- und cheidemünzen: ‘ Stockholm, 27. Oktober. (D. N. B.) London 19,40 Amerika(NewYork) 1 Dollar 2,485 2,489] 2,487 2 491

stellung jahrelang einen erbitterten Kampf geführt, da sie es “ i i mfangrei i zinfah nicht verstehen konnten, daß in früheren Fahren die Bei- | geschäft war nicht sonderlich umfangreih. Am besten schnitten Berlin 158,00, Paris 25,85, Brüssel 91,75, Schweiz. Pläye 128,00,

träge für Bausparkassen niht als abzugsfähige Sonverleistungen | Füchse in Fantasiefarben ab. Es sind darin genügende Vorräte am Erl pernnge ein en eld en D ira et ollie well | Natfane na Hollen D Unterne an "A Lese che | Seoplifervortehr der Unterweserhäjen im Sep- vert tis R 300. | ner zes n dee | WL-09 Palsingfors A6 Ua 9819" gea 1910 Bos Versiherungsprämien geschah, und zwar einzig und allein, wei (aj ach F / Inder : ember —— arte ertehrs8b N - 1 gen=- 391,00, 209,90, „85, ,60, Washington & bei der Vécab(Gietuna des alten Einkommensteuergeseßes die | ziemlih hoh im Preise liegen, Me sich die ar eeEuna, Kalb- Ankunft und Abuana elebung wert bis RM 300,— | wert über RM 300,— Warsdai zu 00Irs 8,60, Rom 8383,75, Prag 16,75, Wien 2 L A un — Bausparkassen dem Gesetzgeber noch nicht bekannt waren. Alle | [ellen zu, die id gut umfouen O N Lage in n gige Gü i j E 5 Belgien . 1 Bel ‘27. (D. N. B ; Gi Veredlungsindustrie ist uneinheitlih. Da die eingehenden Mengen Der Güterumschlag der Unterweserhäfen im Seeverkehr übers Canada . . 1 Dollar f: e A B ‘ A A i L a Ansterdam 22/1, B0d 155.0, R Ba B Bn I f : ¿2 ollar . .« 2,45 | Helsingfors 8,90, Antwerpen ‘94,25, Stockholm a Fokee Sovereigns Notiz S0 e 04 85, s h o (388 20,46 | 20,38 20,46

Vorstellungen und Eingaben waren damals exrfolelos, und im A) 4 f T Gen i, ; , AE E ; : c Rohware beschränkt sind, stößt die Beschäftigung in den Zurichte- | traf im September 1934 mit ins esamt 732590 t den Umfang des 2 s Rechtsmittelverfahren, das die Bausparkasse Gemeinschaft der | S A E i C TOE g / ang de! Däne Freunde Wüstenrot bis zur obersten Spruchbehörde, dem Reichs- M Lde e Wera I E O Se oder 28,2 vH. Save im Empfang Sie 1 Gu « 0,93] 100 Kronen . « 93,75 | hagen 89,25, Rom 34,70. Pra 17,10, Wi finanzhof, vorgetragen hatte, hat sih dieser wiederholt vor die F vielfach notivendia Menden Nab as uffi Cte mit L A n O im Vormonat als au tn aus- England . . 1 Swillir a “L 100 Gulden . . 80,25 Moskau, 21. Oktobe. s Es E Warschau 77,50. | 20 Francs-Stüde . ür 16,16 16,99 damalige Praxis der Finanzbehörden gestellt und hat sie gedeckt. rungen Nutzen eben 160REn - | gehendem Verkehr N 39 t s 329 850 t im Vormonai Estland . 4 Eesti K / 0 1 Pfund . . . 12,10 | 1000 engl. Pfund 569,53 G ‘omi 24 S (In Tscherwonzen.) | Gold-Dollars . ,. .|| 1 Sta@ 4185 4905 16,16 16,22 Die Beiträge der Bausparer zu den Bausparkassen wurden daher ; j ( i, a a L N une A Güterumschlages festzu- Finnland i 1 Markt, E G0 8 S esti „ Kronen 67,40 | 114,97 B, 1000 Reichsmark ‘46 40 G., 46 6 B ar 11468 G, | Amerifanishe: | ; E bisher bei der Einkommensteuer nicht berücsihtigt, obwohl au M Barba Sieen E (Rontote M N Frankreich 24 Sie “S an Ra Aa E Ler ; „, 46,58 B. L Polar. . | 1 Dollar 2,437 2457| 2439 9,459 Ms An ; : Q : e A .. ,— E un ollar. . / s ' 1 (84,7) vH gelösht. Vom Gesamtversand der Unterweserhäfen E s é En “a5 1% Ciden ° 167,50 os f o J E, 27. Oktober. (D. N. B.) Silber Barren prompt Betde. ... 1 Pap-Peso 0614 0,634 0614 0 632 . Í o U, E 21,15 , T3, Sil er fein prompt 255, Silber tut Rteierttn, eigne . . e... 100 Belga 58/0 Ee 1 ' . , g Barren Brasilianische l Milreis OL 58,25 98,01 98,25 ö e... 0,18 0,20

hon nah dem früheren Gese ihre Freistellung im Billigkeits- j : Ausführungsförderung dur die Ueber- wurden in ben bremishen Häfen 347 266 (267 685) t oder 830 Sitzun A 0 -. itas . 0,40 1100 Litas . 40,15 | 28?/g, Silber auf Lieferung fei , g fein 25,75, Gold 140/54 Bulgari 0 c a garishe. A e S 100 Leva 18 0,20

wege durchaus möglih gewesen wäre und es hierzu nur einer Ausführungsanweisung bedurft hätte. Um so mehr könne es be- wachungsstelle für unedle Metalle. (81,2) vH zu verladen, Luremb remburg 1 Franc . . 0,11} 100 Francs . one. . . . 0,60/100 Kronen .

grüßt werden, daß der Standpunkt der Bausparkassen endlih an- ; ie p e on in den ersten neuen Steuergeseßen geseßlich g Das nuna M O on e i Auf Arn Ds | E E Dees : rankert wurde. 3 der Anordnung 13 der Ueberwachungsstelle für unedle Metalle . ; 4 s 1 Schilli illi in Verbindung mit deg Ausführungsbestimmungen der Bekannt- WagengesteUung für Kohle, Koks und Briketts im Polen Zoo 4 0,45 100 E S 2 machung 1 vom 29. September 1934 (Deutscher Reichsanzeiger H UHL Lee Am 21. Oktober 1934: Gestellt 19 412 Wagen. — Schweden l O . 0,62 100 Wonen : 62,50 | 2,00. 59% Tehuant ; ehr gutes Oedertreibriemengeschäft. Nr. 232 vom 4. Oktober 1934) können Betriebe der ersten Ver- m 28. Oktober 1934: Gestellt 2319 Wagen. Schweiz . ; 80. 46,00 Cement Deidelber E 16 Dg affenburger Munchavier l S u. darunter | 1 eng! | i : S R , , . c . « ca arbeitungsftufe ohne dio für Julandszwede A A: i — Tbat Totvaîe: 1 cleta . 0,25 | 100 26,— | Dtsch. Linoleum 69,75 Él eti Gold u. Silber 212,50, Estnishe 100 fin, e 12,27 1231 | 1229 12,33 shaftsbelebune, in ‘immer stärkerem Maße bemerkbar. Wie der und für Zwecke der Ausfuhr ihrer Auftraggeber verwenden, Um Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche tona 0.09 100 Tschechen- —-—, Ph. Holzmann 77?/,, Gebr. Junghans" 61 25 Gioaia Finnijhe . . .… , , ,|100 finnl, M. 5,37 B84 5 38 ia DHD. aus Jadustriekvreisen erfährt, sind die augenblicklihen Be- | im Sinne dieser Bestimmungen die Ausfuhr noch weiter zu | Elektrolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner Meldung des „D. N. B.“ Ver. Staaten E ronen... 9,70 | Dé Qtainlrastwerke 88,26, pegnellpr. Frankent. 9,25, Voigt Holländische (2 722/100 Gut 6783 10620 | 163 340 shäftigungsverhältnisse jehr gut. Die Abrufe aus der Eisen- | fördern, sicht die Ueberwachungsstelle für unedle Metalle davon | am 29. Oktober auf -39,50 „6 (am 27. Oktober auf 39,50 46) für von Amaika . 1 Dollar 240[ 1 W Fenner Lis, Bellstoff Waldhof 47,50, Buderus 85*/ Kali Stalienische: große -| 199 Qulden [167.88 1681 1167. ? 16851 industrie, dem Bergbau und dec Textilindustrie auf die die Leder- | ab, für die Ausstellung von Ausfuhrverbrauchscheinen auf Grand | 100 kg. : - d, Dollar a a 910 ejsteregein 115,75. 8 Fal } Ttalienishe: große .| 100 Lire 21,08 2116 L ,83 168,51 treibriemenindustrie des Rheinlandes und Westfalens in der | der Bekanntmachung 1 irgendwelhe Gebühren zu erheben, Dem Ñ ‘16/78, Vereinsbant 03,00, 24 ved.Büchen 51.00” Cort plane.» 100 D8 16s a8 2a 1 nd O6, Ranis und Beststens in der | def Beton mina ? ugnnwelee edlen du ebet, Dey d : Anl 76,75, Vereinsbank 92,00, Lübeck-Büchen 8150. Hamburg, | Fugoslavisde. . . .| 100 Dinar | 563 “5/és c 2A erichte von auswärtigen Devisen- und merika Paketf. (3 : 1 zusammengelegte neue Stücke) 28,25, Ham- | gigelendildhe « « « « « | 100 Latts n — E bun S 1 vam | Sitauishe . . .. (100 Lis | 4147 aes 41,42 415 N ' ‘ 158

in Jndustriekreisen die Befürchtung, daß in den Monaten De- | ein Freiumschlag beizufügen. Um das Verfahren noch weiter Fortseßung des Handelsteils in der Erften Veilage. í amerika 27,00, Nordd Wertpap ermäártkten. Phönix 2 -00, Nordd. Lloyd 30,25, Harburg. G ; ; 7,0 . a j i C g. umml N ... Nobel —, isen Zement ——, Anglo-Guano 79,00, Dyn. Dea: große. - 100 Silling 01,07 6191} 61,78 62,08

zember und Fanuar das Geschäft etwas nachlassen werde, weil u vereinfachen, wird die Ueberwachungsstelle in den nächsten die Verbraucher sich zur Zeit sehr stark eindecken. Sorgen um | Tagen Ausfuhrverbrauhscheine herausgeben, die sowohl für No- I die Rohstoffbeshaffung könne niht der Grund hierfür sein, da | vember als auch für Dezember 1934 gelten. Die für die Aus- D ¡ Devisen. R 125. Holstenbrauerei 95/4, Neu Guinea —,— Otavi 100 Sill. u. d anzig, 27. Oktober. (D. N. B. j 03S h p Mi u, dar. | 100Schilling| — r. (D. N. B.) (Alles in . Danzi Wien, 27. Oktober. (D. N. B.) Amtlich. (Fn Schillingen.) Namage: 12: 100 Flag ing 4691 Q: dl . s e s , ‘

noch für lange Zeit genügend Ledervorräte vorhanden sind. Ueber r durch Betriebe zweiter Verarbeitungsstufe erforderlichen Aus- 4 O Verantwortlich: j die Preise wird nah wie vor in Jndustriekreisen sehr stark ge- | fuhrverbrauhscheine werden ohne bürokratishe Gesichtspunkte | für Schriftleitung (Amtlicher u. Nichtamtlicher Teil), Anzeigenteil 100 onfnoten: Polnische Loko 100 Zloty 57,83 G,, 57.98 B. klagt. Es sind Preisunterbietungen bis zu 20 vH je Kilogramm | auf Antrag shnellstens ausgestellt. und für den Verlag: j 100 Deutsche Reichsmark —,— G, —— B.” Miterits is A O ollar-Stücke 526,50, do 500 Doll festgestellt worden. Man nimmt an, daß einige Fabriken, die mit Es liegt im Juteresse, derjenigen Verarbeiter erster Verar- Direktor Dr. Baron von Dazur in Berlin-Wilmersdorf (5- bis 100 - Stüde) —,— G, —,— B. — Schecks: Gondar berger 4 is. Ludwi ——, 4 % Vorark Lun Beve 200 Lei } 100 Lei beitungsstufe, dexen Verbrauh für Fnlandszwecke dur die Vor- für den Handelsteil und den übrigen redaktionellen Teil: 5795 Di E — Auszahlungen : Warschau 100 Zloty 57,83 G.,, Wienec Ba 2 Etoailbahn 63,90, Türkenlose —,—, Sbwedische Sas 100 a 2° — — ; j egraphishe: London 15,18 G,, 15,22 B., Paris | Kreditbank —,—, Staaisbahnaktien 12g anstalt Ca Ungar. | S@dweizer: L 4a 100 Fn E 6340 6366 ,80, i R , 8083 81,15

einer e e rg Sen Ste puon e for- brit e d eris Mienteliahr 1084 Ketond art ei cieren, um später für sih cine höhere Quote beanspruhen zu riften für das vierte Vierteljahr 1934 besonders stark cinge- Rudolf Lans in Berlin-Lichtenberg können. Als erfreulihe Tatsache muß festgestellt werden, daß sich | schränkt werden mußte, sich um die Hereinnahme von eigenen : i A 20,18 G., 20,22 B.,, New ; i: der ualitätsgedank bei den Verbrau Gern immer mehr dur d Ausfubraufträgen und on Ausfuhrverbrau df deinen ihrer Ab- Druck der h R M ias R OROaIE g e E B. : Vork 3,0600 G., 3,0660 B., Berlin A. E. G. 1 i: Brown Boveri —,—, Siemens - Shuderi A u. darunt. | 108 Frs. 80,79 80,83 8115 eyn. Las Uuslandsge]chaft 1n Ledertreibriemen ist immer no N. 11S 1 C o : h - “l. Vktober. (D. N. B.) § i é Ee ine 2 e 9 e S: ; h unbefriedigend, elen U daß Betriebe der dritten und vierten Verarbeitungs- l ünf Beilagen i : 168,69, Budapest 124,294, Abi 0200, DouDos t, Sn Pr Ei N zusammengelegt) 47.10 Are Felten u, Tschecho\lowakische: A s 33,86 34,00 stujen für ihre Ausfuhx Ausfuhrverbrauchscheine nicht erhalten | (einshl, Börsenbeilage und zwei Gentralhandelsregisterbeilagen). aa e Ins tg Ses Zürich 137,01, Marknoten (zusammengelegíe Stg O NMUTany EURS Steyr. Werke (Waffen) M0 e u E 109 tonen f As ire /% vjUgollawishe Noten 9,11, Tscheho- “ Papierf. 67,50, Schei 7 Skodawerke 159,00, Steyrer | Türkis&e “* ‘147 Aronen } 10,265 ò| 10,265 10,3 * Hh Scheidemandel —,—, Leytam JZosefsthal aufge «*****|ltürf. Ptund| 1,91 T e Ta ; R A 4 RRANTDE ao c4 al 00 Pengs | ' / E LOA E 4 I — vit

11/50 a Wertpapiere. __| Canadi\che l fanad. Doll.| 2, 499] 22 7 / Sni A ‘Dou 2,479 24! ; Frankfurt a. M., 27. Oktober. (D. N. B,) 5 0% Mex. Fulle “o... ./ 100 Kronen | 54 7 550 u ars

E l i 46, äußere Gold 13,50, 43 9/0 Jrregation —,—, 4 9% Tamaul. &. 1 abg. Englise:” große N 1 L D 2 1937 1229 1a : N T i 31 | 12,29 1233

eseten .

1 Peseta . . , 0,80 | 100 Mien

— —