4 , . e Era Gebrüder A.-G. in Liqu. Deutsche Feuerverficherung Aktien - Gesellschast IV, Verwaltungskosten: RM \|D i a S E s Beichl ß d in Berlin-Wilmersdorf 1. E oilirriandi is e ao 0 QOLOOESN e n pur 10, Marz 1032| Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1933. Sonstige Kosten : * - : ; : 315 02583 anfgelDft. Zu Liquidatoren lind bie A. Tinnabitet RM |5, e öffentl. Abgaben L 4448 is dator Unterzeichneten, Kaufmann Friß Strauch N G S / ta ‘ooooo , und Teeubäntar Gs Marcus, bestellt I, Ueberträge aus dem Vorjahr: 12 162/24 Einbrcuchdiebstahl: worden. L, Gewinnvortrag E E A Et Provisionen*) . « . « e « : 22 662,92 Die Gläubiger der Gesellschaft wer- 9, Prämienüberträge (für noch nicht verdiente Sonstige K osten 1 do: zu 17 314,44 den aufgefordert, ihre Ansprüche bei der Steuern u. öfsentl, gaben — Gejellsäurt anzumelden. alta abend Car a 6 B UMAO Soziallasten . « « « + « - +__1408,96 44 458/32 Frankfurt a. M., den 3. Nov. 1934. O C Autokasko: Dis Liqui vaten: oa f R R Provisionen®) „« « + + «+ «+ 205,87 Strau ch. s arcus,. g E ENEE Sonsti e Ko ten N Siam ini aetiiede ih aa R Eb iet Las Eng Sagdlig- Steue 4, ditentl Abgaben 718/22 [50954] : 3. Rüdlagen für schwebende See Soziallasten (¿ou o 329 6 513/37 Metall=-, Walz- und Plattierwerkïe L: N Unfall und Haftpflicht: L inoeiskcGnsterGn en, A-S. E n! Provisionen . . « « « « « « 136 650,95 : WUpp ta G Bera en, f 2 E Sousge E A E N Si + Zuni 19234. f euern u. öffentl. Abgaben c m L — A A aas E Soziallasten . . « « « « « «8290,69 | 295 610/57 ftiva. RM |D . Sonstige Reserven und Rücklagen: i i L : s Anla oneGnTgÉt: s Dekungskapital für Unfall-, C Y E R : L 9 231/21 Grundstücke .» « . . « « | 25417480 ‘inie * ar A ŒU- Einbruchdiebstahl E N E 575/87 Gebäude: sh ry pre Lig LSU 42 757 36 Autokasko P Ld G 0-0-0 0-8/0 134 64 Geschäfts- E vet ad ; S Did Zersicherungen s « «.» __4215 Unfal V Gali ai 2 SR8IEE büude . . , 314 492,— : Beiträge 7): VI, luft aus ; v Abschreibung 11 647,— | 302 845/— ( e ao ov ale o s e NLGSTODEO Verlust aus Kapitalanlagen —STTET Einbruchdie S 82 323/01 Feuer: Fabrikgebäude 774 454,— Autokasko E | 19 315/90 Kursverlust —— Abschreibung 838 227,— | 17836 227|— f L: S 190 421/15 Sonstiger Verlust 566,64 56664 Maschinenanlagen icht E o o E ABEROO I Einbruchdiebstahl: pt u ITI, Nebe U eia Versicherten: E Kursverlust S E Zugang “« «__19 439,32 : *Aus ti g s- und Hebegebühren: Sonstiger Verlust 35,35 - 85/35] - 158 111,32 E e Fah Autokasko: Abschreibung 18 973,32 | 189 138[— Einbruchdie Ua N 461/12 Kursverlust . . —,— Werkzeug und Jnventar . E Autokasfko. . e o o 2 000000 23|— Sonstiger Verlust 8,26 8/26 Umlaufssvermögen: è É S aa 0s 78575 Unfall und Haftpflicht: : Roh-, Hilfs- und Betrieb8- Haftpflicht L E, 0,0 8 06.0 8/6 6 832 52 Kursverlust Ô E : O) a A 241 6851} 7y, Kapitalerträge: Sonstiger Verlust 208,— |_ 208 |— 2 E Ua IavER ies Aka ca VIL. Prämienreserve: Unfall und Haftpflicht: : Aru A aus Waren- L AOD BEGLQUNGEA » i 1, Deckungskapital für laufende Renten: : © üéferungen ü, Leistungen | 810 70806 S Me t 2s es ou a) Unfallrenten aus den Vorjahren 1 669,86. |- Kasse Reichsbank Post- 9 M A s Unfallrenten a. dem Geschäftsjahre 2459,80- |- . 4 129/66 E L 2 050/44 Einbruchdiebstahl: b) Haftpflichtrenten a. den Vorjahren 31 354,87 Bankguthaben « » .° ° 238 643/91 1. Aus Beteiligungen . « N Hastpslichtrenten a. d. Geschäfts- | Wertpapiere « «+ » « « | 15981/70 Q 25) sm as s dal e c. S O Avale RM 5000,— a Uag Be 2 - 2. Prämienreserve für L.-E.-U.-Versicherungen . 4 159/94 _2 599 178/21 1. Aus Beteiligungen « + « o « VIII, Prämienüberträge: Hs ddie * Passiva. i i; ..….. Feuer®) 7 o N Grundkapital mit 18 360 3, Mietserträge ° í 1 209/77 Einbruchdiebstahl*) . E, : Simmnen 1 836 000/— Unfall und Haftpflicht: N s s “E E Vorzugsaktien mit 14000 |_ 1. Aus Beteiligungen . í Sul ra t Hs E Stimmen (beschränktes | da . / O es : E Stimmrecht) . . 28 000 — 3. Mietserträge i: 30 447/97 IX, Leistungen zu gemeinnüßigen Zwecken (Feuer): 1 864 000/— V, Gewinn aus Kapitalanlagen: 1. auf geseßliher Vorschrist beruhende « » « » 10 496/03 Reservefonds ..… . 330 000 — 7 Feuer: Kursgewinn ab L ; 2. freiwillige S 0 00:00 0 €66 1 651|— Verbindlichkeiten: | Sonstiger Gewinn é 27 746/37 X, Sonstige Reserven und Rücklagen: Dividendenrüdckstände „ -. 580/32 Einbruchdiebstahl: Feuer: - N Obligationenrücfstände -, -. 510/— Kursgewinn i; Delkredererüdlage . « « « « 8055250 Hypotheken «.. . f 187 484/50 Sonstiger Gewinn 1730/90) Rücklage für Pensionen 10475,62 | , 61 028/12 Verbindlichkeiten a. Waren- N Autokasko: Einbruchdiebstahl: O E CUGE Oa I E E lieferungen u. Leistungen | 1832 777/98 Se dcdrolni Delkredererüdlage . 3 153,60 E e] Sr dodinn Sonstiger Gewinn ; 404/67 Rücklage für Pensionen « „653,50 | 8380710 Tegen » . ». o» s | E i | E Avale RM 5000,— : j Unfall und Haftpflicht i : Autokasko: e ; — — Kursgewinn . . S Delkredererülage . « « 737,30 | 2 599 178/21 Sonstiger Gewinn 10 185/01 Rücklage für Pensionen . 15278 f 890 08] O O A VI, INRgen der Rückversicherer: Unfall und Hast- S A 0 1656860 E n A Ee S Dos O S Ls : T A S e 2 401/95 Aufwendungen RM |5, VII. Sonstige Einnahmen: : Rücklage für Pensionen 3845,30 2 95 Löhne und Gehälter 463 823 45 SeUEN ag D 179 204,68 XI, Sonstige Ausgaben: Soi le Ab E T R 47 80980 Einbruchdiebstahl e eoo 11 188/80 Feuer: | T dai 7139 Autokasfo . o. 3 803/60 Ausgaben für den Grundbesiß 8353,29 Answandtinsen 2] 1906s Unfall und Hastpsliht » +5 |__66 432/16 24 Sonstige . « » « « « « . 221244— | 221 697/29 Besibsteuern .-. . . .. 44 210/47 Gesamteinnahmen: 36 Einbruchdiebstahl: | Sonstige Steuern und Ab- B: UAnánad Ausgaben füx den Grundbesiy 22,04 Gaben E 2 aa aas R Sonstige »« « ««« « « - 1876226] 1377429 Alle übrigen Aufwendungen| 86 030/99 Feuer®) (einschließlich RM 2 371,60 Schaden- Autokasko: Gewinnvortrag . « « 12 455/93 ermittlungsfosten): E Ausgaben für den Grundbesiß 5,15 Reingewinn . . e 71 369/48 L ; Sonstige 3215,23 3 220/38 834 872/59 zurüdckgestellt S 55 181|— - Unfoll und Haftpflicht: E Erträge. E Einbruchdiebstahl®) (eins{ließlich RM 114,20 E O E für den Gru Ja2,08 E Gewinnvortrag . . . 12 455/93 Schadenermittlungskosten): XII. Gewi G b V D Sina: Vote a S Fabrikation abzüglich Ver- | gezahlt ._. Cs . Gewinn und dessen Verwendung: Vortrag auf brauch C 800 512/29 zurcückgestellt e. 5 167 19 neue Rechnung A d.-.0 A S60 d. S Dr d É Ertragszinsen . . . .. : 5 155/90 Autokasko*®): N Gesamtausgaben: Außerordentliche Erträge . | eti 9 zan S t 1945] *) Abzüglich des Anteils der Rüversicherer. zurückgestellt -, A8 ) N : 834 872/59 / f F) Davon ‘entfallen auf die in Rückdeckung übernommenen Versicherun) Jh E Sun gemäß E H.-G.-B., ® F S600 D @: 010 o S6 9 0. 0 0.04 0-0 00 daß nach p lichtgemäßer rüfung der 5 8 Ei br dieb a li . . s . .. . . o o.“ . . . es 'o 6 " * . Bücher und Schriften der Gesellschaft lit: 2 I T2 A i; Dal E E A sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Haftpf ih ; 133 931 51 Haftpflicht 00:0. & &..9- € d 00S. S4 90S os 7 Elärungen und Nachweise die obige Bilanz s F2 180 434|79| * : nebsstt Gewinn- und Verlustrechnung mit i : ; den ordnungsmäßig geführten Büchern Laufende Renten: Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rems der Gesellschaft übereinstimmen und den abgehoben . abshluß der Versicherungsunternehmung, die Buchführung und der Jahresbericht ) geseßlichen Vorschriften entsprechen. nicht abgehoben 4 268/70] 260 854/95 | Vorstands den geseßlichen Vorschriften. E é Wnppertal-Dberbarmen, den 8. Ok-| 11 Schäden aus dem Geschäftsjahr: Verlin, den 25. Oktober 1934. E E. A Feuer*) (einschließlich RM 46 928,54 Schaden- | Die Wirtschaftsprüfer: Dülfer. Laub. Dr. Risse, Wirtschaftsprüser. ‘ ermittlungsfosten) d | Jn der am 12. November 1934 statt- J . : 300455,37 Bilauz für den Schluß des Geschäftsjahés 1933. _ gehabten ordentlichen - Generalversamm- zurügestellt ‘ 345 716/53} E lung wurde beschlossen, eine Dividende Einbruchdiebstahl*) (einschließli RM 5 856,25 : E A. Aktiva. RM von 3% = RM 3,— bzwe RM 30,— Schadenermitilungskosten) : Einlageverpflichtung der Aktionäre . . « « für die S p Ttten â E O A S betes S Os 004 bzw. à — gzu verteilen un ace 4 N 34 411/1 V n. E E e T die statutarische jährliche Verzinsung von E 5 Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper- 6%, den orzugsaktionären mit Ï gezahlt N schaften C O C S S E G RM 1,20 Pro Vorzugsaktie ZU zahlen. zurückgestellt , 9 661 Wertpapiere S * S0 C Für die Stammaktien if zwecks sofortiger 5 Beteiligungen E L E E Auszahlung der Gewinnanteilschein Nr. 3 ; Guthaben: : E daes bei der Gejellshaft in Wuppertal- gezahlt . e is l. bei Bankhäusern. „„« «eo ooooo Oberbarmen oder zurürkgrestellt*) . 6237,51 j 86682 2. bei anderen Versicherungsunternehmungen: bei der Dresdner Bank in Verlin Haftpflicht: a) Forderungen an ZNLRUis Geselljschasten oder Wuppertal-Barmen oder ( S S cet und Konzerugesellschasten —,— bei der Dentschen Bauk n. Disconto- zurückgestellt*) , 90 271 b) Forderungen an andére Versiche- SesellschGaf\#t in Verlin oder Wup- Laufende Renten: rungsunternehmungen e TB2A4T O 72 247 pertal-Elberfeld oder ; abgehoben . . Rückständige Zinsen (einschl. Ueberträge) . . . bei der Commerz- f La „nicht abgehoben . 1 128/44 Anenltinns 2 In und Agenten: B Aktiengesellschaft in Verlin oder Vergüt ; bernommene . aus dem Ge jahre g. q. e. o gütungen für in Rückdeckung übernommene ciu E - Verficherungen: Unfall « «ch + «. . 36 403/53 597 274/48 Me er S E E H 17 323 Áus derm Aufsichtsrat trat _Herr TIT, E Éa ais 2 Kassenbestand eins@l. Postiche : ‘ Vanïdirektor Keinrich Brunner, Kosel, Cinbruchdie E # 15 027159 Sonstige Aktiva: Verschiedene U aus. Á 3 Wuppertal-Oberbarmen, 13. No- Autokasko eia ooo i h u »n ho G E E: M » E M - é aae Haftpflicht ooooo) e s [209 SLDIOO (Fortsetzung auf der folgenden Seite.)
Der Borstand.
Zweite Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 269 vom 16, November 1934. S. 2
¿5 RM 9 58, » 3,
Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 269 vom 16, November 1934. S. 3
Deutsche Feuerversiherung A ea E Braß.
Dr. Fratscher. Genehmigt durch die Generalversammlung vom 25. Oktober 1934,
E SETEI E C I S I E I Sp
[50500].
Deutsche
2 — m GaliLa. M [2] M [5 1, Aktienkapital. « . « ia ek 4 000 000s— 11. Reservefonds (§ 262 H.-G.-B., § 37 V.-A.-G.): 1. Bestand am Schluß des Vorjahrs . . 78 000 2. Zuwachs :m Geschäftsjahr. „6 10 000 88 000j¡— 111, Rückstellungen S o d ede 15 127/25 IV. Wertberichtigungsposten . « «o... 73 000|— y, Prämienüberträge für: 1, Feuerversiherung . . « «ooooooo 372 828 9. Einbruchdiebstahlversiherung « « « « «- «. « 26 918 3, Unfallbersiherutng + + »- «da o o #69 35 495 4. Haftpflichtversicherung « «o. o. 33 334 5, Autokasktoversiherung «o «oooooo 1371 469 947/46 yI. Schadenreserven für: 1, Feuerversiherung ... «eo 48 974 2. Ecnbruchdiebstahlversiherung « « 3 051 3, Unfallversiherung. - « « «-» - » 4 co o 6 853 4. Hastpflichtversicherung E 95 039 i ' 5, Autofasfoversicherung E Sa 1 483 155 402/58 yII. Prämienreserven: 1. Deeungskapital sür laufende Renten: a) Unfallrenten . ... « . . . 4129,66 b) Hastpflichtrenten .. . . . . 31473,10 35 602 9, Prämienreserven für L.-E.-U.-Versicherungen 4 159 39 762/70 yIII, Besondere Rücklage… «ooo 125 000|— IX, Guthaben anderer Versicherung8unternehmungen: s 1. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gefell- schaften und Konzerngesellschasten . . . .. 536 567 2. Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche- rungsunternehmungen : i a) sür einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rüversicherungsverkehr . . . 2245,99 þ) sonstige Verbindlichkeiten . . . 26 369,18 28 615 565 182/80 X. Sonstige Passiva: 1, Versicherungs\steuern . E 12 189 2, Rücklage für Hypothekenprovisionen . . 8 031 3. Nicht ausgezahlte Aktionärdividende . . 4 500 4. Guthaben der Generalagenten und Agenten 23 280 5. Verschiedene Gläubiger. . „e co. 5 616 53 61718 L Ge E C a ee 2 173/24 Berlin, den 25. Oktober 1934. 5 587 213}21
Lebensversicherung Gemeinnühige Aktien-Gesellschaft in Berlin-Wilmersdorf 1.
Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1933.
Vorstands den geseßlichen Vorschriften. Berlin, den 25. Oktober 1934.
fonds gededckt.
Die Wirtshaftsprüfer: Der ausgetwwiesene Verlust wird durh Uebertrag aus dem geseßlichen Reserve-
Dülfer.
Vilanz für den Shluß des Geschäfts jahrs 1933.
? € Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rehnungs- dbschluß der Versicherungsunternehmung, die Buchsührung und der Jahresbericht des
Aktiva.
V Wertpapiere . . ..
IX, Guthaben: 1. Bei Bankhäusern . . .
und Konzerngesellschaften
XI, Gestundete Beiträge
XVII. Sonstige Aktiva: 1. Rüeständige Beiträge « « 2. Verschiedene Schuldner . K Blu s s C
Aktienkapital N S Geseßlicher Reservefonds . .„ Rückstellungen . . Wertberichtigungsposten .. .
.
. .
.
.
dd adBa,
.
1. Kriegsreservefonds ..
XIIL, Sonstige Passiva:
3. Vorausgezahlte Zinsen . .
Berlin, den 25. Oktober 1934.
. An Stelle der - ausgeschiedenen Auf- sichtsratsmitglieder Dr. Max Fraenkel und Erich Albrecht sind neu in den Auf- sihtSrat gewählt: Frau Hertha Fraenkel
und Rechtsanwalt Dr. Ludwig Freundlich.
„Silesia“ Liegenschafts- Aktiengesellschaft, Berlin. Dr. Rieger.
1150941] 4),
Bergbau Aktiea-Gesellschaft Vayeríand, Mitterteich.
dr E
Hierdurch beehren wir uns, die Herxen Aktionäre zu der am Mittwoch,
den’ 12. Dezember 1934, mittags 12,30 Uhr; im Quo, zum Lamm ‘in Mittèerteih stattfindenden 11. or- ° |déuntlichèn Generalversammlung er-
gébenst éintzuladen.
" “Stimmbèrêchtigt ist jeder Aktionär, ‘welcher seine Aktien spätestens bis
10. Dezember 1934, 18 Uhr, beim Vorstand formgerecht ‘angemeldet hat. Die Anmeldung erfolgt durch Vorzeigen der Aktien beim Vorstand in Mitter- teich (Obpf.), wobei ein Nummernver-
zeihnis zu übergeben. ist, oder durch |
Vorlage eines notariellen bzw. ge- richtlichen - Zeugnisses, welches - die
Vorlage einer einfachen Vankbestäti- ung mit. Nummernverzeichnis, daß die ftien hinterlegt sind. Gegen recht- zeitige Vorlegung eines der obenge- naunten Ausweise beim Vorftand der Gesellschaft in Mitterteih erhalten die Aktionare Eintrittskarten, welche die Höhe - der Stimmberechtigung ent- halten. Tagesordnung: / 1. Vorlage des. Geschä tsberihts und der Bilanz für das Fahr 1933 und GBenchmigung derselben. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. . Beschlußfassung über den Verlust. . Neuwahl des Au Gras, 5. Bestellung eines Wirischaftsprüfers. Mitterteich, den 13. November 1934 Der Anfficht&rat. Martin Zehendner,-
co D
Einnahmen. RM RM |5 I, Ueberträge aus dem Vorjahr: 1. Vortrag aus dem Ueberschuß . „..« 52 782 2. Prämienreserven. .. ... c a v 024 790011 3, Reserve für shwebende Versicherungsfälle. . 174 332 4. Gewinnreserve der Versicherten 1 067 303,35 Zuwachs aus dem Ueberschuß des Do e T 283 043,11 J 1 350 346 5, Wohlfahrtsfonds f. die Versicherten 298 651,50 Zuwachs aus dem Ueberschuß des B e S 40 434,73 339 086 6, Sonstige Reserven und Rüdcklagen 125 924,96 Zuwachs aus dem Ueberschuß des Vorjahr a eé v eo o 8080/95 134 011/9123785 570/97 II. Beiträge für: a) selbst abgeschlossene Kapitalversiherungen . . [10 297 876/1 b) in RückdeEung übernommene Kapitalver- ; sicherungen . ..... E Bl 143 646/74/10 441 522/86 11, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . « 52 858/30 IV, Kapitalerträge: S 1. Aus Beteiligungen. = « « «e e o ooo 18 021 Ns 2 B E 918 021/48| 3, Ee s E 381 761 1 317 804/56 V, Gewinn aus Kapitalanlagen: | Ll Rügen a o ck 5 204 O / 2, Sonstiger Gewinm 6 504 087 . 509 291/71 VI. Vergütungen der Rückversicherer , « « - . « 1 504 234/39 VIIL. Sonstige Einnahmen s E | 1452 548/44 Gesamteinnahmen 439 063 831/23 Ausgaben. I, Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Ver- sicherungen : E N Aa 1 . geleistet s . . . . . . . . . . . 0 . . . 209 559 2 U F S s 13 771 , 223 331/ IL, Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im E Geschäftsja ? aus selbst abgeschlossenen Ver- richerungen: i : S L eo o o A e E MLASA G E 2 E a r i S 260 416 2 544 045/01 I, Vergütungen für in Rückdeckung übernommene N Versicherungen. —. . . . E c aua «1,80 756/93 IV, Zahlungen und Rükstellungen für vorzeitig auf- e es gelöste jelbabgeschl.. Versiherungen (Rückkauf) . .| 2007 203/25 V. Gewinnanteile an Versicherte: a) OUIehOI R Lea a 197 352 b) uge be e Ea oe eee 508 869 706 221/80 VI. Rückversicherungsbeiträge f. Kapitalversicherungen 1 594 850/21 VII, Verwaltungskosten: 3 U Abschlußkosten 000+ De 9+. 0. E S 1 590 847! 2. Sonstige Verwaltungskosten . . . « « + « . 1,1879 935 3. Steuern und öffentliche Abgaben . . 42 457 4. Sollte 4 ee e vi ooo o oa 00 101 422 3 614 663/07 VIII. Abschreibungen 695 829/58 IX. Verlust aus Kapitalanlagen: : 1 Q C oe ad a0 0% 128 376 2. Sonstiger Verlust... 40 000|—| 168 376/26 X, Prämienreserven für Kapitalversicherungen . : 25 941 211/72 RX1, Gewinnreserve der Versicherten . . . . .. 644 124/66 XT, RÜAEUUNGL ee E ae Coo 0e 147 331/95 X11, Wertberichtigungs8posten . . . .. E 0A 225 063/06 AIV, Sonstige Reserven und Rüdlagen: 1. Kriegsreservefonds . . . . .. Ce G 85 310 2. Wohlfahrisfonds für die Versicherten . . . 39 689 3, N E «ao eo Oi o ae 10 433/90 135 433/90 V. Sonstige Ausgaben: 1. Ausgaben für. den Grundbesiß . . . .. 182 170/04 2. Sonstige N 359 790/94] 541 960/98 Gesamtous3gaben 39 270 403/87 h Abschluß. Gesamieiunahmen Sts L fe R C4 39 063 831/23 Camtausgibe S E C 39 270 403/87 Ueberschuß der Ausgaben 206 572/64
Kommerzienrat, Vorsitzender
b) Forderungen an andere Ver- sicherungsunternehmungen „ 118 915,61
“R. Forderungen an inzwischen ausgeschiedene Mit- glieder des Vorstands... „eo
Prämienreserven für Kapitalversicherungen . Reserven für schwebende Versicherungsfälle Gewinnreserve d. mit Gewinnanteil Versicherten
Aufwertungsrücklage . . . Sonstige Reserven und Rücklagen:
2, Wohlfahrtsfonds für die Versicherten . . . 3. Rentenreserve . . . .. s s
4. Verwaltungskostenrücklage. ... . .
5. Rücklage f. vorzeitig aufgelöste Versicherungen
R. Guthaben and. Versicherungsunternehmungen :
1, Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Ge- sellshaften und Konzerngesellschaften . . .
2, Verbindlichkeiten gegenüber andern Versiche- rungsunternehmungen « « «o...
ck A s ucitinkait i) R E
1. Versicherungssteuen .. 2. Vorausgezahlte Beiträge . . .. ., 4. Rücklage für Hypothekenprovisionen . .. 5. Gutgeschriebene Gewinnanteile der Ver-
fac L 6. Guthaben der Generalagenten und Agenten 7. Hypotheken auf dem eigenen Grundbefiß . 8. Verschiedene Gläubiger . „ « .
Gesamtbetrag |
L, Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein-
GezGUItes Aen L o ao 0a oe
T Grun a e e 6 aaf I. Oypolhelén „6 E IV. Schuldscheinforderungen gegen öffentliche C C
d Se S S F
VI. Eigene Aftien Nennwert 12 800,— . » . VIL. Vorauszahlungen auf Versicherungsscheine . V Be S es Cs
d. -D::S S
2. Bei anderen Versicherungsunternehmungen : a) Forderungen an abhängige Gesellschasten . 536 567,63
XIL. Rückständige Zinsen und Mieten . : XIIL, Außenstände bei Generalagenten und Agenten: 1,- Aus dem Geschäftsjahr „„ „e.
2, Aus früheren Jahren. „e ooo
XIV. Barer Kassenbestand und Postschetguthaben . XV, Geschäftseinrichtung . F D ies
XVI. Ausgleichsposten zur Aufwertungsrücklage „ .
Gesamtbetrag
Braß.
[51157].
440 295 58
4 173 875/69
32 994 110/35
2 510 206/78 32 994 110/35
RM Ñ
1 500 000|— 2 324 488/09
10 910 874/50
3 082 578/34
2 546 418/85 1 600|— 1391 716/56 841 945 —
1 907 584/21
39 510/77
2 989 725/83
288 009/69
493 745/92 89 028/46 125 000|— 81 435/80
206 572/64
2 000 000|—
212 219 66 147 331/95 225 063/06
25 941 211/72
274 188/37 644 124'66 301 645/64
1
592 395/45
76 226/63 69 496/43
Deutsche Lebens versiherung Gemeinnützige Aktien-Gesellshaft. Dr. Fratscher. Genehmigt durch die Generalversammlung vom 25. Oktober 1934.
| E E E s p S e p E [51169].
Mathies Reederei Aktien-Gesellschaft.
außerordentlichen
rats gewählt. VOUARET, e
In der am 2, d. M. stattgefundenen Generalversammlung wurde Herr Direktor Max Koepke, Bre- men, zum Mitglied unseres Aufsichts3-
den 13. November 1934, r VorstanD.
Nummern der Aktien enthält, oder Fär
[51147]. Die
Aktionäre
unserer “ Gesellschaft werden hierdurch zu der am ‘Freitag, | deu 14. Dezember 1934, vorm. 10,30 Uhr, in unserem Geschäftshaus in Quedlinburg, Neuer Weg “21, * statt- findenden Generalversammlung ein- | geladen. Aktionäre, welche ihr Stimmrecht ge- mäß § 25 unserer wollen, müssen bis spätestens 7. De- zember 1934, abeuds 6 Uhr, bei unserer Gesellshaftstasse ‘in Qued- liuburg, Neuer Weg 21, ' a) ein Nummernverzeichnis der zur Teil-
Saßung ausüben
nahme bestimmten Aktien einreichen,
b) ihre Aktien oder die darübex lautenden
Pee ARR Lee derReich#- ank oder eines deutschen Notars
oder der Commerz- und PriVat-
Bauk A.-G. in Berlin, Behren- straße 46, oder deren Zweignieder-
lassuugen hinterlegen.
“chagesorduung :
1. Jahresbericht und Rechnungsablage
über die Geschäfte der Gesellschast während des Geschästsjahrs 1933/34.
. Beschlußfassung über die Genehmi-
gung der Jahresbilanz und der Ge- winn- und Verlustrechnung 1933/34 sowie über Entlastung des Vorstands
und Aufsichtsrats. Festseßung des
Stundungszinjsen-
jaßes, welcher den Obligationären
uach dem
ufwertungsvertrag auf
Verlangen der Gesellschaft für die zu
stundenden gütet werden soll. 4. Ergänzungswahlen zum Aufsichtsrat. Quedlinburg, den 14. November 1934, Gebrüder Dippe Afktiengesellschaft. Der Vorstand,
Obligationszinsen ver-
[49917]. Brauerei Deetjen & Sechröder Aktiengesellschaft.
Jn der ordentlichen Generalversamm- lung unserer Gesellschaft vom 10. Seps tember 1934 ist u. a. beschlossen worden, das RM 350 000,— betragende Aktieus fapital im Verÿältnis 7:4 auf Reichss mark 200 000,— zusammenzulegen.
Nachdem dec obige Beschluß in das Handelsregister eingetragen worden ift, fordern wir unsere Aktionäre auf, ihre Aktien mit Gewinnanteilschein Nr. 2 u. fff. nebst Ercneuerungsschein be! der Dresdner Vank in Hamburg, Hamburg, einzu- reichen.
Die Einreichung. der Stücke neb| ziffernmäßig geordnetem Nummernver- zeihnis in doppelter Ausfertigung hat bis zum 12. Februar 1935 ein- schliezlich während der üblichen Ge- schäfts|tunden zu erfolgen.
Gegen je 7 eingereichte Aktien über je nom. RM- 500,— bezw. je 7 ein- gereichte Aktien über je nom. Reichss marft 100,— werden je 4 Attien über nom. M 590,— resp. nom. Reichs= marf 100,— nebst Gewinnanteilschein und Erneuerungsschein mit dem Stempels aufdruck: Gültig - geblieben gemäß Be- schluß der Generalversammlung vom 10. Ceptember 1934 versehen ausgereicht.
Die Umtauschstelle is bereit, den An- und Verkauf von Spigzenbeträgen nach Möglichkeit zu vermitteln.
Der Umtausch der Aktien is provisionss
frei, wenn die Einreichung bei der oben- genannten Stelle während der üblichen Kassenstunden erfolgt und bis zum Ablauf der festgeseßten Frist vorgenommen wird, Jn allen übrigen Fällen wird die übliche Provision berechnet. “ Diejenigen Aktien über nom. RM 500,— und nom. RM 100,—, die nicht bis zum 12. Februar 1935 einschließlich zum Um- tausch eingereicht worden sind, sowie die- jenigen eingereichten Aktien, welche zur Durchführung der Zusammenlegung im Verhältnis 7:4 nicht ausreichen und uns nicht zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur Verfügung gestellt werden, werden gemäß § 290 H.-G.-B. für kraft- los erklärt werden. Die auf die für kfraft- los erflärten Aktien entfallenden mit dem Gültigkeitsstempel versehenen Aktien wer- den für Rechnung der Beteiligten öffentlich versteigert. Der Erlös wird nah Abzug der entstehenden Kosten an die Beteiligten im Verhältnis ihres Aktienbesißes aus- gezahlt bezw. für ihre Rehnung hinter- egt.
Hamburg, den 8. November 1934, Brauerei Deetjen & Schxröder Afktiengesellschaft.
Der BorstanD.
Dr. Otto Abégg. ppa. H. Knaack. “Bi T5 L L L E R E I i S I Ei c Zie ia
[50178].
Elstra-Werke Aktiengesellshaf}t,
BaD Lau@Ïhstädt. Vilanz per 30. Zani 1934.
Aktiva. | Kasselon L a ais e 2 337,20 Postsheckonto . .... 169/91 Kontokorrenttfonto . .. 8 539/96 Beteiligungskonto . . 1 000 — Migenlonio + ch us 1!— Jnventarkonto 10 800,— |
Abschreibung 2 800,— 8 000 —
Maschinen- und Trans- missionskonto 61 210,— Abschreibung 15 310,— 45 900 —
Waren- u. Materialbestände 17 601/80
Verlustvortrag 1932/33. . 31 798/36
Verlust aus 1933/34. 310/04
115 658/27
: Passiva. | Aktienkapitalkonto. . 5 100 000!'— Kontokorrentkonto . « « +| 15 658/27
115 658 27
Gewinun- und Verlustrechnung per 30. Juni 1934.
Soll.
Sid
“Verlustvortrag 1932/33 . . . 131798 36
Handlungs- und Betriebsun-
R a 22 603 12 A GeR. az om os 18170 — 72 511 48
i Haben. Roe 40 403 08 f Verlustvortrag 1932/33 , . . 131798 36
+ Verluft aus 1933/34 . 310 04
72 511/48 Der Vorstaud. Grabow. - Liquidatiouseröffnuugs bilanz per 6. Juli 1934.
S E E Aftiva. Na ea mo S 1 797 28 Postscheckonto . . 142 10 Scheck- und Wechselkonto 9058 Debitorenkonto . . . 8 540 58 Wagenkonto .... 1|— Kontorutensilienkonto . . 1 000¡— Bädcereiutensilienkonto . . f 6 000|— Mühlenutensilienktonto . . 1 000/— Maschinenkonto . . . 45 000s— Transmissionenkonto .. 900¡— Beteiligungskonto . . 1 000/— Waren- und Materialbe- S e N eis 18 201/80 Verlustkonto . . . . .. ___832 073/36 115 T4670 Passiva. s Aktienkapitalkonto . . 100 000/— A O L 15 746/70 115 746/70
Der Liquidator: Grabow,