1934 / 282 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 03 Dec 1934 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 282 vom 3, Dezember 1934. S. 4

Emil Offenbacher Aktien=-

gesellschaft, Marktredwigt.

Avschlußbilanz per 30. Juni 1934. [54019]. Aktiva. RM \|Ñ Anlagekonten . « e . o. 213 217/66 Fabrikationskonto oe eo L 190 873 10 Nassalonto « «e o... 179/16

Debitoren-, Wechsel- und Effektenkonto d S 0.0 397 825 41 Bankkonto d: id De: S T S 16 315 01 Verlustvortrag 1932/33 « 994/33 819 4041/67

Passiva.

Kapitalkonto . « o oe 180 000|— Verbindlichkeiten « « « « 307 512/02 Gesetßlicher Reservefonds . 26 398/91 Rüekstellungskonto « «e - 300 000|— Getvinn 1933/34 E I E) 5 493/74 819 404/67

Gewinn- und Verlustrechnung per 30. Juni 1934.

Soll. RM |N

Löhne, Gehälter und soziale Abgaben dd 0A E S6 247 156/27 Abschreibungen « - «- « « 19 780/23

Handlungsunkostensammel- O 4 G Es 122 588/79 Getvinn 1933/34 » « «» «. 5 493/74 395 019/03

Haben.

Fabrikationsgewinn « « » 395 019/03

M E E [54219].

Carl Lindström Aktiengesellschaft. „Bilanz per 31. Dezember 1933.

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933. |

Soll. RM |HÑ Löhne und Gehälter » « } 2312 950/62 Soziale Abgaben . « « + 143 989/30 Abschreibungen a. Anlagen 33 846|75 L E 33 191/95

196 373/30 9 655 954|15 3 114 159/59

Besißsteuern « « « o Alle übrig. Aufwendungen Verlustvortrag aus 1932 «

E aben. 8 490 465 66 Ueberschuß gemäß § 261 c (1) TII Ziffer 1 der Aktien- rechtsnovelle . . « « « } 3049 504/88 Außerordentliche Erträge « 715 506/56 Verlustvortrag aus 1932 , | 3 114 159/59 Jahresverlust in 1933 « | 1 611 294/63 8 490 465/66

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Ausf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den geseßlichen Vor- schriften. Verlin, den 12. November 1934. Deutsche Treuhand-Gesellschaft. Horschig, ppa. Damerow, Wirtschastsprüfer. Aus dem Aufsichtsrat isst ausge- schieden The Rt. Hon. Lord Marks, London, neugewählt wurde James Gray, London. Berlin, den 28. November 1934. Die Direktion. A. Th. Lak. Dr.-Jng. Hans Eduard Keppler,

E E E E C E T Bilanz am 31. Dezember 1933.

Aktiva. RM \|Ñ Anlagevermögen: Grundstücke « 438 300,— Abgang «+ « 15 000,— 423 300|— Fabrik- und Geschästsge- bäude « «ac P A309 100—— Maschinen und Betriebs- anlagen « «. » 1,— Zugang « « « 9 735,— D 736, Abschr. « « « 9 735,— M Werkzeuge « - 1,— Zugang « « 21 310,58 21 311,58 Abschr. e « 21 310,58 M Inventar « « « 1,— Zugang + « « 2056,09 2 057,09 Abschr. « « + 2056,09 M Fuhrpark d 0d 26 1|— SEUDCIIE s oie Se 1|— Patente und Waren- Ce e L Zugang « « + « 745,08 746,08 Abt. « » » - 745,08 U Mei a aa ss 1 ES 2 792 407|— Beteiligungen 690 925,65 Umbuchung 527 998,— 162 927,65 Abgang - - S 162 926/65 Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betrieb8- oie as 21012118 Halbsertige Erzeugnisse . 308 405,30 Fertige Erzeug- nisse « « « 274 523,78 798 050,21 2- Wertberich- tigung « + « 111 000,93 687 049/28 Wertpapiere « «- . «. « 4 559|— Hypotheken « « . . 9 Anzahlungen a. Leistungen 39 189/90 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen - « « « . 471 539/35 Forderungen an abhängige Gesellschaft. u. Konzern- gesellshaften . . . « « | 1 482 971/42 Forderungen a. Mitglieder des Vorstands s 9 431/31 Sonstige Forderungen « - 60 263/16 Wel C oe e G6 918 378/60 Gee aa s 7 822/09 Kassenbestand einschließlich Guthaben b. Notenbank. und Postscheckguthaben . 96 456/38 Andere Bankguthaben « 130 392/46 Verlust: Verlustvortrag aus 1932 . . 3114 159,59 Fahresverlust in 1933 1611 294,63 Verlust per 31. Dez. 1933 | 4 725 454/22 Avale 122 870,— 10 811 842/82 Paffiva. i Altiénkäpitäl è «e ch e » [7.000 000) Angestellten- u. Arbeiter- unterstüzungsfonds « « 236 225/60 Rückstellungen « « » s 603 719/80 Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u, Nen : + P 821 740/52 Verbindlichkeiten gegenüb. abhängig. Gesellschaften u. Konzerngesellshaften | 1 958 824/44 Verbindlichkeiten gegenüb. dem Verein Pensions- ae D Ss 498 404/53 Sonstige Verbindlichkeiten 152 620/15 Nicht erhobene Dividende 2 980/80 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen «- » 37 326198 Avale 122 870,— 10 811 842/82

[52456]. Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke: Bestand am

Schluß des Vorjahres

221 625,64

Bestand am Schluß des

Rechnungsjahres . « « 221 625/64 Gebäude und Bauten: Be-

stand amSchluß des Vor-

jahres 3800 295,54

Umschr. 2839 696,73

Zugang « 4214 640,42

Abgang « 40 062,90

Abschr. 732 610,78 } 3 002 565/55 Ausrüstungen und Ma-

schinen: Bestand am

Schluß des Vorjahres

170 396,69

Umschx. « « 235 865,81

Zugang « « 21 317,28

Abgang « 5, 261,65

Abschr. « 58 978,29 368 339/84 Transportmittel: Bestand bin

am Schluß des Vor-

jahres « « 732 732,36

Umschr. et 170,—

Zugang » e 80 180,50

Abgang « « 153,87

Abschr. «„ « 177 265,76 585 663/23 Wirtschaftsinventar: Be-

stand am Schluß des

Vorjahres, 7434,91

Umschr. . « 83 660,92

Zugang « « 832 469,42

Abgang « 17,45

Abschr. « . 3 8319,80 40.228|— Summe des Anlagever-

mögens . « « « . e e | 4218 423/26

Umlaufsvermögen: Waren. « « « « « « « « | 2804 223/37 Geleistete Anzahlungen « 16 465/20 Forderungen aus Waren-

lieferungen . « « « » e | 4 193 499/19 Andere Debitoren « « « 246 753/73 Forderungen an Konzern-

gesellschaften « « « « « | 4 069 057/12. Wechsel « «o. « | 89272677. Cu 47 205/81 Kassenbestände, Reichsbank-

giro und Postscheckgut-

l E 112 351/53 Unterwegs befindl. Gelder 230 415/75 Andere Bankguthaben . . 209 463/51 Posten zur Rechnungsab-

grenzung. « - - «o. 143 000/16 Rückgriffsforderungen:

aus Bürgschasten

1181 542,07 aus Kunden- wechseln 1766 102,66 2947 614,73 Verlust: Verlust des Vorjahres . | 1 806 901/02 Verl. des Rechnungsjahr. | 712 932/43 19 253 417 85 Passiva. Aktienkapital . . « » . « [10000 000|— Rückstellungen . 135 000|— Wertberichtigungsposten :

Für Debitorenu. Wechsel 828 393/35

Für Warenentwertung 223 746/78 Verbindlichkeiten:

Anleihen (Obligationen) | 3 038 750|—

Anzahlungen v. Kunden 113 65677

Auf Grund von Waren-

lieferungen . . « « | 4015 707/82

Auf Grund von Leistung. 27 835/99

An Konzerngesellschasten 86 704/30

Wechselschulden « « « 80 165/81

Bankschulden . « « « « 625 738/58 Posten zur Rechnungsab-

eta S . 77 718/45 Eventualverbindlihkeiten:

Aus Bürgschaften

1181 542,07 Aus Kunden- wechseln 1766 102,66 2947 644,78 119 253 417/86

E

Gewinn- und Verlustrechnung [54273]. [53226].

für das Jahr 1933. Lebens3mittelvertriebs8-Afktien- Die in der zweiten Beilage zu i C ( ge zum Reichz, gesellschaft in Liquidation, und Staatsanzeiger Nr, 113 vom 17, Mg M Aufwendungen. Bremen. 1934 bereits veröffentlihte Liquidations

ortrag aus dem Vorjahr | 1 806 901/02 Liquidatiouseröffunngt Lilanz jahresbilanz per 31. Dezember 1933 [q Löhne und Gehälter, . « | 2362 618/91 per 26. August 1933. in ihren Zahlen unverändert, der q d Soziale Abgaben « « « 149 052/23 RM |5 G.-V, vom 14. November 1934 zu einer Steuern: Kontokorrentkonto . « « . « 734/25 | siveiten Beschlußfassung vor; sie wurds

Besipsteuern « « «o. 71 967/79 | Gewinn- und Verlusikonto . |49 410/86 | 8enehmigt.

L L D 358 631/39 f |_Jn dieser Versammlung wurde Her Abschreibungen: 50 145 11 Franz Herlt erneut in den Aufsichtsrat

auf Anlagen » « « « « | 972 LUS| Dubiose Reservekonto + « « | 145/11 gewählt.

Sonstige . . « « « «+ « | 799 740/8 | Aftienkapital 50 000|| Halle a. S., den 24, November 1934, Zinsen, soweitsie die Ertrags- i e Concordía Maschinenbau= _zinsen übersteigen . . 415 800/80 50 14511 Aft.-Ges. i. Liqu. eve N u. Gewinn- und Verlustfonto Nagel,

usgaben: er 26. 933. A ¿ . 14 534 433/45 E Mugan Z E E n erschiedene Ausgaben [52458] Verlustvortrag per 1. 1, 1933 , 148 222/52 und Verluste « « « « |__281 294 e Se D Ea * [9 138/19 | Vereinigte Vigogne-Spinnereien 11 752 615/61 | Cohnfkonto « « « « « « « « [10 521/85 Alengeeti man I Fiquidation, a Ste f t a 0 S 00 T 1 093/68 8 + g Ea Mietetonto : : ; ; 7 5; | 1380/—| Liquivationseröffnungsbilanz der Aufwendungen . « | 9 066 197/48 Dubiose Reservekonto » c « 145/11 per 13. Februar 1932. Ae Erträge / E dn 2 63 501/35 Aktiva. RM

erlust des Vorjahres . 1 Grundstücke und Gebäude: j

Verlust des Berichtsjahres |__712 932/43 0e air S M E 2 Fabrik: Chemniß « ch « | 14495680 11752 615/61 | Weinfkonto « » » » » » » «| 193/49 Zwidau « « « | 75000

Berlin, den 8. August 1934. |Jnventarkonto . - « « « 197/50 E S 35 000—

i E R

a ür Ru e Oel-Produkte | Zuzügl. Verlustvor- ; e 56/80 ArtiengeietiiG ass. trag 1, 1. 1933 ._ 48 222,52 |49 410/86 | Maschinen u, Einrichtung:

, Der Vorstand, 6 G3 503A Fabrik: e a a os

enko. i; / e G 5 000/— E Voi Gt evAb ein E Bilanzkonto per 31. Dezember 1933. Adear e aas ais H

Nah dem abschließenden Ergebnis RM |N L 3 meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund | Gewinn- und Verlustkonto. . |50 000/— | Bo ficheckeuthaben : : “B der Bücher und Schriften der Gesellschaft 20 Oi Goaibaidnalonio «P 168 737 4 sowie der vom Vorstand erteilten Auf- : alies A 108 G klärungen und Nachweise entsprechen die Kapitalkonto « e o . * e « [50 000|— 612 692116 Buchführung, der Jahresabschluß und der 50 000|— Passiva. D

è slio. 44 Osfar Nigschke, per 51. Dezember 22 i T 1050

öffentlich bestellter Wirtschast3prüfer. RM [5 m

Vorstehende Vilanz nebst Gewinn- und | Verlustvortrag per 1. 1, 1933 [48 222/52 e os Verlustrechnung wurde von mir geprüft Handlungsunkostenkonto « « | 2841/95| _ Vilanz per 12. Februar 1933, und mit den ordnungsmäßig geführten Lohnkonto « « o o. . « « [10 521/85 Aktiv RM S Büchern Ae Ren befunden. s O E Os 68 Grundstüde O bib: À

ar tho - d 0 E 0.0. C S 2 .

öffentlih angestellter beeidigter Bücher- | Dubiose Reservekonto « « - 30/49 | Fabrik: revisocr im Bezirk der Jndustrie- und Chemniß « 144 956,80 Handelskammer zu Berlin. 64 090/22) Bwidau « « - 75 000,— Berlin, den 10, August 1934. o a ade e NLS a N O « « 35 000,— Weinkonto «ooooo 193/49 hainichen A 25 000,—

[52457]. Vekanntmachung. Inventarkonto « e 5 - o 65 197/50 ; 279 956,80 A Halme G Für Verlust « « « » o 6 « c e st [50 000—| Abgang « «- 144 956,80 | 135 000

ertriebsgesellscha r S i Cnrdnma: | ) 64 0901/49 | Maschinen u. Einrichtung:

M Ee 0S beseht us, fol Bilanzkonto und Gewinn- und Verlust- Fabrik; Zwickau « « | 100000 genden Herren: ; “|fonto per 21. November 1934 (Schluß- véut Werdau « «- E

Leo Briedrichsohn, Berlin 8W 68, | rechnung) weisen dieselben Zahlen ausn 122 F Lindenstr. 20/25, Vorsißender; Wladimir | wie die Konten per 31. Dezember 1983. | rberingen - - «5 3 0197 Maschkewitsch, Berlin SW 68 Lindenstr. Bremen, den 28, November 1934, - öftscheœgut E 242 5 42234 Nr. 20/25, stellvertretender Vorsißender; Der Liquidator. E abations onto per F

. | Prof. Friedmann Wolfsohn, Berlin SW'68, | «mm 13.2, 1932. . «o 163 7373

Lindenstr. 20/25, Eckart v, Klaß, Berlin W, | [54263]. Verlust 1932/33. «+ o « 10 546/16 Hindersinstr, 3; Dr, Carl vom Verg, | Bauverein für Arbeiterwohnungen, Ss Berlin W 9, Potsdamer Str. 23. Darnistadt. e 2

Verlin, im November 1934. Bilanz per 30. September 1934. Passiva.

E . i (60 6.0 A0 300 000

[52470]. ; oe S na N e ats 177 70 2 Vultanit-Werkïe A. G, in Liquid,, Gier S A 1 A A e T7 790-

Liquivatici lab bilanz per O ae E A Gewinns unp Bn trechnung CEriPpaPpIlere e «a «oos E V . 31, Oftober 1934, Bankguthaben « - e. « 6 540/50 | R ; RM [H | Außenstände « e - « « « 4 805/45 Soll. RM Debitoren - « e o o 2 00 | 1 032/24 937 712/23 Zinsenkonto ee ooooo 7 841/86 j 1032/24 Passiva —— L [Unkostenkonto « « e e « « | 6 1004 ks . Passiva. T3929

Abschlußzahlung an die Gesell- Aktienkapital . « « « « « | 200 200/— | 18.0208

schafter E 400|— Geseßliche Rücklage ‘e. 5 954/87 Haben. |

Kosten der Liquidation + » « 632/24 | Hilfsrüdlage « « ««.« 11 390/59 | Warenkonto . « - . o o «0 350

1032/24 G s 13 e Mietekonto . «ooo co N ; A Schulden « «o oe 113|— | Verlust 1932/33 « « « o « e |10 546 H. Strüder, Liquidator, Noch einzulösende Gewinn- 13942290

M E E | anteilsicheine « «. 56/88 N 2 [54006]. i / Me Geschäftsun- a Bilanz per 12. Februar 1934

Carl Halbach, Aktiengesellschaft. Dees S |

Bilanz pet h S eacitbee 938 Reingewinn 1933/34 « « 6 966/89 Öcinivttade und ebäude: RM f Attivseite, RM |H 237 712/23 | Fabrik: Zwidau « « « | 75000

Steinbrüche « 189 000|— Verlust- und Gewinurechnung Werdau « « 35 000 Gobiute E l 2 E f 38 000|— per 30. September 1934. i Grünhainichen . 25 000; Eisenbahnanlage die 7a 29 000|— Soll RM N Mie j Meg: 100 s 6 S t Inventar . Es Abschreibung a. d. Häuser « « | 15 060|—| “Werdau E 65 000 Anlage Bischheim - E —_—|_|Geschäftsunkosten « « « «« 4860/93 |Jnventar «» «o ooo. 1,4 A obARRLAA E 3 74851 Häuserbetriebskosten « « « « 11856943 |Waren . « . «o... n Wertpapiere O S 9 40591 | Instandsezungskosten « « « « | 10 126/57 | Forderungen . » «- « «- 2 5508 Vorri Ú - L 7 7 97 140|— Sonstige Aufwendungen « - 345|— | Liquidationsfonto |

: ® I ———|—| Uneinbringliche Mieten + « « 11/93| per 12.2.1933 « «o « | 174 20 666 461/75 | Reingewinn 1933/34 « « « + |_6 966/89 | Verlust 1933/34 « + « « « 04728

s „¿Bassivseite. Su Ca 57 614/15 486 2

rundiapital « - . e - 4 E, , Ds L P ¡S Seer MEEIonds: L DE A Mieten - Haben: Veo zuolso [ztiteite L 800 000 Be eleiten «7 * | 17 509/46 Sinseneinnahmen : : 2: : | 124126 Schulden + «5444+ 18622

p : ewinn a. Wertpapieren « « Gewinn- und Verlusikonto: | 93/17 | Verfall. Gewinnanteilscheine . | 14/40 20 Gewinn 1933. - - | 22 128/60 | Reihszuschüsse. « «+ « « «+ | 1117/— Gewinn- und Verlustrechnuns ooo |Binsvergütungsscheine « « « 894/45 für 1933/34 __— 666 461/75 | Steuergutscheine « « « «o «5» 52T7|75 / Soll RM |ÿ Gewinn- und Verlustkonto. i 67 614/15 | ginsenkonto M f U 784 Erträge. RM |5, Darmstadt, im Oktober 1934. nkosteñkonto . . . . - . 4 15

Warengewinn « « « . - 838 848/63 V R E hnungen. 12 6608

s Aufwendungen. Dorn. Dr. Holÿmann. F. Klucken. Haben. 361 aue Gehälter und soziale S C TALIAZ N Mietekonto aw 60A Sn Abschreibungen 115 209,72 Die Herren Ministerialrat i, R. Ludwig at M E U “T3 6661 Zinsen « « « 16 372,39 Klump und Kreisdirektoc Alfred Zür in |- : La Steuern « . « 21 086,16 Darmstadt sind aus .unserem Aufsichts- | Der BulsGreres unserer Gesel Allgemeine Un- / rat ausgeschieden. Herr Dipl.-Fng. Gustav | besteht aus den Herren Rechtsanwalt

fosten « « . 92 127,43 816 720/03 | Blöcher “in Darmstadt ist als Mitglied | Hans Kadelbach, Vors, Hans Z ———|—— |— | unseres Aufsichtsrats neu bestellt worden. | wicz, stellv. Vors., Erich Burghardt, 6 4 22 128/60 | Darmstadt, den 27. November 1934. | lich Berlin. Carl Halbach Attiengesellshaf}t, | Bauverein für Arbeiterwohnungen, Berlin, im November 1934, Dresden. Der Vorstand, Die Liquidatorent (Unterschrift.) R, Dorn, Dr. Holymann, F. Klucken. Korn, Rosenberg

am Deutschen Reichsanzeiger unò Preußischen Sta

Ir. 282

Drítte Beilage

Verlin, Montag, den 3. Dezember

1934

e 1446 1459 1478 1500 150 : T Aktien- 1568 1570 1580 1590 1621 1649 E Bilanz am 30, Juni 1934, [53994]. verkauft. Der Erlös wird d ili : : 1664 1690 1696 1697 1702 1706 1744| [53229]. Aktiva RM Spinnerei Vorwärts, Brackwedei.W. | nach Verhältnis des Aktienb oes 2 qc e ael f 2058 1830 1842 1852 1914 1942 Anlagevermögen: N beiti A deYGeneralversammlungs- MAÉE dde, aaié bie Bens E A i Ñ ° usses vom 2. 6. 19: j „F Ci Fit ( 545201. Serie I1 zu je RM 75,— Grundstückle „. 561 600|— | mäßheit der Bel e 1934 und in Ge Hinterlegung vorhanden ist, hinterlegt. "2 2 „— Nr. 2044| Abschreibun anntmachung vom 20. 7, Die öffentliche V i fi ebrüder Borchardt Wäschefabrik 2046 2124 2142 2161 2163 2195 2197 Joao O00 S 30. 7, und 10. 8, 1934 werden die Aktien am Freit e EFRE gerung findet A.-G., Berlin N 58. 2205 2213 2262 2272 2307 2381 2419| eime j 555 100/— | Nr. 109—12, 680—81, 696—98, 774, | mitta 3 4U Ft S LT, LEES KaMo Dur Beschluß der ordentlichen Ge- 2420 2503 2509 2527 2529 2591 2594 eschäfts- u. Wohngebäude 854—T77, 889—90, 909—16, 926—27; ha 1 hr, in unserem Geschäfts- neralversammlung vom 16, November 2624 2645 2647 2661 2663 2686 9690 z 299 200,— 944—92, 999, 1093—98 1104. 1148—65 g E rackwede durch Herrn Notar 1934 ist an Stelle des ausgeschiedenen | 2692 2695 2856 2873 2971, Abschreibung 18 600,— | 280 600|— | 4522—25 unserer Gesellschaft iür fraft- u eas Fasbender, Bielefeld, statt. Bankdirektor i. R. Ludwig Bertele aus _ Die Rüclzahlung der ausgelosten Fabrikgebäude u, andere los erflärt, Ætie E ein doppeltes Ausgebot der Berlin-Stegliß als Mitglied und Vor- Stücke erfolgt ab 1, Januar 1935, an Baulichkeiten . . . ., An Stelle von je fünf für kraftlos er- | und L m E und einzelnen erfolgen sigender des Aufsichtsrats der- Gefsell- welchem Tage deren Verzinsung aufhört, 1 353 000,— klärten Aktien werden vier neue Aktien erteilt e A SEGEIUS Der Ia haft Herr Carl Erich Uhlemann aus bei dem Bankhaus von der HeyDt- Zugang « . 8908,28 ausgegeben. Diese neuen Aktien werd Rz erlin-Stegliß gewählt worden. Kersten& Söhne, Wuppertal-Elber- 136190828 für Rechnung der Beteiligten uvd die Lene 2 Fgbemiber 1956, Der Vorstand. Kehl. feld, oder bei unserer Gesellshafts-| Abschreibung 79 308,28 | 1 282 600|— Gesellschaft in öffentlicher Versteigerun E 775) u S AAE O M S Maschinen u masinelle | s S1, 5 reibungen ne A A . E S i a SLSSSISITTIIIITIITIT C E (N Ode n A Zinsscheinen E E ass Schnell b é , r. 8 U. f.) und Erneuerungsscheinen. ——— re i i Bei a n Bat Aus den früheren Aislofungen sind | Abschreib 977 e E autet Set & GE All:-Ges,, et Der S Seiten, uslosung | folgende Teilschuldverschreibungen noch|, 2! ung 377 446,85 | 1 283 006|— Frankenthal (Pfalz) unserer 5% Teilschuldversthrei- | nicht zur Einlösung vorgezeigt worden: | VNventar » « 3,— [51969] Bi! z e N rüdgahlbar zu 100%, | „Sexie T zu. je RM 150,— Nr, 216 Zugang « « 24 740,67 : ilanz per 31. Dezember 1933. wurden è Nummern gezogen: 5 1010 1652 1653 1660 Es : Serie I zu je RM 150,— Nr. 103 |1834 1992 1996. E Eve E Bestand | Zugang | Ab [bs{hrei Bestand 104 127 131 185 207 296 314 323 332| S ; reibung 24 740,67 3/— L L 1008 P Bang T Pee, 334 359 366 369 372 521 524 539 540 ggierie 11 zu je RM 75,— Nr. 2152 | Patente . . . 26 667,— Vermögen. RM [Z,| RM |5,| RM [95 N e 4 620 667 697 713 725 764 766 779 783 | 2742 2749 Das 2455 2611 2662 2666| Abschreibung 2 667,— |_ 24 000/—| P le i at : S ; g06 AB : —— [5 |— + Grundstüce 997 1044 1047 1129 1217 1935 1263 e if aua ias den 29. No- | Beteiligungen 69 190,— S Berütihtigung | 1268 1271 1325 1381 1397 1430 1444 Der Vorstand. Zugang « ent 9, Gas O anien 235 000—| |—| 2 091/— 909 —| 2832 000— 7 190,— Geschäf | | [62192]. Abschreibung 30 000'— | 104 190 a) Geschäfts- u, | A N Wohngebde. | 200 000—| |—{12 599 —| 92.401|— = Pfaudler -Wetrke A .2G., Schwegzingen. s g Umlaufsvermögen: b) Fabrikgebde. | 827 0001| || 4 7 [E s pa Bilanz per 31. März 1934 | S * ae O | | via E 3E, E de e L 187480 7 de Das Anlag. M 04 396 13| 740 000/— : Le e ooo 5 326 |— + euge E O O00 R 91125 =- | E ma S RM [N RM T: 4 at 34 520/15 5, Gartotno u. Ge- S0MED 29 E 100 A f om. eig, äftsinvent A E | E O S000 6 116 200/— | Mtlien . « « « «« »% | 386 250|— c L E S irogebäude: ; thek S S S T N G E I Laa: (T (mas S a) S 10 Di l. April 1933 „6 12-500|— Sa auf Grund v. E S ae II, Beteili 2272 T 210|—] 18 148/19] 137 061/81] 2117 001|— M M S Q 0. S 0. 500|— 12 000|— î t ? Ung O Ga a T S b) Fabrikgebäude: Stand 1, April 1933 , ; e | 214450 E e ° E 913 606/89 L s: E r “Abschreibung . « « « « « « «« « « |___6500—| 207 950/— | Sonst. Forderungen u, Dar- 1: Rohe, Hilfs- und Vetriebsstofe « + » « « « « 91731,64 8, L Ga maschinelle Anlagen: Stand O e e s f QTT 046/87 3. Fertige Biene fai «ooooo e o e « 509 800,23 . T1 C C 6 0.0 @ 90 00. 0. 0.0 70. 262|— or erungen an abhängige s f ren « «e e eo. e. 596406,83 | 1197 938/70 Zugang «oe co oe 1305977 gSesellshasten . « « « « | 235 884/60 E ei guf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen | 1 515 341/44 : S3 O T7 auvorschuß an ein Vor- 6. W a For erungen 0 06e eas. 30 327/55 S s O ce e 7. Kasseubeñand" L 4, ieb8- urin! 2 —_— S Dr Q. Q Gai 2 + WUTYadben be t- Werkzeuge, Betrieb3- und Geschäftsinventar: Kassenbestand einschl 50 heat N j i Notenbanken und Post Stand 1. April 1933 „o. 7 351 {l. Post- 8. And q o o S 30 214/04 2: U L Oa - Andere Bankguthaben: a) Znländische « « « « « 81,13 ® giroguthaben « « « « « 5 794/67 b) Ausländische « « o « . 2716,— 2 797/13 Abschreib 7 849 10 Bankguthaben S 530 |— IV, Rechnungsabgrenzung 0.00. 0.0 0.0 #6 É 45 108/66 s: Sara Mi ungen «ea. ooooo 159810 6 251|— Polen, die der Rechnungs- V Set I ¿ s : é O 80 599/45 + Pal 0,0 0,0. 0 0 050 S4 5 ; it S avgrenzung dienen « « 15 007 |-— e. . eee 2 1L. Unia Ee eee oos / ‘6000 he fut t ——— ; nögen: t rlustvortraga. 1932/33 | 838 342/65 i E - 1, Rohz-, Hilfs- und Betriebsstofse » e e‘. e s 200 47594 Verlust 1933/34 , ë / Z 26 113/92 I, Grundkapital: MAPRGN, i 2 P A «e ooooo o] 9650465 P E E r Stammaktien (je 1 Stimme) . « « « 1014 400,— . S H E000 0060 569 008/33 T E | orzugsa Ten A (je 1 bis 10 Stimmen 10 900, & Fordetungen an Borstandsmitglieder P 9 046/01 Îiieus Passiva. 34 Vorzugsaktien „B“ (je 25 Stimmen) i 3 400,— | 1028 700|— Forderungen auf Grund von Warenlieferungen / ienkapital . . « « » « 12500 000/—| II. Reservefonds ( li E und Leistungen . «o « «o o. | 262 271/80 Reservefonds T (geseßliche TIT. Jean Ganß-Stiftun I) o eie 40 did s E E E 6, Forderungen an Konzerngesellschaften « & « 81 282/41 Reserve) . . « « « e « | 250 000—| IV, Arbeiterunterstübungsfonds L E L L See oe e a oe oa éd 4 645|65 | Reservefonds IT « « « « | 225 000—| V, Rüdstellungn E 20 316/50 L V des R s 40 1 872|— Rückstellungen « « « « e | 669 543/—| L Stelie lage ae 77 421.60 F ; Rat Postscheck- und Reichsbankgut- E S E s 13 411|— 4 na e Z 5 ; 7 : : 7 z 523 185/60 90 T0 S O0 0 T0..0.00 0 24 f . idlagefonto „D“ L S E e. O V R E ooo oe oel 12668764] 1359 466/77 Ati eE e 220 600|— 5 Hhuigalionenzinsenrüdstellung C A 1103/79 : ie der 8 i E j " S S 1103, V Reinverlust: G O abgrenzung dienen. s 8 710/42 von Warenlieferungen 8 Ie e ee s «e ia d ae oe 28 514,71 . er ustvortrag 1932/33 60S 477 873/34 und L ist g 9 ontagerückstellung . éa oco qa eee 40608890 674 714/60 Verlust 1933/34 « « « s « « e « |__205 601/99) 683 475/33 | Sonst, Kreditoren u, Dar- 359 554/67] VI, Wertberichtigungsposten: R ERRG T Kontraktdebitoren RM 2342 168,1 2 466 506/52| lehnsschulden . « . . | 545 323/71 J, Delfrederefono .. „«« «eee eo e 237072,37 Avaldebitoren RM 12 000,— 9 | Verbindlichkeiten aus der - E Prolongationswecsel , « « « 36 514,50 Annahme von gezoge- vas Sth uchte Kundenzinsen « « «eo. « - 51943,/21 | 8325 530/08 Passiva. 6 Wes S Es AG1LTG| 1 Oen: 1 Reise s E 2000 000] T C B Anleihen (mit noch RM 61 980,— Hypotheken gesichert) + HNeJervesonds »- a a « eo 008 U S 863 257/71 f jj ç 5 585,70 L 00 B O S Ra ® Ql Gtibsnaen dor Sesellkbalt (ende ube . Verbi i ; . 2 abgrenzung di ee Sas T E06 00 #0 #.6..6.0 60 L, AiGgMliTeen von Kunden. s o o ooo 13 262/72 s E E 7 Rene P Ae 134 466,58 2, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- ; : + Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . 108 sdélan Gewinn- und Verlustrechnung rungen und Leistungen . . io e 61545354 3, Verbindlichkeiten Pberilibet t bh A e E für das Geschäftsjahr 1933/34. 5, R aus der Ausstellung eigener , Konzerngesellscha ten E T J | î E e Le S 64 478,97 4. Sonstige Verbindlichkeiten s LaA 61 099 20] Löl Aan, RM [N 6. Verbindlichkeiten gegenüber Banken « « « « 2887 277,12 5. Anleihe £ 4 445. 7. 3 (gesichert durch £ 5200.— öhne und Gehälter. « « | 1573 546/21 7. Sonstige Verbindlichkeiten. « «e e « « 146 170,83 lombardierte Wertpapiere) 5200, S Soziale Abgaben . . « « | 104 292/91 8. Provisionsansprühe « «ese eee 249378,76 | 4116 811/50 vao a es 00/69]__377 559/62 | Abschreibungen a. Anlagen | 509 262/80 | VIIT. Rechnungsabgrenzung iti ed e : | e 2 466 506/52 | Andere Abschreibungen 86 548/78 j mda ebenda oos L N E M ionto E 342 168,10 Peilen «oa o dos 130 720/94 6 353 45789 itoren 12 000,— esißsteuern . . « ««« 94 712/50 Gewinn- und Verlustrehnung für das 1 e Gewinn- unv Berlustrechnung per 31. März 1934, Alle übrigen Aufwendungen | 743 532/37 ia strech gf S Fahr 19533. L ut A S E L wendungen 3 242 616/51 | Löhne und Gehälter 5 Ñ RM Verlustvortrag aus 1932/33 MRa as. E H Ertrag. Sóziale Abgaben . . : S L ILS + L s # 0.ck. 06.0 T2 0D T e 77 873/34 | Rohert Ge Le Abschreib 00 00 0 90.0. 00.000006 82 607/10 dine und Gehälter e «anon soo eo e 37115040 Rohertrag - - + «- + « 817922738 reibungen auf Anlagen. «oooooooo. o. | 13706181 __ Vilanzkonto aktivierter Löhne , « « «e « «__ 6127,14 | 365 027/26 lußerordentlihe Erträge | 37 275/26 | schreibungen auf Fertigfabrikate « „ea eee, | 7204990 2. Soziale Abgaben ——| ‘24 162/30 Verlust 1933/34. « « 26 113/92 | Binsen und Diskontaufwendungen . . « « «e. e e « 305 692,75 Fuat L000 T R L cis L Di : ? . Clhecieungen a Aen. “d Cs 24 46787 N d d bid 3 242 616/51 O und Diskonteinnahmen ce... T11 033,95 194 658/80 b, s r lere « D D A S 6D: 00ck 94 156/98 a em a hließenden Ergebnis fi . n A 0D T D G T T C 54 000|— | Pesere Abschreibungen und Rückstellungen 4 o o eee ooo 2 946/90 | unserer pflichtgemäßen Prüfung E O ese mbg ee eve oss L N "As Osteuem . «e e ea eee nee o oa o o eee | 4223515 der Bücher und Schriften der Gesellschaft "2364 463/51 rigen Aufwendungen «ch. ooooooo 88 716/46 | sowie der vom Vorstand erteilten Auf- ä ————— | klärungen und Nachweise entsprechen die | Bruttow iberschuß Erträgnisse. 1 129 586/26 | Buchführung, der Jahresabschluß und det | vilfs- und Betriobe stoff “wia A UESERL S I s l, Vetriebsübershuß gemä Erträgnisse. a Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- | Außerordentliche Erträge L ae C S novelle vom 19 State RE 26lec (1) IT Ziff. 1 der Aftienrehts- schriften; Verlusten, die aus der Liquida- | Entnahme aus Wertberichtigung « « « O E E E 234 251 2L , Zinsen « September 1931 . eq oooooooo 393 6411/84 | tion von zwei Tochtergesellschaften zu er- | Verlust 193, „e eee eo oe eo oe oen) 120 000|— 3, Au B s 2+ & 0.6010. 0 06€ 0.00.00 00/0 E06 21 044/59 wvarten sind, stehen eûtsprechende Re- e eee) e e 80 599/45 ßerordentliche Erträ p A A 4, Verlust: Verlustvortre 9 932/33 d C00 0.0/8 j C8 31 42450 gay S N ch n 92 364 463 51 A de rag e ooooo oe, 47T 873,94 j n, den 18. Oktober 1934. ach dem abschließenden Ergebnis i g 7 : Reinverlust 1933/34 „e oe. e ooo e 205 601/99 683 475/33 Treuhand- Aktien-Gesellschaft. der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie 0g via “i Srrons ee g via E "1129 586/26 Wirtschafstsprüfungsgesellschaft. | klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführ vage R CEILEE B Dr. Rentrop, Wirtschaftsprüfer, | der Geschäftsbericht den gesezlichen Vorschri D E

Pfaudler-Werke A.-G.

Henry R. Allen. I Büch

üstsbericht den i i i geseßlichen Vorschriften. Verlin, den 24, Oktober oge,

Otto Waniecckck, Virtschastsprüfer, |

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

G. Hasenkamp.

-= ppa. Kuhl.

orzutragen.

Der Vorstand.

Glo JONEN In tas be-

) ( chloß, den t U

ngen E E Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- p a Dia ea T R

ha achweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge-| Dpladen, den 23. November 1934,

Schusterinsel- Aktiengesellschaft Färberei und Appretur.

München, im Juni 1934.

ften.

Süddeutshe Treuhand-Gesellshafst A.-G Dr. Fgelassene Wirtschaftspxüfungögesellsaft. L r. chmitt, Dr. Schwarz, öffentlih bestellte Wirtschaftsprüfer. eu in den Aufsichtsrat sind eingetreten die Herren: Bankdirektor von Schlee

brü h ) h Dil: Es (Dresdner Bank, Mannheim),

Ludwigshafen),

l e Direktor Dr. Giebel npreis, Ludwigshafen (Bayerische Hypotheken- s

und W

Berlin, un echsel-Bankt,

L Em gea aqu “mee S

anm M