1934 / 285 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 06 Dec 1934 18:00:01 GMT) scan diff

[55268].

Aktien-Vrauerei Löbau.

Wir laden hiermit unsere Aktionäre zur diesjährigen ordentlichen General- versammlung für Sonnabend, den 29. Dezember 1934, 15,30 Uhr, in Görliß, an der Landsfkron-Brauerei 116, ein. Tagesordnung :

1. Vorlegung des Rechnungsabschlusses und der Ertragsrechnung für das Geschäftsjahr 1933/34 sowie eines den Vermögensstand und die Ver- hältnisse der Gesellschaft entwickelnden Berichts des Vorstands und Auf- sichtsrats.

2. Beschlußfassung über Rechnungs- abshluß und Ertragsrehnung, Ver-

teilung des Reingewinns und Er- teilung der Entlastung.

3. Wahl eines Bilanzprüfers.

Die Aktionäre, welche an der General- versammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien bis Sonnabend, den 22, Dezember 1934, bei der Gesell- fhaftstasse, der Commerz- _und Privat-Bank A.-G., Filiale Löbau i. Sa., der Communalständischen Bant für die Preußische Ober- lausjiß in Görliß, dem Bankhaus Philipp Elimeyer, Dresden=-A., dem DresDduer Kassenverein A.-G., Dres- den- A. 1, oder der Vank des Berliner Kassen-Vereins, Berlin W 56, zu hinterlegen.

Löbau i. Sa., den 3. Dezember 1934.

Aftien-Brauerei Lövau. Scheller.

M L A S E I C D E [53230].

Bilanz per 31. Dezember 1933.

RM 1 007/57 557 459/26 125 871/30 2 515/88 42 141/24

| 728 998/25

Aktiva. Gelamittel A 6 Chimimport Moskau Getreidesilo Kiel Jnventar « Bee ch

. . S: 0 9

« . e .

Passiva. | Stammaktienkapital « « + 262 500 Vorzugsaktienkapital « « 262 500 Neiérvefonds a v 42 268 Rückstellung für Differenzen 5750/90 Kréditoréet « .©+ 140 21245 Amortisationsfonds « s « 15 766 90

728 998 25 Gewinn- und Verlustkonto.

RM [5 11 732/95 4 75874 4 860/90 95 577|46 46 930/05 247110

92 574136 1 759/50 904 85

42 144/24

46 930 05

Deutsch - Russische Handels - Aktien- gesellschaft i. Liq. Sih: Berlin. E E E E E E E F A [54820]. Bankt für keramifcche JudDustrie Aftiengesellschaft, Dresden. Bilanz per 30. April 1934.

|

Geschäftsunkosten « Abschreibungen « « Rückstellung . « « + Verlustvortrag 1932

Erhaitege Zinsen « « «+5» Zurückerhaltene Steuern « « Nicht ausgenußte Rückstellung Diverse Einnahmen Bt s e

Attiva. RM Mobilien Konto der Aktionäre Effekten u. Beteiligungen Forderungen . . « Kasse und Postscheck. . « Wertpapiere für Renten- | Ad ae

Avale RM 350 000,—

Verlustvortrag « «- « « - Verlust 1933/34 « o «o.

2 1

Passiva. Aktienkapital « « « Reservefonds « « e Rückstellungen Bankschulden .

665 272

« . . S . .

Rentenverpflichtungen 98 245/€0 Avale RM 350 000,—

Gewinn- und Verlustrechnung per 30. April 1934.

Soll. Verlustvortrag . Allgemeine Aufwendungen Besißsteuern . « + . a Bien s S

18 996/9 1 5427

Haben. Allgemeine Betriebserträge . Außerordentliche Erträge « « Verlustvortrag 1932/33 « « - Verlust 1933/34 .

BVant für teramische Fudustrie Attiengesellschaft. Hermann. Tappert. dem abschließenden Ergebn

Nach pflichtgemäßen Prüfung

unserer Grund der Gesellschaft sowie der vom Vorstand e

teilten Aufklärungen und Nachweise ent-

sprechen die Buchführung, der Jahre abschluß geseßlichen Vorschriften. Allgemeine Treuhand= Aftien- Gesellschaft. Theermann, Bürger,

A L Res

175 000 449 174/54 44 692/50 92/04

98 245 80 |

18 996/92

3 064 94

3 789 26774

3 000 000|—

25 000

749/79 15

[ais

| 3 789 267|74

RM |5,

2 201/35 10 383/37

33 12436

1 062/50 10 000 18 996/92

3 064/94

75 124136

] auf Bücher und Schriften der

und der Geschäftsbericht den

Zweite Beilage zum Reich8s- unv Staatsanzeiger Nr. 285 vom 6. Dezember 1934. S. 4

[54710] Stadtberger Hütte A.-G. i. L., Niedermarsberg. Einladung zur Generalversammlung. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am 29. Dezem- ber 1934, 11 Uhr, im Hotel Excelsior zu Köln stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen. Um in der Generalversammlung zu stim- | men oder Anträge zu stellen, müssen die Aktionäre spätestens am 5. Tage vor der Generalversammlung bis zum || Ende der Schalterkassenstunden, sofern aber dieser Tag ein Sonntag oder staat- \ lich anerkannter allgemeiner Feiertag | 1 ist, oder die Banken an diesem Tage GBe- häftss{chluß haben, spätestens au dem diesem vorangegangenen Werktage bis zum gleichen Zeitpunkt bei der Ge- sellschastskasse odex in Berlin bei der Deutschen Bank und Disconto-Ge- sellschaft, bei dem Bankhaus Delbrück, Schickler & Co., in Köln bei der Deutschen Bank und Disconto-Ge- sellschaft, bei dem Bankhaus Del- brück, von der Heydt & Co. ihre Aktien oder die über die Aktien lauten- den - Hinterlegungsscheine eines No- tars oder einer Effektengirobank eines deutschen Weritpapierbörsen- plages hinterlegen und bis zur Beendi- gung der Generalversammlung noch be- lassen, Die Hinkerlegung ist auch dann ordnungsmäßig erfolgt, wenn Aktien nit Zustimmung einer Hinterlegungs- stelle für sie bei einer andern Bank- firma bis zur Beendigung der General- versammlung im Sperrdepot gehalten werden. Tage®Lorduung: _ Bericht des Liquidators über das Geschäftsjahr 1933/34 und Vorlage * der Bilanz. _ / - Bericht des Aufsichtsrats über die Prüfung der Bilanz. y 3. Beshlußfassung über die Bilanz. - Vorlage einer Vorschußbilanz zum 15. Nov, 1934 und Genehmigung derselben. Ermächtigung des Liqui- dators zux endgültigen Abwicklung. . Entlastung des Liquidators und des Aufsichtsrats. Niedermarsberg, 7. Dezember 1934. : Der Liquidator.

E S C E E E I

8. Kommanditgesell- schaften auf Aktien.

[54503] K. H. Lowe Kommanditges. auf Aktien in Liqu., Leipzig. Zwecks Beendigung d. Liqu. werden d. Gläubiger obiger Firma aufgefor=- dert, sich unverzüglich bei mir zu melden. Leipzig u. Koswig., Anh., 15. 12, 34. K. H. Lowe, Koswig, Anhalt, Zerbster Str. 33 b, alls Liquzdator.

10. Gesellschaften m. b. H.

[53713] L Durch Beschluß der Gesellschafter de Ostreederei Gesellschaft mit beschränkter Haftung zu Stettin vom 23. November 1934 ijt das Stammkapital der Ge- sellihast um RM 39000,— herab- geseßt worden, Die Gläubiger der Gesellshaft werden aufgefordert, sih bei ihr zu melden.

Stettin, den 27. November 1934. Die Geschäftsführer der Ostreedereci Gesellschaft mit beschränkter

Haftung: Paul Kröger m. p. Oskar Schwabe m. P.

[55216] Die Gesellschaft ist in Liquidation getreten und ersuht ihre Gläubiger um Einreichung ihrer Forderungen. Villenterrain-Ges. Wannsee m. b. H. i. Liqu., Berlin-Nikolassee, Teutonenstr. 1.

[53118] Die Firma Alfred Bauer G. m. b. H-., Frankfurt a. M., ist durch Be- schlußfassung der Gesellschafterversamm- lung vom 19. November 1934 aufgelöst.

2 | Zum Liquidator is Herr Direktor Julius

2

[53117]

sprüche dem Liquidator bekanntzugeben [53116]

is

l-

der Gesellschafterver

Beschlußfassung 8-

Julius Gottlieb, Frankfurt a. M., Bocken

ihre Ansprüche dem Liquidator bekannt

[53712] Einkaufsvereinigung Oberschlesischer Mühlen G. m. b. H.

d. der Kaufmann Alfons Staub in Glei-

wit, Schlageterstraße Nr. 3, zum Li ui- dator bestellt. Die Gläubiger der sells haft werden hiermit aufgefordert,

Gefellshaftérversammlung vom 12. No- vember 1934 in Liquidation getreten. Die Gläubiger der Gesellschaft werden hiermit aufgefordert, sih unter Angabe ihrer Forderung bei der Gesellschaft zu melden.

Alfred Rievel. Alfred Rose. [53922] :

tungsgejellshaft m. b. H.“ in Berlin 1 aufgelöst. Die Gläubiger der Gesell- schaft werden aufgefordert, sih bei ihr zu melden.

Gottlieb, Frankfurt a. M., Bockenheimer- landstraße 19, bestellt. Die Gläubiger der Firma werden aufgefordert, ihre An- sprüche dem Liquidator bekanntzugeben.

Die Firma Weber & Sittig G. m. b. H., Frankfurt a. M., ist durh Be- schlußfassung der Gesellschafterversamm- lung vom 19, November 1934 aufgelöst. Zum Liquidator ist Herr Direktor Julius Gottlieb, Frankfurt a. M., Bockenheimer Landstraße 19, bestellt. Die Gläubiger der Firma werden aufgefordert, ihre An-

Die Firma Gerhd. Engels & Cie. G. m. b. H., Fraukfurt a. M., ist durch

sammlung vom 19, November 1934 auf- gelöft. Zum Liquidator is Herr Direktor

heimer Landstraße 19, bestellt. Die Gläu- biger der Firma werden aufgefordert,

[5 in Gleiwiß. m Durch Beschluß vom 16. November F. ist die Gesellshaft aufgelöst und

C-

ih bei ihr zu melden. A Alfons Staub, als Liquidator.

53711] E

Die „„Rievel-Schueidergeräte, Ge- ellschaft mit beschräukter Haftung“ n Hannover is durch Beschluß der

Die Liquidatoreu:

si

Die „Alt-Berlin Grundstüsverwer- 2

Berlin, den 28. November 1934. Der Liquidator der „Alt-Berlin Grundstücks8verwertungsgesellschaft m. b. H.“ in Liquidation: Georg Sandmann, Berlin W 8, Jägerstr. 1211.

[53923] ata Aa Fn der außerordentlihen Gefell- s shafterversammlung unserer Gesellschaft vom 23. November 1934 -i\st die Herab- seßung des bisherigen Stammkapitals der Gesellshaft von RM 5 000 000,-— auf RM 500 000,— beschlossen worden. Gemäß § 58 des G. m. b. H.-Gesetes fordern wix hiermit - die - Gläubiger unserer Gesellschaft- auf; sih bei uns zu melden.

Dresdeu, den 28. November 1934.

in Gläubiger au gere, S bei ihr zu melden.

Gesellschaft mit beschränkter Haftung

[54242]

20. Oktober 1934 ist unsere Gesellschaft aufgelöst. Wir fordern hierdur j Gläubiger auf, ihre Forderungen bei der Gesellshaft anzumelden.

Landwirtschaftliche Bezugszeitrale

[53918]

tung ist aufgelöst. Etwaige Gläubi- ger werden aufgefordert, sih zu melden.

Treuhandverwaltung und Nevision

[55052] Große

12. November 1934 ist

Stammkapital der Gesellshaft wird von RM 260 000,— um RM 200 000,— auf RM 60 000,— herabgeseßt. Gläubiger der A werden auf- gefordert, sich bei i

und Verkehrs-NReklame G. m. b. H

2652] Vekaiutmachung!

Die Ottomar Dinkler Gesellschaft it beschränkter Haftung, Leder-Fabrik Leipzig-Wahren, ist aufgelöst. Die der Gesellschaft werden

eipzig-Wahreu, 22. Novbr. 1934. Ottomar Diunkler

in Liquidation. Die Liquidatorin:

H. Z\cherxn i.

Durch Gesellschafterbeshluß vom

die

G. m. b. S. i. L., Berlin.

Die Treuhandverwaltung und Revi- on Gesellshaft mit beschränkter Haf-

Düsseldorf, Humboldtstraße 57a,

7, November 1934.

Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Liquidation. Der Liquidator.

Berliner Straßenbahn- und Verkehrs-Reklame G. m. b. H., Berlin.

Jn der C au olgender -

chluß gefaßt worden: Das bisherige

r zu melden.

Berlin, den 5. Dezember 1934. Die Geschästs8führer der

Großen Berliner. Straßenbahn-

Die

.

[55217]

e.

W 15, Emser Str. 40, den 15. Dezember mittags 10,30 Uhr, in den

des lottenburg, Jebenss|tr. 2.

[50

Einladun lung der

1. 2, 3. 4.

Evangelische Zentralbank e. G, m. b.-S. i. Liquidation, Berlin,

zur Generalversamm: vangelischen Zentralbant G. m. b. S. i. Liquid., Berlin zum Sonnabend 1934 vor: o Räumen andwehrkasinos, Berlin - Char:

. Tagesordnung: GEURGAGA der Liquidations. eröffnungsbilanz. Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands. Aenderung des § 36 der Saßungen Bekanntmachungen).

erschiedenes.

Die Liquidatoren:

Dr. Schubert. Müllex.

156]

Laut Beschluß der Generalversamm« lung vom 22. 1. 1934 ist der Geschäfts

anteil und die Haftsumme der Mit-

lieder von 60,— RM auf 30,— RM

erabgesceßzt. l h iger Gläubiger wird dies bekannt«

Zwecs Meldung etwgs-

gegeben.

Orientalische Tabak: und Cigaretten-

fabrif Yenidze, Juhaber Hugo Zieß, Gesellschaft mit beschränkter Hastung. C. BöttneL.

[53921] Bekanntmachung. Die Firma DTrogen- u. Fotohandlung Heinn G. m. b. H. in Bexrlin-Pankow, Berliner Str. 102, ist aufgelöst. Zum Liquidator ist der Ge E führer Friedrih Tinius in Berlin- Heinersdorf, Rothenbachstr. 48/50, er- nannt. Gläubiger wollen ihre Forde- rung anmelden. Berlin-Heiuers8dorf, 28. Nov. 1934. Drogen- u. Fotohandlung Heinn G. m. b. S. in Liquidatiou. Friedrich Tinius.

[53924] Bekanntmachung. Laut Beschluß der Gesellshafterver- fammlung vom 5. 11. 1934 1st die Ve- amten Kriegerdank Wohlfahrtsgesell- chaft dex Berliner Beamten-Vereini- gung mit beschränkter Haftung, Berlin W 9, Linkstr. 33/34, aufgelöst worden. Das Liquidationsverfahren N eröffnet. Forderungen an die. Gesellshaft find baldmöglichst den Liquidatoren anzu- melden. : Beamten Kriegerdank

Wohlfahrtsgesellshaft der Berliner Beamten-Vereinigung mit beschränkter Haftung in Liquidation. Heichen. Bröfse,

[53710] Durch Beschluß der Gesellschafterver- sammlung der London «& Contineu- tal Export Company Limited mbH., Hamburg, vom 16. November 1934 ist das Stammkapital derx Gesellshaft um RM 596 400,— auf RM 203 600,— herabgeseßt worden. Die Gläubiger der Gesellshaft werden aufgefordert, sich bei ihr zu melden. Hamburg, den 20. November 1934. London «& Continental Export Company Limited mbH. Der Geschäftsführer: A. Golode ß.

[51870]

Die Firma Elektromotorenwerke Trier G. m. b. SH., Trier, ist durch Beschluß der Gesellschafter vom 31. 10. 1934 aufgelöst worden. Zum Liqui- dator is dex Bankdiréktor a. D. Wer- ner Köhler, Trier, Kochstr. 2, bestellt. Die Gläubiger werden hiermit auf- gewor, ihre Forderungen bei dem iquidator geltend zu machen,

[54238]

Die „Vermögensverwaltung Schwarze- lühr, Gesellschaft mit beshränkter Haf- tung“ in Kalthof ist in Liquidation ge- treten, und der zum Liquidator bestellte Unterzeichnete fordert hiermit die Gläu- biger der Gesellshaft auf, ihre Forde- rungen bis zum Ablauf von 12 Monaten nach der leyßtmaligen Veröffentlichung dieses Aufrufs im Deutschen Reichs- anzeiger bei mir anzumelden. *| Der. Liquidator: Friy Schwarzelühr,

; Gut Schwarzelühr

über Schwerte (Ruhr).

- | [53718] Bekanntmachung.

Die Firma Heinrich Krat jr. G. m. b. H., Baugeschäft, Würzburg, - | Randersackererstraße Nr. 68, hat sich am 26. November 1934 aufgelöst. Etwaige Gläubiger wollen sih melden. -| Würzburg, den 26. November 1934.

[53717]

lung vom 20.

faufs8verband brennfstoffversorgungen b. H. Stettin in Liquidation. Gläubiger werden aufgefordert, sih zu

11. Genossen- s{hasten.

Lt. Beschlu 1934 tritt der Ein

der Eisenbahner e. G. m

melden. Stettin, den 22. November 1934. Die Liquidatoren:

Ambrosius.

[54244]. L Lehrwerkstatt Leiziger Metallindustrieller e. G. m. b. H. Bilanz per 31. März 1934.

Aftiva. RM Anlagekonto . « « « 7000 Zugang 1 270,07

8 270,07 Abschreibung « « 1770,07 Fnventarkonto . « « 4000,— Zugang « « « . 2480,—

6 180,— Abschreibung

4 500 4 684

¿i L980

Guthaben bei der Bank .

Außenstände bei den Genofssen- schaftsfirmen für gelieferte Arbeiten 17 650

33 334

Passiva. Kapitalkonto . . « Rückständiger Lohn . Kreditoren Gewinn

24 000 603

8 070 660

33 334

Gewinn- und Verlustrechnung 1933/34. :

der Generalversamm-

Die

JFenß. Dressel.

N

.

RM 65 573 3 750 660

Aktiva. Handlungsunkosten, « Abschreibungen ‘, « -- Gewinn .

Anteile . Reservekonto . « Handwerks3amt .„ Konto Genossen . Rückstellung . . « «

V G

G.W.E. Duisburg Jnventar . « « « «

Berlin-Lübars8, 8. November 19314, Siedlungsgeunossenschaft Lübars

e. G. m, b. S. Von seiten des Vorstands:

W. Zeisberg. C. Zollexr,

[51650]. Eleïtro-Kontor e. G. m. b, H. i, L,

Duisburg. Liquidationseröffnungsbilanz per 1. Januar 1934.

Attiva.

3 929/72 105

4 03472

Passiva. |

orjähriger Gewinn ewinn 1933 . . «

Gewinn- und Verlustrechnung.

3

Unkosten . Gewinn 1933 „. « «

Gerätekfonto . « « « « « Vrovisionskonto ©« « « + JFnstallationskonto . « Vergütung Gewerbebank

Soll. á 3 096/39

170/82

3 267/21

Haben.

insenktonto . « « « 40

737 394 1 581 513

3 267

98 4 18 02 58

21

Die Liquidatoren: M. Bügler. W.,Terworth, O. Bernhard.

f

169 984

Passiva. Gewinnvortrag vom Gelieferte Arbeiten Anlernbeitrag ch . . . o.

149 66 594 3 240

Vorjahr

69 984

Leipzig, den 31. März 1934. Lehrwerkstatt. Leipziger

Dex Vorstand. Demiani. Sa. Thies.

Leipzig, den 25.“ November 1934, M. Roever.

Mitgliederbewegung : Mitglie- Geschäfts- Hasft-

14

1, 4. 1933 Zugang

Metallindustrieller, e. G. m. b. H

Geprüft und “in Ordnung befunden,

Stand am derzahl guthaben summe 000,— 24 000,—

P #

14

Abgang

24 000,— 24 000,—

Stand am 31,83. 1934 14 Leipzig, den 31. März 1934. Lehrwerkstatt Leipziger

Der Vorstand.

Metallindustrieller, e. G-m. b, H

+

24 000,— 24 000,—

Wirtschaftsprüser.

zugeben,

Der Liquidator: Heinrih Kray jr.

Demiani, Sal, Thies

|

Die Zulassungsstelle an der

[55475]

O s ardenbergstr. 1a, im Sißun e

siherungs - Gesellschaften ordentliche

14. Verschiedene

Bekanntmachungen,

[55218]

Bekanntmachung. Die Commerz- und Privat-Bank A6, n Hambuxg hat den Antrag gestellt, RM 1 120 000,— auf den Jnhaber lautende Stammaktien der Rube: roidwerke Aktien-Gesellschaft in Hamburg, - 1000 - Aktien zu RM 1000,— Nx. 1—1000, 1200 Aktien zu je RM 100,— Nr. 1 bis 1200 mit Dividendenberechtigung

vom 1. Januar 1934 ab,

zum Börsenhandel und Notierung 01

er hiesigen Börse wiederzuzulassel Hamburg, den 4. Dezember 194. Börse zu Hamburg. A. Hüb b e‘, Vorsitzender.

Am 20. Dezember 1934, vormittags E in Berlin-Charlottew

r Deutscher Bauerdienst Vet Beserl die l jer Generalversammlung U" serer Gesellschaft statt. - Tagesorduung: det 1. Vorlage und Genehmigung 6 Liquidation8eröffnungsbilanz. 2. Beschlußfassung über die Entlastun des bisherigen Vorstands und A icht8xats. - «- - 3. Verschiedenes.- dit Gemäß § 27 der Satzung werden e Mitglieder zu dieser Generalversam lung hiermit eingeladen. it Die Anmeldung der Mitglieder t Teilnahme muß gemäß § ‘d Satzung spätesteus am dritten j vor l ilung iv einem der Unterzeichneten in e E ardenbergstraße eingegangen sein. i add Etwaige Vollmachten sind gemäß a der Satzung so zeitig einzusenden, L ht sie ebenfalls spätestens am dritten m vor der Générálversammlung bei 0 der Unterzeihneten eingetroffen sind, Berlin, den 5. Dezember s; Perléberger Versicheruns : Gesellschaft a. G. i. Liqu Dr. von Jena. Dr. Cnefé

saa

¡us

Ketels in Rahlstedt, Hohe Straße 2, ein-

Allenstein.

der Generalversammlung

Nr. 285 (Erste Beilage)

Zentralhandels8registerbeilage

zum Deutschen Reichsanzeiger unò Preußischen Staatsanzeiger zugleich ZentralhandelSregister für das Deutsche Reich

Berlin, Donnerstag, den 6. Dezember

1934

Erscheint an preis monat

Alle Postanstalten neh

E

1. Handelsregister.

Aachen. _ n [54852] Jn das Handelsregister wurde ein- getragen am 291 O84 Die Firma „Leo Kaussen““ in Eileudorf und als deren Fnhaber der Kaufmann * Leo Kaussen daselbst. Als niht cingetragen wird bekanntgemacht: Geschäftszweig: Lebensmittelgroßhand- lung. Geshäftsräume: von-Coe -Str. 11. Vei der offenen Handelsgesellschaft „Wolf « Lazard i. L.““ in Aachen: Die Liquidation ist beeudet. Die Firma ist erloschen. Amtsgericht, Abt. 5, Aachen.

Ahrensburg. [54854] Jn das hiesige Handelsregister, Abt. A (Nx. 158 des Registers), - ist heute die Firma Johann H. Sieben- hüner, Kohlen-Baustoffe, in Sasel und als deren Fnhaber der Kaufmann FJo- hann Siebenhüner in Sasel, Bahnhof- straße 13, eingetragen worden. Ahrensburg, den 13. November 1934. Das Amtsgericht. Ahrensburg. [54853] Jn das hiesige Handelsregister, Abt. A (Nr. 157 des Registers), ist heute die Firma „Kleiner Stephan“ Automatischer Briefmarkenvertrieb Her- mann Ketels-Rahlstedt und als deren Fnhaber der Kaufmann Oa

getragen worden. Ahrensburg, den 29. November 1934. Das Amtsgericht.

[54855]

Fn unser Handelsregister ist folgen- des eingetragen worden: - A Nr. 783 am 93, 11. 1934: Firma N. S. Druckerei, Allenstein, Fnh. Frau Emma Kaspereit, Allenstein. Funhaber: Frau Emma Kaspereit, Königsberg i. Pr. B Nr. 47 am 8. 11. 1934 bei der Firma Verband ostpreußisher Nahrungsmittelgroßhänd- ler, G. m. b. H., Allenstein: Die Liqui- dation ist beendet, die Firma ist er- loschen. B Nx. 99 am 26. 11. 1934 bei der Firma Olff, Köpke u. Co., G. m. b, H, Zweigniederlassung Allenstein: Der Geschäftsführer Hetnrich Harm Olff ist verstorben.

Amtsgericht Allenstein.

Altona-Blankenese. [54857]

Eingetragen in das Handelsregister bei nachfolgenden Firmen: 1. Busch & Co. in Wedel in Holstein, 2. Fett- warenhaus Hansa Theodor Schiermann Dotenhuden, 3. Terraingesellschaft Hoch- kamp m. b, H., Osdorf: Die Firma ist bon Amts wegen gelöscht.

Amtsgericht Altona-Blankenese.

Altona, Elbe. [54856] Nr. 33. Eintragungen ins Handels-

register, 24, November 1934. , H-R, A 3140. B. Eßmaun & Co. in Altona: Die Gesellschaft ist mit dem 1, Januar 1934 aufgelöst. Die bisherige Gesellschafterin Ehefrau Bertha Antalie mann geb. Barß in Altona ift alleinige vnhaberin der Firma. 27. November 1934. H.-R, A 2686. Shuhhaus Altona - Adolf Burmeister in Altona: dicmeninhaberin ist jeßt Ehefrau Martha urmeister geb. Sülau in Altona. Der l acrgang der in dem Betrieb des Ge- äfts begründeten Verbindlichkeiten und j M Ld i bei dem Eriverb des Ge- ans dur ie jeßi i - geschlossen ) jeßige Jnhaberin aus C s o Sei 4e 5 N, 9. Deutsche Jurgens- merke, Attiengesellschaft, Ham- irg, Zweigniederlassung Altona- Ta nseldt Dem Kaufmann Herbert aut L Der E 15 ist Prokura erteilt mene Befugnis, die Gesellschaft in Ge- 6 d )ast mit einem Vorstandsmitglied rof auch zusammen mit einem anderen H Bs E “Särbai 6 A 2711, Färberei Sana Hans (¿Oneemilch in Altona: Die Firma Men Färberei Sana, Wäscherei R L Hans Schneemilch in Altona. dofbut 811, „Milhmann“ Pflan- beschr er-Vertrieb Gesellschaft mit ur E Haftung in Altona: d. Nove eilufß der Gesellshaft vom gelöst mber 1934 ist die Gesellschaft auf- ellicha „Zum alleinigen Liquidator der Ge- | äfts ea der bisherige alleinige Ge- hrer Louis Wilhelm Edmund

en Wochentag abends. lih 1,15 ÆAÆ einshließlich 0,30 4 Beitungsgebühr, aber ohne Bestellgeld; für Selbst- abholer bei der Anzeigenstelle 0,95 Æ# monatlich.

Maschinenpapierfabrik,

getragen: Nr. schafts - Bank 1 Landrat i. R. Dr. Wolfgang von zum aus Thieme ist nicht mehr Nr. 38 709 nopolgesellsch

Bezugs-

men Bestellungen an, in

Berlin für Selbstabholer die Anzeigenstelle SW. 48, Wilhelmstraße 32. Einzelne Nummern Tosten 15 #/. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Ein- sendung des Betrages einschließlich des Portos abgegeben.

29. November 1934.

H.-R, B 40. Bleiindustrie- Aftien- gesellschaft vormals Jungch«& Lindig in Freiberg i. S. mit Zweignieder- lassung in Eidelstedt : Gesamtprokura ist erteilt dem Direktor Max Moriß Oehme in Freiberg mit der Befugnis, daß er zur Zeichnung der Firma nur in Gemeinschaft mit einem anderen Prokuristen berechtigt ist. Max Moriß Oehme is als Vorstands- mitglied ausgeschieden. Dem Vorstands- mitglied Kurt Albert Weber ist die Befug- nis erteilt worden, die Gesellschaft allein zu vertreten, auch wenn der Vorstand aus mehreren Personen besteht.

Das Amtsgericht Altona. Abt. 6.

Arys. [54858] n unser Handelsregister A ist heute bei Nr. 70 eingetragen, daß die Firma Fulius Fischer in Arys er- loschen ist. Arys, den 1. Dezember 1934. Amisgericht.

Baden-Baden. [54861 | Handelsregistereintrag Abt. A Bd. Ill O.-Z. 164: Firma Spridocella-Lack- Fabrik G. Karl Strauhch in Baden- Baden: Fnhaber ist Georg Karl Strauch, Kaufmann in Baden-Baden. Der Kaufmann Georg Karl Strauch Ehefrau, Luise geb. Behrendt, in Baden- Baden ist Prokura erteilt. Baden-Baden, 30. November 1934. Bad. Amtsgericht. T,

Baden-Baden. [54862]

Handelsregistereintrag Abt. B Bd, I O.-Z. 68 Firma Atlantic Weinver- trieb Gesellschaft mit beschränkter Haf- tung in erlin, Zweigniederlassung Baden-Baden: Die Zweigniederla}jung ist aufgehoben.

Baden-Baden, den 1. Dezember 1934.

Bad, Amtsgericht. I.

Bad Harzburg. [54859] Jn das Handelsregister B ist am 27, November 1934 bei der Firma Landwirtschaftlihe Beratungsstelle für Pflanzenzüchtung und Versuchswejen Gesellschaft mit beshränkter Haftung in Bad Harzburg eingetragen: Die Firma ist nach Beendigung der Liquidation er- loshen. Anitsgeriht Bad Harzburg.

Bad Pyrmont. [54860]

Jn das Handelsregister A Nr. 196 ist eingetragen:

Albert Schaefer, Kaufmann, Bad Pyrmont, Ruststr. 16. Fnhaber: Kauf- mann Albert Schaefer, Bad Pyrmont, Ruststraße 16.

Bad Pyrmont, 13. November 1934.

Das Amtsgericht.

Ballenstedt. . [55079]

Unter Nr. 71 Abt. B des Handelsregisters ist heute bei der Firma „Allgemeine Deutsche Credit-Anstalt, Zweigstelle Bal- lenstedt“ eingetragen worden: Den Direk- toren Dr. jur. Hans Schaefer, Dr. jur. Carl Scheller, Dr. phil. Georg Tobias, Dr. jur. Hans Zimmermann, sämtlich in Leipzig, ist Prokura für den gesamten Geschäftsbetrieb der Gesellschaft ein- \chließlich der Befugnis zur Veräußerung und Belastung von Grundstücken mit der Maßgabe erteilt, daß jeder von den vier Prokuüristen berechtigt is, die Haupt- niederlassung und jede Zweigniederlassung der Gesellschaft gemeinschaftlich mit einem Vorstandsmitgliede, einem anderen Pro- furisten der Gesellschaft oder einem Pro- furisten der betreffenden Niederlassung zu vertreten. Der Bankier Hans Vincent

v. Moller in Leipzig ist zum weiteren Mit- gliede des Vorstandes bestellt.

Amtsgericht Ballenstedt, 1. Dez. 1934,

Bensheim. E [54863] Fn unser Handelsregister Abteilung B Nr. 33 ist heute bei der Firma W. Euler, Aktiengesellschaft in Bensheim folgendes eingetragen wor- den: Die Herabseßung des Aktienkapi- tals auf 850 000 RM ist durchgeführt.

Bensheim, den 19; September 1934.

Amtsgericht.

Berlin-Charlottenburg. [54864]

Jn das Handelsregister B ist heute ein- 31 960 Berliner Stadt- Aktiengesellschaft : Kries ist Vorstand bestellt, seine Abordnung dem Aufsichtsrat ist beendet, Paul Vorstand.

Deutsche Zündwaren-Mo-

Anzeigenpreis für den Raum einer

fünfgespaltenen 3 mm hohen und 55 mm

breiten Zeile 1,10 K. Anzeigen

nimmt die Anzeigenstelle an. Befristete

Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Ein-

rückungstermin bei der Anzeigenstelle ¿ eingegangen sein.

Vorstandsmitglied ist bestellt: Kausmann Paul Tils in Berlin-Wilmersdorf. Die Prokura für Paul Tils is erloschen. Nr. 42 255 Deutsche Jurgens Werke Attiengesellshaft, Zweignieder- lassung Berlin: Prokurist: Herbert Rinck in Berlin. Er vertritt gemeinschaft- lih mit einem Vorstandsmitglied oder einem Prokuristen. Nr. 48 625 Aftien- Malzfabrik Landsberg, Zweig- niederlassung Berlin: Der Gesell- schaftsvertrag isst durch Beschluß der Generalversammlung vom 5. November 1934 geändert in § 18, Die Prokura für Margarete Spannel is erloschen. Nr. 49 278 Braunktohle-Venzin Af- tiengesellscha}fst: Dr. Carl Krauch, Chemifer, Heidelberg-Schlierbach, ist zum Vorstandsmitglied bestellt. Berlin-Charlottenburg, 29, Nov, 1934, Amtsgericht Charlottenburg. Abt, 89a.

Berlin-Charlotitenburgy. .[54865] Jn das Handelsregister B ist heute ein- getragen: Nr. 1438 Fnn, Actiengesell- schaft zu Berlin: Die Generalver- sammlung vom 2, Juli 1934 hat die Er- höhung des Grundfapitals um 175 000 Reichsmark beschlossen. Die Erhöhung ist durchgeführt. Das Grundkapital beträgt jeßt 400 000 RM. Als nicht eingetragen wird noch veröfßsentlicht: Auf die Grund- fapitalserhößung werden 175 FJnhaber- aktien zu je 1000 RM zum Kurse von 102 v. H. ausgegeben. Das gesamte Grundkapital zerfällt jeßt in Jnhaber- aftien: 175 zu 1000, 150 zu 1500 RM. Nr. 2477 Verbandstof}f-Fndustrie Af- tiengesellschaf}t: Die Prokura des Wil- helm Fischer ist erloschen. Nr. 46 664 Dr. Georg Seibt Aktiengesellshaft : Prokuristen: 1. Otto Griessing, Berlin, 2. Paul Bartsch, Berlin. Ein jeder von ihnen vertritt in Gemeinschaft mit einem anderen Prokuristen. Nr. 47 655 „Unitas“ Rücversiherungs - Af- tiengesellschaft: Durh Beschluß der Generalversammlung vom 15. November 1934 ist das Vermögen der Gesellschaft als Ganzes unter Ausschluß der Liquidation gegen Gewährung von Aktien auf die Rückversicherungs-Vereinigung Aktienge- sellschaft, Berlin, übertragen. Die Firma ist erloschen, Nr. 48 455 Heilmann & Littmann Bau - Aftientgesellschaft Zweigniederlassung Berlin: Die Prokura des Josef Lindner ist erloschen. Berlin-Charlottenburg, 29. Nov, 1934, Amtsgericht Charlottenburg. Abt, 89Þb,

Berlin-Charlottenburg. [54868] Jn das Handelsregister B des unterzeich- neten Gerichts is heute eingetragen wor- den: Bei Nr. 2478 Berliner Spiritus- gesellschaft mit beschränfter Haf- tung: Laut Beschluß vöm 14. November 1934 ist das Vermögen der Gesellschaft auf Grund des Geseßes vom 5. Juli 1934 unter Ausschluß der Liquidation auf den einzigen Gesellschafter, das Deutsche Reich, Reichs- monopolverwaltung für Branntwein, Berlin W 9, Schellingstr. 14/15, über- tragen. Die Firma ist erloschen. Als nicht eingetragen wird noch veröffentlicht: Die Gläubiger der Gesellschaft können, soweit sie nicht Befriedigung verlangen fönnen, binnen 6 Monaten nach dieser Bekannt- machung Sicherheitsleistung verlangen. Bei Nr. 8786 Excelsior Lichtspielhaus Gesellschast mit beshränfter Haf- tung: Dr. Erich Norden is nicht mehr Geschäftsführer. Staatsarchivrat Dr. Jo- hannes Papriß in Berlin-Charlottenburg ist zum weiteren Geschäftsführer bestellt. Bei Nr. 12 387 Frau Anna Hein Gesellschaft mit beshräntkter Haf- tung: Durch Gesellschasterbeschluß vom 27. September 1934 ist die Gesellschaft auf- gelöst. Zur Liquidatorin ist bestellt: Frau Helene Thober, Berlin, Bei Nr. 21 906 Mario Andretta Gesellshaft mit beschränkfter Haftung : Friy Janetschek ist niht mehr Geschäftsführer. Frau Adele Janetschek geb. Andretta in Berlin is zur Geschäftsführerin bestell. Dem Friß Janetschek in Berlin ist Prokura erteilt. Bei Nr. 38 364 Grundstücksverwal- tung, Gesellshaft mit beshränkter Haftung : Fri Garbe und Lothar Hilde- brand sind niht mehr Geschäftsführer. Advokat Dr. Georg Herz in Berlin- Schwanenwerder is zum Geschäftsführer bestellt. Bei Nr. 38 951 L. M. Ba- ginsfi Fabrik orthopädisher Appa- rate Gesellshaft mit beschränfter Haftung : Laut Beschluß vom 22, Okto- ber 1934 is die Gesellschaft gemäß dem Geseß vom 5. Juli 1934 in eine offene Handelsgesellschaft umgewandelt; an der alle Gesellschafter beteiligt sind, und hat

aft : Dr, Albêrt Südekum

R ben in Hamburg bestellt, j

st nicht mehr Vorstabsmitglied; zum

ihr Vermögen unter Ausschluß der Liqui-

JFunhaltsübersicht.

1. Handelsregister. 2.

Güterrechßtsregister.

3, Vereinsregister. 4. Genossenschaftsregister.

5. Musterregister. 6. Urheberrechtéseintrags-

rolle. 7, Konkurse und Vergleihssahen. 8, Verschiedenes.

O

dation auf die offene Handelsgesellschaft übertragen. Die offene Handelsgesellschaft firmiert L, M. Baginsfi & Co. (vor- mals L. M. Baginsfki Fabrit ortho- pädisher Apparate G. m., b. H.) mit dem Siß in Verlin. Die Firma der Gesellschaft mit beschränkter Haftung ist erloschen. Als nicht eingetragen wird noch veröffentlicht: Die Gläubiger der Gesell- schaft können, soweit sie nicht Befriedigung verlangen fönnen, binnen sechs Monaten seit dieser Bekanntmachung Sicherheits- leistung verlangen. Bei Nr. 48 290 Centralverwaltung für Secundair- bahnen Herrmann Vachstein Gesell- schast mit beshräntter Haftung : Laut Beschluß vom 5. November 1934 ist der Gesellschastsvertrag bez. der Ver- tretung abgeändert: Die Geschäf#führer Hermann Bachstein und Bernhard Bach- stein sind von den Beschränkungen des §181 Bürgerlichen Geseßbuches befreit. Fol- gende Gesellschaften sind auf Grund des Geseßes vom 9. Oftober 1934 (R.-G.-Bl. I, 914) gelöscht: Nr. 1752 Berliner Lager- haus-Gesellschast mbH. Nt. 46 505 Coryse - Salômé, VBeririebsgesell- schaft für tosmetishe Erzeugnisse mbH. Berlin-Charlottenburg, 29. Nov. 1934. Amtsgericht Charlottenburg, Abt. 92,

Berlin-Charlottenburg. . [55081]

Jn das Handelsregister B i| heute ein- getragen: Nr. 31 720 Slesazeck Werk Atktiengesellschaft: Der Gesellschaft3- vertrag ist durch Beschluß der Generalver- sammlung vom 27. Juni 1934 geändert in § 1. Die Firma lautet jegt: Slesazeck Aktiengesellschaft. Nr, 33 739, Friedrih Siemens Aktiengesell- schaft: Die Generalversammlung vom 2. November 1934 hat die Umwandlung der Gesellshaft in eine Kommandit- gesellschaft beschlossen. Die Firma ist erloschen. Als nicht eingetragen wird noch veröffentlicht; Die Gläubiger der Gesell- schaft können, soweit sie nicht Befriedigung verlangen fönnen, binnen 6 Monaten nah dieser Bekanntmachung Sicherheitsleistung verlangen.

Berlin-Charlottenburg, 30. Nov. 1934.

Amtsgericht Charlottenburg, Abt. 89 b.

Berlin-Charlottenburg. . [54866]

Jn das Handelsregister Abteilung A des unterzeichneten Gerichts is heute einge- tragen worden: Unter Nr. 80 274, Adolf Bielicte. Berlin. Jnhaber: Adolf Bie- lide, Kaufmann, Berlin. Nr. 80 275. Albert Henneberg & Co., Berlin. Offene Handelsgesellschaft seit 1. Fanuar 1932, Gesellschafter sind: Witwe Amalie Zimmermann geb. Meyer und Kohlen- händler Albert Henneberg, beide in Berlin. Sodann ist eingetragen worden: Die Ge- sellschaft is aufgelöst. Die bisherige Gesell- schafterin Amalie Zimmermann geb. Meyer ist alleinige Jnhaberin der Firma. Nr. 80 276. „Elin“ Elektro-Gesell- shaf}t Berlin Fng. Trutnovsty&Co., Berlin. Offene Handelsgesellschaft seit 1. August 1934, Gesellschafter sind: Alois Trutnovsky, Jngenieur, Berlin, u. Bruno Braun, Techniker, Berlin. Zur Vertre- tung der Gesellschaft ist nur der Gesell- schaster Alois Trutnovsky ermächtigt. Nr. 80 277. Siegfried Hollaender, Berlin. Jnhaber: Siegfried Hollaender, Kaufmann, Berlin. Nr. 80 278 „Klei- ner Spreewald““ Max Mann, Schön- eihe (Kreis Niedervarnim). Jn- haber: Max Mann, Kaufmann, Berlin. Nr. 80 279. Friedrich Abraham, Ber- lin. Jnhaber: Friedrich Abraham, Kauf- mann, Berlin. Bei Nr. 2432 Hansa- Apotheke Dr. Siegmund Danziger : Die Gesellschaft ist aufgelöst. Fnhaberin jeßt: Hedwig Danziger geb. Rubinstein, Witwe, Berlin. Dem Arthur Pach, Berlin, ist Prokura erteilt. Nr. 14 003 E. Alishch «& Co.: Dem Paul Schneider, Berlin, und dem Friß Fleige, Berlin, ist Gesamt- prokura erteilt dergestalt, daß beide ge- meinsam zur Vertretung der Firma bereh- tigt sind. Nr. 26 879 Wilh. Berg, Altena, Zweigniederlassung Ber-= lin: Die Gejamtprokura des Kurt Quinde ist erloschen. Dem Wilhelm Berg, Düsseldorf, ist für den Betrieb der Haupt- niederlassung und sämtlicher Zweignieder- lassungen Gesamtprokura dergestalt erteilt, daß er berechtigt ist, die Gesellschaft in Gemeinschaft mit einem anderen Gesamt- profkfuristen zu vertreten. Nr. 48 441 Else Kagtzenellenbogen: Jnhaberin jeßt: Frida Kaßenellenbogen geb, Kaßen- ellenbogen, verehel. Kauffrau, Berlin. Die Prokura des Max Katenellenbogen ist erloschen, Dem Hans Kaytenellenbogen,

Berlin, ist Prokura erteilt. Nr. 70 013

Fromm & Schneider : Die Gesellschaft ist aufgelöst, Der bisherige Gesellschafter Guido Schneider is Alleininhaber der Firma. Nr. 73 268 Gebr. Freyde: Die Gesellschaft ist aufgelöst. Der bisherige Gesellschaster Ewald FFreyde is alleiniger Jnhaber der Firma. Nr. 75 956 H. Keil & Co. : Die Prokura des Otto Nickel ist erloschen. Nr. 78 505 Deut= sches Leucht- und Signalmittelwerk Dr. Feistel KommandDitgesellshaft : Ein Kommanditist ist aus der Gesellschaft ausgeschieden; gleichzeitig is eine Kom- manditistin in die Gesellschaft eingetreten, Nr. 80 186 H. C. Kröger «& Co.: Gesamtprofura ift erteilt dem Carl Schöne- mann, dem Willy Zander, dem Richard Mauersberger, dem Richard Horn, dem Fräulein Hanna Greiner, sämtlich in Berlin, mit der Maßgabe, daß je zwei der vorgenannten Personen gemeinschaftlich zur Vertretung der Gesellschaft berechtigt sind. Nr. 77 687 Fäger & Westphal: Die Gesellschaft ist aufgelöst und die Firma erloschen. Nr. 77 868 Kartei-Verlag Max Mennice : Die Firma ist erloschen, Berlin-Charlottenburg, 30. Nov. 1934, Amtsgericht Charlottenburg. Abt. 90.

Berlin-Charlottenburgy. [54867] Jn das Handelsregister Abteilung A des unterzeichneten Gerichts ist heute einge- tragen worden: Unter Nr. 80 271. Hein= rich Leineweber. Berlin. JFnhaber: Heinrich Leineweber, Kaufmann, Berlin. Nr. 80 272, Flora Luzs. Berlin. Jnhabetin: Flora Luß geb. Georgi, ver- ehelichte Kauffrau, Berlin. Nr. 80 273 Alfred Stopfta. Berlin. JFnhaber: Alfred Stopfa, Kaufmann, Berlin. Bei Ne. 20 066 Emil Müller Goldschmied : Walter Müller ist aus der Gesellschaft aus- geschieden. Bei Nr. 14 167 A. Maaß Söhne, Bankgeschäft : Die Liquidation ist beendet; die Firma ist erloshen. Er- loshen: Nr. 52 790 Südetftum & Co, Nr. 69 274 Fsmar Schlesinger Buch=- druckerei und Nr. 72 664 Musfikhaus Hans Kreitmeyer. Berlin-Charlottenburg, 30. 11. 1934, Amtsgericht Charlottenburg. Abt. 91.

Bertin-Charlottenburg. . [54869]

Jn das Handelsregister B des unter- zeichneten Gerichts is heute eingetragen worden: Nr. 49 312, Milly Kerzen-, Seifen- uad Glycerinfabrif von F. A. Sarg’s Sohn & Cie. Gesell haft mit bveschränfter Haftung, Vexlin, Gegenstand des Unternehmens; GeivexbSmäßige Herstellung und Vertrieb von Seifen und Seifenpulvern, Kerzen, Wachstwoaren, ferner von Riech- und Schön- heitsmitteln und von Mitteln zur Körper- pflege aller Art, namentlich solcher zur Haut-, Haar-, Mund- und Zahnpflege, dann von Glyzerin und Erzeugnissen daraus, insbesondere zwecks Fortführung der unter der Firma Milly Kerzen Seifen- und Glycerinfabifk von F. A, Sarg’s Sohn & Cie. Aktiengesellschaft zu Berlin betriebenen. Gesellschaft, die in die vorliegende Gesellschaft mit beschränkter Hastung umgewandelt worden ist, Stammfapital: 52000 RM. Geichäft3- führer: Kaufmann Franz Hlawa, Berlin, Kaufmann Hans Parzer, Berlin. Gesell schaft mit beschränkter Haftung. Der Ge- jellshaftsvertrag is am 11. September 1934 abgeschlossen und am 23. Oktober 1934 abgeändert. Sind mehrere Geschäfts4 führer bestellt, so wird die Gesellschaft durh zwei Geschäftsführer oder dur einen Geschäftsführer in Gemeinschaft mit einem Prokuristen vertreten. Als nichk eingetragen wird noch veröffentliht: Be- fanntmachungen der Gesellschaft erfolgen durch den Deutschen Reichsanzeiger. Bei Nr. 35 675 Olff, Köpke & Co., Ges sellshaft mit beschröänfter Haftung t Heinrich Harm Olff ift niht mehr Ge- schäftsführer. Bei Nr. 38354 Dex Kuchenladen Gesellshaft mit bes shränkter Hafiung: Friß Garbe und Frau Frieda Zmyslawsfki sind niht mehr Geschäftsführer. Advokat Dr. Georg Herz zu Berlin-Schwanenwerder is zum Geo schäftsführer bestellt. Bei Nr. 42714 Negri-Cigarettenfabrik Gesellschaft mit beshränfter Haftung: Geor Cavoulas isst nicht mehr Geschäftsführer. Frau Hedwig Denécke geborene e in Berlin ist zum Geschäftsführer bestellt: Bei Nr, 43 712 Märkisher Autoà mobil- und Traftoren-Vertrieb Geà sellschaft mit beshränfter Haftung Durch Beschlüsse vom 17. Oktober 1934 und 23, November 1934 is der Gesell» schaftsvertrag in § 7 (Vertretung) abge* ändert. Dr. Otto Bernhard is niht mehx

Geschäftsführer. Zu Geschäftsführern sind