Durch Beschluß der Generalversamm- lung vom 30. August 1934 ist das bis- herige Statut durh eine neue Saßung

erseßt. Gegenstand ist jeßt: Der Be- trieb einer genossenshastlihen Spar- und Darlehnskasse zur Pflege des Geld- und Kreditverkehrs durch:

a) Förderung des Sparsinns und der Kaptitalbildung (Sparverkehr), b) Förde- rung des natürliheckn Gsldausgleiches und des bargeldlosen Zahlungsverkehrs (Verkehr in laufender Rechnung) und c) Gewährung wirtschaftlich notwen- diger Betriebskredite für den eigenen Geschäfts- und Wirtschaftsbetrieb der Mitglieder. Daneben soll in Verbin- dung mit dem landwirt}chaftlihen Ein- und Verkaufsverein der Bezug land- wirtschaftliher Bedarfsartikel, der Ab- say landwirtschaftlihex Erzeugnisse und iè Beschaffung von Maschinen uad sonstigen Gebrauchsgegenständen zur leib- und mietweisen Ueberlassung be- trieben werden.

Amtsgericht Stettin, 1. Dezember 1934.

Sulz, Neckar. [56043]

Jn das Genossenschaftsregister von hier wurde am 5. Dezember 1934 eîin- getragen die Milchverwertungsgenossen- chaft Sigmarswangen eingetragene Ge- nossenschaft mit beschränkter Haftpflicht in Sigmarswangçen. Statut vom 30. August 1934. Gegenstand des Unter- nehmens ist die gemeinschaftlihe Ver- wertung der von den Mitgliedern an- gelieferten Milch in deren Namen und ür deren Rechnung.

Amtsgericht Sulz a. N.

Treuburg. [56044]

Jn das Genossenschaftsregister ist bei der Genossenschaft „Wielißker Spar- u. Darlehnskassenverein e. G. m. u. H.“ in Wielißken, Gn.-Reg. 6, folgendes eingetragen:

Betrieb einer Spar- und Darlehns- kasse: 1. zur Pflege des Geld- und Kreditverkehrs und zur Förderung des Sparsinns, 2. zur Pflege des Waren- verkehrs (Bezug landwirtschaftlicher Be- darfsartikfel und Absay landwirtschaft- licher Erzeugnisse, 3. zur Förderung der Maschinenbenutung. Durh Beschluß der Generalversammlung vom 10. März 1934 ist die Saßung neu gefaßt

Treuburg, den 30. November 1934.

Amtsgericht.

Walsrode. [56045]

Jn unser Genossenschaftsregister ist bei der unter Nr. 5 eingetragenen Ge- nossenschaft in Firma „Konsumverein Bomsliy eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Haftpfliht“ in Bomliß Mee eingetragen worden: Durch

eshluß der Generalversammlung vom 1. Dezember 1934 ist die Firma der Genossenschaft in „Verbrauchergenossen- haft Bomlit eingetragene Genossen- schaft mit beschränkter Haftpflicht“ ge-

ändert. Amtsgeriht Walsrode, 6. Dez. 1934.

5. Musterregister.

Chemnitz. . [56322]

Jn das Musterregister is eingetragen worden:

Nr. 7209. Gerhard Vogel in Chem- niß, Thüringer Weg 32, ein verschlossener Umschlag, enthaltend den Abdruck eines Entwurfs Nr. V 901 (Fllustration einer Weihnachtspackung für Räucherkerzchen), Flächenerzeugnisse, Schußfrist 3 Jahre, angemeldet am 2. November 1934, nach- mittags 12 Uhr 30 Minuten.

Nr. 7210. Firma J. F. Schwadron in Chemniß, ein offenes Päckchen, ent- haltend 2 Damenstrümpfe mit Petinet- musterung, Dessinnummern 4350/659, 4348/660, plastische Erzeugnisse, Schuß- frist 3 Jahre, angemeldet am 8. November 1934, vormittags 9 Uhr 30 Minuten.

Nr. 7211. Firma Gebr. Friedheim in Chemnitz, ein verschnürtes Päckchen, enthaltend 5 Abschnitte von Möbel- und Dekorationsstoffen sowie Decken, Num- mern 871—875, Flächenerzeugnisse, Schuß- frist 3 Jahre, angemeldet am 8. November 1934, vormittags 11 Uhr.

Nr. 7212. Firma Wilhelm Vogel in Chemniß, ein versiegeltes Paket, ent- haltend 15 Möbelstoffmuster, Fabrik- nummern 23518 bis mit 23532, Flächen- erzeugnisse, Schußfrist 3 Jahre, ange- meldet am 9. November 1934, vormittags

11 Uhr. Nr. 7213. Firma R. Höjel & Co. in Chemniß, ein versiegeltes Paket, ent-

haltend 6 Muster für Möbel-, Vorhang- und Wandstoffe, Nummern 14359, 14346,

14283, 14261, , 14259, 14338, Flächen- erzeugniffe, Schußfrist 3 Jahre, ange-

meldet am 9. November 1934, mitt. 12 Uhr.

Nr. 7214. Firma David Richter A.-G. in Chemniß, ein vershnürtes Päckchen, enthaltend 8 Musterabschnitte (Tüll mit Flächenmustern, in Tüll ein- gewebt), Nummern 058, 059, 061, 062, 063, 064, 065, 066, Flächenerzeugnisse, Schußfrist 3 Fahre, angemeldet am 17. No- vember 1934, vormittags 10 Uhr.

Nr. 7215. Firma Wanderer-Werkte vorm. Winflhofer & JFaenidcke Aft.- Ges. in Schönau bei Chemnitz, 2 Abbil- dungen von Scchmudckzeichen für das Hinterradshußblech von Fahrrädern, Mu- ster 1 und 2, plastishe Erzeugnisse, Schuß- frist 15 Jahre, angemeldet am 17, No- vember 1934, vormittags 11 Uhr.

Nr. 7216. Firma Wilhelm Vogel in Chemniß, ein versiegeltes Paket, ent- haltend 10 Möbelstossmuster, Fabrik-

Zeutralhandel8registerbeilage zum Neichs8- und Staatsanzeiger Nr. 290 vom 12, Dezember 1934. S. 4

nummern 23533 bis mit 23542, Flächen- erzeugnisse, Schußsrist 3 Jahre, ange- meldet am 17. November 1934, vor- mittags 11 Uhr 20 Minuten.

Nr. 7217. Firma Franz Herrmuth in Chemniß, Dresdner Str. 10, ein ver- \chlossener Karton, enthaltend 12 Muster Herrensocken, Nummern 8501—8512, -so- wie 1 Paar Herrenstrümpfe Nr. 8600, sämtlih aus Bouclématerial, verschieden dessiniert, Flächenerzeugnisse, Schußfrist 3 Jahre, angemeldet am 22. November 1934, vormittags 9 Uhr 30 Minuten.

Nr. 7218. Firma Cammann & Co. in Chemniy, ein versiegeltes Paket, ent- haltend 15 Möbel- und Defkorationss\toff- muster, Dessinnummern 5554, 5596, 5601 bis 5606, 5609 bis 5612, 5621, 5613, 5614, Flächenerzeugnisse, Schußfrist 3 Fahre, angemeldet am 23. November 1934, vor- mittags 11 Uhr 30 Minuten.

Nr. 7219. Firma Franz Gutmann «& Weinberg G. m. b. H. in Chemniß, ein verschnürter Karton mit 8/24 Dyd. Handschuhen in Fantasieausführung aus Kunstseide, Nummern 2642, 2643, 2652, 2653, 2654, 2662, 2663, 2664, Flächen- erzeugnisse, 3 Jahre Schußfrist, ange- meldet am 28. November 1934, nach- mittags 2 Uhr 45 Minuten.

Nr. 7220. Firma Gustav Gersten- berger in Chemniß, 2 Reklametaschen als Einpackung von Strümpfen; sie werden gedruckt mit ornamentalem Unter- grund; der Dru erfolgt über den ganzen Kartonbogen unter Verwendung eines fünstlerischen Entwurfs in Buch-, Offset- oder Tiefdruck, Flächenerzeugnisse, Schuß- frist 3 Jahre, angemeldet am 30. November 1934, mittags 12 Uhr.

Amtsgericht Chemniß, 7. Dezember 1934.

Jena. . [56325]. Jm Musterregister wurde bei den Ge- shmackmustern der Firma Carl Zeiß, Jena: Abbildung eines Mikroskopträgers, Fabriknummer M 8 und Abbildung eines Tubusaufsaßes für Mikroskopie, Fabrik- nummer M 9, heute eingetragen, die Schußfrist ist bis auf 15 Jahre sür beide Muster verlängert. Jena, den 6. Dezember 1934. Thüringisches Amtsgericht.

Leipzig. . [56327] Jn das Musterregister is eingetragen worden: Nr. 16608 Kaufmann Walter Trott in Leipzig, 2 photographische Ab- bildungen eines Würfelspieles „Fahre richtig“ nebst Spielregel, offen, Fabrik- nummer 1, Flächenerzeugnisse, Schuß- frist 10 Jahre, angemeldet am 3. No- vember 1934, 12 Uhr 40 Minuten.

Nr. 16609 Firma Wiener Manufaktur Friedrich Goldscheider zu Wien in Oester- reih und Leipzig, 1 Paket mit 6 Skizzen von „Hundegarderoben“, offen, Fabrik- nummern 10001—10006, plastische Er- zeugnisse, Schußfrist 3 Jahre, angemeldet am 3. November 1934, 9 Uhr 50 Minuïien.

Nr. 16610, Firma Meißner & Buch G. m. b. H. in Leipzig, 1 Etikett (Schwarz- wälder Kirschenwasjer), versiegelt, Ge- \chäftsnummer 23664/19889 a, Flächen- erzeugnisse, Schußfrist 3 Jahre, angemel- det am 3. November 1934, 12 Uhr 30 Minuten.

Nr. 16611, Firma S. Launer & Co. zu Prag in der Tschechoslowakei, 1 Paket mit Abbildungen von 3 Mustern betreffend Damenhandtaschen, versiegelt, Fabrik- nummern 1939, 1940 und 1941, plastische Erzeugnisse, Schußsrist 3 Jahre, angemel- det am 9. November 1934, 9 Uhr.

Nr. 16612, Firma Monopol Elektro- technische Fabrik G. m. b. H. in Leipzig, 1 Tischblock, offen, Fabriknummer 1, plastische Erzeugnisse, Schußfrist 3 Fahre,

angemeldet am 13, November 1934, 12 Uhr. Nr. 16613, Firma Altmannsdorfer

Lederfabrik Schnabel & Comp. zu Wien in Oesterreich, 1 Paket mit 19 Leder- mustern, offen, Fabriknummern Vienna Velvet 1——11, Jaguar Kalb 25—27, Kalb 433 effleure, Kalb 146/1 und 146/2, Kalb 147 und Kalb 144 effleure, Flächen- erzeugnisse, Schußfrist 2 Jahre, angemel- det am 22. November 1934, 11 Uhr.

Nr. 16614, Firma W. Pearce & Co. (Northampton) Limited zu Northampton in England, 1 Paket mit 2 Ledermustern mit erhaben eingepreßten, parallel ver- laufenden gradlinigen und wellenförmigen Rippen, versiegelt, Fabriknummern 119 und 120, plastische Erzeugnisse, Schußfrist 3 Jahre, angemeldet am 23. November 1934, 9 Uhr.

Nr. 16615, Firma Jndia Tyre & Rubber Company Limited zu Renfrewshire in Scot- land, 1 Paket mit 2 Mustern betr. Außen- deden für Luftreifen, versiegelt, Fabrif- nummern 1715 und 1745, plastische Er- zeugnisse, Schußsrist 3 Jahre, angemeldet am 25. November 1934, 9 Uhr 30 Minuten. Für diese Muster is die britische Priorität vom 20. Juni 1934 beansprucht.

Nr. 16616, Kaufmann Kurt Jahn in Leipzig, Abdruck eines Drucsstockes zu Vervielfältigungen, versiegelt, Fabrik- nummer 101, Flächenerzeugnisse, Schuß- frist 3 Jahre, angemeldet am 26. No- vember 1934, 11 Uhr 10 Minuten.

Nr. 16617, Kunstgewerblerin Fohanna Walther in Leipzig, 1 Paketträger, offen, Geschäftsnummer 1, plastische Erzeugnisse, Schußfrist 3 Jahre, angemeldet am 27. No- vember 1934, 10 Uhr.

Nr. 16618, Firma C. Stölzle's Söhne Aktiengesellshaft für Glasfabrifation zu Prag in der Tschechoslowakei, 1 Paket mit 7 Mustern von Glasgeräten, offen, Fabrif- nummern 18733, 18748, 18780—18784, plastishe Erzeugnisse, Schußfrist 5 Fahre, angemeldet am 30. November 1934,

11 Uhr.

Bei Nr. 13666, Firma Giesecke & Devrient in Leipzig hat für die mit den Fabriknummern 1282 und 1295 wver- sehenen Muster Schußfristverlängerung bis auf 15 Jahre angemeldet.

Amtsgericht Leipzig, 7. Dezember 1934.

Rudolstadt. . [56328]

Jm hiesigen Musterregister wurde heute eingetragen: Nr. 1095, Firma F. Ad. Richter & Cie. Aktiengesellschaft, Chemi- he Werke, Rudolstadt, je ein Muster zweier neuartiger Etiquetten für Seisen- packungen, in einem verschlossenen Um- schlage, Fabriknummern 202 und 203, Flächenerzeugnisse, Schußsrist 3 Jahre, angemeldet am 3. Oktober 1934, vor- mittags .10 Uhr.

Rudolstadt, den 26. Oktober 1934.

Thüringisches Amtsgericht.

Velbert, Rheinl. . [56329]

Jun unser Musterschußregister wurde fol- gendes eingetragen: Nr. 447, Arn. Kiekert Söhne, Heiligenhaus, eine Zeich- nung für Türdrücker Nr. 1647, Lang- \childer Nr. 1658 und 1659, plastische Er- zeugnisse, Schußfrist 5 Jahre, angemeldet am 24. November 1934, 8,35 Uhr.

Velbert, den 7. Dezember 1934.

Das Amtsgericht.

7. Konkurse und Vergleichsfachen.

Hagen, Westf. . [56496]

Ueber den Nachlaß des am 3. Oktober 1934 zu Altenbreckerfeld verstorbenen Bau- unternehmers Hermann Schüß is am 8.. 12. 1934, 10,45 Uhr, das Konkurs- verfahren eröffnet. Verwalter: Vücher- revisor Hans Pfeiffer zu Hagen, Hoch- straße 26. Konkursforderungen sind bis zum 15, 1. 1935 bei dem Gericht anzu- melden. Die erste Gläubigerversammlung ist auf den 10. 1. 1935, 11 Uhr, der all- gemeine Prüfungstermin auf den 31. 1. 1935, 11 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer 50, anberaumt. Offener Arrest ist erlassen mit Anzeigepflicht bis zum 2. 1. 1935.

Amtsgericht Hagen,

Hamburg. . [56497]

Ueber das Nachlaßvermögen des am 14, September 1934 gestorbenen, Ham- burg, Wallstraße 17, wohnhaft gewesenen Kaufmanns Otto Paul Max Stkrehl, alleinigen Jnhabers der Firma Otto Strehl, Vertrieb von Spezialerzeugnissen für die gesamte Holz- und Metallbear- beitung, is heute, 11 Uhr, Konkurs er- öffnet, Verwalter: Beeidigter Bücher- revisor G. M. Kanning, Hamburg, Speers- ort 6, Offener Arrest mit Anzeigefrist bis zum 5. Januar 1935. Anmeldefrist bis zum 8. Februar 1935. Erste Gläubiger- versammlung: Dienstag, 8. Januar 1935, 101/, Uhr. Allgemeiner Prüfungstermin: Dienstag, 5. März 1935, 10 Uhr.

Hamburg, 8. Dezember 1934,

Das Amtsgericht.

Kamen. . [56498]

‘Ueber das Vermögen der Witive BVäer- meister August Kröner in Rünthe, Adolf- Hitler-Straße 299, wird heute, am 7. De- zember 1934, 12 Uhr 30, Konkurs erössnet. Konkursverwalter: Rechtsanwalt Bona in Kamen. Konkursforderungen sind bis zum 10. Januar 1935 beim Gericht anzu- melden. Gläubigerversammlung: 5. Ja- nuar 1935, 10 Uhr. Prüfungstermin: 2, Februar 1935, 10 Uhr, Zimmer Nr. 8. Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis zum 22. Dezember 1934.

Amtsgericht Kamen,

Quedlinburg. . [56499]

Ueber das Vermögen der offenen Han- delsgesellschasft Simon & Hentschel, Qued- linburg, Neuer Weg 27, ist am 10. 12. 1934, 12 Uhr, Konkurs eröffnet. Ver- walter: Kausmann Leo Huch in Quedlin- burg. Gläubigerversammlung und Prü- fungstermin am 12. 1. 1935, 10 Uhr. Anmeldefrist und offener Arrest mit An- zeigepflicht bis 3. Januar 1935.

Anmisgericht Quedlinburg.

Bad Harzburg. . [56500] In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Wilhelm Kuß Nachf., Jnh. Paul Hansi, Bad Harzburg, ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Kon- fursverwalters und zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußver- zeichnis Schlußtermin auf den 5. Januar 1935, 914 Uhr, vor dem Amtsgericht in Bad Harzburg bestimmt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

Bad Polzin. . [56501] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma R. Leiser JFnh. Fein- hold Cohn in Bad Polzin wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Bad Polzin, 5. Dezember 1934, Amtsgericht,

Bad Reichenhall. Bekanntmachung.

Das Konkursverfahren über den Nachlaß der am 12. Februar 1931 in Bad Reichen- hall verstorbenen Apothekerswitwe Jda Segebarth in Bad Reichenhall wird ein- gestellt, da eine den Kosten des Verfahrens entsprechende Konfursmasse nicht vor- handen ist. § 204 K.-O.

Bad Reichenhall, 16, Oktober 1934,

Amtsgericht. Reichenhall,

. [56502]

Berlin-Charlottenburg. . [56503] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Sinaburg & Co. G. m. b. H., Buchdruckerei, Berlin 8W 68, Alexan- drinenstraße 110, i} infolge Schlußver- teilung nah Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben worden. Berlin-Charlottenburg, 5. Dez. 1934. Amtsgericht Charlottenburg. Abt. 251,

Brand-Erbisdorf. . [56504]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Arno Otto Lövsch in Großwaltersdorf, als Alleininhabers der handelsgerichtlich eingetragenen Firma Otto Löbsch in Großwaltersdorf, wird nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Amtsgericht Brand-Erbisdorf, 4. 12. 1934.

Duisburg. . [56505] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Baggereibetrieb Eichels- famv G. m. b. H. in Duisburg wird gemäß § 204 Konkursordnung eingestellt, da eine den . Kosten des Verfahrens ent- sprechende Masse nicht vorhanden ist. Amtsgericht Duisburg.

Gleiwitz. Beschluß. . [56506]

Das Konkursverfahren über den Nachlaß des am 25. April 1934 zu Gleiwiß ver- storbenen Kaufmanns Harald Geßner aus Gleiwiß, Bahnhofstraße 18, wird nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. 20. N. 20a/34.

Amtsgericht Gleiwiß, 5. Dez- 1934,

[56507]

Halle, Saale. Konkursverfahren. Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen der Gewerbebank Wettin, ein- getragene Genossenschaft mit beschränkte? Haftpflicht, in Wettin, S., ist der Schluß- termin auf den 18. Januar 1935, 10,— Uhr, vor dem Amtsgericht hier, Adolf-Hitler-Ring 13, Erdgeschoß, Zim- mer 42, bestimmt. Der Termin dient zur Abnahme der Schlußrechnung des Ver- walters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung zu berüdsihtigenden For- derungen und zur Beschlußfassung der Gläubiger über die nicht verwertbaren Vermögensstücke sowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Aus- lagen und die Gewährung einer Ver- gütung an die Mitglieder des Gläubiger- ausschusses. Halle, S., den 4. Dezember 1934. Das Amtsgericht. Abteilung 7.

Hannover. . [56508]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Otto Fünemann, persönlich haftenden Gesellschasters der aufgelösten Kommanditgesellschaft J. Otto Jünemann & Co. zur Herstellung von Papiersäcken in Hannover, Trojanstr. 2, wird infolge des Schlußtermins auf- gehoben.

Amtsgericht Hannover, 8. Dez. 1934.

Kellinghusen. Beshluß. [56509]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der offenen Handelsgesellschaft A. D. Lempfert Söhne in Kellinghusen wird nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben.

Kellinghusen, 6. Dezember 1934,

Das Amtsgericht.

Kellinghusen. Beshluß. [56510] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Karl Lempfert in Kellinghusen wird nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben.

Kellinghusen, den 6. Dezember 1934. Das Amtsgericht. Königsberg, Pr. . [56511]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Ländlichen Genossenschafts- bank zu Königsberg, Pr., e. G. m. b. H., Königsberg, Pr., Bergplay 6, ist nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Amtsgericht Königsberg, Pr., 6. 12. 1934, Landau, Pfalz. . [56512]

Das Amtsgericht Landau i. d. Pf. hat am 7. Dezember 1934 das Konkurs- verfahren über den Nachlaß des am 27. 3. 1932 zu Landau i. d. Pf. verlebten Kauf- mannes Franz Seeber senior nah” Ab- haltung des Schlußtermins und Vollzug der Schlußverteilung aufgehoben.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Lübbenau. Beschluß. . [56513] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Gotthold Lässing in Vetschau, N. L., wird, nachdem der in dem Vergleichsverfahren am 30. Oktober 1934 angenommene Zwangsvergleich durch rechtskräftigen Beschluß von dem- selben Tage bestätigt worden is, auf- gehoben. Lübbenau (Spreewald), 29. Nov. 1934. Das Amtsgericht.

Münehherg. . [56514]

Das Amtsgericht Münchberg hat mit Beschluß vom 8. Dezember 1934 das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Hans Zeisel, Jnh. der Firma M. Röhl in Münchberg, Bahnhofstr. 14, nach Abhaltung des Schlußtermines auf- gehoben.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Nürnberg. . [56515]

Das Amtsgericht Nürnverg hat mit Beschluß vom 6. Dezember 1934 das Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Mammut Elektrotechnishe Glas-

——

Humboldtstraße 85, mangels Masse ein- gestellt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

Pforzheim. . [56517] * Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Fabrikanten Albin Höser in Pforzheim wurde nah Abhaltung dez Schlußtermins aufgehoben. Pforzheim, den 5. Dezember 1934, Amtsgericht. A IV. Salzwedel. Konkursverfahren. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Zigarrenmachers Hermann Grimm in Salzwedel, Neue Torstraße 11, wird, nachdem der in dem Vergleichs termine vom 9. November 1934 an- genommene Zwangsvergleich durch rechts» kräftigen Beschluß vom 13. November 1934 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben. Salzwedel, den 6. Dezember 1934. Amtsgericht.

. [56518]

Wittmund. . [56519] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Wümkes, Fnh.: Frau Röben geb. Wirtjes in Wiesede, wird nah Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben, Amtsgericht Wittmund, 30. Oft. 1934,

Berlin-Charlottenburg. . [56520]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Richard Müller, Alleininhabers der Firma Sächsisches Gardinen- und Teppichhaus, Berlin-Neukölln, Hermannstraße 32, Nie- derlassung in Eberswalde, Eisenbahn- straße 99, ist am 8. 12, 1934, 10,10 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. 252. V. N, 10. 34, — Vertrauensperson: Wirtschafts- prüfer Albert Lüders, Berlin-Charlotten- burg, Schloßstraße 58. Termin zur Ver- handlung über den Vergleichsvorschlag am 8. Januar 1935, 11 Uhr, vor dem Amtsgericht Charlottenburg, Te- geler Weg 17/20, Zimmer Nr. 31, Erdg, Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und den Ermitt- lungsergebnissen is auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt,

Crimmitschau. . [56521] Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Firma Paul Pippig G. m. b. H. in Crimmitschau, Wahlener Straße 12, wird heute, am 7. Dezember 1934, vormittags 1114 Uhr, das gerichtliche Vergleichsverfahren eröffnet. Vertrauens person: Herr Bücherrevisor Curt Bendel, hier. Vergleichstermin am 4. 1. 1935, vormittags 9 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten aus. Amtsgericht ‘Crimmitschau, 7. Dez. 1934, . [56522]

Pinneberg. Vergleihsverfahren. Ueber das Vermögen. des Bauunter- nehmers Hermann Harm in Quickborn, am Mühlenberg, ist am 6. Dezember 1934, 10 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses eröffnet worden, Der Bücherrevisor Siegfried Meyer n Pinneberg is zur Vertrauensper)on er nannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag ist auf Montag, deit 7. Januar 1935, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Pinneberg, Zimmer Nr. 13, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Pinneberg, den 6. Dezember 1934. Dié Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

Mittweida. . [56523]

Das Vergleichsverfahren zur Abwe dung des Konkurses über das Vermögen des Feinkosthändlers Franz Stoewer in Mittweida, Rochlizer Straße 25, ist infolge der Bestätigung des im Vergleichstermin vom 5. Dezember 1934 angenommenen Vergleichs ‘durch Beschluß vom 5, De zember 1934 ausgehoben worden.

Amtsgericht Mittweida, 8. Dez. 1934,

uedlinburg- . [56524] 2 Vergleichsverfahren zur Abwe dung des Konkurses des Kaufmanns Heil rich Feldmann in Thale a. Harz, Pos straße 1e, ist nah Bestätigung des Vel gleichs heute aufgehoben. U Amtsgericht Quedlinburg, 8. Des. 19

8. Verschiedenes.

[56280]. Bekanntmachung. Der Name des an A Hbf.—Bebdorf (Sieg) gelegenen ' Pia Beuel wird am 1. Jau 1935 in „Welschen Ennest“ geände W.-Elberfeld, den 4. Dez. 1934. i Deutsche Reihsbahu-Gesellschaf Reichsbahndirektion Wupperta

E

Hagel Bahl/

Verantwortlich: ib für Schriftleitung (Amtlicher und ‘für amtlicher Teil), Anzeigenteil uns den Verlag: Direktor Dr. Baron ©

Dagur in Berlin-Wilmersd0 'et für den Handelsteil und den E redaktionellen Teil: Rudolf Lan?

in Bex lineB Ma E j

Druck der Preußischen Drudert*,

und Verlags „At etell\chaft, Berlit

warenfabrik 6. m. b, H. in Nücnberg,

Wilhelmstraße 32.

Deulscher Reichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.

Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis dur

monatli 2,30 W einshließliß 0,48 ÆX Zeitungsgebühr, aber ohne

) Anzeigenstelle 1,90 ÆA monatlich. Alle Postanstalten nehmen Bestellar gen: e in Berlin

Bestellgeld; für Selbstabholer bei der für Selbstäbholer die Anzeigenstelle 8W 48, Wilhel 6 Nummern dieser Ausgabe kosten 30 A, E

4 einshließlich des Portos abgegeben. Ir. 291 Reichs8bankgirokonto

Inhalt des amtlichen Teiles,

Deutsches Reich.

Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis. Bekanntmachung zu der dem Jnternationalen Uebereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr beigefügten Liste. Bekanntmachung, betreffend die Erteilung einer Genehmigung zur Ausführung amtlicher Prüfungen von Elektrizitätszählern und elektrischen Meßgeräten. Verordnung über Preisüberwachung vom 11. Dezember 1934. Bekanntmachung der Verordnung über die Anmeldepfliht von Preisbindungen vom 11. Dezember 1934. Bekannlmachung der Verordnung über Preisbindungen und gegen Verteuerung der Bedarfsdeckung vom 11. Dezember 1934. Widerruf der Zulassung eines Bildstreifens.

Amtliches.

Deutsches Reich.

Vekanntmachung über den Londoner Goldpreis

gemäß F 1 der Verordnung vom 10, Oktober 1931 zur Sa e a ONing von Hypotheken und nsprüchen, die au eingold (Goldm i lauten a Ee Ï BBSN ( i ari) Der Londoner Goldpreis beträgt am 13. Dezember 1934 für eine g e a e O S E d in deutsche Währung nach dem Berliner Mittel- kurs für ein englisches Pfund vom 13, De- _ zember 1934 mit RM12,30 umgerehnet = RM 86,5356, für ein Gramm Feingold demnah « « « = pence 54,2869, in deutsche Währung umgerechnet « « « « = RM 2,78218,

Berlin, den 13. Dezember 1934.

Statistishe Abteilung der Reichsbank. Dv, Döring.

Bekanntmachung

zu der dem Fnternationalen Uebereinkommen über den Eisenbahnsrachtverkehr beigefügten Liste,

; Die Liste der Eisenbahnstrecken, Kraftwagen- und Schiff- fahrtslinien, E die das Juternationale Uebereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr Anwendung findet (Deut- scher Reichs- und Preußischer Staatsanzeiger Nr. 41 vom 17. ¿Februar 1934), wird mit Wirkung vom 1. Januar 1935 wie folgt geändert:

Im Abschnitt „Luxemburg“ — A. Von luxemburgishen Ver- waltungen betriebene Strecken — wird folgende neue Ziffer 2 nachgetragen:

2. Die Linien der Schmalspureisenbahnen des Staates Luxem- burg, Direktion in Luxemburg: a) Luxemburg—Echternah; b) Luxemburg—Remich; c) Noerdingen—Martelingen; d) Diekirch—Vianden; e) Cruchten—Fels; h Bettemburg—Aspelt. die Dle bisherige Ziffer 2 in diesem Abschnitt — B. Strecken, ; O im Betrieb auswärtiger Verwaltungen befinden — wird n Bisser 3 abgeändert. Verlin, den 7. Dezember 1934, Der Reichsverkehrsminister.

J. A.: Vogel.

Bekanntmachung.

Auf Grund des § 9 des Gesetzes, betreffend die elektrischen Fiaßeinheiten, vom 1, Zuni 1898 (RGBl. S. 905) is der iy, teinigle Elektrizitätswerke Westfalen Aktiengesellschast tisdes Ql die Genehmigung erteilt worden, als „Elek- vis g Prüfamt 27“ amtliche Prüfungen und Beglaubigungen

eltrizitätszählern und elektrischen Meßgeräten auszu-

führen, und zwar mit Gleichstrom bis 200 A 600 V, mit Wechsel- und ( bis 500 A 6000 V im Amt, i ®&rehstrom bis 400 A 12 000 V am Betriebsort. Verlin, den 11, Dezember 1934, p Dex Reichsminister Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung. J. V.: Kuni ch.

für

einzelne Beilagen 10 /. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages

Fernsprecher: F 5 Bergmann 7573.

O É S

die Post 0

Einzelne

Ö vor

Berlin, Donnerstag, den 13. Dezember, abends

Verordnung über Preisüberwachung. Vom 11. Dezember 1934,

/ Auf Grund der Verordnung über die Befugnisse des Reichskommissars für Preisüberwachung vom 8, Dezember 1931 (RGBl. 1 S. 747) in der Fassung der Verordnung vom 15. April 1932 (RGBL. I S. 180) in Verbindung mit dem Gese über Bestellung eines Reichskommissars für Preis- überwachung vom 5. November 1934 (RGBl. I S. 1085) und mit dem Geseg über die Erweiterung der Befugnisse des Reichskommissars für Preisüberwachhung vom 4. Dezember 1994 (RGBl. 1 S. 1201) sowie auf Grund des § 5 Kapitel I des Ersten Teils der Vierten Verordnung des Reichspräsi- denten zur Sicherung von Wirtschaft und Finanzen und zum Schuß des inneren Friedens vom 8. Dezember 1931 (RGBLl. I S. 699, 702) wird verordnet:

T, Ergänzung und Aufhebung früherer Verordnungen:

8 1. „ Die Beschränkung des Anwendungsgebiets der Verordnung über Preisbindungen und gegen Vertezterung der Bedarfsdeckung vom 12. November 1934 (RGBl. 1] S. 1110) auf lebenswichtige Gegenstände des täglichen Bedarfs und lebenswihtige Leistungen ur Befriedigung des täglihen Bedarfs wird aufgehoben, Die Verordnung gilt für alle Güter und L ungen 8 2, (1) Die Beschränkung des Anwendungëgebiets der Verord-

nang über die Anmeldepfliht von Preisbindungen vom 19, No- vonhor 1934 (RGBl. I1_ S. 1186) auf lebenswichtias (Koaonständo

‘des tägl’ hen Bec 15 0 ¡Cbensrolhue zeigen zur Befrie- digung des täglichen Bedarfs wird aufgehoben. ie Verorü-

nung gilt für alle Güter und Leistungen. (2) Die Frist zur Anmeldung gemäß §8 1 und 4 der ge- nannten Verordnung wird bis zam 31, Dezember 1934 ver-

längert. 8 3,

Das Anwendungsgebiet der in den §8 1 und 2 genannten Verordnungen erstreckt sich niht auf Löhne und Gehälter; ins- besondere bleiben die Vorschriften des Geseßes zur Ordnung der nationalen Arbeit unberührt,

& 4,

(1) Die entsprehenden Vorschriften der §§ 1 und 3 der Ver- ordnung gegen Preissteigerungen vom 16. Mai 1934 in der Fassung der Verordnungen vom 9. Fuli und 7, August 1934 (RGBl. I S. 389, 607 und 771), nah welchen die Wirksamkeit von Preis- bindungen von der Zustimmung der Preisüberwachungsstellen abhängig gemacht war, treten aues Kraft.

(2) Die neue Fassung der in §8 1 und 2 genannten Ver- ordnungen wird besonders bekanntgegeben.

IT. Ausübung der Befugnisse.

8 5.

(1) Alle Befugnisse zur Regelung der Preisverhältnisse gemäß s 1 der Verordnung über die Befugnisse des Reichskommissars ür Preisüberwachung vom 8. Dezember 1931 (RGBLl. I S. 747) in Verbindung mit § 1 des Gesetzes über Bestellung eines Reichs- kommissars für Preisüberwahung vom 5. November 1934 (RGBl. I S. 1085) und mit dem Gese über die Erweiterung der Befugnisse des Reichskommissars für Preisüberwahung vom 4. Dezember 1934 (RGBl. 1 S. 1201) werden vorläufig vom Reichskommissar für Preisüberwachung selbst ausgeübt.

(2) Die obersten Landesbehörden (in Preußen die Öberpräsi- denten, in Berlin der Staatskommissar) oder die vom Reichs- kommissar M Preisüberwahung besonders beauftragten Stellen können auf Grund der im Ab}, 1 genannten Befugnisse Maß- nahmen mit begrenzten räumlihen Auswirkungen im Einverneh- men mit dem Reichskommissar für Preisüberwachung treffen.

8 6. Die Verordnung über die Uebertragung von Befugnissen des Reichskommissars für Preisüberwachung vom 9. Fuli 1934 (Deut- her Reichsanzeiger und Preußisher Staatsanzeiger Nr. 160) wird aufgehoben. 8 7 (1) Fn Kraft bleiben die Faserstoff-Verordnung vom 19. Fuli 1934 (RGBl. I S. 713) in der Fassung der Bekanntmachung ‘vom 6. September 1934 (RGBl. I S. 819) nebst der Durchführungsverordnung vom 13. Oktober 1934 (RGBl. T S. 983), die Verordnung über Preise für unedle Metalle vom 31. Juli 1934 (RGBLI. 1 S. 766) und die Verordnung über Preise für ausländische Waren vam 22. September 1934 (RGBl. I S. 843). (2) Preisfestseßungen allgemeiner Art der Stellen, die mit der aa A dieser Verordnungen betraut sind, bedürfen jedoch der Zustimmung des Reichskommissars für Preisüber- ivahung. 88. (1) Unberührt bleiben die Befugnisse der Ueberwachungsstellen, die auf Grund des Gesebes über den Verkehr mit industriellen Rohstoffen und Halbfabrikaten vom 22. März 1934 (RGBl. I S. 212)

——————_

Anzeigenpreis für den Naum einer fünfgespaltenen 3 mm hohen und

99 mm breiten Zeile 1,10 #Æ, einer dreigespalt 3

9 mm breiten delle 1,85 E gespaltenen 3 wm hohen und erlin SW. 48, Wilhelmstraße 32. Alle Druckaufträge sind auf ein-

seitig O Papier völlig druckreif einzusenden, insbesondere ist

unterstrihen) oder durch Sperrdruck (besonderer Vermerk am Rande)

hervorgehoben werden sollen. — Befristete Anzeigen müssen 3 Tage

f

F

Anzeigen nimmt an die Anzeigenstelle anzugeben, welche Worte etwa durch Fettdruck (einmal

dem Einrückungstermin bei der Anzeigenstelle eingegangen sein.

O Postscheckkonto: Berlin 41821 1 934

S. 709) nebst den dazu ergangenen Durhführungsveror

L gan( D ungsverordnungen und auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr vont 4. September 1934 (RGBl. I S. 816) errichtet worden sind.

S) Preisfestsezungen allgemeiner Art bedürfen jedoch der Zustimmung des Reichskommissars für Preisüberwachung.

s S 9

vom übrigen gelten für die Festseßung, Verabredung oder Empsehlung von Preisen, Preisspannen oder Zuschlägên die Be- stimmungen der Verordnung über Preisbindungen und gegen Verteuerung der Bedarfsdeckung vom 12. November 1934 (RGBl. [ S: 1110) in der aus den §8 1 und 3 sih ergebenden Fassung, die besonders bekanntgegeben wird.

TIT, Preisüberwachungsstellen. 8 10,

_Preisüberwachungsstellen sind in Preußen die Regierungs- präsidenten (in Berlin der Polizeipräsident), in Bayern die Landespreisstelle, in der Freien und Hansestadt Hamburg die Behörde für Wirtschaft, in den übrigen Ländern die obersten Landesbehörden oder die vom Reichskommissar für Preisüber- wachung beauftragten Stellen.

8 11.

(1) Den Preisüberwachungsstellen (§ 10) wird die Befugnis

zur Untersagung der Fortführung von Betrieben und zur Schließung von Betriebs- und Geschäftsräumen übertragen. __ (2) Hierfür sind die Vorschriften des § 2 der Verordnung Uber die Befugnisse des Reichskommissars für Preisüberwachung vom 8, Dezember 1931 (RGBI, I S. 747) in Verbindung mit dem Geseß Uber Bestellung eines Reichskommissars für Preis- E Li A T S 1085 und mit dem Gesey über die Erwsxiterug des, Vesugktije ès Ad kommissars für Preisüberwahung vom 4. ezember 1934 (RGBl. T1 S. 1201) maßgebend.

(3) Alle früheren Verordnungen und Anordnungen über die Uebertragung der in Abs. 1 und 2 erwähnten Befugnisse werden aufgehoben. - 2,

_ Neben den Vorschriften des § 11 bleibt es bei den besonderen Bestimmungen über Geschäftsschließung und über die Unter- sagung der wirtschaftlichen Betätigung bestimmter Personen auf Grund der in § 7 Abs. 1 erwähnten Verordnungen.

Un —

IV, Strafantrag, Ordnungsstrafen. 8 13.

(1) Soweit in Verordnungen, die auf Grund der Befugnisse des Reichskommissars für Preisüberwahung erlassen - worden sind, für Zuwiderhandlungen Strafen angedroht sind, tritt die Strafverfolgung nur auf Antrag ein.

(2) Bei Zuwiderhandlungen, die vor dem Fnkrafttreten dieser Verordnung begangen sind, ist ein Strafantrag nur erforderlich, wenn in diesem Zeitpunkte die öffentlihe Anklage noh nicht erhoben worden ist.

8 14.

(1) Zur Stellung des Strafantrages sind außer dem Reichs- fommissar für Preiéüberwahung die Preisüberwachungsstellen (F 10) berechtigt. Zuständig ist die Preisüberwachungsstelle, in deren Bezirk die Unternehmung ihren Siß hat, in deren Ge- schäftsbetrieb die Zuwiderhandlung begangen worden ist. Hat die Unternehmung im Fnlande keinen Siß, so ist der Siß der Niederlassung maßgebend. i (2) Der Antrag kann zurückgenommen werden. (3) Das Gericht hat der Behörde, welche den Antrag gestellt hat, eine Abschrift des Urteils zu übersenden. :

; 8 15. __ Wird der Antrag auf Strafverfolgung nicht gestellt, so kann die Preisüberwachungsstelle (§ 10) gegen die Unternehmung, in deren Geschäftsbetrieb eine Zuwiderhandlung im Sinne des 8 13 Abs. 1 begangen worden ist, und gegen die schuldigen Per- sonen Ordnungsstrafen bis. zu 1000,— RM für jeden Fall der Zuwiderhandlung festseßen.

16.

(1) Gegen die Festsezung der Ordnungsstrafe steht dem Be- troffenen die Beschwerde zu. Sie ist bei der Preisüberwachungs- stelle innerhalb einer Woche nah Zustellung der Straffestsezung \hriftlich anzubringen. i (2) Erachtet die Preisüberwachungsstelle die Beschwerde als begründet, so hat sie ihr abzuhelfen. Andernfalls hat sie die Be- i s{hwerde an den Reihskommissar für Preisüberwachung zur Ent- jcheidung weiterzuleiten; dieser entscheidet endgültig. (3) Die Beschwerde hat keine aufschiebende Wirkung.

S7 ___ (l) Die Ordnungsstrafe wird von den Preisüberwachungs- stellen nah den landesrechtlichen Vorschriften beigetrieben. _(2) Fn dem Verfahren gelten für die Verjährung der Straf- verfolgung und der Strafvollstreckung die Vorschriften des Straf- geseßbuches für das Deutsche Reih entsprehend. Die Straf- verfolgung verjährt in 3 Fahren; als richterlihe Handlung im Sinne des § 68 StGB. gilt die entsprehende Handlung der Preisüberwachungsstelle.

8 18.

Bei Zuwiderhandlungen gegen die Bestimmungen der in § 7

in der Fassung der Verordnung vom 13. Fuli 1934 (RGBl, 1

Abs. 1 genannten Verordnungen gelten die Vorschriften jener Verordnungen. )

% g 3 2 N [d

+50