Frankrei.

Am Obersten Nat \chaftlihen Wiederaufbau hanolungen, die er mit dem Vorsizenden der deutschen delegation Freiherrn von Lersner hatte. dem Rat die Formel, dur abo dnung über den Ers

Friedens- Er unterbreitete

aß für die in Scapa Flow zerstörte F'otte abgeschlossene Abkommen verwirklicht wird. Der Oberste Rat nahm die Formel an. Loucheur lenkte darauf die Auf- meikiamkeit des Îtates auf die sehr gefährliche Ernährungs- lage Desterreihs. Die Lebensmittelvorräte

bis zum 31. Januar erschöpft jein, und nach

Zeiipunkt sei die Bevölkerung dem Hungertode geliefert. haite der Obersie Rat beschlossen, eine bestimmte mittel O-herreih zur Versügung zu Bedürinissen zu genüger. Lie amer ikanishe Regierung war erjucht worden, die nötigen Vorschüsse zu gewähren, hat bis jeßt aber noch nicht geantwortet. Die Lieferung konnte aus diesem Grunde nicht ausgeführt werden. Der Obe1ste Rat beschloß, eiven muen dringenden Appell an die Vereintaten Siaaten zu riten, die nôtigen Kredite zu gewähren, und ferner dem alliiei ten Aue schuß in Beclin, der dort unier Vocsiß des englischen Generals Ma'1erman taat, eine Note der Deu1schen Regierung bezüglih der Herstellung - des für Luftfahr- weilen nôtigen Materials und eines Regiments sür Luttfahrs- wiesen zum Studium zu unterbreiten.

Die vom Obersten Rat angenommene Formel über den Ersak für Scapa Flow sieht die sofoitige Lieferung omi 192000 Tonnen \{chwimmenden Materials vor. Die Alliierten erklären, sie seien bereit, Ab:üge voizunehmen, falls die Lieferung der verlongten 400 000 Tonnen die Lebensinter- essen der deutshen Schiffahrt gefährden, oder die Schäßungen der Alliierten fich als übershägt herausstellten. Auf jeden Fall weden die vom Obeist-n Rat zugestandenen Abzüge eine bestimmte Zahl nicht übersteigen, Die näheren Angaben sind in einm von Ciemenceau unterzeichneten Schreiben enthalien, das nah Austaush der Ratifikation dem Fceiherrn von Lersner übergeben wird; der Text dec vom Odersten Rat angenommenen Formel wurde ihm gestern nach- mittag übergeben. Wie die „Agence Havas“ sich mit der deutschen Delegation endgültig lierung geeiniat, so daß der Unterzeichnu fationsprotokoils des Friedensvertrags nichts mehr im Wege steht, D'e durch die Jukraf:sezung des Vertrags | nôlig gewo denen Maßnahmen wurden im Prinzip ins Auge gefaßt. Der Austausch der Ratifisationsukunden wurde auf Sonnabend, 10. Januar, Nachmitiags, festgeseßt t.

Laut „Echo de Paris“ hat sih in der Sonnabendsi des Obersten Nas ein bedeulsamer Vorfall zugetragen. Boischafter der Vereinigten Staaten Wa lla ce verlanate, daß die Beschlüsse des Obersten Rats zukünftig statt mit der Formel: wDie Alliierten und Assoziierten Mächte“ durch die Formel: vDie Alliierten Mächte“ eingeleitet werden.

— Vorgestern fand unter dem Vorsiz des Generals Le Nond eine Slßung der deutsh-polnishen Kommision stait. Es ist wahrscheinlih, daß diese Kommission noch einige Tage bexaten wird.

-—— Die Wiederaufnahme der belgisch-holländi- schen Verhandlungen in Paris über die Revision der Ver- träge von 1839 ist vom 5, auf den 12. Januar verschoben

auß-

Menge Lebens- stellen, um den dringendsten

über die Formus- ng des Natifis

ung Di

worden. Nuß;land. Die „Times“ meldet, daß General Semenow zum Oberbefehlshaber der Truppen von Jrkutsk uvd der gesamten

Front südlih des Baikalsees ernannt worden ist,

Bulgarien.

Dis leßten Unruhen in Sosia hatten dexr Genfer „Suisse“ zufolge köniasfeindlihes und republikanishes Ge- päge. Ungefähr 40 000 Menschen nehmen an der Kund- gebung teil und tiefen: „Nieder mit dem König! Es lebe die Republik!“ Ns man das königlihe Palais angreifen wollte, griffen Soldaten ein, Die Tiuppen wurden mit R: oolvershüssen und Steinwürfen empfangen, zahlreiche Per- sonen wurden schwer verlegt, Die Zahl der Toien ist noch

nicht bekannt. Griechenland.

Der Minister des Jnnern hat in der Kammer einen Geseßeniwurf eingebracht, in dem er die E1öffnung eines Krediis von 1/2 Million Drahmen zur Schasfung eines

asteurinstituts in Athen fordert. Das Jnslitut wird ährlih mit 250 060 Drachmen subventioniert werden.

Afrika. | Nach einer Melbung der „Agence Havaz“ haben. sechs | ägyptische Prinzen an Lord Milner ein Schreiben ge- richtet, in dem sie sih mit der Forderung der Aegypter auf vollständige Selbständigkeit ihres Landes jolidarisch erfiären.

Statiséik und Volkswirtschaft.

Arbeitsstreitigkeiten.

Die Tarifverhandlungen im Reichsarbeitsministerium wischen der Eisenbahnverwaltung und den Gewerk- | \ [hatten der Eisenbahnarbeiter sind nach einer amt- | Üchen Meldung des „W. T. B.* gestern nahmittag, wie verabredtt, wieder aufgenommen worden. Es hat gestern eire allgemeine Aus- sprache stattgefunden. Heute sollten wieder die Einzelberatungen be- ginnen, die nunmehr ohne Unterbrehung weitergeführt werden, um den Tarif so {nell wie mögli fertigzust: llen.

In der Eisenbahnerbewegung in Frankfurt a. M. (vgl. Nr. 1 d. Bl.) hat sih die Lage teit Sonnabend nicht verändert. Das Eisenbahndir-ktionsgebäude ift seit gestern mittag von Reichs- wehrtcuppen und Polizeimannschaften besegt.

Die geheimen Abstimmungen in den Berliner Versicherungsbetrieben hahen etwa 87 vH der abgegebenen Stimmen für den Ausstand ergeben. Die Sul Pun, ob in den Autstand eingetreten werden soll oder nicht, sollte, wie „W. T. B.“ erfährt, im Zentralverband der Angestellten erst im Laufe des heutigen Dienétags erfolgen. Man will sich, falls es zur Arbeitsniederlegung ?ommt, nit allein auf Berlin beschränken, sondern auch die An-

P stellten im ganzen Reih umfassen. S ympathiekund- F Cebuigen find u. a. au aus Côln und Magdeburg ein- D * getroffen.

Gestern abend . fand in Berlin in den großen Börsensälen eine &inspruhsvpersammlung der Angestellten in

ersiatiete der Minister für den wirt- Loucheur Bericht über die Unter-

ch die das mit der deutihen Fciedens- !

würden ! diesem !

Aus Anlaß der Reise des Staatskonzlers Renner j

meldet, hat man !

! ebe zuzulafscn, wird hier dur einen

} b etriebe stati, an der, wie „W. T. B.* mitteilt, eiwa 3000 Per- | sonen teilnahmen. Nach Schluß ihrer Bürostunden hatten sie sh am Dom. am Denkmal Friedrichds des Großen und an der Sloßfreißeit versammelt und waren in ge- \{lofsenen gigen unter Vorantrágung von Plakaten, auf denen der Neichstarifvertrag gefordert wird und die Lebensmittelprei?e verzeichnet waren, nach ihrem | Versammlungslokal gezogen. Die Redner wandten si scharf gegen | die Verzögerung des NReichstarifs | September vorigen Jahres die

| Nah Schluß der Kundgebung 10g { wo eine Entschließung ab | Aufstellung des

|

j

Î

man nah der Neichskantlet, ' gegeben wurde, in der die s{leunige Meichstarifvertrags gefordert wird.

Nach etner Havaëmeldung a»s3 London soll der Streit ¿wischen den Eisenbahngesellshaften und ihrem Personal auf Grund eines Abkommens beigelegt sein, nah | welchem die Gehälter der Eisenbahner wöchentli | | erhöht werden und vor dem 3. 9. dieses Jahres niht berabgeseit werden düfen. Das Abkommen äußert \sich auch über Ausstände: die Organisationen haben sih im Falle elner Meinungsve1 shiedenheit an eine Sonderkommission zu wenden, die entscheidet. Eine Neuter- meldung tagegen besagt, daß in WVassenversammlun gen der Eisenbahner în den großen Eiseubahnmittelpunkten B o w Northampton und Cardiff einstimmig beschlessen worde set, den Vergleich abzulehnen.

Nach einer vom „W. T. B.* übermittelten Havasmeldung hat der Verband der Schauspieler von Am sterdam beschlossen, in den allgemeinen Aus )stand einzutr.ten. Die Schauspieler verlangen ebaltserhößung und Altersversoraung. Jn Notterdam ift ein Teilausstand der Schauspieler aus-

,

n

gebrochen. Verkehrswesen. Fortschritte der drahtlosen Telephonie in Deutschland. D18 Reihspostminist-rium hat gemeins ftliG }

mit der Firma C. Lorenz A. G. auf einer N e r su ch Berlin—Kounstanz Versuche mit drahtloser Telephonie angest-llt, die ein zufriedenstellendes Ergebnis hatten. Eine sofortige Einführung der drahtlosen Telephonte für die All- gemeinheit ist jedoh gegenwäitig noch nicht angängig, da noch tehni|che Einzelheiten durchzubilden sind und das Ganze erst für eine all -«

, über den bereits im |! Verhandlungen begonnen hötten.

ch um 58 Schilling |

sitrede ?} f Nückgang

e

¡ Der Berliner Frembdenverke

br im abgelaufenen De } zember weist, nfe die „Zer ae ß

t f tralstelle für den Fiemdenverkehr Groß Berlins" mitteilt, imme! hin noch die stattliche Ziffer von 102 171 Gästen

im Polizeibezirk Berlin auf. Dazu kämea noch Chariottenburg und

Schöneberg mit durhshnittlich zwichen 5—6000. An dér Beteili- © gung des Auslanès steht wieder Oesterreih mit 1133 Fremden an / der Spite. Im hohen Grade bemerkenswert für die erstarkenden ; wirt\haftlihen Beziehungen ist es aber, daß gleih an zweiter Stelle Polen mit 1090 Fremden ersdeint. Es folgen Rußland mit 996, Schweden mit 825, Holland mit 779, Dänemark mit 607, die Schweiz ¡ mit 794, Norwegen mit 379. die Balkanstaaten mit 185, Ungarn mit ¡ 196, Spanien, das in der Liste solange fehlte, weil ihm die Wege j versperrt waren, ift wieder mit 121 Gästen vertreten. Sebr be- \ ahtenêwert. ist es, daß an der Zpite der bisher feindlichen Staaten {j Ameriïa mit 357 Gästen auftritt, Frankrcih mit 280, England mit ; 218, Belgien mit 170, Italien mit 144, Portugal mit 67, *

ere e m

Glyzerin aus Zucker. Wä Deutschland infolge des Margels an j stoffe zur Glyzerinherstellung beranzuzie Es gelang, die G ung |“ des Zuckers derart zu leiten, daß nur wentg Alkohol, aber viel Neben- } produkte gewonnen wurden. Die Ausbeute an Glyzerin b°-irug / 1838 vH, und es wurden so während des Krieges monatlih 1000 & j erzeugt. Hterzu wurden im Jahre 72 000 & Zucker verbraudt. so daß è auf den Kopf der B.völkerung jährlich 1 kg Zuder der Glyzerin- ¡ bereitung geopfert wurde. Das auf diese Weise erzeugte G.yzerin, j Protol (glei Propantriol) genannt, war rein und ohne ranzigen Geruch. („Der Tropenpflanzer.“)

|

ñ

j

brend des Krieges fa sih E genötigt, andere Roh- en

ß

Danzig, 5. Januar. ( erste polnische F fahrwasser ein. ein n-uerbautes Schi

gesellschaft von 7300

Düsseldorf,

W. T. B.) Am Sonnabend lief der rachtdampfer in den fen von Ne u- f ist E e § 0 Ï ciuszko*,

er Polntsh-Amerikanishen Seeshiffahrts- Tonnen, das von New York kam. E

5. Januar. (W. T. 0s des Hochwassèrs konnte heute d dem Rhein wieder aufgen

B.) Infolge weit ie S iffährt Ae mmen werden.

Ztttau, 5. Januar. (W. T. B.

gemeine praktiihe Verwendung brauhbar zu maten ist. Das Y aber auch für die öfter auftaucenden Nahzichten des Aus- ands über ähnliche funktenis

mebreren Jahren dur die ausländischen Funkunterneh bieß es auch s\{on wied

Presse und er'cheinen — zur Reklame der mungen — von Zeit zu Zeit wieder, So erholt in den leßten Jahren, die englische Manconi-Gesellschaft babe einen drahtlosen telephonischen Verkehr ein- gerihtet, z. B. von und nach Schiffen und deral. Wie dur zuver- lássige, inzwischen aus dem A'slande gekommene Zeugen und Na1- rihten festgestellt ist, hat es sih dabei immer avch nur um gewisse Vorveriuche handelt, aus denen auch im Ausland ein allge- weiner Verkehr rech nit entwickelt worden ist. Jedenfalls hat kein anderes Land gegenüber Deut schlant auf funktehnisd)em Gebiet irgend- | welche Vorsvrünge, im Gegenteil ist Deuschland in verschiedener | Beziehung voran, ÿ

Theater uud Musik,

NKleines Theater.

Einer von deven um Wedekind in Mün®en, Heinrich Lautensack, den ebenfalls schon der Rasen deckt, kam gestern im Kleinen Theater mit einem zu seinen Lebzeiten von der Zensur ver- botenen Werk, „Die farrhauskomödie", zum Wort. Die j mehrfad in neuerer Zeit erbobene Pordraiig: die katholische Priester- |

eispielmäßig gescbilderten Vorgang | zu süßen gesvcht, Aber die viel zu |

aus einem ländlichen Pfarrhause j absihtêvoll gestalteten drei Szenen der Komödie sind wedex ver- j allgemeinerungsfähig, noch vermögen ste, auc als Einzelfall betrachtet, | zu überzeugen. Hinzu kommt, daß darin, neben dichteri'ch Empfun- denem, in Handlung und Di1lo

eignet ist, nicht nur die G-fühl

viei Unreines mit unterläuft, das ge- e frommer Katholikea zu verlegen, | sondern auch feiner geartete Naturen überhaupt abzustoßen. ezeigt wird, daß der süddeut

Wenn da

sche Pfarrer ‘az mit seiner Wirischzfterin | Ymbrosia eine thm durcch Amt und Gelübde versagte Goewissensebe | sührt, die nit ohne Folgen bleibt, so ist das utenschlich noch begreiflich, noch begr:ifliher vielleicht, wenn der junge Koopzrator, in einem un- bewachien Augenblick von der die Wirt'1chafterin während der Zeit ihrer Niederkunft vertreteden leihtfert'gen Magd Jrm2 verführt, einen Parallelfall Bi sonders in den Beziehun ‘en der bei

zu dem des ters schafft. € ist vieles mit Aug

den jüngeren Leute zu einander en des Dichters gesehen. Schmugig und widerwärtig wird aber die Geschichte, wenn man zum Schluß obne jede Motivierung erfährt, daß der Pfarrer Achaz zu der jungea Véagd ebenfalls in einem unerlaubten Verhältnis gestanden hat. Hiec lugt ganz vnbemäntelt der Pferdefuß hervor, — Die Darstellung unter der Spielleiiung Adolf Edgar Lichos, der selbst die heikle Aufaabe, den Pta' rer zu spielen, mit Geschik durführte, Komödie.

stand weit über dem Wert der

Den Saufptelern allein is es zu verdanken, daß keine Kundgebungen gegen das Stück am Schlusse laut wurden. Eine besonders fess:Inde Leistung \Yuf Lucie Hötlih als Irma ; sie war dabei bestrebt, alle menschlich versöhnlih-n Züze dieser herßblütigen Verführerin mög- lichst stark ber »ortreten zu lassen, Jn Einst Pröcki (Kooperator) hatte sie einen begabten, von gleihem Streben bescelten Gegenspieler. Als ältere Wirtschafter n legte Jifa Grüning eine erneute Probe ihrer großen, treffsiheren Menschengestaltungskunst ab.

fewroerean R

0 Opernhause wird morgen Mittwo®, das Märcenspiel „Hänsel und Gretel“, mit den Damen Uhr und Sc!oßhauer-Neynolds als Gästen, Escher, von Scheele-Müller, Dietrich, Kovsh und Herrn Bachmann besest, gegeben. Anschließend daran folgt bas Ballett „Klein Idas Blumen“, in den Hauptrollen ausgeführt von den Damen Peter, Bowiß und Herrn Gerlach, unter Mitwirkung des Ballettpersonals. - Dirigeat ist Dr. Carl Bes[. Anfang 7 Uhr.

Im Schauspielhause wird morgen „Wilhelm Tell* in bekannter Beseßung unter der Spielleitung von Leopold Jeßner wiederholt. Anfang 6} Uhr.

Im Theater in der Königgräßter Straße wird als nächste Erstaufführung Frank Wedekinds „König Nicolo* mit Ludwig Vartau in der Titelrolle aufgeführt. Zu gleicher Z-it wird im Komösdienhaus die Komödie „Das Ärstaue, find® von Robert Overweg, mit Else Lehmaun in der Hauptrolle, zur Auf- fu»rung vorbereite. Jm Berliner Theater haben die Moen zu einer neuen Operette von Oscar Strauß; „Der lebte

alze1*, mit Frißi Massary in der Hauptrolle. begonnen. Sämtliche

Freipläße find aufgehoben. fünf Aufzügen von Shakespeare. Anfang 7 Uhr.

Verlobt:

Verehelicht: Hr. Major Friedri von Mi Gestorben: Hr. Carl

) Von militäramtlicher Stelle

urhgangslager Groß

j CUIQRglOne untergebrachten O st - r

wird befanntzemaht: Die im Porißscch und in der Köni

he Fortschritte, z. B. für den | truppen gefährden dur i enehmen sowie vor allem dur lepterdings- in einzelnen deutshen Zeitungen wieder mit- |- Verkauf von in threm Bisiß befindlihen Schußwaffen, die geteilten angeblihen drahtloien Fernsvre{verkehr Frland— | allgemeine Sicherheit und versuchen den Staat durch Verkauf von Amerika. Dera1tige aus!ändishe Nachrichten gehen son seit | Pferden und Ausrüstungsgegenständen an seinem Eigentum zu

sädigen. Zur Wieder erstellung Zustände im Durchgangslager sind heute, am 5. Januar, d Uhr früh, vom Wehr1kreisfommando 1V in Löbau Reichswehrtruppen herangezogen word. n. E sind in S1ärke von ungefähr 4 Kompagnien in Zit'au etingerüdt. Der Führer der Truppen hat das Kömniändo über das Durchgangslager Groß Poritsh übernommen. Die dort unter- gebrahten D sttruppen, annähernd 300 ‘Mann und 12 Offiziere,

ordnungsmäßiger

sind im allgemeinen ohne Zwischenfall entwa fnet worden. Amsterdam, 5. Januar. (W. T. B.) Der „Courant“,

Montagausgabe des „Telegraaf“ das Schloß durch bedroht wird.

Christiania, 6. Januar. (W. T. B.) ährt aus Bergen, daß 20 bis 30 deuts gesalzenen Heringen von der Westküste Norwezens - n a ch Deutschland abgegangen sind. Eine größere Partie Heringe ist auch nah Polen ge|chickt worden.

Mexiko, 5. Januar. (W. T. B.) Jn verschiedenen Gegenden des Landes, namentlich in de: Provinz V era cruz, wurden heftige Erdstöße verspürt. U eber 100 Tote werden gemeldet, der Schaden ist groß. Auch ein See beben auf der Höhe von Veracruz forderte Menschenleben und verursachte gewaltigen Schaden,

E

) meldet aus

T CA merongen, daf

den H and des Rheins

„Aftenyosten“ ex- che She ut ft

(Fortseyung des Ni§tamtlichen in der Dritten und Vierten Beilage.)

S A Me Bi LA As M EE S e 1 2 P L I E LAL ERIE S L MBLLLR M BRB E T S-M"

S t d 01rd U qr Du Be 0E 1M PLTES S S M Wr" E L LE V" 4 ten n mer enee

_ Theater.

Opernhaus, (Unter den Linden.) Mittwoch: 5. Dauer- bezugévorstellung. Dienst- und Freipläge sind aufgehoben. Hänsel und Gretel. Müärchenspiel in dret Bildern von Engelbert Humperdinck. * Text von Abelheid Wette, Musikalishe Leitung: Dr. Carl Besl. Spielleitung: Hermann Bachmann. — Hierauf: Klein Jdas Blumen. WBallett in einem Aufzug nach dem Märchen von H. C. Andersen von Paul von Klenau. Musikfalische Leitung: Dr. Carl Besl. Canzleitung: Alexander Hoffmann. Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. (Am Gendarmenmarkt.) Mittwo@: 7. Dauer-

bezugsvorstellung. Dienste und Freiplätze sind qusgehoben. Wilhelm Tell. Schauspiel in fünf Aufzügen von Friedr ch Schiller. Spiel- leitung: Leopold Jeßner. Anfang 64 Uhr.

Donnerstag: Opernhaus. 6. Dauerbezugövorstellung. Dienst-

und Fieipläge sind aufgehoben. Ein Maskenball. Oper in dret Akten. Musik von Giuseppe Verdi. Antang 7 Uhr. Schauspielhaus. 8. Dauerbezugsvorstellung, ODienst- und

Viel Lärm um Nichts. Lustspiel in

Spielleitung: Albert Patry.

Familiennachrichten,

Frl. Martha von Boyneburgk mit Oberleutnant d. R. Ernst Heiarich von Loe Kammerswaldau).

a Sl goS

asfowski mit Frau Vera verw. Fre, geb. Klopsch (Breslau).

Fürst von Wedel (Stockholm). — Hr Oberjäzermeister Otto von Estorff Arolsen). — Hr. Pastor i. Ernst Heckert (Grünberg, Schlesien). :

Erstaufführungen finden noch Ende dieses Monats bezw. Anfang

Februar statt. Mannigfaltiges.

Die Reihs8zentralstelle für Kriegs- und Zivilkl- efangene teilt mit: Geslern früh tiaf in Brunsbüttel er Dampfer „Arta“ ein, der, vo» Odessa kommend, aus dem Militärlazarett Tiflis 3 Offiziere, 1 Oberarzt, 1 Militärpfarrer, 2 Sanitätsunteroffi,iere und 189 Mann)\hoften net hat. An Bord befanden sid außerdem 205 Zivile personen,

| l

|

den Reihs8e und Staats8betrieben nund der Heeres-

I T T T I Es

i

di L Le! B TRA e E E E E S I ORCA E, I S E I D C U R T CKS I K E E

|

L L Lat 5 2 LDREL Tre

Verantwortlicher S{riftleiter: Direktor Dr. T Verantwortlich für den Anzeigenteil: Der

ycol, Charlottenburg.

r Vorsteher der Geschäftsstelle, echnungsrat Vengercing in Berlin. R

Verlag der Geschäftsstelle (Mengerina) in Berlin, Druck der Norddeutschen Bucbdruckerei und Verlaggansta?: Berlin. Wilhelmstraße 32,

Neun Beilagen

seins{chließ:lich Börsenbeilage und Warenzeichenbeilage Nr. 2A und B)

nud Erste 1nd Zwette Zentral-Handelsregister-Beilage.

E

r Ri E E R P R M S E LIPEC A SEGDE I I E r DLI O I I Gi B S A: E M MSP L S I - SUU TCIR S I 5 o. F U U | ETTTIURS Wie URSCSS E, G T I E T H "V PURN T. V L E, N L U La N E n N : Ó m N L ed H T L APEA B Ba LeLI M: E N S L Ra

Erste Beilage

diZinew agu

| j er : 1-Neichsanzeiger und Preußischen Staa + Set Snanzcigec E N Gn L V2 Berlin, Dienstag, den ®. P L Em # M2 # J 5 É D CUZANT 5A Att 4 A E C I E S A E I E L =» E E E u P C L N C O A0 A A C: A A O R A L E R E E T E Le [ A bs — # O O C TE S N E R O O R E E E E SE L A S I P F751 | ; n R t T ares | | G.öße bec i ” i Ps C | | ¡ mit O cigi- : # Hunlliches. 2 | : | | S Diart nalïaatgut | E E u, e | A A 6itellen | Gifentahnjtation | FruGtart |pestandenen ' C T F (Fortseßung aus dem Hauptblatt.) S | Name L | Wohnort oder Wermehrungsstellen | Gifenkahajta 8 ppelianten Deutsches Nei h S: und Stan | | | ba Verzeichnis | : : : i | Angerwünde | Roggen | 17,— bdis E L ‘ 15 98 S 6 ber x | L stenkor Hel Nogermürde } nNNeErmunoe | Go | R (ann aatoetreide Um Cine 029 J O. V | So Schulenburg | Lelitenvor vel AnNgermi - j î i ch1 A4 d Neb ngsftellei von Sommersaataetee E C 9 | ven der De j : S | 0 e Pa a» ois E O mé Brofgetreide und GBorste aus der Scnie 1929 vom Graf N: | rof Löharé | G of Libars | Gerste | R Veporbukig der den Saatgut 0 (Me: ba of S. 578) 0! Heumann & Teilpaber | Grof, Löhr KoY {i Blumenthal, | Gerste | 90,79 N ( 9 20. Juni 1919 (Reichs-Gefe gvl. S. E ——— E (Thiele, E., Mühlen»! Kukuckömühßle bei Blumentlat | E D. LE EEÈ———————M—M—MMMMMM—M—M_———_—_————— | Größe der Ra j gu: | j Wi igs | : | | | mit Drigie [Be H V-erwehrungskelleu j | | ; | | O chtart | nalsaatgut | | für H llnann & Teilhaber, | | j N | j RermebrungSüelcn | Elserbahnftation |Fruchtart |s-ftandenen | roß Lübars: ; ; | Gor i 2 & "e Wokbnort oder Vermehrungsslellen | Elsenhahnstati N "Fläche L T Bio L 16 ; Groß Lühars | Gerile | 0,29 | d Stand | | | 5 !| von WulFen, G08 Lübars | | -| A Ht | f Provinz Brandenburg: S V H 2 50 M. — j | a M A N Lane * Es | MWittstock a. D. | Gerste | O | | Möiter, Pädbtec, Sea Witisteck | Fregdo! f, Witt- | Setiie | Gi i | Wienkoop, Fregdorf bei Wililloc L P L E Vrvreuften. j { ZVIento2Pp, (sto a, D. qr j ! i S . ‘ f Provin Dae Fischbausen | Wetzen | A i Provinz Eummern. | Gaste ti 1} Goope, Gutsbes, Rae | Granz | Gerste j E 1| Poinmershe Saatzucht | Burgeleßn, Dramdurg Bas | N | : 2) Kbstlin, Rittergutsbes, i | | l Bemer ne Siettin, | | ; i | = Mittorantehof Paitlin Wara 4 2 | Ta A h | | ; Bert e | | für Rittergutsbef. Köhtlin, Wargenaw: ; Molebnen | Gerste | i8,— W roerscraße 81 | Datow { Dramburg | Gerste 1 d, ] Gut ten | Blezanu | Gerite 7,50 2| Dieselbe i Brevinz Schlesiea, : O | QUE Nauen | Bartenjiein | Gerite | 9, — Í S } Bilhof3walde u.| Gerste | 2,— Bl : allaud- | Tromiticn | | itter- | Gieredorf, Kreis Neisse | s z | 8 Rhode, Generallauid | | l 1) Berger, W., Riiter-- | l, Gr. Kunazen- | Ì P P R - j j t F ; j sa grat * Provinz Westpeeusßen. | gutsbéesiger | | vorf | i A4. Regierungsbezirk Danz?g- E | i | BVermehßrungEstelies j | | S N 7 ; | Prauft | Welzen 10.— | für Nintergutsbesiger W. Berger, | | 1 |Wesipreuß, Saatzuht- | Prau B | | Giersdórj, Kreis Neisse: | Bischof§walde u. Gerste | 12,76 | get saft m. b. H., | / | | | j | Nilttergut Borkerndorf S an | g Danzig, Sand | | | i | Wee j e E | E - orube 292, mit T | | \ } | i | rf orf f 11,— s — wirtBaft | | | j j j ' 5 nendorf i Gerste | 11,- S | Saatgudbiwirtschoft | | | ; | } Rittergut Kaindorf | M Nen N Gaste | 31/50 | der Landwirtschafts- | | | | | Nat raut Kunert L | Gerite | %5,— | - j j GVLilt gus La 2 4 C E DI i L erite ! J, : für die Prov. | afiofle | | j | | Stiptout Vaiulsbof | 1 aroia S j E j N bea 5 j Vermehrungêsiellez | | i j E S MitteTmiltlau | Päittiau | Gerte | 44 E | für Westpr. Saatzuchtgesellschaft | | | 2 V Ee Gult, L O E G | 24 | m. b. H.: | | | | erwaltun A U De Qr | Mitfïau | Gerste .| M | | Reg »S : L zig: | i | S | Moschendorf | Mirilau | Ger!te | ¿3.72 | | eg Dei Sai O s nats Zell ifirau | Gersle | 29,— | | Neudorf _ E | s orf | Weizen | 2, — | | von Belowsche Gütcrdirektion, | B | | 5: Sant, Douänenp, | Waudorf, Kr. Neiffe j | Vösdorj | | | Oslanin L j c ; ; GBertte 15, | ers j orie u Stellen j i 4 | Hartingsce Gutsverw., Bielawken | Pelplin | Gez ite 98, — ; | für Domäne päter Janetkt, | | | { Penner, Gult besiger, ia I | 0 | Gerste 1 45 | Walteocf, Kre. Neisse: A | | Nodenacker, Gutsvesiz-r, Celbau | PUL!s Gule | 35 50 | VMiovinz Schlesien: | oro l Wehen | 1950 j R 2 L D la Diefc j Gersie ov, j | Ee e SieE oi A Erie | Mt Nosenderg | Weizen j 1GE k | Flemming, Obecamtm., Klein Malsgu | Diefchau | | | Att Kosenberg Gutiverwaina ait osen 9 R | 1860 4 j Meg Bez. E | Gulm) | Wehen 4. 1969 j j Neugi bauer, Mitlergutebes., Herzog | Vie LEPPC | | s j | von Alpenslebeni2 Gusverwaltg, | Gulmsee R Ta N j S El aa a Wüen | C | | E atr A A E A | V, | ZeE / | | M-nmnanr, Nittergutêpäßter, Nicder- | Fretdurg [o O 1 l 9H IUUA EA I S la t 10 étzen 10, -—— j f uCcntoct E | Rol, un | 22 56 i | Mündueyer, Oberamtmann, Atl, j Ma | : j / : | | it atb oer Quterkireklvn Abesau A ias 27.20 ehena G \ | Lig, U TZCLILO L L toe I: zen i eDencaiu 1 j Ä Gärnë äo Uin. VLCUuTITd; I A Ei | N A er nido bier Marienwerder. j | | Ditro8niß, Vománe Lacpe: 060 f "_| Weizen Mes B. Regier Sn Ee | Weizen | 18,— | | Notenvad, Dounium x a is ! Werzen 7,2 24 Müller, Rilterguatöbef, | Littnau , | Bogusdhau | S | | Sthwarzlose, Laudesältester, Trebitsh- Po Toiß j A A “i do) 2 ì ps y : j ; | 5 Vrovirgz Brandenburg. : T | e E S | Weizen | 5,76 w j Srieze if Pa O | S@wedt a. O. j Gersie | ‘82,90 j | Taawing, Wirischastsamt_ _| Twardawa [Ee O S 11-con Arnim, - Villers | Griewen b. Schivedt 0. | ; | f | F: otstgat Sa 04e : A it&ih her | Wetzen | 8,59 A ¿beib L | | l | | Kasten, Nitierguisbei., Wojeaberz A Î | « guisbeiber | Bermehrurgöftellcu | | i | | | Kasten, 2 LLLEI Ju lr ly M It f B. 4 mot i | 17 5d h j für von raim, CGriewen : a j Ge O8 A a e ang Maa K Sih Guh au L! 14 Zelten / ! von Sie Züßen, Meyenberg | Tau S | R E 4 Nelies (F, gi BOR j VLtCder]Cha De b, Schigube towig: Btstn9- | e Ae L aar | Pinnow j C L E G. Sirube ¡ ia ta, { j A Hui Sderro. r) leniSdorfj Î Cc {Cos î (So 1+. Ï H 20 4 Q ß 1 28 OLLLl.C î h 9 E M | Dahme i. M. | GSeujite j 21,2 j | ra | M i C AUT f G N M Babme t e, (R Gu | V r A î Pi î V JeT y 95 Y u 8; Bart old, Amtsrat / I A e T2 E Gn Ad 1 i Ir nit j Cie Hie | j l S t | (Berte 2,50 2 21 Fir Secra, Rittec- | Wirchenblatt "b. Jeßniß, N. L, | D: Buß | L N E A ¡ A jaue ¡ Bere In | h 8 | Fischer, Georg, Ritter» | Birchenblatt "b. Jeuniß, E e 11,75 | 5} voa Lâtticau, Neichs- ! Oberprausnip N [ce | i Ä gzutöbefiper | Di, q f L (25ck "lo ; Heitigengrabe | MNoggeii | 169 | | c raf | C K rowtß 1 Gerste j 24, Féöger, Oboramimanu | Köntendorf h. Sadenbec | ; | l O N are | ahha | Jaborot a O0 ï S R Ee S Tam mam | Zermehrurgsstelleu | | | 6 | van Neibniy, Freiberr | Le t | Zerlitz | Gersie | 12. t für Ob ramtmann Jäger, | j | 7 Taoger, Rültergutêv.k. , L Dor Eri | Cro:scwig | Gecsie | 12, j | Köntendorf: | | j 8 vos Uy URILOte | M ELOPE ¡ / j x | Provinz Vrandeuburg: L A i 1 4 S ¡j gurcadener î Provtnz Cachfex. : A 9 ° | Sûtt, E., Sh 1bus i | Dreblen I L | Hos a O oma G | Schadendleteu | Gorste | 82,78 G / | Provinz Schlesten: l Sn | Roggen | 1902 1! Behge: GButsdeßuer | Schactensbleben P | Wagen | 15,80 E | Loe' did Nittergutéverwaltung, | Butshkau | Roggen | 12, | | ; ! ; ; h | pon Loe'chsd» Nittergutsyer V : | | j Vermachrungsftetea P ; N Gr. Butshk=211 ; | j | F L R | : f E Drbbini Saclen: E t R gen j 655 ; E r a i j j Cuno F. SchilddoUf c g| Schilddorf, | HLOggeT (58 | | Sagceneélebep : | | | | Schulie 0, S O O * Dkrerdua | 4 | : | Pr ovinz Sclesien: | { | Gerste | 22,2) L i ‘ S E E U ali i A ara j j n N ; R C Nes : K H2 ¡ T1IC \ t x S Z M Gre | D besantnenkof B Geni&mar | Golzcw (Dder- | Sersie 93, | 7 Neugeba ier, HRutergutöbei., Heros , Di. Leippe | È h de nan ) CWenIcoOmar d \ i J d! Kuhn I, [E Gutsbes, | Lilbelwinen5o] 6 s Ven DL h} f ¡ ive j M vf 33 i ta O 24 (S acrhru ah DLS | ! j aid Wi c U 7 V 2h Ar Ÿ ¡ G e 6 epu 5 | a A ruugsftele | ; | | Roßdeuischer, Deklonomierat, Gr. u- | Gr... Plerzbor] | ¿rie 6 ; | »ELRC ep U See E 1 ; R L E e e) s | m Gu Be L Kubnow | j S K Ql au N S iä Unt Yt e | Gerste 23,50 Q [O E O E | a oa | | vos Scher « TheßsGe Verwaltung, 7 Möhltau | E | | Gulsve!waitung Fiemsvorf (Brdbg.) | Pivnotw n e E ; | „Camnis t Sa üfe | j | s | 2 NUIBDCE! L H j 00 5 A Ds { | E) GOAMWICRA s fi j d C A C hHI De 1-4 | Mot 6 t M. l Peilyg e U gd ¿i | | j Pro Q N R es 2 bte | Podelig | Gerste 43, i Dn ataiébela D E | | | Bethe, Hermann, VDomünenpagzter, } Ode Î A Bermehrungéstelem | | Bartine O, Gutebesiger, Gr. tott- | Sihadensleben | Gerste E j | für De. F. y. Lochow, Petlkus: | | | Ag e SULSDCUSCT, WL j 18 | R S idenburag: | mersteben / F Ain Bert — | Pi opiaz Brandenburg: 6 lie | E E S j Heldrungen Gerte ' | woh Raidreui, Graf, Cafel | Goléen enen e | | grau Amisrat, A T tert i n is G rit° 12,50 | Umg, Crarloitenbof bei Ses! Bien OLCUOs A6 | j Dauelineckt, P, Boigtitedt b. Artern | Aren Geiste 8, Í n Ling, Sbarlioilentos bet Sth S : gz / S x 6 S denslebcn | G ‘ | von Lochow, Nittergutsbes., Ziedau Dranseorf, | Rogen | 18,50 | A Guiébef., Scacdens- | Suadendte E 2D | f \ : T0, Zudau j | | eben | S aodonslet Weize E | | Uro, Zu | | Leih U Gutébes., SchaÆenslcben | Schakensleben bd E M aa | Roggen | 10,— Koh R, Guttbe1,, Shönewerda | D uydorf Bote | 10,8 i j von Fligge, S j X 160b8d rf Roggen D | Krte, 1, NittergutEbef., Briehks | Bri-gte 2 (Rox! € 1 ; | bon 1642, FacoDSDOLT R, T Vodaue 9 4 | N ] ck Per ¡ 1 : t on 3 I Log en î vi ; . d 10,— | Van 1 Feetherr, Klein | Klein Spiegel | v ! F N E R. \ ; j Wei en | E E De lert F | | ; von Kroßgk, Nittergutsbes., Gichen- | OchumeiSleben ‘ Ret a N 62 +. ¡ | b rieben ; G f t 7 50 y rovinz Schlesien: | A l | s I Q | Siadensleben | Gerste 1,00 | Weliu ta Oekonomieraït, Grelfig | Weilersdorf | Noggen | &, N Sa edlen S | A | Wetzen 275 r | ' | ¡ Santerslen (eits T5 , Sagan i ) S aner E ava l o r (erie ' i: Provinz Hannover: | | RNoagen | 12 | Lie, M., Amtsvorsicher, Hohenerx- | Bernburg E í L I s Z P ca j i . ae Ì j Mone 2 i i ù Ï L E pas 9 - | Henkei - Wiensicot (Saatbauverein | Gbstorf E i I S3 Gutsb siger, Hemsdorf / Ochtmersleben | Gerste LTó G0) | i Gerste D O R E | f O tou tek Es “Fr. Teltow ¡ Seldow | Wer T { b. Gr. Redenolebeu «mmers- | Ochtmersleben. | Gerste 2,50 6 L Ne ubauß, i Ana e M otbin | Soldin | Gerste Li, Renbardt, Gatsbesizer, Ochtmers- | iigerölebon Weizen 9/50 - 0 8 | GSchliephade, Pfarrer } Weroltg b. Soi | | lebên ' _ a 42h i Beratehrungsleilen | j | E : Br. Nott- | S4actensleten | Gerste ra) für Pfarrer Schliephacte, | | EAMe a H., Gutsbes, Wr. Nott- j 4) W izen A erblig bei Soldin: | merslcben : O ; R eizen — s Q 4 s 3 Tangernann, Dr., Rittergut3besiger, | Wefensleben Weige ‘ ? Berger, Frau, Margarete, Balow Melleatin,N.Vè. Gerste Ï L Tiecve ddt W., Gutsbesiger, | A Geiste 3,50 bet Mellentin Z ¿f | G st 17,— a UGENDIUUL, ‘1 j - Sni Uni Lüßow ü Er é j erte e Herm'doif n k R S (Betrite 8,50 | Gickmañn, -Lügto: Schönertmark L M Boi, O., Gutébesizer, Br. Nott- } Säiackeusleben CZ-izen ia , | lon A O! 71S r) Pans ori ÿ wt anan Kteniz Frau, Marie, Kinderfreude Mellentin,N.M. Ger! ' neen tobes,, Hohenerxleben | Benrzuburg Gains Q L llenti î S f R T E Glo I G URR L i 23 Ger _— Walter, ‘irobesiher Shlegel8bung Soldin, N. M. | Gersie S Bande s Ü., ümtsvorsteher, \A q 0 0 7 s erp r | Gorindor j . | bei Soltin | | “Sachso2n- Weimar: rovinz Pommern: | A G Sachsen-Weimar: | Gerfie 18, Bernhäd R Waitendorf | Warniß-Damnib/ Gersiz 2% Bü Hu-r, ‘Hans, Rutergulsbesißer, | Artern : dvs Mitteratobesüer Krüssow | Stiebelow ¡ Gerste s Kalbsrie1h b. Artern E Aae Gerte | N, (Froexs, Nitti T8 either L ! L/8 i Gerste F, I L iee Didisleben ¡ Oldisleben i ; i ‘ Mathsack®, Gutsbeüter, Grapzow | Trentow- | , | Gölding, Kurt, O L l | bei Treptow a. T. / Tollense i l : / F S iz ti Gia anein S d

U J

N J ‘ 7 M E E E E N Ü N G N E Ä S I E I E I Ir Ä E E a ENk S-A M MM M M D IR Mr M A R A R Sia

n

E Ä R E S

R

E A S