Afrika-Linie. Reich zwishen Hamburg und Ost: Afrika, reise.
Fahrplan für das Jahr 1898.
Rélelmähige Postdampfer-Verbindung unter Vertrag mit d
Durban (Natal)
an
1898 Donnerstag
13. Januar 3. Februar
Dar-es-Salâm Sansibar Mozambique
ab
1897 Freitag
24. Dez. 1898 14. Jan.
Delagoa-Bay ab
1898 Mittwoch
12. Januar 2, Februar
Neapel
ah
1897 Mittwo 12 Ubr Nachts 1. Dezbr.
22. Dezbr.
Suez
ab
1897 Mittwoch
8. Dezember 29. Dezember
Lissabon Neapel P o n Mombassa Tanga Sansibar
A
1897 Montag Abends . November
Hamburg Amsterdam Antwerpen Port Saïd
ab
1897 Mittwoch
17. Novbr. 8. Dezbr.
ab
1897 Freitag
31. Dezbr. 1898 21. Sanuar
ab
1897 Montag
27. Dez. 1898 17. Jan.
ab
1898 Montag
3, Januar 24, Januar
ab
1897 Dienstag
21. Dez. 1898 11 Sän.
ab 1897
an
1897 Mittrwooch
29. Dezbr. 1898 19, Januar
an
1898 Sonntag
ab
1897 Freitag
26. Novbr. 17. Dezbr.
an
1898 Mittwoch
5, Januar
26. Januar
an
1897 Mittwoch
1. Dezbr. 22. Dezbr.
an
1897 Montag
6. Dezbr. 27. Dezbr.
an
1897
t
1897 Freitag
24. Dez. 1898 T4 San
M
1897 Mittwoch
22. Dez. 1898 12 Dan,
an |
1897
G
1897 Dienstag
21. Dez. 1898 11? San,
ab
1897 Sonnabend
20. Novbr. 11. Dezbr.
an
1897 Mittwoch
24. Novbr. 15. Dezbr.
an |
1897
an |
1897 Donnerstag
18. Novbr. 9. Dezbr.
1897 Montag
13. Dezbr. 1898 3. Januar
Dienstag
14. Dezbr. 18983 4. Januar
2, Januar 23. Januar
1898
1898
—
. Dezember
99. Dezbr. 1898 Mittwoch
Mittrwooch
30. Dezbr. 1898 Dounerôtag
Ei Sonnabend
1898 Januar
Freitag
Sonnabend
1898 5. Januar
Mittwoch Mittwoch
7. Januar
1898
Freitag Freitag
1898 12. Januar
Mittwoch Mittwoch
1898
„… Januar
Montag Abends Montag
1898
12. Sanuar
Mitiwoch Mittwoch
1898 17. Januar
Montag Montag
1898 19. Januar
Dienstag
Dienstag
24. Sanuar
Sonntag
Sonntag
25. Januar
Montag Montag
Sonntag
1. Febr. Sonntag Montag
1. Febr. Montag Dienstag
Montag
Montag
2. Febr. Montag Dienstag
4. Febr. Dienstag
Donnerst.
4. Febr,
Donnerst.
7. Febr.
Sonnabd.
9, Februar Donnerstag
Dienstag
11. Februar
Donnerstag Mittwoch
13. Februar Sonnabend
Freitag
14. Februar
Sonntag
Sonntag
16. Februar Dienstag Dienstag
23. Februar
Dienstag
24. Februar
Mittwoch
Abends 12 a Nachts
. Januar 2. Februar | 7. Februar . Februar 16. Februar | 21. Februar . Februar 2. 7. März . März 16. Mä 21. März April
30. Mä 4. 13. April 18. April
N Mittags . Januar
2, Februar . Februar 16. Februar . Februar | 2. . März 16. . März 30. . April 13.
24. Februar 16. März 24. März 13. April 21. April 11. Mai Freitag Dienstag Mittrooch 20. Mai 20. Mai 5. Juni. | 7. Juni 8. Juni 10. — r 17. Juni 19, 32: JUU 5, i 6. Juli 8. 15. i 15: Sul E
26. Februar 18. März 26. März 15. April 23. April 13. Mai Feind rettag 99; Mai
27. Februar 20. März | 27. März 17. April 24. April 15, Mai Montag Montag 23, Mai 13. Juni 20, Juni Juli 11. Quit Juli 18, Juli August 8. August 1 10. August August | 15. August } 17. Auguît Septbr. | 5. Septbr. | 7. Septbr. Sevtbr. 12. Septbr. | 14. Septbr. Septbr. 3, Oktober | 5. Oktbr. Oktober Oktober | 12. Oktober
1. März 22. März 29. März 19, April 26. April 17. Mai
Mittwoch
Mitttooch 2%. Mai 15, Junt 22, Junt 13. Juli 20. Juli
9, März 6. April 4. Mai Donnerstag 2. Juni ® 30. Juni * 28. Juli * J! 25: August * 22. a Ps 20. Oktober *
8, März 5, April 3. Mai Mittwoch 1. Juni
24. ebruar 15. März 24. März 12. April 21. April 10. Mai Freitag
13, 27. 13. 27. 10. 24.
22, Febr. März |10. März März |22. März Kpril | 7. April
Februar ebr. Februar
März März April April
26. Februar
. Februar | 9.
— 28: . März 9, -— 23; . April 6.
—— tam 20. Febr. 6. März | 7. Mä s e
ania alia A). rz 3. April | 4. 4. April 17. April
21. Febr. |21. Febr. |21. Febr. 121. 8. März ——— — 8. 21. März 121. März |21. März 121. 5, April — — 5. 18. April 118. April |[18. April 118. April 19. April 3. Mai — — 3, Mai . Mai Montag | Dienstag | Dienstag | Dienstag | Mittwoch Dienstag Mittwoch | Freitag 16. Mai [17. Mai . Mai . Mai Uh Mai 14. Juni , Juni
Januar ebruar
20. Tf. 17.
22, Januar 19. Februar 19. März
} 19. Januar 2. Februar 4 16. Februar Ee, März
16. 30.
Januar 14. De
28, Februar 14. März . März . April 25. April
März April Mai Sonntag
10. März |12. 7. April | 9. 3 Mai T Freitag
dD S gr DD 0 PD O0
Ï Februar . März . April
Februar März
p DO
9, Mai 23. Mai ), Juni
. Juni
A7 . April 2. . Mat 16. . Mai 30. L NUi 13. ¿Ul 27. Zuni S Ut 1 Sul . Iuli . Juli
3. August 8. August . August | 22. August
31. August 5. Septbr. . Septbr. | 19. Septbr.
Mai Mai Mai Juni
—— 20. . April 4. S — 18, Mai . Mai 1: Juni — 15. Un Iunt Juli Juli August Auguiît Septbr.
. April . Mai Ti Í Mai 0 3. Juni 8, . Juni 0 . Juli 6. . Juli 20. . Juli 3. . August | 17. . Auguit 1 31. . Septbr. | 14,
4 13. 16.
. April
37. —— T1. . Mai 14,
25. — 8. i Juni T.
S î —-
6. Juli Qui 9.
20. — enn f . August . August . Septbr.
B 17. s L . Septbr.
April Mat
. Mai E Funit
. April Funi
; Mai Unt 2 Sul 3. Juli
— 10.
. August | 20. August 2
29. Juni 27. Juli 24. August 21. Septbr. 19. Oktober
. Mai Quni 3, Juni Su ¿Juli . August 23. August . September . September
Mai Junt Juni Juli Juli August Auguíît August Septbr.
*
Juni Unt 99, 13. on
Zuli A
: Sept. | 7. Sept. | — A 9. . | 9. Septbr. | 11.
. Sept. |23. . 123. Sept. 25. Sept. 28. Septbr. | 30.
D 0 — — 7. Oktober | 7. Oktober | 9. Sonnabd. |
Sept. Sept.
1. Mai i i 192, Mai Montag Montag Dienstag l —— 16. Mai
: Mai 30. Mai 31. Mái |31. Mat Juni | 3. Juni: 1 3. Juni : Zuni — 13, Juni |13. Juni : Funi |15. Juni — 9. Juni 27. Suni 28. Juni |28. Juni — 29. Funt | 1. Juli | 1, Juli . Juli l — Il Qui (L Qt 112. Sult Qu L S 13 ult — — | . Juli : 9%. Juli ¿ 26. Jali 26. Juli — — . Juli 29. Juli 129. Juli “Juli | 2,2 | 3. August 5. Ul ; A E 8. Aug. | 8. Aug. | 9. Aug. | 9. Aug. | 9. Aua. [10. ; — — 12, | 12. August | 14. . August | 15. 92. Aug. |22. . 23. Aug. |23. Aug. a — . Aug. |26. 26. Aug. |28. Aug. 31. August | 2, . August | 29. A! — E 5. Sept. | 5. 6. Sept. | 6. Sept. + Septbr. | 1: 19. Sept. 1%. Sept. 20. — —
Septbr. — E O A O 4 Olf
10.
12. September Donnerst.
14.
aj 23,
4 26.
4 21.
28. 12.
9. Novbr. Novbr. 7. Dezbr. Dezbr.
Oktober
. Novbr.
22. Dezbr.
. Septbr.
. Septbr.
21. Septbr.
23. Septbr.
¡ Septbr. . Oktober
1 Oktober . Oktober
. Novbr.
24.
Dezbr.
è Oktober . Novbr.
. Dezbr.
; Oktober . Novbr.
Dezbr.
5. Oktober 19, Oktober 2. Novbr. 16. Novbr. 30. Novbr. 14. Dezbr.
28. Dezbr.
. Oktober . Oktober . Novbr, . Novbr. . Dezbr. . Dézbr.
, Dezbr.
28. 12: 26. Oftobe
9, Novbr. 23.
7. Dezbr.
21. Dezbr. 1899
4. Januar
Septbr.
Oktober
Novbr.
r
. September
Oktober
i Oktober
. November . November . Dezember
. Dezember
1899
. Januar
. Septbr. | 3.
Oktober
. Oktober
2. Oktober », Oktober . Novbr. 3. Novbr.
. Dezbr. . Dezbr.
1899 4. Januar
T: . Oktober 31 14. 28.
12, 26.
Oktober Oktober Novbr. Novbr.
Dezbr. Dezbr.
1899 9, Januar
. Novemb
1899 . Januar
. November . November
. Dezember
. Dezember
er
. Oktober . Oktober . Novbr. . Novbr. ¿ Dezbr.
. Dezbr. 1899 . Januar
. Januar
16.
. Oktober . Oktober
7. Novbr. 21. Novbr. 5. Dezbr.
. Dezbr. 1899
2, Januar
Fanuar
* gegen den Monsun.
._
Heim
Nr. d.Reise|
1
Durban - (Natal)
ab
Delagoa-Bay
an | ab
Inhambane
a l
ab
an
ab
Quelimane
ab
Mozambique
an |
ab
Majunga §
ah
Nossi Bé §
an
ab an
|
Dar-es-Saläm
ab
an
Sansibar
ab
Sonntag 16. Oft. 13. Nov. 11. Dez.
1899 S Jäite
Montag [Sa Oft. 20. Oft. 14. Nov. 27. Nov. 12, Dez. Dez. 1899 9, Jan.
I Jan:
29.
Dienstag Montag 18, Oft. 31. Oft. 15. Nov. 28. Nov. 13, Dez.
26. Dez. 1899 10. Jan.
[23 Jcl.
Montag 31. Oft. 28. Nov.
26. Dez. 1899
23, Jän
Montag 31. O 28. Nov. 26. Dez.
1899
93 Fail
Dienstag Sea
8. Oft. ZL Okt. 15. Nov. 28. Nov. 13; Dez: 26.
Dez. 1899 10; Fäl,
23; Jan,
Donner®st Dienstag 20. Okt. 1. Nov. 17. Nov. 29, Nov. 15. Dez.
27. Dez. 1899 12. Jay.
24, Jan.
20. Oft. 17. Nov. 15. Déz.
1899 12 älte
22 Oft.
Dienstag Donnerstag 25. Oktober |
(19, Nov. 17. Dez.
1899 147 San:
3. N
a, 20. D
29, D
22. Novbr.
ovbr.
ezbr. ezbr.
1899 | 17. Januar
ezbr.
26. Januar |
Mittwoch Donnerstag
26. Oktober
3. Novbr.
| 23. Novbr.
1. Dezbr.
21. Dezbr. 29. Dezbr.
1899 18. Januar
26. Januar
Freitag
Sonntag Sonntag
Dienstag
29. 23. 31.
Sohnabend | 8, Oftober. |
. Novbr. Novbr. 3. Dezbr. Dezbr.
Dezbr. 1899
20. Januar
28. Januar |
30. Oktober | 6. Novbr. 27. Novbr. | 4. Dezbr. | 25. Dezbr. 1899 1. Januar
22. Januar
29, Januar
Dienstag Dienstag | Mittwoch 1. Novbr.
16.
8. Novbr. 29, Novbr. 6. Dezbr. 27. Dezbr. 1899 3, Januar
24, Sanuar
31. Januar
15 Novbr. 13. Dezbr.
1899 10. Januar
7. Februar
14,
Novbr. Dezbr.
1899 … Januar
. Februar
Le} E.
Tanga
an ab
Q
Mombassa
ab
an
ab
Suez
ab
Port Saïd ah
Neapel
an
Poft Berlin
an
Neapel ab
an
Marseille
E
Lissabon
an | ab
an
Rotterdam
ab
an
Vlissingen ab
Hamburg
an
1897 Sonntag
1898 9 U
23. Jäit.
1897 Sonntag Dienstag
1898 4, Jan. 18. Jan. 30. Jan. 10. Febr. | 11, Febr. [15. Febr. 24. Febr. 2. Febr. 1. März
13. März L April 8. April
1897 Montag Mittrooch 1898 5. Satt,
19, Jan. 31. Jan. 16. Febr. 2. März 14. März
13. April Mittrooch
1897 1897 Freitag | Sonntag 1898 1898
1897
Sw Freitag
30. Dez. s Dez. 1898 1898 13; id 14. Jan.
1897 1897 Sonntag
1898
1897 Montag Dienstag
1898 9. Jan. 111. Jan. 23. Jan. 125. Jan.
— 7. Febr. 20. Febr. 122. Febr. 6. März] 8.
— 2L 17, April
1897 1897
Dienstag 28. Dez.
1898 L Jän
1897 Dienstag
28. Dez. 1898 11 Fäl:
25. Jant. . Febr.
22. Febr. 3. März . April
Donnerst.
1897 1897 189
Mittwoch 22, Dez.
1898 Fan.
1897 Donnerst. 23. Dez.
1898 6: Jai 20. Jan. 3. Febr. 17, Febr. 3. März
31. März Sonnabd.
1897 1897
Dienstag | Mittwoch eits | Montag
7. Dez. | 8. Dez.
19. Dez. 20. Dez. 1898 | 1898
157 | 1897 1897 1897 Sonnab. | Sonntag Sonntag | Dienstag
Mittwoch | Freitag
28. Nov. 80. Nov. 10. Déj. 14. Dez. 115. Dez. — M fai
1898 | 1898 1898 1898 30, Dez. — ; 2 i: Ss ck ate LE d
1898 1898 | 3 Dil 15, Jän. 18.
TTITSON 1897 1897
Sonnab.
1897
Donnerst. Freitag
1897
Mittwoch Donnerst.
1897 Montag
an I
an | 1397 157 | 1897 | 1897 Montag j ia. Donnerst.| Dienstag Es od
25. Nov. | 6. Dez. : : 27. Dez.
1898 | 6, Jan.
1897 | 1897 | 1897 1897 Mittwoch | |
Montag bas )onnerst. |
8. Dez. | 9. Dez.
20, Dez. P 3. Dez.
1898 E 1898 6, Jan,
U Hl Jan. |20. Ian.
Donnerst. 30. Dez. 1898 3. Jan.
Donnerst.| 16. Dez. |17. Dez. 30. Dez. 31. Dez. | 5.
1898 | 1898 13 IAU 14. Jan. [19.
Donnerst. | Freitag Freitag
9, Dez. : 110. Dez. 23, Dez. [24 Dez. 1898 1898 6 San Am 20; Jan. 21. Jan. 37, Jan: [28 d Lees 4. Febr. 10. Febr. |11. Febr. |16.
17 ebr
18. Febr. 24. Febr. |25. Febr. | 2. 17. März |18. März — — - 124. März 25. März 130. Sonnabd.
Sonnabd. 4. Dez.
Sonntag 5. Dez
Donnerst. 2. Déz.
Dienstag Freitag
Sonntag
2%
9, Dez.
29. Dez. 1898
6. Dez. 8. Dez.
27, Dez.
5. Dez. 26. Dez.
Jan. . Febr.
, Febr. . März April
27. Jan. 25. . Febr. 24. Febr.
10. März 7. April
l 0 Ui 19: Fan.
19,
31. 16. 14.
|
. | 6. Febr. | 20. Febr.
6. März 17. April
1898 E Jan. Jan. | 2. Febr. —
9. Sän Jan.
26: Fan. 12. Febr. 9, März |
rg 81. Fan.
6. Febr. 14 März
1898 17. Jän. 7. Febr. 28. Febr.
1898 16. Jan. 6. Febr. 27. Febr.
Febr. Febr. März
Jan. | 3e Febr. 17. März |17.
30. Jan.
x Febr. | 13. März |
Febr. März März
20, Sän: 121; 9. Febr. |10. Febr. 3. März | 4. März
125. Fan:
8. März
22 ait
5. März
¿119; Jan Jan.
1. März | 2. März
T Fan,
7. Febr. 28. Febr.
e l 18. März 20. März 12. April Dienstag
19. Sonntag!
Sonnab.
Sonntag
Montag
Mittwoch
Donnerst.
Sonnab.
Montag
Dienstag
Mittw.
Donnerêt.
Freitag
Sonnab. Montag
Dienstag
Montag | Mittwoch
Mittwoch
Mittrooch
Mittwoch | Sonnabd.
Freitag
Freitag
Freitag
| Sonntag
Sonntag
Sonntag | Montag
Montag
Montag
Sonnabd. | Sonntag Montag |
Montag
Freitag
Sonntag
Montag
3
reitag S
Freitag Abends
onntag
Donnerst. | Sonnabd.
Sonntag Dienstag
Sonnabd.
Sonntag
Donners-
Donners-
Mittwoch
Dienstag
Sonnab.
tag tag
| | Abends März 21. 1. März 23. März 23. März 123. März 26. März 26. März |27. März | — — 2. April | 3. April | 8. April | 9. April 14. April 15. April April | 6. April . April | 8. April | 8. April | 10. April 10. April |11. April |11.April\11. April 18. April 118. April |24. April |25. April 129. April | 1. Mai April 18. April 20. April 20. April 120. April 23. April 23. April |24. April | 30. April | 1. Mai ), Mai | 7. Mai |12. Mai 13. Mai Mai | 4. Mai . Mai: | 6. Mai | 6. Mai | 8. Mai 8. Mai | 9. Mai | 9. Mai| 9. Mai|16. Mai |16. Mai |22. Mai 123. Mai |27. Mai 29. Mai Mai |16. Mai . Mai |18. Mai , Mai |21. Mai 21. Mai |22. Mai I 28. Mai |[29, Mai | 3. Juni | 4. Juni | 9. Juni 10. Juni | 6. Juni 4 Juli!
— — 110. 1. Mai | 3. Mä | 7.
\ Lr: 29. Mai 31. Mai | 4. em | amm 26. Juni 28. F SULi | 12. Juli
14. Juni | 2.
23. Fuli [24. Juli |26. Juli |30. Juli . Aug. — — 9. Aug. . Aug. |21. Augs. |23. Aug. 127. Aug. . Sept. — _— 6. Sept. . Sept. 118. Sept./20. Sept.]24. Sept. | . Sept. — — 4. Okt. Olk, N16. Oft. |18. Okt: 199, Okt: . Okt. — — 1. Nov.
2, Nov. 113. Nov. 15. Nov. |19. Nov. . Nov. — — 129. Nov.
10. Dez. 111, Dez. |[13. Dez. 117. Dez.
22. Dez. 27. Dez.
1899 1899 T: Jatt, 14, Jä, [19. Jan. 24. Jan.
4. Febr. 11. Febr.
|
24, April 26. April 22 ‘Mai 2 Mai 19. Iuni a1. Zuni LT: Juli 19. Juli 14. Aug. 16. Aug. l1. Sept. 13. Sept} —
— — 129. Sept. 9, Oft. 11. O — — 112.
— — 27. Oft. |27., Okt. 129. 6. Nov. | 8. Nov. — — 9,
— — 124. Nov. |24. Nov. 126. 4. Dez. | 6. Dez. — — T:
is — 122. Dez. |22. Dez. 12
1899 | 1899 1899 1899 L S. |: 3 L _ — 4. 19. Jan. 121.
js L,
April | Mai Yai Juni Juni Juli
. April 30. April . Mai 28. Mai . Juni . Juni
. April . Mai . Mai 5, Juni «uit 3, E D O 31. Fuli . Aug. 28. Aug. . Sept. . Sept. D. 23. Dit, 2. Nov. 20. Nov. 30. Nov. . Dez.
Dez. 1899
5, Jl.
¿Jin
2, Febr.
— 127. 12. Mai 14. —— 25.
9. Suni|11. 22,
Ta Juli 9, 20. 4. Aug. 6. T L Sept. B 14. 29. Sept. É
April Mai Mai Juni Juni Juli Juli Aug. Aug. Sept. Sept. Okt. Okt, Okt. Nov. Nov. Dez. . Dez. 1899 Jan.
Jan.
Febr. Febr. März
. März März
— 19, . April P
| — 16.
29. März |30. März L
25. April 126. April [27. April 28,
„ Mai | — fl. 29. Mai
März |17. März | 1. April |14. April |29. Mai 112.
März April April April |ê Mai
14. 28.
13, März 10. April . Mai
März März 11. April
12, Mai 9. ‘Juni 7. Juli 4. Aug. | 4 L Sept.
. März . April
. Mai
. April
. Juni Ó Juli i . Juli BC Aug. . Sept. | 22. Okt.
. Juni ‘ Juli Ï Juli 5 . Aug. E é Oft.
D
I TD D
S co P s
1899 110, Sarl.
i », 120. Nov. e Nov E 1899
19, Ja.
—_ n
19. Dez. 1899
19, Dez 1899
1899
1: Jan, 1 2 Joi 16, I I Ian 13: Jäti, 14, Jan. 119; Jáâni bo. Jan. 29. Jan. 130. Jan. | 3. Febr. 27.
5. Febr. 16. Febr.|16. Febr. [18. 28. Jan. |29. Jan. ebr. 10. Febr. 111. Febr. 116. Febr. 17. Febr. 1/16. Ger, 21. Febr. |22., Febr. 26. Febr. ebr. } 3. Mär 10. März 111. März [16.
h ) 26. Febr. |28. Febr.| — — L 12. Febr. |13. Febr. ebr. ; ¿ h 5. März || 4. März 11. März 12. März | — — „116. März/16. März 25. Febr. |26. Febr. L März | | L März März 17. März }/16. März 21. März |22. März |26. März|28. März} — — 29,
nach Möglichkeit inne gehalten werden, jedo “ers in den Zwischenstationen kleinere Verschiebungen in den Ankunfts- und Abgangszeiten zulässig, je nah dem Verlauf der Reise. vershiedenen Häfen der Haupt-Linie. Pelagoa-Bay
2096| Inhambane 500! 244| Beira | 7590| 494| 2560| Quelimane 1070| 814| 570| 320| Mozambique 1605/1349/1105| 855| 6535| Dar-es-Salüm 1645/1389/1145| 895| 575| 40| Sansibar 172014641220 970 115 1990 1534/1290/1040| 720| 185 3618/3162/2918/2668/2348|/1813/177: 4726/4470/4226/3976 3121 4813/4557/4313/4063 3208 938/5682/5438/5188/4868|4333 6388/6132/5888/56381/5318/4783 7388|7132/6888/6638/6318/5783
18/8162/7918|7668|7248
8761/8505
6813 8261 /8011/7590|7156
. Dez.
10. Dez. 18. Dez. |[19. 1899
31. Dez. | 1. Jän.
1899 15. San. |16. Jan.
26. 1899 7. Jan.
23. Jan.
) Deb | 7, Dez, 49
21,
31, Jan.
S R
. Dez. 29. Jan. ‘1899 I
13. Jan.
25. Jan. [|28. Jan. 10. Febr. |12. Febr. 22. Febr. |25. Febr.
. Dez, 1899 15. Jan.
28. Dez. . Dez. 1899 1899 13. Jä. [13 Jä:
25, Jän: |25, Jän
10. 5A 10. Febr. 22. Febr. |22. Febr.
18. Dez. S Dez / 1899 é an.
1899 T Fi
1899 0 Ne
16. Jan. |16. Jan. 7. Febr.
1899 15, Fan, 12. Febr.
13.Febr. /13.Febr.|2 7. Mäcz
2
. April | 2. Mai 3 3. Mai |24. Mai 26. Mai |27. Mai |28. Mai 30. Mai |81. Mai | 1. Juni 3. Juni | 3. Juni | 3. Juni | 5. Juni ». Juni | 6. Juni Juni] 13. Juni 13. Juni [19. Juni |20. Juni |24. Juni 6. Juni E L ae 2 A — — , [l]. Juni 13, Zuni 5. Juni [15. Juni |15. Junt (18. Juni 18. Juni |19. Juni — 25. Juni |26. Juni | 1. Juli | 2. Juli | 7. Juli | 8. Juli . Juni |21. Juni |22. Juni |23. Juni |24. Juni |25. Juni [|27. Juni |28. Juni |29. Juni « Zuli | 1. Juli | 1. Juli | 3. Juli 3. Juli | 4. Juli 4. Julis11. Juli (11. Juli |17. Juli 18. Juli 22. Juli 24. Juli . Zuli X, c, 6. Zuli | 7. ult æ, œæ, 2 11. Juli 3. Juli 13. Juli |13. Juli Juli 16. Juli [17. Jali — — 123. Juli [24. Juli 129. Juli 136. Juli | 4. Aug. || 5. Aug.
19. Juli |20. Juli 121. Juli |22. Juli |23. Juli |25. Juli 26. 27. Juli . Juli 29, Juli 29. Juli 31. Juli | 1. Aug. | 1. Aug.| 1. Aug. 8. Aug. | 8. Aug. |14. Aug. [15. Aug. |[19, Aug. 21. Aug
i A1 L S RE A » G - Aug. (10. Aug. 10. Aug. | 13. Aug. |14. Aug. | — | — |20. Aug. /21. Aug. |26. Aug. |27. Aug. | 1. Sept. | 2. Sept. j Aug. 16, Aug. . Aug. [18. Aug. |19. Aug. 120. Aug. |22. Aug. |23. j; . Aug. . Aug. 26. Aug. 126. Aug. | 28. Aug. |29. Aug. }29. Aug. 29. Aug.| 5. Sept. | 5. Sept. |11. Sept. [12. . 16. Sept. |18. Sept.
9. Aug. A A 31. Aug. | 1. Sept. 2 s H | 5. Sept. 7. Sept. | 7. Sept. 7, Sept. | 10. Sept. |11. Sept. — — 117. Sept. [18. Sept. 123. Sept. |24. . 129. Sept. 30. Sept. . Sept. [13. Sept. 14. Sept. |15. Sept. 16. Sept. 117. Sept. 19. Sept. 120. Sept. 21. Sept. 3. Sept. 23. Sept. |23. Sept. | 25. Sept. (26. Sept. 126. Spt. 26. Spt.| 3. Okt. | 3, Okt. E - HO. 14. Okt. 16. Okt. ). Sept. — | — 28. Sept. 29. Sept. — —— L 1 O E b D ¿ DIL „DIt; 8. Dl [9 E —. |_— 15. Okt. 16. Okt. Okt. 122. Okt. 197. Ott. 28. Okt. . Oft. 111, Okt. 12. Okt, |l3. Dkt. |14. Dkt. 115. Okt. 17. Dft. 118. . Okt. 21. Oft. 21. Okt. s21. Okt. 23. Oft. 24. Oft. 24. Oft./24. Okt.|31. Okt. 31, Okt. | 6. Nov. | 7. Nov. [11. Nov. 13. Nov. . Okt. = |— 126, D 127, DIE — — 129. Dfkt; 2. Nov. | 2. Nov. | 2. Nov. 5. Nov. | 6. Nov. | — — |12. Nov. [13. Nov. |18. Nov. |[19. Nov. |24. Nov. 5. Nov. : Nov. | 8. Nov. | 9. Nov. |10. Nov. [11. Nov. |12. Nov. |14. Nov. |15. . Nov. . Nov. [18. Nov. |18. Nov. 20. Nov. 21. Nov. |21. Nov./21. Nov.|28. Nov. |28. Nov. | 4. Dez. | 5. Dez. | 9. Dez. 11. Dez. . Nov. 23. Nov. [24. Nov. 26. /98. Nov. . Nov. . Nov. . Nov. 3. Dez. | 4. Dez. 10. Dez. Dez. [17. Dez. |22. Dez. |23. Dez.
1899 „ 1899 1899 Dez: Dez, « Des. 13, . Déz- Dés: 16, D, . Déje Dez. Dez. . Dez. ili Dez. 22. Dez. 24. Dez. |26. Dez.
1899 1899 1899 1899 1899 | 1899
2 U 4. Jan. | 5. Jan. | 6. Jan. 10, Ja (11 Jän.
16. Ian. 18, San: 119, Jän. 51: Sai. 2 Jan.
30. Ian. - f 154 3. Febr. T; Gebe o. Br,
13. Febr. 15, Febr. |16. Febr. 18. Febr. |20. Febr.
* Diese Dampfer laufen zwishen Mozambique und Dar-es-Salûm die Häfen von Majunga und Nossi Bs an, wenn genügend Veranlassung dafür vorliegt. — Die Daten werden Entfernungen zwischen den
31. Jan. 1, Febr. 4, Febr. 6, Febr.
Ausgehenud. Nückkehrend,
E 2) Via Inhambane—Marseille. urban 320 775) 1260 . 11795 1835
amburg 2) Via Antwerpen—Mombhbassa, 1) Via Rotterdam. 3089| Antwerpen
1457/1072] Lissabon 12757/2372/1300| Neapel 3882/3497 2425|1125] Port Saïd 3969/3584/2512/|1212! 87|- Suez 5277|4892/3820|2520/1395/1308 905|/6520/5448|4148/3023/2936 6975/6590 /5518'4218|/3093/3006 7090/6705 /5633/4333|/3208/3121 7130 5673/4373|3248/3161 5/6243/4943/3818/3731 800/6728/5428/4303/4216 955 /7183|5883|4758|4671
Hambur 1) Via Amsterdam.
290 1385/1 6852: . B810 3897 5205 5 16900 6975 7015 7550 035 8490
16
elagoa-Bay 456] Beira
_940| 485| Mozambique 1475 1020 5939| Dar-es-Salâm 1515/1060 575] 40 Sansibar 1135| 650/ 115) 75 3285/2830/2345/1810/1770 4593/4138/3653/3118/3078 5000/4680/4225/3740/3205/3165
5805/5350/4865 4330/4290 7105/6650/6165/5630/5590 8175|7720/7235
6700/6660 8495/8040/7555/7020/6980
msterdam
_Lissabon
1300| Neapel 2425/1125 “Port Saïd 9512/1212] 87| Suez 3820/2520/1395/1308| Aden 5515/4215/3090/3003/1695| Tanga __ 5590/4290/3165/3078/1770 5630/4330/3205/3118/1810 6165/4865/3740/3653/2345 6650/5350/4225 4138/2830 7105/5805/4680/4593|3285 7425/6125|5000/4913|/3605
1095) 2395 3520/2425 3607 4915 6610 6685/5590 6725 7260 7745 8900 35690
75| Tanga _ 145|_ 70| Mombassa 1773/1698/1628] Aden 3081/3006/2936/1308 3168/3093/3023/1395 4293/4218/4148/2520 4743/4668/4598/2970 5743/9668/5598/3970 6773/6698/6628/5000 7116/7041/6971/5343
Aden
1628| Mombafsa
1698| 70 Tanga
1813| 185| 115| Dars-es-Salâm
1853| 2256| 155| 40] Sansibar
2423| 795| 725| 610! 570| Mozambique 2908|1280|1210|1095|/1055| 485| Beira
3363|1735|1665|1550|1510| 940| 455] Delagoa-Bay
q
Suez 87 1212 1662 2662 3692 4035
1695] Aden 3003/1308 3090/1395 4215/2520 5515/3820 658514890 6905/5210
Seemeilen.
Tanga 3743
75 “ 75| Sansibar “1156| 40] Dar-es 650| 575) 535
113511060/1020 1590/1515/1475 1910/11835/1795
Suez __87|. Port Saïd 1212/1125] Neapel 2512/2425/1300] Lissabon 3582/3495/2370/1070| Rotterdam 3902/3815 /2690/1390| 320| Hamburg
Port Saïd 1125| Neapel 1575| 450| Marseille 2575|1450|1000|Liffabon 360% /2480/2030/1030| Vlifsingen 3948/2823/2373/1373| 343 mbur
-Salâm Mozambique 485| Beira 940| 455] Delagoa-Bay 1260| 775/ 320| Durban
Seemeilen.