1898 / 29 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 02 Feb 1898 18:00:01 GMT) scan diff

er zur Beobachtung.

aller Art, “Handlung,

Verdingungen im Auslande.

Spanien.

: 7 draht für die spanischen Télegraphenlinten. i 13. Februar, 11

lreih blieben, nod immer Er-

Uhr. Stadtverwaltung von Belmonte,

Cavalléria. rusticana“: von

‘uid

Laufe if orishes

Aufführung.

i Theater und Musik,

Ta | ; do war der Verlauf ein milderer, und 2 ‘will i x gelangten nue 7 Todesftlls (grgen 14 in der Vorwodho) gur Anzeige: | Im Königlihen Opernhause gehen morgen die Opern “Mia tung der “Sao g der Vorwoche kamen: rheuma werden j

Malonvera ute Gelenktheumatismen, zur ärztlichen Be- Luribdu: j Herr. Sommer, Alfio: gert 2 E

Mascagni (Santuzza: Frau, Sucher, azzi* hon Leoncayallo (Ca

; io: Herr Bulß, Silyto: Dért Hoffmann) in Scene. Di j ape K N o Mut s Suder dirigieren. ) e N

Frau Marc ella Sembrich- wird. im nächsten, VI1I, Phil-

, Lola: Fräulein Cortese err Sylva, Nedda: ge

hauses bei

ten, dem ,W. T. B," Mättonalfefoi

. Februar. Die ‘hiesigen städtisGen Kolle ufolge, 200 000 1 T tiren Plah due

spiele. '

P chweig, 1. Februar. Wie dle „Braunschweigische

meldet, ftürzte bei dem Brande eines Arbeiter-

niglihen Schauspielhause gelangt morgen Wolfenbüttel die Brandmauer ein und vershü o do g She uspiel ¿Der B ur graf-’ unter Mitw E a drei Personen; zwet derselben sind todt, eine tödtli b ama A 4 s amen Poppe, von Dochenburger un ndner, Jowte der : Febtuar. Lieferung von 19 t Bronzedraht und 60 b Eisen Molenar Matkowsky. Kraüßneck Und Pobl in den A A ai Ly dib rieben : er hiesige Krieger-

; Verein war am 26. Januar zur Vorkfeier des Geburtstags Seiner:

: vinz Oviedo: Betrieb der elektrishen Beleuhtung der Stadt das anisden Konzert unter Kayellmeister Nikisch!s Eeitung Majestät des Kaisers und Königs versammelt, als Herr eallehrer-

elmonte für einen Zeitraum von 15 Jahren. Jährliher Voran- \chlag 500 Peseten. D 2% Peseten. Näheres bei obiger Behörde. (am 7. Fe is. Februar, 10 Uhr. Stadtverwaltung von Lun gro (Cosenza): Bau einer Trinkwasserleitung. Voranschlag 48400 Fr. Kaution

109/69. Kosten 600 Fr. Bauzeit 5 Monate.

90. Februar, 11 Ühr. Stadtverwaltung von Burgo de Dsma, Provinz Soria: Betrieb der elektrisGen Beleuchtung der Stadt: für einen Zeitraum von 4 Fahren. Jährliher Voranschlag 2500 Pefeten.

Kaution 500 Peseten. Näheres bet obiger Behörde. 93. Februar. Errichtung und Betrieb eines Telephonnetes in d

der Sta 5 Reus (Provinz Tarrägona).

L Gehör bringen.

24. Februar. Vergebung der Arbeiten zur Ausbaggerung der Boe: erdiinet.

Bucht von Palamós, Provinz Gerona. Voranschlag 74431 Peseten,

Niederlande.

93. Februar. Gesellshaft Billiton in Haag:

414000 Pikuls Billiton-Zinn, in Batavia lagernd. Rumänien.

16. Februar, Ministerium der öffentlichen i Bukarest: Bau des eisernen Oberbaues für die Brücken der Eisen-

bahnlinie von Berlad noch Galaß.

anshlag 128 160 Fr. Bulgarien.

17. März. Magistrat von Softa: Arbeiten und Materiallièfe-

bei obiger Behörde. Norwegen.

9, Februar, 7 Uhr Nachmittacs. Verwaltung der Staats-Eisen- Christiania: Lieferung von 74 900 Unterlagsplatten für Schienen.

Näheres bei obiger Behörde. Verkehrs-Anstalten.

Verkauf von |' Hei wirken. Der Eintritt ift frei.

Arbeiten in

„Hamlet“ von A. Thomas noch die berühmte große Arie aus Haendel’s allegorisher Oper (später zum Oratorium umgearbeitet) ’Allegro, il Pensiero ed il Moderato“ mit obligater FIöte zu

__ Der, Baritonist und Komponist E. O. Nodnagel veranstaltet im Februar in der Aula des Falk-Realgymnafiums (Lützow- straße) vier Novitäten-Abende im Abonnement (zu niedrigen Ein- | den Feldzug gegen Frankreich mit. trittépreisen), deren erster am Mittwoch, den 9. Februar, stattfindet, Das Programm dieses Abends bringt aus\{hließlich Gesänge von Hugo Wolf. Der Kartenverkauf wird morgen, Donnerstag, bei Bote u. London,

n dem Kitchenkonzert des Organisten Bernhard JFrr-

| „Der Musikführer, * Gemeinverständlihe Erläute 6 | horragenter Eer, Uy SIpr erte Mit abc Notenbeisptelen, zufolge hat der ; h v . , j i ° 20. Februar. Ebenda: Ergänzungsarbeiten für die Befestigung furt 2, M. “(Preis ct Nuilicez 90 2 VeN G Dot V0 M S MMOs der Donauufer, an der Mündung des Borcea, bei Calarashi, Vor- | 9 4) Von diesen handlichen kleinen Heften, die auch den nicht Die fahlich vorgebildeten Musikfreund in den Stand seten, den Fn- gut i i Bang ars Musikwoerke zu verstehen und auf rung für die elektrishe Beleuchtung der Stadt. Lastenheft für 10 Fr. af L alien, n! L An een Deren, her Age, Auch die neue dritte Serie

T Zeit mit hervorragenden symphonischen und Chor-Werken, Konzerten 2c. bahnen (Styrelsens Expeditions - Kontor, Statsbauerne) in | Die flassishe Cpoche ist vertreten dur Haydn?s Militär-Sdmphonte und Mozart's „Requiem“. Aus neuerer Zeit folgen: Mendelsfohn mit dem „Lobgesang“ und dér vierten Symphonie (A-dur), Schumann mit dèr dritten Shmphonté- (Es-dur) und der „Pilgerfahrt der Nose“. Chopin erscheint mit dem Klavierkonzert in E-moll, Liszt mit den symphonischen Dichtungen „Hunnenschiacht*, „Ideale“ und „Hamlet“,

St. Petersburg, 1. Februar, (W. T. B.) Die chinesti\che | der Dante- und der Faust-Symphonie, den „Festklängen“, der | worden sind

Ostbahn wird mit dem russishen Eisenbahnneß durch zwei Linien

der Transhaikalbahn 440 Werst weit, die zweite von der Station Nicolskoje der Ufsuribahn 95 Werst weit bis an die Oftgrenze

„Héroide funèbre“ und d „Die heilige Eli 4‘ perbunden werden. Die ‘erste Linie soll von der Station Onon | und “* Doométbens“. "Sehe E Eeaaoao fing E S: läutérungen zu Richard Wagner's Nibelungen-Trilogie nebst Vorspiel (Nrn. 105 bis 112) und dem „Parsifal“, deren sih die Orchesterwerke

ruar) außer der Wahnsinnsscene der Ophelia aus der Oper | a. D. Otto Mewis, Schriftführer des genannt

seltener Begeisterung die Festrede gehalten hatte, ole ruder Än stimmen der Nationalhymne vom Tode eréeilt wurde Der Verstorbene welcher im Regierungsbezirk Potsdam geboren ift. war fowohl. in seinem Amte, wie au im Privatleben durch seine Pflichttreue seinen Wohlthätigkeitsfinn und seine vaterländis{e Gefinnung allgemein beliebt und geahtet. Im 64. und 69. Regiment mate erx 1870/71

1. Februar. Nach einer bei Lloyds eingegangener

Depesche aus Port Elizabeth ist di ¿ I von Cast-Lond d R f st die deutsche Bark „Franz ; gang, welches am morgigen Donnerstag, Abends 7 bis: 8 Uhr, in d ndon na angoon unterwegs, am Sonntag unter- la Kreuz-Kirche (am Blücherpläß) stattfindet, wetten Fräu- gegangen, Der erste und der zweite Offizier sowie ein Matrose

lein Otti Hey (Sopran) und Fräulein J6óz8a Bókei (Violine) mit; sind ertrunken, die übrigen Perfonen in Alexandria gelandet.

Plymouth, 1. Februar. Einem hier eingegangenen Tel

Postdampfer „Channel Queen bei Sueens sey Shiffbruch erlitten. Von den 63 Personen, welche ih an Bord 4 iert find zwei ums Leben gekommen, die übrigen gerettet. e E “o v imadas fast aus\{ließlich französische Zwiebelverkäufer

Como, 1. Februar. Infolge des Sturmwett ers sind nad umfaßt eine Reihe be- Stinnes ms N “Di dun if die Umgegend zwei rühmter Namen von Kowponisten aus älterer und neuerer fünf Arbeiterinnen ums Leben Saison ad zwölf, Ros diksen s{hwer, verlegt wurden. Die andere Spinnerei is die von Cesana di Brianza, bei deren Einsturz zwei Arbeiterinnen umkamen und adt, darunter ebenfalls drei \{wer, verleßt wurden. Nach beiden Orten ist Hilfe abgegangen. Ferner i in Ranzanico das Dach einer Spinnerei eingestürzt und hat eine Anzahl Personen verschüttet ; Einzelheiten sind noch nicht bekannt. Auch fonst wird noch über den Einsturz von Häusern berichtet, bei dem jedo Personen nit verletzt

Bern, 1. Februar. Bad Weißenburg im Berner Ober- lande, der bekannte Kurort für Lungenkranke, if wie dem "M. T. B

der Mandschurei führen. Das Ministerium für Wege und Kom- | „Eine Faust-Ouvertüre", „Huldigungsmarsh“ und ,Kaisermarsch“. | gemeldet wird, abgebrannt. Das Feuer entstand in der Nacht

munikationen hat beschlossen, beiden Bahnen folgendes rollende | anreihen. Die Verehrer von Brahms finden in der Serie das ed E Sport o die Serenade, das

avter-Konzert îin B-dur und da ü i Bi , der Ussuribahn 10 Lokomotiven, 18 Personenwagen, 149 Güterwagen | cello, Von Naff's Werken find, d Kikthnx Gemar: San Walde“ und „Lenore“ erläutert, von Rubinstein die „Ocean“- und die „dramatisde“ Symphonie. Auch jüngere Meister, wie Richard Strauß und Tschaikowskly fehlen niht; jener is vertreten dur die

Material zu geben: der Transbaikalbahn 44 achträdrige Lokomotiven, 40 Personenwagen, 458 Güterwagen und 453 ofene Plattformwagen;

und 50 offene Plattformwagen.

————

dur einen Kaminbrand und breitete bei großer Schnelligkeit aus. sih bei heftigem Föhn mit

New-York, 1. Februar. Ein entseßlicher Scchneesturm, der dem orkanartigen Schneesturm vom 12. ärz 1888 außerordentlich- ähnlih war, hauste in New-York und New-England. Er deckte, dem

Bremen, 1, Februar. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd, | symphonishen Dichtungen „Don Juan“, „Don Quichotte*, „Till | W. T. B.“ zufolge, Straßen und. Bahnlinien zu, begrub Eisen-

Dampfer „Darmstadt“ 31. Jan. v. Kiaotshau n. Bremen abgeg. Pri nz-NRegent Luity old“ 31. Jan. Reise v. Suez n. Australien

E „Prinz Heinrich“ 31. Jan. Reise v. Genua n. Bremen | phonishe Dichtung „Manfred“,

fortge . „Roland“, v. Baltimore kommend, 1. Februar Bremer - ven angek. „Bayern“ 31, Jan. Neise v. Southampton n.

| Dst - Asien fortgeseßt. 2. Februar. (W. T. B.) Dampfer

31. Jan. Nm. Reise y. Villa Garcia n. Vigo fortgeseßt,

eHeimhburg“,

Linie. Dampfer „Obdam“ v. Rotterdam gestern Vormittag in sprechen.

New-York angekommen.

die fünfte und die sechste Symphonie (Pathôtique) sowie die sym-

Mannigfaltiges.

Ï e 6 ¿ In der „Militärischen Gesellschaft“ wird am Mittwoch, n. Brasilien best.,, 1. Febr. Mrgs. Antwerpen angek, „Aachen den d. Februar Abends 7 Uhr G der Arras proventie Dorotheen ì i h tal raße 58/59), Dberft von Bernhardi, e\ des Generalstabs des Rotterdam, 1. Februar. (W. T. B.) Holland-Amerika XV1. Armee-Korps, über „die Glèmente des modernen Krieges“

Wetterbericht vom 2. Februar, 8 Uhx Morgens.

- j Stationen. Wind, Wetter.

Temperatur in ? Celfius 59C. =49R.

Bar. auf 0 Gr u. d. Meeres\p red. in Millim

758 |\WNW 10 bedeckt 735 |[WSW 6\wolkig 729 .\WSW 4Regen 743 |W Dunst 731 - |S Regen «1 729: |INO bedeckt Petersbg. | 735 |SW bededt

| dO ck bO D bent C jf O0 I M N

Gork,Queens- twn . | 763 |WNW

erbourg ¿1763 |W Heber S4 1003 1G E o o 040 [08

urg ._…. | 750 |WSW

entünde | 748 |WSW

Meufahrwafser| 746 |SW E id: L4I

halb bed. bedeckt halb bed. bedeckt Regen wolkig Negen

Nebel

p

E «(0A 763

be Nt A egen _ Wiesbaden . | 760 wolkig bedeckt bededt

Reaen

le TOS B bed.

Pfünchen Mi o s L O E Let Ol O j egen

pt dd

ay

Tol 5 O! s M Id O P M M P N

MOWOIVUOINOOUORMINOIBEIIDIP

A 6) T0 wolkig V 061 007 ill\heiter L G02 COT ill\wolkig

Vebersicht der Witterung.

Gin ungewöhnlih tiefes Minimum liegt nördlich Von den Shetlands und hat seinen Me

bis. zu der Alpengegend ausgebreitet, allent

1mügewöhnlih ‘milde Witterung. ? Deutsche Seewarte.

alben Tebhafte, vielfach \türmishe westlihe Winde ver- ursachend. Am höchsten ist der Luftdruck über dem südibestlihen Frankreich, In Deutschland, wo “allenthalben Regen ‘gefallen i, is das Wetter / trübe und warm. Zu Königsberg liegt die Mocgen-

temperatur 11, zu Magdeburg 124, zu München 134 ber dem Mittelwerthe. Auch in Rußland errscht

Theater.

Königliche Schauspiele. Donnerstag: Opern- haus. 31. Vorstellung. Cavalleria rusticana. (Baueru-Ehre.) Oper in 1 Aufzug von Pietro Mascagni. Text nah dem gleihnamigen Volksftück von G, Verga. Bajazzi. (Pagliacci.) Oper in 2 Akten und etnem Prolog. Musik und Dichtung von R. Leoncavallo, deutsch von Ludwig Hartmann. Anfang 7} Uhr.

Schauspielhaus, 34. Vorftellung. Der Burg- graf. Historishes Schauspiel in 5 Aufzügen und einem Nachspiel von Josef Lauff. Anfang 7F Uhr. Freitag: Opernhaus. 32. Vorstellung. Undine. Romantische Zauber-Oper in 4 Akten von Albert Lorßing. Text nach Fouqus's Erzählung frei bearbeitet. Anfang 7# Uhr.

Schauspielhaus, 35. Vorstellung, Sonder- Abonnement B, 9, Dies Wilhelm Tell. Schauspiel in 5 Aufzügen. von Friedrich von Schiller. Anfang 7} Uhr.

Deutsches Theater. Donnerstag: Johannes. Anfang 74 Uhr.

GOE Johannes, onnabend: Johannes.

Berliner Theater. Donnerôtag: In BVe- haudlung. Anfang 7} Uhr.

Sreilag (Al. Aböonuerments=Vorftellung): Zum ersten Male: Éin Wintermärcheu.

Sonnabend: Jn BVehaudlung.

Goethe-Theater. Bhf; Zoologisher Garten. Kantstr, 12, Donnerstag! Berliner Spezialitäten. a2

retita j 2 ° Spezial ‘g onnements-Vorstellung) : Verlinex Sóonnäbend: Berliner Spezialitäten.

¿Ee E E L E ch D Fn e L Abonnement) i Ein lüiens ut: S oiiäbeat (ag Aribtkeitént) :7 Kyritz-Pyritz:

áng 8 Uhr. Ls :

Lessing-Theater. Donnerstag: Jm weißen Nößl. Anfang 74 Uhr.

Freitag: Zum ersten Male: Das: grobe Hemd. Lustspiel in 4 Aufzügen von C. Karlweis, (Dr. Rudolf Tyrolt, als Gast.)

Sonnabend: Jm weißen Nößl.

Sonntag: Das grobe Hemd. (Dr. Rudolf Tyrolt, als Gast.)

Neues Theater. Schiffbauerdamm 4a. /5. Direktion: Sigmund Lautenburg. Donnerstag: Die Schildkröte. (La Tortus.) S{wank in 3 Akten von Lóon Gandillot, Deutsich von Max Schönau. 70 Mens gefeßt von Sigmund Lautenburg. Anfang

Li

Freitag und folgende Tage: “Die Schild- Fröte.

Sonntag, den 6. Februar, Mittags 12 Uhr: Matinée, Die Komödie. Schauspiel in 3 Akten von Friedrich Gllbogen.

Belle -Alliance-Theater. Belle-Alliancestr.7/8.

Dornerstag: Jm Dienst. reitag: Lenore. onnabend: Lumpgcivagabundus. Sonntag, Nachmittags: Die relegierten- Stu- denten. Abends: Kean.

Residenz-Theater. Direktion: Theodor Brandt. Donnerstag: Sein Trick/ (Ls Truc de Séraphin,)

| Schwank in 3 Akten von Maurice Désvalliòres und

Aritony Mars. Ueberfeßt und für die deutsche Bühne bèarbeitet von Benno Jacobson. Anfang

74 Uhx. Freitag und. folgende Tage: Sein Tief,

Theater Unter deu Linden. Donnerstag: Die Göttin der Vernunft, Operette in 3 Akten von Willner und Buchbinder, für die hiesige Bühne bearbeitet von Benno Jacobson. Musik von Johann Strauß. Anfang 7} Uhr.

S, Die Göttiu der Veruuust,

onnabènd: Dritter großer und. letzter Masketthall.

Thalia-Theater. (Vormals: Adolph Ernft-

Thédter.) Dönnerstag und Freitag ges{hlossen.

© Sonnabend, den 5. Februar : Zum ersten Male: Das neue Ghetto, Schauspiel in 4 Akten von

Culenspiegel“, „Tod und Verklärung“ und „Zarathuftra“, dieser dur | bahnzüge und war ganz besonders heftig in Boston, das voll- ständig von allem Verkehr abgeschnitten ist. Die Straßen sind durch den Schnee gesperrt. Zweihundert ferde kamen in der leßten Nacht um, indem sie über die Leitungsdrähte der Straßenbahn strauchelten und niederstürzten. Die Kadaver liegen noch unverscharrt da.

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten

Beilage.)

V L E E E L R R E E R R R E E L Ä E E L E

Th. Herzl. In Scene geseßt v Direktor W, Hasemann. Anfang 7} des 2 E

Central-Theater. Alte Zakobftr. 30. Direktion : Rich. Schul. Donnerêtag : Emil Thomas, a. G. Die Tugendfalle. Burleóke Ausstattungéposse mit Gesang und Tanz in 4 Bildern mit L enußung eines französishen Sujets von Jul, Freund und Wilh, Mannstädt. Musik vom Kapellmeister Julius Einödshofer. Anfang 74 Uhr.

f dreitag und. die folgenden Tage: Die Tugeud- alle.

Konzerte.

Sing-Akademie. Donnerstag, Anfang 74 Uhr: L. Lieder- und Balladen-Abeud von Kark Mayer.

Saal Bechstein. Donnerstag, Anfang 8 Uhr: Kouzert von Else Poehn (Gesang) und Ma Landow (Klavier). AR E 9 E

P E L S S M E L a O Familien-Nachrichten.

Vérlobt: Frl. Marie Bechmann mit Hrn. Lie. Ai Frhrn. von der Goly (München- —Berlin).

Verehelicht: Hr. Prediger Dr. Jelski mit Frl. Marta Klemperer (Berlin). Pr: Prem--Lieut. Baetzendorff mit du, Paula Gerken (Krotoschin).

Geboren: Ein ohn: Hrn. Oscar Grafen Pilati (z. Z. Dresden).

Gestorben: Frl. Amelie Hänel vou Cronenthall (Leipzig). Emma verw. Freifr. von Milkau,. geb. Herzog (Berlin).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Dru der Norddeutschen: Buchdruckerei und Verlags- Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Sieben Beilagen (eins{ließlich Börsen-Beilage),

i isli d brik von wnd elan B Se Mr S E

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und

29.

Erste Beilage | Königlih Preußishen Staats-Anzeiger.

Berlin, Mittwoch, den 2. Februar 1898.

Verichte von deutschen Fruchtmärkten.

E

Marktort

Qualität

gering

mittel

Gezahlter Preis für 1 Do

nicdrigster

Tas

höchster

Mh.

niedrigster

A.

hödster

M

ppelzentner

niedrigster i

höchster

M

Doppelzentner

Dur(schnitts- preis

für

1 Doppel- zentner

M

Am vorigen Markttage

Durch- \hnitts- preis

M

u Dr aua Uu nau naa

L E U A U Un Au QU Q ja

A Me U Unn Éa aua j

Bo aqu Ca out a a u na ae

Allenstelit «5 E Ra i21d Reichenbach i. Schl. . Freiburg i. Schl... . Q e Go Neustadt O-S. Hannover . Duderstadt . Bielefeld . Paderborn . Bag e

O E Ueberlingen . Uno e a-u Mülhausen i. E. . Saargemünd Krotoschin ¡ Breslau .

Allenstein Thorn ®. 5 MilEPNE- 16556 Schneidemühl . S C Se Reichenbach i. Schl.

reiburg i. Schl...

E S 02/0 Glau i Neustadt OD.-S. Hannover , Duderstadt . Emden . Bielefeld. . Ret j

agen i. W. Min es E E Giengen . d UVéberlingen . . « Pfullendorf . Saargemünd . « Greifenberg i. P.. TOLGLOE 2240 E 2 oe

Allenftein . Schneidemühl . E Neichenbach i. Schl. Freiburg i. Schl. . a I 3 Neustadt i. O.,-Schl, Pagnover E A

uberstabt Bielefeld .

aderborn .

agen i. W.

E E Giengen . Biberach Ghingen . Waldsee . Ueberlingen. . Pfullendorf. « - «— Mülhausen i. E. Saargemünd . Krotoschin á Breslau .

Allenstein . S ea l ODE E Schneidemühl . R Des Neichenbah i. Sw[.. reiburg i. Sl... L e

Waadt 0e T E Neustadt i. O.-Sé&l. Parnoutr g Li uderstadt . . Emden . «

Bielefeld . bag i. 1 L

agen i. W. ,

O0 . . . Tie ù Giengen . ¿ Biberach . v Ghingen . N Waldsee. . Ueberlingen « Ma Cendorl I

ülhausen i. E. Saargemünd . Greifenberg |. P. Krotoschin . . Sat L 9

D Omi e C0

. L . . . . . . , . 8

Die verkaufte Menge wird auf volle D Gin liegender Strich (—). in den Sp

62 Q Ee E e A

e.

16,17

16,20 17,15 15,30 18,00 15,60 17,40

16,00 16,29 17,00 17,00 19,72 20,20 18,50 19,00

18,00 13/30

12,06

12,80 13,30 13,55 12,009 13,40 14,00 14,00

12,40 13,42 14,50 13,44 15,00

14,00 12,00

11,58 12,90 12,90 14,25 12,00 14,60 13,90 15,20 11,60 14,00 11,83

13,10

17,80 17/60

16,00

13,00 12,10

12,33

12,80 15,10 12,95 12,60 12,30 13,60 13,00

12,67 10/00 14,33

13,00

13,50 13,60 13,00 13,60 12/00 13,00 13,80 13/40 16/00 11/50

13,00 12.70

16,17

16,20 17.40

: 17,00

18,70 15,60 17,50

16,40 16,83 17,00 18,00 19,72 20,20 19 50 19,00

18,00 15/30

12,06

12,80 13,30 13,80 13,00 13,80 14,00 14,10

12,80 13,83 15,00 13,44 15,00

14,00 13,00

11,58 12,50 12,90 14,50 13,00 15,10 13,90 15,30 12,40 14,50 12,17

13,50

17,80 17/60

16,00

13,00 12/60

12,33

12,80 15,10 13,20 13,00 12,80 13,60 13,20

13,33 12/60 14/67

13,50

13,50 13,60 13,60 14,00 12,00 13,60 13,80 13,80 16,00 11,50

13,00

13,10 |

17,19 17,50 16,55 17,85 17,10 18,70 15,90 17,90 17,40 16,40 17,42 18,00 18,00 20,00 20,86 20,00 20,00 20,50 18,20 16,30

13,03 13,40

13,15 14,50 14,15 13,10 13,80 14,20 14,60 14/20 12,80

14,00 15,50

13,75 17,80 15,09 15,30 15,50

14,10 13/50

12,46 13,00 14,70 14,75 13,10 15,10 14,20 15,60 13,00 14,50 12,92

13,50

18,40 18/00

17,00 17,80 17,00 16,50 14,00 13,70

13,32 13,80 13,20 13,30 15,30 13,35 13,10 12,80 13,80 13,40 14,70 13,33 12,80 15,25

14,00

13,75 14:00

14,20 12,80 13,60 14,90 14,00 17,00 12,50

13,20 13,50

W

17,19 17,50 16,59 18,10 17,60 19,00 15,90 13,00 17,60 16,80 18,00 18,00 19,00 20,00 20,86 20,80 20,00 20,50 18,50 17,30

R 13,03 13,50

13,15 14,50 14,40 13,80 14,20 14,20 14,70 14,40 13,20

14,42 16,50

13,75 18,00 15,09 15,60 15,60

14,30 14/00

S

12,46 13,00 14,70 15,00 13,80 15,60 14,20 15,70 14,00 15,00 13,33

14,00

18,60 18/20

17,00 18,00 17,00 16,50 14,50 14,00

13,32 13,80 14,00 13,30 15,30 13,60 13/60 13,30 13,80 13/60 15,20 14/00 13,20 16/67

14,50 13,75

14,00

14,60 13,20 14,20 14,90 14,40 17,00 12,50

13,40 13/70

Bemerkun entner und der Verkäufswerth auf volle Mark a r Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende

b

eizen.

18,20 18,00 16,90 18,55 17,80 19,09 16,20 18,49 17,80 16,80 18,28 18,60 90,00 20,28 21,40 21,00

20,80 17,80

g gen.

14,00 14,00 13,75 13,50 14,70 14,75 14,00 14,20 14,30 15,20 14,50 13,20 15,10 14,67

14,00 16,50 16,00 14,06 15,50

15,80 13,25

14,70 e. rfte.

13,33 13,50 15,90 15,25 14,00 15,60 14,50 16,00 15,00 15,00 14,08 15,00 14,00 19,00 19,00 18,80

18,20 18,20 17,50 14,60

Hafer.

14,30 14,00

13,80 16,15 13,75 13,80 13,30 14,00 13,80 15,50 14,00 13,30 16,50 14,30 15,00 14,00 14,00 14,60 13,80 14,80 14,00 14,20 15,50 14,80

14,00 13:00

13,80

it

erundet m

18,20 18,00 16,90 18,80 18,80 19,40 16/20 18/60 18,30 17,20 19,00 18,75 21,00 90,28 21,40 21/50

21,00 18,70

14,00 14,00 13,75 13,50 14,70 15,00 14,80 14;60 14,30 15,30 15,00 13/60 15,10 15,08 1480 17,00 16,00 14,06

15,50

16,00 13,25

14,90

13,33 13,50 15,90 15,50 16,20 16,30 14,50 16,19 18,00 15,50 14,83 15,00 15,00 19,00 20,20 19,00

19,00 18,40 17,50 15,70

14,30 14,50

13,80 16,15 14,00 14/60 13,80 14,00 14,00 16,20 14,67 13,30 17,00 14,80 16,00 14,00 14,00 14,60 14 40 15,20 14,20 15,00 15,50 15,20

14,00 1300

14,10

etheilt. Der Dur eis niht vorgekommen ift; ein

Gnittspreis wird aus den una unkt (.) in den legten sechs

17,82 16/55

15,90 18,00

16,50 13,39 20,00

20,31 19/67 20,77

13,64 13,75 13,10 14,16

14,15 14,70

13,00 15,10

14,17

16,00 13/75 17,86

15,47 15,74 13,25

13,00 14,50

14,21 15,70

14,83 15,00

19,00 19,65 18,26 18,10 18,97

18,16 16,67 17,17

14,10 13,80 13,30 15/50

13,80

13,60.

13,63 13/20

14,63 14,00 13,75

13,87 14,45 12,96 14,20

14,06 16,89 12,90 13,00

bgerundeten

S

palten, da

17,63 16/55

15,75 18,10

16,64 18,75 20,00

20,45 19/50 20,80

13,69 13,71 13,12 14,15

13,50 14/60

13,33 15,00

1451

16,09 13,75 18,00

15,40 15,78 13,25

13,00 14,50

1421 15,70

15,00 14,00

19,00 19,57 18,58 17,88 18,80

18,06 16,50 17,38

.

14,01 13,50 13,20 15,50

13,60 13,60

13,67 13,20

14,71

14,00 13,75

14,31 14,50 12,90 14,12

14,17 16,33 12,67 13,00

þ entf

Außerdem wurden am Markttage

. (Spalte 1)

nah übershlägliher

Schätzung verkauft

Doppelzentner

(Preis unbekannt.)

e * ® * s s - "- s »

dI FLOE, D

pp Jd E O

p pet. Frte des

do D

*

M -

p n b

pad e. O

E Sao 4 fs

bere entsprechender Bericht téhlt,