1872 / 194 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 19 Aug 1872 18:00:01 GMT) scan diff

-

Raab-Graz (Präm.-Anl.) Ung. - Galiz. Verb.-Bahn Ungar. Nordostbahn do, Ostbähn,.----.- Vorarlberger ..----«««.«- Lembeérg-Czernowitz - Îo. IT. Em. do. III. Em. Mähr.-Schles. Centralb.. Mainz-Ludwigshafen .…. Oest.-franz. Staatsb., alte do. Ergänzungsnetz Oesterr. Nordwestbahn . do. Lit. B. (Elbethal) Kronprinz Rudolf-Bahn. do. 69er Südösterr. Bahn (Lomb.) do. do. neue . do. Lomb.-Bons, 1870,74 do. do. v. 18/9... do. dox Ya 1876... do. O E EBCT d-e do. o V O8 do. do Baltische Brest-Grajéwo........ : Charkow-Asow do. in Lvr. Strl. à 6. 24 Charkow - Krementschug Jelez-Orel Jelez-W oronés8ch Koslow-Woronesch do. Obligat. Kursk-Charkow K.-Chark.-Asow (Oblig.) Kursk-Kiew do. Mosco-Rjäsan Mosco-Smolensk ...... z Orel-Griasy Poti-Tiflis -Rjäsan-Koslow Rjaschk-Morczansk .…... Rybinsk=Bologoye do. Schua-Iwanowo Warschau-Terespol do. Warschau-Wiener Il . do. do. do.

ITI, Em.

i Elsenbahn-Priorttäts-Aktien

Uo T S RNNRNUIUNINANNNI Anno a

II. Em.|—-

E kleins 5 5

kleine

1/1'u. 15/4 u,15/1

1/1 u. 1/7 d

do.

1/5 u. 1/11 1/4 u. 1/10 do. do. 1/3 u. 1/9 do. do. do. do,

U T 13/1 u. 13/7 do 1/3 u. 1/0 do. do.

1/5 11 1/11 1/3 u. 1/9 1/4 u. 1/7 1/4 ü.1/10 1/5.:ü.441 1/1 u. 1/7 1/2 ù. 1/8 do. do.

1/5 u. 1/11 1/4 u. 1/10 do, do.

ooo

1/5 u: 1/41

dó. do. 1/1 u. 1/7 do. do. do.

0. f 1/3 u. 1/9 [29 do. N

und Obligationen,

887bz B bz 258bz B 258bz B 99 G 93{bz 99Fhs 100B 100B 874bt B S5 U 77 B 954 B 905bE 947 G 94 B 91%bz 96 B 86jbz G 94jetw bz 894bz 965hz B 965 bzB 97% & 945bz 86 B 905 G 95%bz G

17/4u. 17/10/90 6

344bz 817 B

1/4 u. 1/10/944bz G

93bz B 93bz B 965bz 95/bz G 95zbz G

Bank- und Indastrie-Aktien.

Div, pro Barmer Bank-V... Berg.-Märk. 60% Berliner Bank do. Bankverein Berl. Kassen-V... Jo. Hand.- Ges. do. Wechsler-B. Braunschweig (FOA do. Kredit 70% Brémer Bres]. Disk. Bank. do. do. neue. Centr.-BKk. f. Gen. do. f. Ind. u. Hal. Coburg. Kredit …. Danz. Privat-Bank Darmstädter Bank. do. Zettel-Bank Depositen-B. 60%. Dessauer Landesb. do. neue Deutséhe Bank ... do. Hvp.-B.40% do. Unionsb.50% Diskonto-Komm... do. Provinz. 60% Genf. Kredit in Lig. Genossensch.-Ban do. neue 50% Geraer Bank Gewerbe-Bank.... Gothaer Zettelbank do. Grundkredit Hamb. Kom.-Bank do. Hyp.-Br. 40% do. Hyp.Rent.Br. Hannoversche Bank Hyp. (Hübner)... o. A. I. Préuss. . Leipziger Kreditb... Lübecker Komm. B. Luxemburg. Kredit Magdeb. Privat-B. Mecklb. Bodkr. 40% do. Hy Meininger Kredit. do. neue do. Hyp.-B.40% Norddeuische Bank Oesterr. Kredit... Posenér Prov... Preussisehe Bank . Preúss. Bodenkr. B.|

do. neue

1870 6

pemi DD

Sl alw 21e

G

| F O =JI090 i o ®

S NOMDOI

ls

n

14/12

1871 75 15 16

12,

A

Doro | aas | e R e

E

bi C beni puri} ded 221 laogEBl Bo

0 2/1. 1/L 1/1 do. do. do.

mee

Q imi J} _- ROPP -

1K 1/1 u.7

do. 1/1. do. do. do. ¿1/1 u.7 1/41.

do i 2

6% 12 an 16 â 172 0%, 3

14

Preuss, Kreditanst.| - Pr. Cntr.-Bod. 40%) Ritterschaft]

Priv.| 67 Rostocker Bank „.| T5 Sächsische Bank... +9 do. Kyeditbaok| +- Schles. Bank-Ver... i Stett.-Ver.-B. 50% Südd. Bod. Kred..| - Thüringer ¿O Vereinsb. Hbg. .… (11% Ver.-Bk. Quistorp. Weimarisché .…....

7 | 95%

11

| 6! f

M D f r a a a a da E P R C A | O ria Ma Ar r pla O P M M n Q V la V p A An O Pa P O A pPck C

1/7. 1/1 u.7. do.

15/11. 71

1224bz G

11194bz

132bz G 142bz G

170bz B 108%bz G 128bz 115%bz 1164 B 1414bz B 133bz 1385bz

1, [1175bzB

118bz 1185 B

7 |2044bz G

119%bz G

1. [1025bz G

153

139B 1195bz G 1065bz G 126jbz 2885bz G 1674bz G 7 G

147 G

137 G 156bz & 144bz B 1285 G 117bz G 1255 G 106 8 85; B 118B 117étwbz G [08bz G 197bz G (155 G 15l#bz G 109bz B (03{etwbz lIQUetwbz 1645bz 156%7bz 112¿bzB i83B 208ta8àrbz 115bz B p bz B 22D bzZ O 214%bz G 1i/6z G ¡337bz 11206

125 6 (67bz B 1465bz 171bz G 105 G 114;bzB 134%bz & 1214 B 175%bz G H125etwbz B

Div. prosl Pr.Bodkr. H.B.kdb. do. do. unkdb.LII. Uó: Co. C, I, Pr. Ctrb,. Pfdb. kdb. do, do. unkündb.

do. do. do.

Is 14

La 14

Bank - und Industrie-Aktien.

p S =

do. 1/4u.1

do.

versch.

1/1 1.7.

1710

100%bz 102%bs ¡005bz 0/101bz 104bsz 98{bz

| 22

Berl. Br. (Tivoli). .|I do. Unionsbr. .. do. Masch.-B... Chemn. Maschf.... Dessauer Gas

do. do. neue Dtsch. Eisenb.-B, . EKisenbahnbed

do. Görlitzer . do. Nordd.... do. Oberschl.. Hann. Masch. Fbr. Kgs,. u. Laurahütte. [Lauchhammer

Minerva Bg.-A.... Phönix Bergw. .….

do.

bek

[ry Ie pr m-r.

E e M Se S

do. St.-Pr.| 45 | Stolberger Zink ..| do. St.-Pr.| D

Wilhelmshütte... 65

t'riedrichsd’or

Sovereigns Napoleonsd’or do. Imperials Dellara s Imperiùls pr.

do. Franzóös. Banknoten

Russische Banknoten

do. Lit. B./165 |

Pr. Bergw.-Obl A | E

Schl. Bergb.-G.. “Le R |

Dortmunder Union! | —*

Oesterreichische Banknoten

1/7. do. 1/1.

do.

1/1, do. do. do. 1/7. do. 1/1. | do. 15 j T, B. | doi [5 [1/1.u. (D: M; 44 do. 4 | (A0 c do, do, do.

E O D O O

24

94

_

500 Gramm. «-».««

Pfubdi. ta G L lo sie P UEE FSoenide Bällinotén -. i. edie einlösbare Leipziger. ..«--

1/10. do.

1/11.

132%bz 136Fbz & 1434bz G 1145bz & 190etw bz B 179B 1065bz G 189kbz G 9957 99% 7. G 1543 bz ¡1284 bz ¿193bz G |140etwhbz Ü e (326bz ü 7.87 B ¡113%bz G ¡134bz ü i42hz 88hz B [1515bs 6 114 B

Geld-Sortèén und Banknoten.

113%B -

Gold-Kronén «oco o S Ce E Tes TLOUiedot 5 attc L T Ey Dukaten pr. Stück..........- S 5

1104bz

Silber in Barren\ und Sorten per Pfd. fein . -Bankpreis: Thlr. —. Sgr. Zinsfuss der Preussischen Bank für Wechsel 4, für Lombard 5 pCt.

EL. NiechtamtlIieher Theil.

Deontsche Fonds.

Cöln. Stadt-Obligationen Gothaer Stadt-Anleihe... Mannheimer Stadt-Anl...

Stettiner National-Hyp..

TETTT. o. Tf.

5

T

44 1/1. u. 1/7. CLEE Loose -..«« s 1/1 1/2 y7 A

99 G

384 B

Ansländische Fonds.

Finnländische Loose ««- Neapolitanische Loose, Pesther Stadt-Anleihe .…. Oesterreich. Bodenkredit do. SPTOZ. Hy Pfandbr. do. 5{proz. Silber-Pfdbr. Wiener Silber-Pfandbr.. Warschauer Pfandbriefe Schwed. 10 Rthlr. Pr.-Á. New-Yorker Stàdt-Ánl.. do. do.

New-Yersey -....«- dex

| pr. Stück

1/5. u. 1/1

A4 ut

do. 1/5 T1

T G VA 1/124 E

r. Stück ÎL T

94 B l 943etwbzB

0.

96zbz 964 bz

1.190 G

Elsonbahn -Stamm - AEtlen.

Div. pro Altb. Zeitz. St. Pr. Bresl Wsch. St. Pr. Cref. Kr. Kemp... do. ¡{d@i.: : At. Pr. Dniestrbahn

Pom. Ctrlb. St. Pr. Tilsit-Insterburg .. Lundenb,-Grussb. . Unstrutbahn

Tamines-Landes Warschau-Bromb.. Wsch.-Lz. v. St. grt. Oest.-Franz. St.-B. do. junge Rumän. Bahnen...

Ile Ia aan

TS7OTTS7I

5 6

5 L/20

1/1 u. 1/1 u. 1/1 u. 1Z2u.

O O O | anan | Ann

7/925 B 7 A s

2114a10ta&bz

Prioritäten.

Borgà-Kerwo «r Boxtel-Wesel.....-.««.. | Holländisché Staatsbahn, Lundenburg-Grussbach . Lundenburg-Nie. .««--

L D a Q

Russ. 6pr. Maschinet-Pr. Calif. Extension .../..

do. Fort Waÿyne Moundéie Brunswick ih ee hade ne Cansas Pacific Oregon-Calif. .........- Port Huron Peninsular . Rocksórd. Rock Island . South-Missouri Paort-Royal St. Louis South .Eastern

Hyp. Cert. Hübner Hyp.Pfdb. I.Pr.unk. Pomm. Hyp. Br...|

S | do.

| ; l P e |

|

Pg 45 2/4u.10

5 41/4 W4.7,

100 & 100 G 102/ B

Oregon-Pacifice…........ St. Joaquin...... 0. Springfield-Tlinois ....+- Mont ESSCX eere oer ee

Alabama u. Chatt. garaní. S Chicago South. West! gar.!7

kleine 7

' 1/4.

Central-Pacifie «vie: 6

w\-

Mehiliheuer- Weida .....- 5

Wee 1 W. L tücziJi 4 E

il, 1

pagend funes femer Harn S

1 do. i. 1/1 00. u. 1/1 do. 1/5, 1/1 1/4. u. 1/1 1/5. u. 1/1

Ui

1/5

1/5. u. 1/1 1/5. u. 1/1

Z G ;

T mis

Dare

O lis ¡euais

7a |— led 7.61 G 83%hrz G 1, /92bz G 0,52 bz ¡374hz 1.186 & 0.623bz 1.145%/bz

——

1/2. u. 1/8./37B 1/547,

716 1.67% G 1./72{bz

1/1. u. 1/7.[87B

4B

10; a7,

Div. d Allg. Dtsch. H.G.. Anglo-Dtsch. Bank Antwerpen. Bank . Austro - Italienische Badische Bank... Baseler Bank „...- Bk. f. Rhein. u. Wst. do. f. Sprit 1. Prod. Berl. Gen. Bank... do. Makler-Bank.. do. Mkl. Kom. B.. do. Lomb. Bank... do. Prod. Makl. B. do. do: u. Hand. B. Brschw. Hann. B.. Börs. B. f. Makl. G. Bresl. Handels-B,. do. Makler-Bank.. do. Mkl. Vereins. do. Prov. Disk. B, do. Wechslerbank. Brüsseler Bärk .,. Caro-Hertei

Chemnitzer B. V... Cöln. Wechsler-B. Corimerz. B. Se... Dánziger Ver Deggouer Kredit ..| Deutééhe Hd. Bk.

do, junge Deiitschte Nat. Bk. Deutsch-Italienisch.;

T Deutsch - Oegsterr. .!

Dresd. Wechsl. B. Elberf. W. u. D. B. Engl. Wechs. Bk... Essener Bank

Franz. Ital. Bank...

Gera. Hdl. u. Cr. B.| Hann. Disc. W. B. Hessische Bank... Inti. Bank Hamb... do. Junge Int. Hand. GRAT Königsb. Ver. Bk.. do. junge Kwiletd(Pos.Lin -| wirthsch. Bank) | do. junge Leipz. Vereins-Bk. do. Depositen .. Lübecker Bank .…. Magd. Bankverein. do. Wechslerbk... Makler-Ver. Bank... Meining. Hyp... Moldauer Bank... Niederlaus. Bank « Niederschl. K. V.. Nrdd. Gr.-Cr.-Bk.. do. junge do. 5% Hyp.-Anth. Oberlausìitzer Bank Oest. Dtsch. H.-G. Oldenburger Ostdeutsche Bank. Ostdeutsch. Prod.. Ostd. Wechs. V. B. Paris. Makler-Bk.. Petersbg. Disk.-B. do. junge Pfälzer Bankverein Pos. Wechs. 40% . Prov. Disk. Ges... Prov. Wechslerbk, Rh. Westph. G.-B. Rostock. Ver.-Bk.. Sächs. Bk.- Verein. Schaafffh. B.-Ver.. do, jungé. Stett. Makler-Bank Thüring. Bk.-Ver.. Türk. Austr. Bk... Warsch. Kom.-Bk. Weestfälische Wiener Börs.-Bk.. do. Maklèr-Bank do. Union-Bank

Aa T ELIDSASHS 119

el ISolI N I B Tell

Centralb. f. Mute

Dän, Landsm. BE.| - n

Fránkf. Wechsì. B.|

1/1.

versch.

15/12. 71 15/4. 1/1. 15/4.

versch. 1/2. 1/1. UL 15/12. 1/2. 1/2. 1/1. | 1/12. La: 1/3 1, | 20/12. 1/1

T Ar a U A Oa C C G O R

E j o rx C C C Oro R

| do | l | l

E R S

14 144 1 1

© ET A

lll S

fe

I Irorelaol #1

p [bl E

O S S

HEEHSEEREELEHI

O E] p A O O | E 4 O Raa R OE O

C 90 ava

Lal LEZEI T LEESELET TLERPIeSIe C Le H

. |76%

961 & 1274bz 1103bz

122{bz 117{Pbz G 96B

115bz & 93%bz 104%bz 105{bz

166 éhe 1898

1105 G 11Zbz 1255 bz G 15. bz 1045 be 1193bz B 102{bz G WODb6E

anco.[14B

(05¿bz G

127etw bz 120bz B

4 [1142bz 0 ß

1364

{09bz G 103{bz li7zetwbz G

1084bz G

. 103etwbz G

112bz G

115bzB

_h108bz@

105zetwbz G&

Í 1331bz &

111{bz G

1677bz G 104{bz 105B 102%bz G 107#bz B 170bzB 1584{bz G 101%bz

Indn

strile-Papîiorso.

Div. pro A. Ges. f. Holzarb. A. B. Omnibus-G. Adler-Brauereiì ... Ahrens’ BrauereÌi.. Albertinenhütte ... Arthursber Ascania (Chem. F.) Balt. Lloyd do. 50proz.

Bauges. Plessner .

do, Kônigatadt

do. Hofjäger

do, Thiergarten T air i Belle-Alliance.…..- Berg.-Märk.Bergw. Barg.-Mürk. Ind... Berl do do. do do. . do. Céntralheiz... do. Centralstr. G. do. E L, 1 do. HeiE:Oón 10 do. Tank: i do. Papiér-Fab. . do. Passage-G... do. Pferdeb Porz. Manuf. do. Vulcan ….... do. Wasserwerke Bielef. Sp. Vorw. Birkenw. Ziegelei. Bochum Bergw. A. do, do; Bi

Bau-Y erein ..

do.

do. Gussstahl.

Aquárium .….| 3%

Bock - Brauer. Brau. Friedrh.it | 87 r. Schônebg.| | T3

1/1. VLl 1/10. 1/10. 15/11. 1/9.

1/1. 1/1

1/1

1/2. 1/2 1/1. 1/4. 1/3

1/7, | 1/12. 1/1

1/3. 1/10 1/10. 1/1 0.

V G U da C R S O0

1/1,

1/1. 1/4. 1/1 V/E 1/7.

a S | SSFBARRA [S 5

fraßñco.

1126 169%bz G 85Fbz 105/etwbz 108

93 B

96bz G 94zbz

109bzB

132bz G 111bz G 113; 6 107bz 107 B 136{bz Q 115%bZ7 110bsz G 1i4ibz 113B

7.11373à8%bz G

273 G 94rbz 196 99%bz &

218%bz B 183 G 203 B

Div. As Böhm. Brauh.-G. . Bolle Gummiw. F. Boruss. Bergw... Brau. Königstadt . do. Friedrichshöh do. Schultheiss .. Bres]. Bier Wiesner do. do. Scholz. Bresl. Wagg. Fab. do. junge Bresl. Waggonb. (ELOMH) bs s de Central-Bauverein. Central - Bazar für Fuhrwesen Chartott: Ch. V; .. Ch. Fabr. Schering Chemn. Werkzeug. Ciehorienfabrik .…. Côöln-Müs Constantia «« «é».

Contin. Pferdebaln! Cröllwirz Papierf.

Deutsche Baù-(3..|

Deutsche Reichs- n1.|

Egells Maschiven®f.| Ie: FKogesí. Ultramar... Façon-Schmiede Ui

Schrauben-Fabr. Färberei Ullrich .. Flora Pörster , (F Bau-Ges. « Friedr. Wilh. Str. Bauver. (U. d,L.) Georg Marien H.. 3lauzig Zuckerfab. Goth. andw s (¡reppiner Werke. Gummifabr. Fonr.. do. Volpiu. Schl, Hamb. Wagenb. .. Harpen. Bgb. Ges. Heinrichshall Hermsd. Portl. F, Hoerd. Hütt.-V. Internat. Telegr... Kiel, Brauerei... Königsb. Vulcan... Köpn. Chem. Fab, Körner Köhlemann Körbisdorf Kramsta Landerw. u. B.-YŸ.

do. junge

Leopoldshall

do. Vereinigt. Magdeb. Baubank .

TaSNnE

Magdeburger Gas . Marienhütte Masch. Freund .…. do. Wöhlert.. do. Anh. Bernb. Meckl. Maschinenb. Nähm. Frister u. R. do. Löwe do. do. junge do. Pollack & Seh. Neptun Nienburger .…..... Nolte Gas-Ges.... Nordd. Papier Oranienb. Chem. F. Osnabrücker Stahl. do. Prioritäten Pappenfabr Patent-Feilen-Fbr. Pinnauer Pinneberg Union . Put bo aleaabens S Pomm. Masch. ... Rathenow,Holzarb. Ravensberger Sp. - Redenhütte Remsch. Stahlw. .. Renaissance-Ges. « Rhein. Bau-Gesell. Rhein. Westf. Ind. Rostocker Schiffsb. Rostocker Zucker. Sächs. Nähfäden.. Sächs. Stickmasch. Schaaf F'eilgph. Schles. Wagenbau, Schmid Schles. Wollw... Schwendy « Sieg-Rhein Solbrig Sozietäts-Brauerei. do. Priorität... Spiegelglas Stand, Blois, Fbr.

Stobwass8e! .....

Tapetenfabrik Thiergart. West... .| x |

TAFGOV E k l

Tuchfabi. Zachille. Vereins-Brauerei.. Verein. Oderwerke Victoriahütte Viehmarkt Weissbier Weatend-Km.-Ges. Westfäl. Llöyd .….. Wiener GAs «¿e Wollb. u. Wollw.. Wolsswinkel Zeitzer Masch. Zoolog, Gart. Ob1,

Bergw.| f

Magd. F.-Vers.-G.

187 Th

12

Contin. Gas... |

Ouxläavéi d Disech. Eis. u. Bgb.| -

k oni. Eiaènb. Bau -— Bekert Maschinenb.| -

t Gde ci l Se

Eb Rio Bedi

Zan) Mi [E N

|

Sl 1111 ELEIEL Ia Il H Lf

E E L La ESLLLESSEI E lecal 11.

00 0 ©

T

FIITTTILZT Tae H El Lei 414 11H21

ett

ial el |

Steinhauser Hütte. | -—

Thür, Cieéub. Bed.! -

Industrie - Papiers.

1

al It ER|l A | Mo oIc oon

LSESTA E TEINNE A

| hund [s

Lz Lal EELA

duaak b

'Tabaksfabr, Prätor.| Le

[444

Co E | C I O C Cr I j

_

e C090

eil 11 14

3

c

pa C C

E | n C G CIT C Ct CIE CEN E C I IP CITOIT C GIE È [ Ge Ct r Ct P r Oen Qr Or Orr I S i O O O A R G E Qt C

R T

_ W&

M

1/10.7

15/10. 71

|VersCi1.

I

) |1/2.u.8.

j 1/1.

1/1.0.7.

1/11.71

1/12.71

1/1

r C7

| | i j

j j

7 E C R O E

-ifranco.}-—

109bz 342 G 120bz 124%bz G

1/1. 1/10. E 1/10. 1/10. 1/9. 1/10. |— 102{bz & 1/1 S

1/1

1/7,

1/7. 1045bz G 852bzB 125bz G 125 B 1235bz B 14792 G 35 B 146bz B Y Khiz G

109%bz 1054bz ü

1/L 1/7. 1/1. T, 1/1 1/1

1B 1/4. 1112bzB 1/6, 1/4. 1/10 1/1.

1/1.

L 1/10.

954bz G 995 bz 1294 bz

atm gert

117bz 6 109bzB 97%bz 6 1/7. |— 1/4.

1/1. L 31/5.

289bz B

25/11. 1/10. 15/12. A 1/7, 1/1. 1/11.

1107bz 295 B 129B 136bzB 101 G 116bz G 100B 90bz & 99 B 109%bz 1142bz &

1/1.

1/1. 1/1.

20/10. 1/4. 1/7. 1/1. 1/7. 1118B 1/7 e 1005 G

24/5. 1/1.

993bz 103bz & 1074bz

107bz 6 88/bzB 104bz G 90%bz & 963 B 1135bz

120bz 6 1392bz 6

107%bz & 110B

. 112923bzB f) R oes Ea T, 17/3. E 95/10. [169bz7 & 1/10. fn reen 1/4. |97bz 25/9. [1042b1 1/1. [1894 6 1/1. [116% 6

1/12. 15/10. 1 In 30/4. 1/105 P 1/1 1.7.

E

130bz

103{bz G 1095 6 98bz G A 110bzB (4. SFhbz É _1103¿B /9. 1121bz 1/2. |—

1/12. 1/2. 1/1. 1/6.

15/2.

15/2. 1/1. 1/7, L 1/4. Vi 1/1.

Lu 1/1 u.7.

ava qu

94B 96bz B 109P bz 6 107bzB 1224bz2 0 179bz 6

1034bz 6 104B

Ueber den Aufenthalt des Königs

Berichtigungen. Am Sonnabend: Lemberg-Czernowitz III. Emission 755 bez, u. Br,

Redaction und Rendantur: Schwieger. Berlin, Druck und Verlag der Königlichen Geheimen Ober - Hofbuchbruckerei

(R, y, Deer),

z

Beilage

Beilage

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats - Anzeiger.

Montag, den 19, August

T S T.

B.

Îtichtamtliches.

Frankreich. Paris, 15. August. Der Präsident Thiers hat den Munizipalräthen von Havre und Honfleur ver- sprochen, die genannten Städte zu befuchen; die Zeit ist jedoch noch nicht näher festgeseßt. a

Die Artillerieschießversuche in Trouville werden morgen wieder aufgenommen werden.

Der spanische Minister des Auswärtigen ist hier angekommen.

17. August. Das heute ausgegebene »Journal officiel«- veröffentlicht das Gesetz über die Rekrutirung der Armee und die allgemeine Dienstpflicht. .— Dasselbe Blatt enthält mehrere Dekrete des Präsidenten, durch welche die Petitionen mehrerer Gemeinderäthe, unter anderen auch die des Gemeinde- rathes von Lyon , annullirt werden. Von Leßbterem war um Besteuerung des Einkommens der katholischen Geistlichkeit, Ab- schaffung der Todesstrafe, Verlegung des Sitzes der Regierung nah Paris u. \. w. gebeten worden.

Der Minister der auswärtigen Angelegenheiten, de Rémusat, hat ein Cirkular an alle Konsular-Agenten Frank- reichs erlassen, worin offiziell die Aufhebung dex Taxe von 10 Fres. für Vaßvisa angezeigt wird. :

Der König Ferdinand von Portugal ist am 15. d. M. in Paris eingetroffen.

18. August. Die Zinsen für die Schaß-Bons sind wie

Y folgt modifizirt und festgestellt: 3/, Prozent für Bons, die

3 bis 5 Monate, 4 Prozent für solche, die 6 bis 11 Monate und 4!/, Prozent für solche, die 1 Jahr zu laufen haber.

Schaßbons auf 1 und 2 Monate werden nicht mehr ausgegeben.

Portugal. Lissabon, 9. August. Die Aufregung in der Hauptstadt hat sich seit einigen Tagen gelegt. Der Köni g- liche Hof ist nach Cintra übersiedelt. Gestern wurde dem Könige cine Ergebenheits-Adresse aus Oporto überreicht , welche mit einer großen Anzahl von angesehenen Namen bedeckt war und die Stimmung der Mehrzahl der Bevölkerung dieser Stadt des Nordens ausdrückt. Zu gleicher Zeit fand in Eintra eine ent- gegengeseßte Kundgebung statt. Der Herzog von Loulé erschien mit einer Anzahl von Parteigencssen (Historikern), erbat fich Audienz beim Könige und Überreichte demselben die von diesem Flügel der Opposition zusammengebrachten Petitionen, welche sofortige Einbe- rufung der Kammern zum Zwecke der Nevision (d. h. der Wiederabschaffung, wenigstens der theilweisen Beseitigung) der in der leßten Session beschlossenen neuen Steuern verlangen. Der König nahm die Schriftstücke mit dem Versprechen ent- gegen, die in denselben vorgebrachten Gründe sorgfältiger Prü- fung unterziehen zu wollen.

Die Regierung wird jeßt gegen die Führer der iberisch- republikanischen Parkci , namentlich gegen die beiden hervor- ragendsten, den Grafen Peniche und den Grafen Magelhaen®, vorgehen und dieselben wegen vorbereitender Handlungen zu hochverrätherischen Unternehmungen vor Gericht stellen.

Griechenland. Athen, 17. August. Die Unterhandlungen bezügli der Laurion- Angelegenheit, welche in Dieser Woche beginnen sollten, find wegen Abreise des französischen Gesandten nach Epinal zu den Sißungen des Generalraths auf drei Wochen vertagt worden.

Nufßland und Polen. St. Petersburg, 17. August. Bis zum 27. Juli (8. August) beliefen sih die Zollein- nahmen auf 28,345,934 Rubel, was eine Vermehrung der- selben um 5,076,482 Rubel gegen dieselbe Periode von 1871 ergiebt. Die Einfuhr von Edelmetallen, 6,900,045 Rubel, hatte gegen die in demselben Zeitraum des vergangenen Jahres um 5,524,866 Rubel zugenommen und die Ausfuhr derselben, 4,792,007 Rubel, hatte um 8,553,028 Rubel abgenommen.

Vis zum 13. August befanden fih 228 Cholera- frank e in Behandlung, im Laufe des Tages kamen 39 dazu, 15 genasen, 13 starben, so dáß 239 in Behandlung verblieben. Am 14. August kamen 44 neue Fälle vor. 15 Personen ge- nasen, 19 starben und 249 verblieben in Behandlung. .

Die Ansicdelungen im Lande der donishen Ko- saken mehren sich. Die meisten dexselben befinden sich im Miussschen Bezirk, wo die deutschen Besitzungen (Rosenthal, Ostheim, Kronthal, Grünthal, Nosenfeld 2c.) einen fast zusam- menhängenden Komplex bilden. Jm Ganzen zählt man 27 solcher Besitzungen mit 270 Höfen und 1800 Bewohnern.

Schweden und Norwegen. Stockholm, 13. August. in Aachen heißt es in der heutigen » Post och Jnr. Tid.«: » Den hier eingegangenen neuesten Mittheilungen zufolge sezt Se. Majestät der König die begonnene Kur unter günstigen Verhältnissen fort. «

Der Prinz-Regent wird, nah Mittheilungen des » Aftonbladet«, morgen Vormittag mit seiner Familie in Stockholm eintreffen. S

Christiania, 11. August. Eine Kommission, welche von der Regierung zur Ausarbeitung eines Gesetzentwurfs über das Armenschulwesen in den Provinzstädten nieder- geseßt war, hat jeßt ihren Auftrag ausgeführt. Der von der Kommission ausgearbeitete Entwurf ist an die Kommune- vorsteher der Provinzstädte abgesandt, damit diese ihr Gut- achten darüber abgeben können.

Dánemark. Kopenhagen , 15. August. Die König- lihe Familie besuchte heute Mittag die auf der hiesigen inneren Rhede liegende russishe Yacht »Standard« und wurde sowohl bei der Ankunft als beim Verlassen des Schiffes mit Salut- \hüssen vom »Standard« und der Batterie »Sixtus« begrüßt. Heute Vormittag haben die Königin, der Großfürst-Thronfolger mit Gemahlin, sowie die Prinzessin Thyra und Prinz Walde- mar die Königliche Gemäldesammlung im Schlosse Christians- borg in Augenschein genommen. Morgen erwartet man im Ausstellungsgebäude den Besuch der Königlichen Familie, sowie auch den der verwittweten Königin Caroline Amalie.

17. August. Ein Regieru ng8§erlaß dehnt das V er- bot der Einfuhr von Rindern, Schafen und Ziegen , sowie von allen Rohbestandtheilen dieser Thiere aus Deutschland auch auf Jsland und die Faroer Inseln aus. Alle übrigen Hausthiere, sowie Heu, Halmfrüchte, Stroh müssen , wenn sie aus Deutschland kommen, vor der Einfuhr desinfizirt wérden.

Anmrerika. New-York, 18. August. Ein ‘in New-York am 18. d. M. eingegangenes Telegramm des General Rocha meldet , daß die Ruhe in Mexiko vollständig hergestellt ift. Sämmtliche Führer der Insurgenten haben sich entweder | den Regierungs8behörden ergeben oder sind von den Néegierungs- truppen gefangen genommen worden,

SEUF- E I I ARL MEA

M Kunst und Wissenschaft.

__ Leipzig, 16. August. Die Versammlung der ärztlichen Vereine Deutschlands hielt vorgestern Nachmittag eine Sißung zu dem Zwe, eine Einigung aller deutschen ärztlichen Vereine zu berathen. Die Anwesenden bestanden zum größten Theil aus gewähl- ten Abgeordneten. der Vereine oder den Vorständen derselben. Nach- dem in der allgemeinen Debatte die Eigenthümlichkeiten des ärztlichen BVereinswesens in verschiedenen Ländern (Bayern, Braunschweig, Sachsen, Rheinpreußen u. a.) besprochen war, beschloß die Ver- sammlung: einen einstweiligen Geschäftsaushuß zu wählen, welcher bis zur nächsten Jahresversammlung den Verkehr der Vereine zu vermitteln hat. Derselbe soll den von den ärztlichen Vereinen durchberathenen Statutenentwurf redigiren und der nächsten Versammlung vorlegen, welcher am Tag vor dem Beginn der Naturforscherversammlung zu Wiesbaden stattfinden soll. Auch soll derselbe Materialien zur Statistik der ärztlichen Vereine Deutschlands sammeln. Die Gewählten sind die DDr. Cohen, (Han- nover), Fränkel (Berlin), Friedrich (München) , Graf (Elberfeld), Pfeiffer (Weimar), Reck (Braunschweig), Richter (Dresden). Die- selben nahmen sämmtlich die Wahl an. Als Schriftführer wurde Prof, Dr. H. Eberh. Richter in Dresden erwählt, an welchen alle für den Geshäftsaus\{huß der ärztlichen Vereine Deutschlands ‘be- stimmten Zusendungen zu ergehen haben. _

Heute fand die leßte allgemeine Sißung der deutschen

Naturforscher und Aerzte statt. Vom fäcbfis@en Königshause, an welches die beiden Geschäftsführer Einladungen hatten ergehen lassen, waren Antwortschreiben eingegangen, zufolge deren, unter dem Ausdru des Bedauerns der Verhinderung am Erscheinen, der Ver- sammlung» das beste Gedeihen gewünscht wird. Von außerordent- lichem Beifall begleitet war der Vortrag des Geheimen Medizinal- Raths Prof. Dr. Schaaffhausen über Menschenbildung. Auch der Vortrag) den der Generalarzt Dr. Niese über die Ausbildung weltlicher Kranken- pflegerinnen hielt, fand ebenso wie der des Prof. Dr. Hoppe aus Berlin über das Verhältniß der Naturwissenichaft zur Vhilosophie lebhaften Anklang. Hierauf wurde noch der inzwischen eingegangene Antrag; der Redaktion des »yNew - York - Herald« für die mit großen Geldopfern bewerkstelligte Auffindung des Afrikareisenden Dr. Li- vingsione und den dadurch der Wissenschaft geleisteten großen Dienst den Dank der Versammlung auszudrücken , durch allseitige Annahme erledigt. Darauf hielt der Geschäftsführer, Prof. Dr. Zirkel, die Ab- \chiedsrede. __ Braunschweig, 18. August. Das Fundament für die Statue Heinrichs des Löwen auf dem Hagenmarkte ist bereits bis zur Erdhöhe aufgeführt; und auch das des gewaltigen Brunnenbeckens nahezu vollendet.

London, 16. August. Dr. Frederick Carpenter Ske y, einer der hegt ragenzuen Chirurgen Englands, is hier im 73. Lebensjahre gestorben.

Das »Journal des Débats« entnimmt einem Bericht, welchen der Gemeinde-Jnspektor des Sanitätsdienstes,“ Dr. Faurel, unter dem 2, Juli dieses Jahres an die Académie de Médicine in Paris gerichtet hat, über die Cholera-Epidemie folgende Aufschlüsse :

Von der Region des niederen Ganges, welche die wahre Heimath der Cholera ist, abgesehen, kann man drei Heerde und gleichsam drei Centralpunkte unterscheiden, von welchen die Epidemie sich seit einiger Zeit hätte bis nach Europa verbreiten können: 1) die arabischen Küsten des Rothen Meeres; 2) Konstantinopel und beziehungsweise Brussa, Trapezunt und die Südküste des Schwarzen Meeres; 3) Süd- Rußland und insbesondere die Been des Dnicper und Dniester. Von diesen dret Heerden ist der entfernteste gewöhnlich auch der furchtbarste. Anfang Dezember vorigen Jahres war die Lage in Mekka und Medina eine schr bedrohlihe; während Dieddah, welches der ersteren Stadt als Hafen dient und damals, da eben die afrifanischen Pilger zurüctkehrten; besonders stark besucht war, noch vollkommen unberührt geblieben war. Die ägyptische Sanitätsyerwaltung traf indessen energische und wirksame Maßregeln, und in Suez überwachte eine be- sondere Kommission, welcher auch der französische Arzt Gaillardet in Alexandrien angehörte, alle Ankömmlinge. Dank dieser vereinigten Bemühungen gingen die Feste des Kurban-Bairam und der sich an dieselbe knüpfende Exodus vom Februar bis Mai ohne schlimmen Zwischenfall vorüber. Es bedurfte jedoch zur Ausführung dieser Maß- regeln strenger Befehle aus Konstantinopel, der Dazwischenkunft der europäischen Konsuln und schließlich der Androhung von Gewalt, um mehrere Schiffskapitäne, welche in Suez den Eintritt in den Kanal erzwingen wollten, hiervon abzuhalten und zur Fahrt nah El Hedij dem zur Quarantaine bestimmten Orte, zu nöthigen. In Yeddah häuste man troß der Einsprache des A fenatztes r. Oubreul die Pilger in der gefährlichsten Weise an Bord zusammen. Zum Glück hatten diese Unvorsichtigkeiten nicht die gefürhtete Wirkung und die Epidemie, welche dieses Jahr im Hedjaz auftrat, nahm bald wieder ab und verschwand, ohne viele Opfer gefordert zu haben. Sie trat verhältnißmäßig mild und mit geringer Ansteckungskraft auf, und denselben Charakter bewahrte sie in Konstantinopel, an den Küsten des Marmora- und des Schwarzen Meeres. Der dritte und nächst- gelegene Choleraheerd is Südrußland: seit vier Jahren is die Cholera zu Kiew in Permanenz. Ende vorigen Jahres zeigte sie aber eine gewisse Tendenzy fc, sei es nördlich gegen Moskau und St. Peters8- burg, sei es östlich und südöstlich gegen Ostpreußen, Galizien und Rumänien zu verbreiten. Am 11. Juni begann die Jnvasion, aller- dings noch langsam, aber beharrlih und fortschreitend bis zum 27. Juni; also in 16 Tagen waren 8868 Erkrankungen und 3181 Todes- fälle fonstatirt und am 27. warem noch über 1500 Kranke in Be- handlung. In diesen Ziffern sind Moskau und Petersburg nicht ein- begriffen. In Moskau gab es vom 2. bis zum 22. Juni 138 Erkrankungen, 67 Sterbefälle und 35 Genesungen , also noch 36 Kranke. In St. Petersburg zählte man vom 11. Juni bis zum 19. Juli 1669 Erkrankungen, 549 Genesungen und 768 Todesfälle. Die hauptsächlich betroffenen Gouver- nements sind diejenigen von Bessarabien, Volhynien, Jekaterioslaw, Kiew, Kursk, Mohilew, Moskau, Orel; Podolien, Riazan, Charkow, Cherson, Pultawa, St. Petersburg und vom 21. Juni ab die von Tauris, Minsk, Tula, Veroneje und Tschernigof. Jn Kiew trat die Epidemie am stärksten auf: 2744 Erkrankungen und 1261 Todesfälle. Ganz neuerdings erschien sie auch in Kronstadt, daher die dänische Regierung die strenge Anwendung der Sanitätsreglements vom vom 1. Mai 1868 anordnete.

Landwirthschaft.

Aus dem Regierungsbezirke Merseburg, Mitte Juli, berichten die »Annalen der Landwirthschaft«: Die überaus fruchtbare Witterung in diesem Vierteljahr hat die Besorgnisse eus zu wel- chen der Stand der Saaten im Anfange desselben Anlaß gab. Mit Ausnahme der in einzelnen Gegenden durch Hagelschlag beschädigten Felder lassen die Wintersaaten im Allgemeinen eine besonders an Körnern reiche Ernte hoffen. Kartoffeln und Rüben , sowie die Sommersaaten stehen fast ohne Ausnahme vortrefflich; und der theil- weise bereits geerntete Raps O eine E Ausbeute. Nicht minder haben die Wiesen und Futterkrätiter einen in Menge und Güte ausgezeichneten Ertrag geliefert. Nur in der Elbgegend i der erste Heu- schnitt durch die Ueberfluthungen in Folge der Wolkenhrüche in Böhmen wesentlich becinträchtigt. Sonst hat der hohe Ständ der Gewässer keine Beschädigungen angerichtet , und obwohl die Dämme der Unstrut in großer Gefahr waren j ist es doch gelungen, Deichbrüche abzuwehren und eine Wiederholung der Verluste abzuwenden , von denen diese Gegend im verflossenen Jahre heimgesucht wurde. Das Obst ver-

spricht zum Theil in Folge der {hädlihen Nachwirkungen des vor-

jährigen Winters eine geringe Ernte, da der Fruchtansapß der reich- lichen Blüthe nicht entsprochen hat.

Aus dem Regierungsbezirk Arnsberg, Anfang Juli. Die freundliche und warme Witterung, welche gegen die Mitte des

| 1872.

Monats Mai eintrat; bei vorherrschendem Südwest- und Wesiwinde, ist dem Gedeihen der Feldfrüchte so überaus günstig gewesen, daß mit Grund auf eine gesegnete Ernte gehofft werden kann. Futterkräuter und Gras, sowie die Gartenfrüchte stehen überaus gut: jedoch is die Aussicht auf cine Obsternte dur den in der Nacht vom 11. auf den 12. Mai eingefallenen Frost , der auch vielfach das Laub der Wald- bäume beschädigt hat, zerstört. __ Swhleswig. Anfang Juli. Der Stand der Winter- und Sommerfrüchtej, der Gräsereien und Wiesen is ein so aus- nahmsweise vorzüglicher , die Witterung war bisher so günstig und ist auch bis jeßt während der Klee- und Wiesenheu - Ernte und des Raps - und Rübsenschnitts so vortrefflich geblieben , es haben auch E so wenig {ädliche Einwirkungen durch Frost, Hagelschlag und Insektenschaden stattgefunden ; daß \{chon jeßt fast mit Sicherheit auf eine Ernte gerechnet werden darf, welche zu den ungewöhnlich guten u zählen sein wird. Dem steht auch nit entgegen; daß der Weizen ellenweise durch den Drahtwurm gelitten hat, wodur, wiewohl sehr vereinzelt , ein Umpflügen der Saat nöthig geworden is. Die Oelfrüchte, deren Ernte bereits nahezu beendet ist, versprechen j so- wohl in den Märschgegenden als in den Güterdistrikten von Holstein einen ganz außerordentlichen Ertrag. Verkehrs - Anstalten.

Bern, 18. August. Der von der Direktion der Gotthard- bahn mit dem Bauunternehmer Favre über den Bau des großen Gotthard-Tunnels abgeschlossene und von uns im Wesentlichen mit- getheilte Vertrag ist von dem Verwaltungsrathe der Gotthardbahn genehmigt worden.

St. Petersburg, 16. August. Das 2 ere gra en e ae ment meldet, daß die Uceberschwemmung in Transbaikalien noch immer stärker wird. Die Telegraphenlinie is von Jrkutsk bis Sstrettensk auf den niedriger gelegenen Stellen durch den Andran des Wassers erheblich beschädigt worden. Zwischen Possolsk un Werchneudinsk, ebenso zwischen Tschita und Nertschinsk hat auch die Postverbindung aufgehört. Ein Theil der Stadt Werchneudinsk ist Übershwemmt. Das Wasser steigt noch immer und droht vielen Gebäuden und der Telegraphenstation Gefahr.

Telegraphische Witterungshberichte v. 17. August. S A Bar. [Abw|Temp.|Abw| Mg Ort. P. Lv. R. v.M.

7 |Constantin.|356,2| | » [Cherbourg |338,9| |

» |Moskau.../331,6| 6 [Danzig .../336,0|

| Allgemeine [Himmelsansicht

|wen. bewölkt. wen. bewölkt. bewölkt. bedeckt.

Wind.

S., still. OSO., sast s8till, SO., schwach.

8,0| 16,8 15,2 12,6

18, August.

11,0| 11,4

9,0 11,8| 1v,2 13,8

13,6|+1,8 1l,2| 13,2/+0,7 13,1 +0,7 13,5| 146) 14,0| 12,6 +0,6 13,0 8,8 14,4| 12,5 |+0,4 13, 2/+1,1 9,2|—2,8 11,1|—-0,9 11,7|—0,6 11,5| 10,4 |—2,6 9,2 10,1 8,9 17,6 15,4 11,0| 13,8| 16,2| 16,5|

heiter.

bedeckt,

heiter.

bedeckt, Regen.

Haparanda.|/342,3 Christians. |340,5 Hernösand (341,5 Petersburg/338,0 Stockholm./340,1 Skudesnäs .|341,3 |Frederiksh,.|

Memel... .|335,5|—0, Flensburg ./339,6| Königsbrg.|335,2| Putbus ... Kieler Haf. (340 Wes. Lehtt.|339,7|

Wilhelmsh.|338,8|

Stettin. .|337,9/+1,3 [Gröningen |340,1| | Bremen ...|339,4 Helder... ..|340,7 Berlin 337.5 Posen..... 383,7 Münster ../337,6 Torgau ...|335,2 Breslau .… .|330,1 Brüssel ... 339,1

338,1 Wiesbaden

339,3 Ratibor .… 326,0 TTIOD Ss ads

334,2 Cherbourg

S., schwach.

Windstille.

NO., schwach.

NO., schwach.

N., schwach, heiter.)

SO., mässig. [halb heiter,

NNO., schw. —2)

NO., stark. bedeckt.

N., lebhaft. heiter.

NO., stark. bedeckt, Regen.

NO., stark. bewölkt.

NNO., mässìg. |schön.

ONO., mässig. heiter.

N., mässig. völlig heiter.

N., schwach, |bedeckt.

NO., still schön.

NNW,., schw, |heiter,

O., sehr schw. bewölkt.

N., schwach. N., stark. bedeckt.) heiter.

O., still,

N., mässig. bedeckt,

NW,, s. stark. |bedeckt, Regen.

NO., schwach. |schön.

O., schwach. |sehr heiter.

NO., still. völlig heiter.

—1,5|NO., mässig. |trübe.4)

—3,1/NO., mässig. sheiter.

|NO., fast still, \heiter.

SO., mässig. trübe.

ONO,, s. schw. heiter.

N., s. schw. schön, trübe, heiter.

| |O., mässig. |Constantin.|336,1| | i |bedeckt.

|NO., mässig. 1) Max. 13,6. Min. 7,0, *) Gestern Regen. NNO. schwach. 3) Gestern Regen bei starkem NW. 4) Gestern NO. Sturm. 19, August. Bar. |Abw | Temp.[Abw/| P. L.|v.M.| R. |v.M.| 340,1| | 342,5 340,8 839,3 340,4 341,4|

+17 0,6 +2,6 +1,3

1.9 T3 3,1 +2,0

339,0 Havre... |339,3

S U BQIUU V O Uv QNIDNANANíALU Q |YADNAe L

AELA TCREREMIEF M O R | Allgemeine Himmelsansicht halb heuer. bedeckt. fast heiter. bed,, Neht. Reg. fast bedeckt. !) bewsölkt.

—N

Ort. | Wind. 5., Schwach, NNO., schw. Windstille. NNO., schw. N, schwach. WNW.,, schw. NNW., schw. NNO., schw. N., schwach. NO., s. schw. sheiter. NO., lebhaft. heiter. NO., schwach. |heiter.

heit., gest. Reg. N., stark. Le s

bezogen. NNO,, schw. |8chön. NO., mässìg. |bewölkt. NNO., mässig. |zieml. heiter. N., schwach

völlig heiter. +1,6/NO., schwach. |bedeckt.4) NO., still.

schön,

NNO., schwach. leicht bewsöIkt. |NO., mässig. +1,0/N., schwach. —0,4NW., mässig. +0,8/NO., mässig. —2,9/NW., schwach.

—. |NO., schwach. —2,0|[NNO., mässig. NO., schwach. N., mässig. NO., mässig. 0SO., schwach. 0., schwach. NO., still, NNO,, sehwach.

I -

[Hapavranaa. Christians. Hernösand |Helsingfor. Stockholm. Skudesnäs Frederiksh. Helsingör « Moskau Memel... Flensburg. Königsbrg. Danzig ««« Putbus ...

_—_

332,8| 338,6/+2,3 339,6| 3:8,1/+1,9 338,2|7T1,7 336,2|+1,s8 341,3| 338 2|+2,6 Wes.Lektt./339,5| Wilhelmsh./33 4,6 Stettin... 337,8 Gröningen 340,5 Bremen 340,0 Helder... .|340,6 Berlin ..../337,6 335,9 335,1 332,5 339,7 337,6 334,7 328,2 333,8 339,1 339,1 334,2

S1S114111111

+ S 3

a

D S

11,4 16,2 13,4 13,0 14,0 11,6 14,8 12,6 10,9 12,2

8,7 10,7 10,2 11,6 11,0 10,2 16,0 14,1 11,8 13,0

,

+1,2 trübe.)

heit., gest. Reg. ganz bedeckt.) wolkig.?) schön.

zieml. heiter. völlig heiter. wölkig.

heiter.

heiter.

trübe.

heiter.

schön.

+2,0 +1,6 +1,2 +0,5

+2,6 —0,9 —1,6

Torgau Breslau .…. Brüssel „.….

Wiesbaden Ratibor .…. M a apa Cherbourg Havre Carlsruhe . Paris 338,8 St. Mathieu|/338,1 14,6 O0SO., schwach, |heiter.

") Max. 16,6. Min. 8,2. *) Gestern Nachmittag NNO. schw. 8) Gestern Nachmittag N. schw. Strom S. Strom S. Ÿ Regen. Gest. Regen, *) Regen. Gest, Sprühregen, ®*) Regen, 9 Nachts

E A U DAE v r NARANANAL v Ne Nv Wv x u v v IBL

—0,1 T

Regen,