1935 / 5 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 07 Jan 1935 18:00:01 GMT)

V

T

| Heutiger | Voriger

b A

Conr. Tack u. Cie.| 7 1,1 _— _ Tempelhofer Feld .|oD 1.7 |18,75b 18b G Terrain Rudow-

Dea OE 0265 0 I = 78,5b Thür. Elekt. u. Gas| 14 |1.7| — E Thür. Ga8gesell\ch.| 7 1.1 /124,25b ps Trans3radio i. L. ..| 8 N S 51,5 6 Triumph-Werke „.| 0 . E v. Tuchersche Brau.| 4 1.7 |82b 84,5b Tuchfabrik Aachen | 5 | 7 |1.10/101b 101bB Tüillfabri? Flöha..| 3 | 6 |1.4 |91,25bb [926 Union, F. chem. Pr. 5 1.10/102,75b 102,75b Veltag, Velt. Ofen E

u. Keramik ..….| 4 1.1 /93,5b 94b Verein. Altenburg. Zh

u. Strals. Spielk.| 5 | 6 [1.7 [116,50 — Ver. Bautn. Papiers] 0 1.1 |22,5b 20,5b G do. Berl. Mörtelw.| 0 1.1 /45b 430 B do. Vöhlerstahlwke.

d NM ver Stück| 0 N Ras e

o. Chem. Charlb., 1.Pfeilring-W.AG| 2%! 2 [1.7 |50,5bG [48,5b do Dtsch. Nickelw.| 4 LTE 106b G

Eilesia, Frauend. s Ee m do.Smyrna-Tepp|| 9 1.1 |34b 35b do. Stahlwerke .….| 0 1.10/41,75b 141,25 G do.St.Zyp.u. Wis}. X Ô 1D _ 8 Tes do. Trik.Vollmoell. s B vei do. Ultramarinfab.| 7 | 7 |1.7 119,5b 117,5b Victoria-Werke .….| 0 1.10/77b G 75b G C. J. Vogel Draht-

Schl.-Holst. Eifen| 0 | 0 |1.4 |71b 70,75b G Wasserw. Gelsenk. .| 7 1.1 11266 a Wenderoth pharm.j 8 | 3 |1.7 |70b E Wersch.=-Weißenf. Bj 4 | 4/14 | — _— Westd. Kaufhof A.G.

(vorm.Leonh.Tiegz)| 0 | 0 |1.2 3358 33,5b Westereg. Alkali A 5 A nw 110b Westf.Draht Hamm/ 5 | 5 |1.7 | — O

Wickrath Leder .….| 0 [1.1 — Wickitl. Kltpper B.X| 6 1.111 —G6 Wilmers8d. Nheing. Lt —_ H. Wißner Metall.| 4 | 6 |1.7 |105,75b B, Wittfop Tiefbau| 0 1.1 |?6,25b Wrede Mälzerei ..| 0 | 6 | 1.9 |105b G Jet A 2 1.10/82b B Heißer Maschinenb.| 0 | 0 [1.7 |84b 6 Zellstoff Waldhof .| 0 1.1 |49%b do. Vorz.-A. Lit. B

63 fdb. zu 105% n

ab 1.1. 26| 0 0 ands

Zuckerf. Kl.Wanzlb,| 0 | 5 [1.7 |100,5b G do. Nastenbura| 5 | 5 | 1.4 |993 G

2, Banken.

Allgemeine Deutsche

Credit-Anstalt „„..]| 0 58,75b Vadische Bank ....N| 8 — Bankt für Brau-Jud..| 7 | 6 [107b Bank von Dauzig...f 0 T Bayer, Hyp.u.Wecchslb.| 4 82eb B do. Vereinsbautk..| 5 100b G Berliner Handelsges.| 5 95,5b do. Hypoth.-Bantk|s 7 108 G do. Kassen-Verein}| 4 80b Brschw.-Hann. Hypbk,| 5 87,25b Commerz-u.Priv.-Bk,| 0 74,25b Danziger Hypotheken- bank i.Danz. Guld. Nf 4 —_— Deutsch-Asiatische Bk. in Shanghai-Taels NM per St.| 0 178b DeutscheAnsiedlungX| 0 _ Deutsche Bank und Disconto=-Gesellsch.} 0 77,75b

Deutfche Central- bodenkreditbank...| 5 825b Deutsche Effectens U.

Wechselbank .…..XF| 0 76b Deutsche Golddiskont-

bant Gruppe B...| 3 e Deutsche Hypothetenb.] 4% 83,5b do. Ueberseeische Bk} 0 600 Dresdner Bankt „«5o«] 0 79b Hallescher Bankverein| 8 71,5 G Hamburger Hyp.-Bk.| 5 90eb G Hannoversche Voden-

kredit-Bank „.„oooe] 5 =_ Q

| Heutiger | Vorige1

Kinstermin der Bankaktien is der 1. Januar. (Ausnahme: Bauk für Brau-Judustrie 1. Juli.)

| teutiger | Voriger | Heutiger | Vortge1r | Heutiger | Voriger — Litheter Comm.-Bk.| 0 51e» G _ B Eutin-Litbeck Lit. A 0 | 0 L.10) — 52,256b G Berl. Hagel-Assec. (665 b Einz.)|77,75b TT7,T5b — 6 ? J U Fr]-0 — — r. Kasseler Strb. V| 0 L110 — — do. do. Lit. B (254 Einz.)|27,5b 270 — Bug el Aas Borz Akt, 7 1.10| — —_ Berlin. Feuer(vol) (zu 100R M) “S —_ 108,56 B M . Depos.- Halberst. - Blankbg. do. do, (25% Einz )|| S 270 pi Bu uaee 0 —B _ B E B u. Ci) L.1 (54,75 54 Colonia, Feuer-u. Unf.-V. Köln 107b do. Hyp.-u.Wechselb.,| 5 — 6G — 6 Haslle- Hettstedt. …..| 0 | 2 [1.4 55,750 55,75h 100 4-Ztüde V| — —B Mecklenbg.=- Strelizer Hambg.-Am. Packet L Dresdner Allgem. Transpor! E S Hyvothekenbank, j.: (Hambg.-Am. D 0 1.1 [23,75 G 24b L L A T "t 82B Meckl. Kred.u.Hyp.B.| 0 — — amburger §0h- ‘do, 25h Einz. 85.5b B Meininger Hyp:-Bk.. 5 883,75b 88,5b G La Ait Ä T S 1.1 /34%b 33§b Franfona Rilck- 1. Mitversicher, Hes i 50%b Mitteld. Bodenkredbk., Hambg.-Sitdam. D.| 0 1.1 [233 24b j Lit. 0 u. m 7 j.: Süddt. Bodcred.| 5 Î u. Hannov. Ueberld1v. E Ssadbaher Feuer-Berstcher. V| — = u. Straßenbahnen| 6 L.1 2359 93,75b Hermes Kreditversiher, (voll)) — S 98b G Niederlausißer Bänk .| 4 —_ 6 7600 G Gilde3h.-Peine 2.A| 0 1.1 |37,75b 36,50 do, do, (25% Einz.) — E 100,5b , König3bg.-Cranz. V] 0 L1| — S Kölnische Hagel-Versicherung N| — A 380 Oldenbg. Landesbank} 3 60b _ Lovenh. Dpf. 2. C V] 0 O a A Leipziger Feuer-Versich. Ser. 1 — E do. Spar=u.Leihbank| 3 _ 6 —6 Lausiger Eisenb. ..| 0 1.1 /81,25b 89,25b do. 20 Ser. 2| — 2 Liegniy - Rawitsch do. do, Ser. 3 4280 B 2 Vlauener Bank... 3 —_ 6 E. “ Vorz, Lit. d 0 L.1 S S Magpedeztes Feen es f P Bank...) 0 69,5b 69,2 St. A. Lit.B| 0 L S S o. Hagelvers. (50 h Einz.)} — id heute 2 Pte ¿Îo, do, S +0 | L4/0270b@ (82,20% do. do, (25% Einz.)| — ja ReichSbatnk 2... ass 12 148,75b G |[148,5b Luxbg. Pr. - Heinr. do. Lebens-Bers.=Ges. Es Sa 26 Nheinische Hyp.-Bank| T7 115,6 114,50 G 1 St. = 500 Fr.| 0 1| — —_ do. Ie ae E E Rheinish=Westfälische Magdeburger Strb.| 3 1.1 95» G A do. do, gee 0 AVS Sa = Bodencreditbank ,.| T 104,75b [1060 G Mecklb. Fried. W. Mannheimer eritdats es N+ = 58b Pr.-Aft.} 4 L1.L _—— s „National“ Allg, V.? .G, Stettin 1596 E Sächsische Bank. 8 111b i09b do. St.-A. Lit A/ 4 1.1 |84b 84,75b Nordstecn Allg, Versicherung. js F — do. Bodencreditcn\t.| 5 89, 75b 89h Münchener Lotalb.| 0 1.1 | 7,25b G — S do. Lebansvert man! E 7 107,5b Schle8wig=-Holst. Bk..| 0 80,5b e Niederlaus, Eisb. X] 0 1.1 30,750 30B Schles. Fel E S F E S _— Südd, Bodencreditbk.| 3 5940 59,500 B | Norddts. Lloyd X} 0 1.1 /28,75G [28,5b _ do. do, (25% Einz.) — 2 ,75b Nordh.-Werniger. .| 0 1.1 /35,5b 360 G Stettiner Me erun Za a 190b G Ungar. AUg. Creditb. Ô Pennsylvania -7 é 11 | — —_ U Fun A cob. edes Ta 2a 5 RNMp.St. S ö —_ — St. =50 Dollar Y , D eer .. a R N N SEI O ends PuigniverEb.Pr.A. 4d L.1L San _— Tranz3atlantische Giitervers, .. E 2 79,25b Vereinsbk, Hamburg.| 5 98h 980 Rint.-Stadth. L. S o 1.1 |91b — Union. Hagel-Versich. Weimari — 86G do. Lit. B| 54 |L1| — —_ Westdts{ch. Bodenkred.| 5 86b ps Rostocker Straßenb. D Lk zoo = ñ E e Kolonialwerte. S berg - Herzf.| 0 11 | —* —_—* Es Sdo Eisenbahn. -| 0 | |1:1 830 Güera - [Dag S Thi E 03,20% E ame „Ant. = dad 3. Verkehr. West Gm ns E Le E E _ Neu Guinea Comp..|0|4|1.4 1240 8 - gchipt: Finsterw. .| 6 L.1 [106,25b = Otavi Minen u. Eb. [0/0/14 12,256 |13%b B f 5 .. 2 » St =1£L N D ée Aachener Kleinb. X] 0 | |1.1 |56,25b G |54,75b * f. 500 Lire. C ANIG Att.G. f. Verkehrsw.| 0 | [1.1 |81,25b 8 |80%v Santa d L | E TTb Allg. Lokalbahn u. ooo cec oren Kraftwerfke ...…. 6 1.1 114,256 G [115,75b b An!sterd.-Notterd X |40fl LL| — —_ i E Baltimoreand Ohio 1.7 |15,5b _— 4. Versicherungen. _— Bochum=-Gelsenk.St| 0 L _ —_ E: Brdb, Städteb. L. A] 4 11| — — RNM py. Stück, 100 G do. Lit. B 24 [11 =— — S : |83,5b Braunschw. Ldeis. .| 0] |11| — — Be el V, 1600s 60b G Braunschw. Straßb.| 5 11 — as s 8 78b 5 % Czafath.-Agram Aachen u. Münchener Feuer... .| — 965b Pr.-A.i.GoldGld. I 6,35 G Aachener Riickversicherung. .….|180b G «e Ü 715bGr | Dt, Eisenbahn-Vtr.| 3 1,1 [76,25b 75,5b „Albingia“ Vers. Lit. A „...| — N 88,5b G DeutscheNeichsbahn do. do, QU Oel e (7Xgar. V.-A.S.1-5, « Allianz u. Stuttg. Ver, Vers. .|232b G 226b G — 6G Inh. Zertif) L.A-Dj 7 |3,5| 1.1 |114jb (1144 do. do. Leben3v.-Bf.|200b G 199b G L

E T R E E R E S R S S D N T A N M E S I SE C I P R P S D E Ka I S O A Ge ia Á

DeutscheAul.-Ausl.-Schein. einschl. !/; Ablösungsschd.

89/, Hoesch Eisen- u. Stahl- RNM-Anleihe «......-.° 69 Fried. Krupp - RM- i A e 70/6 Mitteld. Stahl-RM-A. 79/0 Vereinigte Stahl-NRM- Ie S Bo epo ss

69% Bosnische Eisb. 14... 6 9/0 do. Invest. 14 6 9/9 Mexikan. Aul. 99 abg. 49/6 do. do. 04 abg. 41/29) Oesterr. Staatssch. 14

m. neu. Bg. d. Caisse-Com. 49/6 Oesterr. Goldrente m.

neu. Bog. d. Caisse-Com. 41/; 9% Oesterr. Silberrente 59/6 Rumän. vereinh.Rte.03

41/49 do. do. 1913 4% do. A aae 4 9/0 Türk. Bagdad Ser. I. 4 v) do. do. Ser. 11

41/,%/% Ung.Staatsrent.1913 m.neu. Bg.d. Caisse-Com. U ¡9%/Ung.Staatsrent.1914 m. neu. Bg. d. Caisse-Com. 4 9% GROOE Goldrente m. neu. Vog. d. Caisse-Com. 49/0 Ung. Seaaiärezuie 1910 m. neu. Bg.d. Caisse-Com. 4 9/0 Lissabou Stadt S.1 u.2 41/409/0 Mexikan.Bewäss. abg. 21/, % Anatol. Eisb. S.1 u.2 6 9% Tehuantepec abg... 41/, % do. V0 e

Accumulatoren-Fabrik .….. Algemeene Kunstzijde Unie Allg. Elektrizitäts-Gesellsch. Aschaffenburger Zellstoff

Bayerische Viotoren-Werke L: 1 Vember «so. tes «Fulius Berger Tiefbau .…. Berlin-Karlsruher Fnd. Berlin. Kratjt u. Licht Gr. A Berliner Ma|chinenbau... Braunk. u. Brikett (Bubiag) Bremer Wollkämmerei Buderus Eisenwerke

Charlottenburg. Wasserwrk. Chem. von Heyden... Companuia Hispano S. A-C

do. do. Ser. D Continentale Gummiwerke Continent. Linol. Zürich

Daimler-Benz

Deutsch-Atlant. Telegr... Deutsche Cont. Gas Dessau DeUtiWe El oa. Deutjche Kabelwerke .…... Deutsche Linoleumwerke Deutsche Telephon u. Kabel Deutscher Eisenhandel... Dortmunder Unton-Br.

Eintracht Braunkohle .….. Eisenbahn-Verkehrsmittel . Elektrizitäts-Lieferungsgels. Elektr. Werke Schlesien... Elektrische Licht und Kraft Engelhardt-Brauerei ««« - -

Mindest- abschluß

5000

3000

9000 3000

3000

25 St. 25 St. 500 f 2000 §

20 000 Kr.

10 000 fl, 10 000 fl. 25 000 Lei 25 000 Lei 25 000 Lei 25 St.

25 St.

29 St. 25 St. 10 000 fl.

25 St. 10 000 4 25 St. 25 St. 500 £ 500 £

2000 2000 hf.

3000

2100

3000 3000 2000 2000 3000 3000 2000 2000 3000

2000 2000 2500 Pes. 2500 Pes. 3000

2500 sfr.

3000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

2400 2000 3000 2000 3000 3000

Heutiger 105,25 à 1058 b

97,5 à —

96 à 96,75 b 952 à 957 à —

93,5 à 933 à 93,75 d —

N

p S 11,75 à 118 b 8,5 B à 8,25 à —

A A

— —

4,25 G à 4,25 à — — A 00A di

— à —

L Bt

— à 6,3 à 63 b

— à 6,7 à 63 à 6,75 d — — à 63 à 6,4 à—

_—_ A — 8,29 à 8 à — 301 à — 673 àT7b — à —

150 à —

48,5 à 48,25 à 48,75 b 28,95 à 272 à 27,5 b 681 à 68,75 à —

124,5 à —

E

118 à 116,75 à — 119,75 à —

135,75 à 1356 à 135,25 b& 105 à —

— à 168 à —

— à —

87,75 à 87,25 b

99,5 à 99 à —

933 ù 92,9 à — 179,5 à —

174,25 à 173,75 à — 141 à —

— ù 98,9 à —

48,5 G à 48} à 48,25 à 483 G à — à — [48,25 b 123,25 à 122,75 à 123 à 122,75 b 101,25 à 100,5 ebB

96 B à 95,5 à 95,75 à 95 à — 65,79 à 65 à —

93 B à —

84,25 à 83,5 à 83,75 b

— à —

112,75 à 113 à —

102,75 à 102,25 à — L

113,5 à 113,25 à 113,5 à — 96,5 à —

Voriger 105,25 à 1053 à 105,25 à 105 G

97 bB à 97 à —

— à 961 à — 96,5 à 964 à —

923 B à 933 b E E

R 11,25 à 11,2 à 11,25 à — S Ba

A

N L Q — à 6,3 à — 3,9 à — — à —

R S A l e — à 6,45 à 6,6 b

E E A 7,5 à — — ù 29,79 à — ie E

A 45,5 à 47,25 b

283 à 28 à 28,5 B 68,75 à 69 à 69 ebG&

124,5 à 124,75 b 116 à —

115,25 à — 119,5 à 118,75 b 134,5 à 1342 b 104,75 à — — A0 À — 87,5 à 87,25 b

99,5 à 99 à 99,5 à 99,25 b 9L5 à 92 à —

176 à —

170 à 171,5 à —

142,5 à 142 à —

— à 98,5 à —

493 à 49 B — a —

120,25 à 1218 b

101,25 à 100,75 à 1013 b 96,5 à —

65,5 à 66,25 à —

93 à 92,5 à —

83,25 à 84 b

— A —

168 à —

112 à 112,5 à —

102,75 à 102,29 à — 111 à 11056 à lil à— 112,5 à 113 à —

— (, —

F. G. Farbenindustrie

¡Feldmühle Papier ..--+-.- S u. Guilleaume «..…«

elsenkirhener Bergwerk. Ges. f. elektr. Unternehm. —

Ludw. Loewe u. Co. ..- Th. Goldschmidt e Hamburger Elektrizität

Harburger Gummi, «o. -. Harpener Bergbau... «««- Hoesch-KölnNeuessen .« «e - Philipp Holzmann... .«.- Hotelbetriebs-Gesellschaft..

Me Berabaul. ..++.«« E Jl e, Bergbau, Genußsch..

ebrüder Junghans... -- é Kali Chemie .….... Ee Kaliwerke Aschersleben Klöckner-Werke .. „...-«-

Kokswerke u. Chem. Fbken.

Lahmeyer u. Co. „.....-+ Laurahütte. „o... Leopoldgrube »-.... ... . .. Mannesmannröhrentwerke.

Mansfeld A.-G. f. Bergbau Maschineubau Unternehm. Maximmilianshütte..…..... Metallgesellshaft. „Montecatini““ (zu 100 Lire) Niederlausizer Kohle ...«- Oreustein u. Koppel Phoemx Bergb.u.Hüttenbet.

Polyphonwerte A Rhein. Braunkohle u. Brikett Rheinische Elektrizitätsw. . Rheiniiche Stahlwerke... Rheinisch-Westfäl. Elektriz.

Rütgerswerke... . .... Salzdetfurth Kali... S E Bergb. u. Zink Schlesische Elektrizität und

Gas Lit. Bee oov 06: Schubect u. Salzer Schuckert u. Co. Elektr.

Siemens u. Halske .………..

Stöhr u. Co., Kammgarn Stolberger Zinkhütte..... Süddeutsche Zuder...….….. Thüringer Gas Leipzig. -- Vereinigte Stahlwerke . Vogel Telegr. Draht Ves Aa Gelsenkirchen Westd. Kaufhof (vorm. Leonhard Tieß)..……….….. Westeregeln Alkali... És Zellstoff} Waldhof .…….…...

Bank für Brau-Fndustrie. Matt ees

A.-G. für Verkehrswe|en . Allgem. Lokalb. u. Kraftw. Deutsche Neihsbahn Vz.-A. Hamburg-Amerika Packetf. Hamburg-Südam. Dampf. Norddeutscher Loyd ......

Otav1 Minen u. Eisenbahn

Schultheiß-Payenhofer. . « « |*

Fortlaufende Notierungen.

Mindest=- abschluß

3000

3000 3000 3000

2000 3000 3000 3000 3000 3000 2000 2000

3000 3000 3000 2000

2000 2000 2000 3000

3000 3000 3000- 3000 50 St. 2400 3000 3000

3000 3000 3000 3000 2000

3000 3000 2500 Bl.

3000 3000 3500 3000 3500

3000 2000 2000 3000 3000 2000 2000

3000 3000 3000

3000 3000

3000 3000 3000 3000 3000 3000

50 St.

Heutiger

1343 à 1347 à 134,25 G à 1348 b

116 à 1143 b 80,25 à 78,9 b

63 à 62,9à 627 à 62,25 à 623 à —

110,5 à 109,5 à 110 b 90.75 à 89,75 b 123,75 à 1224 b

29,25 à —

1012 à 100,5 à 100,75 b 82,5 à 828 à 81,5 à 81,05 b 803 à 80L à —

Voriger

134,75 à 134,5 à 1343 à 134,25 à [135,5 à 135,25 à 1353 b

1143 à 114,5 b

80,5 à 80,25 à 80,5 à —

62 à 61,75 à 62,9 b

111 à 1103 à 1108 b

91 à 89,75 à 90,95 b

123,75 à 123,25 à 123,5 à [123,25 à —

29,5 à —

— A —

82,29 à 823 à 82 à 828 à 828 ùà — 79,75 à 80 à —

60,5 à 60 à — — à 59 à 60 à — 120 à — 121,5 à — 74} à 74,5 à 74G 748 à 74,25 à 74,75 à 74,5 à [74,70 à — —_ à —, S — à —- 1097 à — 78 5 à 77,75 à 78 b 78,75 à 78 à 78,5 à 78,25 b 96,5 à 96,5 à 96,25 à 97 b 967 à 96,5 à 96,75 à — 1123 à 112 à — 112,75 à — 193 à 19,5 bB à 198 à — 19,5 à 19 à 198 b 82,75 à — 83,9 à — 762 à 75,75G à 76 à ToÈ E 762 à 764 à 76,5 à 763 b [9,00 | 83,75 à 83,5 b 83 à — 577 à 578 à — 582 à 98,25 à 98,5 à 98,29 b — à — — à 147 à — 83 à 83,5 b 83 à — 166 ebG à — — à — 89,25 à 88,25 à 883 b — à 88,25 à 89,25 b 49,75 à 49 à 49,75 à Es Ï 49,25 à 49 à 49,5 à — [4 S ILà 11 à — 11} à 113 b 213,5 à 2128 b 214,25 à — 104 à 104 à — 103 à 103,5 à — 89,5 à 89 à 89,25 à — 87,75 à 87,5 à 87,75 b

108,5 à 107,5 G à 107,75 à —

98 à 97,75 à — 145 à — —à 3là —

134 à —

— à 142 à —

94,5 à 94,25 b

102 à —

138,75 à 137,75 à 138,25 à —

99,5 à —

63 à —

i À Sus

_— à —

411 à 418 G à 41,75b 107,5 B à —

— à —

[33,5 à 33x |

33,75 à 33,25 à 338 à 333 à

wies D is

49,75 à 49,25 à —

— à 106 à — 149,5 à 149,75 à 149,5 à —

814 à 80,75 à — 114 à —

1143 à 1142 24 à 233 à —

E

28äG à 283 b

12,9 à —

1093 à 109,25 G à 1093 à [108,5 bG à 1088 G 97,5 à —

S A 313 à 31,5 à 31,75 à —

134,25 à 134,75 b

E

94,75 à 94,25 à —

102 à — \

136,25 à 136 à 138,5 à 138 à

[138,5 b 97,5 à 98 à — 6L'à GL b — à — — à — 418 à 414 à 41,5B — à 107,25 à 1073 b

etm 8 —

33,26 à 33,75 à 338 b

qui à —_

50,75 à 503 à 50,25 à 50 à 504 b

107,5 à — 149 à 148,25 à 148,9 à —

807 à 80,5 à— — à 115,25 b 114 à 1145 G 24,25 à 24 à — 24 à —,

294 à 29 25 àù —

123 à 134 à —

Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis durch die Post monatlich 2,30 ÆK eins{ließlich 0,48 Æ& Zeitung8gebühr, aber ohne für Selbstabholer bei der Anzeigenstelle 1,90 ÆK

Bestellgeld ; monatli. Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in

für Selbstabholer die Anzeigenstelle SW 48, Wilhelmstraße 32. Einzelne Nummern dieser Ausgabe kosten 30 /, einzelne Beilagen 10 #/. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages Fernsprecher: F 5 Bergmann 7573. 4

einshließlich des Portos abgegeben.

Berlin

Neichs8bankgirokonto

Ar. 5

Juhalt des amtlichen Teiles,

Deutsches Reich.

Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis. e über die Zahlungen im deutsch-spanishen Waren- verkehr. Verordnung über die vorläufige Anwendung eines deutsch- estnishen Abkommens über den gegenseitigen Warenverkehr. Vom 5. Januar 1935. Verordnung über Einlaßstellen für untersuhungspflichtiges Obst und für untersuchungspflichtige lebende Pflanzen und frische Teile von solchen. Bekanntmachung, betreffend die Erteilung einer Genehmigung zur Ausführung amtlicher Prüfungen von Elektrizitätszählern und elektrischen Meßgeräten. Anordnung Nummer 22 vom 17. Dezember 1934 der Ueber- wachungsstelle für unedle Metalle, betreffend Verwendung von Kupfer und dessen Legierungen. Uebersicht der Prägungen von Reichsmark- und Reichspfennig- ae bei den deutshen Münzstätten bis Ende Dezember Bekanntmachung des Reichs- und Preußischen Ministers des Innern, betreffend die Einziehung von Vermögens1werten zugunsten des Deutschen Reiches. Bekanntmachung der Filmoberprüfstelle, betreffend den Wider- ruf der Zulassung eines Bildstreifens. Die Jnderxziffer der Großhandelspreise vom 2. Januar 1935. Beschluß des Frachtenaus\chusses Breslau. '

Preußen.

Ernennungen und sonstige Personalveränderungen. Bekanntmachung des Oberpräsidenten der Provinz Sachsen, be- treffend den Schlachtviehmarkt Erfurt.

Amtliches.

Deutsches Reich.

Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis

gémäß § 1 der Verordnung vom 10. Oktober 1931 zur Aendérung der Wertberechnung von Hypotheken und sonstigen Ansprüchen, die auf Feingold (Goldmark) lauten (VReich3gefezbl. I S. 569), Der Londoner Goldpreis beträgt am 7. Januar 1935 für eine Unze Feingold .« «« . . « . = 142 sh 1 d, in deutsche Währung nah dem Berliner Mittel- kurs für ein englisches Pfund vom 7. Ja- nuar 1935 mit NM 12,18 umgerehnet = RM 86,5287, für ein Gramm Feingold demnach ence 54,8170, in deutsche Währung umgerechnet. « « » = RM 2,78196.

Berlin, den 7. Januar 1935. Statistishe Abteilung der Reichsbank. Dr. Döring.

Abtommen über die Zahlungen im deutsch-spanishen Warenverkehr.

Die Deutsche und die Spanische Regierung haben folgen- des vereinbart: Artikel 1.

___ Jn Deutschland ansässige Schuldner können ihre Verbind- lihkeiten ‘aus - der a spanisher Waren nah Deutschland durch Einzahlung von Reichsmarkbeträgen auf ein Sonderkonto, das zugunsten der Bank von Spanien COCM bei der Deutschen Verrehnungskasse in Berlin errichtet wird, bezahlen.

In der gleichen Weise können auch die Nebenkosten bezahlt werden, die in Verbindung mit dem deutsch-spanishen Waren- verkehr in Deutschland oder in Spanien entstehen, insbesondere Hölle Bahnfrachtea und -spesen, Speditionskosten, wirtschaftlih gerectfertigte Provisionen und Kosten für Geschäftsreisen. Aus- genommen sind Seefrachhten und Nebenkosten im Seeverkehr.

Die Zahlungen - auf das Sonderkonto haben für den in Deutschland ansässigen Schuldner befreiende Wirkung.

Die auf das Sonderkonto eingezahlten Beträge werden nicht

verzinst. Artikel 2.

Die Bank von Spanien CO0CM darf jederzeit über die auf das Sonderkonto eingezahlten Beträge nur zur Bezahlung deut- {her Waren, die nah Spanien eingeführt werden, oder zur Be- zahlung der in Artikel 1 Abs. 2 erwähnten Nebenkoiten im deutsh-spanishen Warenverkehr verfügen. :

Artikel 3.

Als spanishe Waren im Sinne des Artikels 1 gelten Waren, die nah den allgemeinen deutschen Zollvorshhriften als Waren des spanishen Gebietes der Halbinsel, der Balearishen und Kanarischen Inseln, der spanischen Besißungen und der spanischen Protektoratszone in Marokko anzusehen sind. \

Als deutsche Waren im Sinne des ‘Artikels 2 gelten Waren,

Waren anzusehen sind,

Fr I T

O

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfge'paltenen 3 mm pouen und 55 mm breiten Zeile 1,10 Æ, einer dreige’paltenen 3 mm ho 92 ram breiten

en und

ile 1,85 ÆXAÆ. Anzeigen nimmt an die Anzeigenstelle

Berlin SW. 48, Wilhelmstraße 32. Alle Druckaufträge find auf ein- seitig beshriebenem Papier völlig druckreif einzufenden, insbesondere ist darin auch anzugeben, welhe Worte etwa durch Fettdruck (einmal unterstrihen) oder durch Sperrdruck (besonderer Vermerk am Nande) hervorgehoben werden sollen. — Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Anzeigenstelle eingegangen sein.

Artikel 4,

Zur Einzahlung auf das Sonderkonto der Bank von Spanien COCM sind nur solhe in Deutschland ansässige Schuldner bereh- tigt, die eine Devisenbescheinigung- einer deutshen Ueberwachungs- Lie oder eine Genehmigung einer deutshen Devisenstelle

esiten.

Deutshe Waren, die nach Spanien werden nah den allgemeinen spanischen Zahlungen an das Ausland bezahlt werden.

Artikel 5.

Lautet die Verpflichtung des deutshen Schuldners auf eine andere Währung als Reichsmark, so erfolgt die Umrechnung des geshuldeten Betrages in Reichsmark zum Mittelkurs der be- treffenden Währung, der an der Berliner Börse an dem der Zahlung vorhergehenden Börsentages notiert wird.

Artikel 6.

Es bleibt der Deutschen Verrehnungskasse und der Bank von Spanien COCM überlassen, im gegenseitigen Einvernehmen die ihnen notwendig erscheinenden zahlungstechnishen Maß- nahmen zu treffen.

: Artikel 7.

Dieses Abkommen gilt für sämtlihe nah dem Fnkrafttreten des Abkommens erstmalig fällig werdenden Zahlungen der in Artikel 1 und 2 genannten Art.

Artikel 8.

Sollten sich während der Anwendung dieses Abkommens Unzuträglichkeiten ergeben, so werden beide Teile sofort mitein- ander Fühlung nehmen.

Artikel 9.

Das Abkommen tritt am 1. Fanuar 1935 in Kraft. Es tritt an die Stelle des deutsh-späanishen Abkommens über Zahlungen für den Warenverkehr vom 18, Februar 1933. Es kann am 1. und 15. eines jeden Monats gekündigt werden und tritt dann zum 15. oder leßten Tage desselben Kolendermonats außer Kraft.

Veber das bei Auße@rafttrétén des Abkommens auf dem Sonderkonvto bestehende Guthaben kann die Bank von Spanien COCM nach den Bestimmungen des Artikels 2 dieses Abkommens verfügen, bis das Guthaben erschöpft ist.

Berlin, den 21. Dezember 1934. Für die Deutsche Regierung: Bw. von Bülow. Für die Spanische Regierung: Pelayo G, Olay.

eingeführt werden, Bestimmungen für

Verordnung

über die vorläufige Anwendung eines deutsh-estnishen Ab- kommens über den gegenseitigen Warenverktehr.

Vom 5. Januar 1935.

Auf Grund des Gesetzes über die vorläufige Anwendung zweiseitiger Wirtschaftsabkommen mit ausländishen Staaten vom 4. April 1933 (Reichsgeseßbl. T S. 162) wird hiermit verordnet, daß das am 4. Fanuar 1935 in Berlin unter- zeichnete deutsch-estnishe Abkommen über den gegenseitigen Warenverkehr sowie das dazugehörige Schlußprotokoll mit G vom 14. Fanuar 1935 ab vorläufig angewendet

erden.

„ Der deutsche Wortlaut des Abkommens und des dazu- gehörigen Schlußprotokolls werden nachstehend veröffentlicht.

Berlin, den 5. Fanuar 1935.

Der Reichsminister des Auswärtigen. J. V.: von Bülow.

Deutsch-estnishes Abkommen über den gegenseitigen Warenverkehr vom 4. Januar 1935,

Die unterzeichneten Bevollmächtigten der Deutschen und der Estnischèn Lig haben über den gegenseitigen Warenverkehr folgendes Abkommen getroffen: '

Artikel 1. Die Deutsche und die Estnishe Regierung sind, geleitet von dem C RRGA den beiderseitigen Warenaustaush nach -Möglich- keit zu fördern, übereingekommen, in Fällen besonderer Schwie- rigkeiten miteinander in Verhandlungen zu treten, um in gegen- seitiger Verständigung eine befriedigende Lösung zu suchen. Axtikel 2. __ Die Estnishe Regierung, die zur Zeit nicht in der Lage ist, ihre Devisenkontrolle aufzuheben, wird dafür sorgen, daß in der Durchführung dieser Devisenkontrolle jegliche unterschiedlihe Be- handlung der deutshen Wareneinfuhr unterbleibt.

Artikel 3.

Von den in der Anlage A bezeichneten estnishen Erzeugnissen sollen bei ihrer Einfuhr in das deutsche Zollgebiet dâna enen als die in der Anlage bezeihneten Eingangszölle erhoben werden. Von den in der Anlage B bezeihneten deutshen Boden- und Gewerbeerzeugnissen sollen bei der Einfuhr in das estnische Zoll- gebiet keine höheren als die in der Anlage bezeihneten Ein- gangszölle erhoben werden. :

Artikel 4.

Das Abkommen bleibt. bis zum 831. Dezember 1935 in Geltung, jedoch nicht länger als der deutsh-estnishe Handels- und

die nah den allgemeinen spanischen Zollvorschriften als Ee

Berlin, Montag, den 7. Fanuar, abends

|

1. Dezember. des laufenden Jahres gekündigt wird. Abkommen über den 31, Dezember 1935 hinaus weiter, so kann

es künftig mit dreimonatliher Feist Vierteljahres gekündigt werden.

Dieses Abkommen soll ratifiziert werden. Austaush der Ratifikationsurkunden in Kraft, der in Tallinn be (A soll. : ie beiden Regierungen sind sich indes darüber einig, daß dieses Abkommen vom 14. Januar 1935 ab vorläufig angewendet werden soll.

Geschehen estnisher Sprache zu Berlin am 4. Fanuar 1935.

zum Ende

M L Di

in doppelter Ausfertigung

Dr. H. R. Hemmen. Anlage A.

Fr. Ake l.

O Posftschectkonto: Berlin 41821 1935

jeweils um ein weiteres Jahr verlängert, sofern es niht von einem der beiden vertragshließenden Teile spätestens bis zum Läuft das

eines jeden

Es tritt mit dem

in deutsher und

Tarif- nummer

Benennung der Gegenstände

Zolljas

ür 1 Doppel- zentner

RM

aus 115

aus 625

aus 639

Zander, lebend und nicht lebend, frisch, auch gefroren, in einer Höchstmenge von 600 dz Un TOICHDeHIaO. e R

Anmerkung. Die Zollfreiheit gilt mit der Maßgabe, daß sie für die 400 dz über- steigenden Mengen im Rahmen des Zoll- fontingents nur in Anspruch genommen werden fann, wenn diese Mehrmengen in gefrorenem Zustand eingeführt werden.

E und Stuhllehnen aus Birkenholz: Tro . . . * ® . . ®- ® - ® L) ® . * “ ® VEOIDBE E a E

Anmerkung. Die Vertragszollsäße gelten nur für eine Gesamtmenge, die 100 v. H. derjenigen Menge an Waren der ‘ Tarif- nummer 625 entspricht, die nah der amt- lichen deutschen Einfuhrstatistik im Fahre 1933 aus Estland in das deutsche Zollgebiet eingeführt worden. ist.

Rohe, ungeformte Stücke, rohe geschnittene oder gezogene Blätter, Blöcke, Plaiten, Röhren oder Stäbe aus Kaseinkunsthorn ohne Füllstoff in einer Höchstmenge von 7509 dz im RKälenbtrjahr

. 0-0... Q G

Anlage B.

frei

Nr. Nr. des Zolltarifs

Bezeichnung der Ware Basis

Zollsaß

in estn. Kronen

Ex § 4

N Pa Ex § 33 er. Pi1 ey P,2 Ex § 43 Pil

Ex § 55 P. 4

P,5

Ex § 56 ex P. 2

P. 2b Ex § 77 e PI1

Schiffahrtsvertrag vom 7. Dezember 1928, Das Abkommen gilt l

Kartoffel- und Tapiokamehl und andere Pflanzenerzeugnisse: N Le s « « 4

Kochsalz:

Steinsalz, unverarbeitet „

Steinjalz; gemahlen Leim und Gelatine:

Fischleim und Gelatine aller

Art, außer den in P. 3 ge-

nannten, in Tafeln, Stan-

gen und dergleihen . ..

Häute gegerbt, auch gefärbt (Leder):

Mitre und Chevrette, aller E L N Sämisch- und Lackleder aller Art und in jeder Größe; Handschuh- (Glacs) Leder: nicht besonders genanntes Leder aller Art, in jeder Größe, mit eingepreßtem oder gedrucktem mehrfarbigen Muster, ausgenommenNach- ahmungen von natürlichen Häuten (Jmitationen) Leder aller Art und in jeder Größe, bronziert, versilbert oder vergoldet, Fisch-, Am- phibien-und Kriechtierhäute; Leder mit ausgeschnittenen oder eingeschnißenen Ver- NELUN Q C) qs Cs

Rauchwaren: -

Hasen- und Kaninchenfelle und Nachahmungen daraus:

gegerbt oder gefärbt .

Glastwvaren:

Gefäße, die zur Aufnahme und zur Aufbewahrung von Flüssig- keiten und anderen Waren die-

'_nen, wie: einfache Flaschen in jeder Form, Fläshchen und Burken, ungeschliffen und un- poliert,- auch “mit gegossenen oder geblasenen Buchstaben,

1 ko il.

l kgnn.

”

0,10

zollfrei zollfrei

1,20

6,00

15,00

8,00

15,00

_ Gnschristen -und- Zeichen;

d

B E C T S

1935 / 5 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 07 Jan 1935 18:00:01 GMT) scan diff