1935 / 28 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 02 Feb 1935 18:00:01 GMT)

+2 do. Südwesten i. L./o0D

/ Thale Eisenhütte. .| 0

Conr. Tack u. Cie.| 7 1.1 | — Tempelhofer Feld.|oD 1.7 |31b Or Terrain Rudow-

Johannis8tha!l .../ 3 L1| —

RMy. S1] — Teutonia Misburg| 10 L _ Tel —_ Friedr, LThomee .,| v 1.10|/ —B8 Thörl's Ver. Harb.|

u. Keramik „…..| 4 1.1 99,5b Verein. Altenburg.

„f Strals. Spielk. x 6 f s

o. Vauzn.Papiers| . I do. Verl. Mörtelw.| 0 1.1 /48bB do. Böhlerstahlwke.

y NM per Stück| 0 L

o. Chem. Charlb.} i.Pfeilring-W.AG| 2H 2 [1.7 |64b G do. Dtsch. Nickelw.| 4 | |1.10/117eb G

1. Kabelwerke} 4 1.10/110b G Voigt u. Haeffner,.| 0 LE e Wagner u. Co. Mf,| 0 1.10/67%b Wanderer-Werke. ,| 6 1.1 /131,75b Warstein. u. Hrzgl.

Scchl.-Holst. Eisen| 0 | 0 |1.4 7866 Wasserw. Gelsenk. .| 7 1,1 /132,5b G Wenderoth pharn.| 3 | 3 [1.7 |76B Wersch.-Weißenf. B| 4 | 4 [1.4 [101h Westd.Kaufhof A.G.

(vorm. Leonh.Tieg)| 0 | 0 |1.2 /37,75b Westereq. Alkali X| 5 1.1 /111,5b Westf.Draht Hamm] 5 | 5 [1.7 112þ ,

ti lid g

I

114b G 27b

E 1114 Tw Ww

36b 92b 110b B 103b G

103b 99,5b 23,25b

47,75b

—

65,25b 11 7,75b

5b

(60b G /29%4b

31eb G 49b

— B 76,5b 130b [T7b

112b G

66,5b G 132b

[78 B

780

37,75 B 113,5b

|

Wickrath Leder

20

Mit aaittch e Meran Aa I Cr A V M S N I “EELEEKZSM E Tee e An P A N E E ERR I (ad T Li D eR BrnemaCi Memes [ Heutiger | Voriger

—

L

Wickül. Küpper B. X 1.11} —6 Wilmers3d. Nheing. 1.1 |20,5b G H. Wißner Metall.| 4 | 6 [1.7 |112eb 8 B, Wittkop Tiefbau! 0 | 0 | 1.1 |26,75b Wrede Mälzerei ..| 6 | 6 |1.9 |10560b B Zeiß Ikon... 2 1.10/82b G Zeitzer Eisengieß. u.

M eoiasss 0 / 0 [1.7 |92b ZeUstoff Waldhof .| 0 1.1 |53/b G do. Vorz.-A. Lit. B

68 kdb, zu 1059

ab 1.1. 26| 0 1.1 /106,75b Zuckerf. Kl.Wanzlb,| 0 | 5 |1.7 11046 do. Rastenbura| 5 | 5 11.4 [95,58 2. Banken.

Kinstermin der Bankaktien ist der 1. Januar. (Ausnahme: Bauk für Brau-Jndustrie 1. Juli.)

Allgemeine Deutsche Credit-Anstalt „..| 0 72,5b Badische Bank „...N| 8 132b Bant für Brau-Jud..| 7 | 6 [114,5b Bank von Danzig...| 0 wia Bayer. Hyp.u.Wechslb,| 4 95B do. Vereinsbanf..| 5 100b G Berliner Handelsges.| 5 111,5b G do. Hypoth.-Bank| 7 — 6 do. Kassen-Verein| 4 87,7T5b Braunschwg.-=Hannov. Hypothekenbank. .| 5 100eb G Commerz-u.Priv.-Bk} @ 80,5b Danziger Hypotheken- bank i.Danz. Guld. Nf 4 —_ck Deutsch-Asiatische Bk.

NM per St.| 0 207b DeutscheAnsiedlungX| 0 -— Deutsche Bank und

Disconto-Gesellsch.] 0 82,5b Deutsche Ceutral-

bodenkreditbant.….} 5 95b Deutsche Effectens u,

Wechselbank ..„.X| 0 78,5b Deutsche Golddistont-

bant Gruppe B...| 3 5: Deutsche Hypothetenb.| 4% 93,5b B Deutsche Ueberseeische

B Ee 0 64D Dresdner Bank ..... 0 83,5b Halleschex Bankverein| 8 77,25b G Hamburger Hyp.-Bk.| 5 1040 B Hannoversche Voden-=-

kredit-Bank „. 555° 5 _— 6G

s Heutiger [ Voriger

T i O m ‘Vie? AAUTS, D n T OILIDIE T. A A | Heutiger | Voriger [ tleutiger | Bortgezx | tleutiger | Vortgez —_ Lübecker Comm.-Bk.| 6 59,5eb G |59b Eutin-Lübeck Lit. A] 0 L | — 566 B —6 Luxemb. Intern. i.Fr.| 0 _ 1,86 Gr. Kasseler Strb. V| 0 1.10 — 4 3b 183b do. Vorz.-Aft.,| 7 1.10| — 112,5b 112,5b Mecklenburg. Depof.- | Halberst, - Blankba. 26,5b G u. Wechselbank. ….| 0 —_—8 ; —8 Lit. B, O u. E 9 ¿1 |62,5b 62,5b G 105b do. Hyp.-u.Wechselb.| 5 D Halle-Hettstedt. .| 0 | 2 |1.4 (85ebB |65B Mecklenbg.- Strelißzer Hambg,-Am. Packet 81,75b uv atzetendan, b j ä k \Haimkbg.-Am. D 0 1.1 3143 30,5b L Meckl.Kred.u.Hyp.B.| f S Hdamburger H0oh- 92,5b Meininger Hyp.-Bk..| 5 1008 I9,75b hahn Lit A. ..N| 5 L. 99,58 /91,75b 53,5 G Mitteld Dadeneregue, Hambg.eSlldant D, 0 1.1 |26/e"G |26,26B i.: Süddt.Bodcred. X 5 e Ses Hannov. Ueberld1w. A O E RURAREN 6 11 (10bG |107bG 107b B Niederlausitzer Bank .| 4 —_ 90» Hildeshß.-Peine L.A/ 0 1.1 /39b 6 330 G 104b : König8bg.-C ranz. V] 0 1.1 97,250 |STB 95,25b G Oldenbg, Landesbank} 3| 0| — 63b o.D. | @openh. Dpf. L. O V| 9 L1 | —* pl do. Spar=-u.Leihbank| 3 4ledG }42,5b 8 Lausiter Eisenb. ..| 0 1.1 |83,5v Gr [66,75 Lieaniß »- Rawitsch Plauener Bank. .,.| 3 =4Q — 6 Vorz. Lit. A N 0 1.1 |34,55 33b G Pommersche Ban!...!| 0 Laa es do. do. St. A. Lit. B} 0 Ls — 8B ; Litbeck-Biichen …. .| 0 1.1 |82,5 u 83,256 Net Gat ase 12 164,5b 164%b Luxbg. Pr. - Heinr. Rheinische Hyp.-Bank| 7 124,5b 1250 1 St. = 500 Fr.| 0 Lil — Le Rheinisch-Westfälische : Magdeburger Strb.} 3 1.1 /77eu3 [71bG 71,5b Bodencreditbank ..| 7 121b 1195b Mecklb. Fried. «W. n Pr.-Akt.| 4 Vel e ' 132b Sächsische Bank... 8 124,75b 1|124,25b do. Gil Kit A| 4 1,1 938 920 6 115b G do. Bodencreditan #|.| 5 9330 98,75b Münchener Lokalb.| 0 1.1 | 82G 7,756 — t Schles8wig-Holst. Bk..| 0 65e» G 55,5b Niederlaus. Eisb. X] 0 1.1 |34,5b 34 3 94b Südd. Bodencredit5k.| 3% 70,25eb G /89,5b Norddtsch. Lloyd X] 0 1.1 (34,256 33,56 1006 G Nordh.-Werniger. .| 0 1.1 (39,506 3949 G 109,75b Ungar. Allg. Credit5. Pennsylvania ..+ R E Ens NMp.St.zu 50Pengös| 0 _ __ 1 Sl 80 Dos d PrignigzerEb.Pr.A.| 4 L E Vereinsbk. Hamburg.) 5 112,5b 112,5b O O Al 54 11.1 /98,5b 93,25b 98%b Westdeutsche Boden= do. Lit. B 54 11 |_— fs Tréditänstält es 5 980 98,5b Rostocker Straßenb.} 0 1.1 |62,75b 60b 690 StettinerStraßb. X| 0 1.1 [449 G 43,25b do. Vorz.-Akt.| 0 E e 3. Verkehr. Strausberg - Herzf.| 0 L1| — — —_ Südd. Eisenbahn..| 0 1.1 (64,750 63ÿb Aachener Kleinb. X] 0 1.1 |855b B r | — West - Sizilianische|12%4 204b Akt.G. f. Verkehrs1v.| 0 1.1 (87,50 87b 1 St, = 500 Lire] Lire® 1.1 | — —_ —6 Allg. Lokalbahn u. Zschipl-Finsterw. .| 8 1.1 1112668 109,25» Kraftwerfe .…... 6 1.1 |121,5b 120,75b “* f, 500 Lire. 82b Amsterd.-Notterd \|40fl L _ Baltimoreand Ohio 1717| — _ 94,5b A E 0 11 | —B —8B Brdb. Städteb. L. A] 4 1.1 ibi E 77,5b da. Lit. Bl 24 IL1| — _ 4. Versicherungen. raunschw.Landes- E A y Eisenbahn 0 | [1.1 426b G — NM p. Stück. z Braunschw, Straßv.} 5 1.1 _—_—_ Es äft3jahr: 1. Januar, j 5% Czaftath.-Agram Geste 1 D, 1008 63,25b Pr.-A.i.GoldGld. 1.1 | Tb 746 E 830 Dt, T 3 1.1 |82b G 813eb G Aachen u. Münchener Feuer. .[1080b 1096b G DeutscheNeichsbahn Citeie Rückversichecung. ...|201b — 76,5b 7{ægar. V.-A.S.1-5, „Albingia“ Vers. Lit. A e. —_ 105b 103,5b B Jnh. Zert. d. Reichs= do. dd U O o. _— 105b bf.-Gr.5,1-4) L.A-D| 71 * 1.1 [119b 119b Allianz n. Stuttg. Ver. Vers. ,|250,25b |251b G — G * 3,5 ÿ Abshl.-Div. do, Lebensv.-Vk.|214,75b —

Bck»rl. 9ugel=-UAssec. (665 © Einz.)/82b 82,75b do. do, Lit. B (25 Einz.)|320 320 Berlin. Feuer(voll) (zu 100RM)| — _—

do, do, (25% Einz.) —_ Colonia, Feuer-u. Unf.-V, Köln 100 4=-St cte V Dresdner Allgem. Tran3pyort (50% Einz.) do. do. (25 ÿ Einz.) Franfona Niïck- x. Mitversicher. Lit.O u. D HBladbacher Feuer-Versicher. X Hermes Kreditversicher. (voll) do. do, (25% Einz.) Kölnische Sagel-Verscherungq V Letpziger Feuer-Verïih Zer. 1 do. do, Ser. 2 do. do, Ser. 3 Magdeburger Feuer-Vers. „V do. Hagelvers. (50 ÿ Einz.) do. do. (25% Einz.) do. Lebens-Vers.-Ges. „.. do, Nitckversich.-Ges..….…. do. do, (Stücke 100,800) Mannheimer Versicher.-=Ges, X „National“ Allg. V.A.G. Stettin Nordstern Allg. Versicherung. do, Lebensversich.-Bank!

l

e S 14 S U

L

(118 li E

on S F

| T

6 158,56

No O o &

Schles. Feuer-V-c)1. (200 #6=-St.) do. do. (25 Einz.) Stett. Rückversich. (400 NM-St.) do. do. (3900 N M=-St.) Thuringia Vers.-Ges, Erfuri A do. do. do, (l Transatlantische GBiiterverf. „. Union Hagel-Versich. Weimar

[ee] O [T4

S

É E

Kolonialwerte. Deutsch-Ostafrika Gej.| 0 1.1 |72B 713b Kamerun Eb. Ant. LB| 9 1.1 /47,5b B 48,5b B Neu Guinea Comp..[0|4|14| — 130 B Otavi Minen. u. Eb. [01 0]1.4 |12,5b 12,25 G

1St.=1£L,RNMp.St Schantung Handels- S ea cs D 1.1 [59,5b G 59,5eb G Berichtigung

Am 29. Januar 1935: 7F9%/9 Schleswig- Holstein. landsh. Gold —.

E L abschluß DeutsheAn”".-Aus!.-Schein. einshl. !/; Ablösungsshd.| §5000 80/9 Hoesch Eisen- u. Stahl- NM-Anleihe ...-...--+| 3000 69/, Fried. Krupp - RM- M C E So pad s ho oes 5000 70/0 Mitteld. Stahl-RM-A.| 3000 79/4 Vereinigte Stahl-RM- Anleihe Ser. B... -- 3000 6 9/9 Bosnische Eisb. 14...| 2 St. 5 9/0 do. JFuvest. 14 | 25 St. 5 9/9 Mexikan. Anl. 99 abg.| 500 £ 49/0 do. do. 04 abg.| 2000 § 41/4 09/0 Oesterr. Staatssch. 14 m. neu. Bg. d. Caisse-Com. | 20 000 Kr. 49/9 Oesterr. Goldrente m. neu. Bog. d. Caisse-Com.] 10 000 fl. 41/, 9% Oesterr. Silberrente | 10 000 fl. 59/7 Rumän. vereinh.Nte.03 925 000 Lei 41/99 do. do. 1913/25 000 Lei 4% do. Do, ¿ae s. [25000 Lei 4 9/6 Türk. Bagdad Ser. T.| 925 St. 4 % do. do. Ser. Il] 95 St. 41/,%/Ung.Staatsrent.1918 m.neu. Bg.d. Caisse-Com.| 25 St. 41/,%/Ung.Staatsrent.1914 m. neu. Bg. d. Caisse-Com.| 25 St. 49% Ungar. Goldrente m. neu. Bog. d. Caisse-Com. | 10 000 fl. 49% Ung. Staatsrente 1910 _ m. neu. Bg. d. Caisse-Com.| 2 St. U 49/9 Lissabon Stadt S.1 u.2| 10000 .4 41/49/06 Mexikan.Bewäss.abg.| 25 St. 21/, % Anatol. Eisb.S.1u.2| 25 St. 5 9/9 Tehuantepec abg... .| 500 £ 41, 9% do. Dec. 500 L Accumulatoren-Fabrik ....| 2000 Algemeene Kunstzijde Unie] 2000 hf. Allg. Eleftrizitäts-Gesellsh.| 3000 Afchaffenburger Zellstoff ..| 2100 Bayerishe Motoren-Werke| 3000 V: P. Bembetg ¿»oes «| 3000 ulius Berger Tiefbau... | 2000 Beriin-Faxlsruher Fnd... | 2000 Berlin. Kraft u. Licht Gr. A| 3000 Berliner Va|schinenbau. .… 3000 Braunk. u. Brikett (Bubiag)| 2000 Bremer Wollkämmerei .….| 2000 Buderus Eisenwerke 3000 Charlottenburg. Wasserwrk.| 2000 Chem. von Heyden... 2000 Compania Hispano S. A-C|2500 Pes. do. do. Ser. D] 2500 Pes. Continentale Gummitwerke| 3000 Continent. Linol. Zürich . | 2500 sfr. Daimler-Benz eo... | 3000 Ten tans, Telegr... | 2000 Deut|he Cont. Gas Dessau| 2000 Deutjiche Erdöl... 2000 Deutjche Kabelwerke .…...| 2000 Deutsche Linoleumwerke..| 2000 Y Deut T Telephon u. Kabel| 2000 Deuti ex Eisenhandel .…..| 2000 Dortmunder Union-BL. ..| 2000 h Eintracht Braunkohle .…..| 2400 / S Eisenbahn-Verkehrsmittel .; 2000 G0 Elektrizitäts- Lieferungsges.| 23000 48 Elektr. Werke Schlesien... | 2000 \ Elektrishe Licht und Kraft| 3000 Engelhardt-Brauerei «oo-] 3000

Heutiger 113,4bB à 113,4 à 112,75 b

998 à 99,5 à -=

99 à 98,75 à — 98,25 à 982 b

964 à 963 à 96,25 à 96,5 b e

a 10,9 à — — à 7,96 à 7,2 à —

S As

— À —

—_— A —

— à 7,25 à — 4,25 à —

— à —

— à 8,65 bG à —

A — —à8ù —

87 à —

— À —_

48 à —

7,15 à —

358 à 35,5 à — 6,15 à —

A

161,5 à — 50 à 49,75 à 503 à — 313 à 31,25 à 3123 B à 31 b

72 à 72,25 B

124 à 123,75 à 124 à — 114,25 à —

118,75 à 119 à —

114 à 114,25 à 114 à — 142,75 à 143 b

E

176,5 à 176 à —

148,9 à —

92,5 à 92 à —

107¿ à 1083 à 108,25 à 1083 b 95 à —

A e

— à 191 b

A

647 à —

51 à51} à 50,75 51 à 50,75 à —

125,75 à 125,25 à — 128,5 à 130 b

103,5 à 103,75 à — 1063 à 106,5 à —

63,5 à 63 à 63,5 à 63 b 106 à —

85 à 86,25 b

dat À nis

174,5 à —

S M,

106,5 à 107,25 b

—ò 115 B à 114,75 à 115 B 119,5 ò 1198 b

95,5 u —

Fortlaufende Notierungen.

Boriger

113,4 à 113,75 à 113,5 bG à

(113,75 ebB à 1138 b

99,5 à —

993 à — 988 à 98,59 G à —

96 bG à 964 B à 96 b 108A

— A 11 àllb — à 7,45 à —

E N

N S

S

7,25 B à 7,2% à — 4,25 à 4,2 à —

S

S À 8,2 à — 84 à — — à8,2à 8,2 b

E e d A 72 à 7,5 à 73 b 351 à 352 à — 6,3 à —

—— Ô d

160 à 161 à — 50,75 à 50,25 b 314 à 318 681,76 à 31,5 G à

75 b

722 à 72,2% à 72,5 B à 72,25 à—

12% B à 124,75 à —

116 à —

118,75 à 118,75 à — 115,75 à 116 à 114,25 b 142,75 à 1423 à 142,75 b 109,5 G à 109 B à 109 à — 179,5 à 176,5 à —

148,75 à —

93,25 à 92,9 bG

108 bG à 109 à 108,5 b

95,5 à 95,25 à 95,75 à 95,25 à —

4 191 V k — 146,5 à — 65,5 à 64,25 b

523 à 51,75 à 52 à 51,75 A52B à 518 à —

126,5 à 126,5 à 126 b 130,5 à 129,75 à 130,5 b 103,75 à 104 B à 103,25 b 1073 ò 106 à —

64,75 à 64 b

105,26 à 105,5 b

872'à 86 b

— Î,

177 à —

113 à —

106 à 107 b

114,75 à 115 B

118,5 à 119,75 b

— ù 95,75 à 96 B à 95,5 à —

F. G. Farbenindustrie

Feldmühle Papier «....«.- Felten u. Guilleaume «««« Gelsenkirhener Bergwerk. Ges. f. elektr. Untecnehm. —

Ludw. Loewe u. Co. Th. Goldschmidt .….....+- Hamburger Elektrizität «4 Harburger Gummi... Harpener Bergbau... 4 «- Hoesch-KölnNeuessen Philipp Holzmann... Hotelbetriebs-Gesellschaft.. Se Bergbau... ns Flse, Bergbau, Genußsch.. Gebrüder Funghans...-- Ï Kali Chemie S Kaliwerke Aschersleben Klöckner-Werke .. ...-... Kokswerke u. Chem. Fbken.

Lahmeyer u. Co. «ooo... Laurahütte. aco 000000. Leopóldgrube .. o... .-.. Mannesmannröhrenwerke. Mans“ eld A.-G. f. Bergbau Maschinenbau Unternehm. Maximilianshütte.......« Metallgesellshaft. „Montecatini““ (zu 100 Lire) Niederlausiyer Kohle... Orenstein u. Koppel „45.

PhoenixBergb.u.Hüttenbet. Polyphonwerke .….....,.. Rhein. Braunkohle u. Brikett Rbeinilete Elektrizitätsw. . Rheini]he Stahlwerke...

Rheinish-Westfäl. Elektriz. Rütgerswerke... ...…... ‘ Salzdetturth Kali...

Schlesishe Bergb. u. Zink Sielle Elbttrizität nit

Gas it. Bi L C eén Schubert u. Salzer Schuckert u. Co. Elektr. Schultheiß-Paytenhofer. « « »

Siemens u. Halske Stöhr u. Co., Kammgarn Stolberger Zinkhütte. Süddeutsche Zucker. Thüringer Gasgesellsh.... Vereinigte Stahlwerke . .

C. J. Vogel Telegr. Draht R Sa Gelsenkirchen Westd. Sea (vorm. Leonhard Tieg). «..«- «- Westeregeln Alkali „..„».«« Zellstof} Waldhof .....--«

Bank für Brau-{Fndustrie. Reichsbank A

A.-oG. für Verkehrswejen . Allgem. Lokalb. u. Kraftw. Deutsche Reihsbahn Vz.-A. Hamburg-Amerika Padetf.

Halbuva-Sidaue Dampf. orddeutscher Loyd

Otavi Minen u. Eisenbahn

Mindest- Heutiger abshluß 3000 1437 à 143 à 1433 à 143 G à [1433 b 3000 117,25 à 117 à 118 b 3000 84,25 à 85,75 à — 3000 73,5 à 73,25 à T38 à 73,5 à 74 b 3000 1167 à 116,75 à 117 b 3000 93,75 à 94,75 à 94,5 à 94,75 à — 3000 131,25 à 130,75 à 131,5 b 2000 3 à — 3000 100# à 100,25 à — 3000 873 à 88,5 à 888 à 88,5 b 3000 84 à 84,5 à 84,29 à 86,29 b 3000 70,29 à — 3000 —_ à — 2000 — à 124,25 à — 2000 76,25 à 76 G à 78 b 3000 1303 à — 3000 — à 1117 à 111 à — 3000 872 à 88,25 à — 2000 103,25 à 104,25 b 2000 120,75 à — 2000 22,9 à 23,5 b 2000 83 à 84,75 b 3000 80,5 à 80,25 à 81,25 à 817 b 3000 92,75 à 93 b 3000 673 à 67è à 68,25 à 673 à — 3000 —_ à — 3000 942 à 943 à — 90 St. — à — 2400 172 à — 3000 86 à 86,75 à 85,75 ù — 3000 57,75 à 583 à — 3000 — à 12,75 B à — 3000 213,5 à — 3000 —_ à — 3000 94,5 à 95,5 à 95,25 à — 2000 113,75 à 113,5 à 1137 b 3000 104,5 à 1047 à 105à 1043 à 105 b 3000 155 à 154,75 à — 2500 B81. | 308 à 30,75 à — 3000 140 à 141,5 à — 3000 151 à — 3500 100 à 101 à — 3000 1043 B à 1043 b 3500 1443 à 146,5 à — 3000 107 à 107,5 à — 2000 64,25 à 65,5 bB à = 2000 170 à — 3000 — à 129 à — 3000 483 ebG à 48,5 à 483 à V Ï 2000 110 à 110,5b 2000 — à 132 à — 3000 37,25 à 38,5 B à 38 G à — 3000 — àlllà — 3000 534 à 533 à 53} à — 3000 113,5 à 114,5 à — 3000 163,25 à 164,75 à 164 à 164,5 b 3000 867 à 88,5 à 88Z b 3000 — à 121,79 à — 3000 119 à 119 G 3000 A AN L E O À [31,25 à 31,25 G 3000 25,5 à — 3000 33,75 à 34,25 à 345 G 50 St, 128 à 12,9 à —

119à 118,5 à 1

3l14G à 33 b 1013 à 101 b

85 à 852 à — — à — 75,5 à 76 b 129 à —

n A112 Av

22 à 22g b

93 bG à 93,25 à — à 154 à — N,

E 91,75 bG à 915

= ù L A S

E

— à 153,5 à — 30F à 30,5 à —

148 à 152 à 150

64 à 64,75 à — 166 à 168,5 b

1123 à 112 b — à 132,75 à —

116 à 115 à — 164 à 164,75 B à

119'à 119 G

12,6 à 12,26 à ==

5 Maa RUE ; » O N

Voriger

142,75 à 143,75 à 143 à 143,29 à

(1427 b 187 b

84,9 à 84,25 à 84,5 à — 73,75 à 74 à 73,5 G à 73,75 b

117 à 116,75 à 1167 b

95 à 95,5 à 94,29 à — 131,5 à 131,79 à —

88g à 88,29 à 88è à 88,b TL à 70,5 à 70,75 à 70,5 b 123G à 124 à —

875 à 88,95 à 88,25 à — 104,25 ebG à 1043 à 1047 à

104,5 à 104,25 b

1213 à 121,5 à —

83,9 à 84,75 à — 81,25 à 818 à 81 à 813 b

93 à —

694 à 68 bG à 68,5 à 684 b 95 B à 94,5 à —

à 91,75 à 88,5 à

[89 à 885 à 89,5 à 88,75 à 897 à

[88,5 à 89 b

582 à 58,25 à 58,5 à 8,25 à —

96 à 96,25 à 95,75 b

1133 à 113,25 G à — 102,75 à 103 à 102,5 b

140,75 à 141,25 à 140,75 à

[141,5 à — à 151,5 b

101 à 100,5 à 100,75 à 100,5 à— 105,75 à 105 à 105F b

144,75 à 144 à 144,75 à — 108 à 108,25 à 107,5 à —

E 487 à 48,75 à 494 à 484 à 49 à

[48,75b

378 à 37,76 à 373 à 37,75 bB 53,75 bG à 54a 53,5G à 53,76 B

164 b

87 à 87,5 à 86,75 à — 121,5

303 B à 314 à 308 à 30,75 à

i [303 à 30,5 à 303 à — 26G à 26,2% B à —

33,75 B à 33,5 G à 338 à 33,25 à

[33,5 b

E L S A E

L R

i

E

p E x (C M

(7

É e ct L Î T v L A. L Le R iat Ai e,

_ Diutscher Reichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.

Bestellgeld ; monatli.

Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis dur die Post monatli 2,30 Æ& einshließlich 0,48 X Zeitungsgebühr, abec ohne

für Selbstabholer bei der Anzeigenstelle 1,90 M Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer die Anzeigenstelle SW 48, Wilhelmstraße 32. Einzelne Nummern dieser Ausgabe kosten 30 #4, einzelne Beilagen 10 4/. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages einshließlich des Portos abgegeben, Fernsprecher: F 5 Bergmann 7573.

Berlin, Sonnabend, den 2. Februar, abends

G

umm, ;

C

Anzeigenpreis für den Naum einer fünfgespaltenen 3 mm hohen und 55 mm breiten Beile 1,10 #ZA, einer dreigespaltenen 3 wm hohen und 92 mm breiten „die 2

Berlin 8W. 48, Wilhelmstraße 32. Alle Druckaufträge find auf ein- seitig beshriebenem Papier völlig druckreif einzusenden, insbesondere ist darin auch anzugeben, welche Worte etwa durh Fettdruck (einmal unterstrihen) oder durh Sperrdruck (besonderer Vermerk am Nande) hervorgehoben werden sollen. — Befristete: Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Anzeigenstelle eingegangen sein.

eile 1,85 ZA. Anzeigen nimmt an die Anzeigenstelle

O Postscheckkonto: Berlin 41821 1 935 l

U R

V Irr. 28 Neichsbankgirokonto | —

Juhalt des amtlichen Teiles,

Deutsches Reich.

Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis. -

Begründung zur Deutschen Gemeindeordnung. Einzelbegründung. Vom 830. Januar 1935. (Schluß.) -

Gebührenordnung der Ueberwachungsstelle für Baumwolle. (Neue Fassung vom 31. Januar 1935.)

Preußen.

Bekanntmachungen der Regierungspräsidenten in Merseburg und Potsdam, betreffend die Einziehung von Vermögens- werten zugunsten des Landes Preußen. L l

Bekanntmachung, betreffend den Gewinnplan zur 45. Preußisch- Süddeutschen (271. Preußischen) Klassenlotterie.

Handelsteil in der Ersten Beilage.

Amtliches.

Deutsches Reich.

Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis

gemäß § 1 der Verordnung vom 10. Oktober 1931 zur Aenderung der Wertberechnung von Hypotheken und sonstigen Ansprüchen, die auf Feingold (Goldmark)

lauten (Veichsgesezbl. 1 S. 569).

Der Londoner Goldpreis beträgt am 2. Februar 1935

für eine Unze Feingold « « « « . + « . = 142 sh 0 d,

in deutsche Währung nah dem Berliner Mittel-

kurs für ein englisches Pfund vom 2. Fe- bruar 1935 mit NM 12,205 umgerechnet für ein Gramm Feingold demnach « « « in deutsche Währung umgerechnet « « « -

Berlin, den 2. Februar 1935. Statistische Abteilung der Reichsbank. Dr. Döring.

= RM 836,6595d, = pencse 04,7848

RM 2,78604.

Begründung

zur Deutschen Gemeindeordnung.")

(Reichsgesebbl. T S. 49.) (Schluß.)

Zum Sechsten Teil.

Gemeindewirtschaft. 3. Abschnitt.

Schulden.

Zu § 76: Die Aufnahme von Darlehen durch Gemeinden t aus Gründen, die einer Darlegung nicht bedürfen, von jeher besonderen Vorschriften unterlegen. Fn allen Lande8- rechten war insoweit grundsäßglih für Darlehensaufnahmen eine ausdrückliche Genehmigung der Aufsichtsbehörde vor- gesehen; darüber hinaus enthalten einzelne Landesgeseße auch besondere Vorschriften über die materielle Zulässigkeit

von Darlehensaufnahmen durch die Gemeinden, -

Wenn derartige Vorschriften hon in einer Zeit wirt- [Qa Eier Blüte für unerläßlich erachtet wurden, so sind sie heute exst recht unentbehrlich. Die Gesamtverschuldung der Gemeinden hat in dem leßten Fahrzehnt einen Stand erreicht, der bei Berucksichtigung aller Umstände nahe an die Grenze des Tragbaren herankommt, sie bei manchen Gemeinden sogar Übersteigt. Hinzu kommt, daß die allgemeine Lage des Kapitalmärktes in Deutschland sicherlich noch lange zu vor- sichtigster Verwendung der verfügbaren Mittel, zur Ver- meidung jeder Fehlinvestierung und infolgedessen zu einer möglichst wirksamen Kreditkontrolle auch gegenüber den Ge- meinden zwingt.

Bei Bejahung dieser Vorfragen war demnach in der Deutschen Gemeindeordnung vor allem zu entscheiden, in welcher Form eine derartige Kreditkontrolle am zweck- mäßigsten eingerichtet wird. Die Gemeindeordnung hat fic) nah eingehenden Exwägungen dabei im wesentlichen der Regelung des Preußischen Gemeindefinanzgeseßes ange- \{lossen. Sie schafft für Tinllia, béstimmte formelle und materielle Bindungen füx künftige Schuldenaufnahmen dex Gemeinden.

*) Der Allgemeine Teil dex Begründung ist in Nr. 25, der 1. Teil der Einzelbegründung in Nr. 26 ui die Fortsezung in

Nr. 27 des Deutschen M GLOn oes und Preußischen Staats- anzeigers veröffentlicht wovden. s

1. Erste Vorausseßung einer gesunden Schuldenwirtschaft der Gemeinde ist Planmäßigkeit und Uebersichtlichkeit, Es war zweifellos ein grundlegender Fehler früherer ge- meindlicher Finanzpolitik, daß die Darlehen sehr oft nicht nach einem von vocnherein festliegenden, auf die allge- meine Finanzkraft dex Gemeinde abgestimmten Plan, sondern nah dem jeweils auftretenden Bedarf auf= genommen wurden. Damit war der weitere Nachteil verbunden, daß bei einer so isolierten Betrachtung häufig nicht hinreichend gewürdigt und ‘geprüft wurde, ob denn die aus der Darlehnsaufnahme folgenden Belastungen Überhaupt gedeckt werden konnten.

Aus diesen Gründen sieht § 76 nunmehr vor, daß die Gemeinden Darlehen jeder Art (mit Ausnahme der Kassenkredite — vgl. hierzu § 81 —) in Zukunft nur noch im Rahmen des außerordentlichen Haushaltsplans aufnehmen dürfen. Dadurch werden die Gemeinden ver=- anlaßt, sih schon zu Beginn des Rechnungsjahres ein Bild über alle aus Darlehen zu finanzierenden Projekte zu machen und zugleich zu prüfen, ob die dadurch ein- tretende Belastung mit den Möglichkeiten des ordents- lichen Haushaltsplans8 vereinbar ist. Darüber hinaus schaltet das Geseß aber auch die Aufsihtsbehörden schon in diesem Stadium in diese für die Finanzwirtschaft dex Gemeinde ausschlaggebende Entschließung ein, indem es den Gesamtbetrag der Darlehen, die zur Bestreitung von Ausgaben des außerordentlichen Haushaltsplans dienen sollen, der Genehmigung unterwirft. Hierduxch wird auhch êcreicht, daß die Gemeinden möglichst frühzeitig Klarheit darüber gewinnen, welche dexr in den außerordentlichen Haushaltsplan eingestellten Darlehen überhaupt Aus- sicht auf spätere Genehmigung haben. Die Aufsichts- behörde hat demgemäß vor Ausspruch der Genehmigung des Gesamtbetrages auh nux zu prüfen, ob die Voraus seßungen für die Aufnahme derx Darlehen allgemein, ins- besondere die Voraussezungen des § 77 vorliegen; dagegen erfolgt die Prüfung vorx allem der Bedingungen für die Einzeldarlehen exst vor Ausspruch der besonderen Genehmigung nah § 78,

Es entspricht der Rechtsnatur der Haushaltssaßung als einer Fahres\saßung, daß die in ihr enthaltenen (Fr- mächtigungen grundsäßlih mit Ablauf des Rechnungs- jahres enden. Von diesem Grundsaß des Erlöschens der Ermächtigungen gilt jedoch insoweit eine Ausnahme, als bei niht rectzeitiger Feststellung der Haushaltssazung in der sogenannten Fnterimszeit von noch nicht er- \{höpften Darlehens8ermächhtigungen noch Gebrauch ge- macht werden darf (vgl. §8 76 Abs. 2, 87).

2, Der in § 76 vorgesehenen Gesamtgenehmigung folgt vor Aufnahme jedes einzelnen Darlehens nochmals eine be- sondere Einzelgenehmigung, die sih in erster Linie mit der Prüfung der Darlehnsbedingungen zu befassen hat (vgl. § 78).

8, Neben diesen formalen Sicherungen stellt § 77 bestimmte materielle Grundsäße auf, die für die Genehmigungs8- praxis der Aufsichtsbehörde unbedingt bindend sind (vgl. die Begründung zu § 77),

Zu § 77: Die in § 77 enthaltenen Grundsäße sollen in Zukunft jede weitere Verschuldung, die unter den Gesichts- punkten einer ordentlichen Finanzwirtschaft nicht vertretbar und für die Gemeinde nicht tragbar ist, unmöglich machen. Diese Grundsätze sind bewußt so streng; sie sollen in Abkehr von der bisherigen Vebung die Gemeinden in Zukunft weit- e wieder auf den Weg der Eigenfinanzierung durch

üclagen usw. zurückführen. Dabei wird hinsichtlih ihrer rechtlichen Bedeutung darauf hingewiesen, daß sie eine bindende Anweisung an die zur Genehmigung zuständige Aufsichtsbehörde enthalten, - die Rechts8wirksamkeit eines im O mit ihnen genehmigten Darlehns aber nicht be- rühren.

Jm einzelnen enthalten diese Suite die selbstver- ständliche Vorschrift, daß die Gemeinden Darlehen nur zur

estreitung eines außerordentlichen und unabweisbaren Be- darfs aufnehmen dürfen. Darüber hinaus spricht § 77 ein- deutig aus, daß eine Darlehensaufnahme stets nur dann er- folgen darf, wenn eine anderweite Deckung nicht möglich ist. Sind danach die Vorausseßungen für die Tanne eines Darlehens gegeben, so ist eine weitere Verschuldung der Ge- meinde unter dem Gesichtspunkt ihrer Leistungsfähigkeit dann verhältnismäßig unbedenklih, wenn der Aufwand für die Verzinsung und Tilgung durch Mehreinnahmen oder Aus- gabeersparnisse, die sich aus der Verwendung der Darlehns- mittel ergeben, dauernd ausgeglichen werden kann. Fs dies nicht der Fall, t ist stets der besondere Nachweis der Ge- meinde erforder

lang stehen. Jn welcher Form dieser Nachweis regelmäßig zu erbringen ist, ergibt sich aus §& 77 Abs. 1 leßter Saß.

ich, daß die Verzinsungs- und Tilgungsver- | als en mit ihrer dauernden Leistungsfähigkeit in Ein- !

Besonders strenge Vorschriften sind im FJuteresse eines gesunden Gemeindekredits für solche Darlehensaufnahmen ers forderlich, die bis zur Fälligkeit aus Mitteln des ordentlichen Haushalts nicht zurückgezahlt werden können. Es fann in Zukunft unter keinen Umständen zugelassen werden, daß die Rückzahlung derartiger Darlehen allein auf die Erwartung gegründet wird, daß sie später durch irgendwelche andere Darlehen abgelöst werden. Die insoweit erforderlichen Sithes rungen trifft deshalb § 77 Abs. 2.

Zu § 78:

1. Die neben der nah § 76 erforderlichen Gesamtgenehmis gung in § 78 vorgeschriebene Einzelgenehmigung jeden Darlehens einer Gemeinde bezweckt insbesondere, die Angemessenheit der Darlehensbedingungen im Einzel- falle sicherzustellen. Fnfsoweit ist die Funehaltung bes stimmter Grenzen zur Vermeidung jeder Kreditverteues rung, jeder schädlichen Konkurrenz auf dem Kapital marft usw, unentbehrlih. Neben den Darlehen unters stellt § 78 aber noch eine Reihe sonstiger Geschäfte der Genehmigung, da sie erfahrungsgemäß für die Gemeinde besondere Gefahren mit sich bringen und ihre Finanz- wirtschaft weitgehend beeinflussen können. Aus diesen Gründen sind nach der genannten Vorschrift auch Bürgs schaften, Verpflichtungen aus Gewährverträagen und Bes stellung anderer Sicherheiten an die Genehmigung der Aufsichtsbehörde gebunden. Der Mangel der Genehmis gung macht die Rechtsgeschäfte unwirksam (§ 104 Abi. 1),

2, Es fann nicht zugelassen werden, daß die Gemeinden die in § 78 Abs. 1 vorgeschene Genehmigungspflicht dur eine andere bürgerlich-rehtliche Gestaltung deF Rechtsgeschäfts umgehen. Entsprehend einem allge- meinen Rechtsgedanken, der heute {hon auf zahlreichen Gebieten namentlich des öffentlihen Rechts Geltung er- langt hat, sind deshalb in § 78 Abs. 2 auch solche Rechtss geschäfte der Genehmigung unterworfen, die einem der in Abs. 1 bezeichneten Rechtsgeschäfte wirtschaftlich gleichs kommen.

3. Zur Vermeidung jeder Ershwerung der gemeindlichen Verwaltungsführung und jeder unnötigen Belastung der Aufsichtsbehörden sind in § 78 Abs. 3 bestimmte ge- ringfügige Geschäfte von der Genehmigungspflicht freis gestellt. Die dort vorgesehenen Ausnahmen greifen jedo auch bei Geringfügigkeit dann nicht Plaß, wenn es si um Auslandsgeschäfte, um Geschäfte in anderer als Reichswährung und um Darlehen handelt. Eine nähere Begrünbung dieser Ausnahmen ist nicht erforderlich.

Zu § 79: Der Gemeindekredit beruht seinem ganzen Wesen nah auf der allgemeinen Steuer- und Leistungskraft der Gemeinden. Mit diesem Grundgedanken ist es unver- einbax, daß für Darlehen an Gemeinden im Einzelfall be- sondere Sicherheiten verlangt und bestellt werden. § 79 er- klärt demgemäß derartige Sicherheiten grundsäßlih für un- ulässig. Ausnahmen von diesem Verbot kann nur die Auf- htsbohörde zulassen, wenn und soweit die Bestellung von Sicherheiten dex Verkehrsübung entspricht (z. B. hypotheka- rische Belastung von Wohngrundstücken bei gemeindlihem Wohnungsbau). Die Bestellung von Sicherheiten durch Ge- meinden ohne Zustimmung der Aufsichtsbehörde widerspricht A gge Gen Verbot und is demgemäß nichtig (§ 104

u § 80: Es ist für die Zukunft des Gemeindekredits von ausschlaggebender Bedeutung, daß die regelmäßige laufende Tilgung von Darlehen oder ihre fristgemäße Rückzahlung in einem Gesamtbetrage unter allen Umständen gewährleistet sind. Deshalb trifft § 80 besondere Vorschriften, die der Sicherung dieses Zieles dienen.

1, Jn formeller Hinsicht ist in Zukunft für jedes Darlehen ein Tilgungsplan aufzustellen und mit der Darlehensauf- nahme von der Aufsichtsbehörde nach § 78 zu genehmigen. Das gilt sowohl dann, wenn das Darlehen laufend getilgt werden soll, als auch dann, wenn es mit einem Gesamt- betrage, fällig wird (§ 80 Abs. 3), Durch die Tilgungs=- pläne soll die unbedingte Planmäßigkeit der Tilgung ge- sichert und die Möglichkeit einer Ueberwachung geschaffen werden.

2. Nach der materiellen Seite hin sieht das Gese mit bin- dender Wirkung für die zux Genehmigung berufenen Auf= sihtsbehörden vor, daß der Mindesttilgungssaß den Rük= zahlungsbedingungen des Darlehensvertrages entsprechen muß. Darüber hinaus ist in zwei Fällen eine verstärkte Tilgung geboten. Jedes Darlehen muß unter finanz=- wirtschaftlihen Gesichtspunkten bis zu dem Zeitpunkt ge= tilgt sein, in dem das Bedürfnis, für das das Darlehen aufgenommen worden ist, wiederkehrt. Das gilt auch dann, wenn die Rückzahlungsbedingungen an sih eine längere Tilgung vorsehen. Darüber hinaus ist eine gegen-

1935 / 28 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 02 Feb 1935 18:00:01 GMT) scan diff