Sis N
Als Beschwerdeinstanz sind der Reichsverkehrsminister und der Reichsminister für Ernährung und Landtvirtschaft bes stimmt worden — der Reichsverkehrsminister, weil er die Fürsorge für die durch Wa serabgabe aus den Saaletalsperren zu verbessernden Reichswa serstraßen hat, und der Reichs- minister sür Ernährung und Landwirtschaft, weil er über die zweckmäßigste und bestmöglihe Ausnußung des deutschen Wässerschaves zu wachen hat. j
Jm einzelnen ist das Verfahren so einfach wie möglich ausgestaltet. Die verschiedenen sonst nach den Landesgeseßen notwendigen Verfahren sind zu einem einheitlichen Verfahren zusammengefaßt, das ohne Belastung mit nicht unbedingt not- wendigen Verzögerungen mit der erforderlichen Beschleuni- gung durchgeführt werden kann. Es soll nah Möglichkeit nur ein Verfahren stattfinden, in dem samtliche in § 12 Abs. 1 vorgesehenen Entscheidungen gleichzeitig ergehen. Ausnahmen hiervon sind nur im Rahmen des § 12 Abs. 2 und Abs. 3 zu=- lässig. Die Bestimmung des § 12 Abs. 2 Say 3 erscheint -not- wendig, um die Herbeiführung einer Entscheidung und die endgültige Regelung der Verhältnisse in angemessener Frist sicherzustellen.
_ Da der Bau der Talspervre im öffentlichen Wohle liegt, ist für die in- § 12 Abs. 4 genannten Verhandlungen und Rechtsgeschäfte die Freistellung von Gerichtskosten und Stempelgebühren bestimmt.
__ Gegen die Entscheidung der Planfeststellungsbehörde ist die Beschwerde gegeben, soweit nicht die Festsetzung der Geld- entschädigung angefochten werden soll. Die Beschwerdeinstanz kann eine Entscheidung über die Geldentschädigung nur aus- nahmsweise im Falle des § 13 Abs. 1 Sat 3 treffen, wenn durch die ihrer Zuständigkeit unterliegende Aenderung der übrigen Entscheidung eine Neufestseßung der Geldentschädi- gung bedingt ist.
Gegen die Festseßung der Geldentschädigung ist der Rechtsweg bei den ordentlihen Gerichten gegeben. Dies ist auch dann der Fall, wenn die Planfeststellungsbehörde eine Geldentschädigung überhaupt abgelehnt hat. Der Entscheidung der Gerichte unterliegt lediglich die Bewertung der von dem Unternehmer zu leistenden Entschädigung, im übrigen ist der im Planfeststellungsverfahren ergangene Beschluß für sie ver- bindlih. Sie können insbesondere die Entscheidung über eine etwaige Landabfindung nicht abändern. Dagegen haben sie die Landabfindung bei der Feststellung der Höhe der Geldent- \hädigung in jedem Falle wertmäßig zu berülsichtigen, weil die Landentschädigung als Ersaß einer sonst zu gewährenden Geldentschädigung anzusehen ist.
Zu § 14, ' Die Bekanntmachung des Zeitpunktes der Fertigstellung des Unternebmens ist vorgesehen, weil dieser Zeitpunkt füx die in 88 12 Abs. 2, 15 bestimmten Fristen von Bedeutung ist. Ju welcher Weise die Bekanntmachung erfolgt, richtet sich nach der Ortsüblichkeit, Zu § 15,
Grundsätßlich is daran festzuhalten, daß über Ansprüche, die erhoben werden können, alsbald im Planfeststellungs8ver- fahren entschieden wird. Die spätere Geltendmachung von Ansprüchen “ist dahèr auf die Fälle zu beschränken, in denen die nahteiligen Wixkungen nach objektiver Betrachtung erst nachträglich exkennbax gewarden. siud oder in denen sie der Betroffene infolge nicht in seinex Person liegender. Erciguisse uicht rechtzeitig hat geltend machen können. Nach Ablauf von zwei Jahren nah Kenntnis verjähren die Ansprüche. Fhre Geltendmachung ist nah Ablauf einer erfahrungsgemäß aus- reichenden Frist von 15 Fahren seit Fertigstellung des Unter- nehmens in jedem Falle ausgeschlossen, um einen uner=- wünschten Schwebezustand nicht zu verewigen.“ Auf die Be- stimmung des § 15 ist in der Bekanntmachung nach § 10 Abs. 2 ausdrüdcklih hinzuweisen.
Zu § 16.
Die Bestimmung des § 16 Abs. 2 entspringt dem Be- streben, das Landesrecht aufrechtzuerhalten, soweit nicht Aenderungen durch den Zweck des Geseßes notwendig bedingt
werden. Zu § 17.
L 17 ändert für die bei der Saaletalsperre am Bleiloch noch durchzuführenden Verfahren die Zuständigkeit der ent- scheidenden Behörden. Dies erscheint erforderlich, da mit Rüsicht auf die wasserwirtschaftliche Verbundenheit beider Saaletalsperren die Entscheidungen notwendigerweise in Ueber- einstimmung miteinander gebracht werden müssen. Ein sonstiger Eingriff in das Landesrecht ist als nicht erforderlich nicht vorgesehen,
(Veröffentlicht vom Reichsverkehrsministerium.)
—_
Verordnung
“ über die Aufhebung des Lustsperrgebietes über dem hambur- gischen Petroleumhasfen.
Auf Grund § 59 der Verordnung ü'bex Luftverkehr vom 19. Juli 1930 (Reichsgeseßbl. 1 S. 363) und dex Verordnung über das Reichsluftfahrtministerium vom 5. Mai 1933
(Reichsgeseßbl. 1 S. 241) wird folgendes verordnet:
Die Verordnung des Senats der Freien und Hansestadt Hamburg über die Erklärung des hamburgischen Petroleumhafens als Luftsperrgebiet vom T7. Juli 1930 (Hamburgisches Geseß- und Verordnungsblatt S, 265) tritt
mit Wirkung vom 1. Februar 1935 außer Kraft, Beclin, den 19. Februar 1935. Dex Reichsminister der Luftfahrt. J..V.¿ Milch.
e trn
Bekanntmachung.
Fch habe auf Grund der Verordnung des Reichspräsi- denten zum Schutz von Volk und'Staat vom 28. Februar 1933 die Verbreitung der nachstehend genannten ausländischen
Druckschrift im Juland bis auf weiteres verboten:
Murxdex in Camps Hohenstein — Buch
(London — England). Beclin, den 19. Februar 1935. Dex Reichs- und Preußische Minister des JFunercn. J. V.: Grauert, :
E ——_t
Reichs8- und Staatsanzeiger Nr. 44 vom 21. Februar 1935. S. 2
Machtrag zur Gebühßrenordnung der Ueberwachungsstelle für Mineralöl.
Auf Grund der Verordnung über den Warenvexkehr vom mber 1934 (Reichsgesebbl. 1 S. 816) in Verbindung Errichtung von Ueberwachungs- 1934 (Deutscher Reichsanzeiger 934) wird mit Zustimmung des Nachtrag zur Ge- für Mineralöl er-
mit der Verordnung über die stellen vom 4. September
Nr. 209 vom 7. September 1 Reichswirtschaftsministers nachstehender bührenordnung der Ueberwachungsstelle
vom 18. Dezember 1934 (Deutscher
8 5 der Gebührenordnung 19. Dezember 1934) wird mit sofor-
Reichsanzeiger Nr. 296 vom tiger Wirkung i Diesex. Nachtrag tritt am Tage nach seiner Veröffentlichung
Berlin, den 20. Februar 1935. Der Reichsbeauftrragte für Mineralöl. von der DedckdLen.
Gebührenordnung A9 der Ueberwachungsstelle für Seide, Kunstseide, Kleidung und verwandte Gebiete.
(Neue Fassung vom 20. Februar 1935.)
Auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr vom ebbl. I S. 816) in- Verbindung ng von Veberwachungs- Deutscher Reichsanzeiger wird mit Zustimmung des die Gebührenordnung der Ueber- Kleidung und ver-
4. September 1934 (Reich8ges mit der Verordnung über die Errichtu stellen vom 4. September 1934 Nr. 209 vom 7. September 1934) Reichswirtschaftsministers wachungsstelle für Seide, Kunstseide, wandte Gebiete in nachstehender Fassung neu erla
Ueberwochungsstelle für
Zur Bestreitung der Kos rw d verwandte Gebiete werden von
Seide, Kunstseide, Kleidung un ihr Gebühren erhoben,
Gebührenpflichtige Tatbeständ 1. Die Ausstellung jeder Ueberwachungsstelle, auf Gru1 Verrechnung von Waren ‘erfo soll, die der Zuständigkeit der Seide, Kunstseide, Kleidung un Bescheinigungen in diesem Sin der Ueberwach
Art von Bescheinigungen dur die 1d deren die Bezahlung oder lgen oder genehmigt wer Ueberwachungs|telle
d verwandte Gebiete unter- ne gelten auch die ungsstelle gegen- sie eine Genehmigung zur
liegen. Als gutachtlichen Aeußerungen Über den Devisenstellen, soweit Folge haben (Devisengebühr). , Die Verlämgerung \ A scheinigung nah Ziffer 1 (Zusaßgebühr).
Aenderung einer Be-
Dîe Devisengebühr (§ 2 BHiff. 1) entsteht mit der Erteilung der Bescheinigung.
Die Höhe der Gebühr bestimmt betrag, auf den die Bescheinigung lautet. Rechnungsbetrages.
sih nach dem Rechnungs- Sie beträgt 3 °/00 des
Die Zusatgebühr (§ 2 Ziff. 2) entsteht mit der Verlängerung oder sonstigen: Aenderung einex Bescheinigung. Sie beträgt 4/9/00 des Rechnungsbetrages.
sind auf volle 0,10 RM nah oben abzu-
Sämtliche Gebühren bühr beträgt 1,— RM.
Die Mindestge
nah dem die Gebühren zu be- ährung gestellt ist, hr auf Grund des jeweils im ekanntgegebenen Umsaßbsteuerumre
Falls der Rechnungsbetra rechnen „sind, auf aus marfkfbetrag der GebÜü Fälligkeit zuleßt b zu ermitteln.
ist der Reichs-
ländishe W I eitpunkt der
ind diejenigen Personen oder Unter- n die Bescheinigungen ausge] ßerungen gegenüber den Devisen-
der Unternehmungen, denen darauf-
Schuldner der Gebühren \ nehmungen, auf deren Name sind, bei den gutachtlichen stellen diejenigen Personen co hin die Genehmigung erteilt wird.
chtige hat die entstandenen Gebühren, Nachnahme eingezogen werden, binnen enordnung zu bezahlen.
ch Maßgabe dieser Ge- Postscheckonto der Ueber- und verwandte
Jeder Gebührenpfli soweit sie niht dur einer Woche nah Empf
Sämtliche Gebührenzahlungen na ind zu leisten auf das | ür Seide, Kunstseide, Kleidung
ang der Gebühr
bührenordnung wachungsstelle Gebiete: Berlin Nx. 24065.
Werden die Gebühren nicht vechizeitig gezahlt, so kann die den Gebührenshuldner eine Ordnungs-
Ueberwachungsstelle gegen nu shuldeten Gebühren
strafe bis zum doppelten Betrag der ge verhängen.
die Ueberwachungs8-
Für Buch- und Betriebsprüfungen, die einem Unternehmen
ihrer Aufgaben bei ühren oder Kosten nicht erho jèedoch berechtigt, ein Unter- Véerstöße gegen behördlihe Ver- der Verleßungen- der aus dieser ten feststellt, Höhe dieser Kosten wird, dem Betroffenen bedárf, Kunstseide, Kleidung
Der Betrag ist von halb einer Woche nah eckfonto der Ueber-
in Erfüllung urchführt, werden Ge
Die Ueberwachungsstelle ift nehmen, bei dem -die Prüfung ordnungen odex An Gebührenordnung Kosten diesex Prü ohne daß es eines Nachweis durch die Ueberwachungsstelle für Seide, und verwandte Gebiete endgültig festgeseßt. flihtigen Unternehmen inner Aufforderung auf das Postsh
ordnungen o ih ergebenden Pfli fung zu belegen. Die es gegenüber
dem zahlungsþp Empfang der wachungsstelle einzuzahlen,
tritt am 1. März 1935 in Kraft. dnung der Ueberwachungsstelle | und verwandte Gebiete vom s8anzeiger Nr. 247 vom 22. Ok-
Diese Gebührenordnun; Gleichzeitig tritt die Gebührenor für Seide, Kunstseide, Kleidun 9, Oktober 1934 (Deutscher Rei tober 1934) ‘außer Kraft.
Berlin, den 20. Februar 1935.
Der Reichsbeauftragte : für Seide, Kunstseide, Sue und verwandte Gebiete. äiser.
Bekanntmachung.
Die Caledonian Fusurance Company in Edin Kraftfahrzeugversicheru 1933 eingestellt und die ten Berth
burgh hat
ollmacht ihres deut- old E. Rehme ilhelm-Str. 22/11, widerrufen (vgl.
Hauptbevollmächti exlin W 85, Friedrich-W
die Bekanntmahung vom 5. April 1933 im Reichsanzeiger Nr. 84 vom 8. April 1933).
Berlin, den 18. Februar 1935. Das Reichsaufsichtsamt für Privatversicherung. S, V: Dr. Schneider.
Bekanntmachung. Die am 20. Februar 1935 ausgegebene Nummer 16 des
Réichsgesetblatts, Teil 1, enthält:
Geseß über die Beurlaubung von Angestellten und Arbeitern
für Zwecke der Leibeserziehung, vom 15. Februar 1935;
Gese über Erteilung einer Keditermächtigung, vom 19. Fe-
bruar 1935;
Durchfühunçcsbestimmungen zum Bodenschäßungsgeseßz
(BodSchäz DB), vom 12. Februar 1935;
Anordnung über die Ernennung und Entlassung der Be-
amten der allgemeinen und inneren Verwaltung, vom 14. Februar 1935;
Verordnung über standesamtliche Hinweise, vom 14. Februar
Erste Verordnung zur Durchführung des Geseßes gegen imtüdishe Angriffe Lf Staat und Partei und zum Schuß der
e A eee vom 15. Februar 1935.
Umfang: 1 Bogen. Verkaufspreis: 0,15 RM. Postversen-
“dungsgebühren: 0,04 RM für ein Stück bei Voreinsendung.
Berlin NW 40, den 21. Februar 1935. Reichsverlagsamt. Fabricius.
C ECE H OT I E O S L R H E P B I E E I R E E I I E NAIE A
PBreußen.
Vekanntmachun g-. Auf Grund des Gesetzes über die Einziehung volk3- und
staatsfeindlihen Vermögens vom 14. en 1933 (Reichs-
geseubl. T1 S. 479) in Verbindung mit dem Geseß über die Einziehung kommunistishen Vermögens vom 26. Mai 1933 (Reichsgeseßbl. 1 S. 293) wird das Vermögen der nach-
genannten früheren Sportorganisationen zugunsten des Lan-
des Preußen eingezogen: Arbeiter-Sportverein „Ballspielklu b“ Bo bre k|- Karf, Kreis Beuthen, O. S,., / Freier Turn- und Sportverein „Frish Frei“ Schomberg, Kreis Beuthen, O.S,., Sportklub „Stern“ Schomberg, Kreis Beuthen,
O. S. Eine Entschädigung für diese Maßnahme wird nicht gewährt.
Die Einziehungsverfügung, gegen die ein Rechtsmittel nicht gegeben ist, wird mit der Veröffentlichung wirksam. Oppeln, den 18. Februar 1935, Der Regierungspräsident. J. A.: Radig.
Bekanntmachung.
Auf Grund des Geseßzes über die Einziehung volks- und staätsfeindlihen Vermögens- vom 14. Juli 1933" (Reichs- géséhbl. T S. 479) in Verbinduttg mrt dem Geseß übêrx die Einziehung kommunistischen Vermögens vom 26. Mai 1933 (Reichsgesetbl. T S. 293) wird
das gesamte Vermögen des Turnvereins Weidenhausen
e. V. in Weidenhausen zugunsten des Preuß. Staates eingezogen. Dazu gehört ins=- besondere das im Grundbuch von Weidenhausen Band 15 Blatt 571 unter lfd. Nr. 1 eingetragene Grundstück des Vereins.
Auf Grund des Gesetes-über die Einziehung volk8- und
O Vermögens vom 14. Fuli 1933 in Verbin- ung mit § 3 des Gesetzes über die Einziehung kommunistischen Vermögens vom 26. Mai 1933 werden die auf dem er- wähnten Grundstü in Abteilung II1 des Grundbuchs unter Nr. 1, 2 und 4 eingetragenen Sicherungshypotheken von 2000 RM für den Gastwirt Hermann Platt in
Weidenhausen,
600 RM für den Bürgermeister Philipp Scheldt in Weidenhausen,
1000 RM für den Gastwirt Hermann Platt in Weidenhausen
für erloschen erklärt, weil mit der Hingabe des Gegentvertes eine Förderung volks- und staatsfeindlicher Bestrebungen be- absichtigt war. Dies wird an Stelle einer Zustellung amtlich bekannt- gemacht. Wiesbaden, den 15. Februar 1935. Der Regierungspräsident. F. V.: Dr. Mischke.
Bekanntmachung.
Die heute ausgegebene Nummer 4 der Preußischen Gescß- sammlung enthält unter:
Nr. 14 226. Verordnung über die Horle, vom 9. Fanuar 1935;
Nr. 14 227. Anordnung über die Ernennung und Entlassung der Beamten derx allgemeinen und inneren Verwaltung, voni 14. Februar 1935. i
Umfang: 74 Bogen. Verkaufspreis: 0,20 RM, zuzüglich einer Versandgebühr von 4 Rpf. u beziehen durch R. v. Decker's Verlag (G. Schenck), Berlin 9, Linkstr. 35, und durch den Buchhandel.
Berlin, den 21. Februar 1935.
Schriftleitung der Preußischen Geseßsammlung. E C S
Irichtamtliches.
Mus der Verwaltung.
Anmeldung von abgebauten Regiebetrieben.
Um einen Ueberblick über die Auswirkungen der Vorschriften über die Prüfungspflicht der Wirtschaftsbetriebe der offentlichen Hand zu erlangen, hat der Reihs- und Preußische Minister des SFunern Dr. Fri ersucht, ihm bis zum 1. März 1935 Bericht zu erstatten, in welhem Umfange Betriebe dex Gemeinden (Gemeindeverbände) abgebaut worden sind,
Neihs8- und Staatsanzeiger Nr.44 vom 21, Februär 1935. S. 3
inm
“schaft Ie über drei Monate. Auch bei den DKW-Motorrädern
“ find’ nah Nordafrika, Peru, Oesterrei, Aegypten und Ostindien Die ausl
Kunst und Wiffen / Dienstag, den 26. Februar.
st f schaft. 11—12 Uhr fm Alten Museum, Höfishe Kunst: Gemmen und Spielplan der Berliner Staatstheater. Kameen der römischen Kaiserzeit. Dr. G08 e.
j 11——12 Uhr im Kaiser-Friedrih-Museum, Rembrandt. Freitag, den 22. Februar. Mittwoch, den 27. Februa Staatsoper: Gastspiel Fan Kiepura: Bohè Musikalis E hr i ¡ser-Friedri A usern, Das holländische Sitten- ( Jan Kiepura ohème. usikalishe | 11—12 Uhr im Kaiser-Friedrih-Museum, Das holländische Sitten-
Leitung: Blech. Beginn: 20 Uhr. bild. Dr. von Eynern.
Schauspielhaus: Das Glas Wasser. Lustspiel von Scribe. | 12—13 Uhr im Neuen Museum, Kupferstichkabinett, Meisterzeich- Veginn: 20 Uhr. nungen deutscher Künstlec im Umkreis Dürers und Grüne-
walds, Dir, Winkler. 12—13 Uhr in der Vordevasiat. Abt., Die Hethiter (um 16500).
Aus den Staatlichen Museen. ‘ Dr. Güterbo ck. n j Donnerstag, den 28. Februar. M Vorträge und Führungen, 11—12 Uhr im Deutschen Museum, Deutshe Renaissance, 1. Al- Jn der kommenden Woche finden in den Staatlihen Museen brecht Dürer, die folgenden Führungen und Vorträge statt: 12—18 Uhr im Museum für Völkerkunde, Fndien, Volkskunst und
Handwerk in Fndien. Dr. Waldschmidt.
; Sonntag, den 24, Februar ; ; f afi ; ¿ BIA s f : : 12—13 us aypt., Abt. | Ob ! “is 1 Vhe im Daus hen Museum, Berliner Bull im Vouiebon Fr u Yan es, Mogopt, Abt, Mischreligion und j m, Direkbox Demmlér. 17—18 Uhr i z aaëíaal asfön, die t- e LE D S s aab Mittelalter Id Mee eihiler (mit Chen). De, Gl Bo L zum Großen Kurfürsten. Prof. Post. ; - E A o ufen S er a Buch- | 1944p Uhr im Alten Freitag de icchische Basen Keller 11—12 Uhr im Musseum f. Völkerkunde, Fapanisches Soutér (mit E S ch B S, O R unh -DidermGer. Lichtbildern). (Fm Vortragssaal.) Dr. Meinhard, rof, E A N He c 12—13 Uhr im Museum für Vor- und Foühgeschichte, Altger- j Sonnabend, den 2. März. E manishe Waffen. Dr. Lin cke. E in der Fslamischen Abt. Rundgang dur die Samm- ung. : ‘Montag, den 25, Februar, j 12—18 Uhr im Neuen Museum, Aegypt. Abt., Rundgang: Die t1—12 Uhr im Pringessinnenpalais, Das BVildnis in der Plastik. Zeit des Neuen Reichs. M | | 14—15 Uhr im Pringzessinnenpalais, Führung durch die beiden 12—13 Uhr im Museum für Völkerkunde, Ozeanien, Die Austra- Auéstellungen: Das Bildnis in der Plastik, Dex Tang in der lier und ihve Kultur. Dr. Sch midt. i Kunst. Dr. Härß\ch.
Handelsicil.
Großer Erfolg der Nutomobil-Nusstellung.
d Die Fntexnationale Automobil-Ausftellung, die am vorigen Bei den Lastkraftwagen is überall die gleihe Entwicklung ounerstag der Führer eröffnet hat, ist, wie bereits jeyt fest- festzustellen. Das gilt sowohl für Henschel, wie sür MAN, für estellt werden kann, zu einem großen Erfolge für die deutsche Krupp, für Büssing und Magirus, um die wichtigsten zu nennen. {utomobilindustrie geworden. Bisher tourde sie an den ersten Interesse finden allgemein die neuen Wagen mit Triebgas, bei sieben Tagen von über 350 000 Personen besuht. Die gleiche Ver- | Henschel auch der Dampfwagen und der Holzgaëwagen, wenn auch anstaltung im Vorjahr, die man allgemein als sehx günstig an- | die alten Dieselmotore weiterhin lebhaft gefragt sind,
gesprochen hat, brachte es dagegen insgesamt nur auf 400 000 Be- h ver. Es aN damit zu rechnen, daß die diesjährige Schau in den
s\tellungshall Kaiserd di » \ucher- O E e e L AUie, ben die Zuversicht in Leipzig.
- Automobil-Ausstellung im vorigen Fahre zu verzei t L ea Es wird eine Rekordmefse geben.
wird nach den Verkäufen, die bisher am Kaiserdamm abgeschlossen E somit weiter anhalten, zum Nußen niht nux dieser Auf einem Empfang der Vertreter der in- und ausländischen Sch Mes sondern der gesamten deutschen Volkswirtschaft. | Presse sprah in Berlin der Präsident des Leipziger Meßamts, G desucher ALON Ausstellung haben nämlih nicht nur die | Dr. Raimund Köhlex, über Bedeutung, Aufbau und voraus- Vice O Ie ah besehen, sondern auch umfangreiche | sihtlihen Umfang der am 3, März beginnenden Leipziger Früh- Linie ift die Zahl der pa, irmen verteilt, Fast auf der ganzen | jahrsmesse. Aubenpolitish und außentwirtschaftlih steht die abgeschlofs Fi v4 is zum heutigen Tage auf der Ausstellung | Leipziger Frühjahrsmesse 1935 unter dem günstigen Einfluß der
g enen Käufe, sowohl an die Händler als auch an Privat- | glücklich gelösten Saarfrage, deren sofortige Auswirkung die tele-
_kundschast, größer als zur gleichen Zeit des Vorjahres. Es gibt | graphische Belegung von Ständen frauzöstscher und shweizerischer
Sinne, Riemer Tara nan Mas ranaeala itk haven, ALano) Masthinenltaufomemaindtdor Abschluß von Gesellschaftsreisen und li 0 en ‘einzelnen Ständen erklärt, daß der jebt-vor- | Sonderzügen aus westeuropäishen und Balkanländern ge- iegende Auftragsbestand für die augenblicklihe Belegschaft Be- wesen ist. a anns Q itel sichert. N Werke glauben Die Ausstellerzahl wird 8000 übersteigen. Das bedeutet eine Beahtlich ift ‘dev ftarke D S ad s QUELUIIIEN N können, | Zunahme von rund 10 % gegenüber 1934, das bereits mit 7406 2E beaünfti andsbesuch. Trotz der durch Wäh- | Ausstellern eine um 1200 Firmen höhere Zahl gebracht hat. Dieser Wann t N ausländischen Konkurrenz sind | Zuwachs von 800 Ausstellern fällt in der Mustermesse auf die Bub für L Me Bauuna L O e Gruppen für Hausrat und Wohnbedarf, aber auch Papierwaren P O / E A N E und Bürobedarf erscheinen beträchtlich stärker. Auf der- Großen E C A Me L die nit E On sondern | Technishen Messe und Baumesse entfällt der Hauptzuwachs auf E O Lr N resse. Zwei zorteile bieten diese | die Gruppen Werkzeugmaschinen, Antriebsmaschinen und Textil A V U S R Sul t ean maschinen sowie Bauwesen. Neu und ziemlich umfassend sind s es utschland hergestellt werden, | Gießereimashinen hinzugekommen. Durch die Entwicklungs-
“Devisen für die Einfu i | 5 NRAN Ï 4 S jen | Einfuhr von Benzin gespart, tendenzen in dex ausstellenden Jndustrie werden “aber gewisse neue
tva Etaenods SUE S UOE S P R A Dan 2 Züge deutlih hervortreten. Dazu gehören unter anderem die vom kleinen Volklsmotorrad (DKW) : bis A Da 5, | Neuheiten, die dur die Richtungs8änderungen in der deutschen limousine (Hor) vereint, ist mit dem A an [weren Luxus- | Produktion hervorgebraht werden. So treten beispielsweise in rieden. Am N A Vavbie bed DLW 2 Vorclei A der Gruppe Werkzeugmaschinen diesmal stärker die Maschinen zur elben Ausstellungstage des Vorjahres 95 bis 30 9 Höhere n Bearbeitung von Kunstharzen und Preßstoffen hervor, und auf äge, bei Wanderer 40 %, bei Horch sogar über 50 % d cit der Wuhlecmesse wird in den Gruppen Haus- und Küchengeräte nen. Auch bei Audi war das Geschäft gut. Die Werk in beitên und Galanteriewaren zu beobachten sein, daß in zahlreichen Baus- 13 600 Arbeiter und Angestellte beschäftigt sind balter, val haltungsgegenständen usw. das metallische durch Preßstoffmaterial Kürzlih ist-eine-neue Fabrit in Chemniß, die die elektrischen Teile, | Leut Doe An Bete gg Seen wird ein Abgehen von vor allem füx bie DNY-Ergeugniie artet, Gagerihia worden, S O AntplebbmasGinan (vor CUK Der jeßige Auftragsbestand sichert die Beschäftigung der Beleg- Dieselmotoren) deutet auf die mstellung auf heimische Treibstoffe, aben die Verkäufe die Erwartungen wie bei den einzelnen Wagenr | ss ‘hervorheben, 23m allgemeinen wird ale jeltgémähe nud 6 M tse Au wittüng dex Ausstellung auf das Ge- E a Messevertretung für N tb N äft der Daimler Benz AG ift bereits beri on Kollektivausstellungen tattfinden, die u. a. handwerkliche Auch Opel ist mit N Ausstellung (T fre Dor 13 Ltx.- Musikinstrumentenbauer aus Markneukirchen und Mittenwald, Typ („Olympia“) wurde vor E gefragt. Jm Januar sind Und thüringishe Kunsthandwerker, Hanauer Goldschmiede mit ihren 3600 Opel-Wagen abgesegt worden. i Erzeugnissen zu den Absaßmöglichkeiten der Leipziger Messe ge- Bei Hanomag fällt das gute Auslandsgeschäft auf. Traktoren langen indi he Ausstellerschaft wird nit nur zahlenmäßig, abgeseßt worden. Dabei ist bemerkenswert, daß ein Teil dieser Ge- sondern auch nah der Art des Gezeigten sehr interessant sein. Í Geschlossene Kollektivausstellungen veranstalten Fapan mit ca.
biete bisher fast aus\chließlich von Nordamerika aus beliefert wurde. Auch das Jnlandsgeschäft hat die Gitartimaen ie 180 Ausstellern und 8000 Mustern abs Ftalien mit ca. 30 Aus- inzélaussteller steht wiederum
troffen, Ju der Bet vom Januar bis zur Ausstellung ist im Ver- | stellern. An der Spige der fremden gleih zum Vorjahr die B lade, Menge an Wogen und 'Vratièran die Tschechoslowakei. Es folgen Oesterreich, Ungarn, die Schweiz abgeseßt worden. | sowie England. Den Adler-Werken hat die Ausstellung viel mehr feste Auf- Die Leipziger Frühjahrsmesse 1935 wird die Messen der träge gebracht als im' Vorjahr. Auch das internationale L Fot lezten Jahre hinsichtlih der Besucherzahlen weit übertreffen und ist gut, was auf die großen ee zurückzuführen ist, die im leyg- | Ausmaße annehmen, die zulegt auf der Frühjahrsmesse 1931, der ten Jahr die serienmäßig hergestellten Adler-Wagen bei zahlreichen | leßten großen Messe vor der Krise, aufzuweisen waren. Dabei internationalen Fahrten errungen haben. Das Geschäft in den wird E der Besucherzahl ‘voraussihtlih bedeutend leßten beiden Monaten hat geradezu saisonmäßigen Charakter, Die tärker sein als die der Ausstellerschaft. Symptom für den Unt- Anzahl der erfolgten Abschlüsse ist mehrmals so hoh wie im Vor- 2A der diesjährigen Frühjahrsmesse ist vor allen Dingen die jahr. Ab Zuli soll das Programm um, einen neuen 2-Liter-Wagen | Tatsache, daß zwei Wochen vor der Messe bereits 60 % Betten exwritert werden. Bis dahin sind die Werke hon mit den jeßt mehr vermietet worden find als im’ Vorjahre und ‘gegenüber den lieferbaren Typen vollauf beschäftigt. Es. müssen. Anstrengungen | porangegaugenen dreimal so viel; ferner das starke Jutevesse gemat werden, um nicht zu lange Lieferfristen eintreten zu lassen. | der ständischen Organisationen des innerdeutschen ' Handels, und ial dem Adler-Stand glaubk man, daß unbedingte Neu- | zwar sowohl des Einzelhandels als auch des Großhandels und einstellungen von Arbeitern erforderlich sind, Der Umsaß betrug A die diesmal über die gesamte Messe ein köm- im leßten Jahr 64 Mill. RM gegen 47,75 Mill. RM im Vorjahr. | plettes Neß von Beratungs- und Auskunftsstellen bveiten, wie es _ Die Hansa- und Lloyd Goliath-Werke haben ihre Produktions- | bisher nie in einem solchen großängelegten Rahmen durchgeführt stätten soweit ausgebaut, daß alle Wagen jeßt sofort lieferbar sind. worden ist, Fm Vorjahre besuchten 16 366 Ausländer die Letp- Das Jahr 1934 war für das Unternehmen gut, 1935 wird nach den | ziger Messe. Es kann diesmal mit etwa 3000 bis 4000 Besuchern Erfolgen der Ausstellung niht s{hlechter werden. mehr gerechnet werden, wofür eine ganze Reihe Anzeichen vor-
Bei Maybahh ist die erste Serie des neuen 3%4-Liker-Wagens | liegen. v voll ausverkauft. Diejor Wagentyp wird erst nah einiger Zeit Ueberraschend is vor allem die Verstärkung der Besucher- wieder lieferbar sein. Der Geschäftsgang ist auch für große Wagen anmeldung aus Uebersee, besonders aus USA., von wo allein außerordentlih rege. Auch das Ausland zeigt «Fnteresse. 500 Besucher erwartet werden, wohingegen zur Frühjahrsmesse
An BMW-Wagen sind bereits vorgestern soviel Wagen ver- 1934 aus Nord-, Mittel- und Südamerika zusammen nur 482 Be- fauft gewesen wie auf der gänzen vorjährigen Aukomobilausstel- a kamen. Auch Holland, das im Vorjahre 1864 Besucher ent- lung. Man rechnet mit dem Pein Umsay wie im Vorjahr. andte, wird stärker vertreten sein, und die Gesamtbesucherzahl
Bei Stoewer wird man wahrscheinlich nach dec Ausstellung | aus England dürfte den Stand der Zahlen der leyten drei Fahre ohne Neueinstellungen niht auskommen, A | ganz beträchtlich überholen. JFnteresse haben diese Besuchex vor
allem für die Möglichkeiten des Abschlusses von Kompensations- geschäften, für die die Leipziger Messe der geeignete Boden ist, da ih die Partner persönlih treffen und ihre Wünsche bis in die leßten Einzelheiten mündli besprechen können.
Anschließend sprach das Mitglied des Verwaltungsrats des Leipziger Meßamts, Kommerzienrat Dr. Zöllner, über „Neue Aufgaben der Leipziger Messe“, deren ausgedehnte Auslands=- organisation in den Dienst dex Werbung für die deutshen Quali- tätswaren gestellt wevden müsse.
Berliner Börse am 21. Februar.
Freundlich — aber nur wenig Geschäft.
Wenn auch im heutigen Berliner Börsenverkehr wieder eine durchaus freundliche Tendenz vorherrschte, zeigte si doch in den Umsäten gegenüber dem Vortage eher eine Verringerung. Die Verlängerung des kommunalen Stillhalteabïommens sowie der Bericht dex deutshen Girozentrale fanden befried?gende Aufnahme, fonnten aber im, Hinblick auf die augenblickliche Zurücfhaltung der Privatkundschaft zu einer Geshäftsbelebung nicht führen, un auch die Kulisse niht zu einer stärkeren Anteilnahme am Geschäft bewegen. Die freundliche Tendenz blieb bis zum Schluß des Ver=- fehcs erhalten. Allerdings waren die Kursbesserungen gegenüber dem Vortage in den meisten Papieren. nur minimal und ledigli Spezialpapiere waren stärker gebessert.
Montanaktien wiesen behauptete Haltung auf, Hoesch waren im Zusammenhang mit günstigen Abshlußerwartungen sogar 54 % höher. Von den Braunkohlenpapieren gewannen bei fleinsten Umsäven Rheinishe Braunkohlen 37% %. Unter Kalipapieren waren Aschersleben um 14 % und Westeregeln um 154 % höher. F. G. Farben zeigten knapp behauptete Haltung, am Elektromarkt brödelten Siemens ab, Licht und Kraft lagen 1 % niedriger, wäh- rend Hamburger Elektrizitätswerke erneut um 14 % nach oben
ingen. Unter den Spezialpapieren zogen Linoleumwerte wiederum
das Hauptinteresse auf sich (Deutshe Linoleum plus 15, Conti Linoleum plus 1), sonst bestand noch nteresse für Charlotten=- burger Wasser, die auf den günstigen Geschäftsbericht hin gefragt waren (1), dagegen litten Daimler unter Glattstellungen.
Fest lagen Reichsbank (plus 14) und am Kassamarkt Groß= bankaktien, die bis zu 14 % anziehen konnten. Fn Renten bleibt das Geschäft gering, die Kursveränderungen gegenüber dem Vor- tage hielten sich in recht engen Grenzen. Tagesgeld war unver- ändert 3% bis 4 %. Am internationalen Devijsenmarkt standen Pfund und Dollar nicdriger. Fn Berlin wurde deL Dollar auf 2,486 (2,487) und das Pfund auf 12,144 (12,16) festgeseßt.
Fortseßung des Handelsteils in der Ersten Beilage. L S R S 6ER E Lf S M E O E M E D E E E 0
Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperxungs§- maßregeln.
Tierseuchenstand am 15. Februar 1935. (Nach den Berichten der beamteten Tierärzte zusammengestellt)
Nachstehend find die Namen derjenigen Länder, Regierung34 usw. Bezirke und Kreise (Amts- usw. Bezirke) verzeichnet, in denen Rinderpest, Maul- und Klauenseuche, Lungenseuche des Rindviehs, Potenseuche der Schafe, Rot, Beschälseuche der Pferde, Schweine- pest, Milzbrand, Tollwut, Tollwutverdacht oder Geflügelcholera nah den eingegangenen Meldungen am Berichtstage zu melden waren. Die Zahken der. betroffenen Gemeinden und Gehöfte umfassen. alle ibegen vorhattdener Geuchenfälle gesperrten Gehöfte, in-denen die Seuche nah den geltenden Vorschristen noch nicht für erloschen er- flärt werden fonnte.
Die Zahlen der in der Berichtszeit neu verseuchten Gemeinden und Gehöfte sind in den Spalten der „insgesamt“ verseuchten Ge- meinden und Gehöfte mitenthalten.
Betroffene Kreise usw.?), Maul- und Klauenseuthe (Aphthae epizooticae): 17 : Herzogtum Lauenburg 3 Gemeinden, 7 Gehöfte (davon neu 1 Gemeinde, 4 Gehöfte), Pinneberg 1, 1 (1, 1), Plön 1, 1, Schles- wig 1, 5 (—, 4), Segeberg 1, 1, Stormarn 2, 10 (—, 1). 22: Bersén- brück 1, 1 (1, 1). 24: Ahaus 1, 1 (1, 1). 58: Güstrow 1, 1 (17-1) 62: Helmstedt 1, 1 (1, 1), Wolfenbüttel 1, 1 (1, 1),
Schweinepest (Pestis suum).
12 Wehlau 1 Gemeinde, 1 Gehöft. 8 Allenstein I, 1, Neidetn- burg 1, 1, Ortelsburg 1, 1. 5+t 9. ‘Kreißtierärztbezirk 1, L. 6: Jüter- bog-Lutentwalde 1, 1, Osthavelland 1, 1, Teltow 1, 1. 7¿ Lebus 1, 1, 8: Cammin 1, 1, Demmin 2, 2 (davon neu 1, 1), Greifswald 1, 1, Uedermünde 1, 1. 9: Neustettin 1, 1. 11: Militsch 1, 1 (1, 1). 13: Gleiwig 1, 1, Neustadt, O.-S., 2, 2, Oppeln 1, 1 (1, 1). 14: Quedlin=- burg Stadt 1, 1. 17: Pinneberg 1, 1 (1, 1), Steinburg 1, 1, Stor- marn 2, 2. 20: Celle 4, 4. 28: Oberlahnkreis 1, 1 (1, 1), Usingen 2, 2 (1, 1). 30: Viersen Stadt 1, 1 (1, 1). 32+ Bernkastel 1, L 35: Landsberg 1, 1, München 1, 2 (—, 1). 38: Dinkelsbühl 1, 1, Hil poltstein 2, 5 (—, 2). 48: Ulm 1, 1. 51+ Karl3ruhe 1, 1. 582: Schön=- berg 2, 2, Schwerin 1, L, 62+ Braunschiveig 1, 1, Helmstedt 1, 1 (1, 1), Wolfenbüttel 1,1, x
Milzbrand (Anthrax).
1: Gerdauen 1 Gemeinde, 1 Gehöft, Pr. Eylau 1, 1 (neu). 9+: Dramburg 1, 1 (1, 1). 14: Neuhaldensleben 1, 1 (1, 1), Wolmir=- stedt 1, 1 (1, 1). 15: Mansfelder Seekreis 1, 1 (1, 1), Merseburg 1, 1 (1, 1). 17: Schleswig 1, 1 (1, 1), Steinburg 2, 2 (2, 2). 25: Halle i. W. 1, 1 (1, 1), Minden 2, 2. 26+ Meschede 1, 1 (1, 1). 29t Mayen 1, 1. (1, 1). 39: Essen Stadt 1, 1 (1, 1), Kempen-Krefeld 1, 2 (1, 2). 42: Riesa Stadt 1, 1. 48: Ulm 1, 1 (1, 1). 53: Arn- stadt 1, 1 (1, 1), Eisenach 1, 1 (1, 1), Sondershausen 1, 1 (1, 1). 58: Schönberg 1, 1 (1, 1). 59+ Wesermarsch 1, 1. 63: Bremen Stadt 1, 1, 64: Bernburg 1, 1. 65+ Lemgo 1, L i
Tollivut (Rabies).
_2: Fnsterburg 1 Gemeinde, 3 Gehöfte, Treuburg 1, 1. 3: Allen- stein 4, 4, Lößen 2, 2, Lyd 1, 1, Neidenburg 1, 1, Ortelsburg 7, 9, Osterode 2, 2,
Tollwutverdacht (Rabies). 3: Johannisburg 3 Gemeinden, 3 Gehöfte (davon neu 1, 1), 8: Naugard 1, 1 (1, 1). 12: Löwenberg 1, 1. 13: Gleiwiß 1, 1, Oppeln 1, 1, 38+ Rehau 1, 1,
Geflügelcholera (Cholera avium).
3: Johannisburg 3 Gemeinden, 3 Gehöfte. 5: 5. Kreistierarzt- bezirk 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu). 6: Niederbarnim 1, 1. 11: Habel- shwerdt 1, 1, 13: Rosenberg i. O.-S. 1, 1 (1, 1). 21: Rotenburg i. Hann. 1, 1. 24: Münster i. W. Stadt 1, 1. 35: Fürstenfeldbrudck 1, 1, 45: Eßlingen 1, 1, 48+ Blaubeuren 1, 1. j
Saargebiet am 15. Februar 1935. Schweinepest (Pestis suum) Saarlouis 3 Gemeinden, 4 Gehöfte, Merzig 2, 2, Ottweiler 5, 12 (davon neu 1, 1), St. Wendel 2, 2 (1, 1), Homburg 1, 1, St.Fngbert2, 2.
9) An Stelle der. Namen der Regierungs8- usw. Bezirke ist die ens a laufende Nummex aus der nastebeuden belle