1920 / 84 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 21 Apr 1920 18:00:01 GMT) scan diff

Mannigfaltiges.

Ein Hilfsbund für Deutsh-Südtirol Den Vorsiß hat der Bürgermeister Der Bund bezweckt den Zusammens{luß * reunde Deutsh-Südtirols, die Pflege der Liere zu Deutsch- den Schuß des deutshen und lodini\chen Tiroler Voifks- Sprache, Ret, TraËten und Sitte, sowie die Wahrung und Förderung seiner wirts{aftlidben Interessen. Er wird sich dem- nächst mit einem Aufrufe an di werden Beitritt8erklärungen en

Berlin gegründet worden. Dr. Reidcke übernommen.

e Oeffentlichkeit wenden. Sckon jeßt tgegengenommen in der Geschäftsstelle

des Hilfébundes für Deutsh-Südtirol, Berlin NW. 23, Holsteiner

Frankfurt a. M., 20. April. (W. T. B.) Zu Beginn der beutigen ersten Stadtverordnetensipung gab der Stadt- verordnetenvorsteher eine Erklärung gegen d ieBesezung ver webrlosen Stadt dur französishe Truppen ab und drückte die Trauer über den Verlust einiger kostbarer Menschenleben aus. Diese Erflärung wurde pon der Versammlung mit Ausnahme der Unab- . Dann erklarte sich der Führer der Unab- {hen Fraktion gegen die Besegung dur gegen die Beseßung des Ruhrgebiets dur

bängigen stehend angehört. bängigen Sozialdemokrati die Franzosen, aber auch die Reichéwehr. ,

Breslau, 2 dem hiesigen Zuchthaus in Striegau sind der „Schlesischen Zeitung“ zu- soïige 19 Shwerverbrecherentwi zu lebenslänglidem Zuchthaus verurteilt waren nur notdürftig bekleidet. fünlih aus dem Ruhrgebiet nach Striegau übergeführt wurden. ch aus dem Landeshuter Gefängnis find ein Straf- und ein Untéersuchungsgefangener entkommen, bie den Getängniswärter über-

fallen, gefesselt und sich der Schlüssel bemäd;tigt hatten.

Paris, 20. April. (W. T. B) Nach einer Meldung des hat die syndikalisti|che

(W. T. B.)

chen, darunter zwei, d Flüchtlinge

Es handelt fh um Verbrecher, die

Fugend von Sorwjethymne Kundgebungen Es jet zu

Eo de Paris“ Hre gestern unter Absingen der veranstaltet und Militär- und Zivilpersonen belästigt. Sc{lägereien gekommen. Etwa zehn Personen seien schroer verleßt worden.

Lüttich, 20. April. (W. T. B.) Heute sind 29 Personen unter der Beschuldigung verhaftet worden, den Feind mit Vieh beliefert zu haben.

Amsterdam, 20. April. (W. T. B.) Handelsblad“ beginnt heute mitt das Löschen der für bestimmten ) arbeiterausstands seit längerer Zeit festlagen.

Birmingham (Alabama), 20. April. (W. einen Wirbelsturm, der über einen Teil von M Tennessee gin grtötet und größerer Schaden anger

Laut „Algemeen ag im Rotterdamer H utschland und Oesterreich

Lebensmittelvorräte, die infolge des Hafen-

B.) Dur ississippi, Alabama und wurden 30 P

Gesundheitswesen, pin: din vat und Absperrungs®-

Nachweisung über den Stand von Viehseuchen in Oesterreih am 7. April 1920.

(Auszug aus den amtlichen MWochenausweisen.)

seu@ße |Einhufer Zahl der verseuchten

Länder

Höfe Hofe

Höfe

ch| Gemeinden

co} Gemeinden

#| oj Gemeinden

{=] Gemeinden

junò. [es

Niederösterretd

al] | [l

Oberdösterreih

| Sal ol O r C eo los

O 05 =—A E C7 f CO DD -| Nr. ves Sperrgebiets C5 DI Fat D fi C5 D a O DO bs (Fa C5 DD

5

W& Oa S D 0D M i s Q s

s Il al I wormerooa! Ss!

S I mana! Zei Illi Iowa!

L T Ta T T was l

T E A

Vorarlberg Zusammen Gemeinden (Gehöfte):

und Klauenseutze 130 (575), Räude der Schweineseuche) 35 (61),

8 a uz des Rindviehs im Sperrgebiet Nr. 12 der Schafe und Beshälseuhe der Zuchipferde sind

Nog 1 (1), Maul- ufer 476 (1266), uf der Schweine 1

Außerdem Lu in 3 Getrneinden,

Sehweinepest

Literatur.

Der ordentliche Professor an der Berliner riedrich Delibîch äuschung“

und Berlin, einer „Babel-B treit und entschiedenen Widerspru ritisGe Betrachtu über Jsrae Sinai und die Grund for

Universität Dr.

Verlagsanftalt in Stuttga lid, wie es einst beim {bel-Schrift* der fall war, einen le rvorrufen dürfte. S tamentlichen ottesoffenbarung vom erfasser ist auf dien zu der Ueberzeugung ften eine durchaus unzu- irrungen Anlaß gebende Ge- leid für die jeßt Lebenden, jer Beziehun einigen Ausnahmen, aus ule fortlafsen solle. Ja, Gen Schrifttums, da nes engherziasten und ei, nit länger einen der oriental erlassen sei. Er beruft : „Das Christentum

Hart. 8 #4)

zu den alit anaan, die rfsamkeit der Propheten. Der entlihen S Täushungen und Verw

dichtsquelle

bedeuten hät dem Neltgionsunterr \ch!äâgt vor, daß die von Anfang b

o wevig zu abgesehen von

orschung des althebräi en Ogottesbegriffs ologie und allgemeinen dabei u. a. auch

teht zwar in einem Judentum, was aber sein gefch

solle, sondern besser tonsgeschichte Gleiermachers An idhtlichen Zusammenha ces Dasetn und seine

nge mit dem

sowie auf den von Goethe geäußerten Verdrus über die berrihende Stellung der zehn Gebote in der religiösen Kinderlehre. In Schluß- betrabturgen zu seiner Schrift behandelt Deiißsch auch die Stellung des internatioval gerichteten JFudentums innerha!b der übrigen Völker

ausübe.

Handel und Gewerbe.

Die Frankfurter Warenbörse wird laut Meldung des „W. T. B.“ während der Dauer der Zweiten Inter- nationalen Messe vom 2.—11. Mai, wie während der ersten Messe, im Saal der Festhalle an allen Wochentagen von 12—1 Uhr Mitiags abgehalten, Zugelassen zum Handel find alle Waren- gattungen, die sich für den börsenmäßigen Handel eignen und nicht der E E unterliegen. JInländishe und ausländische

irmen können auch auf schri{tlichem Wege Angebote unter Bei- fügung einer Einschreibegebühr von fünf Mark für jedes Angebot und jetes Kaufgesuh einreichen. Diese von auswärts eingereichten Angebote und Kausgesuhe werden Au Mièatlern übertragen. Zuschriften sind an bas Meßamt, Abteilung Warenbörse, zu richten.

In der am 17. April 1920 in Berlin abgehaltenen Aufsichtsrats- sißung der Bergwerksgesellshast Hibernia, Herne, wurde der vorc elegte Abschluß für 1919 festgestellt. Es wurde be- \{lossen, von dem abzüglih aller laufenden und außergewöhnlichen

bleibenden Rohgewinn 11 104 434,40 # zu Abschreibungen und 450 000,— d glei 44 vH als Gewinnanteil auf die Vorzugsaktien

Stammaktien nicht vorzunehmen. Die diesjährige ordentliche Generalversammlung sol auf den 27. Mai d. J. nach Berlin einberufen werden. h

Der Gel sentirchener Bergwerks-Aktien-Ge- fellschaft ist laut Meldung des „W. T. B.° auf Grund der Nerordnuung des Bundesrats über die Bilanzen von Atktiengesell- schaften M wele Vermögen im Ausland oder in den Schußtz- gebieten habèn, vom 2b. Februar 1915 (Reich?geschblatt S. 123) nadigelassen, für das Geschäftsjahr 1919 die Bilanz, vie Geroinn-

1. November 1920 dem Aufsichtsrat und bis zum 31. Dezember 1920 der Generalversammlung vorzulegen. Der Bilanzaufschub ist erfolgt im Hinblick auf die Ungetlärtheit der Entschädigungés\rage binsichtlich der lothringish-französish-be!gi]|hen Besißtlmer Gelsenkirhens. Auf das seitens der Aciéries et Vorges de Firminy în Paris ergangene Gebot ist laut Meldung des „W. T. B.“ alsbald nach Beginn der Anstellungsfrist eine die Mehrheit über- steigende Anzahl von Kuxen der Bergwerksgesellschaft N m. b. H. zu Bork i. N, Gewerkschasten ermann 1—3 angestellt wocden. Da hierdurh das Geschäst bereits zum Abschluß gekommen ist und eine Besprehung des Gebots

statt. Weitere Anstellungen können innerhalb der Anstellungófristen nah wie vor erfolgen.

Das Bankhaus J. Dreyfus & Co., Frankfurt a. M. und Berlin, bat laut Meldung des „W. T. B.* mit der Firma Zimmer- mann & Forshay, New Pork, 10 Millionen Mark vier- prozentige Darmsiädter Stadtanleihe übernommen.

Die Bremer Vulkan, Shiffs-und Maschinen- fabrik, {lägt laut Meldung des „W. T. B.* vor, 15 vH gegen 12 vH für die Aktie zu verteilen.

Jn der gestrigen Generalversammlung der D anger Privat-Actien-Bank wurde laut Meldung des „W. T. B.“ der Jahresabs{luß für 1919 einstimmig genehmigt ebenso die Neuausgabe von 10 Millionen ark Stamm-

aktien. Newyork, 19. April. (Reuter.) Jn der Jahresversammlun

U die Preise niedrig, um nah Möglichkeit die Teuerung der Gegen-

Börsenkurs zu heben. (Notierung d. Ver. f. d. dk. Elektro.-Notiz) 2861 .

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 19. April 1920.

| Ruhrrevier Obersleßisches Revier Anzah) der Wagen

A I D R

———

A E 18 530 8 480 Nicht gestellt . . 399 Beladen zurück-

geliefert. « « | 8 272

Berichte vou auswärtigen Wertpapiermärkten.

Cöln, 20. 407,00— 414,00, dische Noten

1100,00—111

Werte an, d

Angebots verhältnismäßig stark nahgaben. Einze einerlei Bedeutung. Renten behaupteten fich vorwiegend gut.

Muranyer 3210,00, Skodawerke 2701,00, Sa Aftien 20 000,00, Poldihütte 2775,00, Daimler 1450,00, Oe

fi arische Kronenrente 122,50, Veitsher —,—. N Me i 20. April 5. L

ente! erlin ö ,00 G

Ghriitiania 4100,00 G., M ra April.

5 9/0 Argent

Nussen von 1909 22, i Erie —, National Railways of Mexico —, Pennsylvania 9 Southern Pacific 123, Union Pacific 150, United Sta Corporation 131 Anaconda Copper —,—, Rio De Beers 2b}, Goldfields 1}, Randmines 3?/16-

London, 19. April. (W. T. B.) 34 9/9 Kriegsanleihe 68},

T8edsel auf Deutsland el auf Paris vatdiskont 68,

.} 5 9/69 Französishe Anleihs 3 9/0 Franz. Rente 57,35, 49/6 5 9% Ruffen von 1906 50,25, en unif. 99,25, Suez-Kana! 8095,

_(W.T.B.) Wechjel auf London 10,6 Wesel auf Paris 17,40, Wechsel chsel auf Wien 1,374, Wechsel auf Kopenhagen Sto&holm 6020, Wesei, auf Christiania 54,50, W-chsei auf Brüssel 18,40, Wechsel ien 12,15. 5 9/0 Niederländ. Niederländ. Staatsanleihe 53}, nd. Petroleuur 9163, Holland - Amerika - Linie 499 discze Handel3baut 304, Atchison, Topeka & Sauts F F8land 697, Southern Pacific 1044, Southern Rail» Union Pacific 1294, Anaconda 136, United States Sieeß Französisch-Engltiiche Anlethe —,—, Hamburg-AÄmerika-

Sichtwech“el auf

vetriffft, so verhält es sich zu Judentum und Heidentum glei" ; 4 9/9 SiegeZanleibe 76.

246 09, Wet 3 Vêèonate 63 Silber loko —, Paris, 19. April. 4 9% Franz. Änleihe 71,30, Syan. äußere Anleihe —,—, NRufßien von 1896 3 Rio Tinto 2250. Amsterdam, 20. April. Wechsel auf Berlin Schroeiz 48,59, 47,50, Wechjel au} St SBeje! auf New Yorf 270,29, auf Madrid 47,00, Wechsel auf Ital Staatsanleihe von 1915 8g, Königl. Niederlä Niederländisch-

(W. T. B.) fel auf Amsterdam furz 10,67, Weh 85, Wechsel auf Brüssel 60,35. Pr

und den Einfluß, den es auf deren Entwiclung ausgeübt habe und ? do. auf Lieferung

eve

Way e Corp. 1137, Linie —,—. =—— Lend enhagen, 20. April. 26,00, do. auf Christiania 114.75, do. auf Hamburg f London 22,50, do. auf Paris 36,75, do. auf Antwerpen f \chweizerische Plähe 103,50, do. auf Amsterdam 213,00, do. auf New Yort 573,00. (W. T. B.) do. auf Paris 2829, 5, do. auf fchweizeriiche Pläße 81,50, do. auf Amsterdam l Kopenhagen 79,50, do. auf Christiania 90,75, do. auf Washington 451,09, do. auf Helsingfors 25,29.

(W. T. B.) Stoctholm 126, / 10,00, do. au / 38,79, do. au do. auf Helsingfors 32,90, Stockholm, 20. April. do. auf Berlin 7,75,

Beirtebbausgaben sowie der Anleihezinsen von 599 280, #6 ver- ; 2 h Sichtwechsel auf zu verwenden, dagegen eine Verteilung eines Gewinnanteils auf die : Brêsiel Bo 9E 167,00, do. auf

Berichte von auswärtigen Warenmärkten. Hamburg, 20. April. | Metall-Vereins in Hamburg. | Metallabteilung der Maklerbank. Silber 900 fein 190/409 1200B., 1185G., 1200bez., Zink (Hüttenroh) prompt 900B, 829G., —,—, für April 875B., 825G., do. (umgeshmolzen) 675B., 660G., —,—, Blei dopp. raff.) Lager 875B., 800G., 775G., Zinn [Banka Straits) 96B., 92G. ade) 26B., 22 125B., 115G., —,—, Aluminium —,—, —,—- London, 19. April.

(W. T. B.) Notierungen des

Herausgegeben von der

und LWerlustrechnung und den Geschäftébericht zunächst bis zum !

Mai 910B., 880G., Origtnalhüttenw lei dopp. raff.) 825B, 3, 95vez,, do. (deutsches, mind. ceifo. Kathoden) 27B., 24G., irebars) 33B., 29G,, Queksilbex Antimon 17B., N

(W. T. B.)

do. (Weich

ed ——,

Die Wollaufttiou wurde heute unter starker Beteiligung eröôffenet. Feine Sorten wiesen bei lebhaftem Geschäft eine feste Stimmung zu den vorhergehenden Preisen auf. Mittlere und geringere Sorten waren 10 vH niedriger. | Das heutige Angebot in katalogisierten Sorten umfaßte 11 161 Ballen, die fast alle verkauft rourden.

Liverpooi, 19. April. 3000 Ballen, G wolle Ballen. Für

in der Gewerkenverjammlung sih erübrigt, findet die auf den | 96. April einberufene außerordentliche Gewerkenversammlung nicht | {W. T. B.) Baumwolle. Umsay infuhx 21 340 Ballen, davon amerilanishe B April 25,62, für Mai 25,59, für VFuni 25,47. Amerikanische 48, Brafilianishe 23 Punkte niedriger, Aegyptische

Am Wollmarkt die Händler warteten jedoh auf kFtionen. Feine Tops lagen sehr

unverändert.

Bradford, 19. April. herrschte ziemlich starke Nachfrage, die Preisangaben der Londoner Au fest, Garne waren gut behauptet.

(W, T. B.)

R

Aeronautishes Observatorium Lindenberg, Kreis Beeskow.

Stabltrustes sagte der Vorsipende Gary, der tahltrufst des Brad t epu) lag ? h 20. April 1920. Orachenaufstieg von b a bis 84 a.

tände des täglichen Bedarfs einzudämmen. Gary sagte ferner, dec s Trust wünsche den inneren Wert der Aktien ohne Rücksicht auf den | lia Temp |Belat

Berlin, 20. April. (W. T. B.) Glektrolyikupfer. |

bk Lo

en U D I

-_—

“D D

S

L

SVnversion zwischen 560 und 670 m von zwolshen 3150 und 3200 m von 7,49 300 und 3400 m von 7,76 a0

Sicht 3 km. 8,29 auf 9,1%. -— Jnversion zl auf —- 7,0%, Inversion a

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Fünften Beilage.)

ril. ({W. £. B.) Englische Noten 238,50

A bis 243,00, Fran e Noten 383,00—385,50, Belgishe Noten 8 1 fu 3250,00—2275,00, Rumänische

Noten —,—, Amerikanishe Noten —,—, Schweizerische Noten

Theater.

(Unter den Linden.) Donnerstag: 78. Dauer Anfang 7 Uhr.

0,00.

Wien, 20. April. (W. T. B.) An der Bör se regten die Beendigung des Streiks bei der Südbahn und die shwache Haltung des Ae bei Beginn des Verkehrs die Kauflust für einzelne

fam es weder zu größeren Umsäßen noch zu einer |

lebhafteren Preisbewegung. Im weiteren Verlaufe trat, da es an neuen Anregungen |ehlte und der drohende Streik der Industrie- angestellten zu Bedenken Anlaß gab, ein ungünstiger Stimmungs- wechsel ein, der ih darin äußerte, daß die Kuise nos zurückhaltenden 1zelne Werte ließen

s cine bessere Haltung erkennen. Der Gesamtverkehr gewann

Opernhaus. bezugsvorstellung. Der Varbier von Sevilla. Freitag: Die Frau ohue Schatten. Anfang d Uhr.

Srhavspielhaus. (Am Gendapmenumarkt.) Donnersk. : Karten reservesay 65. Zum ersten Male: Alkestis. Anfang 7 Uhr. Freitag: Alkestis. Anfang 7 Uhr.

Wien, 20. April. (W. T. B.) rah Lose —,—, Staats bahn 4110,00, Südbahn 6651,00, Oesterrei ishe Kredit 1079,00, Ungarische Kredit 1589,00, Angalobank 890,00. Unionbank 900,00, Bankverein 905,00, Länderbank 1126,00, Oesterr. - Ungar. Bank 5550,00, Alpine Montan 353b,00, Prager Es 7490,00, Rima-

; go Kohlen 7185,00,

Brüxer Kohlen 7190,00. Gallzia 12 860,00, Waffen 3790,00, g Cs

reidishe Goldrente —,—, Oesterreichische Kronenrente 91,50, ebruarrente 99,50, Mairente 98,25. Ungarische Goldrente 265,00,

Familiennachrichten.

Verlobt: Frein Îlse von Richthofen mit Hrn. Major a. D. Karl Alexander Frhrn. von Reibniß (Schweidniß—Lu l. Gertrud Glaser mit Hrn. Rechisanwalt und ilhelm Lustig (Kattowiß—Gleiwiß). Hr. Rittmeister Kurt Gerda Kreßmann (Potsdam). Gestorben: Hr. Oberstleutnat a. D. Egon (Derink Hr. Professor Dr. phil. Augu

Verehelicht: von NRegenauer mit Frl.

von Krane t Raps (Berlin- ( e L, 8. Notierungen der Devifen- 90 . “Amsterdam 7500,00 G, Zürich 700,00 G., Kopenhagen 3875,00 E todholm 4700,00 G.,

,00 a , 20. Ap (W, T. B.) Notierungen der Devisen- zentrale : Perlin 108,75 G., Marknoten 104,50 G, Wien 30,00 G. London, 19. April. (W. T. B.) 24 9/ Englische Konsols 45, {nier von 1886 864, 4 9% Brasilianer von 1889 45, 5 9/6 Mexikanische Goldanleihe von 1899 43, 4% Japaner von 1899 53, 3 9% Fortugeien 36, b 9/6 Russen von 1906 274, 44 °/a altimore and Ohio 41, Canadian Pacific 150,

Verantwortlicher Schriftleiter: Direktor Dr. Tyrol, Charlottenbura.

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Der Vorsteher der Geschäftsstelle. Mechnungsrat Mengering in Berlin.

Verlag der Geschäftsstelle (Mengering) in Berlin. Druck der Norddeutsben Buchdruckerei und Verlagsanstalt, Berlin. Wilhelmstraße 32. Neun Beilagen (einschließlich Börsenbeilage) und Erste, Zweite, Dritte und Vierte Zentral-Handelsregifter-Beilagk

L tes Steel Tinto 39,

zum Deutschen Reichs

M 84.

(Fortsezung aus dem Hauptblatt.) i Deutsches Reich.

Bekauntmachuug,

betreffend weitere Ausführungsbestimmungen zu der Verordunng über die Aufßenhandelskoutrolle vom 20. Dezember 1919 (Reichsgeseybl. S. 2128).

Auf Grund der 88 9 und 12 der Ausführungs3bestimmungen

vom 8. April 1920 (Reichsgesegbl. S. 500) zu der Verordnun

g über die Außenhandelskontrolle vom 20. Dezember 1919 (Reichs- gesegbl. S. 2128) wird bestimnit:

Die Erheb der Ab be exfolgt Lb dein -avlicorvbi Sovit

e Erhebung der Abgahe erfolgt n an en tau en , nah. S 9 der Ausführungsbestimmungen zu berehnenden Ci. E S O 4 C A: O :

Soweit die Waxen ausfuhrfrei sind, tritt eine Verpflichtung zur Zahlung der Abgabe erst mit dem rlaß der cine Bei hr verbote in Kraft. / j

Ar tikel I1.

Im gebrochenen Tranfitverkehr wird eine Abgabe nicht erhoben.

E O0 Bei der Ausfuhr in den- Freistaat Danzig sowie in das Saqr- und Memelgebiet und. in die Gebiete von Eupen und Malmedy wird eine Abgabe bis auf weiteres niht erhoben, soweit die aus- ubr Waren für den eigenen Bedarf dieser Gebiete be-

timmt sind. Bus uis Artikel IV. enn enstände "Se ¡ur Aus ausgeführt und von dort unverkauft zurü: gelangt sind,

b, auf Bestellung, zum Kommissionsverkauf, zur nsiht, zur Reparatur oder zum vorübergehenden Gebrau nah. dem Auslande gesandt und von dort ins Insand ¿urúckgelangt find,

so hat die Stelle, welhe die Ausfuhrbewilligung erteilt hat, auf Antrag die Rüterslattung der Abgabe zu veranlafsen.

Artikel V.

Die Abgabe is auf Antrag von der Stelle, welche die Ausfuhr- bewilligung erteilt, zu erlassen, wenn Gegenstände aus dem Auslande ¡ur öffentlichen Ausstellung oder zum vorübergehenden Gebrau oder zur Reparatur eingegangen find und wieder ausgeführt werden.

Artikel VI. |

Diese Bekanntmachung' tritt mit dem 1. Mai 1920 in Kraft.

_ Soweit die Ausfuhrbewilligung vor diesem Zeitpunkt erteilt ist,

ist die Ausfuhr vom 1. Juli 1920 ab nur zulässig, wenn die A ghe

für-den Wert der bis zu diesem Zeitpunkt noch nicht zur Aubfühe

gelangten’ Waren' nachträglih ‘entrichtet ist und die Zahlung gemäß

S 11 (s A E NI den Zollabfertigungsftellen nah- gewiesen wird. y i ;

Die Stelle, welche die Ausfuhrbewilligung- erteilt hat, kaun von der Erhebung der Abgaben auch bei Erteilung der Ausfuhrbewilligung nach dem 1. Mai 1920 gans oder teilweise dann absehea, wenn nach- gewiesèn wird, * daß ‘dié Ausfuhrware" vor dem 1. Januar 1 zu Bedingungen nach dem Auslande verkauft ist, welché die Zählung der Abgabea ohne Verlust und ihre Abwälzung auf den Verkäufer nit déstatten, und wenn ein entsprechender Antrag bis zum 1. Juli 1920 einschließli béi dieser Stelle eingeht.

Artikel VII. i

Soweit gemäß den Artikeln IL, I, V und VI Abs. 3 die Abgabe nit erhoben troird, ist dies auf der Ausfuhrbewillizung zu vermerken.

Berlin, den 17. April 1920.

Der Reichswirtschaftsminister. Schmidt.

Der Reichsminister der Finanzen. In Vertretung: Schroeder.

Erfter Abschüuitt.

Erzeugnisse der Land- und Forftwirtschaft unv andere tierische 1D pflanzliche Naturerzeugnisse; Nahrungs: und

Genufszmittel. :

4. Erzeugnisse des Acker-, Garten- und augtuheteeA: Graun E efenbauE Warenvery, Getreide und Reis. Abgaben

1 -Noagen- C R 10 2a Weizen C 10 b Cg u Tov 10 3a Malzgersto- «a u u rer 800 10 3b andere Me v Do Pr 10 4 Bel ivo “i (Beibétor y E O D 5 ubwe 1 n E E A 6 Hirse (Panioum, italienische Hirse) à « a ua o 9 10 7 R 4 C R S8 andere nicht besonders genannte Getreidearten (4. B. Mannaqrül&) «eo oa oa e 10 9 - Malz, mit Ausnahme des gebrannten und aen auch anderes zu Brauzwecken dienendes Malz (Farb-,

Karamel- ufo. Malz) « . L m v e. * a . 10

40 “Reis, unpoliert «e o oa e R 10 / Hülsenfrüchte, trodene (reuf e). Gri 11a Speisebohnen e s O E E 10 T6 .Erbsew - » #+ 1 o d H R L/ R, 0 u 6 9 10 11c Linsen a K 6 or 000 10 12a Futter- (Pferde- usw.) Bohnen R O 10 126 upinen L E M 10 1c Wicken L D Q L T 0 10 Oelfrüchte und Sämeveien, : N

13 a Raps und Rübsen . . « - « + 2 Ats A 13 b Dosten, a ita Hederichsaat . i A 5 Í 5 D

c Cet C L S 14 hn auch reife Mohnköpfe, Sonnenblumensamen, Madiasamen, Erdmandel, Behennüsse, Bucheckern, Kapok- (Wollbaum-) Samen, Lorbecrven, Nigersamen, Erdnüsse, Sesam eo o 15 a. Leinsaat, au gemahlen (Leinmeh!) oder sonst zerkfleinert 10 D606 Want: S E 16 « Baumwollsamen: Sojabelhnen, Mowrafaat, Elipe-, Stbi- müsse, Butterbohnen, Stillingiasamen, - afrikanische Talga- (Navi-) Nüsse, Ricinus)amen; Palmkerne (au ¿erFlcinort); Fettmusfat-, Holzöl-, Kolanüsse, Kürbis- ferne und andere nih! pesonders genannte Oelsämercetien und Delfrüchie C a4 E

Erste Beilage anzeiger und Preußischen Staat3anzeiger. „Berlin, Mitg, den 2 Ari

Deus “s N ‘L 40 v D ander D telviïben-, ou NRotrüben- (Sil andere Feldrüben«, Zu vrien cht geramte C Moöhren-, Gemiisesamen, Dillfaat . omander, immel und andere Sämereien __ zum Genusse, fris oder getrocknet . , .

" Knollen- und Wurzelgëwä Be,

Kartoffeln, frif Futterrüben, Mi

M S Me ed „D: E M

teten) Samen . E L 6e boi Lotibet. ;

Ams, Fencbel,

E S s blos bio Le Ortideerbulben, nicht eingewurgelt , U L Blumenknollen und -bulben, vorstehend nit genannt Blumen, Blüten, Blütenblätter und Knospen. zu Binde-

öhren, MWoasser- und sonstige Feldrüben, frisch, . getrccknet .(gedarrt), mit. Ausnahme de als Kücbengewächse dienenden : - A

(V 9/6) Aribérilioós) abs: zerkleinevi: getrodnet (gedarrt) ‘Zithorien (Zichortienwurzeln, auch

troFnet [gedarrt) . .

i Grün- und Naubfutter. Grünfutter; Hey, auch getrockneter Klee, und

(Kaff); Häckerling (Häksel) . . Reis« und ähnliches Stroh, ungef ___ (Häel) hiervon

Getreide- und anderes S

D S-M 4. M airzeln, aud iléinérd, Mi: ge

E E 9

Futtergewädhse; z bt, au Häerling

r troh, einschließlih der Strohseile (zu. Stränaggn , zusammengedrehtes Stroh), au Ab- troh, rob, aub Schäben . .

Handels- und Gewerbepflanzen, ander- Weib niOt genamni,

(28 ali) Stpinustoffe, roh, gereinigk, gevöstet, gebroden,

gesdmwungen, -entleimt und Abfälle davon zum Spinnen:

Baumwolle . Ernteabfälle

stellung auf ausländischen en und Märkten.

{Gnitte und Achren pon

von - roher Baumwolle (Linters), aud ß, “geröstet (Stengel-, ‘Sirohflacbs) . A

Tabs, gebeten, gésdémungen, entleimt, gereinigt . .

ODDOoOOo È

Flachèwera DUiets (L a) Nantic ' (Chinagraë, Rhea) und Ramieabfälle (Werg, nilahanf (Abaka) und Manilawerg, Sisal- y r und sonstige Agavefasern, Kokosfasern, Pflanzendqunen (Kapok), indisher und neuseeländiser Honf, Ananas-, Espartogra#fasern (Spartogras-, Alfa-, Halfafasern), Torfwolle, Waldtwolle und alle ‘übrigen vflanzlihen Spinnstoffe, aub nit anderweit genannte Abfälle von solchen, Polsterhede sowte andere Faser- stoffe. der Nr. 28 und Abfälllo als zum Spinnen Siute- und Jutewem o j ? 8 F—q stehe Nr. 28h, : Tabakblätter, unbearbeitet oder nur gegoren (fermentiert) ‘oder über Raub getrocknet, aub 1 Büscbaln, Büntdeln oder. Puppen (Rokßtabak);

Hopfenmohl e Krappwurzeln (Krapp, Färber der Färbereie) und andere Farbpflanzen und Teile von othen, aud gesalzen, getrodnet, gedarrt, gebrannt, gemahlen oder fonft zerfleinert: auslanG j, « ; inländi ; ¿ s Küs§erngewähse (Gemüse und chbare Kräuter, Pilze, gleichen). (3a/r) Kühengewädhje,- frisch: Rotkohl (Ratkraut) . # - Weißkohl (Weißkvaut) . MWirsingkohl (Savoyer-, W ; Le Rofen-, Blätterkohl (Braun-, Butter-, Grünkobhl) , « s Blumenkohl (Karviob, Broccoli, Spargelkob!l) . ischodcken, Kürbisse, Melonen, Pilge (Morche linge, Champignons, Trüffeln usw.) . ¿ 33g Spavgel ¿ ÿ s » «i Tomaten “T Uy Zwviebeln « T B

Bohne - 331 Evbsse 33 m- Gurken... & 33 n Meerrettih . 33 o Ka1otten, K “Gelb, Weiß-, Rot-, Teltower Nüben, 33 p Salat, Spinat, Brüsseler Zichorie, Petersi i M barke (Bleichsellerie) s M sl r 207 S. T S .‘ o . Bataten (Süßkartoffeln), Bamien, Gie 'Kúoblauch, Pastiiakvurzeln, Peterstliemvurzeln, : Res Majoran und andere fri\ de gew o . . . . . . . . ö . « . . e « 34 Lowbeerblätter, Majoran, Salbeiblätter, Waldmeister und Würzen von Nahrungs- und Gen ter, getrockdnet , . ,

davon zu anderen Zwecken

Abfälle davon, . « « rôte), Quercitron (Rinde é 6 s L 8 ° 5

Wurzeln

elf, Böräkohl)

s e Es s o A q M i «* -ck m = T [4 Ss ®- q G m m 4

Radieschen, ‘eld«, ‘Kobl, nollensellerie lie, Stangen-

§1007 0/7 S

rfrüchte, Lauch,

sonstige zum ' dienende E und Kräu

H o J lade eingelegt oder sonst einfa ) ilge, Nhabarber, pargel, Tomaten, gerkleinert, gelt, gepreßt, ge- aden oder sonst einfah zubereitet dließlih der als solhe dienenden t, gepreßt, getrocknet, ge- gubereitet, soweit sie bis 36 fallen; unreife Sipeisobohnen trocknet; Speisebohnen und ), gebackten oder sonst einfad __ gerei: (ausgenommen aus jolhen), gcdarrt, gebaden oder Sauerkraut (Sauerkoh!): Genusse, gepulvert, gebacken oder sonst

36 Chatmpignons, n

trodnet, gedarrt, Küchengewächse, einhd Feldrübén, zerleiner ‘darrt; gebaden oder nit unter Nr. §4 bis und unveife Erbsen, Erbsen (reife und unretfe

Graupen und Gri sonst einfack

Samereien um einfa zuberètitet ,

(0a U E r 4 60b andexe Aloe (sw) = «a oooooo

1920.

Lebende Pflanzen, Erzeugnisse der Ziervgärtneret. j

(38 a/h) Bäume, Reben, *Stauden, Sträucher, S{öß-

Éinge zum Verpflanzew und forstige lebende Gewächse, obne oder mit Grdballen, aub in T Le El

G opfen oder Kübeln; Pfropfreiser:

E e a Se S A Me H

leo: Loe ne «4 «5 «4 Uo B

M E

en (Nesenstöcke, -bäume, -sfftämme) . ..

Obstbäume, -sträucher, Beerenobststräuber und -stämme Allee-, Payf- und andere Zierbäume, Ziersträucher . Sonstige arderweit nit genannte Pflanzen: in Töpfen,

Kübeln oder Kästen oder mit Topfballen (ausgetopfte)

—; ohne ober. mit Grdballen (ausgetopfte 38 g); Cycas-

stâmme ohne Wurzeln und Wedel;-Pfropfreifer; Ste-

a *

oder Zierzwedken, fris, Flieder, Nelken, Orchideen, Rosen,

Veilchen, Hyazinkhen, Primeln, Vergißmeinnicht und -

andere frische Blumen usw., Bindereien, ganz oder teil- weise aas solchen Blumen usw. (Kränze, Sträuße usw.)

Blätter, Gräser, Zweige (aus solde mit Früchten), zu

Binde- oder Zierzwecken, fris (Bindegrim), Kränze aus solchen oder aus frischem Seemoos .

Cycaswedel, fris oder getrodnet, aub gefärbt ober ‘ge

tränkt (imprägniert) oder sonst zur Erhöhung der Dauerhaftigkeit zubereitet, auch Kränze, ganz oder teil- u Q L G e L A m umen, Blätter (aub Palmwede] und zu Fächern" zu- geschmtiene Palmblätter), Blüten, B tenblätter, Gráser, Seemoos, Knospen, Zweige (auch ole ‘mit Foüchten), zu Binde- oder Zierzwecken, getrocknet, ge- tränkt (imprägniert) oder forst zur Erhöhung der Dauerhaftigkeit zubereitet, aub gefärbt . .. Ob st.

(45a und c) Weintrauben (Weinbeeren): Tafeltrauben, frisd, andere Trauben (Kelter- usw.) . . de Ieüsse, unrcife (grüne) und reife, aub ausgeschält, -ge-

mahlen oder fonst zerfleinert oder einfach zubereitet: Hasfelnüsse, Wal- und andere Nüsse (Brasilianische (i Kola-, Zirbel-, usw. üffe) ¿ A A (47/49) Anderes Obst: \ (4&7 ast) fris: U N C N Bien Que A Pfirsiche, Aprikosen, Mirabellen, MReineclauden und anderes Obst der Pflaumengattung, Mispeln, Hage- butten, SWlehen sowie anderes vorstehend nit ge- nannies Kérn- und Skteinobst . , . ¿ » R N L N C D E Nr. 47e \. Nr. 47 c. Met, Bet es : Nr. 47g \. Nr, 47 c. Crd: Dinter JIohannis-, Stachel-, Broin-, Heidel-, Holunder-, Preisel- (Krons-), Watholder- und sonstige Beeren O Anderes Obst, getrocknet, gedarrt (auch zershnitten und ge\{ält): Aepfel und Birnen (Ring-, Scheibenäpfel, Apfelschnitte usw.); verwertbare Abfälle von Aepfeln und Birnen: Aprikosen, Pfirsiche; Zwetschgen: Kirscen, Weibseln, Prünellen, Wacholderbeeren und anderes getuodnetes nber gebarries t. gemahlen, zerqueisht, gepulvert oder in sonstiger Weise zerkleinert, aud eingesalzen, ohne Zucker eingekoWt (Mus) oder sonst einfach zubereitet; gegoren .

Südfrüchte, auß SüdfruchtschGalen., Banänen, fris, getrocknet oder einfa zubereitet. . Apfelsinen (süße Orangen), einshließlich der Mandg-

rinen, Zitronen, Zedratfrüchte, Pomeranzen, Granaten, Datteln, Feigen un Kaktusfeigen, Mandeln, Mange- M P'istazien, Custardäpfel, Grape fruits, Passiflora (Branadillas), Pompelmusen und ander- weit niht genannte Südfvüchte, fris. Er C Feigen, getrocknet, Körinthen, Rosinen (mit Ausnahme DeY ITAUBENTON E) Ai n e R Daiteln, getrocknet; Traubenrosinen Mandeln, getrocknet, Pomeranzen (mit Ausnahme. der in Nr. 57 genannten), Granaten, Pistazien, Mahwa- ‘blüten (Malbenfrühte) ünd anderweit nicht genannte Sudfvuhte, dettocnet Ananas, fris, auh géschält oder ohne Zuker cingekockt Johannisbrot (Karobben, Karuben), auch gemahlen, Kestanien, genießbare (Maronen), au ausgescält, gemahlen oder sonst zerkleinert; Kastanienmebl ohne weitere Zubereitung; Pinienkerne (Piniolen), reife (trockene); Pinienkerne, reife und unreife, ausgesält, ‘gemahlen oder sonst zerkleinet mit Meer- oder Salzwasser übergossene, zers{nittene oder geschälte Zitronen, Pomeranzen, unreife (grün oder gelb, geshält oder ungesdält), aub in Salzwasser ‘eingelegt; getrocknete bis Kîrschgröße; Kokosnüsse, - Südfruchtschalen (die fleisGigen Schalen der Früdckte der Citrusarten), fris (auch in Salzwasser eingelegt), getvodnet, gemahlen (z. B. Drangenméeßhl); Ari rüchte, zeëshnitten und mit Mecr- oder Salzwasser o c E

Fruht- und Pflanzensäftke, / (59 ab) Säfte von Früchten (mit Ausnahme der Wein- trauben) und von Pflanzen zum Genusse, nit äther- oder weingeisthaltig, uneingekocht oder ohne Zuerzusaßz eingekocht, auch entkeimt (sterilisiert): O E A Pomeranzen- und anderer Südfruchtsaft, Obstkraut, Apt und andere Säfte von Obst, ungegoren, irkenwasser, ungegoren, und andere vorstehend oder anderweit nit genannte Säfte zum Genusse . 60 a/b) Säfte von Früchten und von Pflanzen zum ewerbe- oder Heèlgebrau, andevweit niht genannt, nit aäther- oder weinge \tbaltig, au eingedickt:

D 0

4 - -. ñ 4 2 2 e s

o O 1E F

2 L R è . . v . d OE

R