1920 / 97 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 07 May 1920 18:00:01 GMT) scan diff

Bekanntmachung.

Der Allgemeine Acrbeitgeberverband für Göt- tingen und Umgegend E. V. in Göttingen, Hospital- straße 1, der Deutsche Landarbeiter-Verband, Gau 9 Hannoer, Sig Hildesheim, und der Zentcalvezrbaud der Forfst-, Land- und Weinbergsarbeiter Deutsch-

t i aben beantragt, den zwisczen ihnen am 14. Februar 1920 abgeschlossenen Tari f- vertrag zur Negelurg der Lobn- und Arbeitöbedingunaen

San Betrieben gemäß 8 2 der Ver- ordnung vom 28. Dezember 1918 (Reichs-Geleybl. E. 1456)

lands, Sekretariat Hannover,

in den landwirtschaftli

für das Gebiet des Stadt- und Landkreises Göttingen für ali- gemein verbindlich zu ecflären.

__ Einwendungen gegen diesen Untrag können bis zum 15. Mai 1920 erhoben werden und sind unter Nummer I. B. R: 1 an das Reichsarbeitsministerium, erliu,

Luisenstrafe 33, zu richten. Berlin, den 24. April 1920. Der Reichsarbeiisminister. D. M: Dr. Busss

Bekanntmachung.

Der Deutsche Bauarbeiterverband, Zweigverein Get a, Enziarstraße 11, hat beantragt, im Anschluß an den allgemein verbindlichen Tarifvertrag vom 30. April 1919 urd die Nachträge vom 5. Dezember 1919 und 13. Februar 1920 die zwischen den Tarisvertragsparteien getroffene, am 6. Äpril 1920 gültige Vereinbarung zur Regelung der Lohn- und Urbeitsbedingungen der gewerblichen Arbeiter im Baugewerbe emäß 2 ber Verordnung vom 28. Dezember 1918 (Reich8- eschbl. S. 1456) für das Tarifgebiet des Tarifvertrags vom 30, April 1919 gleichfalls für allgemein verbindlich zu erflören. Einwendungen gegen diejen Antrag können bis zum 15. Mai 1920 erhoben werden vnh find unter Nummer L. B. R. 4630 an das Reichsarbeitsministecium, Borlin, Luisen siraße 33, zu richten. Berlin, den 24. April 1920.

Der Reichsarbei!sminifter. J. N.: Dr. Busse.

Bekanntmachung.

Der Bund der BVädcker- (Konditor-) Gesellen Deuiichlands, Siy Berlin, Königgrägerstr. 94, hat beaniragi, den zwishen dem Bund der Bäcer- gesellen Deuisclands, Ortsgrupye Königsberg i. L und der Väclkerinnung zu Königsberg i. Pr. am 18. Februar 1920 abgeschlossenen T arisvertrag zur Hegelun der Lohn- und Arbeitsbetingungen im VBäckergerei be Zas & 2 der Verordnung vom 28. Deger«ber 1918 (Hieic&-Meseßbl. S. 1456) sür das Eebiet des Jrnungsbezirkes Königs- berg i. Pr. für allgemein verbindlich zu erklären.

Einwerdungen gegen diesen Antrog können bis zum 20, Mai 1920 erhoben werden vnd sind unter Nummer L. B. R. 4812 an das Keichsarbeilüminisierium, Verlin, Luisen straße 33, zu richten.

Berlin, den 24. April 1920.

Ler Reid sarbeiiswinifter. J. A.: Dr. Busse.

E e B

Be lanntmachung,

Der ZBeutralverband der Bäcker, Konditoren und verwondten VBVerufsgenossen Deuischlands, Zahlstelle Chemniß, Zwidlaverstraße 152, hat beantragt, den zwishen ihm, der Sächsishen Brotfabrik „Union“, Chemniß-Rotiluff, den Firmen Emil Uhl- mann G. m. b. H., Schuberts Brotfabrik und dem Allgemeinen Consumverein für Chemniß urd Um- gegend E. G. m. b. H. am 28. März 1920 abgeschlossenen Tarifvertrag zur Regelung der Lohn- und Arbeitsbedingungen in den Bäckereigroßbeirieben gemäß 8 2 der Verordnung vom 23. Dezember 1918 (Neichs-Geseßbl. S. 1456) für das Gebiet

der Amtthaupimanuschaft Chemniß für allgemein verbindlich |

zu erklären. : Einwendungen gegen diesen Antrag können bis zum 15. Moi 1920 erhoben werden und sind unter Nuri mex . B. R. 4817 an bas Reichtarbeilsminisierium, LVerlin, Luijenslraße 88, zu richten. Berlin, den 24. April 1920.

Der FeichEorbeitêminister.

J. A.: Dr. Busse.

ubibin emer ai) Bektannimachung.

Der Zentralverband der cker, Konditoren und verwaidien Berufs8genossen Deutschlands, Zahl- stelle Chemniß, Zwickauersixaße 152, hat beantragt, den zwischen ihm und der Vöckerinnung Chemniy am 21. März 1920 abgeschlossenen Tarisvertrag zur Regeluvg der Lohn- und Arbeiisbedingungen im Bäckergewerbe mit Nus- name der Väckereigroßbetriebe gemäß § 2 der Verordnung vora W. Dezember 1918 (Neichs-Veseybl: S. 1456) für das Gebiet der Väcerinnung Chemniy für allgemein verbindlich zu erflären. : Einwendungen gegen diesen Antrag können bis zurn 15. Mai 1920 erhoben werden und sis unter Nummer I. P. R. 4818 an das Neicsarbeilsminisierium, Berlin, Luisen- straße 33, zu richten. Berlin, dên 24. April 1920.

Der Reichsarbeitsminister,

J. A.: Dr. Busse.

BekanntmawGung.

er Arbeitaeberverband des Einzelhandels, s Neuerwall 69, der Zentralverband der Angestellten, der Angesielilenverband des Bu cy- haudels, Buch- und Zeitung®#gewerbes, Fachgruppe MWirticchafstlihe Vereinigung der Buchhandels- angesiellien von Groß-Hamburg, der Gewerktsckaf1s- bund kaufmännischer Angestelltenverbände und der V Ba us der Angestellten haben beontragt, den zwischen ihnen am 26. März 1920 abgeschlossenen Tqri f-

Verband Interessen des Samt-

20. Mai 1920 erhoben werden und find unter Nummer I. B. R. 4941 an das Neicsarbeitsminifterium, Berlin, Luisen- raße 38, zu richten. :

u, 910 des Tarifregisters eingetragen worben :

für Würtemberg E. V., dem Angesielltenverbany des Buch- ! handels, Buch- und Zeitunasgewerbes, tem laufmännischen Verein voa 1858, dem Reichs verband deutscer Angestellten, Bezirke stelle 14, -dem Verband weiblicher Hanvel#- und Büro- angeiiellien E. V., dem Vecband deutscher Hondlungs8gehilfen zu Leipzig, dem Verein dex deutschen Kaufleute und dem Zevtralverband der Handlunis8gehilfen abge|chlossenen Nach- träge vom Dezember 1919 und Januar 1920 zu dem allaemein verbindliczen Tarifvertrag vom 26. September 1919 zur } Regelung der Gehalts- und Lnstellungsbedingungen sür die taufmännishen Angesiellien im Groß- und Kleinhandel werben gemäß 2 der Verordnung vom 28. Dezember 1918 (Reichs- Gesezbl. S. 1466) für das Gebiet der Stadt Stuttgart und der eingemeindeien Vororte sowie flir die Stadi Heilbronn für allgemein oerbindli erklärt. Die allgemeine Verbindlichteit ! ministerium, Berlin NW. 6, Lui senftrase 33/34, Zimmer 161, während der regelmäßigen Dienststunden eingesek Arbeitgeber und Arbeitnehmer, für die der Tarifverirag infolge der Erklärung des Neichsarbeitsministeriums verbindlich ift, können §parteien einen Abdruck des Tarisvertrags gegen Er- ten verlangen. Berlin, den 21. April 1920.

Dex Registerführer. Pfeiffer.

beginnt mit dem 1. Januar 1920.

arbeitsministerium, Berlin NW. 6, Luisenftraße 33/34, Zimmer 181, während dex regelmäßiger Diensiftunder eingesehen werden.

fte L : R 2 L L ; vertrag an Stelle des allgemein verbindliwen Tarifverirags vom 7. Äugust 1919 zux Regelung der Gehalis- und An-

der Erklärung des Reichsarbcitsminisieritums verbindlicz ist, können

„stellungsbedingungen der kausmênniscen Angestellten im Buchs haudelsgewe:be gemäß & 2 der Verordnung vom 23. Le- ! zember 1918 (Neichs-Gejepbi. S. 1456) für das Gebiet der ! Städte Hamburg, Altona und Wandsbek für allgemein ver-

bindlich zu erflären,

Einwendungen gegen diesen Antrag körmen big zum i 20. Mai 1920 erhoben werden und find unter Nummer | l. D. R. 4734 an das Reichsarbeitsminifterinm, Berlin, Luisen-

straße 33, zu richten. Berlin, den 24. April 1920. Der Neich3arbeiisminister. 3 A: Or: Busse

Veltanntmachung. Der christliche Metallarbeiteroerband Deuts ch-

lands, der Gewerfverein Deutscher Metallarbeiter | ! 1. März 1920.

und der Deutsche Metallarbeiteroerband haben ait Zvstimmung des Arbeitgeberve:barbes der Siegerlänver Gruben und Hütien in Siegen beantragt, die nachstehend oufugeführten Tarifverträge für die Kreise Siegen und Altenkirchen gemäß § 2 der Verordnung vom 28. Dezember 1918 (Neichs-

gw -4

Geseßbi. S. 1456) für allgemein verbindlicz zu erflören:

a) den Tarifvertrag vom 18. September 1919, betreffend Tarif- [öbne für SchroiL andel, abge\ch{lossen zwishen den genavtten Ärbeiïinebmerverbänden und den drei Firmen HFlick und Lrippe, Kreuztal, Wilhelm Iäger, Caon-Marienborn und Heinri Vetter, Siegen ;

Þ. den Larifbertrag vom 30. September 1919, betreffend Tarif- löbne für Steinfabriken, abgeslossen zwisehen den genannten Atbeituehmerverbänden und den drei Firmen Soh. Shmeck & Comp., Geieweid, Kreuztaler Ton- und Chamottwerke und der Eilerfelder Dampfziegelei.

Einwendungen gegen diesen Antrag können bis ¿zum

16. Mai 1920 erhoben werden und find unter Nummer 1. B. B. 4840 an das Reich8arbeitsministerium, Berlin, Luisen- siraße 33/34, zu richten.

Derlin, den 26. April 19920. Der Reichsarbeitsminister. J. A.: Sigler.

Bekanntmachung.

Seibenwarengroßhandels zu Derlin, Komman- |! dantenstir. 63, hat beantragt, den zwischen ihm und dem ! zur Wahrung der sozialwirtshaftlic en j und Seidenwaren-Groß- | handels zu Berlin am 21. Februar 1920 abgeschlossenen Tarifvertrag an Stelle des allgemein verbindlichen Tarif- vertrags vom 7. Nugust 1919 zur Regelung der Gehalts- und Anstellungsbedingungen für die kaufmännischen und gewerb- lichen Angestellien des Samt- uns Seidenwaren-Großß gemäß § 2 der Verordnung vom 26. Degember 1918 (Reichs- Gesepbl. S. 1456) sür das Gebiet des Zweckverbandes Groß Verlin ebensalls für allgemein verbindlich zu erflären.

andels

Einwendungen gegen diejen Anirag fönnen bis zum

20. Mai 1920 erhoben werden und sind unter Nummer L. B. R. 4693 an das Reichsarbeil8ministerium, Berlin, Luisen- siraße 33, zu richten.

Berlin, den 27. April 1920. Der Neichsarbeitsminister. I A: D! Busse

Bekanntmachung, Die Arbeits gemeinschaft ves Einzelhandels für

Rathenow, Fehrbellinerstraße 16, der Gewerk- sha{tsbund der Angestellten, Ortsverband Rathe- now, der Deutschnationale Handlungsgehilfen- verband, Out8gruppe Rathenow, der Verband der j erd ego weiblichen Handels- und Büroangestellten, Orts- | 1. Dezember 1919, gruppe Rathenow, und der Zentralverband dex An- gestellien, Ortsgruppe Raihenow, haben beantragt, den j ¿wischen ihnen am 12. April 1920 abgeschlossenen Tarif- verirag zur Kegelung der Gehalts- und Anfiellunasbedingungen der Taufsmännishen Angestelllen im Einzelhandel an Stelle des allgemein verbindlichen Tarifvertzage vom 24. Juni 1919 gemäß § 2 der Verordnung vom 28. Dezember 1918 (Neichs- Geseybl. S. 1456) für das Gebiet der Stadi Nathenow und den Vorort Neue Schleuse für allgemein verbindlicy zu erklären.

Einwendungen gegen diesen Anirag lönnen bis zuta

Berlin, den 27. April 1820. Ver Heich8arbeiisminisier.

Belanntmachunq. Vnter dem 19. April 1920 ift auf Blait 785 lfd. Nr. 3

Die zwischen dem Zentroloerband der Ar gestellten, Bezirk

f

Der Reich8arbeitsminister. J. A.: Wulff. 4

Das Tarifregisfer und die Negisterakien lönnen tm Neickhs- :

Arbeitgeber und Atrbeitnehmer, jür die der Tarifvertrag infolge

von den Vert

T ENE it U I F A

I A I L A

E E L

Pas Mee

Galanterie- und Spie Zwectkverbandes Groß

S R T g E I:

e Pee:

der regelmäßigen

E

E A

Ti E T

egend E. V. in

zember 1919 abgeschloss lichen Tarifvertrag

E t T E R: 6

PESÉS 22D P L T A

a.

ministerium ,

M. I F U A In P N P R ETS E n

Ï J. À.: Dr. Bu se.

Beru}f3geno

von den Vertro sliattung der Ko

t i 8yarieien eïnen Abdruck des Tarifvertrags gegen &Sritatiung der Kosten verlangen.

Berlin, den 19. April 1920. Der Registerführer. Pfeiffer.

BVetanntmachung.

Unter dem 28. April 1920 ist auf Blatt 965 des Tarifs } registers cingetragen worde:

Der zwischen dem Arbeiigeberverband der Cigareiten- uD Cigarettenhü/senfabritanten von Groß Berlin und dem Deutschen Pietallarbeiiervervand,

m

i Berwaitungsjelle Berlin, am 1. Mai 1919 abgeschlessene Tarifvertrag zur Regelung der Lohn-

a

und Arbeitsbedingungen der Zigaretten- und Zigarettenhüisen= Maschinenführer wird x

23. Dezember 1918 (Reichs-Geseßbl. S. 1456) iür das Gebiet | edes Zweckverbandes Groß Berlin für allgemein verbinn!ich allgemeine Verbindlichkeit beginnt mit dem

gemöß § 2 ber Verordnung vom

Der Reichsarbeiisminisier, J. A: SUEeE:

Das Tarifregister und die Regifteraiten können im Rei&sarbeits« minisieclum, Berlin NW. 6, Luisenstraße 33/34, Zimmer 161, wäbrenb der regelmäßigen Diensistunden eingesehen werden.

Arbeitgeber und Arbeitnehmer, für die der Tarifvertrag infolge der Erklärung des Reichsarbeitöminifteriums verbindlich ist, können von den Vertragsparteien einen Abdruck des Larifyertrags gegen Grsialiung der Kosten verlangen.

Berlin, den 23. April 18920.

Der Registerführer. Pfeiffer.

Porr Lg 1E

Vekanntmachung.

Unier dem 28. April 1920 ist auf Blatt 416 lfd. Nr. 2 des LTarifregisters, betreffend den am 15. September 1919 abgeschlossenea Tarifver irag nebst Nachtrag von 20. ESeps 1919 zur Regelung der Gehalts- und An stellungs3s bedingungen für die kaufmännischen Angestellten im Kurz-, lwaiengrsßhandel für das Gebiet des Berlin eingetragen worden:

Der am 1. Januar 1920 zwischen den Wertragsparteien A I E trag D mit Wirkung vom 1. Jas L “e j nuar 1920 für denselben Berufskreis unv das gleiche Tarifs Der Verband der Angestellten des Samt- und | gobiel ebenfalls für allgemein verbindlich exklärt, gleich f Der Reichbarbeitsminister.

J. B.: Sißzler.

Das Tarifregister und die Registerakten können im Rei&ßtarbeits- ministerium, Berlin NW. 6, Lulsenstrafßie 33/34, Zimmer 161, während euein ienststundeu eingesehen werden,

Arbeitgeber und Arbeitnehmer, für die der Tarifvertrag infolge der Grklärung des Neichöarbeitsministeriums verbindlich ist, können * von den Vertragsparteien einen Vhderuck des Tarxisvertrags gegen ¿ Grstattung der Kosten verlangen.

Bexln, den 28. April 1920, Der Reglsterflhrer, Pfeiffer.

Vekannimachung,

Unter dem 28. Npril 1920 ift auf Blatt 353 lfd. Nr. 2 und Blatt #59 dos Taritregisters eingetragen worden: Der zwischen dem Fabrikantenverein für Hameln und / Hameln und der Nrbeiisgemeinschaft der inigten Privatangesteliten-Verbände in Hameln am 18. De« ene Nachtrag zu dem allgemein verbinds vom 10. Juli 1919 zur Regelung der Gehalts- und Arstellungsbebingur gen der koufmännischen und technischen Angestellten in der À vom 28: Dezembar 1918 (Reichs-Gejsepbl. S. 1456) Gebiet der Stadt Hameln für allgemein verbindlich Die allgemeine Verbindlichkeit beginnt mi! dem Sie ersireckt sich nicht auf A1beitsvoerträge,

ndustrie wird gemäß §8 2 der

/ für die besondere Fachtarifverträge in Geltung sizd. Falls fünftig

! für einen Judustriebeiriebszwetg ein besonderer Fachtarifvertrag für allgemein verbindlich erkiärt wird, scheidet er mit dem Beginn ! der aligemeinen Verbindlichkeit aus dem Geltungsbereich des allgemeinen Tarisvertrags aus.

Der Reichsarbeitsminmister. 3: A. Dk. Siulés

Das Larifregister und die Megisleraiten lônnen im Nei@sarbeitg« Veclin NW. 6, Luisenstraße 83/34, Zimmer 161 während der regelmäßigen Dienststunden eingesehèn werden.

Arbeitgeber und Arbeitnehmer, für die der LTarifvertrag infolge er Erllärung des Reichsarbeitsmtnisteriums verbindli isi, können on den Vertragêparteien einen Abdrucl des Tarifvertrags gegen Er- satiung der Kosten verlangen.

Berlin, den 283. April 1920.

Der Vegisiorfübrer. Pfeiffer.

8

Depe M 2 aim

BetannimacGung,

Unter dem 21. April 1920 it auf Blait 847 des Tarif rogislers singetragen wsrden:

Der zwischen dem HKeichsverband des Deutschen Tiefbaus Stuttgart, dem Dentlschnationalen Handlungsgehilfenverband, ! gewerves E. V., Bezirksgruppe V Hannover, dem Nordwests

Gau Sckwoben, dem Arbeiigebe: verbond des Handelsgewe: bes | deutschen Arbeitgebervervand für das Baugewerbe zu Hannover,

dem Deutichen Bauardbeiterverbaud, Bezirksleitung Hannover, Zentraioerband der Maschinisten und Heizer sowie jen Deutschlands, Zahlstelle Hannover, am 1. Zuli 1919 abgeschlossene T arifvertrag nebst Na trags- vertrag vom 5. Dezember 1919 zur Regelung der Lohn- und Arbeilsbedingungen Tiefbaugewerbe wird gemäß 8 2 der Verordnung vom 23, Dezember 1918 (Reichs-Geseßbl. S. 1456) für das Ges biet der Eisenbahnneubaustreke Jsernhagen-Wettmar für alls | gemein verbindlich ertlärt. Die ollgemeine Verbindlichkeit beginnt mit dem 1. März 1920. Der Reichsarbeitsminifter, J. A.: Wulff. egisior und die Registerakten können im MNeichsar!cit8«

sür die gewerblichen Arbeiter im

en werden.

a/d T

P E T E An T I T Ar

SQichtamtliczes, (Fortsezung aus dem Hauptblatt.)

._ Nr. 9 des Eisenbahnverordnungsblalts, heraug- egeben im Ministerium der öffentlichen Arbeiten am 24. Zyrii, hat olgenden Jnhalt : Verordnung vom 1. Apiil 1920 über die Bildung der Betriebëvertretungen nah dem Betriebsrätegeseß vom 4. Februar 1920 im Bereich - der Staatselsenbahnverwaltung (mit Ausnahme ihrer Haupt- und Nebenwerkitätten).

E S E

Nr. 20 des „Zentralblatts für das Deutsche Nei“, herausgegeben im Reichsministerium des Innern am 3. Mai 1920, hat folgenden Inhalt: 1) Steuer- und Zollwesen: Aenderung der Schaumweinsieuerausführungsbestimmungen, Schaumweinnach\teuer- ordnung. 2) Post- und Telegraphenwe!en: Verorènung über die Aenderung der Rohrpostorbnung für Bertin vom 30. Januar 1209,

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- maßregelm, Nachweisung über den Stand oon Viehseuchen in Oesterreich am 21. April 1920. (Nuszug aus den amtlichen Wochenaus1weijen.)

eue 0D T E E E —.—— —— ——- i ———— ——— —— E ——_—_—. Maul- | Naude | Syweme- | Notlau! L Uu0e l v9 Ls u p V A4 und / R j pest G = oB Klar en- | A 0 1 Swine L Der | a eue Pu evo I Schweine A L M ahf e ¿Se ch0 L aide | Zahl der verjeuchten s I ; ï D s Is| e | L 22 v2 E s [Sl E S E D E = [29 2 | tab j S iG-d 5 5) S | S5 n, C S i = a Ea H 3 [S145 T 617) [T6 | s N N i E N h / P a ole 1 | 1 Niederösterrei& |—|—| —| —| 34 o 22 ald _ —|— —| 60| 854 4 4 4 4 8/3 Ï 1 6 17/6769 1 0 67 4 14 Ï L 2E 1 8 5 | 1 Oberösterretth L A118 23 6 6 4 6 812 i =—l 4 112 181-2 D a e J 19 21 24 4 —| 8 | Salzburg . - . |—\—| 38| 167| 34/ 49 11 1 —| 9 | 1 Steiermark . . |—|—} 13| 82| 21| 26) M R S 19 12 H A A8 s F | il 4 | 18 L «Hl —/41/ 145] 1 1j —| 12 f 1 Kürnten . « « « ¡—| D 26S! 20) A L 2 EA A L ) E l j 29! 40 O E dr A4 16 11 Tirol „.... « |- | -1 24 61 24 0! —| es “- 17 2 6:0 0/6 6 17” | N D 5 i | j E R Gw l ino 18 0 # 0006 S 4 40 6) l E E t E 30 Vorarlber0 « « [ck [1 14 20 b F— =-L— =—

Zusammen Semeiaden (Gehöfte): Rog 1 (1), Maul- und Klauenseuze 119 (456), Räude ber

Einhufec 468 (1248), Sch{wetnepesi (S@weinejeuhe) 34 (42), |

Rotiaut ber S@roeine 24 (28 ;.

Außerdem Lungenseuhe des Rindviehs im Sperrgebiet Nr. 12 | #2

in 3 Gemeinden, 3 Gehöften.

Pockenseuhe der Schase und Beschälseuche der Zuhtpferde sind ! Si

nit aufgetreten.

Nachweisung

über den Stand von Viehseuhen im Deutshen Neiße | ©

ám 30. April 1920. (Nach den Berichten der beamteten Tierärzte zusammengestellt im Neichsgesundheitsamit.)

Nachstehend sind die Namen derjenigen Kreise (Amts- usw. Bezirke) verzeichnet, in denen Hot, Viaul- und Klauenseuche, Lungensenckche des Mindviehs, Pockenseuche der Schafe, Beschälseuche der Pierde, Näude der Pferde und sonstigen Etnhufer oder Schwtinesecuche und Schweine- pest nah den eingegangenen WVeldungen am Berichtôtage heir|chten. Die Zahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöfte umfassen alle wegen vorhandener Seuchenfälle gesperrten Gehöfte, in denen die Seuche nah den geltenden Vor|chriften noch nicht für erloscen ertlärt werben Tonnte.

Rot.

Preußen. NReg.-Bez, Gumbinnen: Angerburg 1 Ge- meinde, 1 Gehöft, Stallupönen 1, 1. Meg.-Bez. Allenstein: Sénóöburg 2, 2. Neg.-Vez, Marienwerder: Marienwerder 1, 1 Meg.-Bez. Stettin: Cammin 1, 1, Saagig 1, l. Neâ.-Bez. Köslin: Lauenburg i, Pomm. 2, 2, Neustettin 1, 1, Neg.Bez, Liegniß: Görliß 1, 1 (davon neu 1 Gem, 1 Seh.) MReg.-Bez, Oppeln: Oppeln 1, 2 (—, 1). Reg.-Bez. Hannover: Diep- holz 1, 1. Neg.-Bez. Lüneburg: Bleckede 1, 1 (1, 1), Uelzen 3, 3 (2, 2). Neg.-Vez. Aurich: Aurich 1,1 (1, 1). Bayern. Neg.-Bez, Oberbayern: Laufen 1, 1 (1, 1), Münthen tadt 1, 2 (1, 2), Traunstein 1, 1 (1, 1). Neg.-Bez. Un terfranken: Kizingen Stadt 1, l. Sachse, K.-H. Bautzen: Löbau 1, 1. K.-H. Dresden: Dippoldiswalde 1, 1. Baden, L.-K.-B, Konstanz: Konstanz 1, 1. L-K-B, Karlsruhe: Karlsruhe 2, 2 (2, 2). L.-K.B, Mannheim: Schwepingen 1,1 (1, 1). S-fier Proôv. Oberhessen: Alsfeld L D Liz Jever Siadt 1, 1 (1, 1), ScarrsLwecig: Braun- {weig 1, 1 (1, 1). Samburg. Hamburg Stadi 1, 2,

Insgesamt: 27 Kreise, 32 Gemeinden, 35 Gehöfte; davon neu: 14 Gemeinden, 16 Gehöfte.

Lungeuseuche.

reußen. Neg.-Bez, Königsberg: Königsberg i. Pr. 1 Stau 1 Gehöft. MNeg.-Bez. Potsdam: Ruppin E MNeg.-Lez Frankfurt: Kalau i, 1. Neg. - Dez. Liegnig: Hoyerswerda 1, 1. Sachsen. K.-H. Baußen: Bauzen 2, 2, Kamenz 2, 5, Löbau 1, 1. K.-H. Dresden: Dredöden-Altitadt 1, 1, Dresden-Neustadt 1, 1, Meißen 2, 2. Meckleuburg-Strelißz, Neubrandenburg 1, 1. i

Insgesamt: 11 Kreise, 14 Gemeinden, 17 Gehöfte; davon neu: Gemeinden, G-höfte.

Pockenscuche. Frei. Veschälseuche. éFret.

A Zweite Beila zum Dentscheu Zeich9anzeiger und

Berlin

#

ichen Stau

Breu!

, den 7. Mai

TEAT f ILIORS A E E E tar: 1 4E N B 6 B

| | | | i

Maulkl- uud Klauenseuche, Räude der Eivhufer, Schweineseuche und Schweinepest. rüngs- Usw. Bezixk,

anzeiger.

a Regie gen E E P P prnn Schweineseuße und Schweinepest

—————

Maul- und Klauêrnseuche

|

Raäude der Einhufer

MNegierungs- usw. : Bezirke sowie Bundes, |

“staaten, die nicht in Regierungsbezirke geteilt find

8

Laufende Nummer

Kreise usw. Gemeinden Gehöft Gemeinden Gehöfte Gemeinden Gehöfte Geineinden Kreise usw. Geineinden

S S R O A R A R A R E E S S O E E E D E

»

A G MAck

pad

ck D

| n I L S

A 0D T

Preußen. | Königsberg | GBumödinnen Marienwerder Stadtkreis Berlin

Fk

Fl r CO

2 D —_

pk p

L C A

en

l | E

D bsi

L t CU—I Hf C

L H

© s

E E

"D O NTNRA T O

en)

t

b j 2M

Ie

09 Gi i O0 C

6

D

pi

O5 U S t C

L f t

09 tht O N

| D U D O O0 ifck G. fi

N Ah O

O

bad j d

Le I DO l s S t S T C

J O O L

|

do

O Tr D

b D prek

D S f O3

0.9 8. 9-00 0 §0

ck V5 I F

froik

60.6.8 # 6

fi

D d 25 ckch “ck

d

MNINCAMINAOU!C E

tom!

L O C

Æ

h R O

i J C

|

S E L Gm C E O S A E B R E MOEEA

009 02

H 4

I

- TH l O! O

ick D

° . S S A SR E P E C A E At Ew 3 C57 O0 O D P

U.

2h Unlérstänlelt

O C 2 C OS t Cc

b: C

jer

0 de b D

Württemberg.

y L P s l edctarireis

H

b

bi pri jens pumà C e r G9

pan? pu.

mac

O

I

O

L m jak f L D 3 a S D

pi

Mb et cs

do V N en

«

Medccklb. «Schwerin. Sachs, -Weim.-Cisen. Medcklenbg.-Streliß

S i S D o mi f 00 or bi i 3 brd DD

Go

| Oldenburg. D

O [p fai A

b

Dirtenfeldi «5 s

b) Béawnaschweig Sachsen-Meiningen Sachen -Altenburg Sachsen-Gotha ...

juerd ck= Co

O: C E ck

O0 bd pad C5 pni

Schw.-Nudolstadt Schœ.-Sondersh. .,

le H

l

S e=i DO b

Schaumburg - L

bank D

U e

Hamburg «.

Fd E FEFT:? if D A D U UL O T D C LN F |

bd pi

eböfte

G

15

pak

bs

tro |

: P D

d D C D R C t. Hh M D M O P

4

Uo t [ j R R M D O

pi

|

L

56

0

24

F

d

Deutsches Reich A a0 E 1920

am 15. April 1920|

F é &S

b) BVetroffene Kreise us w.!) Maul- und Klaueuseuche.

e, 1 Gehöft.

K: Frankenstein 2, 9 (davon ne1

(1, 1). 16# Bitterfeld 2, 2, Delizsh 4, berga 1, 13 (—, 7), Saalkreis 2 Langensaiza 3, 12 (2, 11). Steinburg 2, 3. S; Hamein 24 2, 2 (1, 1), Springe 8, 32 (3, 12). 26, PVearienburg i. Hann. 2, 2 (1, 1), Uslar 1, 4 Por Ly Geestemünde 7, 10, Lehe 8, 10 (—, dor} 2, 2, Bersenbrück 1, 2 (—, 1),

#4 Luckau 1 Gemeind Stadt 1, 1. Glaß 24 41 rode 11, 25 (11, 25), Reichenbach 1, 1,

Pyriß 1, 1, Stettin ? neu 2 Gem., 9 Geh.), 164 (6, 68), Hann Habelschwerdt 9, 13 y anzleben 1, 1

usw. Bezirke ist die Tabelle aufgeführt.

g | Gifhorn 1, 2, 1) An Stelle der Namen der NRegierungs- entsprechende laufende Nr. aus der vorstehenden

_— jd

367 334

4 (3, 3), , 2% Weißenfels 1,1 (1, Ü) Norderditi

b,

HDiidesdeim 2 (1, 4),

Uelzen 8, 14 2), Stade 1, 1. Grafsch, Bentheim 4, 13

(GBemetnden

Las Gehöfte |

T | !

A D |

a

b

pad O P E fa b BD

L P | e M +— f H © fa bs GD

H N

r 4

T

E H] Hi

a]

¿r Zeiß 1 L \marschen 1, 1, over 1, 1, Linden 2 (2, 2