Sammlung wkhken muß, Der Beschauer sfoll über eine Entwiklung von Jahrtausenden dea Blick werfen dürfen, deshalb muß nun, da an eine Vollendung des geplanten Museumsbaus in ab- febbarer Zeit nicht zu denken it, die Sammlung mit dem vorhandenen Naum rechnen und sie muß durhch die Aufstellung der Stücke den Besucher ohne Zwarg den geschichtlihen Weg hren; mckcht alles darf auëgeitelt werden, es muß manches im
tagazin bleiben. Der Vortragende is ein Gegner von Wechsel- auéstellungen, von denen er sih wenig Nutzen ver!priht, auch ist die S :mmluna nicht so reih, daß sie Stücke an andere Städte abgeben föinte. Alles muß vereinigt bleiben, um der Forschung dienen zu Éönnen: auch sind Gipsabgüße nüylich, die vielleicht in den nädLsten Jahrzehnten der Zahl nah sich vermebren we1den. Ebenso sollen Lichtdrucke die Arbeit des Forschers unterstützen und gläjerne Bilder an den Fenstern mögen die Trümmerstätten veranschaulichen, denen dfe Objekie entsiammen. Jeßt muß wie vor hundert Iabren di- innere Arbeit die sichtbaren Mittel erseßen. Man muß den Be- \fucher anregen, sih im Unschuen der ägyptishen Kunst in die Kultur threr Schöpfer und in deren Gedanken und Fühlen einzuleben, wofür ein gedruckter Führer das Seire bieten mag, der indessen für den eigertlihen Genuß der Kunsiwerke so en1behrlich wie möglich jein soll. Er jollte sich in \ciner zujammenhängenden Larstellung nur auf die Dinge in der Sammlung seibi: stüßen. Für die Benuzung dieses Führers, den der Vortragende 1m Anschluß an Crmans Arbeit von 1893 chon zu bicten versucht hat, würde ets sih empfehlen, ihn erst ganz zu lesen und dann die ciazelnen Abschnitte genauer ch zu eigen zu machen. Vor allem muß die jungen Forscher anshau! ies Denken gelehrt werden, immer wieder an die Objekte selbst müssen sie heran- treten. Auch die Frage behandelte der Vortragende, die man neuer- dings aufgeworfen hat: was kann die altägyptiihe Kunst der Kunst unserer Tage bieten? Er betonte, wie zu allen Zeiten die Kunst der Vergangenheit niht immer in gleicher Weise ceshäßt wird, man ver- stehe sich oft niht und gerade der ägyptischen Kunst gegenüber betnfe es dec mit Lebe geübten Einfühiung in das Denken und Schaffen der Künstler mehr noch als gegenüber jeder anderen fremden Kunst. Allein der Künstler ais solher dürfe nit zum Krilifer über die ägyptische Kunst werden, falls er nicht ein gelehr1er Vegyptologe fet. In der Besprechung, die den Darlegungen sih an\chloß, boten Pro- fessor S arre und Proscssor Sobernheim Eigänzungen.
Wohlfalrtspflege.
Nach einer Meldung von „W. T. B.“ aus Amsterdam ist dort ein Hilfsökomitee für das deutsche Kind gebildet worde. Neben Geld- und Lebenêmittelsendungen nach Deutschland plant die neue Vereinigung, Geldbeträge zur ÜUnteriüßun,, der nieder- ländischen Zentrale für deutshe Ferienkinder aufzubringen.
Laud- uns Forftwirt}caft.
Ein Lehrgang für Bienenzucht findet in der Pfingst- woche (vom 25. bis 29, Mai) im Zoologischen Instiut der Universität Jena statt. Als LTeilnehmer fommen nur solche Imker in Frage, die mit der BVicnenpflege |chcn genügend vertraut sind. Professor Dr, Plate wird die Anaiomie der Biene und cie Ver- erbungslehre als wissen\chaftlice Grundlage für die Bienenzucht im engeren Sinne, Pfarrer Gerstung die Theorie, Pfarrer Ludwi die Praxis der neuzeiilicen Bienenzuht, Veterinärrat Dr. CEllinger die Bienenkrankheiten behandeln, Als Beitrag zu den Unkosten werden 20 # erhoben, die bei Beginn des Lehrganges zu entrichten find. Anmeldungen nimmt Pfarrer Ludwig, Jena (Hase- weg 9), entgegen. Etzelnen bedürftiyen Imkern kann auch in diesem Fahre wieder auf Anirag der Landwirischastskammer die Teilnahme an dem Lehrgang durch Gewährung einer Neisebeihilse aus staatlichen Mitteln erleihtert werden. (Zentralblatt der preußishen Landwirt- \haftskammern.)
Verkehrswesen.
Briefpostbeförderung nah Südamerika über Genua. Die näthsten Postabgänce über Genua nah Brasilien, den La Platastaaten und weiterhin finden mit folgenden italienischen Dampfern statt : l
1) Dampfer „Principe di Udine“ nach Santos und Buenos Aires, von Genua am 18. Mai, Postschluß in Frankfurt S am 15. Vai;
2) Dampfer „Garibaldi“ nach Santos, Montevideo und Buenos Aires, von Genua am 25. Mai, Posishluß in Frankfurt (Main) am 22, Mai.
3) Dampfer „Ne Vittorio®" nach Nio de Janeiro und Buenos Aires, von Genua am 27. Mat, Postschluß in Frankfurt (Main) am 24. Mai.
Alle 3 Dampfer werden zur unbeschränkten Briefposibeförderung nah den La Platastaaten und weiterhin benußt; mit den Damvfern „Principe di Udine* und „Garibaldi“ werden außerdem Briefsendungen algemein für Santos Ort und Briefsendungen mit Leitvermerk für ganz Brasilien, mit dem Dampfer „Ne Vittorio* Briefsendungen allgemein für ganz Brasilien befördert.
Der niederländishe Dampfer „Rotterdam“ fährt von Rotterdam na ch New York nicht am 19., sondern erst a m
pp L L I Eg a
Theater. 74 Ubr Opernhaus. (Unter den Linden.) iat :
Candida. —
MWMittags-Konzert zugunsten des Vereins j
Berliner Presse“. Anfang 12 Uhr. — Sonnabend: Candida. Äbends: 101. Dauerbezugsvorstellung. Valestrina. Anfang 5# Uhr.
Montag: 102. Dauerbezugsvorstellung. Violetta. 7 Uhr. und Freitag:
Abends 7 Uhr: Stella.
martt.) Sonntag: Nachmittags: Karten- reservesaß 75. 42. Volfsyorstellung zu ecmäßigten Preisen: Gespenster. An- fang 24 Uhr. — Abends: Karten- reservesay 76. Anfang 7 Uhr.
S L erveas 77. Peer | abend: Orestie. Ñ |
Gyut. Anfang 64 Uhr. Opernhaus. Dienstag: Zum ersten
Male: Licht. — Versiegeit. — Zum | Bummelstudeuten. —
E Kostümball, di Miu os: 74 Uhr: Der letzte Walzer. Schillertheater. Charlottenbur rung. e Fledermaus. — Vonnerstag: t. R L ; . g+ — Versiegelt. — Kostümball. —| Theater in der Königgrüäßer | Sonntag (3 Uhr): Wie es euch gefällt. reitag: Salome. — Sonnabend: — Abends 74 Uhr: 2 x 2 = 5. — Thaliatheater. Sonntag, Abends Mabdie Butterfly. — Sonntag: Die Straße. Sonntag (3 Uhr): Erdgeist. Montag: Die verlorene Tochter. — [74 Uhr: Amor auf Reisen. — All- Frau ohne Schatten. Kat Abends 74 R s Q OTONe Dienstag, Donnerstag und Sonnabend: | abendlih 74 Uhr: Amor auf Reisen, Sqaujpielhaus. Dienstag: Der Mar. | Latharina. s em 2 x _2 = s. — Mittwoch und Freitag:
Moaskeuschnize. — Donnerstag: | Vorher: d
Mie der Große. 1. Teil: Der orher: Mit dem ronprinz. — ®êreitaa: Alkestis. — Sonnabend: Maria Stuart. — Sonn-
ds: Friedrich der Große. I. Teil:
Der Kronprinz. ersten Male:
Mädchenzeit.
21. Mai ab. Postshluß für Briefsendungen nah den Vereinigten ! dur ein Fenster eine Handgranate geschleudert, die im Kleider-
Veutsches Theater. Sonntag, Abends Montag und |tag (3 Uhr): Dies irae. — Abends | Der lebende Leichnam. —|7} Uhr: Menagerie. — Montag bis
i , s ienstag: Faust, erster Teil. — Mitt-| Sonnabend: Menagerie. Sonntag: Mittags: Kartenreservesaß 28. woch und Donnerstag: Dame Kobold. —
Kammerspiele.
Berliner Theater. Sonntag (3Uhr): | Zum ersten Male: Der Richter vou
Feuer spielen. — Monta Katharina. — euer spieleu.
E ta
Komödienhaus. Sonntag (3 Uhr): i ; ; : . _— | Sie“, — Abends 74 Uhr: Der Herr | (24 Uhr): Martha. — Abends 7 Uhr: | dieb“. 10A Nachmittags: María Stuart Minister. — A M rig: Sar Ble l
j Herr Minister. — Sonnabend: Zum | Voccaccio, — Dienstag: Der Postillon | wahjene ein angehöriges
Die Reise in die| von Lonjumeau. — Mittwoch: Der Si en frei; jedes weitere Kind zahlt
Staaten von Amerika und Dur{gang mit diesem Dampfer bet dem Postamt 1 in Hzmburg am 17. Nai Abends, bei dem Postamt in
CEmmerih am 19. Mai Vormit ags.
Nr. 38 des „M inisterialblatts der Handels- und Gewerbeverwaltung“, herausgegeben im preußischen Ministerium für Handel und Gewerbe, vom 29. April 1920 hat fclgenden Inhalt: 1. Persönliche Angelegenheiten. I1. Aügemeine Verwal tungsangelegenheite: : Kriecsteuerungêzulagen; Ministerial- blatt des Mir isteriums fü Volféewohlfahrt. 111. Handelsangeiegen- heiten : Miiglieder der Handelstammern ; Verbotswidrioe Einfuhr von Waren ; Verkehr mit Kunstweinen. IV. Gewerbliche Angelegen- heiten : Veränderungen der Nevisionsberechtigungen de: Jngenieure von Dan pftesseiüberwachungêvereinen; Amtédauer der Ogan- des Handwerteistantes; Handwerkskammer in Schneidemühl ; Üebersicht über vie Handwerksfkammern ; Militärversorgungs¿erihte V. Gewerb- lie Unterricbtsangelege-heiten : Vehnungélegu g dex nicht staatlichen gewerblichen Fahshulen. VI. Nichtamtliches: Bücherschau.
Theater und Musik,
Im Opernhause wird morgen, Sonntag, „Palestrina*, mit den Damen Gerhart, Marherr, Branzell, Birkenst1öm, Ober- länder, Sax und den Herren Mann, Arnster, Henke, Sommer, rom Scheidt als Gast, Krasa, Lücke, Bachmann, Stock, van de Sande, Banasch als Gast und Habich beseßt, aufgeführt. Dirigent ist Dr. Friß Stiedry. Anfang d4 Uhr. — Am Moutag wird „Violetta“, mit Frau Hansa und den Herre" Kirchner, Shluêënus, Philipp und Lücke bejept, gegeben. Dirigent ist Otto Urack. Anfang 7 Uhr.
Im Schauipielhause wird morg:n, Nachmittags 24 Uhr, als 42. Volfevors:ellung Ibsens Sauspiel „Gespenster“ unter der Spielleitung von Dr. von Maso auf. eführt; Avends 7 Uhr wird „Der WViêastkenschniner“ unter der Spielieitung von Ernst Legal wiederholt. — Um Montag geht (außer dem Dauerbezuge) „Peer Gynt“ unter der Spielleiiung von Heinrih Ruppreht in Szene. Anfang 64 Uhr.
Gegenüber mißverständlihen Auffassungen einzelner Presse- meldungen weist die Generalintendantur der Staats- theater damauf hin daß sie mit Genehmigung des PVeinisteriuums das Schauspielhaus während der Lheaterferien an einen Privatunternehmer zur Ausführung eines Werkes von Leo Blech: „Die Strohwitwe“, vermietet hat. Die Auffüvcungen finden mit eigenen Kräften des Unternehmers statt. Die Generalintendantur der Oper ist in ke ner Weije daran beieiligt. Soweit einzelne Mitglieder der Staats3- theater mitwirken werden, ist es deren Privatangelegenheit.
Manuigfaltiges.
Ein Trauergottesdienst für die verstorbene Kron- prinzessin Margarete von Schweden wurde am Douneréêtag untec großer Leteiligung in der Domstiftskapelle in der Oranienburger Straß? abgehalten. Die Mitglieder der {hw dischen Gesandtschaft und des Konsulats nit dem Gesandten #retherrn von Essen nebst Gemahlin an der Spitze waren, wie „W. T. B.“ berichtet, vollzählig erschienen. Der Chor des Gotteshauses war mit Biumen und g: ünen (Sewächsen ges{chmückt. Der Pfarrer der s{chwedischen Victoria- Gemeinde, Legationépasior Sebardt, gedachte in ergreifenden Worten der dahingeschiedenen Fürstin und hob ihre erfolgreihen Besirevungen für die deutschen Kriegsg: fangenen tervor. Gescanavorträge erhöhten i d des Trauergotteödienstes, der mit Chopins Traue! marsch
oß.
Die Deutsch -\chwedische-Vereinigung veranstaltet Dienstag, ten 18. Mai, Nachmiltags 4} Uhr, im Saale der Kammerlichtspiele, Potédamer Platz, ihre 3. Versamm - lung. Außer kurzen \hrittithen Mitteilungen stehen auf der Tages- ordnung: Schwedische Lieder, vorgetragen von Fräulein Maria Ckeblad, Kal. Opernsängerin, und Filme der Ufa: „Land und Leute in Schweden“. Zum Schluß wird ein Trickfilm von Vicior Bergdahl vorgeführt. Gäste sind willkommen.
Im Wissenschaftlichen Theater der „Urania“ wird Professor Franz Goerke seinen Licbtbildervortrag „Der Mensch und die Natur, Kultvrbilder aus Deulschlands Vergangenheit und Gegen- wart“ morgen sowie am Dienstag noch einmal wiederholen. Am Moniag und Sounabend wird Emnia Koitmann, vielfachen Wünschen entsprechend, ihren Vortrag „Im Schwarzwald“ wiederholen. Um Mittwoch spricht der Oberstabéarzt Dr. Vêeißner über „Gesundsein und Gesundbleiden“, am Freitag Dr. N. Potonis über „Die Ent- stehung und Gewinnyng der Kohle“. Am Donnerstag wi:d der Vortrag „In den Bergen Tirols“ gehaiten.
Enslingen, 15. Mat. (W. T. B.) Gestern abend ver- anstaltete die hiesige Zentrumépartei eine Versammlung, in der Erzberger sprach. Gegen 93 Uhr wurde von der Straße aus
R S S NZAN
Lessingtheater. Sonntag (3 Uhr): | 7 Uhr:
ontag, Mittwoh, Donnerstag und
Polksbiüihne. (Theater am Bülow-
fein Ning. — Varadies.
Dienstag und Donnerstag: Das Käthchen von Heilbronn. — Mittwoch: Gyges und sein Ring. — Freitag:
Allabendlich | Zalamea,
|
Lusispielyaus. 74 Uhr: Zwangseinquarlierung. — Es Allabendlich 73 Uhr : Zwangseinquartie-
ablegeraum plaßgte. Die Splitter drangen zum Tei! bis auf das Podium berauf, verlebten aber niemand. Der dichtgefüllie Saal war sofort in Nauh gehüllt, alles stob auseinanzer.
Täâter hat man feine Spur.
L Rom, 14. Mai. (W. T. B.) Die Blätter melden, daß in Jalesias (Sardinien) bei einem Teverungskrawall fünf Zum Zeichen des Einspruchs sei der
Personen
getôötet worden jeien.
Genenralsireik erflärt worden.
Amsterdam, 15. Mai. aus Kalkutta zufolge ist der Dampfer „Suteshi“ mir Bord bei Hoogly gesunken.
230 indi
(W. T. B.)
hen Neijenden an
Man fürchtet, daß viele Personen ertruxken sind.
Washington, 13. Mai. (W. T. B.) Laut Reutermeldung beginnt die Anhäufung von Gütern auf den Haupt- bahnhöfen durh den fkürzihen Sr'eif sih im Geschäfteleben
sehr bemerkbar zu machen. Bet dr Interstate Commeice Comtuit!sion
laufen zahlreiche Gesuche um Abhilfe ein. Die legten Berichte bes sagen, daß 235000 Güterwagen jestliegen oder vers
spâätet sind.
Aeronautisches ODbjiervatortmm. Lindenberg, Kreis Beeskow.
12. Mai 1920. — Trachenaufstieg von 5} a bis 9 a.
| Utelative |
| 4 Wind Seehöhe Lujidrud| Temperatur C° |Feuchtig- [Gelirinn Cl Richtung} Sekund.- 2 Es oben | unten | dhe |- Meter 122 756,1 Be 4 SSVD d 300 739 120 50 S 10 500 7:2 9,3 45 S 11 1000 680 9,3 53 SS 9 1500 639 1,0 65 SO 8 2000 601 0,9 15 ca. S 6 2500 564 —- 0,8 15 ca, SW 4 2600 597 — 1,3 15 ca. W o) g. 14500 | a-cu. WNW 12 [18200 | - ci. NW 35
1/, bedeckt.
— Inverfion zwischen 470 und 520 1m von 9,0 ° auf
9,5 %, — Juversion zwishen 150, und 1730 m von 1,0° auf 2,5% —
Zwischen 1930 und 2110 m überall 0,9 9,
13, Mat 1920. — Drachenaufstieg von 5 a bis 74 a.
# E BNelative Wind Seehöhe | Luftdruck@| +mperatur Ö O 9A Kid | Geichwind. Richtung | Sekund.- A8 A oben | unten Djo Meter 122 | 752,4 | 12,5 67 |SOO| 6 300 739 12 65 500 | - 798 14,7 6 | 1000 681 12,2 60 | 1500 639 8,8 7D 2000 631 5,6 90 | 2500 564 2,3 S | 3000 530 — 1,1 109 5 | 3080 523 — 1,7 100 Bewsölkt. Sicht: 15 kra. — Inversion zwischen 320 und 500 m
von 11,0°
— Invetrsion zwischen 500 und 570 m von 14,7% auf 15,2 °,
auf 14,7 9°,
14. Mai 1920. —— Drachenaufstieg von 5} a bis 64 a. Ne: ative Wind 0 o ' Seehöhe | Luftdruck| Temperatur 0% | Feuthtig- Richtung S Hwind, Ung| Sekund,- - A oben unten h I ; | 122 74,7 8,4 9» | NzW T 300 737 6,0 89 N | 14 500 720 4,2 4 N 17 1000 | 678 5,4 4 N | 11 1500 637 S 74 NNW | 19 1650 626 D 82 NNW | 18 Bewölkt. Regen. — JInversion zwischen 570 und 630 m von 3,99 auf 6,3% — JInversiona zwischen 950 und 1030 m van 95,2 auf
D S
Sonn- | nerstag: Zum ersten Male: Tosea. — Deutsches Künsllertheater. S | Freitag: Zum 00. Yale: Parsifal. — | aroßartige Zirkus-Proaramiun. Nußer-
Sonnabend: Parfsifal.
Komische Oper. Sonntag, Abends Eine Balluacht. — All-
Der rote Hahn. — Abends 7x Uhr: | abendli 74 Uhr: Eine Vallnacht. Sonntag (24 Uhr): Gespenster. —| Feau ins A A L
Gabriel Schilliugs | Dienstag, (La Traviata.) Anfang | Flucht. — Montag, Dienstag, Mittwoch | Sonnabend: Frau Warrens Gewerbe.
— Vonnerstag: | — itag: j i S Ogas Erwachen. — Sonnabend: Freitag: Peer Gynt Schauspielhaus. (Am Gendarmen- | Die Büchse der Paudora.
Großes Schauspielhaus. AmZirkus— Karlstraße— Schiffbauerdamm.
Sonntag (24 Uhr) und Abends 7 Uhr: | Fätgcheu vou Heilbronn. — Montag Der Maskenschnitzer. | Der weiße Heiland. — Montag: Der | y, Sonnabend: Göt vou Berlichiugen. weiße Heiland. — Dienstag bis Sonn- |
L H v Verlobt: Frl. Irene Konstanze von
M Ta es a A tag, Brausitsch mit Hra. Oberleutnant a. D. Allabendlih: Familie Schimek.
Theater am VNollendorfplaÿ.
platz.) Sonntag (3 Uhr): Gyges und | Sonntag (34 Uhr): Das Glücksmädel. — Abends 7 Uhr: Das | Allabendlich 7} Uhr: Eine Nacht im
Mittrooh, Donnerstag und Sonnabend (34 Uhr): Die Ahufrau.
(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten
E T E AA x L g j Cz L n P T
Sonntag,
Snverfion zrwoishea 1430 und 1520 m von 3,5 ° auf 3,9 9°,
I SEET E E L I een Q O E A
Montag und folgende Tage: Das
dem zum Schluß: „Der Wilddieb““.
Familiennachrichten,
Alex-Vic'or von Frankenberg und Lud- wigsdorff (Darmstadt).
Verehelicht: Hr. Major a. D. Kurt Mold¿zio mit Frl. Margarete Klug (Nobitten bei Zinten, Ostpr.) — Hr. Hauptmann und Adjutant Konrad von Cochenhausen mit Frl. Käthe von Weller (Blankenburg, Ha1z).
Gestorben: Hr. Wirlliher Geheimer Oberkonsistoriairal Hermaun Steinmeß
Abends | (Hannover).
__ Verantwortlicher Shriftleiter Direkior Ur. Tyrol in Charlottenburg, Neramtwortlich für den Anzeigenteil: Der Vorsteher der Geschäftsstelle Rechnungsrat Mengering in Berlin.
bis Sonn- | Die Rabeusteinerin.
Sonnabend (3 Uhr): Wilhelm Tell. R Abends 7 Deutsches Opernhaus. Sonntag | die neue
Fledermaus. — Montag:
Widerspeustigen Zähmung. — Dons- | halbe Preise.)
Programm. (Nachmitt
Zirkus Kusch. Sonntag: 2 große in B Vorstellungen, Nachmittags 3 Uhr und hr. - In beiden Vorstellungen Pantomime Außerdem das u hat jeder Er-
ind auf allen
Verlag der Geschäftsstelle (Me naerin ag) erlin.
Drudk der Norddeutschen Bucbdruckerei und Verlagsanstalt Berlin, Wilbelmstraße 32, Sechs Beilagen (eins{ließlid Börsenbeillage) und Erste, Zweite und Dritte Bentral-Handelsregister-Beilage
Der Wild- ueue Maít-
Yon dem
Einer Neutermeldung
Erfte Beilage
zum Deutschen Neich8anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger.
V É B. Can u
Berlin, Sonnabend, den 15 Mai
Aimniliches.
(Fortseßung aus dem Hauptblatt.) Deutsches Reich.
Bekanntmachung.
Der Verband deutscher Zahntechniker, Gehilfen- organisation in Hamburg, Hamburgkrsir. 131, hat be- antragt, den zwijchen dem Wirtischaftliwen Verband deut]cher Zahnärzte, Großbezirk Oh preußen, und dem Verband deutscher Zahntechniker, Zweigverein Onpreußen, Sig Königsberg i. Pr., am 1. März 1920 ab _eshlossenen Tarifvertrag zur Regelung der Gehalts- unò Ansiellungs8bedingungen der zabntec nischen Gehilfen und Geh'lfinven gemäß § 2 der Verordnung vom 23. Dozember 1918 (Reichs-Geseybl. S. 1456) für das Gebiet der Piovinz Ostpreußen sür allgemein verbindlich zu xklären.
Einwerbungen gegen diesen Anirag ftönnen bis zum 81. Mai 1920 erhoben werden und sind unter Nuwmer I. B. R. 5297 an das Reichtarbeitsministerium, Berlin, Luisen- straße 33, zu richten.
Berlin, den 5. Mai 1920.
Der Reichsarbeitsministec. J. A.: Dr. Busse.
Bekanntmachung.
Die freie Barbiere, E und Perücken- macher-Jnnung Köln, die sreie Damenfrijeur- und Perückenmacher-Jnnung Köln, die freie Vereini- gung selbständiger Friseure Kölns, die freie Ver- einigung selbständiger Friseure Köln-Mühlheims und der Arbeitne hmerve1 band sü1 das F1ijeur- urd C Ortsgruppe Köln, Hoherzollernring 65, aben durch den Herrn Demobilmachunuskommissar in Köln beantragt, den zwischen ihnen om 4. Viärz 1920 abgeschloss: nen Tarifoezrtrag zur Regelung der Lohn- und Arbeiisbedingungen im Friseurgewerbe gemäß § 2 der Verordnung vom 23. De- gember 1918 (RNeichs-Gejeßbl. S. 1456) sür das Gebiet des Stadtbezirks Köln und der eingemeindeten Vor- und Nachbar- orte sür allgemein. verbindlich zu erklären. Einwendungen gegen diejen Antrag können bis zum 81, Mai 1920 erhoben werden und sind unter Nummer I. B. R. 5246 an das Reich8arbeitsminisierium, Berlin, Luisen- straße 33, zu richten.
Berlin, den 5. Mai 1920."
Der Reichsarbeitsminister. I W! Or. BU sje.
Bekanntmachung.
Der ArbeitgServerband von Koblenz urd Um- egend E. V. in Koblenz, die Arbeitsgemeinschaft Pier Angestelltenveibände, der Geweikschafts- bund der Angestellten und der Gesamtverband deutsher AÄngestellten-Gewerkschaften in Koblenz haben becntragt, den zwischen ihnen am 15. April 1920 abge\hlossenen Tarifvertrag nebst Gehaltstarif zur Rege- lung der Gehol18- und Anstellungsbedingungen der kausmänni- schen und tehni\chen Argestellten einsä.ließlih der Werkmeister des Großhandels, Einze!handels, Großgewerbes und der Jn- dustrie gemäß 8 2 ber Verordnung vom 283. Dezember 1918 (Reichs-Geseßbl. S. 1456) für das Gebiet des Stadt- und Lañdtreises Koblenz, mit Ausnahme der Stadt Bendorf, für all- gemein verbindlich zu erflären. Einwendungen gegen diesen Anirag können vis zum 5. Juni 1920 erboben werden und sind unter Nummer I. B. R. 5247 an das Reich3arbeitsministerium, Berlin, Luisen- straße 33, zu richten.
Berlin, den 6. Mai 1920.
Der Reichsarbeitsminister. S M: Or. QUiIE
Bekanntmachung.
Der Bund angestellier Chemiker und Jn- enieure, Ortsgruppe Groß Hamburg, Baumfamp 68, at beantragt, den zwischen ihm und dem Arbeit-
geberverband der hemischen Jndustrie, Sektion I[Iþ, am 22. März 1920 abgeschlossenen Tarifvertrag zur Regelung der Gehalts- und Unstellungsbedingungen für Chemiker und Jngenieure mit abgeschlossener Hochschulbildung, ferner für soiche technische Angestelllen, die nach Leistung und Stellung alademisch Gebildeten gleih zu achien sind, gemäß 8 2 der Verordnung vom 28, Dezember 1918 (Reicz8-Geseßbl. S. 1456) für das Gebiet der Stadt Hamburg mit eingemeindeten Vororten für allgemein verbindlich zu erklären.
Einwendungen gegen diesen Antrag können bis zum 5. Juni 1920 erhoben werden und sind unter Nummer I. B. R. 5255 an das Reichsarbeitsministerium, Berlin, Luisen- straße 33, zu richten.
Berlin, den 6. Mai 1920.
Der Reichaarbeitsminister. J. A.: Dr. Busse.
Bekanntmachung.
Der Zentralverband der Angestellten, Bezirk Groß Berlin, Bellealliancestraße 7, hat beantragt, den zwischen ihm und dem Lokal-Verein Berliner Sped teure E. V. am 22. Dezember 1919 abgeschlossenen Nachtrag zu dem allgemein vervindlichen Tar1fvertrag vom 30. August 1919 zur Regelung der Gehalts- und An- stellung8bediagungen der faufmännishen Angestellten im Speditionsgewerb?z gemäß § 2 der Verordnung vom 23. De- zember 1918 (Reichs-Gejeßbl. S. 1456) für das gleiche Tarif- gebiet für allgemein verbindlich zu erflären.
Einwendungen gegen diesen Antrag können bis zum 5, Juni 1920 erhoben werden und find unter Nummer
4
I. B. R. 5205 an das Reichgarbeitsministerium, Berlin, Luijenstraße 33 zu richten.
Berlin, den 6. Mai 1920.
Der Reichsarbeitsminister. J. A: Dk: Busse.
die pam E R A Bekannimachung.
Der Allgemeine Deutsche Bäderverband in Bad Oeynhaujen und der Deutsche Musiker pervand haben beantragt, den zwishen ihnen am 26. Febkuar 1920 abge- \hlossenen Tarifvertrag zur Negelung der Lohn- und Arbeitsbedingungen für Musiker der Kur- und Badekopellen emäß 8 2 der Verordnung vom 283. Dezember 1918 (Reichs- Gesegbl. S. 1456) füc das Gebiet des Deutschen Reichs für aligemein verbindlich zu erfiäien.
Einwendungen gegen diejen Antrag körnen bis zum 15. Juni 1920 erhoben werden und sind unter Nummer I. B. R. 5269 an das Reichsarbeiisminisierium, Berlin, Luisen- straße 33, zu richten.
Berlin, den 6. Mai 1920.
Der Reichsarbeitsminister. J. A: Dr. BUs [6
BetktauntmacGung.
Der Deutsche Transportarbeiterverband (Deut- scher Portierverband) in Berlin, Bayreutherst1aße 31, und die Tarifgemeinschaft der Arbeitgebec der Be- wachungsinstiiute haben beantragt, den zwijchen ihnen am 29, März 1920 abgeschlossenen Tarifvertrag zur Negelung ver Lohn- und Ärbe1tsve: ingungen sür Wächter, Wächterinnen, Oberwächter und Kontrolleure vei Wach- und Schiießgesell- |chasten gemäß § 2 der Verordnung vom 23. Dezember 1918 (Neichs-Geseßbl. S. 1456) für das Gebiet des Zweckverbandes Groß Berlin für allgemein verbindlich zu ertlären.
Cinwenduncen gegen diejen Äntrag können bis zum 31. Mai 1920 erhoben werden und sind unier Nuramer 1. B. R. 5242 an das Reichsarbeilsminisierium, Berlin, Luisen- straße 833, zu richten.
Berlin, den 6. Mai 1920,
Der Neicsarbeitsminifter. I l: Dr QUIEG
Bekanntmachung.
Die Arbeits gemeinschaft freier Ande stellten - verbände, Oriskarieil Hannover, der Gewerkschaft1s- bund der Angestellten, Orts8verband Hannover, und der Gesamiverband deutscher Angesteiltengewerk- \chasten, Ortsaus\schuß Hannover, haben durch die Hande!skammer in Hanrover beantragt, den zwischen ihnen und dem Arbeitgeberverband für das Transport-, Verkehrs- und Handelsgewerbe in Hannover art 20. März 1920 abgeschlossenen Tarifsverirag zur Regelung der Gehalts und Ansiellungsbedingungen der kaufmännischen Angi steten des Tray! ort- und Verkehrsgewerbes gemäß 8 2 der Verordnung von, 23. Dezember 1918 - (Neichs-Eeseßbl. S. 1456) für das Eebiet der Stadt Hannover sowie der Hafenpläze Brink, Langensonth und Misburg sür allgemein verbindlich zu exflären.
Eirmenèungen gegen diesen Antrag können bis zum 5, Juni 1920 erhoben werden und sind unter Nummer I. B. R. 5249 an das Reichsarveitsministerium, Berlin, Luisen- straße 33, zu richten.
Berlin, den 6. Mai 1920.
Der Reichsarbeitsminister. J. A.: Dr. Busse.
Bekanntmachung.
Der Ausschuß der Privatangestellten-Verbände Goslar, Marktstr. 20, und der Arbeitgeber-Aus|chuß für Tarifverträge in Goslar haben beantragt, den awischen den Pit en Greif-Werke, Trogthalwerke Inh. Heinr. Gidion, Paul Gerele, F. Tiedtke, Herm. Rhien, Karl Gent, A. Sieinberg, Joh. Böhntke jowie dem Gewerkschaftêbund der Angestellten, dem Deutschnationalen Handlungsgehilfen-Vervand, dem Verband der weiblichen Handeis- und Büroange- stellten und dem Deutschen Wer lmeisterverband am 16. März 1920 abgeschlossenen TDTarisverirag zur Regelung der Gehalts- und ÄAnjtellun gsbedingungen der kaufmännischen Angestellten, Werkmester, Maschinenmeister, Playmeistecr und Obermeisier der Judustrie, des Groß- und Kleinhandels, aus- schließlich der Koloniaiwaren- und Lebensmittelgeschäfte, gemäß 8 2 der Verordnung vom 23. Dezember 1918 (Reichs-Geseßbl. S. 1456) für das Gebiet der Stadt Goslar sowie der Nachbar- orte Oker, Bad Harzburg und Langelsheim für allgemein ver- bindlih zu erklären.
Einwendungen gegen diesen Antrag können bis zum 5. Juni 1920 erhoben werden und sind unter Nummer I. B. R. 5248 an das Reichsarbeitsministerium, Berlin, Luisen- straße 33, zu richten.
Berlin, den 6. Mai 1920.
Der Reichsarbeitsminister. L L O QUIIE
ten mar da n 7
Bekanntmachung.
Der Kausmännische Verein Strausberg, der Arbeitgeberverband in Strausberg und der Zentral- verbaùd der Angestellten, Ortsgruppe Strausberg, haben beantragt, den zwischen ihnen am 6. April 1920 abge- \ch1ossenen Tarifvertrag zur Regelung der Gehal18- und Anstellungsbedingungen für die kaufmännischen Angestellten gemäß § 2 der Verordnung vom 283. Dezember 1918 (Reichs-
Gesegbl. S. 1456) für das Gebiet von Strausberg-Stadt und Strausberg-Vorstadt für allgemein verbindlich zu erklären.
920.
Einwendungen gegen diesen Antrag können bis zum 5. Juni 1920 erhoben werden und sind unter Ii(ummer L. B. R. 5241 ü das Reich3arbeiteministerium, Berlin, Luijenstraße 833, zu richten.
Berlin, den 6. Mai 1920.
Der Reichsarbeitsminister. I Al: Dr. Due
Meere n A
Bekanntmachung.
Der Arbei:geberverband für den Großhandel in Lippstadt, der Verein selbiändiger Kaufleute, Lippi1adt, der Gewerkschaftsbund kaufmännischer Angestellten und der Gewerkschaftsbund der Än- gestellten in Lippstadt haben beantragt, den zwischen ihnen am 1. April 1920 abgeschlossenen Nachtrag zu dem allgemein verbindlichen Taritvertrag vom 20. Dezember 1919 zur Regelung ver Gehalts- und Anstellurgsbedingungen der faufmännischen Angestellten des Einzels und Großhandels gemäß §8 2 dec Verordnung vom 283. Dezember 1918 (Reichs- Gejegybl. S. 1456) für den Stadtbezirk Lippstadt gleichfalls für allgemein verbindlich zu erflären.
Einwendungen gegen diesen Antrag können bis zum 5. Juni 1920 erhoben werden und sind unter Nummer I. B. R. 5158 an das Reichearbeitsminisieriuum, Berlin, Luisens straße 33, zu richten.
Berlin, den 7. Mai 1920.
Der Reich s8arbeitsminister. J. A: Or. BUs|e.
Belannimaqunag.
Der Arbeitgeberverband für Binnenschiffaÿrt und verw. Gewerbe E. V, in Stettin, Fährsiraße 2, der Deutshe Transportarbeitverband, Mitglieds schaft Binnenschifser und Flösser der Elbe, Oder und märlkishea Wasserstraßen, Geschäftsstelle Stettin, und der Zentralverband der Ma)\chinisten und Heizer sowie Berufsgenossen Deutschlands, Geschäftsstelle Stettin, haben beantragt, den zwischen ihnen am 14. April 1920 abe\schlossenen Tarifvertraa zur Regelung der Lohn- und Arbeitsbedingungen der Schiffgs mannschaften im Bereich des Steitiner Hafens, der unteren Oder, des Haffs und der argrêrzenden Nebengewässer nebst Peene, Greisewalder Bodden und Strelasund gemäß §8 2 der Verordnung vom 23. Dezember 1918 (Reiche-Gesepbl. S. 1456) an Stelle des allgemein verbindlihen Tarifverirages vom 26. Februar 1919 und des Nachtrages vom 19. Juli 1919 für den genaunten Geitungsbereih für allgemein verbindlich zu erklären.
Einwendungen gegen diesen Antrag können bis zum 31. Mai 1920 erhoben werden und sind unter Nummer I. B. R. 5203 an das Reichsarbeitsministerium, Berlin, Luisens straße 33, zu richten.
Berlin, den 7. Mai 1920.
Der Reichsarbeitsminister. J. A: Dr. BU)&
D R E Aa D
Bebanntimaqung.
Der Gewerkschafts bund der Angestellten, Landes verband Thüringen, Geschäftsstelle Erfurt, Futters siraße 9, und der Verband Westthüringer DTextils industrieller, Ortsgruppe Apolda, haben beantragt, den zwischen ihnen und dem Verband Thüringer Metallindustrcieller, Ortsgruppe Apolda, dem Ges werkschaft3bund der Angestellten, Ortsausschuß Apolda, dem Bund der technischen Angesteliten und Beamten, dem Deutschen Werkmeisterverband, Bes zirksverein Apolda, dem Verband der weiblichen Handels- und Bürcangestellten, dem Zentralverband der Angestellten, Ortsgruppe Apolda, und dem Deutschnationalen Handlungs gehilfen - Verband, Ortsgruppe Apolda, am 17. April 1920 abgeschlossenen T arisarileag zur Regelung der Gehalts- und Anstellungs- bedingungen für die fausmännischen und tehnischen Nngesteliten und Meister gemäß § 2 der Verordnung vom 23. Dezember 1918 (Reic;8-Gejepbl. S. 1456) für das Gebiet der Stadt Apolda für allgemein verbindlich zu erklären.
Einwendungen gegen diejen Antrag* können bis zum 5. Juni 1920 erhoben werden und sind unter Nummer I. B. R. 5290 an das Reich8azrbeitsministeriuum, Berlin, Luisen- straße 33, zu richten.
Berlin, den 7. Mai 1920.
Der Reichsarbeitsminister, J. A.: Dr. Busse.
amar eron T RREA
Bekanntmachung,
Der Landesverband der Bayerischen Presse in München, Hans Sachsstr. 12, hat beaniragt, den zwi\ chen ihm und defn Verein Bayerischer Zeitungsverleger am 11. Februar 1920 abgeschlossenen Tarifvertrag zur Regelung der Gehalts- und Anstellungsbedingungen für Redaks teure gemäß § 2 der Verordnung vom 23. Dezember 1918 (Reichs-Gejepbl. S. 1456) für das Gebiet folgender Orte für allgemein verbindlih zu erflären: München, Nürnberg-Fürt1h, Augsburg, Freising, Regensburg, Würzburg, Lindau, Aschaffen- burg, amberg, Erlangen, Jugolstaòt, Kissingen, Passau, Rojenheim, Ansbach, Dachau, Hof, Kempten, Landshut, Schweinfurt, Straubing, Amberg, Bayruth, Bercht-8gaden, Garmisch, Kitzingen, Neuburg a. D, Schwabach, Sulzbach, Traunstein, Alt- und Neuötting, Deggerdo:f, Dilliugen, Donauwörth, Eichstätt, Fürstenfelöbruck, Günzb 1rg, Kau beuren, Kulmbach, Landsberg a. L., Memmingen, Miesbach, Mühls- dorf a. J., Münchberg-Helmbreczts, Neumarkt i. Opf., Nörd- lingen, Partenkirchen, Reichenhall, Rothenburg O. T., Selb, Simbach, Weiden, Diessen, Erding, Forchheim, Hammelburg,
r Germ Ur r “É R E
Gt E O 7
ny rhm Ae P
E —
T D
——
Zis
E — M E Ea E E E N I E S Ri E: R
E