1898 / 77 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 30 Mar 1898 18:00:01 GMT) scan diff

rießliße eines derartigen e nahm fein Atitnacsolger zu „Fseugen, daß au er ein fol Herzen begrüße. s bisher zur Anbahnung eines folien

st. Er konnte in dieser Beziehung auf die Rundschreiben h nweifen, die das Reichs-Versicherungsamt, die Eisenbahnverwaltung als Arbeit- eberin und der Vaterländische Frauenverein selbs erlassen haben. er Bericht über die Thätigkeit des Vereins anf dem Gebiete der welhen Dr. Solsin-Altona erstattete, bildete im

Lungenkheilstätten, Anschluß daran den Schluß der Verhandlungen.

Die am 2%, März abgehaltene Sißung Comités der deutschen Vereine vom

geschiedene langjährige Mitglied, den Ober-Rechnungskammer und des

eine eines Etats für das laufende Jahr.

noch vorbehalten. i Kriege wurde auch für tas Jahr 1898 die

in Aussiht genommen.

Comité zur Erörterung gestellte Frage

auf die bereits gewährte Rothen Kreuzes verneint werden. E In der sich anschließenden Sitzung des

aus Hamburg zu neuen Mitgliedern kooptiert. Schaßzmeister eine Darlegung des Etatifierung der Einnahmen und Ausgaben. zur Fertigstellung beziehung8weis

häusern konnten noch nit endgültig

willigen Krankenpflege über die örtliche

betreffenden Anstalten im Kriegsfalle abgewartet werden foll. BVefürwortung des Provinzialvereins in Mürster wurde der West» fälishen Diakonen- und Diakonissen-Anstalt Bethel zu Bielefeld die bisherige regelmäßige Unterstützung gegen Zusicherung bestimmter Ver- Veber die Organisation des Vereins vcm Rothen Kreuz in Wiesbaden wurden nähere Mit- die bereits früher bewilligte Die Bewilligung Krankenhaus des Vater- ländischen Frauen-Vereins zu Eberswalde wurde nah Anhörung des Hauptvorstandes dieses Vereins in Ausficht genommen.

In der gestrigen außerordentlichen Sißung der Stadt- verordneten verlas der Vorsteher Dr. Langerhans zunächst folgendes „Der gçeehrien Stadt-

pflihtungen im Kriegsfall fortgewährt. theilungen gemaht, auf Grund deren

Subvention als gerechtfertigt anerkannt wurde. eines Beitrags zu Anschaffungen für das

Schreiben des Ober-Bürgermeisters Zelle:

verordneten-Versammlung theile ih ganz ergebenst mit, daß von meinem Amte zurückzutreten gedenke. we empfinde seit einiger

1. Oktober d. I. dann das 70. Lebensjahr erreiht haben und Zeit, wie dieses vorgeschrittene Alter mehr auf die Arbeitskraft einwirkt.

und

Vornahme der Neuwahl gegeb dieser Gelegenheit niht verfeble für das mir von den Herren ¿eugte Wohlwollen Ausdruck

Wetterbericht vom 30. März, 8 Uhr Morgens.

|

eeresf\p. Millim eratur

® Celsiu

Stationen. Wind. | Wetter. |

|

Bar. auf 0 Gr. u. d. M

red. in

Belmullet . , Aberdeen Christiansund Kopenhagen . Stolholm Haparanda . Moskau . Cork, Queens- N 749 A 751 1 E 751 amburg . . | 749 winemünde | 751 Neufahrwasser| 754 Mentel. 41 766 [O At E L s 750 ¡wolkenlos arlsruhe . . | 749 bedeckt Wiesbaden . München

748 2|bedeckt 748 5|[Negen

Chemniy

Berlin

747 ¡bedeckt “E 749

748 3\bedeckt Breslau . . . | 750

bedett

bedeckt Na] 448 E ai 000

halb bed. bedeckt Vebersicht der Witterung.

Ueber Europa dauert die gleichmäßige Luftdruck- vertheilung mit {wacher Luftbewegung fort. In West-Europa steht das Wetter unter dem Einflusse

aher Depressionen, welche in umfangreichen Ge-

: lte niedrigen Luftdruckes sich entwickeln. Das HOMLeutgeBies im Osten ist in langsawer Abnahme begriffen, Jn Deutshland ist das Wetter trübe und wärmer, sodaß die Morgentemperatur _faft überall über dem Mittelwerthe liegt; ftellenweise ist etwas

Niederschlag gefallen. ederslag gef Deutsche Seewarte.

754 oen 752 3/halb bed 753 2|bedeckt

753 4|bededckt

756 754 767

bededckt

/ j

l]

C O ia M M bi] b G5 ¡fa J j ¡Pa

|

pet bs —J| 00 =J

Theater.

Königliche Schauspiele. Donnerstag : Opern- haus. 82, ring Zum ersten Male: Odysseus?* eimkehr, Musik-Tragödie in 1 Vorspiel und 3 Akten. Pibtuna und U von Auguft Bungert. n Scene ge vom Regisseur Teylaff. korative Ginrihtung vom Ober-Jnspektor Brandt.

Zusammenwirkens Präsident Gaebel des Zusammenwirken von ganzem Derselbe knüpfte daran einen Bericht über das, usammenwiikens

Rothen Kreuz

eröffnete der Vorsigende, Vize-Ober-Zeremonienmeister Kammerherr B. von dem Knesebeck mit cinem ehrenden Nachruf für das dabin- Präsidenten der Preußischen Rechnungshofes für das Deutsche NMeich, Wirklichen Geheimen Rath von Wolff. Demnächst wurden geschäftlihe Mittheilungen erstattet. Der Schatmeister gab fodann Darlegung der Finanzlage und erörterte die erstmalige Aufstellung Der Kostenbetrag für die Bes schaffung von Krankentranéport-Vorrichtungen zum Aptieren von Eisen- bahngüterwagen für einen Hilfslazarethzug wurde bereit gestellt, die Entschließung über das zur Anwendung zu bringende System Der Genossenschaft freiwilliger Krankenpfleger im Fortgewährung der bis- herigen Subvention bewilligt. Ferner wurde die Begründung einer eigenen Vereinszeitschrift an Stelle des jeßigen Organs „Kriegerheil“ Die von dem Internationalen Genfer einer Unterstüßung der emigrierten Einwohner Thessaliens mußte als außerhalb der inter- | die nationalen Aufgaben des Rothen Kreuzes stehend und mit Rücksicht i bedeutende Unterstüßung des Griechischen

Zentral-Comités des Preußischen Landesvereins vom Rothen Kreuz wurden, nah Entgegennahme geshäftlicher Mittheilungen, die Herren Apotheker Dr. Luße von hier und Direktor des Rauhen Hauses Dr, Wichern

Auch hier gab der Finanzstandes und besprach die Anträge auf Beihilfen e inneren Einrichtung von Kranken- entschieden die bevorstehende Mittheilung des Militär-Inspekteurs der Verwendbarkeit der

Meine Mittheilung mache ih schon jeßt, damit der geehrten Versammlung Zeit zur Vorbereitung und en wird. Ih möchte auch \{chon bei n, dem wärmsten und herzlihsten Dank Stadtverordneten in meinem Amt be- zu geben. Zelle, Ober-Bürgermeister“.

ingewtesen. Bendemesen.

eschehen

zu beseitigen ist.

Sorge tragen zu wollen.“

des Zentral- über den Besoldungs-Etat ber anstalten und der

Bei dem Etat für „nicht

der Berufung nicht besondere Fests 1. April 1898 ab von 7000 M

der Magistratsmitglieder zu verta indeß

nächste Etatsjahr eine

bessert werden“. Bei dem Etat der

vor, den Betrag auf 6000 4

weil frei-

werden,

willigt. Auf | der Umsabsteuer , berathung zur Deckung bon 101617 4. von erhöhen is, auf Antrag des

welcher

auf der Tagesordnung f\tehenden

&ranzösishestraße 46) eine fein (schwarz-weiß) mit dem

ersten Reichskanzlers und

ih am | des Ich werde mehr hindernd ersheiuen lassen, die in

Vortrag haltend, gefällig hergestellt sind.

Die Vorbereitungen zur Neuwahl werden na Oftern vorgenommen werden. Darauf wurde die Berathung des Stadthaus halts-Etats p

für 1898/99 fortgeseßt. Der Etat der Kapital- und S@huldenverwaliung | land) wurde ohne Debatte on bloc angenommen. Zu den Etats der Gymnasien, Realgymnasien und Ober-Realshulen empfahl der Aus\huß folgende Resolutionen: „1) Die Versammlung wägen, wie die Ueberfüllung der oberen Klassen der Ober. Realschulen nach 2) Die Versammlung ersucht den s{leunigst für Erbauung und Einr!htung einer Diese Etats nebst den {ließlich der ganze Schul-Etat sowie derjenige der Irren- und Idiotenanstalten wurden nach den Anträgen des genommen, Der Stadty. Kyllmann erstattete sodann den Bericht

Kanalisationswerke zum gehörige Stellen“ war im Ausschuß folgender Antrag angenommen worden: „Das Mindestgéhalt der Magistratsmitglieder, insofern bet eßungen getroffen sind, wird vom auf 8000 Æ und das Höchstgehalt von 11 000 auf 12 000 M erböbt". i tragte, die Beschlußfassung über die Frage der Erhöhung der Gehälter | gen und sie in Gemeinschaft mit der Regelung der Beamtengehälter überhaupt zu erledigen. Dieser Antrag elangte zur Annahme. Nunmehr folgte der Bericht des Stadtv. ‘ommsen über die „zum Personalbesoldungs-Etat gehörigen Stellen“. Mit den vom Magistrat vorgeschlagenen Erhöhungen des Einkommens der Kanzleigehilfen batte sich der Aus\{huß einverstanden erklärt. Versammlung stimmte dem Antrage zu und zuglei dem vom Stadtv. Hugo Sachs gestellten Antrage: „den Magistrat zu ersuchen, für das Borlage zu Besoldungsverhältnisse der Darauf wurde der Besoldungs. Etat genehmigt. „Versciedenen Einnahmen und Ausgaben“ bean- tragte Stadtv. Dinse, der „Berliner Rettungsgesellshaft“ eine Unter- stüßung von 3000 4 zu gewähren. zu normieren. beantragte, für den Fall der Annahme des leßteren Antrags au den Unfallstationen 6000 M zu gewähren. die Versammlung, in diefer Angelegenheit die Vorschläge des Magistrats, der seine Erwägungen in der Sache noch nit abges{lofsen habe, da eine anderweitige Vertheilung der im Spezial-Etat 33 privater Sanitätswachen auêgeworfenen 38 500 beabsihtigt werde, abzuwarten. Für das zur Erinnerung an die Völkerschlacht bei Leipzig zu errihtende Denkmal wurde ein Beitrag von 3000 4 be- illi Die Steuer-Etats wurden, nach eines Fehlbetrages 1550120 M

Etatêentwurf des Magistrats und darauf der gesammte Stadthaus- halts - Etat in Einnahme und Ausgabe mit 98 046 542 M, 98 206 294 Æ. nah dem Magistratsentwurkf, festgestellt. Die noch Éleineren Vorlagen Debatte genehmigt und die Sizung darauf geschlossen. öffentliche folgte eine geheime Sißung.

Zum 83, Geburtstage des Fürsten Bismarck erschien im Photcgraphishen Kunstverlag von Gustav Liersh u. Co. (Berlin W., ausgeführte Gedenk-Postkarte woblgelungenen

von Wildenbruch gedichteten Spruch im Faksimile der Handschrift, Aus demselben Anlaß hat auch das bekannte Versandtges{chäft für Buntdruck-Postkarten von Otto Friedrichstraße 75) eine Reibe von Karten in Farben- und Golddruck .vershiedenen Mustern im Reichstage, im Park zu Friedrichsruh, dem und Brustbild nebst Wappen) zum Theil recht

zu dition if Elisabeth“ ersucht den Magistrat, zu er- gut ante. em Magistrat, Fenträalbibliothek esolutionen und | der

Hans Klin Expedition.“

Auss{husses an- Magistratsmitglieder, der- Gas-

mit den Rieselfeldern. Personal - Besoldungs - Etat

Stadtv. Hugo Sachs bean- gelangen werden.

theil wird. Die

weldhe yer-

_machen, dur städtishen Kanzlisten Linie

Stadtv. Singer {lug dagegen Stadtv. Goldschmidt

Nach längerer Debatte bes{chloß

zur Unterftüßung

Der Neu-Guinea-Kom agnie ift heute ramm aus Friedrich-Wilhe egangen:

vollendet. ist fertig Sobald ruhiges Wetter eintritt, brit die Innern auf.

Tappenbeck als Führer, k und die Lieutenants Blum und Nodahß als Mitglieder

._ Das Antilopenhaus des Zoologischen wärtig mehrere interessante Zuchterfolge aufzuweisen, welhe zuglei Zeugniß von der forgfältigen Wartung darbieten, die den Thieren zu

: Die junge Elen-Antilope is bereits \{chön heran; ewachsen, au der kleine Anoa-Büffel hat sich sehr gut entwickelt. N ist ferner ein junger Bushbock antilopen haben ein Kälbchen, welches von der Mutter zârtlih und sorgsam gepflegt wird.

Hamburg, 30. März. nah Ost-Asien befindliche Damp ¿beta gestrandet war, is} bereits wieder flott geworden Dampf in Perim eingetroffen. des Kapitäns vollkommen dicht Beschädigung nicht erlitten. Ladung dürfte die „Adria“

Konstantinovel, 29. März. Vilajets Brussa, Siwas und Smyrna dauern fort.

folgendes ¿ mshafen (Kaiser Wilhelzcie «Die Zusammensiellung der Ramu-Exps, Der zerlegbare Hecckrad-Dampfer » Derzogin zusammengeseßt und hat die robefahrt Yxpedit Theilnehmer an derselben fink: Erd die australischen Goldminer Nobert Philipp,

Der angekündigte erste Vortrags-Abend des oftpreußis Dialekt-Humoristen Robert E morgen Abend 8 Uhr im

Der diesjährige „Gesindeball“ hat die hôöchste Einnahme von allen bisher veranstalteten ähnlihen Ballfesten ergeben. überschuß betrug 7500 A, wel Bühnenangehöriger*, den „Berliner Krippen- Verein“ stüßungsfonds für hilfsbedürftige Bühnenmitglieder"

Johannes aus Königsberg

wird „Hotel de Rôme* stattfinden.

Der Rein- „Pensionsanstalt deutscher und den „Unter- zur Vertheilung

e an die

Gartens hat gegen-

euerdings

geboren worden, au die Säbel-

eW, T. B." meldet : Der auf der Reise fer der Hamburg-Amerikg- einigen Tagen im Nothen Meere den und unter eigenem Das Schiff ist na der Meldung und hat sch{einbar eine wesentliche _ Nach Wiedereinnahme der gelöschten ihre Neise in ven nächsten Tagen fortseßen,

welcher vor

Die starken Erdbeben in den

mit Ausnahme desjenigen

Ergebniß der Etats- im Stadthaushalt alf 1651727 A zu Etats - Ausschusses nah dem

dem Bremen,

gegen

Annahme wurden ohne | für die Auf die

i J Bre . HDomb Medaillon - Porträt | Qremen. Homb

einem markigen, von Ernst

Seiffert Nahf. (Berlin W.,

(Fürst Biêmarck Kaiser Wilhelm I.

meldet: Auf ein gestern von zugleich im Namen des Senats an Seine Majestät den Kaiser gerichtetes Glückwunsch-Telegramm aus Anlaß der des Flottengeseßzes, beharrliche Majestät zur Erreichung Bremens Schiffahrt und Bremens Häfen so bedeutungsvollen Ziels Ausdruck gegeben wird, nachstehende Telegramm ein: Seiner Magnifizenz Herrn Dr. Pauli,

f urg v. d. Höbe, Schloß, 29. März. und dem Senat der Handelsstadt Bremen sprehe Ih Meinen Dank für die Mir aus Anlaß der Annahme des Flottengeseßes übermittelten Glückwünsche aus. gesichert hat, so wird die deutsche Flotte uns den Frieden zur See und damit die Entwickelung de Stadt Bremen einen fo hervorragenden Antheil hat.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene

Depeschen.

30. März. (W. T. B.) „Boesmann's Bureau“ dem Bürgermeister Dr. Pauli

wobei dem Dankgefühl thatfräftige Wirksamkeit Seiner dieses auch für den Schuß von

und

ging alsbald als Antwort das

Präsidenten des Senats, Eurer Magnifizenz

Wie das deutsche Heer uns den Frieden zu Lande r Schiffahrt sichern, an welcher die

Wilhelm, I. R.

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten, Zweiten und

Dritten Beilage.)

irigent: Ka

7z Uhr. i

Schauspielhaus. 86. Vorstellung. Der G'’wissens- wurm. Bauernkomödie in 4 Aufzügen von Ludwig Anzengruber. Anfang 74 Uhr.

Freitag: Opernhaus. 83. Vorstellung. Lobetauz, Cin Bühnenspiel in 3 Aufzügen. Dichtung von Otto Julius Bierbaum. Musik von Ludwig Thuille. Die Nose vön Schiras. Ballet-Idylle nah einer erzählenden Dichtung voi H, Ploch von Emil E Musik von Richard Éilenberg. Anfang 7& Uhr. Schauspielhaus. 87. Vorstellung. Sonder- Abonnement B. 13. Vorstellung. Der Nichter von Zalamea. Schauspiel in 3 Nufzügen von Calderon de la Barca. Für die deutshe Bühne überseßt und eingerihtet von Adolf Wilbrandt. Anfang 7F Uhr.

Deutsches Theater. Donnerstag: Hedda Gabler. Anfang 74 Uhx.

Freitag: Johaunes.

Sonnabend: Zum 50. Male: Johannes.

Berliner Theater. Faust, L. Theil. Anfang 7 Uhr.

Freitag (29. Abonneznents - Vorftellung): Der Widerspäustigen Zähmung.

Sonnabend: Zum ersten Male: Die Motten- burger. (Georg Engels, a. G.)

Donnerstag:

Goethe-Theater. Bhf. Zoologisher Garten. Kantftr.12. Donnerstag: Die Kinder der Excellenz. (Georg Engels, a. G.) Anfang 7x Uhr. “i

e

Freitag (30. Abonnements - Vorftellung) : Journalisten. Sonnabend: Zum ersten Male: Satisfaction.

Schiller - Theater. (Wallner » Theater.)

Donnerstag: Brand, Anfang 8 Uhr. Freitag: Doppelselbstmord. Anfang 8 Uhr. Sonnabend: Der Tugendwächter. Das Versprechen hinterm Herd. An ang 8 Uhr. Sonntag, Mittags 12 Uhr: Lilieucrou-Matinée. Nachmittags 3 Uhr (2. Vorstellung im Anzen- gruber-Cyclus): Heimg’funden. Abends 8 Uhr: Ein gemachter Maun.

Lessing-Theater. Donnerstag: Im weißen Rößl. Anfang 7+ Uhr. reitag: Jm weißen Nößl. onnabend: Jm weisen Nößl, Sonntag: Jm weißen Rößl,

Neues Theater. Schiffbauerdamm 4 a. / 5. Direktion: Sigmund Lautenburg Donnerstag: Spiri- tismus. Schauspiel in 3 Akten von Victorien Sardou. In deutscher Uebertragung von Paul Lindau. Eingerihtet und in Scene gefeßt von Hans Meery. Anfang 7&4 Uhr.

Freitag: Zum leßten Male: Spiritismus., Sonnabend: Zum ersten Male: Die Freuden der Säuslichkeit. (Les joies du foyer.) Schwank in 3 Akten von Maurice Hennequin. Deutsch von Benno Jacobson.

Sonntag: Die Freuden der Häuslichkeit, Sonntag, I ittans 3 Uhr: Zu volksthüm- lichen Preisen: Die Wildente.

Belle -Alliance-Theater. Belle-Allianceftr.7/8. Donnerstag: Penfion Schöller. Am Klavier, Freitag: Zum ersten Male: Die Goldprobe.

Sonnakend: Kaiser und Galiläer. Sonntag, Nachmittags: Die Räuber. Abends: Kaiser und Galiläer. i

Residenz-Theater. Direktion: Theodor Brandt, Donnerstag: Sein Tricck. (Lo Truc de Sóéraphin,) Schwank in 3 Akten von Maurice Desvalliòres und Antony Mars. Veberscßt und für die deutsche Bühne bearbeitet von Benno Jacobson. Anfang

Uhr. g und folgende Tage: Sein Tri. onntag, den 3. April, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen: Odette.

Theater Unter den Linden. Donnerstag: Mit neuer Ausstattung: Der Opernball, Operette in 3 Akten nah dem Lustspiele , Die Nosa-Dominos" von Léon und Waldberg. Musik von Richard Heu- berger. In Scene gefeßt von Julius Fritzsche. U: Herr Kapellmeister Korolanyi. Anfang

UDr,

Preitag : Der Opernball. onntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei halben Preifen: Der Zigeunerbarou,.

- Thalia-Theater. (Vormals: Adolph Ernst, Theater.) Donnerstag : Verwirktes Glüe, Drama in 3 Akten von Hermann Friedrihs. In Scene geseßt vom Direktor W. Hasemann. Anfang 74 Uhr.

Qrella : Dieselbe Vorstellung. n Eine: Die Mumie. S{wank in

3 Akten von George Day.

Central-Theater. Alte Jakobstr. 30. Direktion : Rich. Schulß. Donnerstag: Emil Thomas, a, G,

Die Tugendbfalle. Burleske Ausftattungsyosse mit Gesang und Tanz in 4 Bildern, nach einem

Sujet, von Julius Freund und

französischen Musik von Julius Einöds-

Wilhelm Mannstädt. bofer Anfang 74 Uhr. Freitag: Benefiz für Fräulein Thea Göhrs. Die Tugeudfalle.

s

Konzerte.

Sing-Akademie. Donnerstag, Anfang 8 Uhr: Lieder-Abend von Raimund von Zur-Mühlen.

Philharmonie. Donnerstag, Anfang 74 Ubr: Konzert von Clarence ESddy (Orgel) mit dem Philharmonischen Orchester. Mitwirkung: Fräulein Rose Ettinger.

Saal Bechstein. Donnerstag, Anfang 8 Uhr: Lx. Soirée des „Quartett Udel““.

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Henny Wüstnei mit Hrn. Real- Progymnasial - Direktor Dr. Johannes Spanuth (Sonderburg). Frl. Margarethe Krone mit Hrn. Gerihts-Assessor und Sec.-Lieut. d. N. Paul Warsiß (Breslau).

Vereheliht: Hr. Kreis - Bauinspektor Arthur Buchwald mit Fr]. Adele Kopish (Breslau).

Geboren: Zwei Söhne: Hrn. Landrath Engel- hardt (Lüneburg). Ein Sohn: Hrn. Haupt- mann Walter von Hülsen (Berlin). Hrn. Voll- rath Frhrn. von Malyan (Berlin). Hrn. Re- gterungs-Rath Dr. Rhenius (Berlin). Eine Tochter: C mann bon Massow (Haders- leben). Hrn. Hauptmann Delius (Köln a. Rh.). Hrn. Amtsrichter Werneyer (Lüben).

Gestorben: Hr. Domherr Carl Gustav von Wah- dorf (Dresden). Hr. Amtsanwalt und Sec.- Lieut. d. L, Fedor Conrad (Rybnik). Hr. Opern- sänger Georg Egli (Berlin). Hr. General- Superintendent a. D. D. Goeschen (Harburg). Fr. Oberst - Lieut. Anna von Görne, geb. Bock (Berlin). Fr. Natalie von Henin, geb. Fretin von Salmuth (Moulin, Belgien). Verw. Fr. Geheime Ober - Finanz - Rath Cíara Boese, geb. Korn (Berlin).

Verantworilicher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin. Verlag der Expedition (Sch olz) in Berlin.

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt Berlin SW., Wilhelmftraße Nr. 32,

Neun Beilagen

(einschließli4 Börsen-Beilage).

zum Deutschen Reichs-Auzeiger und König

Berlin, Mittwoch, den 30

M T7.

Er ste Beilage

Verichte von deutschen Fruchtmärkten.

lich Preußischen Slaats-Anzeiger

. März

1898,

E L R

Qualität

gering

| mittel

[&

Marktort

Gezahlter Preis f

L 1 Doppelzentner

niedrigster

6

i

hödhster

niedrtgfter

| a

bofter

niedrigster | h M M

öhfier M

Durchschnitts- Verkaufte preis

Menge für 1 Doppel-

Doppelzentner ¡entner

M

Am vorigen Markttage

Durch- schnitts- preis

M

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach übers{chlägliher Schäßung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt,}

do S

E TH S

Us S

dO s

« «L 24 0.9--Q T D -

dD S

ea ea

O

Co ; E da éa a q O

Allenstein pan iz i Ï é i reiburg î. S[. . Q Neustadt O-S. Hannover Hagen i. W. Pfullendorf. . , Mülhbausen i. E. . Saargemünd Krotoschin Breslau . Neuß .

Allenstein

Thorn

¿Filehne : Schneidemühl . Znin . L ¿reiburg i. Schl. ( laßt E L S Neujtadt O.-S, Hannover

Emden . , Hagen ti. W., Pfullendorf . Saargemünd Dramburg , Krotoschin Breslau .

Neuß .

Allenstein

Filehne

Znin S #Freiburg i. Schl. . Glaß E E Neustadt O.-S. Hannover

Hagen t. W,

4 R Pfullendorf . . , Mülhausen i. E, . Krotoschin Breslau . Villingen

Allenstein

Thorn

Filehne L

Schneidemühl .

Znin . : s

Freiburg i. Schl.

Glaß . Ps

Neustadt O.-S.

Hannover

Emden . ,

Hagen i. W.

Kirn .

T

Waldsee i. W.

Pfullendorf . . ,

Mülhausen i. E. .

Saargemünd ramburg .

Krotoschin

T eegiau ú

2 euß .

Villingen

Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzenine Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Pr

T7 16,20 15,50 18,40 14,90

18,50 20,50 21,00 18,50 13,10 19,20

12,50

12,50 13,30 12,50 13,50 13,10

15,00

13,60 12,00

11,50

12,90 13,70 15,30 15,30 12,80 14,00

17,60 18,00 15,00 12,80 17,00

13,20

13,00 15,10 13,50 14,10 14,80

12,40 14,00 14,20 14,20 17,00

14,60 14,20

14,60

r und der Verkaufswerth auf volle eise hat die Bedeutung,

11,50

12,90 14,70 15,80 15,40 13,00 15,00 18,00 18,00 16,00 13,50 17,00

17,60

15,00 14,60

14,60

17,69 16/55 16,80 18,90 16,60 19,00 20,00 21,50 22,00 21,40 19,20 15,70 19,70

13,25 13,50

12,85 14,50 13,50 14,10 13,85 14,60

16,59 16,00 16,00 13,25 14,00 13,20 13,60

11,750

14,70 15,00 15,80 15,90 13,50 15,00 18,50 20,00 16,50 15,00 17,78

13,85

3,20 13,50 15,30 14,10 14,60 15,30 15,00 13,20 15,00

14,00 15,20 15,00 18,00 14,00 13,60 15,20 14,80

15,46

Weizen.

17,69 | 18,20 1655 | 16,90 17,80 | 18,00 19,40 | 19,40 16,70 | 18/30 19,40 | 19/60 20,50 | 21,00 22,00 | 22,10 22,00 chd

21,80

21,50 18,10

19,20 20,20

17,10 20,20

gen,

1029| 14,00 18,00.) 13/90 | I 1040| 13,20 | 14,70 14,40 14,50 14,60 14,80 15,00 14,95 17,00 17,50 16,00 | 1640 | 16,50 13,25 f} 14,00 |} 13,70 14,10

Nog

12,85 14,50 14,20 14,50 13,95

14,50 14,10

G erste. 12,00 13,75 15,90 16 09 16,30 16,50

15,50 16,00

16,09 16,00

_— 18,20

18,50 18,80

20,00 Dics

16,50 | ——

195,30 15,90

19,00

11,75

14.70 15,70 16,30 16,00

fer.

14,50 14,00 14,40 14.00 16,15 14,80 15,10 15,80 15,40 14,00 16,00 14,25 15,00 15,80 15,80 | 15,00 | Bs 4 15,20 13,80 16,60

Bemerkungen,

18,20 16,90 19,00 19,80 18,40 20,00 22,00 22,40

22,00

19,00 20,80

14,00 13,90 13,75 13,20 14,70 15,00 14,50 14,70 15,20 14,95 18,00 16,50

14,90 14,60

12,00 13,75 15,90 17,20 17,00 16,60 18,00 17,00 18,20 19.00

17,00 19,00

14,50 14,30 14,40 14,00 16,15 15,60 15,60 16,00 16,50 14,40 17,00 14,25 15,00 17,60 16,20

15,00 15,40

14,80 16,60

16,54 17,03

21,95 21,45 21,74

20,30

13,65 13,75 12,80 14,16

13,95 14,95

16,00 16,30

14,30

16.00

18,20 18,24 19,44

398 14,20

27 410 15,46

16,55 16,40

21,53 922/13

bi hd g

21,56

20,50

13,84 | 13,75 | 12,80 | 14,10 |

14,35

14,95 |

16,32

14,30

14,50 15,34 |

18.40 |

18,83

14,00 |

14,00

13,50 |

15,50

15,50 13,80 14,50 15,68 15,40

17,92 14,50

14,20 15,60

16,59 |

Î j

|

| | | | | | |

|

29. 3. 23. 3.

Mark abgerundet mitgetheilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berehnet.

daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ift; ein Punkt (,) in den legten fes Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt»