Der Vorstand, welcher vom Aufsichtsrathe dur notarielles Protokoll ernannt wird, wird augenblicklich gebildet aus den Herren: Wilhelm Grosh in Mannheim Otto Krastel in Heidelberg H. Vegelgesang in Mannheim, Eduard Schwarzmann in Straßburg i. E., Eduard Mathy in Straß NaGbem. tin beutiger Generalversamml für das Geschäftsjahr 1897 eine Dividenden- burg i. E., Garl Eisenlohr in Freiburg |. B, Ren Nicolai in Karlsruhe, Stellvertretende Vorstands, : achdem n heu iger Generalversammlung | tionen Lieciitt aue Kominiß, daß mitglieder sind die Herren: Otto Schenkel in Heidel erg. August Esh in Mannheim, R. Straumann in

ertheilung von 9 0/9 beschlossen wurde, bringen wir A eA onar ö 8 ' Freiburg i. Br., Carl Lüring in Freiburg i. Br., Hermann Köster-de Bary in Karlsruhe. der Dividendenschein Nr. 25 unserer Aktien à ( 300.— m S / Die Bilanz und Gewinn- und Verlust-Rehnung per 31. Dezember 1897 lauten wie folgt:

Serie U und | à « 1200.— mit , 108.— Soll. Bilanz. Haben,

[4083] Maschinenfabrik Germania

vorm, J. S. Schwalbe & Sohn Chemnitz.

| Dritte Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlih Preußischen Staats-Anzeiger.

— — ; T. S9. Berlin, Freitag, den 15. April 1898,

Grundvermögen in Aktien (vollein- E s 1360 144|12]} gezahlt). «10000000. “F Li Uurersuhungs-Sachen. E ” Kommandit-Gesellschaften auf Aktien u. Aktien-Gesellsch. 131 939/83 761 190121 | D ote, Zustellungen u. dergl. is entlicher Erwerbs, und Wirthschafts-Genofsenschaften,

an unserer Gesellschaftskasse oder bei der Dresduer Bank, Dresden, bei der Leipziger Bauk, Leipzig, bei dem Dresdner Bankverein, Dresden, bei dem Dresdner Bankverein, Chemnitz, bei dem Chemuitzer Bauk-Verein, Chemnitz, eingelöft wird. i

Chemnigtz, den 13, April 1898,

Baarvorrath und Guthaben bei der Reichsbank und Frankfurter Bank Zinsscheine und Wechselgeld .

i / Rücklage T, geseßliche . E E | f Werthpapiere, eigene . . ¡falle und Innyalititäts- 1c. Versicherung, Niederlassung 2c. von Rechtsanroäiten,.

e of 1/098 481/47 « 11 (zur Verfügung der Ge- « Unfälle und c. D « der Beamtenunterstüßzungs- Heralber aan 350 789 4. Verkäufe, Berpahtungen, Verdingungen 2c. Bank-Ausweife. e O s 37 668/70]| Reserve für Um- resp. Neubau 100 000 4 5, Verloosung 2c. von Werthpapieren. Verschiedene Bekauntmachungen. Wechsel, Diskonten M 4 652 853,98 Reserve für Versicherungen . 27 117 : R E „ zum Einzug „ 2783571,34 | 7 436 425/32 Beamtenunterstüßungskasse E 41 440 Î E Liegenschaften . . 500 000|—[| Schulden an Bankhäuser aus Inkassi

M. 1 200 316,73 S{ulden in laufen-

den Nehnungen . „ 5 304 961,43 J J Schuldenin Wedsel- Activa.

einzugs-Nechnungen , 4091 537,48 [10596 81564 f ZENE R A Bürgschaften für Steuer und Fracht | 2132625 f ctn Dividenden-Konto, nicht erhobene Di- S A

vidende Þ. 31. Dezember 1895/96 . Aktienbesißz : Angenommene Wechsel Debitoren Reingewinn in 1897 -

DLAOAR

E L S T M T pi

(0) Vilanz der Petbräu Actiengesellschaft. Kulmbach Activa. i : für das 12. Betriebsjahr 1897. Passiva.

Der Vorftand.

6) Kommandit-Gesellschaften auf Aktien u. Aktien-Gesellsch. l Act. - Ges. Bielefelder Volkskaffeehaus.

Vilanz vom 31. Oktober 189%.

Guthaben b. Bank- häusern . i „ | Guthaben in laufen- M den Rechnungen . wovon

[4074] Soll, S E ade —S—_— Em; San. a d ad 1898 2 löste Aktien Fl. 70 650

Jan. | Resérvefond. „... . 81 764 898 | Eingelöste Aktien Fl. 70 650.— M 11122 624,73 | 22. | 14% Zins hieraus bis 10. Fe- ala (Fl. 50 = M 128.25) ebet,

E |

|

|

Á. 1 110 415,96 e 16 619 554,71

Schlußrehnung der Passauer Kettensteg Actien Ges.

in Liquid. Haben. A 181 217/25

«8 M 1 056 197/37] Aktien-Kapital-Konto . dts 800 000) 109 408|73}} Prioritäts-Anleihe-Konto 206 000 133 191|—}} Hypotheken-Konto . : 500 000 62 687|—}| Reservefond-Konto . . . 80 000 xaß-Konto TI 184 734|—| Sypezial-Reservefond-Kont 100 000 Gespann-Konto . R 14 126/—|| Delfredere-Konto 90 290 | Bea 5 543 Erneuverungasfond-Konto 105 057 | E Utensilien-Konto 18 125/—|| Prioritäts Zinsen-Konto . 1 955 Verschiedene Kreditoren A 989/77 | Waggons-Konto . N 66 936 —|| Gebühren-Aequivalent-Konto ; 8 000 | Gewinn- und Verlust-Konto. Gewinn | Borräthe: Bier, Hopfen, Malz und | Gewinn- u. Verlust-Konto. Vortrag Eis |

Immobilien-Konto Viaschinen-Konto Kühlanlage-Konto . Faß-Konto I

P assziva.

b |4 “N

50 000|—|} Aktienkapital . . 60 000|—

48 214/99|| Hypothek. . 4 E 38 000|— 200|—|| Dtvidenden-Ronto rün 1894/5 M 149.—

l 63745 Divit enden Konto rüdit. 1895/6 . 202.85 34985

S 90/35

E E T T N N e E I T E S In

bruar 1898 . Auslagen für Generalversamm- GutPabeni A F TRAO O j yabenin Wechsel- [lung u. Liquidationskosten . 690/75 einzugs-Rechnungen „ 2 120 240,43 [19 850 211/10 181 908|— Guthaben (Debitoren aut Bürg|chaften- R Gemeinshafts-Geshäfte . . Geschäfts-Cinrichtungen .

1 590|— S 9 193 732/41 181 908|— 803 75570 Die Liquidatoren: i ; K. Heizer, K. Justiz-Rath. F. B. Korntheur, Kommerzien-Rath. 34 008 986/31

[4071] P R O fas P K C 4 N | Soll. Gewinn- und Verluft-Rechnung. über nom. #4 15 000 000 vollgezahlte Aktien (Nr. 1—15 000) | «4 S e 4

der Oberrheinischen Vank in Mannheim. Unkosten, einschließli sämmtlicher 379 709 6a] Sbscheineund Wehsel- Die Aktiengesellshaft in Firma Oberrheinische Bank ist durh Statut vom 27. Juni 1883 ubt n bd 4 R 203 466170 Webs. T als Köster's Bank A.-G. mit dem Sihe in Mannheim errihtet und am 12. Juli 1883 in das Handels- theilt it: L e N Maíén L register eingetragen. Laut Beschluß der Generalversammlung vom 22. Januar 1896, welcher am 29 ej. e 0/9 Dividende auf M 7000 600 Erträgniß ‘aus Liegen- in das Handelsregister eingetragen ift, hat die Gesellschaft die jeßige Firma Oberrheinische Bank angenommen. S E A A E 420 000|— ‘haften Lieg Die Gesellschaft ist berechtigt, Zweigniederlassungen an anderen Vrten zu errichten. Sie hat G 0/ ividende auf “ 3 000 000 N Veriitits | 8-G büh y gegenwärtig Zweigniederlassungen in Heidelberg, Ia E Our. E. und ab 1. April cr. in Freiburg i. Br. ? T Rilien, Ss Zie N Bertbpavice, Hebühren ç wie Q ton n S „N Mast of G „Salo in Q t8s / j ata LeM- E as R sowie Kommanditen in Baden-Baden und Rastatt, und eine Depositen-Kasse in Ludwigs poris der Ginzablungen) Gemeinschafte; Geschäfte ì s m e a J Die Gesellschaft bezweckt die Vermittelung urd Förderung des Handels- und Geldverkehrs dur Dn s O B 4 [4049] den Betrieb von Bankgeschäften aller Art. Grundsätglich ausges{loßsen ist die Erwerbung von Hypotheken u e Vorsta E E die A | | 404 und Liegenschaften, soweit sie niht zum Geschäftsbetriebe oder zur Sicherung von in gefährdeten Forderungen MOTE tages A Reserve uf | | nothwendig wird. L: : Abfschre! 1 u Die Dauer der Gesellschaft ist auf eine bestimmte Zeit niht bes{hränkt. E g MRRgN! G a Das ursprüngliche Aktienkapital betrug nom. 4 3 100 000 und is inzwishen dur Beschluß ch tin sfase Deamten - unter» der Generalversammlung vom 11. April 1894 um nom. 4. 1 900 000 ¡tußungéTahje . 22 Aga 1896 2 2000000

2132 625|— Reserve-Konto 842 969/59

E m9 5 E

18 521/18 188 71371 48 520/38 84 050/98 99 760/8331 M 79 850 |—

34008 986/31 |

Haben. z 2 j 100 052/44 J Soll. Gewinn- und Verluft-Konto.

997 740 344 640 Unkosten a Gewinn-Uebertrag .

Dividende 1 9% 6 600.— Ge, _aus 1896 E 2e

Neserve- Konto 5 9/0 M 511.— , 25.55 Kassa-Konto . Reingewinn pro 1897 243 556 E 399 699/47 | Wechsel-Konto . Gewinnvertheilung : E Konto-Korrent-Konto . 50 000,— Abschreibungen

100 052/44 | Hypotheken-Konto . 100 000,— 124 0/0 Dividende Haben. 14 942,32 Erneuerungsfond

E 57 889,— Tantième u. Gratififat. 9 709,41 Delkredere-Konto

2 000,— Gebühren-Aequiv.-Kto. 26 090,— Vortrag auf neue

Vortrag

S R I R T P

*

e O M A 1198/02} Gewinnvortrag vom vo Sa 118/12 G24 S a ava 1 709 37

14811 259 155 183 562

68 721

A E E T E

90 000 166 181/12

105 056/40

1 827/49 1 82749 - Rechnung a Laut Beschluß heutiger Generalversammlung gelangt Kupon Nr. 12 unserer Aktien mit V 5 Nemscheider Vank. sung. AFulmbach, den 29. März 1398. “A a

Der Vorstand. 2 151 844/—|| A6 260 540,73 2 151 844|— Ed. Delius. G. Reyscher. Der Aufsichtsrath. A. Krauß, Vorsißender. Der Vorstand. Wilh. Müller. Á 125 von heute ab bei der Dresdner Bank in Dresden, bei Herrn A, Krauß in Bayreuth und an unserer Kasse hier zur Einlösung. | f i 5 +2 ck » C N C ee . e 17 51 18 | j Activa. Bilanz pro 31. Dezember 1897. TPassiva. Petbräu Actiengesellschaft. D i i | | J S Es T E E E Wilh. Müller. 108 725/57 SEEGE E 1 108 526/96 [4046]

1) Aktien-Kapital: O E

12 Monate .

dia pm F 1) Kassa- und Reichsbank. Giro-Konto A 803 7595/0 | | j 2) Wechsel-Konto S 6 1 000/000,

500 000,—

» Da L897 S 0000000 L u „16. Februar 1898, E 79:000:000

erhöht worden. Die laut Generalversammlungs-Beschlusses vom 15. Februar cr. ausgegebenen 4 5 000 000 Aktien sind von einem Konsortium zum Kurse von 1129/9 fest übernommen worden, in dessen Auftrage den alten Aktionären ein Betrag von 46 2500 000 Aktien derart angeboten ist, daß auf je 4 alte Aktien eine neue Aktie zum Kurse von 1219/6 bezogen werden konnte. Diese 4 5 000 000 Aktien (Nr. 10 001 — 15 000) nehmen glei den übrigen 4 10 000 000 Aktien (Nr. 1—10 600) voll an der Dividende des Jahres 1898 theil.

Von dem Erlöfe der erwähnten nom. 45 000060 wird ein Betrag bis Maximum M 4 000 000 zu der vom 1. April cr. ab erfolgenden Uebernahme eines Theils der Aktiva der Firmen Christian Mez in Freiburg und ODberrheinishe Commandvitbank N. Nicolai & Co. in Baden-Baden und Rastatt verwendet, während durh den Rest die Betriebsmittel der Bank vermehrt werden. Die Oberrheinishe Bank i} befugt, von den Aktiven der beiden genannten Firmen nur diejenigen Positionen zu übernehmen, welche ihr geeignet erscheinen. Die Passiva werden nicht übernommen.

Das Konsortium hat seinerseits die an die Firma Christian Mez zu gewährende Abfindungs- summe zu tragen.

Die Oberrheinishe Bank hat das Recht, der Firma ihrer Niederlassung in Freiburg den Zusatz „früher Christian Mez" hinzuzufügen. j 3

” y

Die Betheiligungen bi industriellen Unternehmungen sind die Inhaber der Firma Christian Mez berechtigt, von der Uebernahme auszuschließen.

Bezüglich der Uebernahme der Firma Oberrheinishe Commanditbank R. Nicolai & Co. in Baden-Baden und Rastatt sind die näheren Vereinbarungen noch niht getroffen. Eine ctwa an diese Firma zu aewährende Abfindungsfumme ift von der Oberrheinishen Bank zu tragen.

Das gegenwärtige Grundkapital der Gesell|haft beträgt nunmehr 4 15 000 000, eingetheilt in Stück 15 000 Aktien à 4 1000 (Nr. 1—15 000). Die Aktien. lauten auf Inhaber, können aber au auf Namen eingeschrieben und wieder freigeshrieben werden.

Jede Aktie à A 1000 berechtigt zur Abgabe einer Stimme.

Das Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr. Die Jahresbilanz is auf den 31. Dezember jeden Jahres zu ziehen.

Der Uebershuß der Aktiva über die sämmtlichen Passiva, einschließlih des eingezahlten Aktien- kapitals, des Reserve- und Erneuerungsfonds, bildet den Reingewinn. Der erzielte Reingewinn wird, nah Genehmigung der Bilanz durh die Generalversammlung wie folgt vertheilt :

1) Zunächst 59/9 für den geseßlihen Reservefonds, so lange derselbe den zehnten Theil des

Aktienkapitals nicht übersteigt.

2) 49/6 des Aktienkapitals als Dividende an die Aktionäre.

3) Aus dem darnach verbleibenden Ueberschufse:

a. bis zu 25% für den Aufsichtsrath, den Vorstand und die Beamten; die Vertheilung dieses Betrages hat der Aufsichtsrath zu bestimmen :

b, über die Verwendung des hiernach verbleibenden Restes entscheidet nach Vorschlag des Aufsichtsrathes die Generalversammlung, welche auch die Bildung bezw. weitere Dotierung von besonderen Nüdcklagen beschließen kann.

Gründer- oder andere Bezugsrechte bestehen nicht.

Die Generalversammlung wird von dem Vorstande oder dem Aufsihtsrathe durch Bekannt- machung in dem „Reichs-Anzeiger“ berufen. Eine ordentlihe Generalversammlung findet spätestens im Monat Mai statt. Die Frist zwischen - der Bekanntmahung und dem Versammlungstage muß min- destens drei Wochen betragen. Zur Theilnahme an den Generalversammlungen is jeder Aktionär be- rehtigt, der sih drei Tage vorher über den Besiß von Aktien beim Vorstande ausweist, oder sie bei den bekannt zu gebenden Stellen hinterlegt. Die Deponierung kann in Berlin bei der Deutshen Bank kosten- frei erfolgen.

ypothekenshulden sind niht vorhanden.

Für die leßten fünf Ges{äftsjahre wurden folgende Dividenden vertheilt :

pro 18933 69% auf #6 3 100 000 Aktien-Kapital

6 9/% «„ e 83100 000 alte Aktien 1894 L : , (Dividendenberehtigt ab 11. Sep- B De k, « 1900000 junge „, tember 1894, dem Dur(hschnittsver- falltage der Einzahlungen)

¿ 1890 6 N

9) » 000 000 Aktien-Kapital , 1896 6 ‘o Í J |

z 5 000 000 alte Aktien 9 (Dividendenberechtigt ab 1. Juli 1896)

0 000 000 junge , 1897 4 9 7 000 000 alte Í N i T 6% p. r. t. , „ 3000000 junge „, (Dividendenberechtigt ab 1. Juli 1897) / Die Reserven betragen — einschließlich der aus dem Gewinne des Jahres 1897 vorgenommenen Rückstellungen in Höhe von 4 166 181,12 — zur Zeit 4 1 405 207,75 und werden sich dur das aus der Begebung der im Februar 1898 emittierten neuen Aktien erzielte Agio auf 4 2005 207,75 erhöhen. Dadurch erreicht der geseßlihe Reservefonds die Höhe von A 1500 301,33, so daß weitere Zuweisungen zu diesem nicht erforderlich sind,

Die Dividendenscheine find außer bei den Kassen der Gesellschaft zahlbar in Berlin bei der Deutschen Bauk, in Frankfurt a. M. bei der Frankfurter Filiale der Deutshen Bank und in Mänchen bet der Bayerischen Filiale der Deutschen Bank, bei welhen Stellen auch die neuen Dividendenbogen kostenfrei in Empfang genommen werden können.

ür nit eingelöste Dividendenscheine gilt die geseßliche Verjährungsfrist. Neue Aktien gelangen in Berlin kostenfrei zur Ausgabe.

"” ” n ”

| 1 1183 458/23 1 183 458/23 Die Bekanntmachungen ter Gesellschaft erfolgen dur einmaliges Einrücken im „Deutschen Reichs- und Königl. Preußischen Staats-Anzeiger“ und follen außerdem auch in der „Berliner Börsen-Zeitung“, der „Frankfurter Zeitung“ und der „Neuen Badischen Landeszeitung“ veröffentlicht werden.

Mannheim, im März 1 898, L |

Oberrheinische Bank.

Auf Grund vorstehenden Prospekts sind S i

nom. 4. 15 000 000 vollgezahlte Aktien der Oberrheinischen Bank in Mannheim (Nr. 1—15 000)

zum Haudel an der Berliner Vörse zugelaffen.

Berlin, im April 1898. / : Deutsche Vank.

[4068]

Activa. Bilanz pro 31. Dezember 1897. Passiva. M S M. 3 Aer E DSO0 000 Prioritäts-Anleihe . S E28T000!— Prioritäts-] rückständigeNr. 2 é 160 | Anleibe- Nr. 3, fällig per Zinsscheine 2. Sanuar 1898 . 25620 Prioritäts - Anleihe - Tilgungs - Konto, noch nicht eingelöste Obligation Kreditores. a, See Boeteaa 1809S Unfallversicherung, rückst. Beitrag an die Beruf8genossenschaft pro 1897, angenommen mit iz E A D S A Extra -Neservefonds . ._. Gewinn- und Verlust-Konto

Fabriken, Bauterrain, Wohnhäuser 2c. (é, 2 308 001 43 Abschreibungen , 96 125,02 Rohmaterialien und Waaren Bank, Kafsa und Wechsel A Debitores (davon M. 476 500 gegen Sicherheit) R Feuer- und Unfall, Versicherung, vor- ausbezahlte Prämien L

2211 876/41 1017 059/96 E SLT OBTITS 95 780|— 1 050|— 189 400/95 1 352/43

S16 028/99

26 110/30

3 000|— 78 070/67 100 000 108 479/33 4288 133/38

Chemische Fabrik in Villwärder vorm. Hell & Sthamer A.-G. — Hamburg.

ï E. W. Dieckmann. Nachgesehen und mit den Büchern übereinstimmend befunden. C. W. C. Krause, beeidigter Bücherrevisor. Gewinn- und Verlust-Abrehnung pro 1897

Debet. Credit.

M | S M P 161 607/191] Vortrag von 1896 ; 170/20 51 940|—|} Gewinn auf Waaren-Konto 424 962/63 1 750/—}} Gewinn auf Zinsen-Konto 20 466/73 412/57

Unkosten E L E 49/9 Zinsen auf Prioritäts-Anleihe . Agio auf ausgelooste Obligationen Verlust auf dubiöse Ausstände . . Abschreibungen auf Fabrikgebäude, Sen däten 2 S Gewinn-Saldo . 6 108 479,33 Uebertrag auf Ne- (E e L O80893 6. 102 170,50

121 410/47 108 479/33

— 49/6 Dividende auf #6. 2 500 000 ,

Saldo auf neue Rech-

nung .

«„ 100 000, | Gil | ÁA 2170,50

445 599/56 445 599/56

Chemische Fabrik in Villwärder vorm. Hell & Sthamer A.-G. — Hamburg.

E. W. Diedckmann. Nachgesehen und mit den Büchern übereinstimmend befunden C. W. C. Krause beeidigter Bücherrevisor.

[4069]

3) Efektea- Konto

4) Debitoren : a. Hypotheken . 6 220 267.02 b, Konto-Korrent , 5 036 325.94 e. Banken und

Banquiers Immobilien-Konto . 129 03‘ Mobilien-Konto

Soll.

1) Unkosten-Konto: : : Salair, Steuern, Drucksachen, Porti 2c.

2) Artizipando-Zinsen, abzüglich Zinsen des Accéept-

Kontos 3) Reingewinn: a. Uebertrag auf Delkredere-Konto . #4 13 b. Uebertrag auf Reservefonds B. 20 c. Abschreibung auf Immobilien . A d. Abschreibung auf Mobilien . es 6. 99/0 Dividende, LTantième und Gratifikation , E f. Beamten-Unterstüßungsfonds .. (

[4044]

314 367.93 | 5 570 960/89

168/20

7 872 006,67

Gewinn- und Verlust-Konto.

954 586 |— G 2) Depositen-Konto 3) Accept-Konto

) Kreditoren :

j

):05

55) M | () | 8) 9)

10)

671.67 000.—- 039.05 167.20

925.— 000.-—

Der Vorstand.

a. Konio-Korrent 4 2 212 761.54

b, Banken und | Banquiers 117 274.09

Reservefonds 4...

5 B Beamten-Unterstüßungsfonds Dividenden-Konto L Antizipando- Zinsen

Gewinn und Verlusi

T A T

1 Á A | 1) Vortrag aus 1896 2) Gewinn auf Wechsel-Konto 3) Provisions-Konto 4) Interessen-Konto

166 802/92

1 500 000|-— l 778 562/50

1710 475/78

2 330 035/63 275 000|-- 80 000 —

98 900 |— 360|—

1 869/84

166 802/92

372 006/67

Haben.

7 299/52 69 147/87 140 764/11

Gffekte Inven

Q V V V Q. L

Lasten.

No d

«„ Gewir

1897 mit morgen ab

An Hypotheken-Konto

n-Konto . tar-Konto

Konto \ck{chwebender Zinsen Kredit- und Sparbank Leipzig Kassa-Konto ,

Darlebns-Konto Konto-Korrent-Konto Wechsel-Konto

mnübers{chuß

©

0:26: S

An Abschreibung auf Inventar . J zerwaltungsaufwand .

56 550 E 87 974/43 662/23

1 824/41 17 168/89 6 4440: 180 405/66

| 476 298/61

Gewinn- und Verl1

73/92 E Q AIAIIES ; 11 191/03

13 406/74

” v v a w ”

Creditbank in Groitzsch.

Bilanz am 38. Dezember 1897.

Reservefond Reservefond I

Sewinun- und

Per Gun a E,

N Verlust-Konto .

Dividenden-Konto . Depofiten-Konto Lombard-Konto .

ist-Konto pro 1897,

Per Bortrag aus 1896

Gewinn an Effekten . .

eingegangene a

bgeschr.Wechselforderung

Provifions-Konto . . Zinfen-Konto .

Creditbauk in Groißsch. Der Aufsichtsrath. Friedrich Göte, Botsitender. Creditbank in Groißsch.

Der Vorftand.

Wurmfstich.

100 000|— 8 300/47

6 000|— 11 191103 80|—

350 22711 500|—

| 476 298/61

Erträguifse.

447181

47 — 197/60

3 750/77 8 963/56 13 406/74

Pohbling.

Die laut Beschluß der beute staitgefundenen ordentlichen Generalversammlung für das Jahr (

L 0/0 festgesetzte Dividende kann gegen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 8 mit 75 46 von

L l

an unserer Kasse erhoben werden.

Groißsch, 12. April 1898.

Der Vorstand

Wurmstich, Poh

.

ling.

222 136/52

Vierundzwaunzigfter Jahre8-Abschlufß.

Activa,

T An Anlagewerth der Fabrik: : "09 T) pro ultimo Dezember 1897 9531 der bisherigen Abschreibungen

M6 540 655,84 Abschreibungen pro 1897 L

_ (

27 519,96 568 17

Bilanz vom 31. Dezember 1897.

| S | p 5180

80 | |

5 80

Bon vorstehendem Betrag kommen auf : Wohnhaus, Grundstück u. Speicher 6 10 000,00 Fabrikgebäude 2: 160:000,00 Maschinen und Uten- Me a sw O14 000,00 Handlungsmobilien . „00,00 6 385 000,00 Vorräthe an Garnen ... Borräthe an Fabrikaten — Dekort Vorräthe an Materialien und A N O Konto - Korrent - Debitoren a Ml R Bantguat C Kassa- und Wechsel-Konto . . Effekten- und Hpotheken-Konto

Y

. . . «

Der Vorftand. Fr. Naumann. J. Wiegand.

385 000 00

155 47 36 983 83 |

10 397 97

| 260 751/55 55 000 00 59 972'85 9 500 00

966 083 77

r L.

C07

Carl H

Ze,

P er

ov

Aktien-Konto 600 000,00 auf 4150 000,00 nicht eingezahlte 40 °/0 i

Hypotheken-Konto

Kapital-NReservefonds

Syeztal-Reservefonds

Pensions- und Hilfsfouds

Arbeiter-Spargelder .

Konto-Korrent-Kreditoren

Konto für laufende Zinsen . .

Dividenden-Nestanten .

Gewinn- und Verlust-Konto:

Kapital-Meservefonds Spezial-Reservefonds . . Tantièómen an Aufsichtsrath, Vorftand i. eo « s Gratifikationen an Angestellte der Fabrik. .. E Pensions- und Hilfsfonds ,„ CD66 I E ea 0 Gewinnvortrag pro 1898 ,

60 000,00

Mechanishe Nehfabrik und Weberei Actien - Gesellshast Fhehoe.

P asSíVva.

M s | | j

540 0009/00 105 000/00 45 000/00 45 000/90 13 610/38 18 880/21 113 436/82 175/20 736/00

l 4 208196 4 208/96

11 uy 19 4 060/00 500100 500 | 00

59 400/00 3105

|

n E cen T CE O a OE

Der Aufsichtsrath. irschberg. W. Biel. H. Raasche. Paul Duncker.

966 083/77

C. Krichauff.

[4084]

Kassa- 9) Guthab

6) Effekten

Soll.

Deposi Saldo

Activa.

A. Schaaffhausen’ scher Bankverein, Bilanz am 31. Dezember 1897.

und Wechsel-Borrath

en bei Banquiers

«Konto

7) Hypotheken-Konto 8) Immobilien-Konto .

Norschüfse auf Effekten Debitoren in laufender Rechnung Devitoren für geleistete Avals . 5) Konsfortialbethetligungen

An Handlungs-Unkosten . B

ten-Zinsen .

b A

38 872 919/45

und

. 1 42 529 536/32 93 748 4259 15 669 62579

11 145 012/42

7 127 394/86 105 874/25

‘

| | |

222 982 778|78

1)

¿)

6) 7) 8) 9) 10)

11) 19)

Aktien-Kapital

Neserve-Konto . Spezial-Reserve Nvidenden-Kont9

Kredttoren in 1c

Thek-Konto .

L D e û ePoliten-Roni9

L Q UAvals

Accepte

4 4/4 . . A Hypotheken auf zucken erworbe

D Es S C

Unterstützungs8fo

Gewinn- und Verlust-Konto .

fonds

“ o» 0 M A ausender MeGnung

das zu Geschäfts- U

ne Grundstück in

nds für Beamte .

P a3SSÎVa.

Áb K

75 000 000| —

10 333 614/16

600 000|—

14 158/55

79 517 388/54

846 715/61

2561 962/49

15 669 62579

31 299 416/44 |

75 750|—

164 999/60 6 899 147/60

Gewinn- und Verlust-Konto.

M. lei 874 063/54 319 310/21

87 125/37

6 899 147/60

| |

"”

8 179 646/72

Provisions-Ko

Per Vortrag aus 1896

nto .

Intetelene o N Gewinn auf WeWsel-Konto ein- \{ließlich Diskont-Zinsen . . . Gewinn auf Effekten-Konto, über 49/9 Zinsen hinaus, eins{ließlich

Konfort.-Gew

i A

Imrmobilien-Revenüen-Konto

J: 05 970-0 222 982 778178

Haben. b S 407 716/95 1 720 552/31 2 754 643/44 |

957 775/93 |

2315 413/13 23 545/36

8 179 646/72

Fn der heutigen Generalversammlung ist die Dividende für das Geschäftéjakr 1897 auf 8 °%%

pro rata temporis fe

stgeseßt worden.

¿O

Dieselbe wird daher von heute ab | mit 80,— für jede Aktie Litt. A. Nr. 1—40413 und Nr. 48001—60000 gegen

Iushändigung des Kupons Nr. 7,

Nr. 60001—75000 gegen Kushändigung des

E E E E E E E O E C T TNE E I E

S Ee S,

E S

Chemische Fabrik in BVillwärder vorm. Hell & Sthamer A.-G. — Hamburg.

Der Aufsichtsrath der Gesellshaft muß aus mindestens drei Mitgliedern bestehen, welche von der Generalversammlung für den Zeitraum vom Tage der Wahl bis zum Schlusse der vierten darauf folgenden ordentlihen Generalversammlung erwählt werden,

Kupons Nr. 7,

Die UVebereinstimmung mit den Büchern bescheinigen: i B. gegen Aushändigung des K'Þons Nr. 49

Itzehoe, den 10. März 1898. E Ited Die Revisoren: 36,

| / Die gegenwärtigen Mitglieder des Aufsichts- rathes sind die Herren: Geh. Kommerzien-Rath Phil. Diffens in Mannheim, Präsident der Handelskammer, iskalanwalt Georg Selb in Mannheim, Rentner D, A. Claus in Frankfurt a. M., Dr. Adolf Clemm n Mannheim, Rudolf Koch, Direktor der Deutshen Bank in Berlin, Kommerzien-Rath Robert Koelle in Karlsruhe, Kommerzien-Rath Julius Mez in Freiburg i. Br., Präsident der Handelskammer, Osfar Mez in Freiburg i. Br., Justiz-Rath Carl Lewald in Leipzig, Walter vom Rath in Frankfurt a. M.,

Die für das am 31. Dezember 1897 beendete 8, Geschäftsjahr unserer Gesellschaft festgeseßte Dividende von 4 °/6 gelangt vom 14, Ypril a. e. an mit 40 per Aktie an unserm Bureau zur Auszahlung. Hamburg, den 13. April 1898,

Der Vorstand:

Landtagsabgeordneter, Rentner Carl Schwarzmann in Straßburg i. E.

E. W. Diecckmann.

Unter Bezugnahme auf obigen Rechnungs Dividendeuschein pro 1897 mit 36 4 für alte

Dedi

ng. Düring.

abs{luß machen ] d Aktien von Nr. 1 bis 1500 und mit 54 A sür neue

wir hierdurd)

Aktien von Nr. 1501 bis 1600 bei unserer Gesellschaftskasse vom A. April cr. ab eir

Itzehoe, den 30, März 1898.

Der Aufsichtsrath.

betannt,

daß der

1gelöft wird.

ausbezahlt. Köln, Berlin,

— den 13, April 1898.

au unseren Kassen in Köln und Berlin und bei der Filiale der Vank für Handel & JFudustrie in Franksurt a. M.

Die Direktion.