1898 / 92 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 19 Apr 1898 18:00:01 GMT) scan diff

R e E I E e 2E

a eto Wft, Grd“ é Tr Sto Da ite H D tai Zuni

[5181] Activa.

Terrain- Gesellschaft Groß- Lichterfelde.

Bilanz-Konto pro 31. Dezember 1897.

FPassiíva.

Au Terrain-Konto .

Debet.

aus-Konto Chausseestr. 56 ypotheken-Konto Kaution-Konto Mobilien-Konto Pferde- und Wagen-Konto , . Konto-Kurrent- Konto Elektr. Bahn Groß-Lichterfelde- Stegliß Baumschule-Konto Kassa-Konto Interim-Konto

Han. Konto Ringstr. Ä l :

[1431831/30 Gewinn- und Verlust-Konto pro 1897,

É A 618 643 65 62 340 154 926 85 347 940 64 190, 1 R

1

163 547 |—

5 000/—

j T 8 946/85 3 293/95

Per Kapital-Konto . . Reserve-Fonds-Konto . . . Pflasterungs-Reserve-Konto . . . Meliorations-Reserve-Konto Konto-Kurrent-Konto . . . Interim-Konto R Gewinn- und Verlust-Konto . .

Ab 1 000 000 100 000 90 000 60 000 124 115 614 57 100/85

1431 831/30 Credit.

——————————————————————— ——

An Elektr. Bahn Groß-Lichterfelde-

«u L a u“

Stegliß ;

Hypotheken-Konto Terrain-Unkosten-Konto Provisioa- Konto

Terrain-Konto

Unkosten-Konto Straßenanlage-Konto Verwaltungs-Konto Chausseestr.56 Konto Dubioso

Saldo pro 1897 ..

Walter in Berlin zur Auszahlung.

[4989]

145 063/40 Die für das Geschäftsjahr 1897 von der Generalversammlung auf 5/9 festgeseßte Dividende gelangt sofort mit #4 20.— pro Dividendenschein bei den Herren C. H. Kreßschmar und Arons «&

M d

2 500|— 10 739/30 16 311/80

1 829/70

1 800|— 41 686/45 11 085/25

1 360/05

650|— 57 100/85

Per Saldo von 1896 Terrain-Konto Zinfen-Konto Interessen-Konto Cffekten-Konto Pacht-Konto . Berwaltungs-Konto Ringstr. 21.

A A

4 609/90

112 503/65 22 148/60 200/40

33|—

3 792/70 L77015

Maschinenfabrik Germania

vorm. J. S. Schwalbe & Sohn, Chemnitz.

Debet.

Bilanz - Konto.

145 063/40

Credît.

n

An

Debet.

An

o An Amortisationen

- Geschirr-Konto

Grundstück- und Gebäude-Konto Grundstück-Konto Altchemnig . . Neubau-Konto Altchemniß , Dampfmaschinen-, Kessel- und Beleuchtung8-Konto Werkzeugmaschinen-Konto ¡ Baumwollspinnmaschinen-Konto Modell- und Zeichnungen-Konto Komtor-Utensilien-Konto . .

Fabrikations-Konto ersonal-Konto, Debitoren . . .

Afsekuranz - Konto, vorausbez, Prämie

Wechsel-Konto, abzüglich Diskont

Kaffa-Konto

Effekten-Konto

[7 391 988/54 Gewinn- und Verlust-Konto.

L

1 619 928/10 225 014/34 884 988/64

188 851/17 424 990/76 901 010/10 46 142/62 1460/50 7391 (65

1 056 165/47 2 408 M 15 438/50 167 619|— 26 063/87 118 640/10

Per Aktien-Kapital-Konto Prioritäts-Anleihe-Kto. von 1895 Prioritäts-Zinsen-Konto . . Dividenden-Konto Reservefonds T

do. II

Beamten- und Arbeiter-Unter-

stütungsfonds-Konto .

Personal-Konto, Kreditoren

Interims-Konto

Brutto-Gewinn

Handlungsunkosten-Konto . .

Zinsen-Konto

Brutto-Gewinn

Tantièmen und Grati- fiklationen

2 Ec I

Beamten- und Arbeiter- Unterftüßungsfonds-Konto

Dividende , ¡ 3

Vortrag auf neue Rechnung

218 778/60

663 640/48

M. s

61 738/84 50 000|—

00|—

50 24 000/— 4 123/04

Chemnitz, den 31. Dezember 1897. Maschinenfabrik Germania vorm. J. S. Schwalbe & Sohn. N. Schwalbe.

|

[a 6 lad | | 297 345/40 23 814/33 , 663 640/48

984 800/21

Per Saldo-Vortrag Fabrikations-Konto

|

Credit,

M P

3 600 000 1 000 000 16 100|— 213|- 500 000|— 450 000

95 300 928 783 137 951 663 640

7 391 988/54

Ld 3 319/22 981 480/99

800/21

| |

[4325]

Actien-Gesellshaft für See-

Einundvierzigsrer

Schaden-Reserve aus 1896 Prämien-Reserve aus 1896 Prämien in 1897

Zinfen

Activa.

Aktien-Wechsel Diskont-Wechsel-Bestand Lomhbard-Darlehen Hypotheken-Darlehen Effekten Cfekten-Zinsen-Vortrag Schuldbud-Saldo

Re Kassen-Bestand Ko

i{sbank-Giro-Konto

ntor-Utensilien

4615 441/01

„Union“

M A 270 000|— 132 240/41 416 958/91

50 576/69

869 776/01 Bilanz am 31. Dezember 1897.

M, [S 3 150 000|— 405 806/92 586 000|— 52 000|- 306 023|— 463 |— 67 478191 5 000) FN 42 569/18 100|—-

Der Verwasltuugsrath.

Stahlberg. Hellmuth Schröder.

C. Greffrath. J. Geiger. Gribel.

und Fluß-Versiherungen in Stettin. Geschäfts-Abschluß pro 1897, Einnahmen. Gewinn- und Verlust-Rechnung am 31. Dezember 1897.

Rückversicherungs-Prämien

Nistorni, Rabatte und Provisionen Bezahlte Schäden

Schaden-Reserve für 1898 Prämien-Reserve für 1898 Handlungs Unkosten

G E M 8 652.17 Dividende « 60 000.—

Aktien-Kapital Kapital-Reservefonds Schaden-Reserve Prämien-Reserve

Diskont- Wechsel-Zinsen- Vortrag Kreditoren

Tantiòmen

Dividende für 1897

Dividende, unerhoben aus 1896. ..

Der Direktor : Nicolai.

Ausgaben.

é | 122 094/88 57 468/02 173 681/68 980 000|— 140 096/40 32 782/86

63 65217 869 776/01 Passiva.

M |S

3 600 000|— 360 000|— 280 000|— 140 096/40 2 892/44

168 600|—

3 652/17

60 000|— 200|—

| 4615 441/01

[4826] i „Union“ Aciien - Gesellschaft für See-

und Fluß-Versicherungen in Stettin. Die Zahlung der für das Jahr 1897 auf 133%

oder 20 M pro Aktie festgeseßten Dividende gegen Dividendenschein Nr. 41 erfolgt

bei Stettin, den 16. April 1898,

von heute ab der Gesellschaftskasse.

Der Direktor: Nicolai.

| [5021] Nachdem in der Generalversammlung vom 23, pr.

die Liquidation unserer Gesellscha

En ae zu melden. icht ; Lichtenberg, 3 April 1898,

Max Benjamin.

und dies in das Gesellshaftsregister des Königlichen Amtsgerichts 11 zu Berlin eingetragen worden .ifft fordern wir die Gläubiger unserer Gesellshaft auf

Berliner Cementbau-Actien-Gesellschaft.

ft beschlofsen

[4824] Bilanz der Offfriesishen Bank zu Leer am 31. Dezember 1897.

S M.

251} Per Aktien-Kapital-Konto 46 1500000.

Hterauf eingezahlt 60 9/9 mit . 900 000 Depositen-Konto . 6 086 576 Check-Konto 305 836 Kreditoren in laufender Rechnung | 1 405 818

100 000

Accept-Konto Reservefonds-Konto 1200 00 7 400

M 375 935 3224733

238/79 1 835 275/4( 9 869 |—

An Kassenbestand E Bestand an Markwechseln . .. 2 S an Wechseln auf fremde

Sorten-Bestand « Debitoren in laufender Rehnung und Guthaben bei Banken und Banquiers Kommandit-Betheiligung bei der DampfmehlmühleLeer( 4135 000) Konsortial-Betheiltigungs-Konto , Immobilien-Konto Bankgebäude-Konto Stahlkammer- Anlage-Konto Inventar

Spezial-Reservce-Konto . Beamten-Pensions- und Unter- tüßzungsfonds-Konto . . ., Noch nit zur Einlösung präsen- tierte Dividendenscheine aus früberen Jahren 783 Gewinn- und Verlust-Konto: Gewinn-Vortrag 114011

3 457 441

29 020 97 748/60 17 1347: 36 000 9 000|— 2 000|-

9 090 426/20 | 9 090 426|: Gewinn- und Verlust-Rechnung der Ofifriesishen Bank zu Leer 1897,

Gewinn, pro

A D M A 1 504/30 . Bezahlte Zinsen im Konto-Korrent-Verkehr 33 484! . Bezahlte Depositenzinsen 179 614 . Bezahlte Checkzinsen i 6 489 . Bezahlte Provisionen im Konto-Korrent: Beirkehr . 2 062 . Abschreibung auf Mobilien 286 Geschäftskosten-Konto : 1) Staats-Einkommensteuer . 2) Städtische Abgaben, Kreis-, Gewerbe- und Gebäude- Steuer, Handelskammer- beitrag 2c. in Leer und bei den Agenturen Gehälter u. Lokalmiethen 2c. in Leer u. bei den Agenturen Porti, Depeschen, Zeitungen, Neise)vesen, Jnsertionen, Drucksahen, Geschäfts- bücher, Komtor-Utenfsilien, Heizung, Licht, Bureau- diener, Vereinsbeiträge, Remunerationen, Nepara- turen am Bankgebäude 2c.2. in Leer u. bei den Agenturen

1

VII. Gewinn-Vortrag

Verlust.

tent inr

1. Vortrag aus 1896 . IL. Eingenommene Zinsen im Konto-Korrent- Verkehr i

TIIT. Eingenommene Pro- pisionen im Konto- Korrent - Verkehr,

für Hypotheken- Bermittelung und Aufbewahrung . .

IV, Gewinn an Plahß- wechseln u. Wech-

feln auf Bankplätze

V, Gewinn an Wechseln auf fremde Plätze

VI. Gewinn an Effekten VII. Gewinn an Sorten

154 142/80

24 282

3 844.40 27 418.—

122 6046 3 054 74 777 1 895

46 313/80 114 011/70 382 261 90

382 261 90 Die Direktion.

Pannenborg. I. F. Ehrlenholt.

[50 25]

Activa.

Bilanz-Konto 1897.

P assiíVva.

M M S 1 607 794/15] Per Aktien-Kapital-Konto 1 000 000|— 240 102/87 Prioritäts-Anleihe-Konto . , . | 1/000 000/— 10 790/77 Prioritäts-Anleihe - Zinsen-Konto 20 000| 114 100|— Unkosten-Konto 5 000|— 45 327/68 íInterc ssen-Konto . 819|— 1 639/83 MNeservefonds 1 858/90 Gesetlicher Reservefond 3 500|— f 100 000.— 212 89713 Spezial-NReservefond, 131 944.37 2 451/95 Eis-Neservefond . „, 25 000.— F 318/75 Tantiòmen-Konto . 4 47 473.11 (2 160/29 Dividenden - Konto 100 000.— Gewinn- und Ver- Ion

An Immobilien-Konto Inventar-Konto Kassa-Konto Bier-Konto Gerste- und Malz-Konto Hopfen-Konto Materialien-Konto Flaschen-Konto Darlehens-Konto Darlehens- Zinsen-Konto . . Mietbe-Konto Debitoren-Konto Konto pro Diverse: Debitoren . . . #6 349 238.50 Kréditoren, . „211 413.84

296 944/37

T TET-TS Q U T T'Y

169 963/61

137 824/66

2 452 726|98 Bremen, 31, Dezember 1897.

C. H. Haake Brauerei, Act.-Ges. [4821]

H. H. Graue. Sächsisch-Vöhmische Gummiwaareunfabriken Actiengesellschaft in Dresden-Loebtau und Vünaubarg in Böhmen. Activa. Vilanz per 31. Dezember L897. Passiìva.

2 452 726/98

M A b «t

131 737\73|| Aktien-Kapital-Konto 1 000 000

452 782/07}| Obligations-Konto 800 000

275 714|81]] Dbligations-Zinsen-Konto . . 8 770|—

158 152/361] Konto-Korrent-Konto: Kreditoren „. . 619 308/65

7 253196

1976/17

21 774/60

1920/18

761 110/98

14 470/98

425 356/58

175 828/28

2 428 078/65

Gewinn- und Verlust-Konto per 31. Dezember 189%.

“k s M d

331 643/811 Brutto-Gewinn 499 736/23

285 557 641] Reserven 53 859/36

3 589/96} Verlust 175 828/28

58 965/76

49 66671

729 423187 Dresden-Löbtau, den 31. Dezember 1897.

Sächsisch-Böhmische Gummiwaaren-Fabriken, Actieugesellschaft. A. Keilgex. G. Geridcke. : Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlust-Konto stimmt mit den von mir geprüften

Büchern überein. Johannes Meyer, J Sachverständiger für kaufmänn. Rehnungswesen beim Kgl. Landgeriht und Kgl. Amtsgericht zu Dresden.

Grundftücks- Konto

Gebäude-Konto

Maschinen-Konto

Utensilien- und Formen-Konto „. . Mobiliar-Konto

Fuhrwerks-Konto . Asbest-Maschinen-Konto Versicherungs-Konto

Waaren-Konto

Wechsel- und Kassa-Konto Konto-Korrent-Konto: Debitoren .. Gewinn- und Verlust-Konto . . L 9 428 078 65

Debet. Credit.

Unkosten und Zinsen Löhne Fuhrwerksunkosten Dubiose

729 423187

[5147]

Activ. Passiív._

Bilanz vom 31. Dezember 1897.

M A | 68 562/36 32 496/51 3 476|— 18 001/47

| 12253634] Mülhauser Ziegelwerke.

Der Vorftaud. A. Cahn.

Aktienkapital . . Verschiedene Kreditoren .„ Gewinn ¿e

Grundeigenthum . Baukonto Betriebsmobiltar Berschiedene Debitoren

122 536134

: Vierte Beilage zum Deulschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

M 2.

Berlin, Dienstag, den 19. April

1898.

1. Untersuhungs-Sachen.

2, Aufgebote, Zustellungen u. dergl.

3. Unfall- und Jnvaliditäts- 2c. Versicherung. 4. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c. 5, Verloosung 2c. von Werthpapieren.

n

Desfentlicher

Anzeiger.

6) Kommandit-Gesellschaften auf Aktien u. Aktien-Gesellsch.

[5038] 2 : e Maschinen- und Armaturenfabrik vorm. H. Breuer & Co.

Bilanz-Konto per 31. Dezember 189

Activa. /4 An Immobilien-Konto: Grund und Boden " G P Buchwroerth am 1. Januar 1897 . S E Gebäude-Konto: Buchwerth am 1. Januar 1897 . S E

2 «„ Neuanlage-Konto: noch im Bau begriffene Anlage . . ._. Fabrikeinrihtungs-Konto : Betriebsmashinen und Dampfkessel: Buchwerth am 1. Januar 1897 . E R A 17 184,— Sa S E BOS082L M 48 037,24 M Ode A M 41 637,24 C Le Werkzeugmaschinen: Buchwerth am 1. Januar 1897 . Zugang . E

M 311 482,35 —| 31148235 . M. 308 314,50 L L280 A6 A 115,99 8 892,32 743 776 12512

. M. 251 958,— O GOT O | i: i A6 288 653,95 J A E SSRGOAO Formmaschinen:

SOUPIDerIO Q L SAMar 189 C e S 1380940 Sas i ; A. 15 480,33 | I Na C 2 322,05 13 158/28 __ Werkzeuge: | Buchroerth am 1. Januar 1897 . Sa

259 788/55

37 128,65 11 993.49 L e 19 1292,11 I S 7 368,32 Mobilien- und Geräthschaften : | Buchwerth am 1. Januar 1897 . Zugang C

25 925,50 12 837,18 38 822,68 10,50 Bs 38 812,18 | 15 9% Abschreibung E 5 821,83 32 990/39 Ofenbau: i | Set ait L Ua S N 10 099,— | S A 5 530,42 | O 15 629,42 | 30 0/# Abschreibung 2 4 688,82 10 940/60 Elektrische Anlage: | Buchwoerth am 1. Januar 1897 . E 19 255,— Zugang E 42 814,10 | 62 069,10 | 9 410,37 52 658/73

Abgang

Abschreibung

Gesleise-Anlage: Buchwerth am 1. Januar 1897. Zugang E

3607 445,18 | Ï 4 052,18 | [0% Abschreibung . 405,22 3 646/96 _ Fuhrpark: : | Buchwerth am 1. Januar 1897 Zugang Ce ia

l 6 246,— 690,25 | G 936,5 | 20M Abra a 1 387,25 5 549|— Modelle und Modellplatten: Buchwerth am 1. Januar 1897 Zugang e

f 34 000 e 2497466 | i 58.974,66 | Absthreibung 24 974,66 34 000|— œ” Formfkasten : Buchwerth am 1. Januar 1897 L NVC 20000 Ss S E S | Ó 6 20 89013 | Abschreibung S 5 850.13 20 000|— _ Dampf-, Gas- und Wasserleitungen: | Dumiverth am 1: Jana T8 .AÁ. 11 579,80 A L L |

L á M 19 418,03 10% Abschreibung . . ¿

I N E 1 941,80 Patente-Konto: Buchwerth am 1. Januar 1897 , L,— Zugang . C E Ce

1 968,—

: Æ 196

Ma E 1 968,—

¿ TeTUranze Konto: oraucbaablle Pai L S

Waaren-Konto: Waarenlager eins{hließlich der Betriebsmaterial-Vorräthe

Cffekten-Konten: börsengängige Effekten E Wechsel-Konto: vorräthige Wesel Kassa-Konto: Kassabestand und Reichsbankguthaben . Konto-Korrent-Konto: Debitoren. « « « 6

17 476/23

5 793 408 302 42 6522 68 950 58 645 981 078 2 849 065

1 500 000 300 000 838 737

8 068 20 000

182 259

Passiva. Per Aktien-Kapital-Konto . E Voi 25 onto-Korrent-Konto: Kreditoren . i 1 E O U C N Gewinn- und Verlust-Konto: Vortrag von 186 ........AÆ 797,70 Q I e ¿S L8TL40L8B Borschlag zur Vertheilung: O E Spezial-Reservefond Es 20 000,— A SR CCO eR L s e ATOUOIEE S De O R R 0 . 120 000,— Vortrag auf neue Rechnung . « « A Ce e u O OE Y 6 182 299,58

« 4M 9073,09

2 849 065

7. Grwerbs- und Wirthschafts-Genofsenschaften. 8. Niederlassung 2c. von Nechtsanmwälten.

9. Bank-Ausweise.

10. Verschiedene Bekanntmachungen,

6, Kommandit-Gesellschaften auf Aktien u. Aktien-Gefellsch.

i Soll. An Steuern-Konto: Steuern pro 1897

Fuhrbetriebs-Konto: Für Hafer, Heu 2c. Salair-Konto: Für gezahlte Salaire .

Zinsen-Konto: Für Zinsen und Skontis Neise-Konto: Für gezahlte Reisespesen Mieth-Konto: Für gezahlte Miethen .

A a «T 4 = «V ® A

Invaliditäts-Beiträge . . Cffekten-Konto: Verlust auf Effekten Abschreibungen Ee E E Patente Reingewinn

i M Haben. Per Vortrag von 1896 E Gewinn auf Waaren .

Die Dividendenscheine pro 1897

Gewinn- und Verlust-Konto per 31. Dezember 1897.

Reparatur- und Ersat-Konto: Für Reparaturen und Ersatz .

Unkosten-Konto: Für Handlungs- und Betriebs\pesen L

Arbeiter - Woblfahrts - Konto: Für gezahlte Beiträge zu Krankenkasse, Alters- und

M g 13 198/98 23 907/62 14 093/49 89 119/43 77 490/24 283 409/44 13 761/93

2 530/04

15 152/08 22314 108 103/76 1 968|— 182 259/58

—565 217/73

797l70 . |__564 420/03

9695 21773

find abgestempelt oder mit arithmetisch geordnetem

Nummernverzeichniß einzureihen bei der Gesellschaftskasse in Höchst a. M., in Berlin bei den Herren Braun «© Co., Linkstraße 2, in Magdeburg und Hamburg bei der Magdeburger Privatbauk, in Weimar bei Herrn A. Callmann sowie in Frankfurt ag. M. bei Herrn J. L. Fineck.

Höchst a. M., den 15. April 1898.

Der Vorstand.

[5029)

———__—————————————— Ea

H. Breuer.

Deutsche Rück- und Mitversicherungs-Gesellschaft in Verlin.

Dreizehnier Rechnungs-Abschluß für das Rechnungsjahr 1897.

Einnahme.

Prämien-Reserve aus 1896 . . Schaden-Reserve aus 1896 Prämien aus 1897, abzüglih Ristorni

Policegelder und Aktienübertragungsgebühren aus 1897

Kapital-Erträgniß Kursgewinn auf Valuten

Nückverficherungë-Prämien

75 000.— 155 656 07 701 589.59

70,30

18 478.61

1 621.65

4 952 416.22 A6 343 667.06

Bezahlte Schäden, abzüglih Antheil der Nückversicherer . . « 278 625.40

Agentur-Provision und Unkosten .

e 39 052.60

Verwaltungskosten, als: Salaire, Reisekostea, Drucksachen, Miethe, Steuern,

Dor De S

Abschreibung auf Inventar Abschreibung auf dubiöse Forderungen

395 038.28 1 000.— 1667.16 695 050.50

Vebershuß M 257 365.72

Neserven.

Für s{chwebende Schäden, abzüglih Antheil der Rückversicherer .

Für laufende Risiken

M 122 365.72 90 000.— „, 212 365.72

Verbleibt Gewinn A 45 000.—

welcher gemäß § 51 des Statuts wie folgt vertheilt wird:

a, Kapital. Neferve-Fonds

b. Tantiòme an den Aufsichtsrath und Direktor ú

7 879.—

c. Dividende zur Vertheilung an die Aktionäre 69% = 4 45.—

pro Aktie

Activa.

Bilanz am 31. Dezember 1897.

« 45 000.—

Passiva.

M d

1 125 000|— 10 020 502 000

1 000

1 012)

22 482)! 161 068

Aktien-Wechsel

Effekten Hypotheken-Darlehen Inventar

Kassa-Bestand

Guthaben bei Banquiers Diverse Debitores

1 822 583/95

Berlin, den 1. März 1898.

i 1 500 000 41 625 122 365 90 000 23 992 45 090

Aktien-Kapital Kavpital-‘Reserve-Fonds Schaden-Reserve Prämien-Reserve Diverse Kreditores Gewinn welcher vertheilt wird : a. Tantième. . . ¿M 1875. b, Meserve-Fonds . 14625.— C. Dividende . e O A6 15 000.—

[Sl Id

1822 583/25

Deutsche Rück- und Mitversicherungs-Gesellschaft. Der Direktor: Ï h Heinr. Schipmann. Vorstehende Bilanz, sowie das Gewinn- und Verlust-Konto haben wir geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellshaft in Uebereinstimmung gefunden.

Verlin, den 21. März 1898.

Die Nevisions-Kommisfion.

August Wolff,

Ernft Bierstedt,

C. F. W. Adolphi,

; gerichtlihe Bücherrevisoren. Die Auszahlung der Dividende pro 1897 mit 6% = 4 45.— pro Aktie erfolgt von heute ab gegen Einlieferung des Dividendenscheines Nr. 13 bei der Deutschen Bauk hierselbst.

[5030] Denische Rük- & Mitversicherungs- Gesellschast in Berlin.

In der Generalversammlung vom 16. April a. cer. sind die nah dem Turnus ausgeschiedenen Mitglieder

des Aufsichtsraths Herr Banquier Joseph Gold\{hmidt hierselbst

und Herr Rentier Moriß Neufeld hierselbst wiedergewählt, Herr Kaufmann Siegmund Pincus hierselbst ueugewählt worden. Zu Rechnungs-Revisoren im Sinne des § 44 des Statuts wurden wiedergewählt : Die vereideten Bücherrevisforen : err August Wolff, : err C. F. W. Adolphi und err Ernst Bierstedt. Berlin, den 16. April 1898, Deutsche Nük- «& Mitverficherungs - Gesellschaft. Der Direktor : Heinr. Schipmann.

I

Actien-Gesellschaft „Flora“

in Kölu.

Auf Grund des § 21 der Statuten beehren wir uns hiermit, unsere Herren Aktionäre zu der am Freitag, den 6, Mai dss. Js., Mittags 12 Uhr, in unserem Wintergarten ftattfindenden v e imgteras Generalversammlung ergebenst ein- zuladen.

(5

Tagesorduung :

1) Bericht des Verwaltungsraths und Vorlage der Bilanz pro 1897. i

2) Befund der Revisions-Kommiffion.

3) Genehmigung der Bilanz und Decharge- Erthetlung. e

4) Genehmigung nachträglih erfolgter Zuzahlungen von Aktionären.

5) Wahl der Revisoren für 1898.

6) Wahlen zum Verwaltungsrathe.

Köln, den 18. April 1898.

Der Verwaltungsrath,