1898 / 94 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 21 Apr 1898 18:00:01 GMT) scan diff

Braunschweigische Landes-Eisenbahn.

Gemäß § 18 des Statuts werden die Herren Aktionäre hierturch zur

14, ordentlichen Geueralversammlung

im Hotel Deutsches Haus bierfelbst auf Mittwoch,

deu 4. Mai d. J., 12 Uhr Mittags, ergebenst

eingeladen.

Tagesorduung :

1) Vorlegung des Rechnungsabschlufses, sowie

der Berichte der Direktion und des Aufsi6ts-

[5461]

Neitbahn-Aktiengesellshaft Soest. Durch Beschluß der Generalversammlung yom 12. April 1898 ist die Gesellschaft aufgelöst. Die Gläubiger werden aufgefordert, ih bei der Gesell-

saft zu melden. Der Vorstaud.

[5826] Generalversammlung. Die Aktionäre der Deffauer Wollengaru- Spinnerei werden bierdur zu der am

[5874]

Activa.

Vereinsbank in Hannover, Bilanz pro 31. Dezember 1897.

Kassa-Konto . Wechsel, Konto Devisen-Konto Effekten-Konto Kupons-Konto: Kupons

M 181 063 691 699

9 195 612 348

es 67 62 75 15

Aktien-Kapital-Konto

Accep-Konto 138,18 Aval-Weihsel 65 160,—

Zinsen-Vortrag für nah dem L. Januar 1898 fällige Wechsel

M 35 744.64 Reservefonds-Konto

65 288

4 582 32 614

Passiva, —.

M 1 000 0002

Bilanz pro 31. Dezembex 1897.

[5878]

ia

M Activa. Wechsel der Aktionäre. 7 Grundbesiß: Bilanzwerth des

Nürnberg, Lauferthorgraben Nr.

‘Bankgebäudes“ in 3 (mit

4 629,27 M jährlihem Miethéertrag für die

darin nit von der Bank

O 9 Darlehne auf Werthpapiere . 5) Werthpapiere:

selbft benußten Räume)

E

2 400 000

207 050 457 500/-

9

“d

é B. Passiva. f Akticn-Kapital . C 2) Kapital-Reserve . 3) Speztal-Reserven: a. Extra-Reserve M b. Kriegöversicherungs: Fonds . 4) Schaden-Reserve : a. für LebensversiWerungen b. für Unfallversiherungen

1317 13 116

. i idw tra S r MESSN R

10 500

A 3 000 000 42 746

14 434

86 986

Preußische

Die Direftion.

Boden-Credit=Actien-Bank. 4°/ ige Hypothekenbriefe Serie IX.

Hiermit füudigen wir die sämmtlicheu noch im Verkehr befindlichen Stücke unserer

4°/ igen Hypothekenbriefe Serie IX. zur Rückzahlung am S. Januar 1899,

Sonuabend, deu 14. Mai, 76 486 Nachmitiags 43 Uhr, im Lokale der Bank für Handel & Industrie in Vertin, Schinkelplaß 1/2 I, stattfindenden, vierzigsten ordentlichen Generalversammlung ergebenft eingeladen. Gegenstände der Tagesordnung find: 1) Geschäftsbericht pro 1897, Bilanz, sowie Gewinn- und Verlust-Rechnung. 2) Entlastung des Aufsichtsraths Direktion. 3) Neuwahl für die austretenden Mitglieder des Aufsichtsraths. | Die Aktionäre, wel@e an der Generalversammlung theilnehmen wollen, haben _fich spätestens am 13, Mai über den Besiy ihrer Aktien bei der Bank für Handel & Induftrie in Darm- stadt oder Berlin oder in unserem Gce- schäftêbureau auszuwetsen. _ Der Geschäftsbericht sowie Bilanz, Gewinn- und Verlust-Rechnung liegen vom 30. April ab in unserem | , Geshäftsbureau aus. Deffau, den 21. April 1898. L Die Direktion, C. Schneichel. [0827] Schlesische Actien-Geselischaft für Bergbau und Zinkhüttenbetrieb. Der Geschäftsbericht pro 1897 steht vom 23, d. Mts. ab zur Verfügung unserer Aktionäre: in Vreslau bei dem Sehlesischen Bauk- Verein, in Verlin bei der Direction der Disconto- Gesellschaft, : in 54a bei der Berliner Handels, Gesell- aft, in Verlin bei den Herren Delbrück, Leo «& Co., in Berlin bei der Dresduer Bank, in Berlin bei uuserem Verkaufs - Komtor, Dorotheenstraße Nr. 7 in Lipine bei der General - Direktiou der Gesellschaft. Der Vorstand.

__986/57 Nürnberger Lebensversicherun 18 729/85 Rechnungs- Abschluß pro 1897.

Tantième an Vorstand, Beamte und —————————————————— _————_—— s C. 4 L. c Sf 70 Z 7 E E E REN Aufsichtsrath . S ——2 A. Eiunahme, 4 Al M A E B. Ausgabe, i tya 6 1) Ueberträge aus dem Borjahre: | 1) Schäden aus den Vorjahren: 4 8/89 a. Prämien-Neserve: | a. für Lebensversicherungen: 15 200/95 a. für die Lebensversicherungs-Ab- @ GeAablt a ‘8. zurüdgestellt 8. für die Unfallversiherung8-Ab- theilung . E . Prämien-Ueberträge : | | a. für die Lebensverficherungs-Ab- i E Ml f 217,550/22 &. für die Unfallversiherungs-Ab- | theilung . E 139 122/71 . Schaden-Reserve: a. für Lebensversicherungen i; &. fürUnfallversiherungen, abzügl. : des Antheils der Nückversicherer M S von „4 6000,40 e 86 128/18 . Gewinn-Reserve der mit Dividen- 6 250|— den- Anspru Versicherten 21 105/47 . Sonstige Reserven : 292 531/34 a. Kapital-Reserve für sämmtliche 27 262/45 Versicherungen . S 114 871/65 A Ge 1 317/738 81 055/83 7. Kriegöversicherungs-Fonds . 10 946/85 / 2) Prämien-Einnahme : M 10 730 80 a. für Kapitalversiherungen auf den | 30 995/96 Tobeofall 422 292/57 3) 312/31 b. für Kapitalver 3 082/43

Erlebensfall . A ———|—= c. für Rentenversiherungen 674 326/42 d. für Unfallversiherungen. . ._. darunter Prämien für übernommene Nückversicherungen M4 46 554,81 . X (A Abr dice cie 3) g. Zinsen . E é 108 4311/98 b, Mietb2erträge, neito . Cs 4 629/27 4) Kursgewinn aus verkauften Effekten . 9) Vergütung der Rükversicherer : a. für Lebensversiherungs-Schäden . 4 000|— 5 788186

89 975 12 312 2 450/-

gekündigte Effekten . , 54 230.40 04

Sorten-Konto Mobiliar-Konto

Spezial-Reserve-Konto für Delkredere Kreditores

100 805 1 801 096

91 588

231 190’ 102 600

L s C terre s Lam O S at a L

a. Staatspapiere .

b. Pfandbriefe .

c. Kommunalpapiere .

d. Sonstige Werthpapiere . 6) Darlehne auf Policen . u 7) Kautions-Darlehne an versicherte Beamte 8) Reichsbankmäßige Wedchfel A 9) Guthaben bei Bankhäusern . S 10) Guthaben bei anderen Versicherungs- Gesellschaften A S 12) Ausstände bei Agenten . 13) Gestundéte Prämien : i

a. auf Versicherungen d. Lebensversiherungs- Abtheil. ‘allversiherungs-Abtheil,

rathes für das am 31. Dezember 1897 be- endete Geschäftsjahr. Beschlußfassung über die Bilanz und die Bertheilung des Reingewinnes, sowie über die Entlaftung von der Jahresrechnung.

3) Wahlen zum Aussichterathe.

Berectigt zur Theilnahme an der Versammlung find diejenigen Aktionäre, welche ihre Aktien in der dur) § 19 des Statuts vorgeschriebenen Art unh Weise bis spätestens den 1. Mai, Nachmittags S5 Uhe, entweder hei der Kasse der Gesellschaft, Nordstraße 4 hierselbst, oder bei der Braun- O nten Credit-Anftalt hierselbst, oder

ei den Bankhäusern von Erlanger & Söhne und Geßr, Sulzbach in Frankfurt a. M., oder I. L. Eltbacher & Co. in Kölu hinterlegen.

Nechnungsab\{chluß und Bericht der Direktion über das abgelaufene Jahr liegen vom- 20. d. M. ab an den genannten Stellen zur Einsicht für die Herren Aktionäre aus.

Vraunschweig, den 14. April 1898.

Der Auffichtsrath der Braunschweigischen Laudes-Eiseubahu- s Gesellschaft. Herm. Wolff, Vorsigender.

9) Prämienüberträge: a. für Versicherungen der Lebensversicherungs- A E þ, für Versicherungen der Unfallversicherungs- Abtheilung E | 6) Prämien-Reserve: a. für Kapital-Versicherungen auf den Todes- E E Tee þ. für Kapital-Ve1sicherungen auf den Er- A N S 946 425 c. für Renten-Versicherungen ; 302 823 114 ora d. für Unfall-Versicherungen i 78 302] 65 131149 176 145/55 7) Gewinn-Reserven der Berit / E E N 08) Guthaben anderer Versicherungsanstalten E E 15 534/49 bezw. Dritter 10) E D Dun E 9980/40) 9) Baar- Kautionen E 16) Sonstige Aktiva: j j 10) Sonftige Passiva a. Prämienreservc-Guthaben bei anderen Versiche- 11) Ueberschuß rungs-Gesellschaften . E 318026179 | E

b, Guthaben bei anderen Versicherungs-Gesellschaften | für den Antheil derselben an der Ende 1897 zurüd- zustellenden Schaden-Reserve a. Unfallversicherung.

[5825]

Rheinishe Chamotte- & Dinas-

Werke. Eschweiler. Bilanz am 31. Dezember 1897.

M. 488 208 1 224 492 97 235 287 943 10 502 900 831 500 000

105 000|— 3 614 213 89

2) 232 060/86

136 515

Erw ea E R MONG- Ae r L 1A

333 790 79 363/8€

M. 383 447,25 Hypothek darauf .… 86 300.— Effekten-Konto des Reservefonds Debitores: a, in laufender Rechnung M1 066 415.88 b. für Aval-Wechsel , 65 150.—

297 1472 32 216

| 98 762/60 4 074/98 21 065/60 59 933150 mo

Activa. Immobilien, Steinbrüche, Gruben und Belehnungen : ..

Gebäude, Oefen, Geleise und Ma- schinen i Geräthe, Werkstätten, Betriebs-

materialien und Fuhrwesen Rohmaterialien, Brennmaterial und Fabrikate Kasse und Wechselbestand Debitoren R Geschästsantheile G. Lütgen - Borg- mann, Eschweiler 255 Geschäftsantheile Westerwälder Cha- mottewerke, Siershahn

und der

1131 565/86 3 055 974 Verlust-Konto.

R I 183 836 3 055 97431 Credit,

b 39 164Ñ 2 146/95 73061 40844 37 838/49 25 935/63

2 545 247 15 641

20810

2 Debet. L b, auf Versicherungen d. Unf

Á.

An Unkosten-Konto: i Steuern, Gehälter, Drucksachen, Porti, Stempel 2c

Per Effekten-Konto, Gewinn darauf . Spezial-Reserve. Konto für Del- 7

„Devisen-Konto, L L Kupons-Konto, è Sorten-Konto, Ï Zinsen-Konto, J Provisions-Konto, ,

914378:

Tredere 4 6524

47 =

322 679/26

6 185 880/92

Uebersicht der am Ende des Jahres 1897 im Königreiche Preußen bestandenen Versicherungen. 937 Todesfallversiherungen über A 2 697 079 Versicherungssumme, 442 Erlebensfallversiherungen , , 645 825 2 9 Rentenversiherungen S 1 728 fährlihe Rente, 2720 Unfallversiherungen ¿L LA00TOUO Todesfall-Versicherungssumme, | v 07 520 848 JInvaliditäts-Versiberungsfumme, 1 991.32 | : s 16 608 täglide Rente. Usa Bêtrugene für Todesfall- sür Erlebensfall- für Renten- f Gens versiherungen versicherungen versiherungen die eingenommenen Prämien . M 102 248,43 M. 24917,57 T A A 119 753,78 die bezahlten Schäden . i » 20 480,— j 2 500,— V A 2S/2T « 49 090,80 die Prämien-Reserve am Schlusse

Des A. 4 « 383 540,— « 177 781,— 1047110 «T4 458,— Das in Preußen befindliche Aktivum der Gesellschaft besteht in 4 19 380 Darlehen auf Policen. Nürnberger Lebensversicherungs-Vauk.

Die Direktion. | G. Ley, stellvertretender Direktor.

Pert E Ee Me edem ter

6 185 880/92

Derselbe vertheilt sich wie folgt: a. 99% dem Reservefonds #6 2579,40 44 9/0 Dividende auf das Aktien- kapital von A 1 000 000.— für Tantiòmen : 15% dem Auf- sihhtsrathe . . , 10 % für Vor- stand und Bes- Ge 900.88 d. Gewinn-Vortrag . 1 756.55

A. 91 588.15

Passîva. Aktien-Kapital Reservefonds Dividende, noch nit erhobene . . Kreditoren

2 800 000 206 886 2 475 238 255 366 597 3 614 213 Eschweiler, den 31. Dezember 1897. Rheinische Chamotte- & Diuas-Werke. Die lt. Generalversammlungsbeschluß vom 15. April sofort zahlbare Dividende für 1897 gelangt mit 9 ‘/0 = 4 90.— für die Aktie außer bei unserer Gesellschaftskasse hierselbst bei folgenden Banken zur Auszahlung: von der Heydt «& Cie., Berlin, Aachener Diskontogesellschaft, Aachen, Esch- weiler Bank, Eschweiler, Lazard, Brach «& Cie., St. Johaun, Gebr. Röchling, Saar- brückeu, Leopold Seligmaun, Koblenz.

b.

[5820] | Shissswerfte u. Masthinenfabrik (vormals Janssen & Schmilinsky) A-G.

Gewinn- und Verluft-Konto. Abschlufßt pro 1897.

« 45 000.—

89

für Unfall- yversicherungen

M S

Betriebëgewinne nah Abzug derallgemeinen Betriebsunkoften . . M 46 240,42 Vereinnahmte Zinsen . . , 860,52 147 E

Davon aÿ: Prioritätszinsen Steuer-Konto : Einkommensteuer . . , Abschreibungen. . . , Reingewinn . . Meservefonds3 5 % .

106 524/33 und bei derx

106 524/33 Die auf 43 9% festgesetzte Dividende gelangt von heute ab an unserer Kasse Vereinsbank in Hamburg zur Auszahlung. Haunover, den 16. April 1898. Vereinsbank in Hannover.

gs-Vank.,

. M 11 454,75

434,77 15 500,—

27 389/5 W. Clausen, Direktor. 19 T4 E 985/57 | [0834]

[5835] [5881]

Nürnberger Lebensversicherungs-Bank,

Die in der heutigen Generalversammlung für die Aktionäre unserer Bauk auf

14. /(, pro Aktie Actiengesellschaft für Schriftgiesserei und Maschinenbau, Offenbach à, M,

q g g ck 4 S i . 1 p L) O0 E für das Jahr 1897 festgeseßte Dividende kann gegen Einlieferung des betreffenden Dividendenscheines A : Bilanz am 831. Dezember 1897. vom 20, April a3. e. ab an unserer Kasse oder bei der Pfälzischen Bank hierselbst erhoben werden. T E —————— N Nürnberg, den 19. April 1898. Grundstücke und Gebäude 302611 | 27 |* P 'Autlen-Aapttäl 1000000 |

1A 9 » Polo Hor La Abschreibung 2 6052 | 22 | | Hypotheken 100000 | Ulirnberger Lebensversiherungs-Bank. i E) | f watt e Die Direktion. 1111187] 297670 | 92 | Geosetaliche Reserve W. Clausen, G. Ley, "152395 01] | f Spezial-Reserve Direktor. stellvertr. Direktor.

18229 | 50 | i Reserve für Dubiose . . .., T6 229 | § j s vE “T6005 T ET | j Arbeiter-Unterstützungsfonds , g : Neuanschaffung 6978 | 54 171044 | 05 j Dividenden-Conto: unerh "bene —TISRZ R) | ! Dividende pro 1896 086 | 22 | D iti 3521 | 55 | Reingewinn

T0561 | 07

Activa, Passiva.

—+ Gewinnsaldo aus 1896

2 109 823 bi | 66 679|1c

R E | m

15 000|— 200/965

Dividende 5 9/9 de Æ 300 000 Vortrag auf neue Rehnung. . Hamburg, den 1. April 1898. Der Aufsichtsrath. I. F. Kok. Ad. Woermann. Dr. Gustav Nolte. Henry Lütgens. Mevidtert und mit den Büchern gefunden. Der beeidigte Vücherrevisor: Otto Jalaß. Vilanz am 21. Dezember 1897,

76645 | 200000 13452 7342

b. für Unfallversicherungen : G G 6. zurüdgestellt 2) Schäden im Rechnungsjahre: a. dur Sterbefälle bei Todesfall-Versiherungen : | C E 7b 879/77 | (. zurüdgestellt E 10 500|/—| 86 379| . für Kapitalien auf den Erlebensfall: | A C 14 900/— g. zurüdgestellt d S » Renten : ch, Aa 11 551133 s. zurüdgestellt ; , für Unfallversicßerungen : A Oa E 69 908/58 /. zurüdgestellt U 42 819/69 für dur Tod erloschene Unfallversiherungen mit Prämien-Rückgewähr: G A L T 1 548/47 é. zurüdgestellt e A i S 1 548 Ausgaben für vorzeitig aufgelöste Versicherungen: a. für Versicherungen der Lebensversi erungs-Abtheilung 14 836/68 b, für Verficherungen der Unfallversicherungs-Abtheilungj 245 29 4) Dividenden an Versicherte: S o a 5 864 b. zurüdgestellt i 15 641 9) Rückversiherungs-Prämien : 2 a. für Lebensversicherurtgen b. für Unfallversiherungen 6) Agenturprovisionen : * a. für Lebensversicherungen b. für Unfallversiherungen! 7) Verwaltungskosten 8) Abschreibungen : a. auf das Grundftück der Bank b. auf das Inventar E e. auf unsichere Forderungen P E d. auf Effekten für Kurs-Rückgang . 9) Kursverlust auf verkaufte Effekten und Valuter 10) Prämienüberträge: a. für die Lebensversicherungs-Abtheilung b. für die Unfallversiherungs-Abtheilung . 11) Prämien-Reserve : 9. für Kapitalbersiherungen a b. für Kapitalversicherungen au c. für Rentenversficherungen d. für Unfallversiherungen 12) Sonstige Reserven : a. Kapitalreserve-Vortrag aus 1896 für sämmtliche 46 E T 750 38937 b G R c. Kriegsversicherungs-Fonds

M 4 13) Sonstige Ausgaben:

Neubauten Maschinen und Utensilien Ahbschreibung 10 °/

Der Vorstand, J. D. Thulesius.

übereinstimmend

90 |

[0701] 149219 | 68

Activa.

Grundstücke und Gebäude Geräthschafts-Konto Kaffa-Konto .

Guthaben bei Banquiers Effekten-Konto

EHeizungs- und Beleuchtungs-Anlage

Abschreibung 25 9®/,

Balance am 31. Dezember 1897.

Aktien-Kapital Reserve-Konto

Passiîíva.

11630 000|— 163 000 Z

356 672193 1934 | 15 12498 | 82 |!| 93572 T8 | | |

|

12321 | 52 | |

99 |

843 230/10 188 160/06 4 155/67 791 000|— 471 193/70 91 002/53 1

934 291/75

Stempel und Matrizen

Abschreibung 12!/, °/,

12 050|— §6350 | 66 |

100630

14 500 687 947 163 000

3 039/60

195 000|—

106 498/39

50 000|—

| 324 549/86

3 323 034/81 3 323 034/87

Königsberg i. Pr., 31. Dezember 1897. S i 0 L |

lnion Gießerei. E O E ala

| E. Nado E Waaren-Vorräte und Pohmaterialien . 110376 | 25 !!

7 2 B Maschinen-Lager 57426 | 05 Debet. Gewinn- und Verlust-Konto. s 126 0

Wechsel 203855 | 70 | E D E E Det Eo C its 502000 88 E A : An Abschreibungen auf: 5 E | 33698 | 85 | 468302 | 03 Grundstücke und Gebäude . . 13 371,60 Geräthschafts-Konto . . . 10 054,05

14430 | 33 «5950.2! 5950 | 25 M, 6 392.48 |

49 5113 | 99

Garantie-Fonds

MReserve-Konto für Debitores. . Hypotheken-Konto

Diverse Kreditores Unterstüßungs-Konto

Gewinn- und Verlust-Konto. .

Druckproben und Papier Abschreibung 50 °/, G s e Abschreibung 20/4

Bureau-Utensilien und Materialien Neuanschaffung », » .

Debet. 105 577 T Gebäude-Konto . . Patent Slip-Konto Modelle-Konto . * S S Neuer Krahn- und Vorsezen-Konto . Vorräthe, laut Inventur j Debitoren, laut Rescontro . . at v andi u. Effekten des Neserve- O E e s Norddeutsche Bank: Saldo . MissGNKonto: Sallho Assekuranz-Konto: im voraus bezahlte Prämien E A

| 11 551: | [5 FNnNRIOT7

21 505/97 11064 | 24 |

!

112 728/‘ |

L

Abschreibung

42 746/57

©,

Credit.

15 081

| ab Dubiose

er Balances | | Per Balance-Konto: Búnldéiithaben f

Gewinn-Vortrag aus Kassabestand 1896 11017/1417 TBTOISS | B59 976 462/82 | R

en erar LOgaren-Fto, 16 Miethe-Koato. . 6 833 : Zinsen-Konto . 21 245/15 Gewinn- und Verlust-Konto, E Per Vortrag von 1806 5 o. Betriebsgewinn

S 12722 |92|| Miete-Einnahmen. « «o o e e 39334 | 51} Interessen 2118 | 48 I »„ Diversae + « » | |

sicherungen auf den | ie M B MOS I 15 395/99

320 842/60

68

29

M 129644 | 43 | 2649 | 81 Wagen-Konto . i / 99,— Reserve-Konto für Debitores 83 039,60 Handlungs - Unkosten - Konto: allgemeine Betriebs-Unkosten , Gehälter , Steuern, Reisen, Assekuranzen und Tantiòdmen . Dividenden-Konto

Credit. 21 505 Aktien-Kapital-Konto . N 43 9/9 Prioritäts-Anleihe-Konto : do. ausgelooste noch nicht e cŒœ Kreditoren, laut Nescontro . B do. Anzahlungen auf Neubau- E, Prioritäts-Zins-Kupon-Konto : am 2. Januar 1898 fällige Kupons Erneuerungsfonds-Konto. . . Arbeiter-Unterstüßungs-Konto . Neservefonds-Konto A Tantième-Konto . Dividenden-Konto: Saldo aus 1894 . M Saldo aus 1896 260,— 99% de A 300 000,— pro 1897 « 15 000,—

Gewinn- und Verlust-Konko : e os a

26 A | 587 224/06 244 500|— 147 000|—

10 969/96 | (0 1016 258/27 1 016 258/27 Königsberg i. Pr., 31. Dezember 1897.

Union Gießerei. E. Nadok.

300 000 249 600

1 300 24 012

18 620

5 616 42 000 3 000 10912 3 783

15 448/11 ¿ 24 212/96 35 155/36 53 349179

. me Lo mar E Bm T MR M

Soll.

39 661 : o dli

113 061

18906 43094 s

_ An Handlungsunkosten « « « « « «I M. 64 |

,

»„ Reisespesen

, Immobilien-Reparaturen

» Abschreibungen G ad 20d Ela 10°/, Maschinen und Utensilien « « 121/,°/, Stempel und Matrizen « « « 50°%/, resp. 20 °/, Druckpr. u. Papier 25%, Heizungs- u. Beleucht.-Anlage 3521. | 55 Bureau-Utensilien u. Materialien 20°/ G e o a0 ee | 20°/, Hausdru 88894 | 26 |

1781 Tse 1090 | 88

9 D A E 5

[ 705] An Reingewinn 149219 | 68 ||

Actien - Gesellschaft Kleinbahn Casekow - Pencun - Oder. | P

Debet. Gewinn- und Verlust-Konto pro 1897/1898. Credit. * Offenbach am Main, den 31. Dezember 1897. eam E —— _—_

j G M Wt 1 ds io Divi e mit 99%/ ohmigt hat, wird dieselbe bei Ein- Nachdem die Generalversammlung vom 18, April ds. J. dis Dividende mit 9°/, genohmig Í : lieferung des Rios No. 10 von heute ab in Offenbach a. M. bei der Gesellschaftskasse, in Frankfurt a. M. bei Herren t # Weis, Beer & Co., in Berlin bei Herren G. Löwenberg & Co. mit M. 90.— per Aktie eingelöst, 863 35

Offenbach a. M., den 18, April 1898, Die Direktion. 2818

233 4 430

8 379

88 505

b, für Unfaliversiherungs-Schäden . 188 041

c. für deren Antheil an der Schaden- reserve für die Unfallversiherung R Ea

d. für Provisionen auf Lebens:NRüd- versicherungen

0, für Provisionen auf versicherungen

6) Sonstige Einnahmen: a. Police-Gebühren : a. für Lebensversicherungen .

(é. für Unfallversicherungen .

. Zuwachs des Prämienreserve-Gut- habens bei anderen Versicherungs- Gesellschaften:

a. für Lebensversicherungen . 68. für Unfallversicherungen .

c. Gewinn-Vortrag aus dem Vorjahre

6052 | 22 | 18229 | 50 | 12321 | 52 |

7228 | 74 |

11 65 91

2 233 2 077

939 3 905

A A E A AME E RAL L L

4 652/47 T Ado Unfall-Rük- | E go

"1375506 "75 | 242220 | j

20,— 15 232 060

136 515 Die Direktion.

3 032 1 682

36

05

15 280

1 617 696 946 425 302 823

78 302

den Todesfall . . M den Erlebensfall , F 8 379 06 15 04

75

200/95 Per Zinfen-Konto

674 326/42

2 945 247

Hamburg, den 1. April 1898. Der Auffichtsrath. I. F. Kok. Dr. Gustav Nolte.

Ad. Woermann. Henry Lütgens.

Der Vorftand, J. D. Thulesius, Revidiert und mit den Büchern übereinstimmend gefunden. Der becidigte Bicherrevisor: Dtto Jalaß.

Schiffswerfte und Maschinenfabrik (vormals Janssen & Schmilinsky A.-G.,) Die in heutiger Generalversammlung für das

Geschäftsjahr 1897 festgeseßte Dividende von 5 % ist mit 4 50,— per Kupon bei Hercu Hartwig Herß Nachf., Alterwall 66/68, bis zum 30, April a. c. zu erhebeu; später an unserem Komtor, Steinwärder. Hamburg, den 16, April 1898. Der Vorftaud.

21

16 [5858]

Activa.

Heidelberg.

Passiva.

M 60 000|— 435/22 FOM 60 635/22 Haben. _

2

02

60 148/37

651

i Actiengesellschaft „WVandalenhaus“ 7 317 Bilanz am L. März 1898. 13116 |

8 379

1898 April 1. Per Vortrag . . . ,. .| 4430 B 31. März 1898. Passiva.

Activa. ilanz am ere E O O P P T e

S An 25 Debitoren Aktionäre-Konten) | 462 375|—}} Per Einlage Kapital-Konto . , ,, Landsch. Darlehns-Kasse, Stettin | 339 382/32 Konto f. Strecke Wartin- Prenzlau Kassa-Konto . . 395 07 Grundstückerwerb-Konto . . ..

Sreudenstein & Co., Berlin C 20 000 /— Reservefonds-Konto . . . . au-Konto 364 542/80 Gewinn- und Verlust-Konto . .

C. Verwendung des Jahres- Ueberschusses,. | 1) An die Kapital-Neserven : |

M S 59 200|—

1435/22 60 635/22 Verlust-Konto.

M T 150|— 20|— |__188/02 358/02 Der Vorstand. A. Wagner.

R R Reservefond-Konto . ..

Liegenschafts-Konto nach Abschreibung . . e Konto-Korrent-Konto: Bankguthaben . 41 395.922 Miethzinsen . . , 40.—

a. Vertragsmäßiger Gewinn - Antheil einer Ver- sicherungs-Gesellshaft an den von ihr der Bank überwiesenen Unfall-Rückversiherungen . . á Ausgabe für gewährleistete Prämien - Ermäßigung an die mit Gewinn-Antheil Versicherten (sogenannte L S

O a

M 1 150 000 2 032 30 000 233 4 430}

a. an die Kapital-Reserve Gewvinn- und

b. an die Extra-Reserve . Soll,

E 358

a. Auffichtsrath . b, Vorstand .

C. Generalbevollmätigten . eb s - | N ca G D E d. fonft s s | 1186 695/19 1186 695 "

2) Tantidmen: e E |

An Liegenschafts-Konto . , Per Berwaltungs-Konto .

Reservefond-Konto ¡ s : Kapital-Konto ü

l E Y An die Aktionäre . g 4) An die Versicherten 5) Andere Vérwendungen: Gewinn-Vortrag auf neue Rechnung

Stettin, den 31. März 1898, Der Vorftand.

Der Aufsichtsrath." Wrede. Callenbah.

von Loos, Otto Sgthiering. von Eisenhart-NRothe, Drews, von Blumenthal. von Ziethen,

2139/59] 791 437/83 | 3 759 389

(Schluß auf der folgenden Seite.)