E Lt A E tipe hT time ten ate P BUBE E Be E dUA FETTA E i A
Nr. 1, in das Hannov. Pion. Bat. Nr. 10, v. Pampus, Major vom Magdebur . Pion. Bat. Nr. 4, unter Ernennung zum Ingen. Offizier vom Play in Koblenz, in die 3. Ingen. Insp, Fischer, uptm. und Komp. Chef vom Magdeburg. Pion. Bat. Nr. 4, in die . Ingen. Insp., Auler, Major vom Welif. Pion. Bat. Nr. 7, unter Ernennung zum Ingen. Offizier vom Plaß in Ulm, in die 3. Ingen. Insp, Ax, Hauptm. vom Hannov. Pion. Bat. Nr. 10, unter Stellung à la suits des Bats,, als Lehrer zur Kriegs\{ule in Glogau, Wurster, Hauptm. und Komp. Chef vom Bad. Pion. Bat. Nr. 14, in die 3. Ingen. Insp, Hannemann, Hauptm. und Komp. Chef vom Pion. Bat. Nr. 18, in die 1. Ingen. Insy.,, Bergemann, A, und Komp. Chef vom Pion. Bat. Nr. 19, in die 2. Ingen. np, Kaempffer, Major vom Kriegs-Minifterium, in das Westf. Pion. Bat. Nr. 7, Hoffmann, Hauptm. von der 2. Ingen. Insp. und Mitglied des Ingen. Comitós, unter Beförderung zum Major, in das Kriegs-Ministerium. L
Ernannt sind: Li hnock, Hauptm. von der 2. Ingen. Insp., zum Ingen Offizier vom Play in Glogau, Toepfer, Hauptm. vom Magdeburg. Pion. Bat. Nr. 4, zum Komp. Chef. Wolf (Paul), Hauptm. von der 3. Ingen. Insp.,, nah Württemberg behufs Verwendung als Komp. Chef im Württemberg. Pion. Bat. Nr. 13 kommandiert. Schefold, Königl. württemberg. Hauptm., bisher Komp. Chef vom Württemberg. Pion. Bat. Nr. 13, kom- mandiert nach Preußen, dem Magdeburg. Pion. Bat. Nr 4 zugetheilt. v. Rabenau, Pr. Lt. à la suits des Bad. Pion. Bat. Nr. 14, in das Schles. Pion. Bat. Nr. 6 wiedereinrangiert. i :
Wei : e, Hauptm. und Komp. Chef vom|Eisenbahn-NRegt. Nr. 2, in das Eisenbahn-Regt. Nr. 3, Winkler, Hauptm., bisher Komp. Chef vom Eisenbahn-Regt. Nr. 1, in das Eisenbahn-Regt. Nr. 2, — ver- seßt. Meurin, Pr. Lt. vom Eisenbahn-Regt. Nr. 1, zum Hauptm. und Komp. Chef, vorläufig ohne Patent, Witt, Sec. Lt. vom Eisen- bahn-Regt. Nr. 3, zum Pr. Lt., vorläufig ohne Patent, — befördert.
Eiswaldt, Oberst-Lt. à la suite des Garde-Train-Bats. und Direktor der 2. Traindepot-Direktion, zum Obersten befördert. Fürstenberg, Major aggreg. dem Magdeburg. Train-Bat. Nr. 4, zum Kommandeur dieses Bats. ernannt. v. Eltest er, Pr. Lk, vom Brandenburg. Train-Bat. Nr. 3, in das Schleswig-Holstein. Train- Bat. Nr. 9 verseßt. Glaß, Königl. württemberg. Pr. Lt., bisher im Württemberg. Train-Bat. Nr. 13, kommandiert nach Preußen, dem Westfäl. Train-Bat. Nr. 7 zugetheilt. l
Zu Pr. Lts., vorläufig ohne Patent, befördert: die Sec. Lts, : Seyd vom Pomm. Train-Bat. Nr. 2, Peters vom Hannov. Train- Bat. Nr. 10, Oehlschlägel vom Train-Bat. Nr. 15, Kolshorn bom Train-Bat. Nr. 16, Lauer, Pr. Lt. vom Hess. Train-Bat. Nr. 11, Lageman, Pr. Lt. vom Großherzogl. Hess. Train-Bat. Nr. 25, — ein Patent ihrer Charge, v. Lichtenberg, Oberst-Lt. und C der 1. Gendarmerie-Brigade, der Charakter als Oberst, — verliehen.
Schindler, Zeug-Pr. Lt. vom Art. Depot Königsberg i. Pr., zum Zeug-Hauptm., Melmer, Zeug-.Lt. vom Art. Depot Spandau, zum Zeug - Pr. Lt., Lange, Zeug - Feldw. von der Art. Werkstatt Spandau, zum Zeug-Lt., — befördert.
Befördert sind: Seiffar t, Feuerwerks-Pr. Lt. von der Geshoß- fabrik in Siegburg, zum Feuerwerks-Hauptm.,, Schoenwälder, Feuerwerks-Lt. vom Art. Depot in Köln, Straeter, Feuerwerks-Lt. von der Ober-Feuerwerkershule, — zu Feuerwerks-Pr. Lts., Wegner, Ober-Feuerwerker vom Westfäl. Fuß-Art. Regt. Nr. 7, Teschner, Ober-Feuerwerker vom Fuß-Art. Negt. Nr. 15, — zu Feuerwerks-Lts.
Matthiae, Oberst-Lt. und Stabsoffizier des Bekleidung8amts VIIL. Armee Korps, unter Verleihung eines Patents feiner Charge, zum Vorstand des Bekleidungsamts VI. Armee - Korps, Rothe, Major und Mitglied des Bekleidungsamts V1. Armee - Korps, unter Verleihung eines Patents seiner Charge, zum Stabsoffizier des Be- kleidungsamts VII. Armee-Korps, — ernannt. v. Bek, Hauptm. und Battr. Chef vom 1. Bad. Feld-Art. Negt. Nr. 14, unter Stellung à la suite des Regts., auf sechs Monate zur Dienstleistung bei dem Bekleidungsamt V1. Armee-Korps kommandiert.
Befördert sind: a. zu Sec. Lts : die Port. Fähnriche: v. Oster- roht vom Gren. Regt. König Friedrich Wilhelm I. (2. Ostpreuß.) Nr. 3, Grapengiesser vom Inf. Regt. General - Feldmarschall Prinz Friedrich Karl von Preußen (8. Brandenburg.) Nr. 64, Weiffen bah vom 3. Thüring. Inf. Negt. Nr. 71, v. Franken - berg-Lüttwiy vom Gren. Negt. Kronprinz Friedrih Wilhelm (2. Schles.) Nr. 11, v. Hül\t vom Inf. Regt. Herzog Friedrich Wilhelm von Braunschweig (Oftfries.) Nr. 78, Schiffmann vom Inf. Regt. Graf Barfuß (4. Westfäl.) Nr. 17, Kamlah, Reißen- stein vom 4. Magdeburg. Inf. Negt Nr. 67; b. zu Part. Fähnrichen die Unteroffiziere: v. Weiher, Graf Finck v. Finckenstein, Frhr. v. Reibniß, v. Wedel vom 1. Garde-Regt. z. F., v. Ammon vom 2. Garde-Regt. z. F., Frhr. v. Grotthuß vom Kaiser Alexander Garde-Gren Regt. Nr. 1, Edler Herr u. Frhr. v. Plotho, y. Bose, Frhr. Hiller v. Gaertringen vom Garde-Füs. Regt., v. Gromadzinski vom 3. Garde-Regt. z. F., v. Riedel vom 4. Garde-Megt. z. F., v. Poser u. Groß-Nädliß, v. Doemming vom Königin Elisabeth Garde-Gren. Regt. Nr. 3, Graf Wolff - Metternih vom Königin Augusta Garde - Grenadier - Regiment Nr. 4, Martini, Jgn6ée vom Inf. Negt. Freiherr Hiller von Gaertringen (4. Posen.) Nr. 59, Mi gge vom 8. Ostpreuß. Inf. Regt. Nr. 45, v. Petersdorff vom Kolberg. Gren. Regt. Graf Gneisenau (2. Pomm.) Nr. 9, Wollermann, Patschkowski vom Inf. Regt. Nr. 129, Hol vom Inf. Regt. Nr. 148, Funck vom Inf. Regt. Nr. 150, Frhr. v. Schleiniß vom Ulan. Regt. Kaiser Alexander T1. von Rußland (1. Brandenburg.) Nr. 3, von Padberg vom Feld-Art. Reat. General-Feldzeugmeister (2. Branden- burg.) Nr. 18, Ewald vom Inf. Regt. Prinz Louis Ferdinand von De (2. Magdeburg.) Nr. 27, Gloöl vom 4. Thüringischen JSnfanterie-Regiment Nr. 72, Sacbse, vom 7. Thüring. Inf. Regt. Nr. 96, Brünecke vom 8. Thüring. Inf. Regt. Nr. 153, Kirsch vom Feld-Art. Negt. Prinz-Regent Luitpold von Bayern Ea, Nr. 4, Gellner vom 3. Niederschles. Inf. Regt.
r. 50, v. Spieß, Teylaff vom Inf. Regt. Graf Kirchbach (1. Niederschles.) Nr. 46, Böttcher vom Füs. Negt. von Steinmetz (Westfäl.) Nr. 37, Zimmermann, Donat vom Inf. Regt. Nr. 154, v. Reinersdorff-Paczensky u. Tenczin vom Drag. Regt. von Bredow (1. Schles.) Nr. 4, Kulau vom Posen. Feld- Art. Regt. Nr. 20, Graf Strachwiß v. Groß-Zauche u. Cam- mineß vom Gren. Regt. Kronprinz Friedrih Wilhelm (2. Schles.) Nr. 11. Bennecke, Klausa, Berg vom Inf. Regt. von Winter- feldt (2. Oberschles.) Nr. 23, Beer, charakteris. Port. Fähnr., Schmeidler, Unteroff., — vom 4. Niederschlef. Inf. Negt. Nr. 51; die Unteroffiziere: Bauer, Störig vom 4, Oberschles. Inf. Regt. Nr. 63, Bieder vom Inf. Regt. Nr. 156, Müller, Dieterich- Thebesius vom Inf. Regt. Nr. 157, Charisius, Fortmann, Gefreite vom Niederrhein. Füs. Regt. Nr. 39; die Unteroffiziere : Seehausen, Villaret vom Inf. Negt. Graf Bülow von Denne- witz (6. Westfäl.) Nr. 55, Zimmerer, Baaß, Franke vom Inf. Regt. Nr. 158, Fuchs, Kockterols, Bührmann vom Inf. Regt. Nr. 159, Haertel vom Westfäl. Train-Bataillon Nr. 7, Beisner vom Infanterie - Regiment von Horn (3. Rheinisches) Nr. 29, Biedermann vom 5. Rhein. Inf. Regt. Nr. 65, Bergeré vom 8. Rhein. Inf. Regt. Nr. 70, v. Hanffstengel vom Inf. Regt. Graf Bose (1. Thüring.) Nr. 31, Jürgensen vom Füs. Regt. Königin (Schleswig-Holstein.) Nr. 86, v. Lülsdorff, gor v. Oeynhausen, Gefreite vom Großherzogl. Medcklenburg. Gren. Regt. Nr. 89, v. Bassewiß, Unteroff. vom Schleswig. Feld-Art. Regt. Nr. 9, y. Langendorff, Frhr. v. Cramm, Unteroffiziere vom Braunschweig. Inf. Regt. Nr. 92, v. Bülow, Gefreiter vom Feld-Art. Regt. von Scharnhorst (1. Hannov.) Nr. 10; die Unteroffiziere: Horadam vom 2. Thüring. Inf. Regt. Nr. 32, Schering vom Füs. A von Gersdorff (Hess.) Nr. 80, von pel! e vom 1. Großherzogl. Hef. Inf. (Leibgarde-) Regt. Nr. 115,
oulmann vom Inf. Regt. Kaiser Wilhelm (2. Großherzogl. Hess.) Nr. 116, Stamm, Ochsentus vom 3. Großherzogl. Hess. Inf. Neat. (Leib-Regt.) Nr. 117, Brune, Küly vom 4. Großherzogl. Hess. Inf. Regt. (Prinz Carl) Nr. 118, Potthoff vom
Inf. Regt. Nr. 166, Heße Edler v. R, Gefreiter vom 1. R, Hess. Drag. Regt. (Garde-Drag. Regt.) Nr. 23, Ritscher, v. Cochenhausen, Unteroffiziere vom Hess. Feld-Art. Regt. Nr. 11, Jouanne, Gefreiter vom Kurmärk. Drag. Regt. Nr. 14, v. Ernest, Unteroff. vom 1. Bad. Leib-Drag. Regt. Nr. 20; die Unteroffiziere: Montfort vom Inf. Regt. Nr. 138, Haas vom Feld-Art. Regt. Nr. 31, Randt vom Inf. Reat. Graf Schwerin (3. Pomm.) Nr. 14, Witting vom Inf. Regt. Nr. 128, Thon, Gefreiter vom 1. Leib - Hus. Reat. Nr. 1, von Radowitß, Oberjäger vom Brandenburg. Jäger - Bat. Nr. 3, Rudolph, Oberjäger vom 2. Schles. Jäger - Bat. Nr. 6, Frhr. v. Ruepprecht, Unteroff. vom uß - Art. Regt. Enke (Magdeburg.) Nr. 4, Wittko, charakteris. Port. Fähnr. vom Garde-Pion. Bat. ; die Unteroffiziere: Lehmann, Koehler vom Pomm. Pion. Bat. Nr. 2, Schubert vom Schles. Pion. Bat. Nr. 6, Kösl ina vom Rhein. Pion. Bat. Nr. 8, Hessig vom Bad. Pion. Bat. Nr. 14, Charlier vom Pion. Bat. Nr. 16, Magener vom Pion. Bat. Nr. 19, Rüdiger vom Pion. Bat. Nr. 20, Koschel vom Eisenbahn-Regt. Nr. 1, Thon, Gerhardt vom Eisenbahn- Regt. Nr. 3, Krüger, Gefreiter vom Eisenbabn-Regt. Nr. 2.
v. Bentivegni, Sec. Lt. à la suito des Garde-Schüßen-Bats., in das Bat. wiedereinrangiert. v. Sperber, Sec. Lt. vom Kür. Negt. Graf Wrangel (Oftpreuß.) Nr. 3, Frhr. v. Albedyhll, Sec. Lt. vom 2. Pomm. Ulan. Reat. Nr. 9, — à la suito der betreff. Negtr. gestellt. v. Kracht, Oberst und Kommandeur des Anhalt. Inf. Negts. Nr. 93, in Genehmigung seines Abschiedsgesuches, mit Pension zur Disp. gestellt und gleichzeitig mit seiner bisherigen Uniform zum Kommandanten des D O Loburg ernannt. Hinz, Hauptmann und Komp. Cbef vom 2. Niederschlesishen Inf. Negt. Nr. 47. v. Guionneau, Sec. Lt. vom Inf. Negt. Freiherr von Sparr (3. Westfäl.) Nr. 16, v. Zastrow, Sec. Lt. vori Hus. Regt. Kaiser Nikolaus Il. von Rußland (1. Westfäl) Nr. 8, Fonck, Sec. Lt. vom 5. Großherzogl. Hess. Inf. Regt. Nr. 168, — à la suite der betr. Regtr. gestellt. Frhr. v. Verschuer, Sec. Lt. à la suite des Füs. Regts. von Gersdorff (Hefs.) Nr. 80, in das Regt. wiedereinrangiert. Frhr. v. Klot - Trautvetter, Rittm. und Eskadr. Chef vom Kurmärk, Drag. Regt. Nr. 14, Guntau, Pr. Lt. vom Feld-Art. Regt. Nr. 33, Hesse, Sec. Lt. vom Inf. Negt. Nr. 141, — àla suite der betreff. Negtr. gestellt. Klamroth, Oberst-Lt. und Kommand. des Fuß-Art. Reats. Nr. 15, in Genehmigung seines Abschieds- gesuches, mit Pension und seiner bisherigen Uniform zur Disp. gestellt und gleichzeitig zum Vorsißenden der Schießplaß-Verwaltung Wahn ernannt. Rogge, Feuerwerks-Pr. Lt. vom Art. Depot Mainz, be- hufs Verwendung bei der Kommandantur des Truppen-Uebungsplaßzes Münsingen, nah Württemberg kommandiert. Bailer, Königl. Württemberg. Major à la suite der 1. Ingen. Insp. und Adjutant der General-Insp. des Ingen. und Pion. Korps und der Festungen, zum Mitgliede der Studienkommission für die Kriegs\{hulen ernannt. Timme, Pr. Lt. vom Inf. Negt. Freiherr Hiller von Gaertringen (4. Posen.) Nr. 59, zur Dienstleistung bei der trigonometrishen Ab- theilung der Landesaufnahbme kommandiert. C orsep, Hauptm. vom 3. Thüring. Inf. Regt. Nr. 71, zum Komp. Chef ernannt.
Abschiedsbewilligungen. Imaktiven Heere. Homburg v. d. Höhe, 21. April. Witte, Gen. Major z. D., von der Stellung als Kommandant des Truppen-Uebungsplatzes Loburg ent- bunden. Brennedcke, Gen. Major von der Armee, in Genehmigung seines Abschieds8gesuhes mit Pension zur Disp. gestellt. v. Pfister, Gen. Major z¿. D., von der Stellung als Vorsißender der Sve Verwaltung Wahn entbunden. Graf v. Arnim, Second- Lieutenant à la suite des Regiments der Gardes du Corps, v. Kröchher, Second-Lieutenant à la suite des 2. Garde- Feld-Art. Negts., -— ausgeschieden und zu den Res. Offizieren der betreff. NRegtr. übergetreten. Frhr. v. der Golß, Sec. Lt. vom Kaiser Alexander Gardé-Gren. Regt. Nr. 1, Graf v. Saurma- I elt \ch, Pr. Lt. à 1a suito des Regts. der Gardes du Corps, diesem mit Pension und feiner bisherigen Uniform, Suhle, Major und Bats. Kommandeur vom Inf. Regt. von Boyen (5. Ostpreuß.) Nr. 41, mit Pension, — der Abschied bewilligt. Hahn, Major z. D,, unter Entbindung von der Stellung als Kommandeur des Landw. Bezirks Goldap, Verleihung des Charakters als Oberst-Lt. und Ertheilung der Ausficht auf Anstellung im Zivildienst fowie der Erlaubniß zum Tragen der Uniform des Gren. Neots. König Friedrih III. (1. Oftpreuß.) Nr. 1, in die Kategorie der mit Pension verabschiedeten Offiziere zurückversezt. v. Falkenhayn, Sec. Lt. à la suite des Gren. Regts. zu Pferde Freiherr von Derfflinger (Neumärk.) Nr. 3, ausgeschieden und zu den Res. Offizieren des Negts. übergetreten. Scheller, Major u. Bats. Kommandeur vom Gren. Regt. Prinz Carl von Preußen (2. Brandenburgischeë) Nr. 12, mit Pension und der Regiments-Uniform der Abschied bewilligt. v. Nothkirch u. Panthen, Second-Lieutenant vom Inf. Regt. Nr. 151, Kn auth, Second-Lieutenant vom 3. Thüring. Inf. Reat. Nr. 71, v. Hasper g, Sec. Lt. vom Kür. Regt. von Seydliß (Magdeburg.) Nr. 7, Kalle, Sec. Lt. vom Ulan. Negt. Hennigs von Treffenféld (Altmärk.) Nr. 16, — ausgeschieden und zu den Ref. Offizieren der betreff. Regtr. übergetreten. Clemens, Major und Kommandeur des Magdeburg. Train-Bats. Nr. 4, mit Pension nebft Ausficht auf Anstellung im Zivildienst und seiner bisherigen Uniform der Abschied bewilligt. Frhr. v. Romberg, Sec. Lt. vom 3. Nieder- \{le\. Inf. Regt. Nr. 50, ausgeschieden und zu den Offizieren der Landw. Inf. 1. Aufgebots übergetreten Frhr. Nüdt v. Collenberg, Major und etatsmäß. Stabsoffizier des Drag. Negts. von Bredow (1. Schles.) Nr. 4, mit Pension, dem Charakter als Oberst-Lt. und der Negts. Uniform, v. Helldorff, Rittm. und Escadr. Chef vom Ulan. Regt. Prinz August von Württemberg (Posen.) Nr. 10, mit Pension und der Negts. Uniform, Patermann, Major und Plaßmajor in Breslau, mit Pension und seiner bisherigen Uniform, — der Abschied bewilligt. Lilie, Pr. Lt. vom 4. Oberschles. Inf. Negt. Nr. 63, kommandiert zur Dienstleistung bei einem Proviantamt, als Halbinvalide mit Pension und der Ausficht auf Anstellung im Proviantamtsdienst ausgeschieden und zu den Offizieren der Landwehr - Infanterie 2. Aufgebots übergetreten. Schmidt, Oberst-Lt. z. D., unter Er- theilung der Erlaubniß zum Tragen der Uniform des Gren. Negts. König Friedrich 111. (1. Ostpreuß.) Nr. 1, von der Stellung als Kommandeur des Landw. Bezirks Ratibor entbunden. v. Kar- mainsky, Major z. D., unter Entbindung von der Stellung als Bezirks-Offizier bei dem Landw. Bezirk Oels, Ertheilung der Ausficht auf Anstellung im Zivildiknft und der Erlaubniß zum Tragen der Uniform des Gren. Regts. König Friedrih Wilhelm 11. (1. Swhles.) Nr. 10, in die Kategorie der mit Pension verabschiedeten Offiziere zurückverseßt. v. Bethmann-Hollweg, Sec. Lt. v. Westfäl. Ulan. Neat. Nr.5, ausgeschieden und zu den Nes.Offizieren des Negts. übergetreten. v. Weiler, Pr. Lt. vom 2, Westfäl. Hus. Regt. Nr. 11, mit Pension der Abschied bewilligt. v. Carlowiß, Oberst z. D., unter Ertheilung der Erlaubniß zum Tragen der Uniform des 1. Bad. Leib-Gren. Negts. Nr. 109, von der Stellung als Kommandeur des Landw. Bezirks Krefeld entbunden. v. Rudolphi, Major z. D,, unter Entbindung von dêr Stellung als Bezirks-Offizier bei dem Landw. Bezirk Geldern und Ertheilusg der Aussicht auf Anstellung im Zivil- dienst, in die Kategorie der mit F N verabschiedeten Offiziere zurück- verseßt. Thiel, Sec. Lt. vom Feld-Art. Regt. von Holytendorff (1. Rhein.) Nr. 8, ausgeschieden und zu den Res. Offizieren des Regts. übergetreten. Hahn, Hauptm: und Komp. Chef vom Inf. Negt. von Goeben (2. Rhein.) Nr. 28, mit Pension und der Uniform des Inf. Regts. Prinz Friedrih der Niederlande (2. Westfäl.) Nr. 15, Frhr. v. Korff, Pr. Lt. vom 2. Rhein. Feld.-Art. Regt. 23, mit Pension und der Armee-Uniform, — der Abschied bewilligt. Bischof, Port. Fähnr. vom Inf. Regt. Nr. 161, zur Res. beurlaubt. v. Gngel, Sec. Lt. à la guito tes 2. Großherzogl. Mecklenburg. Drag. Regts. Nr. 18, kommandiert bei der Gestütverwaltung, aus- aeschieden und zu den Res. Offizieren des Regts. übergetreten. Aulike, Oberst-Lt. und Kommandeur des Schleswig-Holfcein. Train-Bats. Nr. 9, mit der Uniform des Garde-Train-Bats. der Abschied bewilliat. Westermann, Port. Fähnr. vom 1. Hannov. Inf. Regt. Nr. 74, zur Res. beurlaubt. Frhr. v. Kleydorff (Wil- helm), Sec. Lt, vom Hus. Negt. König Humbert von Jtalien
1. Heff.) Nr. 13, ausgeschieden und zu den Res. Offizieren de berbetatten, v. Flügge, Rittm. und Eétkadr. Chef von demsel Negt., mit Pension und der Uniform des 2. Pomm. Ulan. egts Nr. 9, Wiedner, v. Donat, Majore und Bats. Kommandeurs vom Inf. Regt. von Wittich (3. Hess.) Nr. 83, mit Pension und der Regiments - Uniform , Ritter und Edler v. Oetinger Major und Bataillons - Kommandeur vom 1. Großherzogl" Hes. Inf. (Leibgarde-) Regt. Nr. 115, mit Pension nebsi vsfiht l Anstellung im Zivildienst und der Uniform des 3. Posen. Inf. Negts. Nr. 58, — der Abschied bewilligt. v, Alvens, leben, Major und Bats. Kommandeur vom 1. Großherzogl. He Inf. (Leibgarde-) Regt. Nr. 115, in Genehmigung seines Abschieds: gende mit Pension und der Uniform des Inf. Regts. von Alvens,- eben (6. D Nr. 52 zur Disp. gestellt. y. Reichenbach Major und Bats. Kommandeur vom Inf. Regt. von Lüßow (1. Rhein.) Nr. 25, mit Pension und der Uniform des Gren. Regts. König Wilhelm I. (2. Westpreuß.) Nr. 7, Behlau, Hauptm. und Komp. Chef vom Inf. Regt. von Lüßow (1. Rhein.) Nr. 25, mit Pension und_ der Regts. Uniform, — der Abschied bewilligt, Keuneke, Sec. Lt. à la suito des 6, Bad. Inf. Negts. Kaiser riedri III. Nr. 114, als Halbinyalide ausgeschieden und zu den ffizieren der Landw. Inf. 1. Aufgebots übergetreten, Graf v. Rohde, Rittm. und Eskadr. Chef vom Schleswig-Holstein. Ulan. Negt. Nr. 15, mit Pension und der Regts. Uniform, v. Versen, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 132, v. Mathy, Oberst-Lt. z. D., unter Ent- bindung von der Stellung als Kommandeur des Landw. Bezirks Hagenau, mit seiner Pension und der Uniform des Inf. Negts. Graf Barfuß (4. Westfäl.) Nr. 17, — der Ab- Mhied bewilliat, Baumert, See L vot Juf, Negt. Nr. 135, Pauli, Pr. Lt. vom Feld-Art. Regt. Nr. 35, aus- geschieden und zu den Res. Offizieren der betreff. Negtr. übergeireten. Moliòdre, Oberst und Kommandeur des Inf. Negts. von Grolman (1. Posen.) Nr. 18, mit Pension und der Negts. Uniform. v. Treskow, Hauptm. z. D., unter Entbindung von der Stellung als Bezirks-Offizier bei dem Landw. Bezirk Osterode und Ertheilung der Aussicht auf Anstellung im Zivildienst, mit seiner Pension und der Uniform des Grenadter - Regiments König Friedrih [, (4. Oftpreuß.) Nr. 5, v. Bose, Oberst-Lt. und Kommandeur des Lauenburg. Jäger-Bats. Nr. 9, mit Pension, dem Charakter als Oberst und seiner bisherigen Uniform, Cleinow, Sec. Lt. vom Pomm. Jäger-Bat. Nr. 2, — der Abschied bewilligt. Merckling- haus, Port. Fähnr. vom Hannoy. Jäger-Bat. Nr. 10, Gunkel, Port. Fähnr. vom Fuß-Art. Negt. Encke (Magdeburg.) Nr. 4, — zur Res. beurlaubt. v. Cranach, Oberst und Kommandeur des Fuß-Art. Regts. von Dieskau (Schles.) Nr. 6, in Genehmigung seines Abschiedsgesuches mit Penfion und der Regiments- Uniform zur Disp. gestellt. Pila, Feuerwerks - Hauptmann von der 10. Feld-Art. Brig.,, mit Pension und seiner bisherigen Uniform, Hermann, Major von der 2. Ingen. Insp. und Ingen. Offizier vom Play in Glogau, mit Pension, dem Charakter als Oberst-Lieutenant und der Uniform des Niederschles. Pion. Bats, Nr. 5, Ecke, Major von der 2. Ingen. Insp., mit Pension nebst Aussicht auf Anstellung im Zivildienst und der Uniform des Schles. Pion. Bats. Nr. 6, Abbes, Major von der 3. Ingen. Insp. und Ingen. Offizier vom Plaß in Koblenz, mit Pension nebst Aussicht auf Anstellung im Zivildienst und der Uniform des Pion. Bats. von Rauch (Branvenburgisches) Nr. 3, Brauns, Hauptmann von der 3. Ingenieur - Inspektion, mit Pension und der Uniform des Rheinischen Pionier-Bataillons Nr. 8, — der Abschied bewilligt. Sturm, Hauptm. und Komp. Chef vom Pion. Bat. von Rauch (Brandenburg.) Nr. 3, mit Pension und seiner bisherigen Uniform, Dieterici, Pr. Lt vom Westfäl. Pion. Bat. Nr. 7, mit Pension nebst Ausficht auf Anftellung im Zivildienst, dem Charakter als Hauptm. und der Uniform bes Schleswig-Holstein. Pion. Bats. Nr. 9, — der Abschied bewilligt. Küster, Sec. Lt. vom Pomm. Pion. Bat. Nr. 2, ausgeschieden und zu den Ref. Offizieren des Bats. über- getreten. Holberg, Hauptm. und Komp. Chef vom Eisenbahn-Regt. Nr. 3, mit Pension, Dietrich, Oberst und Vorstand des Bekleidung8amts VI. Armee-Korps, mit Pension und der Uniform des Feld-Art. Regts. von Peucker (Schles.) Nr. 6, Galley, Zeug - Hauptm. vom Art, Depot Breélau, mit Penfion und seiner bisherigen Uniform, Waas, Hauptm. und Kowp. Chef vom 3. Thüring. Inf. Regt. Nr. 71, mit enfion nebs Ausficht auf Anstellung im Zivildienst, Kegel, Sec, t. vom Fuß-Art. Regt. Nr. 15, mit Pension nebst Aussicht auf Anstellung im Zivildienst, — der Abschied bewilligt. Graf von Aldenburg-Bentinck, Pr. Lt. a. D., zuleßt im jeßigen 2. Garde- Drag. Negt. Kaiserin Alexandra von Nußland, die Erlaubniß zum Tragen der Uniform des vorgedaczten Regts. ertheilt.
Literatur.
Katechismus der Farbenlehre von Ernft Berger, Maler. Mit 40 in den Text gedruckten Abbildungen und 8 Farbentafeln. íIn Originalleinenband 4 4 50 „. Verlag von J. I. Weber in Leipzig. — Die Farbenlehre, eine nothwendige Hilfswissenshaft des Kunfstunter- rihts, erklärt dem angehenden Künstler die Erscheinungen und Vor- gänge im Reiche der Farben, die sich in der Natur abspielen, sie hat aber auch die Aufgabe, die Ursachen zu ergründen, die das Wohl- gefallen oder Mißfallen in Bezug auf die Farbenzusammenstellung hervorrufen und dana der praktischen Anwendung die rihtigen Finger- zeige zu geben, Dieses Ziel will das vorltegende, von einem Fachmann verfaßte kleine Buch erreichen helfen. Der optish-theoretishe Theil steht auf dem Boden der neueren Physiologie, während der ästhetische Theil Anleitung giebt, wie die entwickelten physikalishen Grundsäße der Farbenlehre nun au in der Praxis anzuwenden sind. e dem Maler wird sonach auch der Dekorateur, der Modift, der Gärtner, überhaupt jeder, der mit Farben und ihrer harmonishen Zusammen- stellung zu thun hat, aus dem Katehismus Rath und nüßlihe An- weisungen entnehmen können. Die illustrative Ausstattung desselben ist reich und sorgfältig. Besonders beifallswerth sind die Tafeln, auf denen die Erscheinungen des Spektrums und der Komplementär- farben ebenso einfach wie überraschend deutlih gemaht werden.
— MWeber's Universal-Lexikon der Kohkunst. Sechste, verbesserte und vermehrte Auflage. Mit 81 in den Text gedrudckten und 7 Tafeln Abbildungen, 49 Original-Menus in auibertisGen Nah- bildungen und einer gastronomischen Karte von Deutschland. Zwei Bände, Pr. 20 4, in Halblederbard 24 A Verlag von J. J. Weber in Leipzig. —— Dieses {hon beim Erscheinen der früheren Auflagen öfter erwähnte Lexikon giebt in mehr als 10 000 Artikeln auf jede kulina- rishe Frage vermöge der alphabetishen Anordnung schnelle Antwort, Den Namen Univerfal-Lexikon führt es deshalb, weil es international ist und sowohl die einfahe bürgerliße Küche wie die der höchsten Kreise berücksichtigt. Dies kommt namentlich in dem beigefügten Universalküchenzettel für alle Tage des Jahres in dreifaher Auswahl, je nah den Ansprüchen, zum Ausdruck. Das textlich so reichhaltige Werk ist auch illustrativ vorzüglich ausgestattet. Außer den im Faksimile wieder- gegebenen zahlreichen historishen Menus mit ihrer künstlerishen Aus- führung und der originellen gastronomishen Karte von. Deutschland seien noch besonders PEELIIEEN die drei Tafeln in Farbendruck zu dem Artikel „Fleish", zwei weitere mit 21 Abbildungen der eßbaren und der ihnen ähnlichen gifligen Pilze und 58 das Serviettenbrehen erläuternde Jllustrationen. Sowohl für Hotels und Restaurants wie für jeden eigenen Haushalt wird sich das Werk auch in der neuen Auflage, welhe allen modernen Fortschritten der Kochkunst na- gekommen ift, als ein guter Rathgeber erweisen. Das Buch kann Übrigens auh in 16 UTeaA Lea zum Preise von je 1 M4 25 S be zogen werden.
: Zweite Beilage zum Deulschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
N I
Berlin, Montag, den 25. April
19s,
Handel und Gewerbe.
Tägliche Wagengestellung für Koblen und Koks an der Ruhr und in Oberschlesien.
An der Rubr sind am 23. d. M. gestellt 14 557, nit recht- zeitig geftellt 172 Wagen. Qr SeY __In Dberschlesien sind am 23. d. M. gestellt 4408, nit recht- zeitig gest elit keine Wagen.
Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlachtviehmarkt vom 23. April, Zum Verkauf f\tanden: 5223 Rinder, 1582 Kälber, 10 382 Schafe, 8438 Schweine. Markt- yreise nach den Ermittelungen der Preisfestseßungs-Kommission : Bezahlt wurden für 100 Pfund oder 50 kg Schlachtgewicht in Mark (bezw. für 1 Pfund in Pfg.): Für Rinder: Ochsen : 1) vollfleischig, ausgemästet, höchsten Schlahtwerths, höchstens 7 Jahre alt, 56 bis 61; 2) junge fleishige, niht ausgemästete und ältere ausgemästete 50 bis 59; 3) mäßig genährte junge und gut genährte ältere 48 big 49; 4) gering Pr jedes Alters 44 bis 47. — Bullen: 1) voll- fleischige, höchsten Schlahtwerths 54 bis 56; 2) mäßig genährte jängere und gut genährte ältere 48 bis 52; 3) gering genährte 43 bis 46. — Färsen und Kühe: 1) a. vollfleischige, ausgemästete Färsen höchften Shlahtwerths — bis —; b. vollfleishige, aus- gemästete Kühe höchsten Schlachtwerths, höchstens 7 Jahre alt, 49 bis 51; 2) ältere ausgemästete Kühe und weniger gut ent- wickelte ‘{üngere 47 bis 49; 3) mäßig genährte Färfen und Kühe 45 bis 47; 4) gering genährte Färsen und Kühe 40 bis 43. Kälber: 1) feinste Mastkälber (Vollmilchmast) und beste Saugkälber 65 bis 70; 2) mittlere Mastkälber und gute Saugkälber 58 bis 63; 3) geringe Saugkälber 50 bis 55; 4) ältere gering genährte Kälber (Frefser) 38 bis 45. Schafe: 1) Mastlämmer und jüngere Masthammel 54 bis 57; 2) âltere Masthammel 48 bis 53; 3) mäßig genährte
ammel und Schafe .(Merzschafe) 45 bis 47; 4) Holsteiner Niederungs- chafe — bis —, auch pro 100 Pfund Lebendgewiht — bis — A Schweine: Man zahlte für 100 Pfund lebend (oder 50 kg) mit 20 °/6 Tara-Abzug: 1) vollfleischige, kernige Schweine feinerer Rafsen und deren Kreuzungen, höchstens 14 Jahr alt: a. 50 bis 51; b. über 300 Pfund [ebend (Käser) 50 bis 51 ; 2) fleishige Schweine 48 bis 49; gering entwidelte 46 bis 47; Sauen 42 bis 45 M“
— M E j j / PrCID G S O I
Berlin, 23. April. (Wochenbericht für Stärke, Stärke- fabrikate und Hülsenfrüchte von Max Sabersky, Beclin W. 8.) Ia. Kartoffelstärke 233—24 Æ, Ia. Kartoffelmehl 23}—24 M, [Ia. Kartoffelmehl 195—21} Æ, Feuchte Kartoffelstärke, Frachtparität Berlin 13,75 4, gelber Syrup 263—27 4, Kap.-Syrup 274—28 4, Export 287—29 A, Kartoffelzucker gelb 274—28 4, Kartoffelzucer kap. 285—29 f, Rum-Kuleur 37}7—38 #, Bier-Kuleur 36—36L 4, Dextrin gelb und weiß Ia. 30—307 #, do. sekunda 274—28L M, Weizenstärke (kleinst.) 36—38 M, do. (grob) 40—41 Æ, Hallesche und Schlesische 43—44 M, Reisftärke (Strahlen) 49—50 M, do. (Stücken) 48—49 #, Maisstärke 30—32 4, Schabestärke 36—38 „1, Viktoria-Erbsen 19—22 A, Kocherbsen 18—21 4. grüne \Frbsen 18—20 Æ, Futterevbsen 133—147 Æ, inl. weiße Bohnen 19—21 M, Flahbohnen 21—23 M, Ungar. Bohnen 17—18 M, Galiz.-rufs. Bohnen 16—17 A, große Linsen 40—54 #., mittel do. 34—38 M, kleine do. 26—34 M. weiße Hirse 16—18 M, gelber Senf 16—26 F, Hanfkörner 177—18 4, Winterrübjen 25 bis 294 #&, Winterraps 257—26F 4, blauer Mohn nom. 34— 42 4. weißer do, 40—44 #, Buchweizen 14—15 #4, Wicken 133—154 M, Pferde- bohnen 13F—147 M, Leinsaat 22—23 #4, Mais loko 115—12 M, Kümmel 36—46 4, prima inl. Leinkuhen 145—15F M, do. ruff. do. 14—15 M, NRapskuchen 13—14 (, Ia. Marseill. Erdnußkuchen 16—16È Æ, Ta. doppelt gesiebtes Baumwoll - Saatmehl 58—62 9/6 134—14 M, belle getr. Biertreber 28—34 9% 10—107 #Æ getr. Getreideshlempe 32—36 %/% 12}—13 Æ, Mais - Weizenshlempe 39—39 9% 13} —14 M, Mais\{chlemve 40—44% 12}—13} M Malzkeime 8&—9} 4, Roggenkleie 10—10} 46, Weizenkleie 10}--102 M. (Alles per 100 kg ab Bahn Berlin bei Partien von mindestens 10 000 kg.)
— Aus Antwerpen meldet die „Köln. Ztg." : Heute bereits waren die Folgen des Krieges hier fühlbar. Mehrere amerikanische Schiffe, deren Ladung voll war, vershoben ihre Abfahrt, weil sie be- fürchten, von spanishen Kreuzern aufgefangen zu werden. Mehrere spanishe Schiffe nehmen in aller Eile große Mengen Steinkohle ein. Die hiesige Diamant-Industrie, die einen bedeutenden Absay nah den Vereinigten Staaten hat, is sehr in Mitleidenschaft gezogen ; da die Ausfuhr nah Amerika \tockt, ist die Zahl der unbeshäftigten Diamant- shleifer auf 1500 gestiegen und man befürchtet, daß eine noh größere Zahl brotlos wird.
Forst i. L,, 25. April. (W. T. B.) Das Angebot zu der am 28. d. Mts. ftattfindenden Wollauktion beträgt 6000 Zentner cute Dominial-Schweißwollen und 800 Ballen Kap- und diverse
ollen.
Stettin, 23. April. (W. T. B.) Spiritus loko 52,70 Gd.
Stettin, 23. April. (W. T. B.) In der beutigen General- versammlung der National-Hypotheken-Kredit-Gesellshaft zu Stettin wurden folgende Anträge angenommen: 1) Dem Vor- ftand wird für das verflossene Geschäftsjahr Entlastung ertheilt unter Vorbehalt von Reareßansprüchen an den früberen Verwaltungsrath ; zur Feststellung der früheren Regreßansprüche soll eine Kommission, bestehend aus drei Mitgliedern der Versammlung, gewählt werden. 2) Der Direktor der Westpreußischen Landschaftlichen Varlehnskasse Thomas-Danzig wird gebeten, der Kommission mit berathender Stimme beizutreten. Die Genossenschafter bes{chlossen ferner, daß jeder Genosse 2000 \ auf den Geschäftäantheil, und zwar 1000 A am 1. Juli 1898 und im nächsten Jahre zwei Raten von 500 ( zahlen foll, sodaß sich das Genossenschafts-Kapital auf 12 Millionen Park inner- halb zweier Jahre stellt. Die für 1897 ausscheidenden Mit- glieder sollen 4300 f auf den Kopf nah § 71 des ala Uo ogeseges zahlen , und es soll darauf ge- alten werden, daß der Garantiefonds zur weiteren Sicherung der Pfandbriefbesißer eine möglich hohe Summe erreicht. Es wurde zur Kenntniß genommen, daß die deutshen Hypotheken-Banken eine Beihilfe von insgesammt 500 000 46 zinslos auf zwei Jahre oder eventuell als Fonds perdu der Genoffershaft zur Verfügung stellen, unter der Voraussezung, daß die vorgenannten Anträge Annahme finden, "was geschehen is. Der gesammte Aussichtêrath hat sein Mandat niedergelegt; es wurde ein neuer Aufsichtsrath gewählt.
— 24. April. (W. T. B.) Während der Tagung der cestrigen Generalversammlung der National - Hypotheken - Kredit- Gesell \chaft wurde gegen Abend das Gerücht verbreitet, daß im Laufe des Nachmittags von der Königlichen Staatsanroaltschaft die Bücher der Gesellschaft in den Geschäftsräumen mit Be- {lag belegt worden scien. Der Staatskommissar bemerkte, daß sich diese Nachricht bestätige, es handle sih jedoeh nur um die Bücher der früheren Jahre und natürlich au nur um die frühere Verwaltung. Die Weiterführung der Geschäfte werde durch diese Maßnatme durchaus nicht in Frage gestellt, ebenso auch das jeßige Sanierungsprojekt niht. Die Verfügung werde nur eine Unterlage dafür bieten, ob und inwieweit Regreßansprüche an die alte Verwaltung zu erheben seien.
Breslau, 23. April. (W. T. B.) Sghluß - Kurse. S{les. 3§ 9/0 L.-Pfdbr. Litt. A. 99,90, Breslauer Diskontobank 119,75, Breslauer Wechslerbank 109,25, Schlesisher Bankverein 143,50, Breslauer Spritfabrik 155,50, Donnersmarck 155,00, Kattowiger 170,75, Oberschles. Eis. 99,50, Caro Hegenscheidt Akt. 123,00, Oberschles. Koks 164,50, Oberschles. P.-Z. 156,00, Opp. Zement 160,25, Giesel Zem. 151,00, L.-Ind. Kramsta 149,50, Schles. Zement 212,60, Schles, Zinkh.-A. 237,00, Laurahütte 183,00, Bresl. Oelfabr. 94,00, Kots-Obligat. 102,60, Niederschles. elekir. und Kleinbahn- gefellshaft 124,10.
Produkten markt. Spiritus pr. 100 1 100% exkl 50 M Berbrauchsabgaben pr. April 71,20 Gd., ‘do. 70 4 Verbravchs- abgaben pr. April 51,50 Gd.
Magdeburg, 23, April. (W. T. B.) Zuckerbericht. Korn- zuer exkl. 88 9/9 Rendement 10,10—10,324. Nachprodukte exkl. 75 9% Nendement 7,35—8,05. Fest. Brotraffinade 1 2325. Brot- raffinade 11 23,00. Gem. Raffinade mit Faß 23,12}—23,50. Gem. Melis T mit Faß 22,75, Fest. Robhzucker 1. Produkt Transito f. a. B. Hamburg pr. April 9,30 Gd., 9,40 Br., pr. Mai 9,374 bez., 9,40 Br., pr. Juni 9,45 Gd., 9,477 Br., pr. Juli 9,922 Gd., 9,55 Br., pr. Oktober-Dez. 9,60 bez., 9,624 Br. Fest.
Frankfurt a. M., 23. April. (W. T. B.) Schluß - Kurse. Lond. Wechsel 20,537, Pariser do. 81,066, Wiener do. 169,55, 3 9/6 Reichs-A. 96,30, 3 9/0 Hessen v. 96 93,70, Italiener 90,60, 3 9% port, Anleihe 18,40, 5 %o amort. Rum. 99,40, 49/6 russishe Konf. 102,00, 4 9% Ruff. 1894 67,60, 49/6 Spanier 34,80, Konv. Türk. 21,40, Unif. Egypter 107,00, Reichsbank 159,80, Darmstädter 158,30, Diskonto-Komm. 192,30, Dresdner Bauk 156,90, Mitteld. Kredit 116,10, ODest.-Ung. Bank 780,00, Oesterr. Kreditakt. 2968, Adler Fahrrad 275,30, Schuckert 249,50, Höchster Farbwerke 410,00, Bochum. Gußst. 208,00, Westeregeln 188,10, Laurahütte 182,50, Gotthardbahn 144,30, Mittelmeerbabn 93,90, Privatdiskont 33.
Effekten-Sozietät. (Schluß.) Oest. Kredit-Aktien 296, Franz. 2942, Lomb. 643, Gotthardb. 144,40, Deutsche Bank 192,60, Disk. -Komm. 192,50, Dresdner Bank 157,00, Berl. Handelsges. 157,50, Bochumer Gußst. —,—, Gelsenkirhen 177,50, Harpener 177,80, Hibernia 187,00, Portugiesen 17,60, Jtal. Mittelmeerbahn — .—, Schweizer Zentralbahn 135,90, do. Nordostbahn 98,80, do. Union 71,90, Jtal. Méridionaux —,—, Schweizer Simplonb. 80,20, 6 9/0 Mexikaner 92,30, Italiener 90,90, Allgemeine Clektrizitätsges. 267,00, Nationalbank 143,50, Helios 187,00, 1860er Loose 124,85.
Köln, 23. April. (W. T. B.) Rübsl loko 56,00, pr. Ok- tober 54,20.
Dresden, 23. April. (W. T. B.) Heute fand keine Börsen- versammlung statt.
Leipzig, 23. April. (W. T. B.) Heute fand keine Börsen- verfammlung statt.
_Bremen, 23. April. (W. T. B.) Börsen -Scchlußbericht. Naffiniertes Petroleum. (Offizielle Notierung der Bremer Petroleum- Börse.) Loko 5,35. — Schmalz. Sehr fest. Wilcox 31 ., Armour fhield 305 3, Cudahy 315 4, Choice Grocery 314 9, White label 314 4. Speck. Sehr fest. Short clear middl. loko 292 H. Reis sehr fest. Kaffee unverändert. Baumwolle. Pi Upland middl. loko 35 3.
urse des Effekten-Makler-Vereins. 59% Norddeutsche Wollkämmerei und Kammgarnspinnerei-Aktien 166 Br., 59/9 Nordd. Llovd-Aktien 1063 bez., Bremer Wollkämmerei 291 Br.
Hamburg, 23. April. (W. T. B.) Schluß - Kurse. Hamb, Kommerzb. 135,20, Bras. Bk. f. D. 159,00, Lübeck-Büchen 171,35, A.-C. Guano-W. 62,75, Privatdiskont 3&, Hamb. Padetf. 109,70, Nordd. Lloyd 107,00, Trust Dynam. 172,50, 3 ?%/9 Hamb. Staatsanl. 93,65, 3# 9/0 do. Staatór. 106,00, Vereinsb. 164,25, Hamb. Wechsler- bank 128,80. Gold in Barren pr. Kgr. 2792 Br., 2786 Gd. Silber in Barren pr. Kgr. 76,50 Br., 76,00 Gd. — Wechselnotierungen : London lang 3 Monat 20,34 Br., 20,30 Gd., 20,324 bez., London kurz 20,554 Br., 20,507 Gd., 20,54 bez., London Sicht 20,564 Br., 20,524 Gd., 20,55F bez., Amsterdam 3 Monat 167,80 Br., 167,40 Gd., 167,70 bez., Oest. u. Ung. Bkpl. 3 Monat 167,95 Br., 167,45 Gd., 167,80 bez., Paris Sicht 81,20 Br., 80,90 Gd., 81,08 bez., St. Petersburg 3 Monat 214,50 Br., 214,00 Gd., 214,35 bez, New-York Sicht 4,254 Br, 4,237 Gd., 4,247 bez., New-York 60 Tage Sicht 4,20 Br., 4,17 Gd., 4,19 bez.
Getreidemarkt. Weizen loko fest, holfteinisher loko 225—235. — Roggen fest, mecklenburger loko 160—172, russischer loko fest, 125. Mais 110. Hafer fest. Gerste fest. Rüböl fest, loko 51}. Spiritus ruhig, pr. April 2X, pr. April. Mai 20X, pr. Mai-Juni 25F, pr. Juni-Juli 25}. Kaffee behauptet. Umsaß 4000 Sack. Petroleum steigend, Standard white loko 5,25 Br.
Kaffee. (Nachmittagsbericht.) Good average Santos pr. Mat 283 Gd., pr. Juli 283 Gd., pr. Sept. 297 Gd., pr. Dezember 30 Gd. — Zudlkermarkt. (Schlußbericht.) Rüben-Rohzucker 1. Produkt Basis 88 9/0 Rendement neue Usance, fret an Bord Hamburg pr. April 9,30, pr. Mai 9,32F, pr. Juli 9,473, pr. August 9,573, pr. Oktober 9,527, pr. Dezember 9,574. Abgeshwächt.
Wien, 23. April. (W. T. B.) Schluß-Kurse. Oesterreichische 41/5 9/6 Papierrente 101,30, Oesterr. Silberrente 101,15, Oesterr. Goldrente 120,65, Oesterr. Kronenrente 101,35, Ung. Goldrente 120,10, do. Kron.-A. 99,00, Oesterr. 60 er Loose 142,00, Länderbank 222,00, Defterr. Kredit 349,50, Unionbank 294,50, Ungar. Kreditb. 369,75, Wiener Bankverein 258,50, Böhmische Nordbahn 256,00, Buschtiehrader 587,00, Elbethalbahn 254,50, Ferd. Nordbahn 3450, Oesterr. Staatsbahn 341,75, Lemb.:Czern. 291,50, Lombarden 72,50, Nordwestbahn 240,50, Pardubiger 207,00, Alp.-Montan 154,10, Amsterdam 99,90, Deutsche Pläße 58,91, Londoner Wechfel 121,00, Eo Wechsel 47,75, Napoleons 9,564, Marknoten 58,91, Russische
anknoten 1,274, Brüxer 291,00, Tramway 492,00.
Getreidemarkt. Weizen pr. Frühjahr 13,92 Gd., 13,94 Br., do. pr. Mai-Juni 13,54 Gd.,, 13,56 Br. Roggen pr. Frühjahr 9,75 Gd., 9,80 Br., do. pr. Herbst 8,30 Gd., 8,35 Br., Mais
¡Pei uu 6,05 Gd., 6,07 Br. Hafer pr. Frühjabr 7,70 Gd., j L
— 25. April, Vormittags 10 Uhr 50 Minuten. (W. T. B.) Fest. Ungar. Kredit-Aktien 370,00, Oesterreichishe Kredit. Aktien 349,50, Franzosen 343,(0, Lombarden 73,25, Elbethalbahn 255,00, Oeft. Papierrente 101,36, 49/9 ungarishe Goldrente 120,10, Oesterr. Kronen- Anleihe —,—, Ungar. Kronen-Anleihe 99,00, Marknoten 58,90, Bankverein 268,75, Länderbank 222,75, Buschtiehrad. Litt. B. Aktien 589,00, Türkische Loose 56,25, Brüxer 291,50, Wiener Tramway 498,00, Alpine Montan 155,00.
Budapest, 23. April. (W. T. B) Getreidemarkt. Weizen loko fest, pr. Frühjahr 14,00 Gd., 14,10 Br., pr. Mat- Juni 13,52 Gd., 13,54 Br., pr. Herbst 10,53 Gd., 10,54 Br. Roggen per Frühjahr 9,25 Gd., 9,30 Br., pr, September 8,17 Gd., 8,18 Br. Hafer per Frühjahr 7,50 Gd., 7,55 Br, g September 6,02 Gd., 6,04 Br. Mais pr. Mai-Juni 5,77 Gd., 5,79 Br., pr. Juli 5,90 Gd., 5,92 Br. Kohlraps pr. August 12,90 Gd., 13,00 Br.
London, 23. April. (W. T. B.) (Schluß-Kurse.) Englische 922 0/0 Kons. 1098/16, 39% Reichs - Anl. 943, Preuß. 34%/o Konf. 1002, 50/0 Arg. Gold-Anl. 874, 4F9/ äuß. Arg. 61, 6% fund. Arg. A. 8514, Brasil. 89er Anl. 43, 59/6 Chinesen 973, 340/ Egypt. 101, 49/9 unif. do. 107, 349/o Rupees 613, Ital. 59/9 Rente 894, 6% konf. Mex. 92, Neue 93er Mex. 91, 4% 89er Russ. 2, S. 1005, 4%/ Spanier 344, Konvert. Türk. 203, 44% LTrib.-Anl. 1064,
Ottomanb. 103, Anaconda 44, De Beers neue 244, Jncandescent (neue) 100, Rio Tinto neue 26, Plabdiskont 4, Silber 254, Neue Chinesen 1F 9/4 Divagio.
In die Bank flossen §0 000 Pfd. Sterl.
An der Küste 1 Weizenladung angeboten.
96% JTJavazucker 114 ruhig. Rüben- Nohzucker lolo 95/16 rubig.
_ Liverpool, 23. April. (W. T. B.) Baumwolle, Umsay 10 000 B., davon für Spekulation und Export 1006 B. Ruhig. Middl. amerikan. Lieferungen: Ruhig, stetig. April-Mai 326/644— 327/64 Käuferpreis, Mai-Juni.-337/64 -Berkäuferpr:is, Juni-Juli: 32/e« Käuferpreis, Juli-August 327/64 do., August-Septernber 3837/64 Ver- fäuferpreis, September-Oktober 32,64—397/64 do., Oktober-November 3%/64 do., November-Dezember 335/64—32/64 Werth, Dezember- Januar 3%5/64—32/64 do , Januar-Februar 335/64—33/e4 d. Käuferpreis.
Paris, 23. April. (W. T. B.) An der beutigen Börse trat allenthalben eine kräftige Erholung ein, da die Marktlage für gebesse:t gilt und Kapitalskäufe größeren Umfanges in Rente und anderen Werthen stattfanden: Nur Portugiesen : waren {tark rüd- gâängig, aber \{chließlich mäßig erbolt; Brasilianer matt. Banken, Minenaktien und andere spekulative Werthe besser. Spanier fark erholt.
(Schluß-Kurfe.) 39% Französische Rente 102,02, 59/9 Italienische Rente 91,60, 39/0 Portugiesische" Rente 16,30, Portugiesische Taback- Oblig. 435,00, 4909/0 Russen 89 —,—, 49/6 Russen 94 67,45, 32 % Russ. A. —,—, 3 % Russen 96 95,10, 49% fpan. äußere Anl. 354, Konv. Türken 20,72, Türken-Loose 100,50, Meridionalb. 665,00, Oesterr. Staatsb. 732,00, Banque de France 3625, B. de Paris 877,00, B. Ottomane 527,00, Créd. Lyonn. 812,00, Debeers 639,00, Rio- Tinto-A. 666,00, Suezkanal-A. 3430, Privatdiskont —,—, Wes. Anst. k. 206,90, Wchs. a. dtsch. Pl. 1223/16, Whs. a. Italien 7k, Wf. London k. 25,324, Chèg. a. London 25,35, do. Madr. k. 288,00, do. Wien k. 207,20, Huanchaca 40,00.
Getreidemarkt. (Schluß.) Weizen behauptet, pr. April 31,50. pr. Mai 831,60, pr. Mai. August 30,75, pr, Juli, August 29,50, Roggen ruhig, pr. April 20,10, pr. Juli-August 18,10. Mehl ruhig, pr. April 65,10, pr. Mai 65,35, pr. Mai-August 64,65, pr. Juli- August 64,10. Rüböl fest, pr. April 56}, pr. Mai 564, pr. Mai- August 57, pr. September-Dezember 574. Spiritus rubig, -pr. S N pr. Mai 482, pr. Mai: August 483, pr. September-Des- zember 44.
Robzucker. (Schluß.) Behauptet. 88 9/6 loko 294 à 30. Weißer Zucker fest, Nr. 3, pr. 100 kg, pr. April 33, pr. Mai 33}, pr. Mai-August 337, pr. Oktober-Januar 31.
St. Petersburg, 23. April. (W. T. B.) Feiertag.
— 24. April. (W. T. B.) Jn der heutigen Generalversammlung der Aktionäre der Wolga-Kamabank wurde die Abrechnung für 1897 bestätigt, welhe einen Reingewinn von 3 685 560 Rubel ergiebt. Nach statutenmäßiger Vertheilung der Tantièmen verbleiben zu Gunsten der Aktionäre 2881453 Rbl, von denen 2880000 Rbl. zur Vertheilung als Dividende von 72 Rbl. für jede Aktie gelangen und 1453 Rbl. der Reservedividende zugeschlagen werden. Das MReleruoe kapital erreiht eine Höbe von 4 098 844 RbL., die Reservedividende eine solche von 2 323 377 Rbl. Das Amortisations-Kapital für die Immobilien beträgt 647 269 Rbl. und die Gesammtsumme der Re- serven 7 C69 490 Rbl.
Mailand, 23. April. (W. T. B.) Jtalien. 5% Rente 98,124, Mittelmeerbahn 516,00, Möridionaux 715,00, Wechsel auf Paris 108,05, Wechsel auf Berlin 133,20, Banca d’Italta 785.
Amsterdam, 23. April. (W. T. B.) Schluß - Kurse. 4/9 Rusfsen v. 1894 64, 3% holl. Anl. ‘97, 59/9 garant. Mex. Eisenb.- Anl. 323, 5 9/9 garant. Transvaal-Eisenb.-Obl. —, 6% Transvaal 197. Marknoten 59,05, Ruf}. Zollkupons 1911.
Getreidemarkt. Weizen auf Termine geschäftslos, do. pr. Mai —, pr. November —. Roggen loko —, do. auf Termine fest, pr. Mai 151, pr. Oktober 142. Rüböl loko —, do. pr. Mai 283, do. per Herbst 25.
Java-Kaffee good ordinary 33. — Bancazinn 394,
Antwerpen, 283. April. (W. T. B.) Getreidemarkt. Weizen steigend. Roggen steigend, Hafer steigend. Gerste fteigend.
Petroleum. (Schlußbericht.) Raffiniertes Type weiß loko 154 bez. u. Br., pr. Mai 15F Br., pr. Juni 157 Br. Rubîg. — Schmalz pr. April 75X.
Brüssel, 24. April. (W. T. B.) Die Einvahmen der Prinz deinrich-Bahn betrugen in der zweiten April-Dekade: aus dem Babhnbetriebe 107 759 Fr.,, aus den Minen 11 889 Fr., zusammen 119 648 Fr., Mehreinnahmen gegen die vorläufigen Einnahmen in der gleichen Dekade des vorigen Jahres 20 296 Fr.
New-York, 23. April. (W. T. B.) Die Börse eröffnete in träger Haltung, wurde im weiteren Verlauf des Verkehrs unregel- mäßig und {loß lustlos, bei festen Kursen. Der Umsay in Aktien betrug 122000 Stück.
Weizen eröffnete auf v: europäishe Marktberichte kaum stetig und mit niedrigeren Preisen. Im weiteren Verlauf des Ge- {äfts wurde das Sinken auf Deckungen der Baissiers | theilweise wieder ausgeglihen. — Mais war anfangs kaum behauptet infolge der Mattigkeit des Weizens, dann trat auf Käufe für den Export uud auf günstige europäishe Marktberihte eine Erholung ein.
__ (Schluß-Kurse.) Geld für Regierungsbonds: Prozentsaß 2, do. für andere Sicherheiten 3, Wechsel auf London (60 Tage) 4,80, Cable Transfers 4,84}, Wechsel auf Paris (60 Tage) 5,28, do. auf Berlin (60 Tage) 931/16, Atchison Topeka u. Santa Fs Aktien 104, Canadian Pacific Aktien 753, Zentral Pacific Aktien 11, Chicago Milwaukee u. St. Paul Aktien 858, Denver u. Rio Grande Preferred 41, Illinois Zentral Aktien 97}, Lake Shore Shares 180, Louis- ville u. Nashville Aktien 46F, New-York Lake Erie Shares 114, New-York Zentralbahn 1073, Northern Pacific Preferred (neue Emiss.) 594, Norfolk and Western Preferred (Interims-Anleihescheine) 44, Philadelphia and Reading First Preferred 373, Union Pacific Aktien (neue Emission) 19, 4 9/9 Vereiniate Staaten Bonds pr. 1925 1174, Silber Commercial Bars 55F. Tendenz für Geld: Leicht.
Waarenbericht. Baumwolle - Preis in New - York 6/16, do. für Lieferung pr. Mai 6,20, do. do. pr. Juli 6,29, do. in New-Orleans 51/16, Petroleum Stand. white in “New-York 5,60, do. do. in Philadelphia 5,55, do. Refined (in Cases) 6,25, do. Crédit Balances at Oil City 71, Schmalz Western steam 5,75, do. Rohe & Brothers 6,15, Mais pr. Mai 3673, do. pr. Juli 377, do. pr. Sept. —. Rother Winterweizen loko 114, Weizen pr. Mat 111, do. pr. Juli 9L4F do. pr. ShL 868, do. pr. Dez. 86}, Getreidefraht nah Liverpool 4, Kaffee fair Mio Nx. 7. 65, do. Rio: Nr: 7. PL ai 5,80, do¿ dd Va Juli 5,60, Mehl, Spring-Wbeat clears 4,10, Zucker 38, Zinn 14,60, Kupfer 12,25. — Nachbörse: Weizen F—1{ c. höher. Mais 3 c. höher.
Der Werth der in der vergangenen Woche eingeführten Waaren betrug 9 778 246 Doll., gegen 8 734 101 Doll. in der Vor- De ‘gal für Stoffe 1 802 698 Doll. gegen 1 611 344 Doll. in der
orwodhe, :
Chicago, 23. April. (W. T. B.) Weizen . seßte infolge \{chwächerer Kabelberihte und Angaben über günstigeren Stand der Ernte niedriger ein, zog aber im weiteren Verlauf des Verkehrs auf
Hausse-Stimmung im Nordwesten und Deckungen der Baissiers im Preise an und {loß stetig. — Der Handel in Mais verlief im Einklang mit dem Weizen in ftetiger Haltung.