1888 / 212 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 20 Aug 1888 18:00:01 GMT) scan diff

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preuß

M 22.

Eisenbahnen enthalten \ind, ersheint au in einem besonderen Blatt unter dem Tite

Central-Handels-Register

andels - Register für . das Deutshe Reich kann dur H s öniglihe Expedition des Deutshen Reichs- und Königlich Preußishen Staats-

Das Central - Berlin au dur die Anzeigers SW., Wilhelmstraße 32, bezogen werden.

AKE: U L 467 D E

————————————————_ | Der Inhalt dieser Beilage, in welher die Bekanntmahungen aus den A Genossenshafts-, Zeichen- und Muster-Registern, über Patente, Konkurse, Tarif- und Fahrplan-Aenderungen der deutschen

für das Deutsche Reich. (n.21)

Das Central - Handels - Register für das Deutsche Reih erscheint in der Regel tägli. Das Abonnement beträgt L 4 50 F für das Vierteljahr. Einzelne Nummern kosten Insertionspreis für den Raum einer Drudzeile 30 H.

Dritte B

cilage

Berlin, Montag, den 20. August

ischen Staals- Anzeiger.

S,

ch alle Post - Anstalten, für

|

20 4.

R

E

Pateute.

Patent-Anmeldungen.

Für die angegebenen Gégenstände haben die Nac- enannten die Ertheilung eines Patentes na gesucht. er Gegenstand der Anmeldung ist einstweilen gegen unbefugte Benußzung ge\{chüßt. KCIasSse. LIV. M. 5740. Auslöshvorrihtung für Lampen. William F. B Massey-Mainwaring in 30 Groëvenor Place, London, England; Ver- treter : Carl T. Burchard in Berlin SW. VIIA. D. 3454. SZerftäuber zum Auftragen von Farbstoffen. Wilhelm von Döhn in Berlin W., Kurfürstenstr. 127. : X VEILI. E. 2250. Apparat zum LTranêportiren von Blöcken von einer Walzenstraße zur andern. David Evans in Barrow in Set und Arthur Warrison in Barrow in Furneß, Graf. Lancashire, England; Vertreter: M. M. Rotten in Berlin NW., Swiffbauerdamm 29a. XXI. 4A. 1813. Verfahren, elektrische, tele- graphische und andere Signale oder Zeichen in hörbare Laute umzuwandeln; Zusaß zum Patente Nr. 44 133. Clément Ader in Paris; Ver-

Wirkungen des einstweiligen Schuyes gelten als j nit eingetreten. ;

W. 4910. eleftrisher Ströme. Vom 15. März 1888. XXTEL. B. 7895. Verfahren zur Herstellung wasserfreier hundertprozentiger Seife. Vom 31. Oktober 1887.

LXXKAZEL. E. 2155. Serbindung eines rotiren-

den Röstbehälters mit einem Thermometer. Vom

19. April 1888.

Berlin, den 20. August: 1838. Kaiserliches Patentamt.

Bojanowski.

Ertheilung von Patenten.

Auf die hierunter angegebenen Gegenstände ist den

Nachgenannten ein Patent von dem angegebenen

Tage ab ertheilt. Die Eintragung in die Patentrolle

ift unter der angegebenen Nummer erfolgt.

P. N. Nr. 44 861—44 911.

[26826]

C12 SSeC. L. Nr. 44891. Bewegungsvorrichtung an Flach- seben. E. Neuerburg in Köln a. Rh.

Allerheiligenstr. 9. Vom 24. November 1887 ab

treter: J. Brandt & G. W. v. Nawrocki in | L. Nr. 44910. Korfet mit veränderbarer | Berlin. Taillenweite. Fräulein Ottilie Eickrodt XXUIL. C. 2421. Verfahren zur Darstellung in Berlin, Ritterstr. 2. Vom 25. März 1888 ab.

von Farbstoffen aus ätherifizirten Oxydivhenyl- Leopold

basen und deren Sulphosäuren. Cassella & Co. in Frankfurt a. M.

XXUV. D. 3407. Drudgasfeuerung. Johann in Leipzig,

Gottlieb Ernss Bannenbersg Sophienstr. 4011.

IV. Nr. 44 908. Lösch{hvorrihtung an Lampen. A. G. Wovde in Hönefos, Norwegen; Ver- treter: C. Fehlert & G Loubier, i. F. C. Kesseler in Berlin 8W., Anhaltstr. 6. Vom 7. Februar

1888 ab. V. Nr. 44 872. Fangvorridhtung. C. Klinik in Köniashütte und A. Lasche5K in

X XVI. &. 6087. Automatische Druckbelastung in

Kiénne

für Gasrcgulatoren, Aug. Dortmund.

XXXK. E. 2283. Phantom zur Erlernung zahn- ärztliher Operationen. Dr. Eichler,

prakt. Arzt in Frankfurt a. d. Oder, Wilhelms-

plaß 341I.

K. 6363. Doudhe und Frottir-Apparat.

Dr. med. Arthur Kahn in Bonn, Silla Bictoria.

T. 2226. Tropfenzählec. Carl Thein in Undenthal bei Köln a. Rhein, Lindenaburger Allee Nr. 34.

KXXILUL. N. 1787. Wasierfang an Regen- schirmen. Noa Gebrüder in Berlin B., Prinzensir 88.

XKXX%ZIV. G. 4852, Gütker in Greiz.

„N. 1715. Zusammenlegbarer Stuhl mit selbstthätig versteUbarer Rütenlehne. E. A. NVaether in Zeiß.

N. 1728. Zusammenlegbarer Stuhl mit selbstt{ätig verstellbarer Rückenlehne; (Zusaß zur Pet N. 1715). E. A. Naether in Zeit.

Si 5184. Neuerung an Brodschneide- maschinen. A. Schyia in Neusalz a. O. XLIL. M. 5939. Elefktrisher Control-Ap-

parat. Emil Meyer in Ottleben.

XLIV. A. 1938, Siherheitênadel. John AlcockK in Cheadle, Bank-Str. 5/ Stafford, Großbritannien; Vertreter: Firma Carl Pieper in Berlin SW. ¿

E. 2241. Einrichtung, um mit einer Knopfpresse Knöpfe verschiedener Größe mit

Stoff von willkürliher Dicke zu überziehen.

V. Ebner in Franffurt a. M., Liebfrauen-

berg 37.

H. 7836. Knopf mit federndem blätterartig gestaltetem Obertheil. Leonh, Hofsstetter in München, Dachauerstr. 51.

N. 1740, Neuerung an Behältern für Cigarren, Cigaretiten u. dergl. Arthur Joseph Needham, Horace Canning Need- ham und Walter Cecil Needham in London ; Vertretec: Brydges & Co. in Berlin.

XLV. D. 3393. Erhebungen zwischen den Locungen von Sieben. F. J. BrechsIer in Berlin, Weißenburger Str. 41.

XLV1II. S. 4339, Emaillirofen ohne Muffel. Friedr. Siemens in Dresden.

LXXWU. K. 6285. Hydraulishe Bremse für Geshütze. Firma Fried. Krapp in Effen.

LKXXVI. O. 1055. Kämmmaschine. R.

Ostermeyer in Hamburg, Mittelstraße 25. R. 4746. Maschine zur mechanischen Be-

arbeitung (Brechen und Schwingen) faserhaltiger

Pflanzenstengel. Ferdinanz Franz Rotter

in Grulih in Böhmen; Vertreter : Wirth & Co.

in Frankfurt a. M.

LXXVILI. C. 2513. Steuerung für Spiel-

-”

zeug-Dampfmaschinen. Georges Carette «& C°_ in Nürnberg. : LXXXIIL H. 7847. Wederrvorrihtung.

Alfred Hoppe in Lennep.

LXXXIXK. J. 1796. Verfahren zum glei@- mäßigen Anwärmen und Auslaugen von Rüben- \hnigzeln. Hugo JelinekK in Prag, Hein- rihsgasse Nr. 4, und M. Taussisg in Sedleßz bei Kuttenberg in Böhmen ; Vertreter : Brydges & Co, in Berlin SW., Königgräßerstr. 101. Berlin, den 20. Auguit 1885.

Kaiserliches Patentamt. [26825] Bojanowski. Versagung von Patenten. Auf die nachstehend bezeichneten, im Reichs-

Beuthen O.-S. Vom 20. Januar 1888 ab.

Nr. 44 888. Pistole zum Anbrennen von Zündshnüren. Müller & Co. in Clermont, Belgien; Vertreter: C. Rob. Walder in Berlin SW., Großbeerenstr. 96. Vom 30. No- vember 1887 ab.

VWI. Nr. 44 897. Anlage zum Kochen, Sterili- | KKXVEI.

siren und Kühlen von Bierwürze; Zusaß zum Patente Nr. 41 960. C. Hofmann in Steuda& bei Eisfeld i. Thür. und L. Ebert in Stweibe i. Thür. Vom 5. Februar 1888 ab. . Nr. 44895. Briefsammler. -— 0. As88- mann ia Tegelen, Niederlande; Vertreter : E. Liebing Alfred Lorenz Nachf. in Berlin

SW., Lindenstr. 67. Vom 13. Januar 1888 ab. | KL. Nr. 44 868. Aus8ziehtisG. Lranz | KLIL. Nr. 44 890. Verfahren zur Darstellung

von Narceïn und HomonarceÏn. D N Koser in Marburg. Vom 1. November 1887 ab.

XLV. Nr. 44899, Rotationsmotor; Zusaß zum Patent Nr. 11 459. und R. H. Keenan, in Firma Heenan & Froude in Manchester, Newton Heath Ironworks, Grafschaft Lancaster, England; Vertreter: F. C. Glaser, Königl. Rommissions-Rath in Berlin SW., Lindenfir. 80. Vom 29. Februar 1888 ab.

xV. Nr. 44869. TIypenschreibmascine. W. W. Evans in Washington, 6 Bank Street, Distrikt Columbia, V. St. A.; Vertreter: G. Brandt in Berlin 8W., Kochstr. 4. Vom 29. November 1887 ab. 5

Nr. 44 907. Verfahren zur Herfiellung von Photolitographien in Kornmanier mit Halb- tönen. J. BartoS in Wittingau in Böhmen

und H. Kühn in Wien, I, Operngasse 4; Vertreter: Brydges & Co. in Berlin SW., Königgräterstr. 101. Vom 29. Januar 1888 ab.

„Nr. 44909. Metall-S@&ließrahmen für Schriftsäße. F. Moritz in Dortmund, Roßstr. 27. Vom 13. März 1888 ab.

XVIIE. Nr. 44 896. Chromeisenmangan-Dar- stellung und Verwendung. H. Eckhardt in Dortmund, Heiligerweg 256. Vom 31. Ja- nuar 1888 ab. :

X%K. Nr. 44 877. Drahtzugbarriere zum Vor- und Rüläuten. Zimmermann «& Buchloh in Berlin N., Uferstr. 6a. Vom 27, Oktober 1837- ab.

XZXKI. Nr. 44 862. Umschalter für Affumula-

toren. L. Gerard in Brüffel; Vertreter :

F. C. Glaser, Rönigliher Kommissions-Rath in

Berlin 8W., Lindenstr. 80. Vom 12. August

1887 ab. M : Nr. 44 863. Automatishe primäre Batterie;

Zufaß zum Patent Nr. 41561. Ch. E.

D’Keenan in St. Gloud bei Paris, 21 Boule-

vard de Versailles; Vertreter: J. Brandt &

G. W. v. Nawrocki in Berlin W., Friedrih-

straße 78. Vom 26. August 1887 ab.

Nr. 24 879. Anordnung der Feldmagnete bei eleftrischen Maschinen. Ww, Main in Brooklyn, Nr. 857 Marcy Ave, - New - York, V. St. A.; Vertreter: C. T. Burchardt in Berlin 8W., Friedrichstr. 48. Vom 16. No- vember 1887 ab.

XXZIL. Nr. 44 871. Neuerungen an der durch Patent Nr. 40909 geschüßten Einrichtung zur Darstellung von Ruß bei gleichzeitiger Dampf- gewinnung; Zusay zum Patent Nr. 40/909. Rob. Dreyer in Halle a. S. Vom 18. Ja- nuar 1888 ab.

Nr. 44 881. Verfahren zur Darstellung von Azofarbstoffen aus diazotirten Diamidoazo- diphenylen. Leipziger Aniliufabrik, Beyer & Kegel in Lindenau—Leipzig. Vom

Klasse. Nr. 31 658. Farbenfabriken vorm, XX1I. S. 4043. Neuerung an Secundär-| F. Bayer «& Co. in Elberfeld. Vom 24. Ja- batterien (elektcishen Accumulatoren). Vom nuar 1888 ab. 13. Februar 1888. Filasse.

Vorrichtung zur Regulirung | KXKA[UL. Nr. 44 900. Verfahren zur Reinigung

verbindungen des Diphenyls und Ditolyls auf die Orytoluylsäure; 11. Zusay zum Patent

des in Gaszählern oder anderen Gas8apparaten dur Schwefelverbindungen verunreinigten Gly- cerins. V. Kunath in Danzig. Vom 14. März 1888 ab.

Nr. 44 901. Vorri®tung zum mechanischen Füllen von Oelpreßsäcken. Th. Me Donald

Altert Nr. 19; Vertreter: C. Pieper in Berlin N A 109/110. Vom 6. Dezember ab.

Klasse. LXXVI. Nr. 44 861.

Maschine zur mecha- nischen Bearbeitung faserhaltiger Pflanzentheile. P. Fricke in Berlin, Neue Grünstr. 39. Vom 2%». Februar 1888 ab.

LXXK%HI. Nr. 44876. Selbstthätige, doppelt- wirkende Reibungskuppelung für Seilbahnen. S in Schkeudißz, Vom 27. September

ab.

LXXXTXK. Nr. 44 893. Rodls\schneidemaschine. P. Franke in Plagwiß-Leipzig, Ziegelstr.

„in Hull, Air Street, Sculcoates, Enaland ; Ver- treter: À Hering in Nürnberg, Eilgutstr. 7. Vom 16 März 1888 ab.

XXV. Nr. 44874. Rundstriämaschine für mehrfadige Musterwaare. M. Stephan in Berlin, Bülowstr. 44. Vom 13. Juli 1887 ab.

XKXK. Nr. 44 898. Neuerungen an zahnärzt- lien Bohrmaschinen. Dr. B. Cohen in Hamburg, Alsterthor 232, Vom 15. Februar 1888 ab. * \

XXX1. Nr. 44 894. Herstellung von Kern- und Formsand. P. Gallas in Franffurt a. M Vom 20. Dezember 1887 ab. :

XXXELV. Nr. 44883. Polster-Feder.

M. Freudenberg in Krefeld, Hochstr. 128.

Vom 6. März 1888 ab.

Pultylatte. W. Sauer in Fulda, Vom 10. März 1888 ab.

Nr. 44 886. Kartoffel-Schälmaschine. H. Vossen in Köln, Unter Hutmacher Nr. 7.

"

R. E. Froude | XLII. Nr. 44875.

Vom 27. April 1888 ab. Nr. 44 887. Vorrihtung zur Verhütung des Ueberkochens hautbildender Flüssigkeiten, wie Mil, Leim 2c. W. Wäntzschel in Leipzig, Königstr. 16, IIT. links. Vom 4. Mai 1888 ab. XXXVIL. Nr. 44 892. Zugregulir-Vorrihtung an Füllöfen; Zusaß zum Patent Nr. 42150. Firma Ferd. Hansen in Flensburg. Vom 26 November 1887 ab. Nr. 44870. Vorrichtung an Fen- stern zum Verhindern des Eindringens von Regen und Wind. A. WIavatxy in Hokiß, Böhmen ; Vertreter : M. M. Rotten in Berlin NW, Schiff- bauerdamm 29 a. Vom 29. November 1887 ab.

Nr. 44882. Klemmvorrihtung für Auf- zug8vorrihtungen. . Köllmann in Barmen. Vom 29. Februar 1888 ab.

euerung bei der Gewinnung

von Blei und Silber. Ch. H. Th. Have-

maun in Paris, 5 Passage Saulnier; Ver-

treter: C. Vehlert & G. Loubier, i. F. C.

Kesseler in Berlin SW., Anhaltstraße 6, Vom

28. Septemker 1887 ab.

Zeigerwaage mit Kuppe- [lung des Zeiger- und Wägewerts dur eine Münze; Zusaß zum Patent Nr. 42774. E. Ubrig «& Co. in Berlin - Westend Vom 18. März 1887 ab.

XLLIV. Nr. 44 888. Vorrihtungen zum Aus-

scheiden unrihtiger Münzen bei selbstthätigen

Verkaufs8apparaten; Zusay zum Patent Nr.

40 188. . Ch. Lynde in Mandester,

Grafschaft Lancaster, England; Vertretec: C.

Pieper in Berlin SW., Gneisenaustr. 110. Vom

24. August 1887 ab.

Nr. 44 904. Apparat zum selbstthätigen Verkauf von Cigarren u. s. w. G. Pachtner in München, Sendlingerstr. 71. Vom 27. August 1887 ab.

XLV. Nr. 44 866. Insektenfalle. J. Lind in Darmstadt, Wilhelminenstr. 6. Vom 31. Ja- nuar 1888 ab.

Nr. 44 867. Ein Gartengeräth. F. Fischer in Bochum, Roonstr. 48. Vom 20. März 1888 ab.

Nr. 44873. Verstellbarer Sensenhalter.

C. H. Säuberlich in Freibergsdorf b, Frei-

berg i. S. Vom 23. März 1888 ab. L

LIEI. Nr. 44 905. Vorrichtung zur periodischen Lüftung des Drückerfußes an Nähmaschinen. V. Pohl in Berlin, Stenkendorfstr. 6. Vom 15. Januar 1888 ab.

LXITI. Nr. 44889. Vorrihtung zum felbst- thätigen Vermischéèn von breiigen und festen Massen. Büttner & Meyer in Uerdingen. Vom 11. September 1887 ab.

LXIV. Nr. 44864. TZIaschen-Korkzieher. A. L. L. Génot und W. Günther in Paris, Quai des Orfèvres Nr. 52; Vertreter: Brydges & Co! in Berlin SW., Königgrägerstr. 191. Vom 15, November 1887 ab.

LXVEL. Nr. 44 911. Ausbalancirter Spann- rahmen für Tafelglas-Facettirmaschinen. Aachener Spiegel - Manufactur, HWellenthal & Co. in Aahen.

7. April 1888 ab.

LXTUX. Nr. 44878. Kammscheere. A. G. Daws0n in London, Paternoster Road; Ver- treter: J. Moeller in Würzburg, Domstr. 34. Vom 2. November 1887 ab.

LXXK. Nr. 44902. Bleististzirkel. La Sailer, Premier-Lieutenant a. D. in München, Müllerstr. 46/4. Vom 7. April 1888 ab.

LXXII. Nr. 44885. Unverstellbarer Abzug zum Abfeuern von zwei Läufen, Wilh. Collath, in Firma (G. Teschner & Co. in Frankfurt a. Oder. Vom 30. März 1888 ab.

LXXV. Nr. 44865. Verfahren zur Gewin-

E. Vom

26. Februar 1887 ab t Nr. 44906. Verfahren zur Darstellung

I

Anzeiger an dem angegebenen Tage bekannt gemachten Anmeldung-n ist ein Patent versagt worden. Die

gelber Azofarbstoffe dur Einwirkung von Tetrazo-

nung von Chlor bezw. Sal;säure aus Carnallit und Kainit auf trocknem Wege. E. SoIvay, in Firma Solvay & Co. in Brüssel, Rue Prince

Nr. 44 884. Streibtisch mit ausziehbarer

i gesteigerten Produktion zu Tage. Die

Vom 9. Dezember 1887 ab.

Nr. 44 903. Neuerung an Zucker-Brech- maschinen. Prseiser & Langen in Köln. Vom 10. April 1888 ab.

Verlin, den 20. August 1888. Kaiserliches Pateutaut. Bojanowski.

Der Jahresbericht der Handelskammer zu Kiel für 1887 sagt in seinen „Schlußbemer- tungen“ :

Das Jahr 1886 haben wir am Sw{luß unseres vorjährigen Berichts nicht als einen ge\{chä\tlich be- friedigenden Zeitabschnitt bezeichnen zu können ge- glaubt. Dem Jahre 1887 läßt sich, Alles in Allem genommen, ein etwas günstigeres Zeugniß aus|tellen. Die Rhederei freilich hat nur in beschränktem Maß eine Aufbesserung der Lage erfahren. Die Frachten blieben bis zum Herbst durchgängig ebenso gedrückt wie im Vorjahre; der Mangel an Be- schäftigung trat jedoch_ minder stark hervor, so daß ein Auflegen der Schiffe aus diesem Grunde niht erforderlich war. Im Herbst zeigte \sich ein lebhafteres Geschäft, dem die Frahtraten eine wesentlihe Steigerung verdankten. Vorüber- gehend rief insbesondere die reie Ecnte einen regeren Getreideverkehr zwishen Oft- und Nordseehäfen her- vor, welher der Swiffahrt zu Gute kam. Diese Gunsb der Verhältnisse wurde namentlich den in unregelmäßiger Fahr: befindlihen Schiffen zu Theil; da nun jedoch eine Anzahl der hiesigen Dampfer der Sicherheit der Beschäftigung wegen in regulären Fahrten gehalten wird, und hierbei längere Kontrakte zu den bisherigen niederen Säßen vorliegen, fo profi- tirte unsere Rhederei nur theilweise von der günstigeren Wendung im Geschäft. Allerdings dauerte leßtere an si nicht sehr lange. Schon bald nah Neujahr 1888 folgte ein Rückschlag und abermals fielen die Frachten auf den niederen Stand zurück, der zu Anfang des Jahres 1887 geherrscht hatte und der aller Anspannung im Geschäftsbetrieb und aller Oekonomie ungeachtet einen entsprehenden Nutzen nit gestattete, Im Schiffbau is eine geringe Besserung der Verhältnisse zu verzeihnen. Nach und nah hat sich wieder die genügende Untér nehmungslust in der Rhederei eingestellt, um Neu- bauten von Schiffen in Bestellung zu geben. Nicht vershwiegen darf aber dabei werden, daß die Auf- iräge meist zu äußerst niedrigen Preisen ange- boten und genommen werden, Preisen, die nicht selten an der Grenze zwischen Selbstkosten und Ver- lust für die Werften stehen. Die eine unserer beiden großen Kieler Schiffsbauanstalten hat für diz Kaiserlich deuts@e Marineverwaltung zwei ansehnlihe Aus- führungen übertragen erhalten; derselben ist außerdem von der türkishen Regierung ein größerer Auftrag zu Theil geworden. Die andere. Werft verzeichnet für den größeren Theil des Jahres, bis in den Herbst herein, ein sehr ungünstiges Jahr; nachher Lefen jedo einzelne Aufträge ein, die wenigstens den Schluß des Jahres zu einem mehr befriedigenden gestalteten. Für die Eisenindustrie und Maschinen- fabrikation lag eine entshieden bessere Tendenz im Geschäft vor. Der Verbrauch ist sowohl hier am Plaß wie auch auswärts gewachsen, Gleichzeitig stellten sih die Preise vortheilhafter wie seit längerer Zeit. Wiederum war es namentlich die Herstellung gewisser Spezialarbeiten, welche sich besonders lohnend erwies. Nicht günstig verlief das Jahr für den größeren Theil der Mühlenindustrie des hiesigen Bezirks. Besriedigender war die Lage für die Oelfabrikation. Die Ernte unserer Provinz ergab in Winter- getreide und Oelsaaten der Menge wie der Güte nah vorzüglihe Erträge. Namentlih in Weizen hat man dur die Aussaat sehr ergiebiger Sorten gegen frühere Jahrgänge nahezu verdoppelte Löhnung erzielt. Auch an Winterstroh war der Ertrag ein guter. Weniger befriedigte das Ergebniß in Sommergetreide, welches durch den Mangel an Regen gerade zur Zeit der Entwickelung beeinträch- tigt wurde, sowie in Buchweizen, welcher unter A zu leiden hatte. N während der

rate verzögerte zum Theil die Cinheimsung derselben. Kartoffeln waren sehr reichlich und in \{hönster Qua- lität gewachsen. Nur als einigermaßen zufriedenstellend wird das Ergebniß im Getreidehandel dargestellt. Im Saatengeschäft, welches in Kiel eine nit un- wesentlide Bedeutung einnimmt, is auch für das lege Jahr Günstiges zu berihten. Das Holz- ge]chäft sieht auf eine recht erheblih gesteigerte Gin- fuhr und somit auch auf einen erhöhten Umsaß zurück; indeß kam fein dementsprehender Gewinn zu Stande. Das Kohlengeshäft lag günstiger als im Vorjahre. Der Versandt von Kohlen von Kiel hat sowohl seewärts wie mit der Bahn eine Zu- nahme erfahren, Der Butterhandel stand unter dem Zeichen niedriger Preise und hat abermals wenig befriedigt. uf dem einheimischen Markl wie in den fremden Absabßgebieten tritt der Ge der während der jüngsten Beit ganz ußer E E

[26827]