1935 / 79 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 03 Apr 1935 18:00:01 GMT) scan diff

[77620]. Stepenizer Dampfs

Geselischaft, Aktiengesellschaft, CILICO Kreis Cammin i. Pomm.

Vilanz zum 31. Dezem Soll, Grundstü « « 5 Gebäude « « »° Brücken . «- 5 Anlagekapital Jnventar Wertpapiere pp. Schuldner « « Kasse

6 7E. .9..-S S S7 S 6 §06 d §0: P 0. 0-ck S- S S ck 9: 20ck S9 O

S Q: D

Haben. Aktienkapital . « 5 Gläubiger Gesetzliche Reserve Wertberichtigung Gewinn «- « o o

Gewinn- | E T E Ga

Soll. Mbschreibungen « Unkosten

Reingewinn « « s

274 409\C

E E

und Verlustrehnung.

Zweite Veilage zum Neichs

——

chif}S-

ber 1933.

995 140|— 217|—

2 005/45 30 835/38 3 081/19 02

250 000)

140/23 3 676

RM |H 14 615/53 30 072/64 16 592/79

Aktienkapital Reservefonds:

è { Rüfékstellungen:

Wertberichtigungsposten Verbindlichkeiten:

RM

Passiva. 020 (0s

1 884 760

Gesel. Reservefonds M | 513 284

Andere Reservefonds .

Erneuerungsfonds Schöneberg 574 437,55 Zugang . 123 214,66 697 652,21 Abgang . 260 628,55 Erneuerungsfds. Wil- mersdorf 820 701,35 Zugang . 135 155,24 —D55 856,59 Abgang . 156 204,14 Erneuerungsfonds Schmargendorf 24 349,30 Zugang . 14086,18 38 135,48 Abgang. 16 146,— Sonstige Rükstel- lungen

437 023

22 289

603 821 14 373 896

Obligationen Genuß- scheine 210 000,—

bürgermeister Dr. Dr. Hettlage, Ratsherr Probe, Dr. E. H. Meyer.

- und Staatsanzeiger Nr. 79 vom

Genußreht

1906 und 1912 er

Aus dem Aussichtsrat

Berlin, den 2. April 19

Prodöhl,

Bilanz per 31. Dezem

winnanteils für das Geschäftsjahr 1934 in Höhe von RM 3,50 für je mark 1009,— maligen

nom. Reichs- unserer che-

4% und 414% Anleihen von folgt gegen Einreichung des Gewinnanteilscheins Nr. 8 bei den oben aufgeführten Stellen.

ausgeschieden

sind die Herren Stadtrat Dr.-Jng. Dorsch, Verbandsdirektor i. R. Dr. Steiniger; neugewählt wurden die Herren Bezirks- Franke, Stadtkämmerer

Direktor

35,

Elektricitätëwerk Südwest Aktiengesellschaft. Hellmich.

p T T [642]. Kabelwerk Duisburg zu Duisburg.

ver 1934.

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücte Gebäude: Wohngebäude: Bestand

1. 1. 1934 . 94 807,59 Abschreibung 4 294,09

Fabrikgebäude: Bestand

RM \|H 499 429 |—

90 513

3. April 1935. S. 2

[1038]

Afticugesellsha#ft Kunftmühle Aichach in Aichah. Eiuladung zur ordentlichen Gene- ralversammlung auf Mittwoch, den 24. April ld. Js., vormittags 11 hr, im Sißungssaale des Nota- riats München X1 in München, Kaufin-

gerstraße 29/1. Tagesorduung:

. Bericht der Gesellshaftsorgane. _ . Vorlage der Bilanz und Erfolgs- rechnung für das Geschäftsjahr 1934. . Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat. s 4. Wahl des Bilanzprüfers. 5. Verschiedenes.

Aktionäre, welhe dexr Generalver- sammlung beiwohnen wollen, haben sich spätestens am dritten Tage vor Ab- haltung der Generalversammlung bei der Aktiengesellschaft Kunftmühle Aictach in Aichach, bei der Baye- rischen Vereinsbauk in München oder bei dex Dresdner Bauk Fil. München in München anzumelden und nah § 17 unserer Statuten ihre Aktien vorzuzeigen oder ein notariell beglaubigtes Zeugnis über den Besitz der Aktien zu hinterlegen. Aichach, den 30. März 1935.

Krouenwerke A.-G., Vückeburg. [1020] Einladung. i

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am 29. April 1935, 15 Uhr, im Sißungszimnter der Norddeutshen Kreditbank A.-G. Filiale Bückeburg stattfindenden or- dentlichen Generalversammlung ein- geladen. Tagesorduung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts und der Bilanz nebst Gewinn- und Ver- aas für das Geschäftsjahr 1934.

. Beschlußfassung über Genehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrehnung sowie über die Ver- - wendung des Reingewinns.

3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. s

Vilanzprüfers nah H.-G.-B

4. Wahl des 8 262 b Absaÿ 1 § 3, i Zur Teilnahme und Abstimmung in der Generalversammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welhe bis zum 25. April 1935, 17 Uhr, ihre Aktien bei der Gesellschaftskasse in VBückes burg hinterlegen oder die Hinterlegung dericl6an bei der Norddeutschen Kre- ditbauk A.-G., Vückeburg, oder einem deutschen Notar durch Vescheinigung

nachweisen. i - Bückeburg, den 1. April 1935.

Zweite Beilage zum

Ak

Stammaktien mit 1 700000 Stimmen Vorzugsaktien mit 12 500 Stimmen in gewöhn-

Reserven .. Gesetzliche Reserve . . . « Goldpsandbriefspezialreserve . . .. . . Reichsmark- (vormals Roggen-) Pfandbrief-

Kreditoren a) Seitens dec Kund

b) Deutsche Banken, Vankfirmen, Sparkassen

c) Sonstige Kreditoren Von der Gesamtsumme der Kreditoren (mit

1. 2,

3,

Akzepte Tis Langsfristige Anleihen bzw.

Pasfiva.

tienkapital . .

lichen Fällen und mit 250 000 Stimmen in den Fällen der Beseßung des Aufsichtsrats, der Aenderung der Saßungen und der Auf- lösung der Gesellschaft „„ e»...

spezialreserve E Ss e dstellung für Pensionsverpflichtungen

n benußte Kredite y

und sonstige deutsche Kreditinstitute RM 13 778 399,90 236 331 717,19

Ausschluß von a) sind:

innerhalb 7 Tagen fäll. RM 130 433 074,64 darüber hinaus bis zu 3 Monaten fällig . « nach mehr als 3 Monat. fülRA n As

„85298 296,40 34 378 746,05

DaUlehel 4 ae

Sr S .075S y

34 090 000

19 305 834/90}

250 110 117

1, 1. 1934 1 308 222,37

Der Aufsichtsrat.

Der Aufsichtsrat.

514% Goldpfandbrief

150 224 870

“RM

12 500

20 947 734 1 635 203/67 6 696/03 330 000 262 380 895

2270 778

17 092 669 670 153 978

H | der Gesellschast sowie der vom Vor

34 012 500 | die Buchführung, der Fahresab

schriften entsprechen.

[653].

zu einer zu einer

außerdem:

fernert

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 79 vom 8. April 1935. S. 3 erat ite GG Bp di 4 evfieità ar id Éidindian nis 6

Wir bestätigen nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften

stand erteiiten Austläcungen und Nachweise, daß {luß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- Leipzig, im März 1935.

Sächsische Revisions- Menßt, Wirtschastsprüfer.

und Treuhandgesellscha#t A.-G. ppa, Dr. jur. Schiffmann, Wictschastsprüfer.

Bayerische Hypotheken- und Wechse(- f Die Dividende für das Geschäftsjahr A orb E der S für die Stammaktien auf 4%, gegen Einlieferung der Gewinnanteilscheine S Gewinnanteilscheine Nr. 42 / O

RM 100,— mit RM 4}—, RM 20,— mit RM —,80

bei der Bayerischen Notenbank München un Fili

bei der Bayerischen Staatsbank Münch S A

2A U, Phi Mün

bei ankgeschä arl Schmidt in Hof nebst Niederl

in Verlin : bei der Deutschen Bank Tab Pibconten U 4 bei Hardy & Co., G. m. b. H.

in Dresden : bei der Allgemeinen teilung Dresden ; Filiale Dresden,

in Düsseldorf : bei der Commerz-

hen,

und bei der Dresdner Bank,

1934 wurde durch heutigen Beschluß festgeseßt und wird bezahlt eschäftsjahr 1934 bzw, der

Stammaktie lautend auf RM 1000,— mit RM 40. i Stammaktie lautend auf RM 200,— mit RM e / zu einer Stammaktie lautend auf S

zu einer Stammaktie lautend auf unter Abzug der 10% igen Kapitalertragssteuer

bei unseren Kassen in Münghhen, bei unseren sämtlichen auswärtigen Niederlassungen,

en und deren Niederlassungen,

Gesellschaft und

, Deutschen Credit-Anstalt, Ab- Deutschen Bank und Disconto-Gesellfebase

und Privat-Vank, Aktiengesell-

träge zu stellen, müssen

Aktien oder die über d

Beendigung dort belassen: in Zeulenroda bei i schaft&fasse in Dresden bei der Dr

der

Filiale Plauen.

Der Vorstand.

[760].

Zur Teilnahme an der Hauptver- fammlung ist jeder Aktionär berechtigt. Um in derselben zu stimmen odex An-

die Aktionäre

svätesiens am 24, April 1935 ihre

iese lautenden

Hinterlegungsschzine einer Effekten- girobanf entweder bei einem deutschzn Notar oder bei einer der nachstehenden Stellen hinterlegt haben und bis zur Hauptversammlung

dex Gesell-

ecsdner Bank

in Plauen bei der Dres&vner Bank

Zeulenroda, den 1. April 1935. C. Baumgärtel.

Bilanz am 31. Dezember 1934.

Aétiva. Anlagevermögen : Grundstüfe . 216 257,35 Zugang « 722,83 Gebäude

Betriebseinrichtungen

. . 940 879,46 Zugang . . 212 153,27

RM

216 98

1153 032|7

saft, Filiale Düsseldorf,

61-280/96

Langfristiges Darlehen i 33 013 000,— Zurütge- fauft 5 800 000,— Aufgeld 8253 250,— Abgang 1 450 000,— Hypotheken: Bestand am 31. 12. 1933 380 000,— Zurüge- “zahlt . 337 500,— Anzahlungen von Und e Verbindlichkeiten auf Grund von Waren- lieferungen u. Lei- stungen . . . - - Sonstige Verbindlich- Ct er a ete Kautionen u. Sicher- j E ee Gie ai Posten, die der Rech- nungsabgrenzung 1 Dien E Gewinn: Vortrag aus 1933 Gewinn 1934

E E Ls

in Frankfurt a. M. : bei der Deutschen Bank und Di - íl- , Clash, Filiale Framtsare M, nr any Diseonto-Gesoil-| g

! ¿ dei der Deutschen Vank und Disconto-Gese! G 1, gSifiale Hamburg, und beim Bankhaus M, M. Warburg & Co, n Leipzig : bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt und bei

d : i L Li S Vank und Disconto-Gesellschaft, Filiale

in Nürnberg beim Bankhaus Auton Kohn,

in Stuttgart : bei der Deutschen : Filiale Stuttgart, schen Vank und Disconto-Gesellschaft,

Me März 1935, ayerishe Hypotheten- und Wechsel-Bank,

[1010] Colonialwollgesellschaft Aktiengesellschaft. L :

, An Stelle der ausgeschiedenen Auf- E 1. Herrn Dr. Efirt Kontorowitsh, 2. Herrn Samüel Horo- disch wurden in den Aufsichtsrat ge- wählt: 1. der Wollhändler, Herr Rein- hard Hensel zu Leipzig, Roscherstr. 23, 2. der Kaufmann, Herr Paul Guenther zu Lengenfeld i. V. Gewinn in Berlin, den 12. März 1935. 1934 , . 107636,89 | 115 490/99

6 509 277 R CN: SME E E Ec S P I O C 978 789 Mechanische Negfabrik und 873 997/05 Weberei Aft.-Ges., Jhehoe. Haben. D

Einundsechzigster Jahresavschluß. | Vort Vilanz zum 31. See ember 1 1 1933 i wi G L

646]. ö Erlös aus Waren na Ab- [ O E fis der An tioeatinao Grundstück: Wert am 31.12. d Ag, Hilfs- und Be- 1933 , , , 19 820,— LIEDS O E L

Zugang « « 11 175,50 Zinsen und andere Kapital- Er

Eg a5 + Abschreibun 80,50 Fabrikgebäude: Wert an

Sonstige Erträge . . Verjährte Dividendenscheine 31. 12. 1933 259 880,— Zugang « « 42 018,38

S O s 10 873 997 TBOT 808,38 Abschreibung 9 4083,38 Wohngebäude: Wert am 31. 12.1933 83 570,— Zugang « « 9000,— ; T2 570,— Abschreibung 83 794,— Maschinen und maschinellêë Anlagen: Wert am 31. 12. 1933 . , , 367 330,— Bugang « » 165 186,21 D32 016,21 Abschreibung 832 550,21 Betriebs- und Geschästs- | inventar: Wert am 31. 12. 19088 8300— F Zugang . . 4460,16

—TT760,16

3 948 096,36

H. W. Bose, Vorsißender. _ 558 535,45

M S Ee es 14, % GBoldpfandbriefe England und Holland f - i O 7% Goldpfandbriefe Holland 5 ¿ 6 564 006 4% Reichsmark- (vorm. Roggen-) Pfandbriefe f - 303 600 Rentenbank-Kreditanstaltdarlehen . . . . 11 892 234 Verloste u. gekündigte Gold- und. Reichsmark-

(vormals Roggen-) Pfandbriefe » »

Abschreibung 54 740,44 478 814 000

Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand 1. 1.

1934 . « 1052 995,06 Bayerische Hypotheken- und Wechsel-Bank.

gugang » i . Dezember 1934. T1606 657,18 Vilanz vom 31, Dez eli ini li EE E

Abschreibung 126 884,04 | 1 029 673 E RNM D RM 2

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Be- 6955 672 stand 1. 1, 1934 60 003,— Abschreibung 59 998,— 5— 2 873 102 128 694

4 506 631

9876 6447 »

Haben. l Vortrag aus dem Vorjahr 1230/43 Gewinn der Schifse « « - - 60 024 32 Zinsen « «o oooooo] 26/21 61 280/96 E E C S N E T R U S T E G [538]. Elektricitätswerk

Südwest Aktiengesellschaft. Bilanz am 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM Anlagevermögen : Grundstücke: Bestand am S1 12,1909 Gebäude: Vestand am 31. 12. 1933 10465 305,26 Zugang 1 530,— Maschinen, Kessel- und Schaltanlagen: Be- stand am 31. 12. 1933 25 724 680,23 11 007,62 35 735 687,85 Abgang 189 384,08 Anschlußgleise : Bestaud am 31. 12. 1933 Transformatorensta- tionen: Bestand am 31. 12. 1933 2772 781,10 ugang 1nNn0021,00 Gleichrichterstationen : Bestand am 31. 12.33 Großabnehmersfsta- tionen: Bestand am 31. 12. 1933 Kabelneß, Hausan- {lüsse und Steige- leitungen: Bestand am 31. 12. 1933 90 924 781,70 Zugang 179 616,17 ÎT 104 397,87 Abgang 64 255,56 Elektrizitätszähler: Be- stand am 31.12.1933 3 828 353,65 234 290,11 4062 643,76 Abgang 186 051,02 Straßenbeleuchtung: Bestand am 31. 12. 1933 , 279 722,02 Zugang 45,94

279 167,96

27 213 000 [652].

Beteiligung Umlaufvermögen: Rohstoffe H Halbfertige Erzeugnisse . 203 56 |17 Fertige Erzeugnisse 278 85: |16 Wertpapiere . « »+ e] 1.355 34. |24 Wechsel 277 08: |19 Kassabestand, Reichsbank- | und Postscheckguthaben . 8 Andere Bankguthaben Forderungen

S S

6 803 250 230-131 |39

. 486 750

—665 769 454/60

Aktiva. E Kasse, fremde Geldsorten und fällige Zins- und 4 384 523

Dividendenscheine « « . -..- i Guthaben bei Noten- und Abrechnungs-(Clearing-) BAnlell «os S e S s od es D S davon entfallen auf deutsche Notenbanker allein RM 83210611,11 / Schecks, Wechsel und unverzinsliche Schaßanivel- Umlaufsvermögen: inge o o S Roh-, Hilfs: und Vetriebs- n Schecks und Wechsel (mit Ausschluß von b—o) 547 374 b) Unverzinslihe Schaßanweisungen u. Schay- 933 590 wechsel des Reichs und der Länder und 432 935 Steuergutscheine . . - « « - 821 432 davon bei der Reichsbank rediskontabel 77 830 RM —,— : o) Eigene Akzepte 3 400 d) Eigene Ziehungen - « - + « «o e) Solawechsel der Kunden an die Order der Gi e e R Nostroguthaben bei Bänken und Bankfirmen mit Fälligkeit bis zu 3 Monaten. . - - - o . « davon innerh. 7 Tagen fäll. RM 13 468231,76 Reports und Lombards gegen börsengängige Wertpapiere . + « e - o o ooo. Diwon entfallen auf Reports allein RM —,— Vorschüsse auf verfrachtete oder eingelagerie Waren - a) Rembourskredite: N 1. sichergestellt durch Fracht- oder Lager-

00.750,20 (6. 4977S

Unverzinsliche Goldmarkschuldverschreibungen Pfandbrief- und Darlehenszinsen a) Añteilige Ben N von Goldpfandbriefen . RM 5741 434,08 von Reichsmark-. (vorm. Noggen-) Pfandbriefen

von Rentenbank-Kredit- anstaltdarlehen

b) Fällige Zinsen .. von Goldpfandbriefen . von Reichsmark- (vorm. Roggen-) Pfandbriefen

von Rentenbank-Kredit- anstaltdarlehen .

Vorausbezahlte Annuitäten „. „„ „« ».» Verpflichtungen aus Teilungsmasseverteilungen PIONIDbHC E s E E ets Barzahlung a E Ss

luswertungsmasse für Pfandbriefe . « - » . 5 Posten der Me Ene, U S o Zur Verteilung bleibender Ueberschuß: A Gewinn aus 1934 BOtTal de A a 0s

Außerdem: Aval- und Bürgschaftksverpflich- tungen RM 7 751 698,71 FSAE i pa

42 500 12 846 685

4 969 43961

| ch 153 1 895 954 |5: 3217 1747 H

13 339 621| Passiva.

Aktienkapital. . « « « « [2 500 006 Gesetzliche Reserve « « - 250 00 |— Andere Reserven : | Angestellten- u. Arbeiter- | firsoractonio e Dispositionsfonds . .. Sonstige freiw. Reserven Rückstellungen Wertberichtigungsposten: Amortisaiion und Wert- berichtigung auf Anlagen Wertberichtigung auf Waren und Forderungen Allgemeine Wertberichti- gung u. Erneuerungsfds. Verbindlichkeiten . . .. Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Gewinn:

Vortrag aus 1933 Reingewinn 1934

‘5 820 346 83 504

Gewiun- und Verlustrechnung.

A Soll.

Löhne und Gehälter. Soziale Abgaben . . ., Abschreibungen a. Anlagen BENPEUE o es Alle übrigen Aufwendungen Vortrag aus 1933 7 854,10

z 3 036,—

5 093 993/6 Beteiligungen 56 303 121

75 876,71

RM 7024 973,45 z 1 365,49

42 583 194 537 027/46 48 137/04 51 572/25 59 904/64 61 864/67

842 050 1 366 420 401 175

0 _0 .

7026 338

stosse « « - -+ Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse, Waren Wertpapiere . « . . « Geseßlicher Anleihestock. « Eigene Aktien (93 000,— zu 80%) . ck 06 0: §0 P .@ Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Leistungen « « . ° o 4 Forderungen an von uns abhängige Gesellschaften Kassenbestand, Reichsbank und Postscheckguthaben Bankguthaben «e «- Vorauszahlungen an Liese- xanton - - V R La Posten der Rechnungsab-

grenzung. » 9 o o 95° Avale 260 184,54

10 466835 8 420 826

155 814/34 87 18 |26 840 937 133 290 00x |

& 142 698 151 885

1

37 05777

127 227/05 3 620 589/36

108 591 504/06

Gewinn- und Verlustrehuung am 31. Dezember 1934.

Debet. RM \|Ñ Löhne und Gehälter « « 9 324 632/49 dozugliy für VBauton

100 179/45

usw. verausgabt _ 100 179/29 2 224 453 04

ugan Zugang 4 517

793 360

25 546 303 185 429

2 388 566 9 986

29 737 800 828

6 200 98 437

25 051 312 3 714 925/39

4 637 662 7854/10

74 607 3 7 20 463 733

714 98 |27 38 800

3 084 316/33 995 092/59

1331 254 426 553

1 757 807 8508 9872

2 270 778

9 R772 71A

4 053 245 58680

3 091

742 661 1042 111 732

„Gewinn- und Verlustre(nung für das Jahr 1934. Soll. i _RKM \2] RM 9 365 903/10]

51 310/04 | 479 482/82 13 339 621/57 Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1934.

RM |&H |

158 546 1 527 198 4 6585 033 z N F

Unkosten, und zwar:

1, Personalausgaben . 5

a) Gehälter und Löhne . . .

b) Ruhegehälter und: Unter- stüßungen E ede) 6) Se Abg 11, Sachausgaben . . ,, TII,

Soziale Abgaben 159 867,34 abzüglich für Bauten usw. verausgabt 9 235,45 Dotierung des Wertberich- tigungspostens « « « « | 1500 000/— Abschreibung auf: | Konzession u. Abfindung | 2200 000/— 350 el

E, scheine . . « . i h .

8 223 117 2. sichergestellt durch sonstige Sicherheiten .

y 3. ohne dingliche Sicherstellung . , b) Sonstige kurzfrist. Kredite gegen Verpfändung

“a 000 bestimmt bezeichneter marktgängiger Waren

- 175 .| Eigene Wertpapiere - + / M n t Anleihen und verzinsliche Schaßanweisungen des Reichs und der Länder. « « «- - -- b) Sonstige. bei der Reichsbank und anderen Zentralnotenbanken beleihbare Wertpapiere c) Sonstige börsengängige Wertpapiere » - - darunter aus. eigener Emission nom. Gold- marf 19030850,— Goldpfandbriefe, nom. RM_ 214 950,— Reichsmark- (vormals Roggen-) Pfandbriefe d) Sonstige Wertpapiere . « . -, darunter aus eigener Emission in England und Holland nom. GM 2 737 200,— Gold- pfandbriefe und Zertifikate e) Aktien der eigenen Bank nom. RM 40700,—

Konsortialbeteiligungen « « «ooo oo.. Dauernde Beteiligungen Debitoren in laufender Rechnung

43 575 1dung Jtehoe, im März 1935. Der Vorstand. A. Andersen. H. Köring. Der Aufsichtsrat.

A. Soetje. -L. Alsen. H. Biel. Johs. Ráasche. Ludwig Hirschberg. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den geseßlihen Vor- schriften. ‘} Elmshorn, den 8. März 1935,

Diplomvolkswirt Dr. Thomas Jebens,

; Wirtschaftsprüfer. Die Generalversammlung vom 29. März 1935 genehmigte vorstehende Bilanz nebst

Passiva.

Grundkapital . . «o 6 Geseßlicher Reservefonds Spezialreservefonds « « » Rückstellungen E E E E Verbindlichkeitent

Aus Warenlieferungen U. Leistungen « « - o.

150 631/89 E A

36 714 380 292 495

Aufwendungen. Aufwendungen füc Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Löhne und Gehälter „. Soziale Abgaben . . .. Abschreibungen a. Anlager Steuern:

Velibsieuerit see Sonstige Steuern . - Alle übrigen Aufwendungen Geivinn: i Vortrag. aus 1933 « Reingewinn 1934

8 951 752 E 913 790,43

247 376,25

Steuern und Umlagen . e l darunter Besibsteuern RM 885 103,02 Beitrag zur Pensionskasse . E Beitrag zur Goldpfandbriefspezialreserve, . . « « Beitrag zur Reichêmark- (voëmals Roggen-) Pfandbrief-

spezialreserve E 280) Abschreibungen auf rückständigé Hyÿpöthekenzinsen 1 052 000

14 349 157

6 274 537 09 1 548 384/50 108 043/56 590 133/19

8 887 780

696 505 23 054 469

16 758 300 000

43 672

Darlehensaufgeld . « + Husührung zum Erneue- | Gegenüber abhängfïgen rungsfonds: Gesellschaften « « - Schöneberg « » - 123 214 66 Didbefitionsfonts E Wilmersdorf . 135 155/24 Posten der Rechnungsab- Schmargendorf . 14 086/18 grenzung. - - o. Zinsen . 1 621 680 43 | Avale 260 184,54 Besißsteuern ° 2 075 233/61 Gewinn:

Alle übrigen Aufwen E Vortrag aus 1933

2 549 183

21 040 142 894 811

« 8 T76|— S 12 809 897 ias 393 798|79 170 903|7L 532 334/0L

282 478

Zugang 204 500

3788 224

8 876 592 51 316/04

479 482/82 : 10 148 927/71 Erträge. |

Rohertrag . . . 9 751 556/45

4 780 .. 622 467

8 223 117 Gewinn- und Verlustrehnuug

.

.

®

.

. gen

. . . . n

o.

du Gewinn: Gewinn 1934 Vortrag aus 1933 « « - Gewinn 1934 » o o.

82 153

p É

Bur Verteilung bleibender Ueberschuß: Gewinn aus 1934 Vortrag aus 1933

127 227/05 3 620 589/36

16 183 242/25

1 854 792 11 547 257 148 321 650

1331 254 426 553

c 0 §00 0:0. 0:0 00.00.0077 0:0:0 0" 060: E

1757 807)

Amorti- sation . 39 580,06 Werkzeuge, Betriebs- u. Geschäftsinventar

240 187/90

48 775/60

Kredit. | Gewinnvortrag 1933 127 227 05 Ueberschuß gemäß § 261 c (1) 11 Ziffer 1 der Aktien-

per 31. Dezember 1934.

davon entfallen auf Kredite an Banken,

Bank- Kredit-

Soll. RM

tiemen. . . « . - « « {16593 628

Löhne, Gehälter und Tan-

firmen, institute. . : Von der Gesamtsumme find gededckt:

Sparkassen und sonstige RM

D S 2:0 S

8 187 826,42

Statutengemäße Tantieme an den Aufsichlsrat Zahlung einer Dividende “** ae von 4% auf Stammaktien: RM- 34 000 000,— abzügl.

16 106 965 41 000

Gewinn- und Verlustrechnung.

Die Dividende wurde auf 8% fest- B. us gs

Abschreibung 1444,16 | Kapitalerträge . . .,

Konto kurzlebiger Güter: 143 545/07

Zugang . . 4300,— Abschreibung 4 300,—

geseßt, zahlbar bei der Gesellshafts- kasse in Jhehoe gegen Abgabe des —|= | Dividendenscheines Nr. 61.

Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag aus 1933 ,

202 516/15 51 310/04

rechtsnovelle . . . « « [12644 820/29 Außerordentliche Erträge | 3411 19491 16 183 242/25 Verlin-Wilmersdorf, im März 1935, Eleftricitätswerk Südwest Afktiengesellshaft. Prodöhl. Hellmich. Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtgcmäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahreëabschluß und der Geschästsberiht den geseßlihen Vor- christen. Berlin, den 1. März 1935.

114 570 10 148 927 71

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabschluß und der Geschäftsbericht .den geseßlihen Vor- schriften, doch sind die Bilanzpositionen Gebäude, Betriebs8einrichtungen und For- derungen nicht gegliedert, feruer sind die Bezüge des Vorstands und die des Aufsichtsrats im Geschäftsbericht nicht getrennt angegeben; auch is ein Jubi- läumsgeschenk nicht in dem angegebenen Betrag enthalten.

Dresden-A., Vürgerwiese 24, im März 1935.

301 734/31 RM 1840 700,— Eigenbestand und ge Stammaktien = RM O E . B Une von 6% auf Vorzugsaktien: *RM 12 500

Vortrag auf neue Rechnung .

Soziale Abgaben . « « - Wohlfahrtszuwendungen . | - 105 000 Abschreibungen a. Anlagen 245 916 Sonstige Abschreibungen . 61 Ersaßbeschafsungen - « - 351 972 Besißsteuern « - o o 465 956 Sonstige Steuern «. « « » 125 907 Handlungsunkosten s 318 611 Geivinn: Vortrag aus 1933 4 780,92 Gewinn 1934 522 467,79

Baumaterialien . . -

Konzession und Absin-

dung: Bestand am 31. 12. 1933

27 600 000,—

Abschr. 2 200 000,—

" 840 468|— Jn ‘der - Generalversammlung wurde N das * ausscheidende Ausfsichtsratsmitglied, Herr A. Soetje, Jhehoe, wiedergewählt. Als Vorsißender des Aufsichtsrats ‘wurde Herr Direktor L. Alsen, Hamburg, und als dessen Stellvertreter Herr Kausf- mann H. Biel, Jhehoe, gewählt.

- „Hu Mitgliedern des Verwaltungs- rats wurden gewählt die Herren Kauf- mann Johs. Raasche, Jbehoe, Ritterguts- besißer Ludwig. Hirschberg, Perdoel, und Kaufmann A. Soetje, Jvehoe.

E N . Jbehoe, den 30. März- 1935.

. 20 124/08 Mechanische Netzfabrik u. Weberei

154 073 -G., Jtehoe.

a) durch börsengängige ) Mectpaviete .. ._. RM 21279 869,45 b) durch sonst. Sicherheiten y 112 869 953,99 Langfristige Ausleihungen « « - - « - - a) Goldmarkhypothekendarlehen (einschl. Ren- tenbank-Kred.-Anst.-Darl. u. Goldm.-Hyp.- Zusahßforderungen) . « « « . - - o - darunter Forderung gem. H.-G.-B. § 261a : “-1V Biff. 10: RM 39 054,72 b) Reichsmark- (vorm. Roggen-) Hypotheken- darlehen (einschl. Zusaßforderungen) . « - c) Kommunaldarlehen (Aufwertungsbetrag) - Hypotheken- und Darlehenszinsen ; a) anteilige Hypotheken- u. Darlehenszinsen . von Goldmarkhypotheken RM 15 054 311,18 von Rentenbank-Kredit- anstalthypotheken . y 103 017,36

Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe A Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse. «. Wertpapiere „0 Beteiligungen... .--. Forderungen für. Waren- lieferungen 243 085 Wechsel . . o. 09-08 . , 10 274 Schecks Ia _ Kassenbestand, Reichsbank-. und Postscheckguthaben. Andere Bankguthaben . . Diskontierte Kundenwechsel 3096,65

1286 372 750

1287 122|— 429 685/31

1757 80731

1 e o o.

37 8996 - 132 580 197 033 -62 010|— . 4 000

687 613 537

8. A 0 Wr. D 050... 0

25 400 000

96 049 121/68 687 211 667

Haben,

0 40170..6..6. 00ck 0 S

Vortrag aus 1933 Hypothekenerträge, und zwar: Zinsen: 348 130 Zinsen aus Goldpfandbriefsdarlehen A 53 740 : : RM 43 030 534,76 20 022 612 davon ab: Zinsen der umlau- s fenden Goldpfandbriefe . 838940 518,02 Hinsen aus Reichsmark- (vormals Roggen-) Pfand- briefdarlehen RM 20 151,60} davon ab: Zinsen der umlaufen-

Darlehensaufgeld: Be- 426 553/14 stand am 831. 12. 1933 7203 250,—

Abgang 1 450 000,— 5 753 290, Abschr. 350 000,—

Beteiligungen : Bestand am 31. 12. 1933

Umlalfsvermögen:

Betriebsmaterialien .

527 248 3 848 874

5 403 250 “S LIS

Haben 16 167 798 4 090 016 Gewinnvortrag aus 1933

Rohgewinn nah Abzug der

1— 4 780

187 675/13, 1 701 548

Waren E Wertpapiere . . « « Hypotheken u Forderungen aus Wa- ren-, Stromliese- rungen u. Leistungen Sonstige Forderungen Forderungen an Kon- zerngesellschasten Forderungen an Mit- glieder des Vorstands Wechsel Schecks Kassenbestand einschl, Postscheckguthaben . Bankguthaben e Posten, die der Rech- nungsabgrenzung Dee En a

108 591 504/06

116 803/05 2 117/20 28 234/43

|

1 106 912/91 48 985/58

5 363 742/17 12 000|—

1 000|—

1 40

53 354/48

212 489/58 3 183/01

2 580 84

Deuische Treuhaud-Gesellschaft. Janssen, Wictschaftsprüfer. ppa. Grevel, Wirtschastsprüfer. Die Auszahlung der Dividende von 614% abzüglich Kapitalertragsteuer er- folgt gegen Einreichung des Gewinn- anteilsheins Nr. 5 von heute ab an unserer Kasse in Berlin-Wilmers- dorf, Moßstr, 89, in Berlin: bei der Deutschen Vauk und Disconto-Gesellshaft, bei der Dresdner Vank, bei der Berliner Handels-Gesell-

saft, e bei dem Bankhaus S, Bleichröder, bei dem Bankhaus J. Dreyfus

«& Co, sowie bei den in Deutshland gelegenen Haupt- und Zweiguiederlassungen dieser Firmen.

Die Auszahlung des den Jnhabern un-

Roh-, Hilss- und Be- triebsstosse . . . . . . 13654 917/42 Erträge aus Beteiligungen 877/50 Außerordentliche Erträge

Zinsen « ooooo.

, «66 19573 122 102/53

3 848 874/10

Der BVorstaud. Knoche.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfungauf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberict den geseßlihen Vor- christen.

Duisburg, im März 1935, Hermann Kleinen, Wirtschaftsprüfer.

Bankgebäude Sonstige Jmmobilien . darunter im Hypothekengeschäft übernommene

Posten der Re

serer Altbesizgenußrechte zustehenden Ge-

von Reichsmark- (vorm. Roggen-) Hypotheken von Kommunaldarlehen

von Rentenbank-Kredit- anstalthypotheken

von Reichsmark- (vormals Roggen-) Hypotheken .

von Kommunaldaclehen

Aufwertungsbetrag der Hypotheken für die Tei-

lungsmasse

Objekte RM 6 263 964,31

Außerdem: RM 7751 698,71

(Fortsezung auf der folgenden Seite.)

b) fällige Hypotheken- und Darlehenszinsen von Goldmarkhypotheken RM 4 769 226,55

chnungsabgrenzung y Aval- und Bürgschastsdebitoren

8 133,80 2 336,21

85 487,71

ü imes gr

,” 1

4 637 662 9 900 000 8 148 274

17 762 538

1042 111 732

den Reichsmark- (vormals Roggen-) Pfandbriefe. ... y

Zinsen aus Rentenbank-Kreditanfstaltdarlehen

davon ab: Zinsen an die Renten- bank-Kreditanstalt. . . .

Linsen aus Kommunaldarlehen

Sonstige Erträge im Hypothekengeschäft Erträge aus dauernden Beteiligungen. .

E

Provisionen . . ., Außerordentliche Erträge

Vortrag des zur Verteilung bleibenden Ueberschusses

Münthen, 31, Dezember 1934. Die Direktiou,

14 535,16

RM 8565 842,88

Gc aus Wertpapieren und Konsortialbeteiligungen rträge aus Wechseln und Zinsen, Coupons und Sorten

V 0 A0 D. D P

464 716,48

101 126 2 478

4199 237/67!

72 973 4272 211

184 045 2 147 346 3 048 193 5 877 850 150 764

[16 106 965 1 757 807

[1016]

Julius Römpler Aktienge

Die. Aktionäre unserer esellschaft

werden hierdurch zu dex am Sonn-

abend, den 27. April 1935, vor- mittags 11 Uhr, in der Dresdner

Bank in Dresden, König-Fohann-Str.

Nr. 3, stattfindenden 24. ordentlichen

Hauptversammlung eingeladen.

Tagesordnung:

1. Entgegennahme des Geschäfts- berichts, des Jahresabshlusses und der Gewinn- und Verlustrehnung für das Geschäftsjahr 1924, Ge- nehmigung dieser Vorlagen und Dell a ung über die Verwen- dung des Ueberschusses.

Verbindlichkeiten. Aktienkapital Reservefonds: - - - Geseßtlicher Reservefonds Sonderrücklage '1- .- „']- Sonderrücklage 2... Wertberichtigungsposten Kundenobligo 2E 2 Verbindlichkeiten : Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten bei ab- höngigen Gesellschasten. Lieferantenschulden . . . Nicht eingelöste Dividenden- scheine

Sonstige Verbindlichkeiten Posten für die Rechnungs- abgrenzung .. 3 369 2. Entlastung des Vorstands und des

Treuhand-Vereinigung Aktiengesellschaft. Raueiser, Wirtschaftsprüfer. J. A.: Dr. Balke. Zufolge des: Beschlusses heutiger Ge- neralversammlung wird der Gewinnanteil- schein Nr. 49 mit zweihundertvierzig Reichsmark für Dividende abzüglich 109/, Kapitalertragssteuer an unserer Ge- selljchaftstasse in Hof sofort eingelöst. Jn den Aufsichtsrat wurde Herr Oberregierungsrat Alfred von Rüer, München, der turnusgemäß auszuscheiden hatte, wiedergewählt. Herr Kommerzien- rat Max von Wassermann, Berlin, ist wegen Ablebens aus dem Aussichtsrat ausge- schieden. Hof, den 29. März 1935.

1 100 000 120 000 - 95 000 35 287 35 358

4 880

l\chafi.

8 135 33 514

511 150 000

1757 807

Gewtnnvortrag aus 1933 7 854 Aufsichtsrats.

Réingetvinn in. 1984 107 Gs s tine B Vogtländishe Baumwollspinnerei.

H. Edgar Wunnerlich. Dr. Karl Schmid. Siegsried Schmid,

Diskontierte Kundenwecsel 4. Wahl eines Bilanzprüfers : ür das 3096,65 1 701 648 Geschäftsjahr 1935 un

E S4 V A SPE R Ai Ait E B I Ar 12

E L EAE