[1856]

Rügensche Kleinbahnen Aktien-

gesellschaft.

An die Stelle des

vertretende Landrat, Herr

rungsrat Schidlauski-Bergen, Erster Landesrat

Die Herren Schulte-Plovius, Stettin,

besißer Halliger, Göhren, sind wieder-

gewählt.

Stettin, den 3. April 1935. Büfß che.

R

Die Direktion.

[1250]. Bilanz

ausgeschiedenen Qufsichtsratämitglieds, Herrn Grafen von Bismarck, früher in Bergen, ist als Vertreter des Kreises Rügen _ der stell-

am 30. Sevtewbver 1934.

[1251].

Dritte Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 82 vom 6. April 1935. S. 2°

Bilanz am 30. September 1934.

Oberregie- gewählt. Dr. und Hotel-

E

Aktiva.

Nicht begebenes Aktien- kapital ohne Einzahlungs- verpflichtung Fl. 800 000

Anlagevermögen: Bestand am 1.10.1933 -..1,— Zug. 1933/34 30 270,365

30 271,35 Abschreibung 830 270,35

Beteiligungen: Bestand am 1. 10. 1933 , 432 797,83 Zugang « « 8415,50

141 213,33 1 368,50

739 844,83 Abschreibung 1278,40

Umlaufsvermögen:

Fertige Waren . « « - +

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen U. Leistungen /

Forderungen-an abhängige Gesellschaften und Kon- zerngesetlschasten

Verschiedene Forderungen

Wechsel E

Kassenbestand einschl. Pöst- \checkguthaben

Andere Bankguthaben . .

Posten der Rechnungsab- grenzung

Abgang « -

Passiva. Grundkapital Fl. 1 000 000 Reservesonds Fl. 100 000 Rückstellungen O

Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferungen u. Leistungen Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften u. Konzerngesellschasten Verbindlichkeiten aus ' der Annahme von gezogenen Wechseln und der Aus- stellung eigener Wechsek Verschiedene Verbindlich- Ten a s ee E oro Posten der Rechnungsab- GLENZUNA- a ae oe Reingewinn: Gewinnvor- trag 1. 10. 1933

Gewinn- und Verlustrechnung am 30. September 1934. -

RM \À

1 360 000

Grundstücke Gebäude

Schuldner , « Verlust

Aktienkapital . . - o o ° Rêservéfsonds „ e o e. Gkäubigekt . . ® ® 6 . .

Unkosten der Grundstücksver-

Vortrag aus 1933 „ « - e. Ertrag der Grundstücksverwal-

Verlust « «ooooooo

Aktiva. RM 440 295

663 553/56 208 159/3€ 178

—

1312 186/

—

assiva. N 10 000

686 1 301 500

: : | 1312 186 Gewinn- und Verlustrechnung am 30. September 1934.

Soll.

00/00 Q D

12 237/07

———--

waltung

Haben. N 35/36

12 023/60 178/11

12 237/07

Haunover, den 30. September 1934. Continental Caoutchouc Nebersee-Compagnié Aktiengesellschaft.

tung

438 566/43

2 038 589/78

1016 973/82

1 07d 663/11 “12 1448b

[1252].

mit bekannt: Herr Bankdirektor Dr. Franz A. Boner, Berlin, is aus dem Aufsichts- rat unjerer Gesellschaft ausgeschieden. An seine Stelle wurde Herr Bankdirektor

rat neu gewählt.

Gemäß § 244 H.-G.-B. machen wir hier-

Oswald ‘Rösler, Berlin, in den Aufsichts-

Hannover, den 29. März -1935. Continental Gummi-Werte Atktiengesellschaft.

315 349/07 |

pp | E 6 365 820/25

3 207/01

63 815 36 l

37 309/82

-

1 700 000 — 170 000 —

117 891 10 | auf

18 918/74

55 542/31

4 133 ¿26

16 061/14 |

117 965/36 [

21 780

65 h 14 134/21

|—- þ »

6 365 820125 e M p

Soll.

Löhne und Gehälter, - « Soziale Abgaben:

geseßliche

freiwillige Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen « Zinsen Steuern:

Besiysteuern . -

andere Steuern

. . . . 6 . . .

Alle übrigen Aufwendungen].

mit Ausnahme der Auf- wendungen für bezogene Waren

Getwoinnvortrag aus 1932/33 (Den Geschäftsverlust aus 1933/1934 hat die Continental Gummi- Werke A.-G., Háännover, getragen)

Haben. Gewinnvortrag vom 1. 10, 1933

RM \|Ÿ 967 260/47

. “36 981/93 76 397/14

30 270/35 118 725/51 14 473/70

345/84 7 082/43

40 21

9 044 903 14 134

3310 58019

14 134 21

tershausen i. Thür., mit den nachver-

- 168, 185; 2417; 219; 250 über je RM 100,—,

- [1821]

[1253].

Die noch im Umlauf befindlichen, bislang nicht zur Rückzahlung gelosten Genußrechte der früheren B. Pola A.-G., Wal-

zeichneten Nummern: i

26, 40, 41, 42, 49 à RM ‘200,—,

94, 95, 102, 140, 141, 171, 172, 173, 177, 213, 262 à RM 100,—

rufen wir hiermit zur sofortigen Tilgung

uf. Die Rückzahlung erfolgt gegen Einliefe-

rung der Genußrechtsurkunden nebst Divi-

dendenscheinbogen mit Dividendenschein

Nr. 10 und Talon zum Nennwert bei der

Dresdner Bank, Berlin,

Commerz- und Priva¿-Vank A.G., Berlin,

Deutsche Banf und Disconto-Ge- ellschast, Berlin,

und beisämtlichenNiederlassungen

dieser Banken.

Rückständig aus früheren Verlosungen

sind noch die Nummern

-33 über ‘RM-: 200,—,

96, 108,142, 143, 145, 157, 166, 167,

282, 298, 818 tiber je RM 50,—

Hannover, den 1. April 1935. |

Continentaï Gummi-Werke Aktiengesellschaft.

N S E E M M

Steingutfabrik Colditz Aktiengesellschaft in Cöldiß.- Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierduxch zu der am Sonn- abeud, den 27. April 1935, nach- mittags 4 Uhr, im Sißungszimmer derx Dresdner Bank in Leipzig, Goethe- straße 3—5, stattfindenden 28. ordent- liche Generalversammlung ein- geladen. j TageS8orduung: ‘1. Geschäftsbertht "und Rechnungs- “ abs{hluß für das Fahr 1934. ‘27 Erfeilung“ der Entlástung: a) an den Aufsichtsrat, b) an den Vor- stand. . Genehmigung der Bilanz sowie der Gewinn- und Vexrlustrechnung für das Jahr 1934 und der Gewinn- verteilung. . Wahl in den Aufsichtsrat. . Wahl des Bilanzprüfers für das Fahr 1935. . Geschäftliches. Zux Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be-

die spätestens am zweiten

Stahlwerk Augustschn A. G,,

[1827] Nugustfehn.

Einladung zu der ordentlichen Ge-

neralversammlung am Freitag, dem

26. April 1935, nachmittags

314 Uhr, in einem Sißgungsfaal des

Hotels „Ernst August“ in Hannover.

Tages8Lordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts sowie der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung für das Fahr 1934. i

. Beshlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz und Verwendung des Reingewinns.

Entlastungserteilung an Vorstand

und Aufsichtsrat.

Aufsichtsratswahlen. ;

5. Wahl von Bilanzprüfern für das Geschäftsjahr 1935.

Behufs Ausübung des Stimmrechts

müssen die Aktien spätestens am

23, April 1935 bei der Olden-

burgischen Landesbank (Spar- und

Leihbank) A.-G. in Oldenburg

hinterlegt werden gemäß § 19 des Ge-

sellshaftsvertrags. Als Hinterlegung bei dex vorstehend bezeihneten Hinter- legungsstelle gilt au die Belassung dex

Aktien im Verwahrungsbesip der

Bergung Lens bei einer anderen ank. i

Oldenburg i. O., den 29. März 1935.

Der Aufsicht8ratsvorsißende: L. Kellner, Kommerzienrat.

3. 4.

Fundustriefinanzierungs®s- Aktiengesellschaft Ost, Berlin. Bilanz am 31. Dézember 1934.

[1528]. Aktiva. RM |Ñ Noch nicht eingezahltes l

tienkapital , . . « « « | 1125 000/— |. Kassenbestand und Gut- | haben bei der Reichsbank 22 492

Andere Bankguthaben « « 316 561/05

556 047/28

F— }

Wertpapiere « » o o o. Inventar . «e o o 0° Aktiva aus Finanzierungs- vermittlungen:

drama

Die Aktionäre unserer. Gesellschaft

werden hiermit zu der am Dienstag, den 5 Uhr, im Sitzungszimmer des Restau- rants Lüttichaustraße 25, stattfindenden or- dentlichen Generalversanimlung ein- geladen.

14. Mai 1935, nachmittags

„Lüttichauhof“, Dresden - A,,

[1823] Tagesorduung:

1. a) Beschlußfassung über die Auf- hebung des 20 fahen Stimmrechts dex Vorzugsaktien, die nux noch mit zweifahem Stimmrecht ausgestattet werden sollen, und über die Aende- rung des Stimmrechts der Vor- zugs- und Stammaktien von für je GM 2,— eine Stimme in für je GM 1090,— eine Stimme sowie

b) über folgende Saßungsände- rungen:

8 18 Absay 3 erhält folgende neue Fassung: Das Stimmrecht beträgt für je GM 1000,— Nennwert der Stammaktien eine Stimme, für je GM 1000,— zwei Stimmen. Vorlegung des Jahresberichts, der Bilanz, Gewinn- und Verlustvrech-

dexr Vorzugsaktien

2.

[1301].

nung sowie Beschlußfassung über dîs Genehmigung derselben.

. Beschlußfassung über die Entlastung des Aufsichtsrats und des Vors stands.

4. Beschlußfassung über die Verwens

dung des Reingewinns.

5. Wahl des Bilanzprüfers gemäß

& 282 b H.-G.-B,

Stimmberechtigt sind diejenigen Aktio- näre, die ihre Aktien spätestens am vierten Werktag vor der Generals versammlung — den Tag derselben niht mitgerehnet — bei der Gesell- schaft oder bei einem deutschen Notar zum Zweck der Teilnahme an der Gene- ralversammlung hinterlegt haben. Die Hinterlegung der Aktien ist auch dan ordnungsgemäß erfolgt, wenn sie mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei Bankfirmen bis zur Beendi- gung der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden.

Heidenau, am 4. April 1935. Mitieldeutsche Kunstanstalt

Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

E T T Bilanz zum 31, März 1934.

——

Aktiva,

Anlagevermögenz Grundstücke

0.0 @ 0. 0 0 0 0:*@

Maschinen 1033 Co S S0

Zugang 1933/34 « o o e 2 o 0 Abgang 1933/34 « o o o o 00 Abschreibung « « - o «ooo. Sonderabschreibung - » - . - -

Werkzeuge - « -+ » + «o. «0 Modelle: Bestand am 1. 4. 1933

Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten! Stand am Li 4. 1933 . . 0. . 0. o o . . 6 0 0 . . . . . Abschreibung « « - o o ooooo Sonderabschreibung « - - « o « e + 460 000,—

und maschinelle Anlagen: Stand am 1. 4,

Martinöfen und Generatoren Brandenburg - e. . -

RM 508 789

RM \H

1 986 478

45 963,— 505 963

1 480 515

. 471 487,— q 7 795,— D210, — 0 94 599,— 0 88 522,—

472 282

205 891

Er

l — 1 E

—

E

- Zugang 1933/34 « o o o ° « « 2519,55

Schuldner aus Unserem At oe Cv ofe Bankenkonsortium für Termingelder , - «- Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen « s

assiva. Aktienkapital . «q Gesetlicher Reservefonds , Sonderrücklage « s » o « Rückstellungen «.- e o Passiva aus Finanzierungs- vermittlungen : Akzepte. gegen von na schen Lieferfirmen hin- terlegte E §8 1499764,37 RM 67 163 697/61 Russische Wechsel. im Finanzierungswerte d RM 71 164 078,70 , » Den Lieferfirmen für Pros longationskosten einbé- haltene und dem Ban- kenkonsortium als Ter- mingeld überlassene Be- TLUQE « «o 0.0 680 Verschiedene Gläubiger

‘2 442 b41 10 295 75 592 650

1 500 000 37 500 62 500

132 850

71 B19 711

2 442 641 23 344

71 119 7112:

Abschreibung o. ° : Betriebsinventar « Zugang 1933/34 Abgang 1933/34 . Abschreibung « - Z Fuhrpark 0.70206 . 0:0, 0:0 Geschästsinventar: Bestand am Zugang 1933/34 « e o o o 0 05

Abschreibung « o o o o, o 005

. Patente „ - o v o o 0000805 Umlaufsvermögen: Warenbestände: Î Roh-, Hilfs- und Betricbsstoffe Be ctiasebrita e ooooo. èrtkigfabrikate C E A

Wertpapiere « o o o o o 005 ypotheken oooooooo. orderungen: j ; ‘auf "Grund von. Warenlieferungen und Leistungen an Konzerngesellschasten (einschl. Warenforderungen) Verschiedene 00.0 06000600.

Wechsel . . e. . .

- Kassenbestand einschl. Guthaben bei Postscheckguthaben

Andere Bankguthaben «ooo oq 000000

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienên

Verlust 1933/34

5 238,08 51 713,73

e181 . ; 1152/50

ea 0000

"eins! É è Notenbanken und

E

323 086 801

1-275 417,

|

10 000 |—

79 209 920 88

31 333 85 35 699 44 12 654 132

Muna

[1875] Der unterzeihnete Vorstand der Fugelheimer Maschinenfabrik *A.-G. in Nieder Ingelheim (am Nhein) lädt hiermit zu einer Generalver- sammlung der Aktionäre ein auf Dienstag, den 23, April 1935, nachmittags 2 Uhr, in die Geschäfts- xäâume der Unternehmung zu Nieder Sngelheim (am Rhein), Binger Str. 61. __Tagesorduung: 1, Geschäftsberiht des Vorstands und Aufsichtsrats.

2. Beschlußfassung zu einem vor- liegenden Vorschlag dex betriebs- wirtschaftlichen Neuordnung. . Vorlage der Fahresabshlußbilanz und Gewinn- und Verlustrehnung,

- beide vom 31. 12. 1933 und 31. 12. . 1934, und Beschlußfassung dazu. . Umirandlung der Rechtsform der Unternehmung in Anlehnung an die Bestimmungen “des - Geseßes „Neber die Umwandlung von Ka- pitalgesellschaften“.

B. _ sihtsrat. 6. Verschiedenes.

Nieder Ingelheim, den 4.. April 1935, | Sungelheimer Maschinenfabrik A.-G,

Fäneke. i

fig S Sb Die Aktionäre unserer Gesellschaft be- ehren wir uns zu der aut B,

dem 20, Mai 1935, mittags 12,36

Uhr, im Hotel Stadt Hamburg in |

Halle (Saale) stattfindenden ordent- lichen Generalversammlung ergebenst einzuladen. E

Tagesordnung:

1. Vorlage drs Geschäftsberichts, der |

Bilanz und Gewinn- und Verlust- rechnung für das Geschäftsjahr 1934. Genehmigung der Bilanz, Veriven- dung des Reingewinns. 2. Entlastun des*Vorstænds und Auf- sichtsrats. : 3. Wahl zum Aufstchtsrat. 4. Wahl eines Wirtichaftsprüfers. Gemäß § 19 des Gesellschaftsvertrags Haben diejenigen Aktionäre, welche si an der Abstinrmung beteiligen wollen, ihre Aktien ohne Gewinnanteilscheine und Talons nebst einem doppelten Nummernverzeichnis derselben oder die Vescheinigung eines deutschen No- tars über die bei ihm erfolgte, die Ver- pilihtung zur Aufbewahrung bis nah Abhaltung der Generalversammlung ent- haltende Hinterlegung - späestens 72 Stunden vor der Stuude- der Generalversammlung bei -dex Filiale

der Dresdner. Bauk, Halle (Saale), | während der üblichen Beta E i

zu hinterlegen. Halle (Saale), den 2. April 1935. Hallesche Röhrenwerke Aktien- Gesellschaft. i Der Aufsichtsrat. Dr.-Jng. Zell, Vorsibender. O ASIISCEIE E E C PE S E [1526]. Kösliner Aktien-Bierbrauerei, Köslin. Bilanz per 30. September 1934.

Vermögen. Grundstücke und Gebäude

223 500

Entlastung von Vorstand und Auf- :

Dritte Veilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 82 vom 6, April 1935. S, 3

[1874] Auslosung.

Bei der läut § 5 der Anleihebedin- gungen erfolgten Auslosung wurden olgende Obligationen ausgelost:

Nr. 2 64 105 112 137 145 219 261 297 304 311 370-376 394 2396 436 475 495 497 516 535 574 679 743 760 778 792 805 810 826 842 907 951 987 988 989. /

Die Einlösung geschieht ab 1, Okt. 1935 zum Nennwerte bei der Gesell- schaftsfasse, der Commerz- und Privat-Bank, Solingen-Ohligs, oder der Deutschen Bank uyd Disconto- Gesellschaft, Solingen-Dhligs.

Solingen-Ohligs, den 4. April 1935.

Aktien-Brauerei, Der Vorstand.

257 397 692 901

[1204].

[1872] Dortmunder Ritterbrauerei Afktiengesells{aft. Nachtrag zur TageSordunung für die

Generalversammlung am 25, April 1935.

Zu Punkt 5a) betreffend Aufhebung des mehrfachen Stimmrechts der Vor- zugsaktien findet eine gesonderte Ab- stimmung der Stammaktionäre und der Vorzugsaktionäre neben der Abstim- mung der allgemeinen Generalversamm- lung statt.

Wegen der Bankfeiertage ist der leßte T E e den Lanken der 8, ril, bei der Gesellschastsf der 20, April 1935. Se Dortmund, den 4. April 1935,

IROMC N R I R E E T I E S T E I S I I I S I C S M (A G N O Elektrowerke Aktiengesellschaft.

Bilanz am 31. Dezember 1934.

[1873] Württ, Strickwarenfabrik Göppingen Aktiengesellschaft, Göppingen.

Unsere Generalversammlung wurde vershoben auf §8, Mai 1935, 18 Uhr, und findet in den Geschäftsräumen unserer Gesellschaft, Kellereistraße 4 mit folgender Tage8orduung statt:

1. Borlage der Bilanz sowie Gewinn-

und Verlustrechnung auf 31, De- zember 1934.

. Geschäftsbericht

prüfungsbericht.

. Entlastung des Vorstands und Auf-

A m . Wahl des Wirtschaftsprüfers, VerlWiebenes: E

,

und Wirtschafts-

Zugänge Abgänge

Abschreibgn.

Bilanz am 31. 12. 1934

e Aktiva. Anlagevermögen : 'Köhlenfeldér und Abbaurechie Grußfidstücke e 00 0 6 08 Grubeñ : | Wohngebäude e ooo Betriebsgebäude , « « « Betriebsänkagen , , « « Sonstige Betriebsmittel Krastwerke: Wohngebäude . » «o Betriebsgebäude » «. Betriebsanlagen o qo0 Sonstige Betriebsmittel Vebertragungsanlagen: Wohngebäude . « «oe Betriebsgebäude , « « « Betriebsanlagen . „, «. Sonstige Betriebsmittel Jm Bau befindliche Neuanlagen Juventax Hauptverwaltung s o 5

RM |2,| RM 399 195 al 97 006

iw e

17

230 055 61-116

1 387 133 135 452

2895 15 374 968 075 84 370

11 5

25 736 113'574/:

1 211-233 132/677

23 506 35 807 3 001 721 22 086

4

2 573

1 624 466 390 40 874

2 032 300 135.307

ar 21 2832 456 |—

a

41

95 21

5 L

——

RM

I 660 122 310 306

534 783 1 810 973 208 854

2 573

326 783 73 176

234 231 135 307 1

O RM N RM H

2767 4669 e

2 156

_— — E EES:

3 371 2 687

1 939 748 2 280 379 23 806 784

934 239 28 961 150/79

3 449 511 954 28 133 850 111 836 707

880 379/63] 141 362 892

1

822 297

28 018 058 180 068|—

1 385

29 020 424 I 798 069

[1817]

Vereinigung Oberschlesischer Zucfer- fabriken Aktiengesellschaft i. L., Roswadze, O. S.

Die Aktïonäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Freitag, den 26. April 1935, nahmittags 2,50 Uhr, in Heydebreck, O. S., Bahn- hofsrestaurant, stattfindenden Generals versammlung ergebenst eingeladen,

i TageS&orduunng :

E Vorlegung des Schlußberichts und der Schlußrehnung durch den Liz quidatox.

. Beschlußfassung über die Genehmt- gung der Shlußrehnung.

. Beschlußfassung über die Entlastung des Aufsichtsrats und des Liqui- dators für die Zeit vom 1. Juli 1931 bis zur Auflösung der Ge- sellschaft.

_ Aktionare, welche ihr Stimmrecht aus- üben wollen, müssen ihre Aktien oder Interimsscheine bis spätestens am drítten Werktag vor der General- versammlung bei der Dresdner Bauk, Filiale Breslau, Breslau, hinter- legen.

Roswadze, O. S., 4. April 1935. Vereinigung Oberschlesischer Zuckers

fabrifen Afkt.-Ges. i. L., Roswadze, O. S.

Der Aussichtsrat. Grünn.

G S S A E

[1023].

Riesaer Bank, Q gesa zu U e a.

Jahresabschluß auf den 31. Dezember 1934.

————

RM \|HÀ 25 000|—

A Aktiva.

Nicht eingezahltes Aktien- fapital . .

Kasse, freinde Geldsorten u. fällige Zins- und Divi- deñndernscheine Guthaben bei Noten- und Abrechuungsbanken . .

137 509/74

18 751/37

Beteiligungen . . 5

Umlaufvermögen : Materialvorräte , » 5

Abraumvorrat . 5 « 5

Effekten . . , s

Anzahlungen

Sonstige Forderungen

“Aktienkapital Geseßlicher Reservefonds Rückstellungen:

Zuweisung 1934

Forderungen aus Lieferungen Forderungen an abhängige und Konzerngesellschaft eckguthaben » Guthaben bei Banken „. . « N ..

Kasse; Reichsbank- und Postsch ° „Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen , s

Posten, die der Rechnung» abgrènzung dienen «

Gewinn, vorgetragen au 1933 « «le Getvinn erzielt in

£5 000

125 172 124 030

75 592 650

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1934.

RM

146 141 5 921

120 493

5 000 134 673

20 86

99

1934

N 70

15

Aufwendungen,

Gehälter. . .- o o 0/0 Soziale Abgaben « « «o. Steuern . «j» eo @ ° Beiträge zu Berufsvereini- QUIdN » «s ne que Sonstige Aufwendungen . Ge1wvinn, vorgetragen aus |- 1933 », c (0 125 172 Gewinn, erzielt in 1934 . | . 124 030

——

Giral-

- Passiva, Aktienkapital ce oooooo 000 e Bana “4 eee ooooo

Verbindlichkeiten: auf Gruad. von

‘Verbindlichkeiten gegenüber Banken Posten,

—- Entnahme aus dem Reservefonds « « -

Giral- und Bürgschaftsforderungen RM 893 776,46 E |

von Warenlieferungen und Leistungen « gegenüber Könzerngesellschaften - «- ooo. o Verschiedene ch - o o ooooooooooo.

Akzepte « - - o o 9 000009, o 00/000

die der Rechnungsabgrenzung dienen - und Bürgschafstsverpflichtungen RM 893

Gewinn- und Verlusirechnung zum 31. März 1934.

59 811 49

4 24 426 43

2 000 000 —

A

ur Verlustdeckung verwandt « « - - }

.Rückstellungent Währungskursunterschled Verschiedene oooooo

109 458/74

220 059 90

S 165 821 96 s. 1 724 751/66 o. 834 334/18 776,4 | |

4 254 426 43

661 433

Erträge.

Getvoinnvortrag aus 1933 Gebühren Nis Außerordentliche Erträge Zinsen

“ "126 172 493 856

- *1 062 41 344

* ‘661433 Der Vorstand der Fudustrirfinan-

Aufwendungen. Löhne und Gehälter « « o ooo. Gesetzliche soziale Abgaben « « - .-. Abschreibungen auf Anlagen:

Maschinen und maschinelle Anlagen Mobellé » + » s 0 6000.0 00.0

-Fahrikgebäude und andere Baulichkeiten

RM 1 103 549) 101 946

RM \|À

505 963 |—

183 121 2 519

Maschinen únd Jnventar

249 001

S S 0

e 8 0 . und Leistungen **

Avale: Gegebene Bürgschasten . . . Erhaltene Kautionen und Bürgscha

*6 375 242/73

*4 196 551

5 680 159

ften

4 2556 020

05

555 020

Passiva,

Geo s

n

Rückstellung für soziale Zwecke; Bilanz am 31. 12.1 Abgang 1934 „, e eo... M . 7 . i oos

eo ooooo eee oooooooo) ee2 oooooo.) eo oooooo o0O ee ooo ceo e.

es 0.

Rüsstellung für Selbstversicherung „ « „.. « - « Sonstige gebundene Rückstellungen: Bilanz am 31. MUGOR G L cas ooo o o ol e

Zuweisung 1934. „e «ooo 0000.

O

e 1 500 000,—

"T6 592,66 583 407,34

4 400 000,—

T 264 618,83

e oe oooooooo. e eo eco ooooo e eee ooo)

2 072 974 1948 819 17 922 086 943 493

4 705 363 ó 863 102 6 832 561 45 514

2 129 015

12 063 140 694 817

203 910 0056

66 500 000

42 462 931 " 496 184

583 407,34

135 381,17

270 000,—

313 369 121

1 534 618

110 000 000 28 500 000

Scheck% Wechsel und unver-

zinsl. Schaßanweisungen Nostroguthaben hei, Banken und Bankfirmen mit Fäl- _ ligkeit bis zu 3 Monaten Eigene Wertpapiere . . .

“| Débitoren in laufender Rech-

nung E Langsristige Ausleihungen negen hypothefarische Si- “ therung oder gegen Kom- - munaldeckuxg « « Bankgobäude » « » « o Sonstige Jmmobilien , Sonstige -Altiva . . „« Avale umd Bürgschaftsdebi- toxen 336 339,—

Passiva.

Altientapti - o... Geseßliche Rücklage « » + Delkredererüdcklage . , « « Beamtenunterstüßungsrüdck- Ie S Ge Steuerriüdlage eo. o Leden. o o Sonstige - Passiva:

Steuergutscheinverrech- nuñgslonto Unerhobene Dividende .

3 866 258|(

806 558

174 274 162 591

2 146 696|(

204 626 170 000 19 250 1 900

650 000 230 000 180 000

70 000 20 000 2 638 375

2 607 3 079

63

30

Wertpapiere, Kasse, Bank-

aben s A Außenstände . Warenbestände . .. Ford. an abhängige Gesell-

Ot S Beteiligungen. . .. Posten der Rechnungsle-

Ut S Verlustvortrag « « « « «

33 805 425 310 91 248

24 395 29 629

239 24 363

1 101 493

Verbindlichkeiten. Aktienkapital ....., Delkrederekonto. .. Hypotheken ....., Kreditoren, Viersteuer,

Spareinlagen Akzepte e Transitorische Passiva Rückstellungen G Avalverbindlichkeiten 300,— Giroverbindlichkeiten

31 167,60

500 000 40 000 251 823(

143 876 59 685 8 848 47 251 50 008

1 101 493

Gewinn- und Verlustrechnung am 30. September 1934.

mm

Verbindlichkeiten: Resteinzahlungsverpflichtungen Reßtkgufgelder . .

Sonstige Verbindlichkeiten

Avale: Gegebene Bürgschasten « « «

Soll. Löhne und Gehälter s

davon aktiviert oder weiterbercchnet Soziale Abgaben e oe 6

Erneuerungskonto : Bilanz am 31, 12, 1933 „ 5 o o o o... Abgang I c e,

ZUWCHIG 103 o s ooo o 0 d 024

Anleihen: 614%ige hypothekarish gesicherte Dollaranleihen ° ° 43/4%ige Reichsmarkumiauschanleihen „ « — ooo L 6%ige Julandsanleihë. « o o o oooooo o.

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « Reingetwvinn: Vortrag aus 1933 „„ «e o o 5 Reingewinn 1934 „ „o. 600

e

* hierin Umbuchungen RM 434 024,03; ** davon

o 84 163 e 9 342

80 821 204,99 « 12 600 000,—

Vexbind]ichkeiten aus Lieferungen und Leistungen E T Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Verbindlichkeiten gegenüber Vanken , » « «

und Konzerngesellschafsten

Erhaltene Kautionen und Bürgschaften

H 9

10 975364,56:| M 533 823,59 [10 441 540

1123 4160,39

zug d

1 069 7267 IT/I

an abhängige und Konzerngesellshaften RM 775 024,43. Gewinn- und Verlustrechnung vom 1. Fanuar bis 31. Dezember 1934.

Einnahmen der Betriebe nach Ab-

Hilfs- und Betriebsstoffe (§261e

4784 618 371,88 A 169,89 /

983 421 204 . 87 617 300 \ ° 7 068 000

12 000 000

—| 86 685 300

8 436 615 987 222 977 738 239 671 |—

15 024/10 s 839 986/14] 1L1 496 256/62 |-

1 511 958

19 19

269 188/54 6 700 594/18

T2 063 140/24 694 817/48

6 969 782

| 813 369 121/52

Haben. Ic 1 er Aufwendungen für Roh-

H.-G.-B.) . 40 594 176/31

Reingewinn:

Gewinnvortrag *‘Wechselzinsen . „ “Zinfen L Provision . « « Wertpapiere , ,

. Rüclage für soziale Zwecke 1 622/14 Reingewinn:

Getwvinnvortrag « » « - A E O Jndossamentsverbindlich-

keiten 18 132,89

16 550 54 024

43 74

3 866 258/92

Geitoinn- n. Verlustrechnüng f. 1934...

Soll.

Handlungsunkosten See s S Bankgebäude: Abschreibung Geschästäeiurichtung: Ab- \chrezbung „ .. - o «

RM |Ÿ 136 586/64 32 790/21

5 000|—

4 E

16 550/48 54 024 74

249 196/07

Bo a G ae o Gt e

Haben. | von 1 16 550/48 51 417/89 35 533197 116 482/77

29 210/96 249 196/07 Nach dem abschließenden Ergebnis

rechtigt, 53-733,66-

———

Erträge nah Abzug der der anberaumten | zierungs- Aktiengesellshaft Dst, Betriebsinventar « « o e o o o. 51 713 “i davon aktiviert oder weiterberechnet : i 4 Erträge aus Beteiligungen 4 331 314/30 | meiner pflihtgemäßen Prüfungauf Grund *®

Aufwendungen für be- zogene Waren sowie der gesondert ausgewiesenen Erträge Außerordentliche Erträge .

Amsterdam , den 30, September 1934. N. V. JFunternatio nale Continental Caoutehouc Compaguie.

28 49 98

3 271 662 24 784

3310 580

Werktag vor Generalversammlung bis 6 Uhr abends bei der Gejellschäftsfkasse, bei der Dresdner Bank in Leipzig, Goethestraße 3—5, Dresvoner Bank, Berlin, und deren Niederlassungen, bei. dex Sächsishen Staatsbank, Leipzig, Shchillerstx 6,“ bei. der Zwickauer Stadtbank Aktienç-sell- schaft, Zwickau, Adolf-Hitler-Ring 23, oder bei einer geseßlich zulässigen

C, Schubért. tach dem abschließenden Ergebnis "un- serer pflihtgemäßen Prüfüng auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aus- klärungen und Nachweise ‘entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschästsberiht den geseßlichen . Vox- schriften. Berlin, den 1. März 1935.

Besißsteuern . « «. - Alle übrigen Aufwen 1 wendungen sür Roh-, Hilfs-

Ertrag nach Abzug der und Petriebsstosse

Geschäftsinventar « « - - -

Andere Abschreibungen « «- «. -° Zinsen

d 9:10 6 0 0D

dungen "mit Ausnahme der Âuf- | und Betriebsstosse « «- |-

Erträge.

Aufwendungen

e. . eo o. . . e ooo .

. Ó- . 4 . .

für Roh-, Hilss-

1 152

744 469 26 677) 103 616 46 479

231 999 2 358 739

1 309 007

69 97 27

74

51

D —

_ Aufwendungen. Löhne und Gehälter. , Soziale Abgaben . Sonstige Aufwendungen Sihe Vesißsteuern E Sonstige Steuern . . .. Abschreibungen a. Anlagen Sonstige Abschreibungen . Gewinn im Geschäftsjahr

150 711 15 870 194 084 22 928 26 692 212 776 69 213 50 480 50 008

792 765

Zuweisung zum Erneuerung

Sonstige Abschreibungen . . See Besibsteuern . .

Reingewinn 19

Sonstige Aufwendungen . . . Reingewinn: Vortrag aus 1933 .

sfonto .

Andere Abschreibungen auf Anlag:a

34,

269 188

54 6 700 594,18

"|T2 600 000/-

5 680 159

555 020 1 036 699 1 916 027 8 779 843

6 969 782 49 048 800

50 05 20 42 51

72

10

Außerordentliche Erträge Gewinnvortrag aus 1933 ,

83 854 120 269 188

95 54

49 048 800

10

Nach dem abschließeuden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschast

der Büchex und Schriften der Gesellschaft sotvie der vom Vorstand erteilten Ausf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den geseßlichen Vor- schriften,

Riesa, den 5. März 1935,

Franz Ringel, Wirtschaftsprüfer. Vorstehender Abschluß nebst Gewinn- und Verlustrechnung wurde in der heutigen Generalversammlung genehmigt. Der fest-

Deutsche Treuhand-Gefellschaft. Horschig, ppa, Damero1v, Wirtschastsprüferx.

Dex Aufsichtsrat besteht jeßt aus den Herren Dr. Alfred Busemann, Essen; Georg Gasper, Köln-Deuß; Hans Kraemer, Berlin; Karl Lange, Berlin;- Dr.- Ernst Lemke, Berlin; Hans von: Raumox, Berlin; Dr. Wolfgang Reuter, Duisburg; Dr. Hermann Reyß, Berlin; Samuel Ritscher, Berlin; Gustaf Schlieper, Berlin; l Dr. Oscar Sempell, Berlin; - Dr. Haus kder Bücher und Schristen ) C Wellhausen, Nürnberg; Otto Wolff, Kökz1.- tHäxunugen- und Nachweise entsprechen die Buchführung,

Zum Bilanzprüfer is bestellt: Deutsche. Geschästsbericht den geseßlichen Vorschriften. Treuhand-Gesellschast, Berlin W 8, Tau- Berlin, den 6, März 1935. E benstrasfie 44/45, Alsred E. Schulte, Wirischastsprüfer,

987 2216 2 699 59 811/29

—— S 2 358 739,1

Stelle ihre Aktien hinterlegt haben.

Die Hinterlegung ist auch dann ord- nungsgemäß erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einex Hinterlegungsstelle für sie bei anderen Bankfirmen bis zur Beendigung der Generalversammlung im Sperroedepot gehalten werden.

Die dem Effektengiroverkehr ange- schlossenen Bankfirmen können Hinter- legungen auh bei ihrer Effektengiro- bank vornehmen.

Der leßte Tag der Hinterlegung ist der 25, April 1935.

Der Aufsichtsrat. Max Hoffmann, Vorsizender.

sowie der vom Vorstand exteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, de - schäftsbericht den geseßlihen Vorschriften. s : O M E Berlin, den 21, März 1935.

Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft.

Hesse, Wirtschastsprüfer. ppa. Dendckert, Wirtschastsprüfer. j Das Ausfsichtsratsmitglied Direktoc Dr.-Jng. e. h. Rehmer ist verstorben; das Mitglied Stadtrat Dr. Leiske hat sein Amt niedergelegt, Die saßungsgemäß aus dem Aufsichtsrat ausgeschiedenen Herren Direktor Dr. Johannes Adolph, Geh. Baurat Erich Block, Direktor Dr.-Fng. e. h. Arthur Koepchen, Lankdirektor Dr. phil. h. c. Oskar Schlitter, Ministerialrat a. D, Reichs- bahndirektor Dr.-Jng. e. h. Wilhe!m Wechmann und Rechtsanwalt Theophil Woschek sind wiedergewählt.

Neu in den Aufsichtsrat sind gewählt die Herren Direktor Carl Kreccke zu Berlin und Oberbürgermeister Dr. jur, Karl

Goerdeler zu Leipzig. : Berlin, den 2. April 1935,

geseßte Gewinnanteil für das Geschäfts- jahr 1934 kann von heute ab gegen Ge- winnanteilshein Nr. 11 mit 7,— RM für die Aktie über 100,— RM und mit 1,40 RM für die Aktie über 20, — RM sowie gegen Gewinnanteilshein Nr. 8 sür die Aktie über 100,— RM unter Ab- zug der Kapitalertragsteuer an unseren Kassen erhoben werden.

Jn den Aufsihtsrat wurde wieder- gewählt Herr Kaufmann Oswald Raffs, Riesa; hinzugewählt wurde Herr Ziegelei- bener Alfred Haudel, Forberge.

iesa, den 30. März 1935. Vorstand. Alfr. Romberg.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweije entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften.

Wir haben die Tochtergesellschaften und Vertriebêsstellea nicht an Ort und Stelle geprüft.

Berlin, im März 1935.

TreuhanDd-Vereinigung Aktiengesellschaft. Kuhn, ppa. Struckmann, Wirtschastsprüfer,

Außerordentliche Erträge und Zuwendungen Entnahme. aus dem Reservefonds Verlust 1933/34 e e o o o o o 0 00000

Erträgnisse. Vetriebêcinncbman C 792 765

Köslin, den 29, März 1935,

Der Vorstand. Magath. Bandel.

Nach dem abschließenden Ergebnis Ener Prüfung auf Grund der Bücher ind Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Aufklärungen p Nachweise entsprehen die Buch- \ ggrung, der Jahresabschluß und der Ge- häftsbericht den geseglichen Vorschriften.

| ___ ‘Dr. Kosanke, öffentlich bestellter Wirtschastsprüfer.

Verlin-Liehtenberg, den 19. Februar 1935.

Hartung Aktiengesellschaft Gerkiner Eisengießerei und Gußstahlfabrik. —

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung a j x / der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf

der Jahresabschluß und de! Elektrowerte Aktiengesellschaft.

Der Vorstand.