[3655].

JFudustrie-Kontrolle Aktien- gesellshaft, Berlin-Charlotten- burg 2, Joachimsthalerstraße 1,

Vilanz per 31. August 1934.

o

Aktiva. Kapilalre «+ «s Kasse, Bank, Debitoren « Beteiligungen Verlust:

Vortrag « « 20 247,29

1938/34 . . 12661,71

E A

Pafsiva. Aktienkapital . Kreditoren . « « Rückstellungen «

111 965

111 965 Gewinn- und Verlustkonto.

25 000 34 0568 20 000|—

32 909

100 000 5 465 6 500

f -

Debet. Verlustvortrag . « - Abschreibungen Handlungsunkosten . «

Kredit. Bruttogewinn . . «5 Verlust per 31. 8. 1933 „ « Verluft in 1933/34. „ „ «

Laut

Werth 52, verlegt worden,

Berlin, den 30. März 1935, Paul Schwiebert. E mnd

[3685]. Kammgarnspinnerei Kaiserslautern. Bilanz zum 31. Dezember

Der VorstanD.

Generalversammlungsbeschluß vom 29, März 1935 is der Sit der Gesell- schaft nah Wuppertal-Varmen, Kl.

29" 45 50

24

20 247 7716 7352

35 316 24

29 71

24

2 407 20 247 12 661

35 316

1934.

Aktiva. Anlagevermögen: Liegenschasten: : Grundstücke ohne Berük- sichtigung von Baulich-

keiten Wohn- 1nd Verwaltungs- gebäude: Stand am 1. 1, 1934 . 620 386,— Abgang 150,— Ab-

schr. 27 552,— Fabrikgebäude: 11; 1934 ¿ SUOONGE A

97 702,— Stand am A T4

2 446,44 577 220,44

Abschreibung 18 717,44

Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1.1, 1934 . 577 582,—

Zugang . 186 411,70 763 993,70 Abschreibung 293 920,70

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäfstsinventar: Stand am 1.1. 1934

5

1, Zugang . . 24874,1 24 875,15 Abschreibung 24 874,15 Umlaufsvermögen: Vorräte: Roh-, Hilfs- triebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse. Fertige Erzeugnisse . . Wertpapiere: Verschiedene . . « « « Eigene Aktien nom. RM 13 300,— . Außenstände : Geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . . Sonstige Forderungen . Wechsel Schedcks Kassenstand einschl. Gut- haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben. Andere Bankguthaben Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen

und Be-

Paßsiva. Aktienkapital: JFnhaberstammaktien . . Gesecßliche Nücklage . « Sonderrüdctlagen : Delkredererüclage . . Werkerneuerungsrüdck- lage Rückstellungen Stiftungen . Verbindlichkeiten: SPAaLaaen 4 Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten auf Grund von Waren- lieferungen und Leistungen Sonstige Verbindlichkeit. Verkindlicßkeiten gegen ber Ot Unerhobene Dividenden Veosten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Feingewinn : Vortrag aus 1933 Gewinn aus 193

2 065 329 |—

2 324 220

6 477 944

6 477 944

RM

444 068

592 684

470 073

1

566 143 19 426

3 705

14

225 319

|

1 039 694 23 384

75 664 60 899

54 756 2 392 16 994

2 250 000|— 225 000

200 000 300 000/- 210 000

50 0576!

424 488 38 405

876 011/11

255 859

971 251 26 885

254 971

50 077 344 936

| Adolff,

09

44 40

94

75 84

Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 91 vom 17, April 1935. S. 2

Gewinn- und Verlustrehuung zum 31. Dezember 1934.

Soll. RM Löhne und Gehälter. . « 1 2.113 1552 Soziale Ausgaben . 194 324 Abschreibungen a, Anlage1 365 064 u D E E 184 148 Besitsteuern 213 420 Uebrige Aufwendungen U. sonstige Steuern Reingewinn:

Vortrag aus 1933 Gewinn 1934

o e T o

911 742

50 077 344 936

4 376 869/96

Haben. Geivinnvortrag aus 1933 . Rohertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstofse Außerordentliche Erträge . Sor1îstige Erträge .

50 077

95 92

4 178 865 134 836 13 089/34

4 376 869/96 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen. und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahres- abshluß und der Geschästsbericht den geseßlichen Vorschriften.

Mannheim, im März 1935,

Süddeutsche Revisions3- und Treuhand- Aktien Gesellschaft.

Kappes, Wirtschaftsprüfer.

ppa. Dr. Sauerbedck. Die Dividende für das Geschäfts- jahr 1934 wurde durch. Beschluß der Generalversammlung auf 6% festgeseßt. Dieselbe gelangt gegen Einreichung des Gewinnanteilscheines Nr. 2 ab heute zur Auszahlung: : H __ Für die Aktien zu -RM 100,— mit

RM 6,—

Für die Aktien zu RM 1000,— mit

__RM 60,—

unter Abzug von 10% Kapitalertrags-

steuer. Einlösungsstellen sind:

die Gesellshastsfasse in Kaisers- lautern,

die Niederlassungen der Deutschen

Bank und Disconto - Gesell-

schaft in Mannheim, Frank-

‘furt a. M., Kaiserslautern,

NeustaDt a. d. Haardt und die Niederlassungen der Dresdner

Bank in Mannheim und. Kaisers-

lautern.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Rechts- anivalt Dr. G. Sefkler, Stuttgart, Vor- sibender; Paul Dinkelacker, Stuttgart, stellv. Vorsißender; Direktor Heinr. Klöckers, Mannheim; Ernst Häcker, Back- nang; L, Breuninger, Backnang; Hans Backnang; Clemens Caesar, Kaiserslautern. Kaiserslautern, den 9. April 1935. Kammgarnspinnerei

Kaiserslautern.

Der Vorstand.

G. Eggerß. Dr. Morsbach. C E A A E C S [4631]

Bochum-Gelsenkirchener Straßen-

bahnen A.-G.

Die Aktionäre werden hierdurch zu dex am Freitag, dem 10. Mai 1935, nachmittags 17 Uhr, in Bohum im Parkhotel Haus Rechen, Königsallee, stattfindenden Generalversammlung ergebenst eingeladen.

Tagesordnung:

1. Bericht des Vorstands und des

Aufsichtsrats über die Lage des

Unternehmens und Vorlegung der

Bilanz nebst Gewinn- und Verlust-

rechnung für das verflossene Ge-

schäftsjahr.

. Genehmigung derx Bilanz nebst Ge-

winn- und Verlustrehnung

. Erteilung der Entlastung an den

Aufsichtsrat und den Vorstand.

. Beschlußfassung über die Nichtaus-

zahlung der Aufsichtsratstantieme

für 1934 (8 32 Abs. 4 der Statuten).

5. Wahl von Bilanzprüfern. Zux Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, welche ihre Aktien ohne Divi- dendenbogen nebst doppeltem Num- merverzeichnis bis spätestens Diens- tag, dem 7. Mai 1935,

bei der Gesellschaft, Bochum, Wie-

melhauser Straße 50/54,

bei der Kommunalbank Aktien-

gesellschaft, Bochum, bei der Westfalenbank Afktien- gesellschaft, Bochum, bei den Filialen dexr Deutschen

Bank und Disconto-Gesellschaft

in Vochum und Gelsenkirchen hinterlegen.

Soweit die Aktionäre Mitglieder einer deutschen Effeftengirobauk sind, kann die Hinterlegung bei ihrer Effekten- girobanuk erfolgen. ¿

Jm Falle der Hinterlegung der Aktien ‘bei einem Notar ist die Bescheinigung des . Notars über die erfolgte Hinter- legung in Urschrift odex in Abschrift spätestens einen Tag nach Ablauf der Hinterlegungsfrist bei der Ge- sellschaft einzureichen,

Das Duplikat des Numuiernverzeich- nisses wird mit dem Stempel der Ge- sellshaft und einem Vermerk über die Stimmenzahll des betr. Aktionärs ver- sehen und dient als Auêweis zum Ein- iritt in die Versammlung.

Vochum, den 15. April 1935. Der Vorfißende des Aufsichtsrats:

[3972]

versammlung vom 23. März 1935 wurde die Herabseßung des Grundkapitals um RM 800 000,— auf RM 3 200 000,— beschlossen. Nachdem die Eintragung der Herabsetzung folgt ist, fordern wir unsere Gläubiger gemäß § 289 des H.-G.-B. auf, -uns ihre Ansprüche umgehend anzuzeigen.

Maschinen i;

2, Vekanntmachung. Kraftwerk Nheinau A.-G., Mannheim.

außerordentlihen General-

Fn der

im Handelsregister er-

Mannheim, den 12. April 1935. Der Vorftand. E. Müller.

C2 bit T C F E E Di T V L I E C A [4256]. : Vereinigte Brauereien A.-G.,

Gumbinnen. Bilanz per 30. September 1934.

Attiva. Anlagevermög Grundstücke « « Gebäude .

n - 15 640 74 352 4 000 23 000 20 000

. 1 500 51 217 1 200

22 239 27 054 250

3 933

73 509 6 365 28

Fässer . . Fuhrwerke Jnventar 0 Flaschen und Flaschenkasten Beteiligung S Umlaufvermögen: Rohstoffe usw. . . «.« Fertige Erzeugnisse « « « Wertpapiere «. . « e. Hypotheken „..« Forderungen auf Grund von Warenlieferungen . Kasse inkl. Reichsb. u. Post. Sonstiges Bankguthaben , Bürgschaften 12 650,—

4‘

4‘ . - . . .

0 0 20... 65

[S118

[S

w n

[r T] 00 i O

324 291/77

Passiva. Aktienkapital: 1. 10, 1933

Herabseßung « « « . - |

120 000

Geseßlicher Reservefonds . Wertberichtigung . « « Verbindlichkeiten: Anleihe Hypothek Warenliefer, u. Leistungen Akzepte Bitter s os Darlehen und Kautionen Bolle E Posten der Rechn.-Abgrenz. Bürgschaften 12 650,— Gewinn 1933/34 . « « «

. . e . o. .

67 583 41 274 22 145 22 876 47 848 19 701

1 74

812

8324 291

Gewinn- und Verlustrechnung per 30. September 1934.

Aufwendungen.

Außerordentl, Abschreib. : 1, auf Anlagen . « + + 2, auf Forderungen . . Einstellung in den geseßl. Reservefonds C E E E)

47 647 40 000

6 000

93 647 113 600 T 788 53 869 20 000 11 776 154 287 9 437

Löhne und Gehälter Soz. Abgaben Abschreibungen a. Anlagen Abschr. a. Forderungen . Besißsteuern Sonstige Steuern . « «e S o ee e Alle übrigen Aufwendung. mit Ausnahme für Roh- osse Us. o «c» Gewin . „o o eo

0. E 9:0 S

202 906 812

668 127

Erträge.

Buchgewinn a. d. Kapital- herabseßung in erl. Form Aufl. d. ges. Reservefonds Gewinnvortrag a. 1932/33

60 000 12 000 21 647 e ; 93 647

Erlös «a. Bier u. sonst. Br.- : Erz. nach Abz. d. Aufrw. f. Rohst. usw. . Mieten

572 131/56

2 34786

668 127/06

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Ausf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabschluß und der Geschäftsbericht den. geseßlihen Vor- schriften.

Königsberg, den 8. März 1935, Dipl.-Kfm. Dr. Bruno Siltmann, Virtschaftsprüfer,

Die Kapitalherabseßung in erleichterter Form is} am 2. April 1935 ins Handels- register eingetragen worden.

1. Aufforderung. ;

Lt. Generalversammlungsbeshluß vom 16. März 1935 ift ‘die Kapitalherab- setzung in erleichterter Form von 120 000 auf 60 000 RM ‘durch Herabseßung des Nennbetrags der Aktien von 200,— auf RM 100 erfolgt.

Wir fordern nunmehr die Aktionäre auf, zum Zweck der Durchführung der Kapital- herabseßzung ihre Aktien nebst Erneuerungs- scheinen unter Beifügung eines doppelten Nummernverzeichnisses bis zum 20.Juli 1935 bei unserer Gesellschaftskasse in Gumbinnen einzureichen, Jnsoweit Aktien nicht innerhalb der geseßlichen Frist zweccks Umstemplung eingereiht werden, werden sie nach Maßgabe der geseßlichen Bestimmungen für kraftlos erklärt. Der Antrag auf Genehmigung zur Kraftlos- erklärung erfolgt beim hiesigen Amts-

gericht. Der Vorstand. L. Maleßki,

[2410].

Grundstücke Gebäude . « « « Maschinen « « « Geschäftsinventar 1 Hypotheken Forderungen « »

® 585 747

Reservekonto für

Rückzahlungen -«- - - Hypotheken

B é dio e a o ee

Feldschlößchen-Vrauerei Weimar

—

Gewinu- und Berlustrechnung für das Geshäftsjahr 1934,

Actiengesellshaf#t. Aktiva.

RM

83 000

87 416 823

Ñ

72 50

0... S

07 50 79

83 692 330 814

o.

Passiva. Grundkapital . . . « Geseßl. Reservefonds Spezialreservefonds . Wie inbetriebnahme « «

131 000 13 100 90 000

200 000 9 000 66 755

e o. wee.

c

er

Gewinnvortrag: aus 1932/33 „ « » aus 1933/34 « « »

43 987 31 904

585 747

Gewinn- und Verlustkonto per 30. September 1934,

RM |À 3 000 — 3 428 50 18 604 52 2.326 69

Soll, Gehälter - . « « Abschreibungen. - Steuern Betriebsausgaben Gejoinn

Haben, Erträge:

aus Grundstücken und Brau- | Nd ans e e

. 43 558 54 außerordentliche Erträge «

2 065/87 13 640/27

59 264/68

Weimar, den 30. November 1934. Der Vorstand. Friß Deinhardt. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den geseßlichen Vor- schriften. Leipzig, den 22. März 1935. Treuhand- Aktiengesellschaft für Wirtschaftsprüfung (Treuwirt-= schaft) Geschäftsstelle Weimar. Seybold, Wirtschafstsprüfer. ppa. Strauch, Wirtschastsprüfer.

E ei d f E [3947]. Berliner Hagel- Assecuranz-

Gesellschaft von 1832. Bilanz vom 31. Dezember 1934.

RM |N

Aktiva. Forderungen an die Ak- tionäre für noch nicht eingezahlt. Aktienkapital Sonstige Forderungen : Ausstände bei General- agenten, davon Aus- stände bei Versicherungs- nehmern RM 38 016,55, bei Agenten Reichsmark 5368,07 Guthaben bei Banken Erstattungsanspruch für zuviel bezahlte Versiche- rungssteuer „.. Jm folgenden Jahre fäl- lige Zinsen, soweit sie an- teilig auf das laufende Jahr een e» Kassenbestand einschließlich Guthaben bei Noten- banken und Postscheck- GUIDADER le lee e o Kapitalanlagen: Darlehen . Wertpapiere « Beteiligungen Grundbesiß JFnventar

2 041 666/65

52 402 795 008

68 22 571

14 470

Ï 30 000 « | 1 588 942 . 20 400 . 385 000

Cs R 4 950 5371

Passiva. Aktienkapital... Ueberträge auf das nächste

Jahr: Prämienrüdcklage für lang- fristige Versicherungen . für noch nicht abgehobene Dividende . Sonstige Passiva: Verbindlichkeiten gegén- über andereu Versiche- rungëunternehmungen .„ Steuerrücklage. . . Geseyßlicher Reservefonds . Beamtenunterstüßzungsfds. Allgemeiner Unterstüßzungs- fonds Reserve für Pensionszwecke Ueberschuß, welcher wie folgt verwendet wird: zum geseßlichen Reserve- S S e Pas als Dividende 714% vom eingezahlt. Aktienkapital Ueberweisung a. das Konto „Forderungen an die Altona E e i Veberweisung an die zu erricht. Unterstüßungs- fass als vertragsgemäße Ge- winnantéile als Uebertrag auf das nächste Geschäftsjahr

3 000 000|—

1 300 000 121

50 000 71 875

47 916

50 000 18 2426 1 23217

Vortrag aus dem Vorjahr Prämienrücllage für lang-

Prämieneinnahme abzügl.

Nebenleistungen der Ver- - sicherten: ‘

Kapitalerträge; Gewinn a. Kapitalanlagen: Rükversicherungsprämien:

Entschädigungen abzüglich

Uebertrag auf das nächste

Regulierungstosten Abschreibungen auf:

- | Beteiligung

_| Verlust

—. RM

3 837 985 000

Einnahme.

fristige Versicherungen .

der Ristorni: für direkt geschlossene Ver- fierundel. s» » s 26 für übernommene Rüdck- versicherungen

1 572 627 3 509

25 706 2 724

95 601

Policegebühren « « « « Portokosten

Se o « dw 9 Mieteinnahmen einschl. des Mietwerts der Ge-

schäftsräume 47 147

110 538

Kursgewinn, realisierter 2 846 694

Ausgabe.

für abgegebene Rüäver- En e ee E f. einen Schadenexzedent.- Rückversicherungsvertrag

2 790 | 135 206 6

des Anteils der Rückver- sicherer 5s é 390 692

Geschäftsjahr: Prämienrüdcklage für lang- fristige Versicherungen .

1 300 000 80 129

10 000 3716

10 769 58 127:

Immobilien «e . SHOENTAL s os ees Verlust a. Kapitalanlagen: Kursverlust, buchmäßiger Ausgaben für die Haus- grundstüle ... . ., Verlust auf fremde Wäh- U s s Verwaltungskosten: 4 Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten usw. Sonstige Verwaltungs- fosten

Steuern, öffentliche Ab- | gaben u. ähnl. Auflagen 82 841 98 Sonstige Ausgaben: | Beiträge zur Sozialver- | sicherung d. Angestellten 6 008 07 Rücklage für Penfsions- zwedé . . Steuerrüclage. « . Spenden und dergleichen Getvinn:

Vortrag a. dem Vorjahr Gewinn des Geschäfts- jahrs . . . . . - ‘ .

14 611

164 296 34 280 295 2%

20 000 — 30 00 = 17 942 30

3 837 18

| 235 429 29 2 846 694 14

Berliner Hagel- Assecuranz- Gesellshaft von 1832. Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprehen der Rechnungsab- luß, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den geseßlichen Vorschriften. Nürnberg, den 16. März 1935, Deutsche Allgemeine Treuhand- / S E Wirtschafts prüfungsgesellshaft, Grossart. Dr. Ruckdeschel, Wirtschaftsprüfer.

[3678].

Gemeinnützige Anstalten für weiblihe Personen, Aktiengesell- schaft i. L.,, Aahen— Jakobstraße 21, Vilanz per 31. Dezember 1934. _

Aktiva. RM À Jmmobilien A (Erziehungs- | anstalten) . ... . . | 2693 666 63 Jmmobilien B (Ländereien | . und. Wohnhaus) « Mobilien

165 702/08 225 431 56 5 000— 23 839 — 81 522/50 337102

4 125/17

3 199 623.9

‘Zinsenrückstände j Debitoren . . « Kassenbestand

Passiva. Käpitäl «ate Kreditoren . « « « Darlehen

1/700 000 — 1486 123/96 13 500 —

3 199 623/96 “Gewinn- und Verlustrechnung._

| i Soll. RM À Abschreibungen auf Jmmo- | bilien A Ce 01440044619 Abschreibungen auf Jmmo- | Uen H é | Abschreibungen auf Mobilien . | 4 19247 Reparaturen «116 328/06 Steuern . - « « . 1 9167/9 S eei 16 411/86 Verwaltungskosten __9548 80 049 52

5490

06.00 0.020 . L La 7D . S

Haben.

Vortrag aus dem Vorjahre . « Mieten der Jmmobilien B .. Pacht und Miete der Jmmo- bilien B E Zinsen . « « T Zuschüsse « o A S Verlust . ee e

2 923/09 60 000 —

3 201% 4 800|— 5 000— 4 1251! — 7;

80 049/52

Aachen, den 12, März 1935,

40

Dr. Piclum, Oberbürgermeister.

4 950 531/27

Die Liquidatoren.

Dritte Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 91 vom 17. April 1935. S. 3

[3943] Gotthard Allweiler ¡Pumpenfabrit A.-G., Radolfzell. Bilanz per 30. September 1934.

E Aktiva. Anlagevermögen: Grundstückde ohne Berü- sichtigung von Baulich- lec o Gebäude: Wohngebäude: Stand 1. 10, 1933 258 000,— Abschreibung 6 000,— Stand 30,9. 1934 Fabrikgebäude u. andere Baulichkeiten: Stand 1. 10. 1933 580 000,— Zugang in

1933/34 434,69

580 434,69

Abschreibung 9434,69

Stand 30. 9. 1934 . ,

Maschinen und maschinelle

Anlagen: Stand 1. 10,

1933 , , . 287 401,— Zugang in

1933/34 , 26 264,05

313 665,05

Abgang in 1933/34 , "313 664,05 Abschreibung 36 563,05 Stand*30, 9,1934 ., Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Stand 1. 10, 1933 . 63 302,—

Zugang in 1933/34 . 36042,76

— 99 344,76

Abgang in 1933/34 . 2 100,90 97 243,86 Abschreibung 29 640,86 Stand 30, 9, 1924

“al

Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe Halbfertige Erzeugnisse. . Fertige Erzeugnisse, Waren

Eigene Aktien nom.

14 980,—

Forderungen: Forderungen auf Grund Warenlieferuncen und Leistung . 704 105,33 Sonstige For- derungen . 17 423,70

Wechsel

Kasse, Reichsbankgiro- und Postscheckguthaben ..

Andere Bankguthaben . .

Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen .,

G26 768

RM

285 915

277 101

67 603

11583 619 |—

136 376 222 297 268 094

1 “

721 529 9117

19 946 8 375

46 091 2 885 447

Passiva. Grundkapital:

Stammaktien . « « Reservefonds:

Geseßliche Reserve Rückstellungen ...., Wertberichtigungsposten

(Delcredere) . . . « « Wohlfahrtsfonds . . Beamtenpensionsfonds , Verbindlichkeiten:

Verbindlichkeiten aus

Warenlieferungen und

Leistungen

Sonstige Verbindlichkeiten

Akzeptverpflichtungen .

Verbindlichkeiten gegen-

über Banken . .., Posten, die der Rechnungs-

abgrenzung dienen . . Reingewinn:

Verlustvortrag aus

1932/33 57 507,73

Gewinn aus

1933/34 . 104 462,78

1 200 000

120 000 40 550

33 000

202 600 192 500

197 600 53 650: 65 386

715 186

18 018

46 955

2 885 447

Gewinn- und Verlustrechnung

per 30. September

|

1934.

Soll. Verlustvortrag aus 1932/33 Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . ... Abschreibungen a. Anlager Andere Abschreibungen Zinsen Steuern:

Besißsteuern 76 794,65 And. Steuern 39 443,95

Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Auf- wendungen für Roh- und Hilfss\toffe

Reingewinn: Verlustvortrag aus

1932/33 57 507,73 Gewinn aus 1933/34 . 104 462,78

Haben. Ertrag nach Abzug der Auf- wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebss\toffe Andere Erträge Außerordentliche Erträge .

1898 249

——

1898 249

RM 57 507 1028 727 77 650 81 638 10 040 69 136

116 238 410 355

46 955/05

99

1 849 359 27 260 21 630

72 18 09

99

Radolfzell, den 8, Februar 1935,

Der VorstanD.

Max Wolf. Nah dem Unserer pflichtgemäßen

Karl Allweilerx,

abschließenden Prüfung

Ergebnis auf

Grund der Bücher und Schriften derx

s abschluß und der Geschäftsbericht den

| Freiherr von Michel-Raulino, München,

: Grundstüde

} Forderungen auf Grund

\ Wechsel

Andere Bankguthaben .

Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise, entsprehen die Buchführung, der Fahres-

geseßlichen Vorschriften. Mannheim, im Februar 1935. Rheinishe Treuhand-Gesellschaft, Aktiengesellschaft. Dr. Michalowsky, Feldhuber, öffentlich bestellte Wirtschaftsprüfer. E E E A E

En. Vayerische Hypotheken- und _ Wechsel-Vaunk, München. Wir geben hiermit bekannt: Jnfolge seines am 18. Februar 1935 erfolgten Ablebens ist Herr Kommerzienrat Karl

áus dem Aufsicht8rat unseres Junsti- tutes ausgeschieden. Laut Generalversammlungsbeschluß vom 30, März a. ec. wurde Herr Ge- Ee Justizrat Dr. Eugen Zeitlmann, ankdirektor i. R, München, neu in den Aufsichtsrat unseres Justitutes“ gewählt. “ München, den 13. April 1935. Die Direktion. E M S [3654]. Euling & Mack Aktiengesellschaft, E Nordhausen. Vilanz zum 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM Anlagevermögen: 85 855

Gebäude: Geschäfts- und Wohn- gebäude Fabrikgebäude (2

Anschlußgleise « «

Maschinen . . .

Transportbahnen

111 808 262 572 38 730 306 660 21 320 23 320 4 570

9 005

S. S: M

Beate s oe 26 Handlungsmobilien Fuhrwerke . .. . Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe Ce Fertige Erzeugnisse « « Waren Ses Wertpapiere Hypothekenforderungen .

E

31 605/16 113 26761 42 430/32 o 0.0.0 0 1 T

16 500

von Warenlieferungen u. Led S es 108-233/85 T 13 344/28 Kassenbestand eins{chl. Gut- haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben . 79

26 27

5 592 142 357

j 1 337 172 Passiva. S Aktienkapital .. . . „, Geseßlicher Reservefonds . Rückstellungen . . ._., Wertberichtigungsposten Verbindlichkeiten: Hypothekenschulden . .. Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . . . . 175 545/82 Unerhobene Dividende . 311/04 Gewinn- und Verlustrech- nung: Gewinnvortrag aus 1933 Gewinn 1934 . . „„,

960 000 96 000 — 13 2572

2 000

9 400 —

17 714/90 62 943 26

: 1 337 172/27 “ Gewiun- und Verlustrechnung.

Aufwand. RM \|9D Soziale Abgaben . 50 584 Sonstige soziale Aufwen- dungen Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . Besißsteuern . Sonstige Steuern. . .. Löhne, Gehälter, Still- legungsvergütungen und alle übrigen Aufwendun- O e Ee m A Gewinn: Vortrag aus 1933 „, Gewinn 1934 „„„,

7 201 105 624 563

52 783 30 429

72

90 26

' 51 Ertrag. 2 Gewinnvortrag aus 1933 Nohertrag . . Zinsen

/90 84 T7 51 Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die

Geschäftsberiht den geseßlichen Vor- christen: Die Löhne und Gehälter sind nicht für sich, sondern zusammen mit den übrigen Aufwendungen ausgewiesen worden. Frankfurt a. Main, im März 1935. _ Allgemeine Revisions- und Verwaltungs-Aktiengesellschaft.

Schmelz, Wirtschaftsprüfer.

ppa. Müller.

Der auf 7% festgeseßte Gewinnanteil wird mit RM 70,— abzüglich 10 % Ka- pitalertragsteuer sür die Gewinnanteil- scheine Nr, 10 von 1934 der Aktien Nr. 1—952 und mit RM 1,40 abzüglich 10% Kapitalertragsteuer für die Gewinn- anteilscheine Nr. 10 von 1934 der Aktien Nr. 2001—2400 vom 13. April 1935 ab bei der Commerz- und Privat=- Vank Akt-Ges, Filiale Nordhausen in Nordhausen a. Harz, und bei der Deutschen Vank und Disconto- Gesellschaft in Berlin W 8, Mauer- straße 29—32, ausbezahlt. Nordhausen, den 12. April 1935,

Buchführung, der Jahresabschluß und der |-

[3945]. Tschöpeluer Werke A.-G., ¿eu-Tschöpeln O.-L, JFahresavschluß zum 30, September 1934,

Bestände. RM Anlagevermögen:

Bergwerkseigentum

115 097,73

Zugang . . 4269,61

119 367,34

Abschreibung 14 274,11

Grundstücke , 188 354,74

Zugang „ . 2659,31

191 014,05

Abschreibung 8 602,30

Geschäfts- u, Wohngebäude

227 543,26

Abschreibung 10 848,10

Fabrikgebäude und sonstige

Baulichkeiten

TI5 472,27

Zugang « . 49873,39

765 3415,66

Abschreibung 45 269,87 Maschinen und Geräte

780 673,77

Zugang « - 146 474,35

: 927 148,12 Abschreib. der kfurzleb. Wirt- schaftsgüter

148 778,97

105 093

182 411

216 695

720 075

schr. 123 104,66 271 883,63 Wege und Eisenbahnen

Zugang - 6 232/25 6 233,25

Abschreibung 6 232,25 Wasserversorgung « « « - Büroeinrichtung « » « Kantineneinrichtung « « « Fuhrpark

6 377,—

Beteiligungen Abschreibung 6 373,—

Abraum Umlaufsvermögen : Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe und sonstige Materialien .. ., Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse . « Hypothekenforderungen Geleistete Anzahlungen Forderungen für Lieferun- gen und Leistungen Forderungen an Konzern U. abhängige Gesellschaften Sonstige Forderungen . . Kasse, Wechsel, Sche, Notenbank- und Post- scheckguthaben . . Andere Bankguthaben . Posten der Rechnungs- abgrenzung Verlust 1933/34

1

1

1

L

. s . . . . . 1 al:

16 000

29 177 2 205] 10 533 3 480 1768

240 961

6-924 4 955

13 608 202

8 602 104 526

2317 496

ee. e.

Verbindlichkeiten.

Grundkapital... . . 5 Reservefonds . . . . . Wohlfahrtsfonds 54327,46 Zugang « « 5000,—

Rückstellungen . . 5, Wertberichtigungsposten „ Verbindlichkeiten:

Konzerndarlehn . « « Hypothekenshulden . Schulden für Lieferungen und Leistungen . . . - Schulden an Konzern u. abhängige Gesellschaften Sonstige Schulden . . Posten der Rechnungsab- grenzung

1 200 000 10 002:

09 327

14 377 14 091

800 000 18 000

41 440

121 526 242

80 50

38 487/17

2 317 496/41

Gewinn- und Verlustrechnung zum 30. September 1934.

Soll. RM Löhne und Gehälter. . 687 437 Soziale Abgaben . . 103 023 Abschreibungeri auf kurz- lebige Wirtschaftsgüter . 148 778 JFahresabschreibungen auf Anlagen 208 331 Andere Abichreibungen „ 12 278 7 305 27 917

D 87 13

97

29 68 25 50

Bie a Besißsteuern

Sonstige Aufwendungen (ohne Roh-, Hilfs- und

Betriebsstoffverbrauch) . 353 775

1.548 848

66 F Haben. 25 Betriebsertrag (nah Abzug des Roh-, Hilfs- und Be- triebsstoffverbrauchs) . Außerordentliche Erträge . Verlust 1933/34

89 80

1418 773 25 547 104 526/66 1548 848/35 Jch bestätige, daß nah pflihtgemäßer Prüfung auf Grund der . Bücher .und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach- weise die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften entsprechen. A. A. Schubert, Wirtschastsprüfer. Aus dem Aufsichtsrat is Herr Ge heimrat Schlüpmann, Berlin-Lichter felde, auf cigenen Wunsch ausgeschieden. Neu in den Aufsichtsrat gewählt wurde Herr Dr. Karl Finckh, Berlin-Lichterfelde- West.

Tscchöpelner Werke Aktiengesellschaft. Der Borstand.

Der Vorstand.

Lettnex. Seltmann,

[4589] Ernst Grote Aktiengesellschaft, . Hannover, Einladung zu unserer am Freitag, dem 3, Mai 1935, 16 Uhr nach- mittags, in unseren Geschäftsräumen, Hannover, Breite Str. 12, statttindenden ordentlichen Generalversammlung.

die

*

Tagesordnung:

1. Vorlage des Berichts, der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlust- rechnung für das Geschäftsjahr 1934.

2. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung sowie Be- schlußfassung über die Gewinnver- teilung.

. Beschlußfassung über Ent- las)stung des Vorstands.

. Beschlußfassung über die Ent- lastung des Aufsichtsrats.

. Wahl des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1935.

. Verschiedenes. /

Die Bilanz nebst Unterlagen liegen ab Donnerstag, dem 18. 4. 1935, in unseren Geschäftsräumen zur Einsicht- nahme für die Aktionäre aus.

Die Anmeldungen gur Teilnahme an der Generalversammlung werden zu- gelassen, wenn sie nicht später als am 29, 4. 35 erfolgen.

Hannover, den 15. April 1935.

Der Vorstand. Winter.

10. Gesellschaften

m. * [2649]

Die Melchers «& Co. G. m. b. H., Verlin - Friedenau, ist aufgelöst. Etwaige Gläubiger werden aufgefor- dert, sih zu melden.

[103]: - -

Die unterzeihnete G. m, b. H. ist aufgelöst. Gläubiger wollen si baldigst melden. Verliner Edel- Bräu G, m b; H, f, Lig. Dr. Karl Braun, Frohnau, Franziskanerweg 41.

[4581]

Die Firma Priem & Co. G. m. b. H. zu Lübeck, Beckergrube 68, ist auf- gelöst. Wir fordern die Gläubiger der- Gesellschaft auf, sich zu melden. Lübeck, Beckergrube 68, 13. 4. 1935. ___ Priem «& Co. G. m. b, H.

in Liquidation. Die Liquidatoren: Franz Priem. Hans Böttcher.

[2967]. Bilanz per 31. Dezember 1934.

RM |DY 619 66 118/29

39 548 83

: Vermögen, Ke S is Postscheckguthaben Bankguthaben Forderungen: aus Kundenkrediten . an Verschiedene « - Mobiliar: Bestand am 2. Januar 1934 1,— Zugang « 14 234,17 14 235,17 Abschr. « . 14 234,17 Posten zur Rechnungsab-

Arenzung C s Treuhandinkasso 35 080,35

2 786 54537 351 325 34

1|—

3 179 686 25

Verbindlichkeiten. Maa e ele Delkrederereserve « « Bankschulden . - - « Firmensperrguthaben . « Sonstige Verpflichtungen . Noch nicht fällige Gebühren Posten zur Rechnungsab- grenzung e. «- o. . o» L R e Treuhandinkasso 35 080,35

. | 500 000 — è 30 000'— . | 1 100 000'— 1187 383 84 27 614 01 264 250/59

50 332/69 20 10512

3 179 686/25 Gewinnun- und Verlustrehnung per 31. Dezember 1934.

Soll. RM |Y Bankzinsen und Provision 41 63351 Delkrederereserve . . .. 30 000 — Unkosten einschl. Abschrei- bungen: Gehälter Steuern . . Sonstige Aufwendungen Ueberschuß .

177 451 72 34 308/89 112 766 84 20 105 12

416 266 08

Haben. Gewinnvortrag aus 1933 Einnahmen aus Gebühren

346548 412 800.60 416 266 08 Berlin W 9, den 31. Dezember 1934. Gefi Gesellschaft für Kundenkredit- Finanzierung m. b. H. Dr. Kaminsky, Schilling. Voges, Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der uns von der Ge- schäftsleitung erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung und der Jahresabschluß den geseßlichen Vorschriften. Verlin, den 12. Februar 1935. Deutsche Treuhand-Gesellschaft. Fanssen, ppa. Werner,

1 527 76

[3282] 1. Aufforderung.

Die Gebrüder Josefowiß Gesell- schaft mit beschränkter Haftung zat Berlin ist in Liquidation getreten, Die Gläubiger werden aufgefordert, etwaige Ansprüche bei dem untera4 zeichneten Liquidator anzumelden.

Verlin, Kurfürstendamm 59/60, den 17. April 1935.

Der Liquidator: P. Flijerrs,

e e Pfar aug: le Gußstahlfabrif Felix Bischoff Gesellschast mit beschränkter Het: tung zu Duisburg, ist aufgelöst. Die Gläubiger dex Gejellschaft werden aufgefordert, sich bei ihr zu Händen des Liquidators zu melden. Der Liquidator: Dr. Dr. Gustav W. Heinemann, Essen, den 5. April 1935, ; Bismarckplay 3 (Arenberghaus).

E

Die Firma Deutscher Sparring G. m. b. S., Hannover, Adolf-Hitler- Straße 5, ist auf Grund der Gesellschafter- versammlung vom 19. 12. 1934 in Liquidation getreten. Die Gläubiger werden aufgefordert, ihre Ansprüche bei dem Liquidator Dr. jur. R. Hoff- \{chmidt, Hannover, Herschelstraße 33, anzumelden.

i1. Genossen- [1521] schaften.

Generalvers. am 24. 4. 1935, 18 Uhr, in Königsburg, Krefeld, König- straße 8, Liq. d. Genossensch.

Rheinwest e. G. m. b. H., Krefeld. Pleus. Cattepoel.

[1237]

Die Auflösung der Genossenschaft ist beshlossen. Die Gläubiger werden auf- gefordert, sih bei der Genossenschaft zu melden.

Verlin, im April 1935. Vaterländische Spar- u. Wirtschafts: gemeinschaft e. G. m. b. H, i. Liqu.

[3283]. Ein- u. Verkaufs-Genossenschaft der Großschlähter zu Chemnitz e. G. m. b. H. in Chemnitz. BVermögensübersiht für den 31. Dezember 1934.

RM |Y 1?—

Vesitzwerte. Jnventar Kassebestand u. Postscheck- guthaben Bankguthaben Warenforderungen Sonstige Forderung . « A as Posten der Rechnungsah- grenzung e 316/40 Hypothekendarlehen 16 000 — Wertpapiere 10 987/38 9 026|—

Warenbestände . . 130 947 82

3 833/10 34 641/62 55 140/33

1 000|—

1/99

S «S S -S D. S

Schuldwerte. Geschäftsanteile: 296 Anteile à RM 200,— 42 Anteile à RM 200,—, Ende 1934 ausscheidend

59 200/—

8 400|— 67 600 — 30 000|—

Reservefonds T. - „. + 6 000|—

Reservefonds. 11 Verbindlichkeiten 8 378/72 Guthaben der Kunden 178/90 Posten der Rechnungsab- | Q R 8 04411 Rükstellungen 3 100. Gewinun- u. Verlustrehng. : | Vortrag am 1. Jan. 1934 184/83 Reingewinn 1934 , , 7 461/26 130 94782 Gewinu- und Verlustrechnung auf den 31. Dezember 1934.

RM 93 121 6 300/73 18 584/46 2 853/05

73 249'7L

Soll. Löhne und Gehälter Soziale Beiträge . Abschreibungen . . Besißsteuern Sonstige Aufwendungen . Reingewinn: Vortrag von 1933 im Jahre 1934 . ,

O -) 50

184/83 7 461/26 201 75554

Haben. | Gewinnvortrag 1933 ., 184 83 Warenrohertrag 197 636/99 « Zinsen 3 933/72

J 201 T5554 Vorstehende Vermögensübersiht nebst Gewinn- und Verlustrechnung stimmt mit den von mir geprüften, ordnungsgemäß geführten Geschäftsbüchern der Genossen- schaft laut meinem Bericht überein. Chemnitz, am 24, März 1935.

Friß Haebler,

öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. Die Zahl der Genossenschaftsmitglieder beträgt am 31, Dezember 1934 nach Aus- scheiden zweier Mitglieder mit 42 Anteilen à RM 200,— 10 mit 296 Anteilen à Reichs- mark 200,— = RM 59 200,—. Die Ge- samthaftsumme belief sich am Jahre8- schluß auf RM 118 400,—, Chemnitz, am 5. April 1935. Der Aufsichtsrat. Paul Bergmann,