«4

Dritte Veilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 92 vom 18, April 1935. &. 3

Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzelger Nr. 92 vom 18, April 1935. S. 2 F - : »

Sn der heutigen Generalversammlung

wurde die Aktiendividende auf 7%,

die Genußrechtdividende auf 314% estgeseßt.

y A Auszahlung erfolgt ab 15. d. M.

gemäß den geseßlichen Bestimmungen bei:

unserer Hauptkasse, Friedberger Straße 41 und Bayerische Hypo- thefen- & Wechsel-Bank, Filiale Augsburg.

Von unseren 5 (4)% Séhuldver-

schreibungen wurden ausgelost :

Lit. A à RNM 150,—: Nr. 11 71 99 100 109 127 445 546

Luftverkehrsgesellsha|ft Ruhr= geviet Akt.-Ges., Essen (Lurag). Vermögensrechnuung für den 31. Dezember 1934.

E en [3952]. Aktiva. RM Geschäftsinventar . . 1 Beteiligung an der deut- hen Lufthansa. . „, (nom. 1 200 000,—) Wertpapiere (nom. 145 000,—) e. Forderungen « « » - Kassenbestand . Vankguthaben R

[4852] Serdfabrif Delligsen Aktiengesellschaft. Hierdurch Laden wir zur ordent lichen Generalversammlung auf den 29, Mai 1935, 17 Uhr, nah Braunschweig, Hotel Deutsches bout

ein. Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts für 1934 und Beschlußfassung über die Genehmigung der Vilanz für 1934 nebst: Gewinn= und Verlust rechnung. j

. Verwendung des Reingewinns,

. Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats.

ar rdentliche Generalversammlun der Aktionäre der Kunstmühle Kink A.-G., Godramstein, di ils Rheinpfalz. ie ionäre der Kunstmühle Kink A.-G., Godramstein, Den hiermit zu -der am Samstag, den 1 069 200 18, Mai, vormittags 114 Uhr, : im Hotel Körber in Landau, Pfalz, stattfindenden Generalversammlung eingeladen. :

[4240] .

T atnes-MathGs! SociétG- nony me

_, (Mathes-Fabriken Afkt.-Ges.). Sig der Gesellschaft: Brüssel, Molen- beck, St.-Fean, 14, rue Alph Vanden- : Peereboom. Die Herren Aktionäre unserer Ge- sellschaft werden hiermit zu der ordent- lichen Generalversammlung einge- laden, welhe am 6. Mai 1935 um 15 Uhr am Sige derx Gesellschaft stattfindet. Tagesordnung: 1. Geschäftsberihte des Aufsichtsrats

Gewinn- und

Vilanz und Gewinn- und Verlust- [4598]. rechnung. Bilanz zum 31. Dezember 1934.

RM |N

Bremer & Brüeckmann Blechwaren- fabrifx, Süddeutsche Abteilung, Aktiengesellschaf}t, Ludwigsburg. Bilanz am 31. Dezember 1934.

[3987]. Aktiva. RM Anlagevermögen:

Grundstücke 20 000

Gebäude:

Wohngebäude .19 700,— Abschreibung 100,—

Fabrikgebäude 222 000,— Abschreibung 5 000,—

Verlustrechnung vom 1. Januar bis 31, Dezember 1934

A. Aufwendungen. I, Verwaltungs- und GatblicuetonTolen: O DS a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge b) Verschiedene Handlungsunkosten , . Betriebsunkosten: a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge . , 4057 b) Verschiedene Betriebsunkosten ; S 84 21090 Stromkosten für Straßenbahn und Betriebss\toff fü Bu

j | | sür Omnibusse Unterhaltungskosten einschl, der auf die Unterhaltung D t S A a) Für Betriebsmittel (Fahrzeuge) . b) Für den Bahnköcper . . B è

Schnaittenbacher Kaolin- und Sand- werke. A.-G. in Schnaittenbach. Die A.-G. ist aufgelöst. Jh fordere

die Gläubiger auf, sich bei mir zu

melden. i [3016] Stuttgart, den 9. April 1935.

Der Vorstand.

E E O A S C E

39861].

[ ree Z A Braune Siéta Aktiengesellsha raun eig. “Vilanz am 31. Dezember 1934.

Vermögenswerte. Anlagevermögen:

Bahnanlagen:

Bak nbetriebsgrundstüde einschl. der Gleisanlagen, der Streckenausrüstung und der Bétriebsgebäude: Stand am 1. 1. 1934

4 436 119,76 Zug. 1934 25 000,—

H

« » 57 272,01

N 33 436,80

8L

IT, P O M

63

66 425 19 787( S1

100 688

19 600 Tage®sorduung: 1. Vorlage der Bilanz sowie der Ge-

217 000 i winn- Und Verlustrechnung per

. 184 204,19

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke Gebäude: Geschäst&- u. Wohn- gebäude 47 000,— Abschreibung 1 000,—

Fabrikgebäude 3

04 000,— Abschreibung 6 000,— - Maschinen u. mah. An- lagen . . . 250 000,— . Zugänge . . 10 269,75 260 269,75

Abgänge .. 715, 259 554,75 Abschreibung 835 554,75 Werkzeuge, Betriebs- u,

Geschäftsinventar

54 000,— Lugänge . . 13 060,— 67 060,—

RM 80 000

H

46 000

298 000/-

Ma maschinelle An- agen . « « 155 000,— Zugänge. . 6769,40 “T61 769,40 Abschreibung 18 769,40 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar 40 —— Zugänge. . 9625,74 —TO625,74 Abgang « 75,— | 19 500,74 Abschreibung 14 550,74 35 000 434 600 Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- u, Betriebs- stoffe s Halbfertige Erzeugnisse. Fertige Erzeugnisse . Geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Leistungen .

140 783 36 917 32 543

1 935

259 850

T1461 119,76 Abgang . 2 200,— Gebäude, die ausschl. Ver- waltungs- und Werkwoh- nungszwecken dienen: . Betriebsmittel (Fahr- zeuge): Stand am 1. 1.1934 , 550 524,10 Zugang 1934 1752 — | Geräte und Werkstatt- maschinen: Stand am 1.1.1934 . i Zug. 1934 5791,26 5 792,26 Abschreibung 5 791,26 Sonstige Grundstücke und … Gebäude: Stand am 1. 1.1934 . 287 720,41 Zug. 1934 3 695,40 391 415,81 Abgang - - 691,66 Umlaufsvermögen:

4 458 919

109 469

552 276

718 807 891 915 941 946 984, Lit. B à RM 75,—:

Nr. 86 203 298 313 328 364 429 432 688 705. ; Die Einlösung der Stücke erfolgt ab 1. Juli d. J. bei den oben bezeichneten Stellen. Aus früheren, zur Rückzahlung aus- gelosten Schuldverschreibungen sind noch nicht eingelöst: Lit. A Nr. 430, Lit. B Nr. 395, An Genußrechten sind noch RM 74 400 Nennwert in Umlauf. ; Augsburg, den 13. April 1935,

Augsburger Localbahn.

Der Vorstand.

GUIEZC A S

Rheinische Handels- u. Fundustrie

Aktiengesellshaft, Freiburg i. Br.

Liquidations-Eröffnungsbilanz zum 13. September 1934.

[3019]. Aktiva. RM 20 000

. Bestellung des Wirtschaftsprüfers, . Wahl zum Aufsichtsrat. . Aenderung des § 29. und des § 30 des Gesell|chaftsvertrags. Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind nur solche Aktionäre be- vehtigt, die ihre Aktien spätestens drei Tage vor der Generalversammlung bei der Braunschweigischen Staats: bank in Braunschweig, bei der Dresdner Bank Filiale Hannover, bei dem Bankhaus - Wilhelm Lilien: feld «& Co., Hannover, oder bei der Gesellschaft selbst in Delligsen hinter, legen. Bierdurd wird die geseylihe Ermäh- tigung der Aktionäre zur Hinterlegung bei einem Notar nit berührt. Delligsen, den 15. April 1935. Der Vorstand. Max Bischoff.

[3962]. Gaswerk Lucckenwalde Aktiengesellschaft,

Ì Soziale Abgaben

/ Verwaltungskosten

1 256 153

Passiva. Aktienkapital eee Reservesonds .. . . ., Rüdcstellungen 10 702,26 —— Verlust aus 1933 3 616,82 — Frei- gewordene Rüstellg. -

1 000,— 4616,82 Verbindlichkeiten . Gewinn

1 133 500 103 660

6 085

9 685 3 222

i 1 256 153 Gewinn- und Verlustrechnung für das. Jahre 1934.

Aus gabenu., Gehälter s

44

10 63

49

e

RM 9 306 333 1 500 10 579

H 42

: 43 Abschreibung Ms 57

. |Generalver/ammlung teilnehmen wollen,

31. Dezember 1934, Bericht des Vorstands und des Aufsichtsrats. 2. Beschlußfassung. über die Genehmi- gung dex Bilanz, die Entlastung es Vorstands und des Aufsichts- rats sowie über die Verwendung 5 E N Ans, . Wa es Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1985. Î | Diejenigen Aktionäre, welche an dex

haben ihre Aktien spätestens fünf Tage vorher bei der Gesellschaft selbst oder bei der Deutschen Bauk und ‘Disconto-Gesellschaft, Filiale Mannheim und Landau, gemäß § 16 E S zu L M

Hodramftein i. einpfalz, den 15, April. 1935. E

Der Vorstand. Ackerc mann.

und der Revisoren.

2. Vorlegung der Bilanz und des Ge- winn- und Verlustkontos für das Geschäftsjahr 1934 und Einholung

der Genehmigung hierzu.

3. Entlastung des Aufsichtsrats und

der Revisoren. 4. Statutenmäßige Ernennungen. -

An der Generalversammlung nur diejenigen Herren Aktionäre teil- nehmen, welche (entspr, § 24 der Stga- tuten) ihre Aktien hinterlegt haben:

1. am Sitze der Gesellschaft oder

2. bei der Bank Société-Générale

de VBelgique, Brüssel, oder

3. bei der Bank Société-Générale

de Belgique in Charleroi. Mathes-Fabriken Afkt.-Ges., Verlin-Küstrin. (2 Unterschriften.)

%). Grfurter Elektrische Straßenbahn.

„Jahresbilanz (Vermögensübersiht) per 31. Dezember 1934.

können

c) Für die Streckenausrüstung « - : d) Für die Werkstätten « » , .. e) Für die Gebäude „o o . Soziale Ausgaben: a) Soziale Abgaben

b) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke

.- Abschreibungen auf Anlagen ° . Andere Abschreibungen . . , . . Besißsteuern der Gesellschast . ° .. Wege- und Betriebsabgaben . . Sonstige Aufwendungen: a) Erhöhung der Pensionsrüstellung „ b) Unkosten für D. L. G.-Aus\tellung « a) Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . b) Reingewinn im Rechnungsjahr 1934

B. Erträge Betriebseinnahmen: uts

44 419,90 8 761,34 12 599,21

9 823,09

52 708,61 980,50

a) Aus dem Personenverkehr « „ .. «e 1679 365,39

b) Sonstige Einnahmen... „6 Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen

Außerordentliche Erträge

o o. . o o . o S

10 506,75

259 807/73

53 689 11 321 509 21 434 36

97 754 58 42 645 69

| 18 420 — 21 250 86 220 349/68 1751 071/03

1 689 872/14

35 700/42 2 324/34

Beteiligungen an Rechten . Forderungen aus Leistungen . Bankguthaben „.. . » Verlustvortrag aus 1933

2 594,93 Verlust 1. 1. bis 13, 9. 1934

_ Lutckenwalde. Bilanz am 31. Dezember 1933.

Aktiva. RM |§ Grundstücke 128 093 88 Geschästs- und Wohnge- | bäude . Fabrikgebäude . « . Erzeugungs- und Vertei- lungsanlagen . «- « + + Gasmesser und Automaten Automateneinrichtungen . Werkzeuge, Betriebs- und

Stoffvorräte (Betriebs-, Beit Bau-, Oberbau- und Werkstattstoffe) « + - « Wertpapiere . . « . Von der Gesellschaft gege- bene Baudarlehen . « Von der Gesellschaft ge- leistete Anzahlîingen . Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen « « - Kassenbestand . « - «5. Andere Bankguthaben . «

3 222 24 942

Maas 05

Sonstige Forderungen . « 18 423 od (A S 11 475 Kassenbestand einschl. Gut- haben bei Notenbanken u. Postscheckguthaben .

Andere Bankguthaben « «

429

Abgänge „. 500,— 19 957

66 560, — Abschreibung 41 560,—

¿ 15 612! — ¿ 7 562/13 1 751 071/03

o . - . - . o.“

Sonstige C C

‘A. Aktiva (Vermögenswerte). Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 1934 „ „« »

T, Rückständige Einlagen auf das Grundkapital . . TI, Anlagevermögen:

l, Straßenbahnanlagen:

a). Bahnbetriebsgrundstücke einschl. Gleisan-

lagen, der Streckenausrüstung und der Be-

“ triebsgebäude: 1. Jan. 1934 . 1 437 103,77

Zugang 1934... 341 489,61

1778 593,38 Abgang 1934 A0: 00D D 22 990,—

b) Gebäude, die aus\{chl. Verwalkungszweden

RM RM'

2 | 375 000

70 544 626 361

25 000

G73 000 — Einnahmen.

Zinsen . too il Luschüsse A D Einbuchung einer Rüstellun 381 610 34 i E : s ]

12 478 11 468 1 000|/—

| 24 942/05 Die Bilanz und die Bücher der Gesell- {ast sind für das Geschäftsjahr 1934 von

Y dem Wirtschaftsprüfer Dr. - Gasters ge- prüft, der über den großen Umfang der von ihm vorgenommenen Belegprüfungen.

59 46.

2 616 4 550

943 697

Erfurt, im April 1935.

i Erfurter Elektrische E

i Hempel. F. Prau

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund fine ù n A A E sowie der vom Vorstand erteilten Auf- | achweije entsprechen die Buchführung, der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. A B Sea ‘ Verlin, den 1. April 1935. Treuverkehr Deutsche Treuhand- Afktiengesellschaft für Wareuverkehbr,

345 667 2 000

Beteiligungen: Ludwigsburg 265 100,— Abschreibung 831 100,— Sonstige . . 16 700,— Abgänge .. 200,— Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- u. Betriebs-

9 613 50 000

7018,56

.

234 000

Passiva. Aktienkapital . . .

Geseßlicher Reservefonds i Rückstellungen . „ « « « Verbindlichkeiten:

1 402 061 89) 135 400 9 45 0

Passiva.

16 500 j Aktienkapital .

400 000 15 000

9 895

50 000|—

) 50 000 Gewinn- und Verlustrehnung

159 688/72 840/60 283 342/28

1 755 603

178 137

stoffe Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse . . « Eigene Aktien Geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Leistungen Forderungen a. abh. jellschaften Sonstige Forderungen . . Wechsel Kasse, \chedck Andere Bankguthaben . . Avale 80 000,—

Paffiva. Aktienkapital Geseßlicher Reservefonds . Andere Réserven . « -. Rückstellungen Verbindlichkeiten: Hypotheken . Darlehen Anzahlung von Kunden Verbindlichkeiten a. Gr. v. Warenlieferungen u. Leistungen - Sonstige Verbindlichkeit. Akzeptverbindlichkeiten .

89 538 97 239 2 300 7763

800 000 80 000 150.000 45 560

50 000 56 267

14 634/42

124 354/85 31 426/90 180 477/36

137 600 528

Hypotheken S Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten auf Grund von Waren-

lieferungen u. Leistung. Verbindlichkeiten gegen- über Konzerngesell-

schaften Í Akzeptverbindlichkeiten . Verbindlichkeiten gegen- über Banken Ca Rechnungsabgrenzungs-

posten . . Reingetvinn: Gewinnvortrag « „ « Gewinn 1934

54 208

151 327 95 287

73 507 5 309€

447 585 Le C S N 943 697 Gewinn- uud Verlustrechnung

am 51. Dezember 1934.

RM 312 901 25 862 38 420 102 638 51 901 13 430 226 609

Aufwendvungen. Gehälter und Löhne. . Soziale Abgaben . Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . Be oe ce es Besibsteuern Sonstige Aufwendungen . Reingewinn: Gewinnvortrag « « «

447/92

585

Sonstige Forderungen . Posten, die der Rechnungs8- abgrenzung dienen

2 363/44 10 080/28

6-912 278

73

Verbindlichkeiten. Grundkapital . . Geseßlicher Reservefonds . Erneuerungsfonds « » e Spezialreservefonds « « » Heimfallfonds „. « - Unterstüßungs- und Wohl- fahrtsfasse « . « . - - Sonstige Reservefonds, Rückstellungen: Haftpflicht . . « - «

- Schuldnern . . - - « Sonstige Rückstellungen Verbindlichkeiten:

Anleihen der Gesellschaft Anzahlungen vonKunden Verbindlichkeiten a. Grd. von Lieferungen und Leistungen - « - - » Sonstige Verbindlichk. Posten, die der Rehnungs8- abgrenzung dienen * « » Gewinn: i Gewinnvortrag v. Vorj. Gewinn in 1934 „ « -

3 200 000

„Rücklage für Neorluste an “uter 128 241

L

320 000|— 215 407/15 300 000|— 134 400

189 964/17

1/770:000|— 62

110 625 4 930

383 757 050 2 660 4 621

7 256 267 120

zum 13. September 1934.

Aufwand. RM Verlustvortrag aus 1933 Abschreibungen a. Forderungen Handlungsunkosten . « « « -

Ertrag. Zinsen « « + - --

Verlustvortrag aus 1933 | 5 2 594,93

Verlust 1. 1. bis

13. 9. 1934 9 613

9 714

49 14

7018,56

Nach deur ubschlicßeunben unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Ab- {luß und der Geschäftsbericht geseßlichen Vorschriften.

Stuttgart, den 16. Februar 1935. Die Wirtschafts prüfungsgesell- __ shaft: Schwäbische Treuhand-

Afktiengesellshaft. ppa. Theurer, Wirtschaftsprüfer.

ppa. Weingarten, Wirtschastsprüfer,

Ergebnis | Wertberichigunyspostett“ .*

den |.

6 593 12 T9 162 459 51 Vorräte . _35 994 N Forderungen « « « ¿ « - 29 403 87 Kassenbestand und Bank- | guthaben « « «. «.“ 431214 Posten, die der Rechnungs- | abgrenzung dienen . « 7 546 40 Verlustvortrag aus 1932 « 57 722 78 Verlust in 1933 34 172 16

2331 611 09

Geschästsinventar « + -

. e . ®, . . .

Passiva. Aktienkapital © Reservefonds ¿- e Rückstellungen -

« | 2000 000 — i 3 054 42 L 2 935— f: 182 200

Verbindlichkeiten gegenüber f - 5 Konzerngesellschasten 128 345 66 Sonstige. « + . + 15 004 8 Posten, die der Rechnungs- | abgrenzung dienen « «

11 18

. 2331611 09 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1933. RM 9 57 72218 85 217 56 6 6874 68 638 1)

Aufwendungen.

Verlustvortrag aus 1932 . Löhne und Gehälter. « « Soziale Abgaben « « - -

y der Bücher und Schriften der Gesellschaft

und Prüfung der Bücher auf formale und rechnerishe Richtigkeit am 23. Februar 1935 an den Herrn Vorsißenden. des Auf- sichtsrats berichtet hat. Auf. Formal- und Buchprüfung haben wir daher verzichtet. Geprüft haben tvir die Bilanz insbesondere. auf die Nichtigkeit der Wertansäße. . Wir. bestätigen, daß die Bilanz und die Ge- winn- und Verlustrechnung materiell rihtig sind und den geseßlihen Bestim- mungen entsprechen. Essen, den 11, März 1935. Die Rechnungsprüfer : . Dr. Sh woerbel, Syndikus der Nieder- rheinischen Fndustrie- und Handelskammer

Duisburg - Wesel „Zu Duisburg-Ruhrort. . N

Dr. Krey, Syndikus der Jndustrie- Und Handelskammer für die Kreise Essen, Mülheim/Ruhr und Oberhausen zu Essen.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund

sowie der vom Vorstand erteilten Auf-- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der" Geschäftsberiht den geseßlichen * Vor-" schriften. i Mülheim-Ruhr, im Februar 1935. Dr, F. Gasters, Wirtschaftsprüfer, Luftverkehrs gesellschaft Ruhrgebiet A.-G. (Lurag).

nuar 1934

betriebs zum Rest- buchwert . . .,. mit dem abgeschrieb, Betrag auf Wert-

oder Werkwohnungszwecken dienen . . , c) Betriebsmittel (Straßenbahnwagen): 1. Ja- « . « « 809 014,45

=— Umbuchung auf Kont „Geräte und Werkstattma- schinen“ des Straßenbahn-

0

500,—

berichtigungsfonto 3 500,—

4 000,—

128 667

d) Geräte und - 1934

wagen“

Werkstattmaschinen:

e e e 6 6-102 639,80

Zugang 1934 00590, 0. 00

: 116 498,46 |

-F Umbuchung vom Konto „Straßenbahn- 500,

—

Konto” „Stoffvorräte“ 500,—

1, Januar

13 858,66

1 000,—

6) Umform «ee s eo f) Dienstkleidung « « « .# g) Fuhrwerk: 1. Januar 1934

Abgang 1934 . .

nuar 1934 ,

2, Autoomnibusanlagen:

Abgang 1934 . eo ooo

Zugang 1934 . « « «» « « « 149 825,78

—T91886,07 | Abgang 1934 . « „ « + « « 194 886,67

117 198,46 719,47

h) im Bau befindliche Friedhoslinie: 1. Ja- |

45 060,89

116 778

10 000 500

4 383

805 0144

3%

nach Ab Interi

[3996]

e Humpert, J. V.: Wittig, Wirtschaftsprüfer. Die in der Generalversammlung vom 10. April 1935 für das Jahr 1934 auf

festgeseßte

\ Dividende gelangt von heute ab gegen Auslieferung der Divi- dendenscheine Nr. 41 oder gegeri Vorlage der Jnterimsscheine für die eit Aktien zug der Kapitalertragssteuer mit 45,— RM je Aktie und mit 11,25 RM je terimsshein in Erfurt bei der Mitteloeutshen Landesbank, Erfurt, und der Dresdner Bank, Filiale Erfurt, zur Auszahlung.

Filiale

An Stelle der aus dem Aufsichtsrat ausgeschiedenen Herren: Oberbürger-

. Erfurt, den 11. April 1935, j Der Vorstand.

.

Bestand

1, 1,1933 1933

Prauße.

Zugang | Qeftanb ; 31. 12, 1933

Abschrei- bungen

meister Pichier, Generaldirektor Hartmann, Gaubetriebsgemeinschaftsleiter Müßte ivurden die Herren: Oberbürgermeister Dr. Zeitler, Gerhard Horn in den Aufsichtsrat gewählt.

j Hempel. M. Hensoldt & Söhne OLptische Werke A. G., Wegtzlar.

“Rechnungsabschluß am 31. Dezember 1933.

Generaldirektor Schuster, Dr. med,

Bestand 31, 12, 1933

Anlagevermögen: Grundstücke . Geschäfts- u. Wohn- QeDAUDE E Fabrikgeb. u. andere Räumlichkeiten . Maschinen u. masch. Anlagen . Werkzeug, Betr.- u.

RM 40 305

59 940 246 250

D

RM

e. 0.9

1 5 222!

RM

246 250|—

40 305 59 940 |—

5 B

H

|

|

1 580 — 6 050 — 513 55

RM [N 40 305 —

58 360 — 240 200 —

4 710 —

Abschreibungen . «_ Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen

Besibsteuern der Gesell- schaft ...«... Andere Steuern und Ab- gaben «.« Alle übrigen Aufwendungen

inn 1934 Getwvinn Gesch.-Jnv. 3 2 576/27 2 579/27 384 27 2 195 —

346 499|—| 7 798/82] 354 297/82] 8 52782] 345 770 — Umlaufsvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebsstofse „ »« » e - 62842,19 Halbsertige Erzeugnisse . . . . „» » « - 162486,82 Fertige Erzeugnisse und Waren « « « « . 139 412,—

Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen

Sonstige Forderungen «oooooo Webel i C C as Kasse und Postscheckguthabe . Bankguthaben .. . o ooo Rechnungsabgrenzung. « o o o o o o o o ooo Verlustvortrag aus 1932 „ooooooo

Getvinn 1933

6 912 278

Gewinn- und Verlustrechunuung auf 31. Dezember 1934.

RM

Rheinische Handels- u. Fúudustrie Aktiengesellschaft i. L., Freiburg i. Br.

Vilanz zum 31, Dezember 1934.

[3020]. Aktiva. : RM |Ñ Beteiligungen an Rechten Stand am 1, 5, 1934

20 000,— Abgang - « «+ «20 000,—

‘Bankguthaben . . . « « - « Verlust: “ Vortrag vom 13, 9. 1934 9 613,49 Verlust vom 13. 9. bis 31. 12. 1934 20 346,51

Der Vorstand. Nix.

Luftverkehrs gesellschaft

Ruhrgebiet A.-G. (Lurag), Essen.

Nitglieder des Anufsihtsrats [3953]. der „Lurag“:

1, Herr Oberbürgermeister Dr. Reis- mann-Grone, Essen; 2. Herr Oberbürgér- meister Dr. Wagenführ, Düsseldorf; 3, Herr Oberbürgermeister Maerz, Mül- heim/Ruhr; 4. Herr Oberbürgermeister Dillgardt, Duisburg-Hamborn; 5. Herr Oberbürgermeister Dr. Piclum, Bochum; s, Herr Landrat Dr. Rieth, Reckling- hausen; 7. Herr Oberbürgermeister Dr. Heuser, Oberhausen/Rhld. ; 8. Herr Ober- bürgermeister Dr. Heuyng, _Krefeld-Uer- dingen; 9, Herr Syndikus Dr. Rechlin, Essen; 10. Herr Syndikus Professor Dr. Most, Duisburg-Ruhrork; T1. Herr Bankier Heckmann, Essen; 12. Herr Direktor O, Liederley, Düsseldorf; 13. Herr Generaldirektor Dr. Hold, Essen-Bredeneÿ; E Herr Regierungsrat Dr. Quecke; Ber- in; 15, Herr Ministerialrat Finger, Ber-

Î lin; 16 g i n, dei 11, Dezember 1934. n, 16, Herr Oberstleutnant Mensching Berlin, ö Nünster; 17, Herr Beigeordneter Dr.

9 613 Wirtschaftsberatun L ETI a 8 vei Ger Geineikden . G. Et Panings Essen; 18. Herr General- Wirtshaftsprüfungsgesellsch af F arn Dr. W. Kern, Essen; 19, Herr

30 060 ppa. Rintelen, Wirtschaftsprüfer, Bt E Freytag, Essen; . 20. Herr ppa. Dr. ‘Artur Richter, Hsanwalt Wenzel, Düsseldorf; 21. Herr Wirtschastsprüfer. L i, rlandesgruppenführer A. Laumann, Ludenwalde, den 12. März 1934, ast ie E Ministerialrat Mühlig- h / erun.

aswerk Lucdenwalde Aktiengesellschaft Ls Vorstand. ) chiadtoberamtmann Emil Nix, Essen. 1. Reserüetonds

Dr. Steinhardt. 3904], 2. Rückstellungen:

n der am 27. März 1935 stattgefun- a) Pensionsrüdstellung . . « « » ten 10. ordentlichen Generalversamm- þ) Sonstige Rüdstellungen G, e Lusftverkehrsgesellschaft Ruhr- 3, Wertberichtigungsposten Auflö [.-G. (Lurag) in Essen wurde die | V, Verbindlichkeiten:

1932 benng der Gesellschaft zum 1. April 1, Anleihen der Gesellschast „5 lossen. Der bisherige Vorstand, 2. Der Gesellschast gegebene Pfandgelder

tadtoberamtmann Emil Ni i dre x, Essen, ist L A N [im Liquidator bestellt worden. Unter) ° Lerbindlihteiten auf Grund von Lieferungen

einweis auf die Beschlußfassung über die 4, Sonstige Verbindlichkeiten

“uflôösung der Gesellschaft fordere i ermit die Gläubiger 4 G Bere baft E Dosita) Bs der Rechnungsabgrenzung dienen

uf, ihre A i Lustverkelrs t e llsGaft 1. Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . Ruhrgebiet A.-G. (Lurag), Essen. 2. Reingewinn im Rechnungsjahr

Nix, Liquidator,

Verbindlichkeiten gegen- über Banken î Recznungsabgrenzungs- posten Avale 80 000,— Reingewinn: Gewinnvortrag « « « « Gewinn 1934

a) Omnibusbetrieb8grundstücke einshl, der Be- trieb8gebäude . . ., þ) Betriebsmittel

259 802/64 3 095 9

(Autoomnibusse): L. Ja- nuar 1934 .. „ „. « « « 466 572,— Zugang 1934. « « « » e »« 37041,— : 503 613,— Abgang 1934 . +15 000,—

c) Geräte- und Werkstattmaschinen: L. Ja- A os oa 0 T4ONA TI Zugang 1934. „6 779,65

3, Sonstige Grundstücke und Gebäude » » » »

I, L Anlagewertpapiere o eo oooooo) 2, Langsristige . Darlehen

: IV,. Umlaufsvermögen: - - L Stoffvorräte (Betriebs-, Bau-, Oberbau- und é «- Wotlstaltsofs&) S a o éd 2, Steuergutscheine. . .…. Ci DeE 3, Von dex Gesellschaft geleistete Anzahlungen . 4, Forderungen auf Grund von Lieferungen: und Leistungen . ... . 5, Kassenbestand einschl. ¿O BOn tau ai Ga io d o 0 ibad . 7, Sonstige Forderungen... «o . Bei der Gesellschast als Kaution hinterlegte Sparbücher-von Betriebsangestellten . . « «

V, Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen -

TT2 797/48

Erträge.

Getwvinnvortrag . « » « Betriebsgewinn. . . Eingänge aus abgeschrie- benen Forderungen „

92 20

447 772 168

5 911/28

2081 A. Aufwendungen. 19 5 Betriebsausgaben : Besoldungen, Löhne und

sonstige Bezüge aus\chl. der Löhne der Bahn- unterhaltungs- und Werk- | stättenarbeiter 296 492,11 — aftivierte Personalkosten - „Neubau“ 82 439,56 Soziale Abgaben Unterhaltung und Ergän- zung der Ausstattungs- gegenstände sowie für Beschaffung der Be- triebsstofse « . . «-« 27 688 Unterhaltung, Erneuerung …… … ._-|. und Ergänzung der bau- lichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahn- unterhaltungsarbeiter . Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung d. Fahr- zeuge u. maschin. . Anl. einschl. d. Löhne d. Werk- stättenarbeiter Sonstige Ausgaben Abschreibungen a. Anlagen Andere. Abschreibungen . Besißsteuern d. Gesellschaft Zuweisungen: . Erneuerungsfonds . « - Heimsfallsonds Spezialreservefonds . « Sonstige Auswendungen . Gewinnvortrag aus 1933 Reingewinn 1934. .

6 623 9 66 585 f

314 0918

E E

364 741,01

. 184 829,77 . . 26 239,97 2 185,—

1 448 51 914

1851798

Gewinn- und Verlustrehaung am 31. Dezember 1934.

RM

573 000 49 641 84 114 42 826 32 374 41 142

402 428

181/36

772 797148 Nach dem: abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie. der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahres- abshluß und der Geschästsberiht den geseßlichen Vorschriften.

Ludwigsburg, den 15. Februar 1935.

Dr. Höweler, Wirtschastsprüfer.

Braunschweig, den 13. April 1935.

Der Vorstand.

Dr. von Hartmann. E C E E P I Bekanntmachung. Schlußgeneralversammlung A.-G. i. Liq.

488 613

Erträge.

Erträge nah Abzug von Roh-, Hilfs- und Be- triebsstoffen « ««+ - » Außerordentliche Erträge Verlust Me

15 751

310 000|— G3 331

329 252/50

d Es 4 848,68 e e 581 772 99 7700 —

3 843 044

212 349") 9 8472 91 8940

E 07 0.0 |

314 0919

‘ Na dem - abschließenden Ergebni iee pflihtgemäßen Prüfung ai Grund der Bücher und Schriften d Gesellschaft sowie der vom Vorstand et teilten Aufklärungen und Nachweise enb sprechen die Buchsührung, der Fahre abshluß und der Geschäftsbericht dw! 'geseblihén Vorschriften.

289 862,58 9 140,15

‘214 0525 31 491

392 586

0-40..0:.60 0 10.09 0.0.0

H

57 75

__ Aufwendungen.

Löhne und Gehälter. .

Soziale Abgaben . .

Abschreibungen a. Anlager

Andere Abschreibungen

Zinsen

Besitzsteuern

Allé übrigen Aufwendungen

Reingewinn: Gewinnvortrag « « « - Gewinn 1934

0:0 70,70 6:6 0; 0 ® s. M S

280 722 43 1 215 964 52

720 000 — 4 524 78 14 (00 —

29 960 50 000

146 560 9 544 5 500

Grundkapital: Stammaktien . E A Rückstellungen oooooo ° eo De Ae os 6% E E Verbindlichkeiten:

Hypothek Ea ab Tilgung « « « G 0/0 Anzahlungen von Kunden . Ö Verbindlichkeiten auf Grund Warenlieferungen und Leistungen . . . . . . . .- . . . .“ . Sonstige Verbindlichkeiten « Bankschulden „ « «

Rechnungsabgrenzung « - -

28 67 62

Passiva. Aktienkapital « . « + « « « 50 000 2 50 000

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1934.

RM

4 054 5 039 512 782 7 868

Postscheckguthaben

350 000,— 10 500,— 339 500,— 159,94

M: O: :&@ o

1448/97 | # 51 914/02 | [4886]

— Die 1278 891/20

der Alsterthalbahn

wird am Mittwoch, den 15. Mai

1935, 15 Uhr, im Gasthof „Zur

Friedentseihe“ in Wellingsbüttel statt-

Ánden, TagesLordnung:

1. Vorlage und “Genehmigung. der Bilanz und Gewinn- und Verlust- rehung vom 31. Dezember 1933

j Aufwand.

Verlustvortrag vom 13. 9. 1934 Abschreibungen a. Beteiligung. Handlungsunkosten . » « -

91/937,51

720 191 35 413,57

13 430 5 344 252

28 842/82

Erträge. Gewinnvortrag . - » Betciebsgewinn, , . « Außerordentliche Erträge .

y ! 470 391 02 7 048 72 1 215 964/52 das Iahr 1933. T A N 441 086/86

1 682|— 4 276/20

1 448/97 1 272 320/44

5 121/79 1278 891/20 Nach dem abschließenden Ergebnis L / / i meiner pslihtgemäßen Prüfung auf sowie Erstattung des JFahres- Grund der Bücher und Schriften der berihts 1933 und Beschlußfassung Gesellschaft sowie der vom Vorstand über die Genehmi hb ¿ erteilten Aufklärungen und Nachweise | “- Erstattung des Jahresberichts 1934 entsprechen die Buchführung, der Jahres- sowie Vorlage der Bilanz und Ge- abschluß und der Geschästsberiht den winn- und “Verlustrehnung vom gejeßlihen Vorschriften. 31. Dezember -1934 und Be[hluß- Braunschweig, den 4. März 1935, lung über die Genehmigung. Dr. Höweler, Wirtschaftsprüfer. j Genen t ride B Jn der am 12. April 1935 abgehaltenen Entla tuna 8 Liquidators und ordentlichen Generalversammlung würde “ des Alihterais. 40 Ee einer Dividende von ; Bestimmun, des Aulhewahrungs. o ( gr. / 20 Die Dividende kann gegen Rückgabe Gotaiserft, Sti Bli d des Gewinnanteilscheines Nr. 1 an der | 6. Wahl des Bilanzprüfers. Gesellschaftskasse oder bei der Braun- /

7. Verschiedenes. IAeiS ervor Staatsbank, Braun-| Wandsbek, den 15. April 1935, weig, erhoben werden.

Alfterthalbahn- Í S ANNRL Oa den 13. April 1935, Me C

i, Liq. Der Vorstand. 4

: Der Aufsichtsrat. W. Brückmann, Dr. von Hartmann, Friedrich, Vorsitzender.

__, 20 66] 104 334 21 943 50 729 185 997 33 700 16 800 ._. 40 583 234 936 7 256 267 120

1 303 335

B. Pafsiva (Verbindlichkeiten). L.‘ Grundkapital .... “ T.’ Geseßticher Reservefonds ITI, Heimfallfonds A E S IV. Sonstige Reservefonds, Rückstellungen und Wert- berichtigungsposten:

2 000 000 102 095 270 000

e *.

Gewinnu- und Verlustrechnung für RM [D 289 862/58

237 816/03 19 677/87

Ertrag. Zinseinnahmen . - - Verlust:

Vortrag vom 13, 9, 1934 9 613,49

m.

100 . . . . . . . . , . . Verlustvortrag aus 1932 , Löhne und Gehälter. « , Soziale Abgaben . . Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen Steuern: Besißsteuern . . » « Sonstige Steuern . « Sonstige Aufwendungen

Betriebsübershuß . . .. Sonstige Kapitalerträge . Außerordentliche Erträge . Verlustvortrag aus 1932

289 862,58 Gewinn 1933. 9140,15

642 620

Verlust vom 13, 9.

bis 31, 12, 1934 20 346,51 |29 960

30 060

Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschristen.

Stuttgart, den 16. Februar 1935.

Die irtscha tsprüfungsgesell-

schaft: S{chwäbische reuhand- Aktiengesellschaft.

ppa. Theurer, Wirtschastsprüfer. ppa, Weingarten, Wirtschastsprüser,

77 002,04 6 400,—

[3963]. 0

Der Aufsichtsrat besteht seit L f Generalversammlung vom 4. April 19 ade aus den Herren: Dr, Friedrich-K® Krüger, Rechtsanwalt, Dessau (Li sißender); Alfred Lappe, Bürgermeistl Luckenwalde (stellvertretender Lo! sißender); Dr. Louis Gedel, Dirello Dessau; Karl Hofmann, Stadtrat, Lud walde, Dr. Walter Kniep, Gaswe] direktor a. D., Luckenwalde; Paul Knd Direktor, Dessau. j as

Ludenwalde, den 4. April 1999

aswerkt i Lucenwalde Aktiengesellschaf! | Ds, Steinhardt,

83 402 1 946 709

04 56

Und 2672 731

225

28 842/82

B. Erträge. Beiciebseinnahmen:

Aus dem Güterverkehr Sonstige Einnahmen Zinsen, soweit sie die Auf-

wandszinsen übersteigen Außerordentliche Erträge . Sonstige Erträge . « «. « Vortrag aus 1933 „ „

727 767149 727 767/49

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund ca: Ag at Melieveiie, ardt der du e der A nt Be is Sen far nd Nachweise, entsprechen die Buchführung, de es „ shäftsberiht den geseßlichen Vorschriften. E eee E eh 8, September 1934. - Harzmann, öffentl, bestellter Wirtschafts

M. Hensoldt & Söhne Optische Werke

Dr. C. Hensoldt.

26 961 12 119

75

1 134 062 48

90 161 68 149

10 927

37 302 31 797 T2 755

7 256

1 303 335

7 562 13 212 787/55! 220.349

15344 252

rüfer. G,

68 96