[6386] Betoun- und Monierbau Aktien-Gesellschaft, Berlin. Die Herren Aktionäre unserer Gesell- schaft werden hierdurch zu der am 22. Mai 1935, vormittags 11 Uhr, im Sibungssaal der Commerz- und Privat-Bank Aktiengesellshaft, Berlin W 8, Behrenstraße 46/48, stattfindenden 46. ordentlichen Generalversamm-

lung eingeladen. Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts und der Bilanz nebst Gewinn- und Aktiva. Verlustrechnung für das Geschäfts- | Anlagevermögen: ¡age AVRU/ I, eas , | Attienkapital (Restein-

9, Beschlußfassung über die Genehmi- zahlungskonto) . « « « 18 578/90 gung der Jahresbilanz und die | gFnventar . . « . + - 10 875|— Verteilung des Gewinns. Umlaufsvermögen: Kasse,

3. Beschlußfassung über die Entlastung | Vank, Postscheck, Wechsel 16 874/81 des Vorstands. Debitoren : A0

4. Beschlußfassung über dit Entlstúung | Verschiedene E 34 538/19 _ R A i Warenbestand « - « « | 19711/78 5. Wahl zuntk. Aufsichtsrat. “Boclusivorixas -» ‘642% 7 76219 6. Wahl der Bilanzprüfer ‘für 1935/36. Verlust im . Jahre 1934 9 962/31 Zur Teilnahnie ‘an ‘der Generalver- A Zis

\Fammlung ist jeder Aktionär berehtkigt. 28

Aktionäre, welche in der Generalver- Passiva. ;

sammlung stimmen oder Anträge stellen | Attienkapital . . « « + - 50-000|—

wollen, müssen nah" §25 uúseres Ge- | Kreditoren . « - . - . 68 303/18

fellschaftsvertrags _ thren Aktienbesitßz —

spätestens am 18. Mai 1935 bis | : 118 303/18

n1chmittags 3- Uhx -bei - dem. Vor- |. -Gewinn-- und Verlustrechnung.

stande der Gesellschaft schriftlich an- |-

melden und spätestens am. gleichen Soll. :

Tage bis zum Ende der Schalterkassen- | Verlustvortrag « « «- - - 7 762/19

stunden bei der Geseilschaftsfasse | Herstellungskosten . « «+ - 4 875/10

oder bei einer Effeften-Giro-Vank - Handlungsunkosten, Gehäl-

oder e + þ tor, Miete, Steuern . 28 154/42

bei der Commerz- und, Privat: | Abschreibung .Debitoxen . |_ 71 765/96 Bank Aftiengesellschaft in Ber- S0 lin oder Hamburg oder bei deren Di Zweigniederlassungen, Haben.

bei Hardy «& Co. G. m. b. S., |Waren und Tantiemen . 3 067/51 Verlin, l ; Kreditorennachlaß . « « - 91 765/96

ihre Aktien oder die über diese lauten- | Verlustvortrag . « « « - 7762/19

den Hinterlegungsscheine der Reichs: | Verlust im Jahre 1934 . 9 962/31

banf oder einer Effekten-Giro-Bank / ——

hinterlegen und bis zur Beendigung i 112 557/97

der Generalversammlung dort belassen. | Berlin, den 5. April 1935.

Verlin, den 18. Avril 1935. Der Aufsichtsrat ver Veton- und Monierbau Gesellschaft. Dr. jur. Werner Vogel, stellv. Vorsißender.

A S ZGEET DOEII SCTTC

[3374]. : : Ceres, Afktiengesellschaft für chemische Produkte, Ratibor. Bilanz per 31. März 1934.

Aktien-

Aftiva. RM |H Anlagevermögen: Grundstüde «« + - * 159 382/35 Gebäude: Geschäfts- und Wohn- gebäude .. .. . 62 805|— Fabrikgebäude u. andere Baulichkeiten . . . « « 363 643|— * Maschinen und maschinelle

Anlagen .... . .- 220 798|— Werkzeuge, Betriebs- und

Geschäftsinventar « « « 4776/73 Beteiligungen . . « «. - 1 009/15

Umlaufsvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebs-

E ie Coo 09 41 192/92 Fertige Erzeugnisse, Waren 191 497/21 Wertpapiere . . - .- « « 11 639/73 Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen u.

Leistungen . « « - - 75 831/14 Wechjel i tos eie e 94|— Kassenbestand einschl. Gut-

haben bei Notenbanken

und. Postscheckguthaben.. 11 531/10 Andere Bankguthaben .. 6 895/85 Posten der Rechnungsab- | -

grenzung i «e 6457/30 Gewinn- und Verlustkonto f,

per 31. 3. 1934. « - « 35 532/76

Ï 1 193 086/24 : __ Passiva: - e y Grundkapital: ° J:

Aktienkapital." ‘«‘+ 450 000|—

Gejeßl. Reservefonds 39 456/80

Amortisationsfonds - « 7 976/05 . Verbindlichkeiten:

gegenüber Konzerngefell- }

schafien .... . . 118 363/72 gegenüber Banken . « « 186 777|70 auf Grund von, Waren-J :

lieferungen u. Leistungen 301 584/34

Anzahlungen von Kunden } 3 248/13 Akzeptverbindlichkeiten 80 323|— Posten der Rechnungsab- grenzung « - . « _5 362 h 1 193 086

Gewinn- und Verlustkonto n per 31. März 1934.

t Soll. RM |À Löhne und Gehälter « « T4 423|— Soziale Abgaben . . «- - 4 890/87 Abschreibungen a. Anlagen 10 037/65 Andere Abschreibungen 682/85 Zinsen C Ee 21. 750/83 j Besibsteuern . . « o. - 2 198/57 Sonstige Steuern . - « - 10 204/92 Sonstige Auswendungen . 89 071/19 Kursdifferenzen . « « « « 2 888/52

216 148/40 Haben, Erträgnisse abzügl. Auf- wendungen für Rohs-, Hilfs3- und Betriebss\tosfe sowie Handelswaren 135 967/57 Außerordentl. Erträgnisse 44 648107 Verlust per 31. 3. 1934 , 35 532|76 216 1481/40

[4864]

ratsmitglieds Herrn- Albert Rothenberg wurde in der Generalvevsammlung vom 9.4. d. J. L Berlin, in den Aufsichtsrat gewählt.

[2409].

501. 24|°

Gebrüder Kausmann A.-G., Dortmund. / An Stelle des verstorbenen Aufsihts-

Herr Direktor Josef Häer, E S Ad E E I a

Bilanz per 31. Dezember 1934.

Dreiklang-Verlag A. G. Berlin W. 50, Raukestr. 25. Dex Vorstand. Schmeling.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Ausf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den geseßlihen Vor- schriften. Dr. Wilhelm Voß, Wirtschastsprüfer. C e E T [4261]. : Terrain-Aktiengesellschaf}t Kleinburg zu Breslau. Gewinn- und Verlusikonto per 31. Dezember 1934.

Debet. RM \Ÿ Verlustvortrag . « «- «5» 84 690/41 Löhne und Gehälter . « « 7 438|— Soziale Abgaben . « « « 238/86 Handlungsunkosten « « - 8 240/32 Besibsteuern . . - -. + 10 75758 Sonstige Steuern . « «. - 686/15 Abschreibung auf Fnventar | 280|—

- - 112 331/32

Kredit.

Grundstücksverkäuse „ « - 5 580/25 Grundstückserträge. « .. « 1 933/51 U a a 3 120/91 Verjährte Dividende « « - 40/50 Gewinn auf Effekten « « 6/03 Verschiedenes A0 3 183/47 Verlust aus Vorjahren » 84 690/41 Verlust 1934 . ..« « + |__13776/24

112 331/32 Bilanzkonto per 31. Dezember 1934,

Aftit 6&5 RM |H

Grundstüsfoñuv: S unbébaute . «e o 236 206/20 bebauté die v6 e |_+ 12:570/26

248 776/46

Jnventarkonto Friéebeberg | 1110|—

Hypothekenkonto « » « « 21 474/30

Effektenkonto , « « - « 547180

Debitorenkonto . « « . « 8 661/92

Kasse und Postsheck « « 594134

Bänkgüthaben . . « « + 43 976/90

Póstén, die der Rechnungs

“ abarêénzuñg dienen 537/58

_Gewinn- und Verlustkonto: Verlustvoctrag 1. 1, 1934 84 690/41 Verlust 1934 . « - o « 13 776/24

É E 424 145/95

Passiva.

Aktienkapital . „ - - . « 330 000|— Reservéfonds . . « « « « 33 000|— Hypothekenshuldenkonto . 8 000|— Kreditorenkonto . «. « - « 5 411/44 Straßenbaukonto . . . - 43 989/15

Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . 3 745136 : [7 424 145/95

Breslau, den 4. März 1935. Terrain- Aktieugesellséhaf}t FKleinburg. Salomon, Regierungs- und Baurat a. D. Auf Grund pslichtgemäßer Prüfung der Schriften und Bücher der Gesellschast sowie der von der Leitung erteilten Nach- weise und Aufklärungen bestätige ich, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht der Terrain-Aktien- gesellshaft Kleinburg für das Geschäfsts- jahr 1934 ben géseylichen Vorschriften entsprechen. Vreslau, ben 9. März 1935,

[5198]

lichen 13. Juni 1933 und 8. Juni 1934 wurden die Aktionäre unserer Gesellshaft dur die im Deutschen Reichs- und 0 173 vom | aufgeführten 97. Juli 1934 veröffentlichte und um die | g6z0gen worden. gleiche Zeit in unferen sonstigen Gesell- \haftsblättern erschienene Anzeige unter Fristsezung per 25. September 1934 auf- gefordert, ihre Aktien bei den ange- gebenen Stellen zwecks Durchführun der Kapitalherabseßzung zum Umtaus

in neue Aktienurkunden einzureichen. -

Aktionäre Î haben deshalb auf Grund des Gesebes über die Kraftloserklärung von Aktien vom 20. Dezember 1934 den Antrag auf Genehmigung der Kraftloserklärung der noch ausstehenden Aktien eingereiht, dem das Amtsgericht Berlin durch Be- a vom 4. April 1935 stattgegeben at.

dem vorbezeichneten Geseß an diejenigen Aktionäre, welche. bisher der Umtausch- aufforderung nicht entsprochen haben, die Aufforderung, ihre Aktienurkunden umgéhend, 31. Fuli 1935, bei den nachstehend aufgeführten Stellen während der Üüb- lihen Geschäftsstunden einzureichen:

Bergmann-Elektricitäts-Werke Aktiengesellschaft, Berlin. Kraftloserflärung von Aktien. Fm Verfolg der Beschlüsse der ordent- Generalversammlungen vom

reußi-

Staatsanzeiger Nr.

chen

‘Dieser Aufforderung is ein Teil der nicht nachgekommen. Wir

Demgemäß richten wir hiermit gemäß

svätestens. jedoch bis

Deutsche Vank und Disconto-Ge-

den-A. 1,

Dresdner Bank, Berlin und Dres- den und ihre Niederlassungen in Frankfurt a. _M., Hannover, Köln und München. E

Die bis zu dem genannten Stichtag

niht eingereihten Aktienurkunden wer-

den für kraftlos erklärt werden.

Berlin, den 17. April 1935. ë

Bergmaun-Elektricitäts-Werke

Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

eem [27551].

Fch bescheinige die Uebereinstimmung vorstehènder Bilanz und Gewinn- und Perlustrechnung mit den Büchern dér Gé- sellschaft, è

Sieges den 25. April 1934,

ilhéln Demandt,

nommenen

Ludwig Koch Aktieugésellschaft, 4 Siegen. Bilanz zum 31. Dezember 1932. Aktiva. RM [N Anlagevermögenst Grundstüde . - o « 61 000|— Geschäfts- und Wohnge-

bäude ao € e 89 700|— Fabrikgebäude « « « .- 223 000|— Maschinen und Betrieb3-

einrihtung. «.-« - o» 230 600|— Geräte, Fahrzeuge, Fnvent. 56 615|— Vahnanschluß E eie 1|—

660 916|— Umlaufvermögent Vorräte. « o. 2 e 0° _— E Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen u.

Leistungen „ - « - o 21 307/10 Wertpapiere «« « « o - 1 350|— Kassenbestand, Reichsbank-

und Postsheckguthaben . 279/05 Sonstige Bankguthaben « 60|— Verlust:

Vortrag aus 1931 - « 265 986/97

Verlust in 1932 « o 152 842/40

1102 741/52 Passiva. Grundfapital: Stammaktien . « o o « 280 000|— Vorzugsaktien « « o 265 300|— s 545 300|— Gesebliche Rücklage « « - 5 000|— Verbindlichkeitens

Hypothéken . 392 500|— Darlehen . «/« « - 38 239/94

Verbindlichkeiten a. Grund t

von Warenlieferungen u.

Leistungen ... .. + 28 74470 Sonstige Verbindlichkeiten 72 683/88 Verbindlichkeiten gegenüb.

Banken „ - « - o. 20 273|—

1 102 74152

Gewinn- und Verlustrechnuug

zum 31. Dezember 1932. Aufwendungen. RM [H Löhne und Gehälter „ « 28 418/88 Soziale Abgaben . 4 823/55 Verlust a. Außenständen . 41 313/92 Verluft a. Vorräten . » 95 317/02 Zinsen E G E 29 947/25

Steuern: A

Besißsteuern «e o « . 562/77

Sonstige Steuérn . « « 1 329/05- Sonstige Aufwendungen . 11 365/10

213 077/54 Erträge. is Rohertrag nah Abzug der

Ce en für Roh-,

Hilfs- und Betriebsstoffe 47 776/16 Sanierungsgewinn d. Er- ka

laß von Verpflichtungen . 12 458/98 Verlust in 1932 „ « « 152 842/40

213 07754

Zweite Veilage zum Reichs- unnd Staatsanzeiger Nr. 93 vom 20. April 1935. S. 4

1903 d

Die Einlösung

verschreibungen 1935 bei der Gesellschaftskasse der Nobert Drentwede, Bez. Bremen.

38 65 77 123

9298 237 264 282 288 296 307 356 306 386 423 490 521 532 544 572 573 589 601 602 654 660 667 687 709 716 833 852 881 888 910 946 999 1007 1050 1096 1119 1128 1171 1175 1199 1265 1314 1353 1860 1364 1424 1437 1443 1462 1547 A 1567 A 1578A 1581 A 1589 A 1611 A 1640 A 1644 A 1679 A 1684 A 1690 A 1€95 A 16988 A 1724 A 1772 A 17988 A 1508 B 1617 B 1677B 1720 B 1737 B 1749 B.

Nobert Weber Aktiengesellschaft.

[5242]

Die Ausgabe

anteilscheinbogen, enthaltend die Ge- winnanteilsheine Nr. 63 bis 72 ‘und Erneuerungsschein zu denjenigen un- serer noch umlaufenden Aktien über je nominell - Reihsmark Nummern zwischen 1—1230 und 4101 bis 4370 liegen, erfolgt von jeßt ab gegen Einreichung der Erneuerungs-

sellschaft, Berlin, und ihre Filialen Dresden, Frankfurt A n Hannover, Köln und ünchen, E Lx : Allgemeine Deutsche Credit-An- | [eine ner stalt, Abteilung Dresden, Dres- Kulmbach, -

Fn der am 10. April 1935 vorge- Auslosung von Reichsmark 10 500,— Nennwert der aufgewerteten 414 prozentigen voi i. Fa. Winter'sche Papierfabriken, deren Einlösungsverpflihtung auf uns übergegangen ist, 1 Tei:

Weber

Erste Kulmbacher Actien- Exportbier-Brauerei, Kulmbach.

Gesellschaftskasse

der Vayerischen Hypotheken- und Wechselbank oder deren Filiale in Kulmbach,

)

Hypothekaranleihe

er Aktiengesellschaft

lo die nachstehend chuldvershreïbungen

der ausgelosten Schuld- erfolgt ab 1. Juli

Aktiengesellschaft, 150 153 173 174 222

der neuen Gewinn- deren

200,—,

in

A.-G., München,

[2757]. Ludwig Koch Aktiengesellschaft,

herabsetzung.

auf RM

bei der Dresdner Ba! Chemniß in Chemniß

Nummernverzeih

Der Umtausch ist provisi

Chemniß, den 17. April

Siegen.

Jn der ordentlichen Generalversamm, lung vom 19. Februar 1935 ist u. a. ba shlossen worden, das Stammaktienkapi tal in erleihterter Form durch Einzi& hung von 35 Namensvorzugs§aktien über je RM 100,— und dur Herabsezun des Nennbetrags der 4649 Stammaktie von nom. RM 300— auf RM 200. von RM ‘1398 200, — um RM 468 400,— herabzuseßen. f : Nachdem dieser Beshluß in das Han delsregister eingetragen worden ist, wen den die Aktionare hiermit aufgefordert, die Mäntel ihrer Stammaktien ohne G winnanteilsheinbogen bis zum 25. Jul 1935 einshließlich

Mar : Kohl, Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Reichel.

g

6A Kohl, Akti sell ax Kohl, tiengese ; Chemnitz. Ayait

2, Aufforderung zum Umtausch voy Stammaktien auf Grund der Kapital,

insgesa 929 800,—

ik Filial,

während der üblichen Geschäftsstundey unter Beifügung eines arithmetisch qs ordneten Abstempelung einzureichen. Die Aktienmäntel werden nah (u folgter Abstempelung auf den neuy Nennbetrag von RM 200,— an die Ein reicher zurückgegeben.

nisses

onsfrei, (E fern die Aktien bei der genannten Un tauschstelle am Schalter eingereiht we den oder dem Sammeldepot angeschlossy sind. Jn allen anderen Fällen wird di übliche Provision berechnet.

1935.

Bilanz zum 31. Dezember 1934,

klärungen und

Siegen ge

Der Vorstand; UTR

Dr. Fuß : öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer, /

öffentlich bestellter Wirtschaftsprüsest,

ösféntlih be

sowie der vom Vorstand erteilten Auf-

die Buchflihrung, der Geschäftsbericht den geseßlichen Be- stimmungen entsprechen. auf die bevorstehende Sanierung ist die Vornahme von Abschreibungen auf die ‘Anlágewerte unterlassen worden, den 26, i ilhelm Demaändt,

Nachweise bestätige ih, daß der Jahresabschluß und

Mit Rücksicht

ril 1934,

meiner pflichtgemäßen Prü der Blicher und Schriften

christen. S

stellter Wirtschastsprlifer. ;

Wilhelm Demandt,,

Nah dem cbhen Prühun ( ung auf®

sowie der vom Vorstand erteilten klärungen und Nachweise entspre Buchführung, der Fahresab hte cht den gese

égen, den 1. Mien dane

der Allgemeinen Deutschen Credit- i Se Abteilung Dresden, Ü E RM resden nlagevermögen: der Dresdner Bank in Dresden. | Grundstücke . « . « « 41 000 Dié mit dem Namen des Einreichers Geschästsgebäude 8 200,— (Firmenstempel) zu versehenden Er-| Abschreibung . 2 200,— 6 000 neuerungssheine sind mit doppeltem, | Fabrikgebäude 190 000,— in sig “atis Nummernverzeichnis | “ Abschreibung 92 000,— ' 98 000 einzuliefern. ; Ta; A bach, vei M Apt 1088-4 N Der Vorstand Abschreib d: 116 600, 114 000 s bschreibung — W. Dettenhofer, L. Klaußner. Geräte . . - S1000,— Ludwig Koch Aktiengesellschaft, Abschreibung 50 000,— 4 000 [2756]. Siegen. Büroeinrichtung 1 200,— Vilanz zum 31. Dezember 1933. Abschreibung . 49,06 1 1650 _ | Vahnanschluß «.- o * « 18 E en: e s 264 151 Grundstüde T 40004 NnlausveemBger Geschästsgebäude . « « « 8200| | Roh-, Hilfs- und Betrieb3- à au Fabrikgebäude . . . - « 190 000|— ocibilbrifate E 96 895 Maschinen und Betrieb3- F tigfab ite E L 7 374 i ichtung. + + . o. 230 600|— ertig[avri M A R F Forderungen auf Grund Geräte und Jnventar « - 55 200/— | V ‘von Warenli eferungen u Bahnanschluß «o « 1|— : E j e T T E É zan Leistungen d T (S. 0/0 1 62 Umlaufvermögen: ‘ e Beil O E D ) L e e ck02: 0:20.) A . . A ige d E 0 O VMD ° ank- u. Po - von Warenlieferungen u. “Crtbabent Ss a 367 Leistungen ._… .« . 16 917/33 | Andere Bankguthaben « -« 3 136 Kassenbestand, Reichsbank- / E a “ und Postscheckguthaben s 22 __403 609 Sonstige Bankguthaben . — aïfiva. - Verlustvortrag « « + « « |_ 418 829/37 R aba E LIS 500 961 029/92 Se NEOEE x c E a | — |— | BWertberichtigung8posten « Passiva, . Verbindlichkeiten: A 980 000 Hypotheken . 140 000 ammakllien . « . » « T Anaaplurigen von Kunden | 973 Vorzugsaktien « « « - |__265 300|—] Verbindlichkeiten a. Grund Geseblihe Rücklage qr 4048 es attc u. ¿M eJeBll o o. Paras etstungen - - - - o. Verbindlichkeiten :- ‘ Akzepte . « o o o o 09 wr Hypotheken „.« . - « »-| 8310 000|— Vankschulden . « . . - 4 — A S Seil 29 198/94 | Sonstige Verbindlichkeiten 13 26 Verbindlichkeiten a. Grun Reingewinn « - - o... ) A E I co u. A 403 66 eistungen .... « « E28 j Sonstige Verbindlichkeiten | 42 690/42 | - Gewinun- und Verlustrechnu! Gewinn aus 1933 « « « | 27 154/66 zum 31. Dezember 1934. : B 961 029/192|/ Aufwendungen. |_RM Gewinn- und BVerlustrechnung Löhne und Gehälter « » 25 50 zum 31. Dezember 1933," Soziale Abgaben . « « - 2 30 Aufwendungen RM |Ñ E B ul 2608 . ; mlagen - - - o. o... L E Löhne und Gehälter « - « « | 2844/35 | Zinsen « « «ooo. 302 Soziale Abgaben . « « «. . | 1267/45 N e u T E M RLO, ÿ Verlust beim Verkauf von j Sonstige Aufwendungen . 2731 A und Jmmobilien . n 224/90 eh aus dem - Zitisen = . « + - . - E 551/71 orjahr . «o o. * Sonstige Aufwendungen « « | 12 391/26 | Uebertrag in- die geseßliche ] Gewinn S0 NEO 27 154/66 r aglage . f V rtberich- 11 0 ebertrag au er 3s erti 77 434/38 ¿ Heute S N 120 f „ Erträge. eingewinn ooo... H Rohertrag nah Abzug derAuf- | \ T4: 736 08 wendungen flir Roh-, Hilfs- / ‘ und Vetriebsstoffe . . . 3314/76 Erträge. Sanierungsgewinn b, Erlaß Rohertrag nach Abzug der von Verpflichtungen .- « - | 7411957 Ma ür Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 080 N 77 434/30 Mieteinnahmen » « « «* - / Nach pflihtgemäßer Prlisung auf Grund | Sanierungskonto « « « + |_ 670 der Bücher und Schriften der Gesellschast 7360

(100 id

er Gesel

u en

rtschastþ!

zut

um Deutschen Reichsa

Ir. 93

Dritte Beilage

Berlin, Sonnabend, den 20. April

nzeiger unò Preußischen Staat3anzeigev

1935

T. 9lktien \ (lch f Hasper Eisengießerei Aktien- 5189 | gele C ien. E C Ogen Dn opa 1 I ® Bräuhaus Anulenvorf A.-G (. Deslelting des Bilanzpylisens-: (ü6 Ï S elton n/erer Gesellshaft | Genera m S O SOYs [8014]. A W eran iermit zu der am Mittwoch, | 1935, aus L R Mai 5. Sonstiges. Castell-Bleistift-Fabr ¿E 1 Uthe, in den Goldüstoraumen [aid Bier " V verjammlung ihr Stimmredt ausüben u . ° L , Geschäftsräumen zu E 7 thr Stimmrecht ausl af 2 eistift-Fabrik A.-G., Stein b. Nürnberg. Hagen-Paspe stattfinden en ordent-| 1. Sa L S C wolien, yaben ihre Aktien rnecA € Mens versammlung vom 6. April 1935 hat die nachstehende Bilanz | laden. nera versammlung einge- Aufsichtsrats über das Geschäfts- „dritten Tage vor der General» und Gewinn- und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1933 genehmigt nz 1 Vorl R: jahr 1933/34; Vorlage der Bin: Et ans gei der Gesellschaf : . . age des Berichts des Vorstands Babn 4 : Wers oder beim Bankhaus Schaal, K Vilanz vom 31. Dezember. 1933. n des Aufsichtsrats sowie n Bi-| 2. Beschluß assung bee bie E Mde LIISENETs t in Leutkirch bam, — m —— nz, der Gewinn- und Verlustrech- i / : gte | bei einem Notar zu hinterlegen. I. Anlagevermö M RM [N] RM H nung für das Geschäftsjahr 1 4 lustees Moa Gewinn- und Ver-| Aulendorf, den 15. April 1986. - Fabrikgebäude: Wert am L. 1. 1933 z 2. Tin O nue Ge Genehmi-| 3. Beschlußfassung über Entlastung Eifel Der D. : . 1 e Ce 6 404/70 ilanz und der Gewinn- : ele. ppa. Kirschb ; R E E 70) ; und Verlustre Gmeng, e inn von Vorstand und Aufsichtsrat. : \schbaum ; 42 926/47 R ung über die Erteilung D I N t ant L 1933 „eo e. |. 299 610/08 4. Wahlen zum Aufsichtsrat. — eee eo eee o o [8160/49 Zur Teilnahme an der Generalver-| Vermögen, Buchwert a 9 ; 307 805/51 sammlung sind die Aktionäre berechtigt am Zugang | Abgang | Abschrei- ¿iegt S und Geschäftsinventar: ema § 11 unserer Sazßungen hinter- Antagepotimögen: RM |2| RM | 5| 8M |3[ 8M | 5[ M 5 o Le Le Bea os o E LOO LSZIOT 2 rundstücke . 0 1 000 000|— e s L | R | Zugang 1933 E E 66 0000 6 5: 827/25 Ga C Epe, 16. April 1936. Fabrikgebäude 47 C00: h F E 953 000¡— Abschreibung 1933 106 VILSZ i lichkeiten R 1 595 | er A E __45 630/83 110 383/99 | [4610]. Hartgrieß mühle Geschäfts- und 000 —| 4350738) — |— 6550738] 1573 000/— y E S am 1.1.1933. .. „« . 195 706 90) Aktiengesellshaft, Hamburg. Wohnhäuser 145 000 | Soi ooo di S s a0 Es S S Vilanz zum 31. Dezember 1934. Maschinen und | T Sinai F beeid D a. o. Abschr. aus Kapitalherabsezun 100 000 Aftiva. e | | as Umlaufsvermögen: bung —| 178 916/55 i Anlagevermögen: RM \H n E L 1 000 003|—| 159 88893| — |—| 390891 93| 769 000 — toh-, Hilfs- und Betriebsstoffe. . . . D S A R | | Calbtertige Grzetauisie d off S E P 8097087 Vébidibe: Saditas du 100 000 triebs- und Ge- | f: V beats ins A 8 395,88 L: Samuas tag 6 A E 7—]| 10217993) —_— |— 102 17993 sl . . o . h . —_— a en e E L E | — Ferti Herabseßung . - « + « + _462 210,53 | 1556 185/35 S 10 000, — | 478 000 — 3 740 e E -— Wertpapiere O E Ceierieiiaiiandiai Fett i aFanuar . 150 000,— Beteiligungen M-20..:00 00. S 0 (S S0 S0 #ck S ck:@ 149 013 — L Grund von Warenlieferungen 81 597/59 Zugang .. 18 224,95 Zugang T0 5.06 0.0.0 0.05 0 G E I nb Leg a i “7 | 2166 906/62 Ab A IEROS Abag T0017 — . D, r. aus Kapitalherabsezung A 100 000|—| 2 066 906/62 gang « « 492,50 ild. e e eo ooo ait c V 091,— Forderungen an abhängige Gesellschaften und s : 167 732,45 8 D — | KonserugesellWasken - „-= e o | 887 808/78 Abschreibung 37 732,45 | 130 000—| Abschreibingen « « e e e «eo ce co eo ee. 97986, 25 017. 0. i : a E Es hr. aus Kapitalherabsezung « « « | 50 000/—| 287 808/78 V, Le S E Betriebsstoffe Schecks N 0 D 01-0 E ch0: S S S 55 339191 . Halbfertige Erzeugnis Ls u S 836 001,48 D E LE 00S E E ; Ñ Z Coo 0 60S 660 S G E Kassenbestand S0 66e So 13 043/42 L Zugang E 12 134,— Fertige Erzeugnisse éo S 00660006 040. s 1a G 2 164 500 36 Gibaten 5 E o 0 000 C6 15 496/26 Ab 15 134, — Ra ma iat r T C — ias i Postscheckämtern „. » « « «- ang « « E orderunge S S ce RA “ Aibors Béntaicthät n, Se 30 731/56 A gang E Forbérimeda I M E E LNE, E Leistungen , | 3524 403 03 IV, A O E R agrenauno dienen. - 11 304/30 | Abschreibung 11 273,— 1|— Wo An L L 156 17 Verlust 1933 ee ooooo 00 207 736/15 F 705 001|— Scheck8 Es a 0 0.06 00.6 É 59 000 — a Se o eo: o: oi ee ol DOO OBSI39E 1-107 78047 Umlaufsvermögen: @ G d a o p oa 000 0e oper ¿ 35 458/67 Avalforderungen RM 19 000,— : e D uñd' Betriebs- oi aalen g Andere a au und Postscheckguthaben, Jnland . 22 Ï I ie egte Dees E Le osten, di A I R M S R 2 T6 © nit asiva 6 961 060/39 | Fertige Erzeugnisse « + « | 201 18640 Bürgschaften RM. Oa dienen S S000 l Us , . . iet e& e {6A L s Alticntäpit L a a e S 2 500 Forderungen auf’ Gkund' v; | S : — — Geseßlicher Reservefonds . N 000/— | * Warenlieferungen und 10 067 530/32 Wohlfahrtseinrichtungen E 250 000— | geistungen « E Schulden. wi E e S 1073 839/46 | Sonstige Forderungen; : 66 869l98 Grundkapital « «oooooo eo uo ooo 3 900 000. e ra B für Auslandsrisiken. s (0 as s ls sbank- 5 L, e C E e la eo Cu T E E Ur Straßen}! E é Ö un o édckgufhdbén. 12 9813 2 E E S T0 00... 0 6A 320 807 44 9 i: ur S C 69 000|— 0 | Verbindlichkeiten; E S uta sprigname aus Poolung 260 000/|— as 4 E d 22 432/31 E Teilschuldverschreibungen 1206 2 : , N ufwertungshypothek. . . . ., ooo oa ca eno 200 — A Kunden .. 11 455/36 | bgrenzung dienen « « 7 339/90 Verbindlichkeiten au Grund von Warenlieferungen und Leistungen LANS nlieferungen und Leistungen .... ; n Warenlieferungen und Leistungen 898 703 50 Verbindlichkeit N L 97 240/72 1779 754/36 Anzahlungen von Kunden D s j red en gegenüber. Konzerngesell- Maia E e S4 +S s 6 848 02 G R E L E 10 203/25 : \ D L? 333 975/57 E e 111 84 Sa Wofede : 7: | O Gunles bee Bas T dosten, die der Rehnungsabgrenzung dienen. 214 310/39 | Rütstellungen . « » « « | 830 895/96 rbeiterinvalidenkasse . . « . « «o. « « « + 244439,75 Sanierungs déi L2G Botiabine déx. oro 212 840/92 | Verbindlichkeiten: Bean P anae e. eo eo e 32147,95 entlichen Abschreibungen . . « « ypotheken . A n}onsfasse . E Avalverpflichtungen RM 1a 000,— E E 1107 789/47 ‘erbinblichkeiten 0 auf 166 250 G E n A R E 125/92 618 391 32 i Ae rund von Warenliefe- n, r nungsabgrenzung dienen « 454 647 5 Gewi j 6 961 060/39 cungen und Leistungen 924 929/52 Gewinn: Socirns aus 1933 . s E Ad N A 454 647 58 5 ewinn- und Verlustrehnung vom 31. Dezember 1933. Ce 419 780 _ Lib hes Tee eo oooooooo o - 300777,40 | 459 227 12 N Aufwendungen. N Bankschulden .. . : 62 500|— A Pal - Gerlustvörtrag 1932 E S G E E S 6 S §666 g A a A À Pee die der Rechnungs3- Gewinn- und: Verl ¡10 067 530 32 Soziale Aba ooo oe o o ooooo o o e | 1480 495/51 Gewinn: dienen « « 451/44 rlustrechnung für das Geschäftsjahr 1934. Abschrei E20, 0 040.05. 00S #00 0 H 118 600/87 ; 5 — — R Andere Abschreibungen - o ad. 0 4; a a 134 073/77 s G77 rens : L 2 es Löhne und Gehälter HRNRERLBNZER, e C A uße R S , Soziale A ooooooooooo ooo] 562 Dé Eaberorbentt Verl, ¿ e o «ooo «s « 2087992 | 312 186132 : 1779 76436 | Abschr E. L E E E Motive S a Se dae S Tate d f e O SPNES Gewinn- und Verlustrechnung | Abschreibungen auf Beteiligungen «S 562 079 24 Me vbries Aufiveubännen L 208 iets 695 «if 4 JTS00NL zum 31. Dezember 1934. Adern A A aw eei I S7 906. — Außero de tli L 1g G S 0 1725 364 60 4 076 856172 Zinsen und Bankspesen S 0.0 0.0 0000085. 0Y 292 347.86 settmg he Abschreibungen aus der Kapitalherab- ZE Gon E G 128 21214 ah . Su 07ck S ‘9.# 06S 60 i 3 5 : E H SO L vulg. ¿i a L j S S 5 ebvrige AUuswe D G GLLO L E E SLS 299 : INOO des Verlustvortrages 1932 -....... « | 20773615 Soziale Abgaben . . 7 931/45 Gewinnvortrag aus 1933 A ABIA UI0 SN auf Mod Lans Verlustes I R R 900 053/32 Sonstige eie t Oa 59 005/45 | Gewinn in 1934 „„ «o o o oa 00 ¿ é ; ä ¿ é i: : G Ea 4159 222 rungen tatt M oes von Warenliefe- insen: schreibungen . ¿J 1s 1 ¿ . a, 9 223 42 auf Forderungèn an abhängige Gesellschaften und O BVesibsteuern „. . 2 35 738/96 i Erträge. | Wafraro-n anenafjuann af B E oooooo oa oe | 50 000|— Sonstige Aufwendungen „ | 211 58390 E E IOO rogug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und A A s C As 100 000|— pv ; E S ma d M60 Ds i 710 074 3 ouf Halbfertige Erzeugnisse „ A Vortrag aus 1933 , 4 984 53 | Sonstige Kapitalerträge » » « « « » S S E á g if T. S000 S 462 210/53 ——— Gewinn 1934 . „6 55 972/13 aiigdevts ic M ; E L Ï 4 7 / T : : s L is da 43 539 34 E rute S S S A A E D S Ord De O D Ertra L Erträge. N J __531 881/90 Sonstige außerordentliche Erträge ¿ Ï e E I O eIrtebSNtoise e ooo ; au ) 4 984 e P L 58 146 a Berordentliche Erträge: 0 0 00-0: 60 L R Noide Warenerlös R 519 298 22 9 958 D Es Uust 1093; vet Pit j Außerordentliche Erträge 7 599/15 Nach dem abschließenden Ergebnis uns i hn an Verlustvortrag 1932 207 736,15 Zrag7 lg | der Bücher und Schriften der Gesellschaft tial om gra “infaur gn dr Bg arn Veo . x F r: M M , ä ” . é ; x L i ortan D F h A U A DO » + + 900053,32 | 1 107 789/47 4076 856|/72| Nah dem abschließenden Ergebnis Gelibästäbericht den geseUichen Bei Buchführung, der Jahre2abschiuß und des S erabseßung . .. . .. « « | 1500 000/— unserer pflihtgemäßen - Prü D i ä Es an}pruhnahme des geseßlichen Reservefond é T rüfung auf resden, imm März 1935. “d l . oe 150 000|— Grund der Bücher und- Schrift ° nan S E riften d 2 - - a spruchnahme des Spezialreservefonds. . . 170 000 —{ 1 820 000|— Ses ber E cie Raueiser, cite S uR F Reugeld. : : — | erteilten Aufklärungen und Nachweise Gemä Z E S VUOIe Vat pelher, Stein bei Nürnberg, den 8. April 1935. 5 896 856 72 entsprechen die Buchführung, d er tot DiLidande. fie t Nl Mtmeraipersamming vom 16. April 1935 wurde däe A | Der Vorstand. | Q L L C M Eu den | Abzug von 10%, Kanitalectéa a emb A, ‘0 FESnt uns gelangt sofort untes e vie dep Lsessehenden Ergebnis unserer psüctgemäen Prüsung auf Gun | "Verltn, in Neg lugs igeina Kir. 11, bei unserer Geselljtaststasse, der Drebvuer Vank mo Deus nger ì e e L E î r vom Vorstand erteilten Auffklä- Treuhand=Vereini ; Disconto-Gesellschaft i ï z hätbericht dex R R Qt Bucdführung, der Jahresabi d uß und der Ge- Atticageict d S S RAS zur EinlbsanE, in Verlin und Dresden sowie deres ers a a D | iter der Vorausseßung,- daß die General- | | Di tlic G ‘den Au törat unserer Gefellihaf y : sammlung. den U der Vertvaltung zur Eawitaldaradiebung genehmigt. sehte die Dividende il d0s Se lCatgUne ; Groth, Hamburg. E unjerer Gesellschaft wurde gewählt: Herr ugo M gar erne E 1934 aut5% t r ee CEBAMEN Dresden, am- 16. April 1935. Î ast, amburg, den 13. April 1935, adi onastoMt h ats has L Kempter, Wictidalteie fee N Ver Vorstand, M Aktiengesellschaft vorm. Seidel & Naumaun.

Der Vorstaud.

Bastänier. Bergmann,

E L E "A t