1935 / 120 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 24 May 1935 18:00:01 GMT) scan diff

Mes

Enzinger-Union-Werke Aktiens Gesellschaft, Pfedders heim.

Zweite Veilage zum Neichs8- und Staatsanzeiger Nr. 420 vom 24, Mai 1935.

Gewinn- und Verlustrechnung vom 31. Dezemver 1934.

Haus Beruburgerstraße 26; Grundst. A. G. Saarlanvftraße 55.

S. 4

[11600].

[12535].

Dritte Beilage

Aktiengesellschaft Chemischer Werte Verlin W 35. Vilauz per 31. Dezember 1934,

Aktiva. RM Verfahren und Schuztzrechte 50 000 Abschreibungen « « « « 5 000 45 000 202 986 365

Deutsche Marnor- Aktiengese((

Zarmor-ntienece fn DEUtschen NeichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeigev

Belanz zum 81. Dezember 1999 r, 120 Verlin, Freitag, den 24. Mai 1935

Vilanz vom 1. Ianuar 1934 bis [12259]. 31. Dezember 1934,

Aktiva. Grundst. . Abschr.

Vilanz vom 31. Dezember 1934.

[12819]. Aktiva. RM [F Rückständige Einlagen auf das Grundkapital . . Anlagevermögen: Grundstücke, ohne Berü- sichtigung von Baulich- keiten: Stand am 1. 1. 1934 , « . 560-000,— Zugang « *) 57 000,— G17 000, Abgang . 4035,— Gebäude: Wohngebäude: Stand am l. 1. 1934 , 110 500,— Zugang « « 33 226,60

113 726,60

RM 1 080 232 67 835 136 475 168 617

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . ., Abschreibungen a. Anlagen Besißbsteuern Alle übrig. Aufwendungen,

mit Ausnahme der Auf-

wendungen für Roh-,

Hilfs- und Betriebsstoffe Gewinn:

Gewinnvortrag 1.1, 1934

Gewinn 1924

S ans

Soll. Kasse » ® . - ., J . Jnventar » « - «5 Beteiligung « « » Verlustvortrag 1932 Verlust 1933

H

110 000 1 250 108 750

A. 6 #0 S S C

E

H

[12781]. j Die Versicherungsgesellshaft Thuringia in Erfurt.

Gewinn- und Verlustrechnung für 1934. L. Feuerversicherung.

E RM

30 60

Ausgaben. L, Schäden aus den Vorjahren, einschl. der 491,90 RM betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer;

T aa E S “2, zurügestellt , IT, Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der 1886, RM

beträgénden Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:

l. geleistet o ooooooooo 2. zurückgestellt o eo e c eco)

ITT, Rückversicherungsprämien , , «

JFnventar « « « 700,— Abschr. « .. 700,—

Hypothek

Debitor .

Kassa und Bankguthaben

Beteiligungen « . » » « „BHugang « « Forderungen an Konzern-

gesellschaften . . 16 504 Sonstige Forderungen . 1 Pet C s 150 Verlustvortrag - «- « « 21 997 Verlust 1934 « ck 1 494

“288 499

7, Aktien- F gesellschaften.

7g9]. i?

° Jeutsche Baumwoll-

attiengesellschaft, Osnabrüd. Vermögensrechnung

am 30. April 1935.

RM

‘5 000'- 15 000 3 765;

132 515

61 m.

Haben. Aktienkapital ._. Reserven . « ., Gläubiger. . «5 Rechnungsbegrenzung

0E S: 0/200 0D. chck S. M

RM RM

2 468 463 788 550

Einnahmen. s Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge 2 SVODEHLG E s e ao e C Prämieneinnahme abzliglich der Rükbuchungen . Nebenleistungen der Versicherungsnehmer

612 965

05 . Erträge. ed @ C E E E E E E E E I) Gewinnvortrag vom 1. 1. ° r

Bruttoertrag:

Passiva. Kapital E Hypothek, Schulden Transit. Konto « . «

3 257 013

8 268 676 24 860

14 000 115 000 : 2 941

11 480; 5 034|

16 514, 12 430'

Passiva. 69 127

Abgang « ¿ 12 807,48

130 019,12

Abschreibung 2 926,60

Fabrikgebäude: Stand a.

1. 1. 1934 Zugang . *)

1 594 500,— 57 296,30

1651 796,30

Abgang . 660,—

1651 136,30

Abschreibung 57 915,29

Maschinen und maschiuelle

Anlagen: Stand am 1. 1. Wi 1 I Zugang « . 34908,97

—31909,97

Abschreibung 34 908,97

Fabrikeinrihtungen: Stand

am 1,1, 1934 Zugang „.

I 10 422,88

T0 225,88

Abschreibung 10 422,88

E A À Werkzeuge: Staud am 1. 1.

1934 Bug,

i; E . 2469,83

2170,83

Abschreibung . 2469,83

Mobilien: Stand am 1. 1.

R 2 1,—

1934 Zugang 223 17

2 821,17

Abschreibung . 2823,17

Fuhrpark: Stand am 1. 1.

E 17 710,

E Bugatig «L

T

Abschreibung 17 710,—

Modelle: Stand am 1. 1.

104 E U Bugang « . . 5613,57

5614,57

Abschreibung . 5613,57 Patente E, Mer g

Beteiligungen, eins{chl. der zur Beteiligung bestimm- ten Wertpapiere: Stand a. 1. 1. 1934 150 000,— Abgang... 20000

Umlaufsvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebs- note 8

Halbfertige Erzeugnisse ,

Fertige Erzeugnisse

Wertpapiere

Hvypotheken- und Grund- schuldforderungen: Std. am 1. 1/1934: Restkaufgeld Breslauer Anlagen . „, 141 250,— Rückzahlung 6 250,— Sonstige. . 12875, Zugang . . 15000,—

R —————.———;] T 1.

Rückzahlung 1 860, Von der Gesellshaft g&-

1 593 221

135 000

26 015

127 99256

-hedsthdem BaBiterat unierer Ge-

=7 { heut, Franksurt (Main), ausgeschieden.

-| Indo-Persian Rauch waren- Aktien-

Nah Abzug der Auf- wendungen für Roh-, * Hilfs-'uñnd"Bettiebsstoffe Zinsen u. sonstige Kapital- erträge z Außerordentliche Erträge .

2 086 467/51

90 436/86 42 923/33

2 248 541177 *) Hiervon RM 97 297,30 betr.: Sie- gerin-Goldman-Werke G. m. b. H. **) Hiervon RM 3326,35 betr.: Gärko G. m. b. H. Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung aufGrund der Bücher und Schriften der Gesellschaft 1 sowie der’ vom Vorstand erteilten Auf- 1 flärurtgen und Nachweise entsprechen die Buchsührung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften. 4 Mannheim, im April 1935. Rheinische Treuhand=-Gesßellschaft Aktiengesellschaft. ck 4 Dr. Michalowsky, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Salzmann, Wirtschastsprüfer. Die mit 6% festgeseßte Dividende ge- langt unter Abzug von 10% Kapital- ertragsteuer gegen Einreichung des Divi- | dendenscheins Nr. 1 vom 23. Mai d. I. an bei folgenden Stellen zur Auszahlung: in Pfedders heim bei Worms : Ge- sellshaftsfafßße, in a Bankhaus Gebr. Arn=- oiD, -_- Deutsche Vank und Disconto- Gesellschaft, Dresdner Bank, , in .Franïfurt a. Main: Bankhaus Vaß und Herz, in. Maunheim: Deutsche Vank und Disconto-Gejellschaft, Dresdner Bank, in. München: Bankhaus H. Auf- häujer, : in Worms: Deutsche Bank und Disconto-Gesellschaft.

Neu hinzugewählt wurde Herr Bankier

Paul Ernst Hattensaur, Frankfurt (Main).

Pfeddersheim, den 21. Mai 1935. Der Vorftaud.

T L

[12786]. gesellséhaft, Leipzig. Vilanz. vom 31. Dezemver 1934.

Vestände. RM [D

Anlagevermögen:

Einrichtung lt. Vorjahr . 1118/25

Abschreibung . . 159/75 ——758/50

Umlaufsvermögen: Warenbestand , , Außenstände , , Wesel se Kasse Ï Postscheckguthaben Bankguthaben .„

231 603 T5 737 “7729 1 680 480

5 044

323 235

89 T7 60

574 132515 Gewinn- und Berlustfonto.

Gewi» es

53!

Körperschaftssteuer

Reichs3zuschuß und Steuergut- E ce ee S Miéten ¿

Transit. Konto

1 520 25 129 2 408

29 112

118 8 335 9219 3484 2 971 2 458 1 950

574

' 129112 Verlin, den 20. Februar 1935. Der Vorstand. Gotthelf Gossels. Jch bestätige hiermit, daß nach pflicht-. gemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der' mir vom Vorstand erteilten Aufklärungen" und Nachweise die Buchführung, der Ge- schäftsbericht und der Jahresabschluß den geseßlichen Vorschriften entspricht. J Verlin, den 16, März 1935. Hugo Gro3z, Wirtschaftsprüfer. I e [12784]. I. S. Glaeser jun. Strumpffabrik A.-G., Schönau b. Chemunigt. Vilanz per 30. November 1934.

Aktiva. RM Anlagevermögen: Fabrikgebäude eo. e. 821 390 Maschinen . .... . | 468 095|— Dampfformaulage « , « 9230 Jnventar und sonstige U f Einrichtung „„ «e - (ta UNnila11f2n00mS gers - ® Fe Siitiana Noh-, Hilfs- untd berr 208391 447.361 204 212

stoffe 970A S . Halbfertige Erzeu nisse

27 574 - « 6000

26 79 66 31 56 57 37

04 52

Verlustvortrag 1933 »„ Hauszins-, Gruaüdverm.-S Hypothekenzinjen Z Reparaturen

Unkosten . Verwaltung « Abschreibung

Gewinn «

e.

.

34

Fertige Erzeugnisse , Wertpapiere « «+ HHpolthel . Ls Forderungen al Grund von Warenlieferungen und Leistungen . « « Darlehen E Le R E S Cel Lw ea Se E e n E anken, Po . Andere Dontautieben °

, 926,911 69 668 29 254

8 266

16 592 110 091

2 860 791

Passiva.

Grundkapital... .,, Geseßlicher Reservefonds . Reservefonds 11 „... Wertiberichtigung . „, . , Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen

200 000

20 000 200 000 115 285

91.

314 -

1 unserer

| Reichsdeutshe Treuhaund-Revision

4 Maschinen Zugang « «

. | Kasse, Postscheck

Grundkapital . Verbindlichkeiten an Kon-

zerngesellschaftèn“ . . Dae Sas

100 000 68 499 120 000

288 499

und Verlu tri für 1934. n 5

. Gewinn-

: Soll. Besißsteuern. Be A Abschreibung . Sonstige Kosten .

À

H 50

MSI

06

M G E : Haben.

Lizenzgebühren . . Außerordentlicher Ertrag . . Verlust 1934

06 j E A 16 944/06 Nah dem abshließenden Ergebnis pflihtgemäßen Prüfung auf Grund ‘der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der- Geschäftsbericht den ge- seßlihen Vorschriften. Die Jahresab- schlüsse der Beteiligungen haben wir nicht geprüft.

Verlin, den 30. März 1935.

A Aftiengesellschaft, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, z Dr. Brönner. Dr. Kosbadt. (E E E e E P P E E D [9963]. Paul Thom Aft .-GVesf. Vilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM Anlagevermögen:

Ñ A 360,70 5 860,70

“Abschreibung Modelle Fahrzeuge . Zugang Abschreibungen 1 Jnventar 1 Umlaufs3vermögent Material, Waren Halbfabritate . Forderungen .

16 663 29 767 37 938 1 422 6 466

97 261

Bankguthaben

assiva.

Grunbtapit

Aktienkapital „....., Reservefonds: Ges. Res.-Fonds Rückstellungen . „„ . « «« Wertbercichtigung 0 . . . s Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und

50 000

T50|— 4 581 1 000

j Ausstände:

Soll, Abschr. a. d. Beteiligung ,

: Haben. Zuweisung aus Beteiligung Verlust . . 0 o o 8s *“ - G

[8681]. Paul Wagenmaun

Verlust-_ u. Gewinnrechuung 19;

RM (6

. 1%! 1900

4 L M

. 16 Im

1909

Saalburg (Saale), den 2. Jan 19 DeutscheMarmor- Aktiengesellshz | Der Vorstaud. Philipp Trumy,

A.:G,

: Vad Caunustatt. Vilanz auf 31. Dezember 1934,

Aktiva. Maschinen u. Einrichtung 4 590, Zugang « 83,— 4673, Abschr. 5, 450,— Uebertr. a. furz. Wirt- schaft3-

güter 3 473,— 3923,—

Auto - - . . 700, Zugang . . 4235,—

4 935,— Uebertr. a.

furzl. Wirt- shastsgüter. 4935,— Kurzlebige Wirtschaft3güter 8 408,— Abschreibung 8 406,— Warenvorräte: Roh- u. Hilfs\toffe . Halbfert. u. Fertigwaren Hypothek . ., a -W 5 Kunden C r E 1 Provi 6h Kasse und Postscheck . Bankguthaben . , , Rechnungsabgrenzungs- Vot L A Rüdgriffsrechte aus weiter- begeb. Wechseln 1 718,60 Gewinn- u. Verlustkonto: Verlustvortrag 28 286,18 Gewinn 1934 5691,15

RM

/ Passiva. Aktienkapital: Stammaktien 51 000,— Schuhaktien mit t fechsfachem

Sti eht -9 000,— De R Kreditoren:

Lieferanten . . , „, Guthaben von Kunden Guthaben von H. Feigen-

und Leistungen . ..,

58 737

‘Leistungen 18 566

Her ¿s s o v5

(nlagevermögen: N und N

nd ebäude P 000, 41,2000,

hentar

36 000,—

1,

Beteiligungen 33 241 949,76 . 389 763,10 33 631 712,86 hgang * 245 610,— 33 386 102,86 hreibung 439 792,02 lmlaufsvermögen:

ne Altien nom. Reich8- ut 256 800,— yhypotheken erungen an: onzernfirmen » « «o * onstige- e «ooo. ¿nbestand einschl, Gut- hen bei Reichsbank und dosticheckamt . . ¿ere Bankguthaben « «

jernde

ugang

Mata S e ehliche Rücklage « stellungen . « « tberihtigungen . « Verbindlichkeiten: nüber Konzernfirmen nüiber Sonstigen. « « jinn in 1934/35 . « hinnvortrag aus 1933/34

32 946 310

256 800 21 063

230 214 12 592

2 290 47 609

33.557 883

28 000 000 2 800 000 171 189

94734

84 072

2 178 034 208 580

43

21 271/45

41 70

92 78 | 08

10

661 34 T1

33 557 888

jewinn- und Verlustrechnung für 1934/35. ;

08

I: e in eie hreibung auf:

ohngebäude « «. huernde Beteiligungen M, .. übrigen Aufwendungen jinn in 1934/35 , « « jinnvortrag a. 1933/34

vinnvortrag a. 1933/34 ge aus dauernden Be- ligungen . «o... stige Erträge eo so

RM - 26'250

Der VorstanD.

Burkhardt.

isten,

Hegels. uh dem abschließenden Ergebnis un- t pslihtgemäßen Prüfung auf Grund Yücher und Schristen der Gesellschäft ie der vom Vorstand erteikten Auf- ingen und Nachweise entsprechen die hjührung, der Jahresabschluß und der \hästsbericht den geseßlichen

berlin, den 11. Mai 1935.

eutsche Treuhand-Gesellschaft. - Kruse. Ls

Fanssen.

Wirtschast8prüfer.

N b

N

02

Vor-

73

829

VII, Gewinn

I

VI,

1, Uéberträge aus dem Vorjahre:

IIT, Nebenleistungen der Versicherung8nehmer | IV, Kapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen

IT. Schäden im Geschäftsjahr,

ITI. Rückveérsicherungsprämien o qo e099 IV, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rücl-

VI, Gewinn

Kapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen . b) Zinsen 0 6 . . . . . o. o. .

° 41 310 119 505

160 815

Gesamteinnahmen

Aus gaben. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der 18 886,19 RM betragenden Schadenermittelungs- kosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: i geleistet . . 0. . 6 . ® . L) 0 . . ® 0 J . 2 ZULUdAENellE «o oes ae e C o Se

327 969

§1 386

Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der 226 359,47 Reichsmark betragenden Schadenermittelungs- kosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: L geleistet . . . 6 . . o o 08.8 0 o o . . o . 2: GULUCGENCUE s o e Se oie Uo o aa Rückversicherungsprämien . « « « - - o o e q Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rük- versichere: ‘s

1.- Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten „ooooo 8,- Steuern und öffentliche Abgaben . « «% «. »

I

1

596 094

148 915

243 286 574 271 217 409

Leistungen zu gemeinnüßigen Zwedcken, insbe- sondere für das Feuerlöschwesen:

a) auf geseßlicher Vorschrift beruhende « « « « . b) freiwillige Sool S EOY

69] 76

130 353 1} 719

Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rü- versicherer

Gesamtausgaben

IT. Einbruchdiebstahlversicherun g. : Ep TTPTTTTTEE

Einnahmen.

1, Prämisonlberträge. « - - o. o aso 0 2, Schadenreserve « « «

RM

11711 365

1 745 009 1 3850 136

2 034 966

ta

11 711 365

4

I, Prämieneinnahme, abzüglih der Rückbuchungen

b) Zinsen

409 355

148 073

1 505

RM

248 036

647 954 2 997

12 237

Gesamteinnahmen

i Aus gaben. s

I, Schäden aus den Vorjahren, einshließlich der 479,74 RM bétragenden Schadenermittelungs- Tosten, qbglialih des Anteils der_Rückverli

I. ged G G 0 S 0 ‘0 0.0 60 0s E 2. zurtickgesftellt o o ooooooooo e09 einschl. der 6946,07 RM betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer;

1, geleistet ° ooo o 00o0o00 2: zurückgestellt e ooo 00000000

e e e. 0:40 020d

pel

E

icherer:

L Ae oifianè und sonstige Bezüge der Agenten

2. Sonstige Verwaltungskosten « « o o ooo.

3. Steuern und öffentliche Abgaben « d o M S O V, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils dov Rück- ; ‘vérsicherer Co 0. 0020/0. O16 P C

W060. ck 06 0.6 0.0 070.00 0.00

Gesamtausgaben

ITIT. Glasversi cherung.

Einnahmen. I, Ueberträge aus dem Vorjahre: “1, Prämienüberträge « «eo oao2/00o.

d E60 0000. S0 S

RM

226 975 103 148

2; Schadenresetve « -

E e |

911 225

96-945 199828

262 145

1915 —o1r 5501

RM

330 123 361 777

OL Nebenleistungen der Versicherungsnehmer

4

53 19

U U E Ant abzüglich

Ed W146 E: S IV, Verwaltungsfosten, abzüglich des Anteils der Rü- versicherer: 1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2, Sonstige Verwaltungskosten „e... 3. Steuern und öffentliche Abgaben . « «

V, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer 0 5 6. 0+ 0 #0 0.0. ck S VI, Gewinn P 0.00 0-S: S9 O. E O

Gesamtausgaben

Einnahmen. L Uebertxäge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge .„ 2. Schadenreserve .

.TI, Prämieneinnahme abzüglih der Rükbuchungen

IV, RKapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen . b) Zinsen

T Chtide Ciinabitet s eo e o G0 Gesamteinnalhmen

6 0.0.0 E S S9

Ausgaben. L. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer; Fe a oa o S 2. zurüdgestellt . . IT, Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: Z A 2 ZULUCAENCUE e e Co so e 00 oa O

3 509

L’, Transport- ynd Valorenversicherung. RM

532 100 1115 351

60 4205

435 869 612 486

166 079 612 729

18 567/86 13 910/

20 836 /2(

ITI, Rückversicherungs8prämien . «eo:

W. Sertwoaltungsfosten, abzüglich des Anteils der Rük- versicherer :

1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten

2 Sonstige Verwaltungskosten . .

K Steuern und öffentliche Abgaben

V2 Aben e a ao ooo ae

. VI, Kursverlust an ausländischen Währungen « « «

.VIL, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rük-

O C

VIII, Gewinn q t e os , e o.s . e e o8 o e.“ o -“

_— prr

VI. Einheitsversicherung.

ret ger wer

E

33-352

127 578 125 350

RM

1 647 451) 7] 2854 524|

81 306 97 388

4 681 317

1 048 355

778 808 2 008 3488

286 280

456 800

35 987 94

|

38 522 25 323/24 133 932/78

D

N

646

9 327 48 541

44 855

Einnahmen. E aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge 2, Schadenreserve . Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . Kapitalerträge: a) Erträge aus Beieiligungen -

b) Zinsen

I,

Verlust . , L} . o . . * s 6 e . o 6 6 . . o . 5 Gesamteinnahmen

Ausgaben. j

L Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils“

der Rückversicherer:

1. geleistet

L zurüdgéstellt“. « « . « s «elb e o o. .

IL, Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:

geleistet „o ooooooooooo.

RM

3 500

24

1, gel. 2, zurüdgestellt „. . « » «

IIL, Rückversicherungsprämien . « « C s a Mager zerngoo des Anteils der Rük-

versicherer: : j 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten

04 27

675

1 529 23 156

Me N S Rechnungsabgrenzung3- n

po L (M S S 0:06 Wehselobligo 1 718,60

11, Prämieneinnahme abzüglih der Rükbuchungen «

111. Nebenleistungen der Versicherungs8nehmer IV, R a) Erträge aus Beteiligungen « « b) Zinsen

Y. Sonstige Einnahmen . « «- - -

2, Sonstige Verwaltungskosten « «eo... 3. Steuern und öffentlihe Abgaben « « «

V, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rü- versicherer

ie heutige ordentliche Generalver- mlung hat den Abschluß für 1934/35 ehmigt und beschlossen, auf die gewinn- tigten Aktien eine Dividende von

h zu verteilen. Nach dem Anleihestock- ist hiervon 1% an die Golddistont-

if zu überweisen, so daß in bar 7% gezahlt werden können. Demgrmäß den die Dividendenscheine mit der

S edruckten Ziffer 2 ab 23: d. M. ein- ist, und zwar für einen Nembetrag M 1000,— mit RM 70, —, vou

R 100,— mit RM 7, —, von RM20,;— RM 1,490, in allen Fälten abzüglich

/) Kapitalertragsteuer. y nlôsungs\tellen sind in ODsnabrüd Gesell Garne, die Filialen deutschen Bank und Disconto- sellschaft und der Commerz- und vat-Baunk A.-G., in Berlin die ltshe Bank und Discouto-Gesell- ast und die Berliner Handels-

Schulden. Aktienkapital , ._, Reservesonds . . „, Verbindlichkeiten: Kundenanzahlungen Buchschulden „-., Alzepte „5 Bankschulden

Gewinn ‘und Verlust; Vortrag aus 1933 , , Gewinn 1934, „5

22 812 Verbindlichkeiten a. Grund von Pachtverträgen . Délléhen 4am Rechnungsabgrenzung , Gewinnvortrag 1932/33 Reingewinn 1933/34 ,

leistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 1, Lei A Sonstige Forderungen . . Forderungen an abhängige Gejellschasten. . . „. Wechjel Schecks . . * s. - . Kassenbestand Guthaben bei Notenbanken Postscheckguthaben . . , Andere Bankguthaben

824

16 316 12 209

721 251

Anzahlungen . .,. Sonstige Verbindlichkeiten. Gewinn: 1934 , 9945,10 Verlustvortrag 1933 6 994,03

15 338 4 073

2 951

97 261 Gewinn- und Verlustrechnung.

Aufwendungen. RM Verlustvortrag aus 1933 . 6 994 Löhne und Gehälter . , 104 606 Soziale Abgaben . , „, 9 382 Abschreibungen a. 1 424 Andere Abschreibungen « 8 150 Zinsen . - L) s ® . ® s 19 Besibsteuern . 6813 Sonstige Aufwendungen . 33 912 Gewinn aus 1934

9 945,10 + Verlust a. 1933 6 994,03

2 434

e 0. 19}

100 1 545 203 " ‘B4 757 ‘21423 609 478

363 904

2 860 791/07 |-

Gewinn- und Verlustrechnunu per 30. November Ie f

Aufwendungen, “_RM’ -

Löhne und Gehälter .. 467 Gra Soziale Abgaben 0.94 290 : 34 433 Abschreibungen a. Anlagen-|- 333 185, Besißsteuern (4% 20 E 00D Sonstige Aufwendungen .-|- 668 485 Gewinnvortrag 1932/33 , |. 609 478 Reingewiun 1933/34 ,. 35 904

2 170 600

4 191

d 12 125 1 800!—

28 245/59

59

1079 169 79 283

188 964 57 959 9 461 +*) 7970 17 274 6 275 1 177 631

6 054 119

Gesamtausgaben VILI. Kraftfahrzeug-(Kasfo-) Versicherung.

RM

27 675 6 597

Gesamteinnahmen

Gewinu- und Verlnstrechnung auf 31. Dezember L A

Aufwand. RM

Verlustvortrag . 28 2861 Löhne- u. Gehälterkonto . | 60548 Soziale Lasteukonto . . . | 364711 Abschreibungen a. Anlagen 8 866/— Delkrederekonto . . . ., 1 748117 Zinsenkonto E 1 0668! Besißsteuérnkonto .., , 890/01 Allgem. Unkostenkonto . . 38 236/88

143 279

i

À

“ane

d Ausgaben.

I. Schäden aus den Vorjahren, einschl. der 420,35 Le betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:

1. geleistet , . » 2, zurückgestellt . « «

I, äden im Geschäftsjahr

: Ain enden Schadenermittelungskosten, des Anteils dex Rückversicherer;

1, geleistet . 2. zurüdgestellt « «a ooooo ITI. Rückver icherungsprämien . C N IV,. Dal N, abzüglich des Anteils der Rück * versicherer: / : sellschaft, in Augsburg u. Müne 1, Probisionen ius sonne, Meange der Agenten ie Fili 1 i ige Verwaltung R d D Filialen er MetGen Ba 3. Aae und öffentliche Abgaben « « - - « -

d Dié s dex | ; N ; - L e Ra und V, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück

Ir machen besonders darauf aufmerk- versicherer C Ea O O

. . . . . . . .

Einnahmen. RM

L, Veberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge

2, Schadenreserve «e « - e ooooo e000

IL, Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen IIL. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer IV, Kapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen « « ; b) Zinsen

H 03 28 03 70 31 09 55 44

1 2337 2 009

323 235

Gewinn- und Verlustrechnung vom 3L Dezember 1934.

RM 22 219 159 9 880/53 6 150/50

16 939 2 000144

57 359|60

T 0:09 0.000000. 34 272 86 149 752/6L T4752

e o. |

426 | 1 233 1 659 32 186 432 31

r

740.00, 0/00. S. G G-A

einschl. der 2460,21 RM Ä abzüglich

Passiva. Srunbtatit Stammaktien (38 100 __ Stimmen) Reservefonds: Geseßliche Reserve Rückstellungen: VBEMIeNe A Wertberichtigungsposten:

Anlagevermögen , ,„ , 800 000, DElITeDELE

Ured U O 100 000 Verbindlichkeiten:

. Lj . . . . « . .

Gesamteinnahmen

103 236 89 314

——

Aufwendungen, Löhne und Gehälter Abschreibung Zinsen .. Steuern ,„ é l S Reingewinn 1934 , ,,

H

q ? Ausgaben. I, Schäden aus den Vorjahren, einschl. der 212,50 RM betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich

des Anteils der Rükversicherer:

1. geleistet . 12 auTliddeRelt T Eo o ee éo IT; Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der 1770,51 RM betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich

i

8 60

3 810 000 | 2951

169 253

07 50

s

Ertrag.

Waren- u. Fabrikationskto.

Provisiouskonto.

Verlustvortrag v. Vorjahr " 28/286,18

—- Gewinn 1934 5691,15

«_. | 381 000 109 497

Erträge. 11 186

Gewinnvortrag 1932/33 . Ertrag gemäß § 26l e II 1 H.-G,-B.,

609 478

1479 243 5 450 76 427

. . . . . . . eo .. o 0 es o .

312 757

172 318

4913

Ertr A Bruttogewinn 169 253/50

169 253/50 Ju der Geueralversammlung vom 15. 4,

22 596 143 279

08

06 220 445

52 635

Erträge.

Zinsen Warenüberschß . „.»

57 359/60

L 00 0100) S: S M2

Anleihen der Gesellschaft: Aufgew. Obligationen, gekündigt per 1. 1, 1932 Obligationszinsen . . G Anzahlungen der Kunden Verbindlichkeiten a.Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Sonstige Verbindlichkeiten Fosten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Ó Gewinn- u, Verlustrechng. :

1 598 529 41 840

179 132 92 182

61 699

10 73

98 27

41

57 359 Der Vorstand. Wiedemann.

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung haben wir geprüft, und! entsprechen nach pflihtgemäßer Prüfung: auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor-

60

schriften.

meiner

Außerordentliche Erträge i

2 170 600.

Der Vorstand. Bernhard Glaeser.

Nach dem abschließenden Ergebnis pflichtgemäßen Grund der Bücher und Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der cFahres- abschluß und der Geschäftsbericht der Firma F. S. Glaeser jun. Strumpffabrik A.-G,, Schönau b. Chemnitz, den geseß-

Prüfung auf Schriften der

1935 wurde die Vilanz sowie die Gewinn- und Verlustrechnung per 31 Dezember 1934 einstimmig genehmigt und dem Vor- stand und ‘Aufsichtsrat Entlastung erteilt. Verlin-Schönebverg, 15. April 1935. Der Vorstand. Nach dem abshließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Rel klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

Nach dem abschließenden Ergebnis

meiner Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie del mir vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweije entsprechen die Buchfüh-/ rung, der Jahresabschluß und der Geschäft bericht den geseßlichen Vorschriften.

ermann Feigenheimer,

Stuttgart, den 10. April 1935.

K. Loedle, Wirtschaftsprüfer.

Jn der Generalversammlung wurden üt

den Aufsichtsrat erneut gewählt: Ea Herr

daß die 794, Bardividende nur, auf dey ‘winnanteilschein Nr. 2 der auf Grund ? Veschlusses unserer Generalversamm- 9 vom 28. April 1932 ausgegebenen len gezahlt wird. Soweit unsere Ak- nre ihre alten Aktien mit dem Aus- bedatum vom 8, Juli 1930 noch nicht neuen herabgeseßten Aktien um- tauscht haben, fordern wir sie hierdurch mals auf, den Umtausch nunmehr erzüglich durch Vermittlung der Deut- en Vank und Disconto-Gesell-

VI,. Gewinn

Gesamtausgaben

IV. Wasserleitungsshädenversiherung.

| mm m

I; 1, Prämienüberträge

IT, IIIT, IV,

Prämieneinnahme ab Nebenleistungen der Kapitalerträge: a) E

2, Schadenreserve « -

L

: Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre:

e T

iglih der Rückbuchungen ersicherungs8nehmer rträge aus Beteiligungen b) Zinsen

RM

36 951 8 219

————

568 1 644

——_—

RM

45 170

86 288 246

2 212

721 2514t

D

des E der Rückversicherer: . geleistet o ao ooooooooooo. 2, zurüdgestellt . . ITI. Rückversicherungsprämien . « « - « « - - . « IV, ‘Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rü- versicherer: 1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten . «o... 3. Steuern und öffentlihe Abgaben . . « «

Vy Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rük- vecsihete e o e Ce od 0020/06 8 V, Gn C o dio G A

w 25 058 74 447

49 999-01

30 418 1 595/93

Gesamtausgabèen 186 432 31 @ortsebung auf der folgenden Seite.)

Ea den 25, Februar 1935, irtschaf}tsprüfer :

Eugen Stüber u. Dr. jur. Werner Stübex durch: Dr, Stüber,

lichen Vorschriften.

Chemnitz, 18. März 1935.

Dr. Hermann Esenwein, rüfer,

Getvinnvortrag 1. 1,1934 Gewinn 1934

14 133 932

Mst in Berlin vorzunehmen, da sonst

g oserklärun erfolgen muß.

Mnabrüet, deut 21, Mai. 1935, Der Vorstand,

28 714/07 244 665/54

6054 110/84 |

Geschäftsbericht den geseßlichen Vor-

\cristen, c : A 1935, Willy Niemer, tial

chneider, Herr Kurt Thaldorf, sämtli

in Stuttgart. C p 1936, +

Vad Cannstatt, den 27. Paul Wagenmana,

Sonstige Einnahmen « « o o o e o ooo Gesamteinnahmen

o. P

V,

l