1935 / 121 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 25 May 1935 18:00:01 GMT) scan diff

Neicys- und Staatsanzeiger Nr. 121 vom 25. Mai 1935. S. 3

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 121 vom 25, Mai 1935. S. 2

ide

; i ifal. Leitung: Swarowsky. | der Spezialaufgaben auf dem Exportgebiet in erster Linie y i : i i

avo, Gatooma, Gwelo, Mazoe, Queque, Salis- Montag, den 27. Mai, Tosca Musika : werden, die als ck ville j" Mill. auf 3327,1 Mill. RM, an Lombardforderungen um 15,1 Mill. OYT

as “A S Sitiorla Falls und Wankie zugelassen. Ein Drei- Beginn: 20 A R favalier. Musikal hansea hen N 4 bas Außeihandels am bestes dio talis V irtschaft des Qluslandes. u 50,4 Mill. RM, an e rioatteen um 8,1 Mill. Berliner rfe am 25. ai,

minutengespräh mit Nordrhodesia wird 151 RWM, mit Shdi Vienbas, n Its Krauß, B Bt 19% Uhr. * | zu bauen verstehen. Solche Aufgabe entsprehe dem ureige auf 337,2 Mill. RM, an Reichs\haßwechseln um 25 Mill. auf | Wieder Abgaben in Spezialwerten auch sonst eher schwächer,

xhodesia 145 RM kosten. Die Funkverbindung London—Kapstadt Leitung: Clemens Krauß. Beginn: 194 Uhr. eitung: Wesen en oe Außenhandel beteiligten Firmen und bedeiccigen gweis der schweizerischen Irationalbank. 0,3 Mill. RM und an sonstigen Wertpapieren um 0,1 Mill. auf ; ; L

wird für den Verkehr mit Nord- und Südrhodesia werk - | Mittwoch, den 29. Mai. Der Wildsch ü. Musikal, Leitung: maesen Ler rchmal im Juland angenommen wird, die An e nid ‘rich, 24. Mai, Jm Zusammenhang mit den Auseinandex- | 330,5 Mill. RM abgenommen. An Reichsbanknoten und Renten- Nachdem bereits am Vortage in der, 6 a der Papiers

täglich im allgemeinen von 9,45 bis 13,45 Uhr betrieben; die Bud: L S LYe, Oi b l óte. Musikal. | einer Sonderstellung oder gar die Einschaltung einer übers ü B ilber die Kriseninitiative hielten die Devisenabzüge bei bankscheinen zusammen sind 92,0 Mill. RM aus dem Verkehr Rückgänge zu M gg waren, seyte sich diese Bewegung im

Betriebszeit ist je nah der Jahreszeit Aenderungen unterworfen. | Donnerstag, den 30. Mai. Die Zauberflöte. * | Bwvischenstufe sondern einzig und allein den Einsaß der Y iq en zerishen Nationalbank au in der Berichtswoche weiter zurükgeflossen, und zwar hat sih der Umlauf an Reichsbanknoten heutigen Börsenverkehr unter Sang For Mee Ein Maskenball. Musikal. Leitung: Leute am rechten Pla i ind sie gegenüber denen in der zweiten Maiwoche | Um 88,5 Mill. auf 3410,8 Mill. RM, derjenige an Rentenbank- nicht d starkem Ausmaße wie am Freitag. Die orse zeigte zwax

L i : inn: 191 i E E j. den §1. Mal Cin Mastenba Anschließend len die Vorsiyenden der einzelnen Vör Nach dem Ausweis vom 23. Mai ist [Meinen um 3,5 Mill. ‘auf 366,4 Mill. RM vermindert. Der | nah Notierung der ersten Kurse Ansäge einer leiten - efestigung, uf hne Eindruck und die Grun Spielplan der Berliner Staatstheater Leitung: Clemens Krauß. Beginn: 19/4 Uhr Die Vergrößerung des Jnlandsportefeuille um 23 Mil- 14,5 Mill. RM wieder eingezogener auf 240,0 Mill. RM erhöht. | mangelnden Kauflust der Privatkundschaft PL E aber auch die Sonntag, den 26. Mai. Der fliegende Holländer. Musi- Staatliches -Schauspielhaus: sllionen. Der Wechselbestand beläuft sich somit auf Devisen blieben bei einer Zunahme um 30000 RM mit rund tontanwerte waren nur wenig verändert. Einiges Material wurde der Abschluß für 1934 genehmigt, Eine Dividende gelq Mill. sr. erhöht. Auch die Wechsel der Darlehnskasse zeigen eine 82,3 Mill. RM, die Bestände an deckungsfähigen Devisen bei einer | buße zu verzeihnen. So verloren Eintracht 314 %, Niederlausitzer

Freitag, den 31. Ma LEI + Swarowsky. Beginn: 20 Uhr. O t i ; der Bör Der Vorsitzende d / | Gold und Golddevisen zusammen um 58 -Mil- mlauf an Scheidemünzen nahm um 39,3 Mill. auf 1444,1 Mill. insgesamt gesehen überwogen aber auch heute Rückgänge, die in Kunst und Wissenschaft. Coana gen N OUE Gali 1 be A T U N Getreidegroßmar Ae Ie u Sage E ndurcer G nen H 1209 Millioneñ Schweizer Franken jurügegangen. babe E aut 0A aR A an lien n Ire vi nE u tos ausmachten. Die zel De Í : . I é Œicbtigung d erha A ¿ te Beanspruchung des Notenbankkredits machte en nch aus 43, ul, „_ dMejentgen an Scheidemunzen / - Í : 0A Sonntag, den 2. Juni. Der Rosenkavalier. Musikal. gros E E EOnRp res Berücksichtigung der Verhält h eas Ven Diskontmarli M s 10 im Vaibardgesäst fn s E dichtigung von 9,0 Mill. RM neu ausgeprägter ien | ctimmung war nit TenddA infolge der gegenwärtig in der Zeit vom 26. Mai bis 3. Juni. Montag, den 3. Juni, S 8 W.il d\ ch ü y. Musikal. Leitung: age 131 Millionen erklärt sich durch das Anwahsen des Die fremden Gelder zeigen mit 809,6 Mill. RM eine Abnahme Kulisse vor, zu einigen Verkäufen zu shreiten. Die Absaßbewegung

Staatsoper: leh. Beginn: E i HBV. der Bank für Landwirtschaft. Entwictklu iselbestandes um 18 Millionen und der Schaßanweisungen | Um 148,2 Mill. RM. Die Bestände an Gold und deckungsfähigen fam zum Schluß der Vörse wieder RiS zum Stillstand. : 9 J „bli 1 000 Nonte waren, \ ges Materi

z ituna: Swarowsky. Beginn: 14 Uhr. Der : s im neuen Zahr sehr befriedigend. d Ér. d der Bestand an Schaßanweisungen auf | 8,4 Mill. RM nahezu unverändert. Jm einzelnen stellen sich | kam in Stahlverein, Klöckner und Mannesmann (je minus 4) Wild N b, 'Musikal. Leitung: Blech. Beginn: 20 Uhr. Wegen baulicher Veränderungen geschlossen. Jn der o. HV. der Bank für Landwirtschaft A.-G., V i j Die Arb abo rial s Sie E Ls i die Goldbestände bei einer Zunahme um 43 000 RM auf s heraus. Braunkohlenpapiere hatten dagegen wieder stärkere Ein-

Kohlen 24 % und Rheinishe Braunkohlen nah anfänglicher Be- festigung 1%. Dagegen -zogen Kalipapiere durchweg an, unter anderem Salzdetfurth um 1% % und Westeregeln um 14 %. Untex chemishen Werten kam Material in F. G. Farben herau3 (minus 1). Am Elektromarkt waren besonders Accumulatoren niedriger (minus 314), während sonst Elektrowerte ziemlich wider- standsfähigere Haltung zeigten. Unter den Draht- und Kabel-

wiederum niht zur Ausschüttung, um die innere Krast (M nehrung um 13 Mill. r, A der Bestand auf Abnahme um 13 000 RM auf rund 4,0 Mill. RM. SFnstituts zu stärken. Von dem 215 130 RM ee Veh quill. sfr. ansteigen konnte. Auf der Passivseite beläuft sih der chuß werden 100 000 RM den Rückstellungen zugeführt und y tenrüfluß auf 18,7 Mill.; der gesamte Notenumlauf verringert

L ad N P est vorgetragen (i. V. wurde der Gesamtübershuß M infolgedessen auf 1234 Mill. r. Dieses ist ein seit dem Monat Q n D e ú S Î e Î l. 166 426 RM vorgetragen). Das R Geschäftsjahr hat, (M Moa! nicht mehr erreichter Tiefstand. Die täglich fälligen von der Verwaltung ergänzend zum Geschäftsbericht noh aug indlichkeiten bewegten sich mit 246 Mill. x. annähernd auf

Jn Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische

Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten, ührt wurde, eine Belebung gebracht, die über dem Durst nhasis. Am 23. Mai 1935 waren der Notenumlauf und ; ] i es r Se LUN: u übrigen Sapras E A 4 4 e Hlligen Verbindlichkeiten mit 81,67 % durch Gold TelographiiGe tigung, e C, Vogel 14 E U E I lihen Zunahme entspreche jedoch das „JahreSergevnis nt, Volddevisen gedeckt. : en Spezialpapieren waren B. M. W. (mtnus 2), Dertln-5tarls» Die Seeschiffahrt als Wirtschaftsfaktor. habe verschiedene Uxsachen, insbesondere sei e Hinzuweisi de 29. Mai 24. Mai ruher (minus 11), ferner Schubert und Salza (minus 2) und vor daß die Säße für die Kredite en ea O N S erien Geld Brief | Geld Brief Mien A eas 4) o Auf Grund der «e lich bei den Bauernkrediten haben erheviche insermäßigung v egypten(Alexandrien iederaufnahme der Dividendenzahlung bestand einiges Fnteresse Zum „Tag der deutschen Seefahrt“. Ana. Die 6 a E s e sei g Bundes Eee pt A O S . [1 ägypt. Pfd. | 12,595 12,625] 1256 12,59 | für Pan (plus L A s L A j e i 4 : ; 2 ; ; ; ¡venbeträge dar, die eine zusäßliche | allen Gebieten sehr befriedigend. an hoffe insolgedessen, d eldmartitverYyattni}je. rgentinten (Buenos m Kassamarkt war die Tendenz als unen eitlih zu bezeih- ,_ Zum Tage der deutschen Seefahrt verössen Bt Sie” einen R Sha P E S Sen Ausfuhr. Maus die Rentabilität entsprechend besser sein werde. E Verwaltu vorn, 24. Mai, Der Vorsteher des schweizerischen Finanz- Aires) 1 Pap.-Pes. | 0,658 0,662] 0,658 0,662 | nen. Fn Großbankaktien, die bis zu % % verloren, fam etwas wirtschaftliche „Sor D Wirtschaftsfaktor“ Wir geben die | ermöglichen. A T P Derites noch auf die außerordentliche Zu n es Insti rtements Bundesrat Meyer berichtete heute vor dem Gesamt- Belgien (Brüssel u. i Ware heraus. Am Rentenmarkt zeigten sich verschiedentlih fleine Artikel „Vie See LLGn Ti Mt A Ir: Wenn man die Devisenproduktion der deutschen Seeschiffahrt | Zm Zuge der Vereinfachung der M n O M \esvat erneut über Geldmarktverhältnisse. Er stellte fest, daß dias . . . |100 Belga | 41,98 42,06 | 41,98 42,06 | Kursbesserungen. Altbesiy (plus 2%) C mit R einen “la bea l ten Jahren haben sich die öffentlichen Erörterungen | als von vordringlihem Jnteresse für die deutsche Gesamtwirtschaft E das Unternehmen die überwiegende A Sage es Ati weitere Besserung der Lage zu verzeichnen sei, was si rasilien (Rio de n 0149 0151 neuen Höchstkurs, ferner waren neue L AD L dungöanleißen ge- o N al N h R Fällen auf Berichte über die | an die Spiße einer Untersuchung über ihre volkswirtschastliche apitals der Deutschen Bauernbank A.-G. (GesamilaiW entlich darin zeige, daß die Nationalbank in den leßten Tagen S e e «1 Milreis 3'047 3'058 0,149 0,151 | fragt, während dagegen späte Schuld A EVNE 614 A um die See| hiffahr lich Ln L s Roebéxeien auf Schiffahrts- | Bedeutun feut dann entspricht dies wohl den augenblicklichen 500 000 RM) erworben und wolle nunmehr die Fusion mit diMingänge registrieren konnte, die Goldabflüssen beinahe die ulgarien (Sofia) . | 100 Leva / ,0531 3,047 3,053 | niedriger lagen. Tagesgeld blieb unverändert 3/4 bis 3% % un chwierige wirtschastlt )e vage Srl ie {e Wettbewerbslage der S5 V R land, man wird aber dadur allein der Be- Bank durchführen. Die o. HV. beschloß weiter die vorgeschla ge hielten, Canada (Montreal). | 1 kanad. Doll.| 2,489 2,493 2,491 92,495 | auch vielfa darunter. Am internationalen Devisenmarkt lag ubventtonen 1m Ausland, auf E dts e 5 orgen A “S | E G fi die Gesamtwirtschaft nicht gerecht Erhöhung des Grundkapitals um 1,0 auf 3,0 Mill. RM. Die n“ Dänemark (Kopenhg.) | 100 Kronen | 54,90 55,00 | 54,75 54,85 | die deutsche Mark und das englische Pfund weiter fest, dagegen deutschen Reedereien durch die vielfachen XBA Lg vertung eutung der Lee chiffahr L d : irdiquna | Aktien, die: entgegen der ursprünglichen Absicht eine Stücel i: Danzig (Danzig) « « | 100 Gulden | 46,75 46,85 | 46,76 46,86 der französische Frank wieder unter Druck. Der Dollar stellte sich im Ausland und „die E E e N Dar Die A dat E pr L Ct Deutschlands von 100 RM (nit 20 RM) erfahren und mit fünffachem (¡FDie WRYGa E Len Zapan Ca (London). - | 1 Pfund 12,295 12,329] 12,26 12,29 e Berlin auf 2,486 (2,488) und das englishe Pfund auf 12,31 Unterstützung der deutschen Reedereten ve}chrantt, L Lur threr Rolle, die Jte ganz a/ ge. è : einfachem) Stimmrecht ausgestattet sind, werden von der Deuts un an utuo. land 12,2714). ; T Ía ‘i di g ‘fonzert der Gesamt- ie unmittelbar eine große Anzahl : Ee L E ; ; ; é : ; / L - Ti j Ne unn ige öbten. Es ist E O bie Eindruck s E E a Ta A In E ie M Rentenbank-Kreditanstalt dun Puxie van s Wern Wi 7otio, 23. Mai. Eine Gruppe japanischer Bankiers ist aus T n n én, a r Ms r rg di 18 ls b die Sceschiffahrt an sih ein „verlorener“ Posten | den angeschlossenen Landbetrieben odex an Bord ihrer Schiffe. Aus dem Aufsichtsrat ist dur : mtsnteder E ¡taatssettd hukfing nah Tokio zurückgekehrt. Sie haben in Hsinking Ver- Srankre De fingf.) 16 finnl. M. 16355 163951 16: ' 4 °%i e Schuldverschreibun en des Umschuldungs- N Gefanitivirtfafl As belastet. Daß aber eine sinnvolle | Darüber hinaus sind aber die Einflüsse der Reedereien auf das Willikens, Berlin, ausgeschieden; eine Neuwah für ihn fu ndlungen mit der mandshurischen Regierung geführt über die Gabel a . 100 Deus Sa DuB7 E, O olg g Bemühung d die Reorganisation der deutschen Schiffahrt, wie binnenländisch Wirtschaftsleben kcum aufzuzählen. Allein die nicht statt. isastlichen Beziehungen zwischen Japan ais Mao, Solin Merten ram. 2, ' ' ' verbandes Deutscher Gemeinden. ¡je seit Anfang 1933 von der Reichsregierung betrieben worden | deutshe Schiffbau-Jndustrie, die auf einer kräftigen Me en A S - : R E S A und Rotterdam) . . | 100 Gulden [167,68 168,02 [167,83 168,17 Auf Verfügung des Präsidenten der Berliner Börse wird ist, keine _nuglose Kraftanstrengung danitelts A man N Schiffahrt L Os éer in G en T Nai ine Zusätzliche Gegenseitigkeitsgeshäfte mit den 1ndsukuo über eine Anleihe von 150 Mill. Yen zwecks Finan- Jöland (Neykjavik) . | 100 isl. Kr. | 65,63 55,75 | 55,48 65,60 | vom Montag, dem 27. Mai, ab für die 4 %igen Schuldverschrei- besten aus der Tatsache, daß seitdem die laymende Depression lands auf. Am merklichsten î Niederl d ing des Kaufes der cinesishen Ostbahn als abgeschlossen Stalien (Rom und bungen des Umschuldungsverbandes Deutscher Gemeinden eine lederian en. ps 20,51 420,55 | 20,51 20,55 halbamtliche Notierung, die vom Börsenvorstand überwacht wird,

einen lebensfräftigen Aufschwung umgewandelt werden konnte. | industrie, die vielfah von den Aufträgen der Schiffbau-cFndustrie Mailand) . . « « - | 100 Lire

- a - po . wr 2 S P (* . 1 . î - D Di i i i l ch i i d î . .” . Die deutsche Seeschiffahrt ist aus den Fesseln zeitweiliger Hem- | mittelbar also von der Schiffahrt lebt; aber .auch die ver Der Leiter der Reichsstelle für Devisenbewirtschaftung 0 m D Ml Ab L ee ablun Japan (Tokio u. Kobe) | 1 Yen 0,720 0,722} 0,719 0,721 erfolgen. Die Kurse gelangen zur Veröffentlichung.

h raus it wieder in die ursprüngliche i tigsten Ausrüstungsfirmen profitieren daneben vom Bau ; j ck ck 2 i / O ; ; L Stellun: ils E e E erinoller WirzsGaftöfattor für die e SBisse zu i A lariuns unge alles herangezogen | dur Allgemeinen Erlaß Nr. 253 D.St. (129 Ue.St.) vom 13. Men und der japanischen Regierung schweben zur Zeit Berhand- I G S 00. Bei 5 646 - BiOGI deutiche Voltswi til ft eingerüdt. Der ganzen Natur des | wird, was in Deutschland hergestellt wird. Wenn es gelingen wird, | 1985 bekannt: Jm Warenverkehr mit den Niederlanden sind ugen über eine gemeinsame Aktion über die Stabilisierung der | 4 A agreb). De T Dos T a0 Schiffahrtsgewerbes Aas pflegen die wirtschaftlichen Ergebnisse | die deutsche Schiffahrt noch mehr als bisher durh bessere Be- Mea se "Einfuße na Deutshland nicht auf die Mett E n U O E E Me Sea Ana A Latts 1 / 80,92 81,08 ; Sgewerbes nach P[Eger L : S A ; At S i enen die Ei D C cheiWndihurishe und die japanishe Währung eng auf diesem Gebie - /

dieses Gewerbes, seien sie unmittelbarer oder mittelbarer Art, | schäftigung aus den H finanziellen Sorgen zu befreien, | Fertgrenzen angerechnet werden muß. Voraussegung ift | arbeiten werden, und zwar besonders auf dem Gebiet nas) ««.. » « « « | 100 Litas 41,54 41,62 | 4156 41,64 ;

ziemlich „unsichtbar“ zu sein und zu bleiben. Die Schiffahrt leistet ban ist zu erwarten, daß der lange aufgestaute Ersaybedarf an N S Ce Sthe bete M. fuhr 1 ider E iravtiuia «E "Silberspekulation, O E Schaden im | Norwegen (Oslo) . . | 100 Kronen | 61,79 61,91 | 61/62 61,74 Giroverkehr der Veichsbank nach Vußland: Es3

Dienste, b. h.: thr Wert wird nit im fuhtbaren Teil dex deuseen | She aen industrie toiebes die Auftrige qus dieser Quelle | doppen Bde, hes Enn ae V vilben ber da mERA N F M CNAE P E Oesterrei (Wien) -| 100 Sthilting | 48/95 49/05 | 48% 49/05 | E Mig, Dollar over Reichèmark effet tiv aufzugeben.

D S Z - : N ESUA 2 i E S D E ; egenübersteht, also ein Verhältnis von 1 : 1 Í , V, ¿

Ss z: T i 8 1930. | geg I, L E 4 ; :

mehr im unsichtbaren Teil der Zahlungsbilanz, und auch dort | reichlicher zufließen werden, als in den Krisenjahren seit infuhr und der Ausfuhr besteht. Für das alten bei Portugal ( (Posen) . | 100 Zloty ir e T0 1018 Kurs der Reichsbank für die Abrechnung von 1 1

nur mit unscheinbaren Salden. Selbst der Sprachgebrauch hat Am besten kennzeichnet aber die wirtshaftlihe Bedeutung COE i ini üx zusäßliche Gegenst ortugal (Lissabon) . | 100 Escudo dies übernommen, denn man spricht vom „unsihtbaren Export | der O eie Sinidelasloiis die Tatsache, daß auf Grund des Bor- feitógesdste E E üs gulas gend Waarenproben nach Spanien. ortugal 100 Lei 2488 2,492] 2,488 2,492 Wechseln, Schecks und Auszahlungen auf

der Schiffahrtseinnahmen und dem „unsichtbaren Jmport* der handenseins des Außenhandels und der damit untrennbar ver- e Anträge sind bei den zuständigen Ueberwachung Nah Spanien sind zollpflichtige Warenproben mit geringem | Schweden, Stockholm Britisch-Jndien: 100 Rupien = 7,54 Pfund Sterling, J 4 \

Kre Sgr 6 A ê L pee e vg «lp a —Mgohoraton. s tg «Ut eft: Feh ote 5 Aren. DRA- Doutichen “l : 2 . . : i « s . 2 2 Pr S ¿tobor N 100 63,39 3,5 ; L : L uis der wichtigsten evi üt Ea deutschen S@iffahri L e ujw. entstanden sind. bte diese für Deutschland neltberliGen e in tegloubigtet Abschrift jowie en E äh blt Ma gIlE a ten 0 n lt ie S Bürieh, euen AAL 403,20; SIS Niederländisch - Indien: Berliner Miktelkurs für tele- w en, näm e ache, daß die 8 S Sn E M ; ; ! assen. Die Sendu i ü i - ali ationalwirtschaft benannt worden, nämlich die Ta Wirtschaftsgebiete mit ihrer Massiecung von produktiven Menschen | r{zxrun q darüber beiliegen, warum die deutsche E als uWlettel zu tragen; auf ibm Ut der Snbalt O Sendun nus SE, Madriv a. 100 Franken } 80,27 80,43 | 80,30 80,46 S Amsterdam- Rotterdam abzüglich

nationale Schiffahrt für die eigene Volkswirtschaft devisen- | hängen mittelbar oder unmittelbar mit der Schi » : i C iffahrt zusammen. | [ih angesehen werden kann. Die Erklärung wird in der Nt der W j j ; : h angeseh g er Ware, Reingewihht und Wert vom Absender anzugeben. Barcelona) . . . | 100 Peseten N 33,96 133,92 833,98 Palästina (Palästina-Pfunde): Berliner Mittelkurs für 1

produktiv ist. er Handel Deutschlands mit dem Auslande, der für den Absaß : ; ; . Nicht allein aber dur die faktishen Einnahmen von Devisen | deutscher E fo 3 ! ot N 2oiti 1bsa® | vom Exporteur abzugeben sein. Sie kann aber auch in besond Tschechoslow. (Prag) | 100 K 10/33 4 | ì durch Fracht- und Passagegebühren, die im Ausland an die e E breite beaditeten Rb ffe beschafft könnte Fällen vom Einführer oder einer das Gegenseitigkeitsgeschäft t ZA Szabd 0) 1 túrk. Pfund 1/968 1,972 ‘1968 ora telegraphische Auszahlung London: Ankaufskurs: Pari,

E O S E Ns A M S I I E O

deutschen Reedereien gezahlt werden, trägt die deutshe Schiffahrt zur Erleichterung der Devisenschwierigkeiten Deutschlands bei, sondern auch dur die Ermöglichung der Frachtzahlungen deutscher Verlader in Reichsmark. Würden nur ausländische Schiffahrts- gesellshaften von Deutschland Fracht verladen, dann müßten alle diese Reichsmark-Zahlungen ins Ausland transferiert werden.

sih nicht in der Weise entwickelt haben, wenn er allein auf aus- ländische Reedereien angewiesen gewesen wäre. Der Handel bedingt möglichst schnelle, regelmäßige und dichte Verbindungen mit allen Teilen der Welt, und dies wird nux durch eine nationale Handels- flotte gewährleistet, die in der Bedienung des Heimathafens ihre Hauptaufgabe sieht. Auslands-Reedereien werden sih stets nah

mittelnden Stelle abgegeben werden. Fn der Erklärung l weiterhin angegeben sein, ob die Einfuhr nach den Niederlanl durch die Niederländische Regierung kontingentiert ist; ist dies Fall, so wird (außer wenn mit einer Ausnußun des Einf kontingentes nicht gerechnet werden „kann) eine éstätigung amtlichen niederländischen Stellen zu verlangen sein, daß die Y fuhr außerhalb des für die deutshe Ware bestehenden Einf

Wochenübersicht der Reichsbank vom 23, Mai 1935 (Jn Klammern Zu- und Abnahme gegen die Vorwoche) : Aktiva. RM

Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten vvn Amerika (Nero York)

100 Pengö 1 Goldpeso

1 Dollar

aaa E R

Abgabekurs: zuzüglich 3 9/6 Agio, Fran (Persien): 100 Rials = 20,25 Reichsmark, Südafrikanische Union und Südwest-Afrika: Ber- liner Mittelkurs für telegraphishe Auszahlung London: 1 Südafrikanisches Pfund: Ankaufskurs: abzüglich ?/z °/ Disagio: Abgabekur3: abzüglich !/g °%% Disagio,

Ausländische Geldsorten und Banknoten. | A Australien: Berliner Mittelkurs für telegraphische Aus

zahlung London abzüglich 20%/z 9/9 Disagio (Kurs für Sichtpapiere),

Neuseeland: Berliner Mittelkurs für telegraphishe Aus- zahlung London abzüglich 20!/4 9/9 Disagio (Kurs für Sichtpapiere).

Kursé für Umsätze bis 5000,— NWM verbindlich.

So bleiben aber die an deutsche Reedereien verausgabten Frachten ihrem eigenen bzw. dem Jnteresse ihres Heimatlandes richten L l

im Wirtschaftskreislauf des eigenen Landes, den sie dadur weiter | Nux als Folge der umfangreichen a Deutschlands toulingents erfolgen kann. 5 : „M Goldbes ; A : i A A l gen D & {Wi Ooldbestand (Barrengold) sowie in- und aus- LESE Si „Höhepunkt Pa N grogen A Hn mit dem nahen und fernen Ausland dur eigene Schiffe konnte A E A Ciutangel LA ländishe Goldmünzen, das Pfund fein zu 25, Mai 24. Mai die O K E 0 iese ose GueI S Ba sich auch der umfangreiche und an sih wieder devisenproouktive Gezenseitigkeit8geschäfte vielfah nur gegen Gewährung von 1392 Neichsmark berechnet « «ee ooo 82 317 000 Geld Brief | G ld Bri U it, W lia e Un A Eo baun betonboea ( SEABNUVGUDA D aos entwickeln. Der Handel und der | zmittlungsprovisionen zustande kommen, is mit besonderer 2 (+ 43000) G L Be. A jen SeLS Rd etrag M Ns E Umschlag solcher Duxhgangswaren zl ein Aktivum für, die deutsche | falt zu prüfen, ob a: öheren als handelsübliche Preise ! und zwar: E S Notiz 20,38 20,46 | 20,388 20,46 a E R d eA 0K sich era tut 1g, G C A Volkswirtschaft, das zwar zahlenmäßig nicht erfaßt wecden kann, | [angt werden. Alle Anträge mit überseuten Preisen sind ! Goldkassenbestand . ... RM 60 324 000 20 Francs-Stüe . / für, 16,16 16,22 | 16,16 16,22 Und D L liner e ‘Dauiséla d a A vvé 1984 b ahl ie) E M Le E A Deutschlands von ganz gewaltiger | weiteres abzulehnen, Da die ulassung derartiger Geschäfte Golddepot (unbelastet) bei i Gold-Dollars » « «ep! 1 SI0@ 4,185 4,205) 4,185 4,209 de qn i H nas S Ah tei Sat V R, len: | Bedeutung ist. Auf dem Wege über den allgemeinen wirischaft- | keinen Fall dazu führen darf B laufende AusfuhrmöglilF} ausländischen Zentralnoten- E L 1 s Me Le ¿ Us N e E L Ala Steinrcihina lichen Kreislauf innerhalb Deutschlands nimmt auch das Binnen- | mit zusäglichen Elufubren fompensiert werden, E zusá banken « 21 993 000 3 und 4 Dollar: 11 Dollar Le 2,4961 2,438 2,498 a H tro N A Mete Ei Aae aus inte find land. an diesen hier zuerst auftretenden Gewinnen teil. Es wäre | Gegenseitigkeitsgeshäfte nur dann genehmigt werden, wenn Bestand an deckungsfähigen Devisen « .. « . - 4 038 000 A Tini d ouar. - 1 Pap.-Pes E 29 ens Erd die Devisenüberschüsse seit 1929 ‘dauernd urückgegangen, und zwar wünschenswert, daß die Erkenntnis dieser Tatsache, daß nämlich | Ausfuhr nachgewiesenerweise zusäglich ist, das heißt, wen! F ; S La Belgische 2H 100 Bel E 4189 4198 | 41/82 19 Ankaufspreise der VNeihsbank für ausländische bis a | d 102 Mil. RM_ im J P ORE Sbea Mee A dre f eine Stärkung der deutschen Schiffahrt legten Endes eine Stärkung | unter keinen Ümständen ohne Genehmigung der zusäßlichen a), Reichsshagwechseln . «« « .- 340 000 Br Li e 1 Mie / E 41,98 Silb d Scheidemü

is auf rund 19 ill. 2 im Fahre 1933, aber dies ändert | der deutschen Gesamtwirtschaft bedeutet, sich in De ane allge- | fuhr durchgeführt werden könnte. Dabei wird Ausfuhr (— 2540 000) Bis ge “E s # 0,125 0,145] 0,125 0,145 ers und Scheidemünzen:

S , e...

nihts an° der grundsäßlichen Bedeutung der Deviseneinnahmen ; ; S ; ; Î C j 3 7 b As s B Su durh die Schiffahrt. Will man si für zukünftige Zeiten die Lr halb Dei wird. Angesichts der heftigen Bestrebungen | Waren, deren Einfuhr nach den Niederlanden von niederlän|F®) fonstigen Wehseln und Sheck . .| _2 276 397 000) Canadische . - « - » - | 1 fanad. Doll.| 2,431 2451| 2,433 2,453

R O R O , LLUO l eutschlands, die nationalen Handelsflotten mit allen ; ; : ; ; n al S ür Posten im Gegen- Ertrag (ee Denen vir A S auf Ras Mitteln zu fördern, gewinnt dieser Wunsch mehr als aftuelle E E omen Mun mer L Cie ohn j iz *heutsén Sieidertilinien +6 » « » 939 975 000 H ao A (N 0 54,91 1 5454 54,76 L M A S ¿a 2h Es A aier M raus ea Mae! n Sabez 1 Bedeutung; seine VerwirkliGung it Eine Notwendigkeit für | xechnung auf das hierfür bestehende Kontingent erfolgen !! (+ 83 729 000) Englische: rote v 44 l Piand 92a 8 s. oae - hi aus aue t t haf elbie die m R P Eetten Deutschland, das si ohne Hilfe von Außen in der Welt durh- | oder- wenn nachgewiesen wird, daß unter keinen Umständen …, Noten anderer Banken. « « « « 13 742 000 2A 4 Ea 1 engt Dfud 1296 1230 | 12225 A Belgien « « « - 1 Belga « - « 041/100 Belgas . .. 41,25 Beviserilber Gie va roßer Badentiii für die deutsche Devisen- seven muß. : einex Ausnußzung des niederländischen Einfuhrkontingents ; (+ 1 942 000) Estnische 4 100 estn Kr M E ias L GAnada «e « L Doll 221 1 Dollat - 2/43 P / i 9 E rechnet werden kann. Die Zusäßlichkeit ist weiter zu vern? Lombardforderungen « « « + o, * v0 Dae innische . . « « « « « | 100 finnl. M.| 5,36 5,40 | 5,34 5,38 Dänemark , . . 1 Krone. . . . 053/100 Kronen . 93,90 wenn für einzelne Firmen zusäßliche Ausfuhren zu Lasten anf (darunter Darlehen auf Reichsschatz- | (— 15 058 000) ranzbksde 100 Frs. 1629 16/35 |.1630 1636 | Danzig . 1 Gulden . . . 0,46/100 Gulden... 46,— laufender Ausfuhrmöglichkeiten geschaffen werden sollen. Es 1 wechsel NM 17 000) ; olländische 100 Gulden [167/26 167/94 [167/41 16809 | England. . . 1 Schilling . ¿0591 1 Sans e L ARET si also um eine Steigerung der deutschen Gesamtausfuhr hand deckungsfähigen Wertpapieren « - - 337 169 000 Stalienishe: große . | 100 Lire ' ' ' s: Estland . « 1 Eesti - Krone . 0,66 1100 Eesti - Kronen . 67,— Sollen deutshe Waren mit einem höheren Auslandséko| (— 8 097 000) Finnland . 1 Markka . . . 0,05|100 Markka . E

j s ; ati alis bädlih verwi i si it 6 ; | i ; 00 Lire u. :| 100 Li 9,92 20,00 | 19, 0 |

Sizung des Gesfamtbörfenvorftandes Hamburg. bi oen A Ae Pee E o Gai anteil ausgeführt werden, so ist in der Regel die Geneh" sonstigen Wertpapieren. « « « « .| 330532 000 S A 258 A es 4 12 L Frankrei - ae. 0151100 Sand A

Nachdem die neue Börsenordnung vom Reichswirtschafts- | stehen zum allgemeinen volkswirtschaftlichen ntere fe. Deittaeiens überhaupt nicht zu erteilen oder nur in der Form, daß nan i sonstigen Akti S 668 E 0 Lettländische 100 Latts E R S olland . . 1 Gulden . . 100 Gulden . 165,40

ministerium genehmigt worden ist, fand in den Räumen der Fndu- | über gebe es aber eine gesunde berechtigte, ja sogar V bann nöôtige | ug der Auslandskosten das Verhältnis 1:2 noch hergesle s onsligen Ulliben o oooooo (+ 17 190 000) | Litauische 100 Litas 41,35 41,51 ] 41,37 41,53 talien . 1 Lira 100: Lire» «48,40 Passiva.

. 1,65 . 0,18 ZP . . N otfot L Ce : 4 : í l : : : : ett 4 c ! ['eie- und Handelskammer im Beisein des Reichskommissars der | Spetulation, die nichts anderes bedeute, als eine Auswirkung | Pon die Ueberwacungsstelle in eigener Zuständigkeit leder} Norweatide : : : . -| 100 Kronen | 61,98 81,82 | 6141 G60 | gion 7) 1 Se : 7 2910| 100 fands : ©1030 rbe ras M es L J e JUT | von Optimismus, Wagemut, Fnitiative, Voraussicht und“ Fort- : 2 ge Me ¿tiafeit8geschäît M Grundkapital . 150 000 000 | Vesterreich.: große. - 100 Schilling] E B S bia N A Wirtschaft und der Partei die erste Sizung des Gesamtbörsen- ritt, k der Ber / Risi , Devisenbescheinigungen für zusäßliche Sen e o! a 100 Schill. u. dar. | 100 Scillin H Norwegen . . . 1 Krone. . . . 0,59 1100 Kronen . 60,— vorstandes statt. E Leo Va lheauitfe Mid O E besiacali zum Betrage von 20 000 RM für den Kalendermonat I Reservefonds: (unverändert) Polni\che - [100 Zloty 6 46,61 46,79 46,62 46,80 . 1 Schilling . . 0,45 |100 Schillinge . . 0 Jn der Begrüßungsansprache führte der Vorsigende des Ge- | ein funktionslosex Warenverteiler S Dem hanseatischen Kauf- IeEn die O D E De Featlven Und iui (M) gesepliher Reservefonds « « « « «ooo 71 265 000 samtbörsenvorstandes, Schmidt-Schröder, u. a. aus, daß | mann liegen aber ganz andere Pslichten ob; vorliegt und an der Zusäßlichkei b) Spezialtelervéfonbs für fünftlge Dividend (unverändert) L L L reservefon r künftige enden-

E Í z Numänische: 1000 Lei | Tloty . . . . 0,461100 Zloty. . . . . 46,— 0 or i Uv (eine: Kennt- i E 500 Lei | 100 Lei s Z e vie Schweden . . . 1 Krone. . . . 0,6611100 Kronen... 61,95 die neue Börsenordnung aufgebaut auf dem Führerprinzip j nisse, seine Erfahrung und seine im Ausland fest verwurzelten Zweifel bestehen. den Rahmen gebe, innerhalb dessen die 2 örse und ihre Soanit Beziehungen sei er dazu berufen, die Funktion zu erfüllen die ¡ahlung « ooooooooo oe o 40 261 000 ihre Tätigkeit entfalten können. Wenn dieser Rahmen ausgefüllt | zux Marktbildung der für Deutschland unentbehrlichen Rohstoffe Deutsch-belgische Zusaztzvereinbarungen O sonstige Rücll (unverändert)

e U agen o 0. . S 9. 6 o o eo .

unter 500 Lei . . . | 100 Lei Schweiz . . . . 1 Peseta . . . 0,791 100 Franken . . 79,590 werde mit hanseatishem «Geist, Weitblick und Wagemut, verbunden | und Produkte führt, d i l i é 359 658 000 100 Frs. u. darunt. | 100 Frs. 80,04 80,36 80,39 Krone . . . 0,09 onen I h ch \ P führt, da nur eine solche Marktbildung die zuver zum Handels- bzw. GBerrechnungsabkomm î î u Gesamtwirtschaft bleiben. Die durch Zusammenlegung der Ham- - (— 88 478 000) | 5000, 1000 u. 500 Kr. | 100 Kronen | fortschreitenden Gesundung der deutshen Binnenwirtschaft eine | kann. Ein ige Jnstrument für die Erfüllung dieser Funk- | am 28. Februar d. J. abgelaufene Zollkontingent für in in tine Kündigungsfrist gebundene Verbindlich- Ungarische . . « . . « | 100 Pengö pag: E ZE Berlin, 24, Mai. Preisnotierungen für Nahrungs- daß durch dauernde offene Darlegung der Verhältnisse bei den | derzeit nötige Ma der Einfuhrü it niá i ü i ie in Ho)‘ M - O oTTene Sa eg SET \ / 1ötige Maßnahmen der Einfuhrüberwachung zur Zeit niht | zeitig auf gur S Azaleen ausgedehnt, die in H, Sonstige Passiva . j Bohnen, weiße, mittel 27,00 bis 28,00 4, Langbohnen, weiße : (— 12 667 000 uchenden Publikums in immer höherem Maße das Vertrauen in | durch Anpassung an die jeweiligen Verhältnisse wied oben. j Wortlal 4, x [ höh ß ch Anpassung e jeweiligen Verhältnisse wieder zu beleben. | verkehrs in das Verrechnüngsabkonmen vor. Der ti aroße, fäferfrei, 1934: 60,00 bis 71,00 Speiscerbsen, Viktoria, j / it allen fei j i j iger veröffent wie vor der Außenhandel mit allen seinen verschiedenen Sparten ortlaut des Zusatprotokolls im Reichsanzeiger vero! "lage der Bank in Wechseln und ecks, Lombards und Wert-

t für Posten im Gegen- wert über NM 300,—

1 Dollar 2,44

Ec Ap 007.0 M S S

Schwedische - . . ; - | 100 Kronen 63,17 63,43 63,01 63,27 | Spanien « , « 1 Peseta . « . 0,2651100 Peseten. . . 26,— Schweizer: große . « | 100 Frs. 80,04 80,36 | 80,07 80,39 Tschechoslowakei 1 Tschechen- 100 ieten, mit nationalsozialistisher Gesinnung, werde die Hamburger Börse | lässige und geregelte Preisbildung und. eine stetige Versorgun (unverändert) Spanische . « - « « «| 100 Peteten | 33,43 33/57 33,59 Ver. Staaten auch in aller Zukunft ein wihtiges und unentbehrlihes Glied der | des Verbrau d gewährleistet. f U S Gestern sind in Berlin eine Achte Zusatvereinbarung ; Vetrag der umlaufenden Noten « « « - « « «| 3410793 000 Tschecho|lowakiscbe: von Amerika. 1 Dollar . . . 2,43 oi i mmenle| / ie Marktbildung sei aber auch die wichtigste Voraussezun deutsch-belgishen Handelsabkommen und ein E E burger, Bremer und Lübecker Wertpapierbörse in ihrer Basis ver- ia den Transithandel, dessen Belang für O iedecrufblkhes e E R per e )-belgischen Verrechnungsabko" Sonstige täglich fällige Verbindlichkeiten « « . 809 565 000 100 Kr. u. darunter 100 Kronen | 10,40 10,44 breiterte Hanseatishe Wertpapierbörse habe im Einklang mit-der er hamburgishen Wirtschaft gar nicht oft N dargelegt werden | unterzeihnet worden. Durch die e L wird (— 148 202 000) | Türkische . . « « « « . [1 türf. Pfund} 1,91 1,93 l s , :

erfreuliche Steigerung ihrer Umsäße zu verzeihnen. Es sei wichtig, | tionen bilden die enterminmärkte. Wenn di ä i i und 0 v E : mittel. (Einkaufspreise des Lebensmitteleinzels dah du g ih ge z zeih chtig ie Warenterminmärkte. Wenn diese Märkte durh | Azaleen bis zum 29. Februar 1936 wieder erneuert uL Der E, fang tele Lea E E Le T fo Hesellschaften, deren Werte an den Börsen gehandelt werden, und | so funktionieren, wie dies allgemein erwünscht wäre, so dürfe man | 10% des Zo ontingents eingeführt werden können. 202 456 000 jy ; i : durh sachverständige und uneigennüßige Bératui des Anlage | deshalb doh nicht in seinen Bemü l i, di ä j inbezi veredelil Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts im | 37,00 bis 39,00 4, Linsen, kleine, käferfrei, 1934: 39,00 bis

mden g big g g h ch nich seinen Bemühungen erlahmen, diese Märkte Zuja protokoll sieht die Einbeziehung des Lohn D bri A Aida Tan vom Nud tcebitr: Am 24. Mai 1935: Gestellt 22 126 Wagen. 41,00 MÆ, Linsen, mittel, käferfrei, 1934: 45,00 bis 48,00 4, Linsen, ie Börse und deren Funkti wiederhergestellt bzw. weite K R d l Ï L in § i i ä i i blati, M E n: ca em Auswe er Neichsban verstärkt wird. Funktionen wiederhergestellt bz er Jm Rahmen der Allgemeinen Börse in Hamburg sei näch N wird demnächst im Reichsgeseß Mai 1935 hat sih in der verflossenen Bankwoche die gesamte i d 2 h gelbe 57,00 bis 65,00 , Speiseerbsen, zollverbikligt 45,00 bis

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche | 46,00 4, Reis, nur für Speisezwicke notiert, und zwar: Bruch-

Hinsichtlih der Spekulation bedürfe es keiner besonderen Be- | der bedeutungsvollste Faktor. Es entsprehe nux einem Gebot | werden Abier l i 1 / ] A L Z i Le | o : en um 302,2 Mill. auf 4045,6 Mill, RM verringert. «Fm ein- Elektrolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner Meldung des „D. N. B.“ | reis —,— bis —— M - Rei j is gründung dafür, daß der nationalsozialistishe Staat die Speku- * der Vernunft und des orgänish Gege gbvonet, wenn zur Lösung E A [nen haben die Gesinde Handelswechseln und -sheds A 276,4 1 am 25. Mal auf 47,00 4 (am 24. Mai äuf 47,00 4) für 100 kg. 1 26,00 M, Siam Gefrzfig fn e 3500 bis (0,00 4, Slelienew: