Sechste Veilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 122 vom 27. Mai 1935. S, 4

dani

Gewiunn- und Verlustrechnung 1934/35.

Ausgaben. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben: « - Abschr. auf Anlagen: auf Gebäude . « « auf Maschinen - - auf Feldbahn auf Geschäftseinrichtung Andere Abschreibungen Besißsteuern . « Li Sonstige Steuern u. Ab- * gaben . «. o. Zinsen « - Alle übrig. Aufwendungen Reingewinn: ;

Vortrag vom Vorjahr - aus dem Jahre 1934/35

[11602]. L

Niedershlesishe Mü Attiengesellschaft

Sit Landes hut i. Schles

Bilanz auf den 30. Iuni 1934

Grund und Boden « - 100) Gebäude e ee o 40 49 Mobilien . « «« « . Kasse und Bankguthaben u Debitoren. . « - - 1283 B Aktien « « «- - 5 2 000. clit «o «6 e a4 |

—T 4j

52 14

Summa 245

10 000 42 000 1 : Summa | 5214 Gewinn- und Verlustrechnun,

„WELU“ Luftverkehrs8-A.-G. [13393] Westfalen. Einladung zux ordentlichen Genue- ralversammlung am Mittwoch, den 19. Juni 1935, - 12,30 Uhr, auf dem Flughafen Dortmund, Verival- tungsgebäude. Tagesordnuntg: 1. Geschäftsbericht, Bilanz und Ge- winn- und Verlustvechnung zum 31. 12. 1934. i . Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Jahresbilanz nebst Ge winn- und Verlustvechnung. Erteilung dex Entlastung an Vor- stand und Aufsichtsrat. . Wahlen zum Aufsichtsrat. . Beabsichtigte Tätigkeit der Gesell- schaft. für 1935. . Verschiedenes. - Dortmund, den 27, Mai 1935. Der Vorsiand.

Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften.

Bad Oeynhausen, den 30. April 1935. Friy Gluud, Wirtschastsprüfer, Minden. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Mitgliedern: Dr. jur. Robert Droste, Essen; Frau Oberregie- rungsrat Dr. Krefft und Frau Johanne Droste, beide Bad Oeynhausen.

Drostewerke Afktiengesellschaf}t in Vad Oeynhausen.

Vilanz vom 31. Dezember 1934. RM

Siebente Beilage

um A NeichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Ir. . Berlin, Montag, den 27. Mai 19235

E

7, Aktien- gesellschaften.

Bilanz an 31. Dezember 1934.

RM 8 864 117 785 303

Q

[13100]. Aftiva. D Anlagevermögen: Grundstücke ohne Berü- sichtigung von Baulich- feiten . « i Gebäude: Geschäfts- und Wohnge- bäude 24 500,— Abschreibungen 500,— Fabrik und an-

dere Bau-

lichkeiten Zugang « -

9 300 456 091 121 121

14 960 10 792 144 553

51 54 53 76 58

[10950] _ Herx Konsul Rudolf Meyer, Stettin, ist aus dem Aufsichtsrat unserer Firma durch Tod ausgeschieden, Stettin, den 25. März +1935. Curt Seeliger U. G, Der Curt Seeliger. [13351]. ear gs

Leonar-Werke A. G., Wandsbek. Vilanz ver 31. Dezember 1934.

A, Altiva. RM Anlagevermögen: Grundstücke ohne Berü- sichtigung von Baulich- Tei R S S Gebäude: Geschästsgeb. 115 200,— Abschr. 1934 2 400,— Fabrik- und Geschäfts- gebäude . 489 600,— Bugänge 1934 5 547,77 495 147,77

Abschr. 1934 23 647,77

Maschinen u. maschin. Anl.: | Kurzlebige Maschinen Langlebige Maschinen 100 776,— Zugänge 1934 330,08 T0T 106,08 Abschr. 1934 16 103,08 Werkzeuge, Vetriebs- und Geschäst3inventar 12 690,— Abschr. 1934 4315,—

Schulden. Aktienkapital .. . Geseßlicher Reservefonds ¡ Rückstellung bt Wertminderungs- und Er-

neuerungsfonds 11 951 998,83

[13363]. VBrauereiMergell Aftiengesellschaft

Í Arnstadt. filien er Mes Bilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiva. RM [9 Anlagevermögen : | Grundstüdte „ 145 884,50

5 000,—

[13413].

Leder- Aktiengesellschaft Frankfurt am Main.

Bilanz per 309. Iuni 1934.

RM

RM 7 500 000! 181 329' 188 046;

[13353]. Stettiner Volksbad, Aftien- : gesellschaft. Vilanz zum 31. Dezember 1934.

s Attiva.

nlagevermögen;: Grundstück E x ° Gebäude „ s » Maschinen « Inventar - Zugang in

48 TT 54

392 253 70 521 1 253 501

® 7/501 007A Sn

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke ohne Berük- sichtigung von Baulich- feiten . « Gebäude: Wohngebäude 14 850,— Abschreibung 150,— Fabrikgebäude 252 883, — Zugänge 8 269,31 1152,31 Abschreibung 5 654,31 Maschinen und maschinelle Anlagen . « 116 903,30 Zugänge 60 821,53

177 724,83 Abschreibung 83 850,83 Werkzeuge und Geräte

4 224,—

2 213,95

G 4137,95 Abschreibung 3 937,95 Jnventar 301,— Abschreibung 4299, Fuhrpark Zugang - -

Passiva. Grundkapital «

Hypotheken . « Kreditoren

91 140,— 5 391,07 96 231,07 Abgang « - 73,04 96 158,03 Abschreibungen 1 914,03 Maschinen und maschinelle Anlagen: Kraftanlage und Motore 4 080,— 414,48 1494,48 Abschreibungen: -754,48. Maschinen und Trans- missionen . 25 625,— Zugang «- - 3 264,36 38 889,36 2 590,— 26 299,36 Abschreibungen 5 999,36 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Werkzeuge i a. Konto kuxzl. Wirtschafts- güter Jnventar « « - Zugang « « -

ä 13354]. Vermögen. E e Anlagevermögen: or stan! juundstüde: Pert I. « Zugang in 1934 Wert I « « * Zugang im 1934 jebude: 701, Mgert T - 350 Zugang in 150MNert 11 - + « 16 Zugang 1 1934 . 40 equêgrundstück Kücken- —M mühlstr. Go ooo 1106

Abgang in 1934 52 713,92 Zuführung in 1934 , Verbindlichkeiten: Oeffentliche Werkbetriebe der Stadt Stettin G. m. b. H.: Auslandsanleihe: Stand am 1. 1.. 1934 .. §750 000 getilgt in 1934 § 25 000 § 725000 |

j ,

134 T50 — 49 359/40 45 170 50 7 886 28 272/93 237 439 11

83 407/43 225 492/37

12 431 417/48

N 11 899 284

| Zugang - - 1338 717

Gebäude: Wohn- und Geschäftsge- bäude . « « 417 300,29 Zugang « « 62 984,92 180 285,21 Abschreibung 22 545,21 Fabrikgebäude 339 325,— Zugäng « . 9332,41 318 657,41 Abschreibung 7 360,41 Maschinen und maschinelle Anlagen » « 17 345,66 Zugang « » 15 034,58 32 3830,24 Abschreibung 5 147,24 Juventar und Utensilien « 13 816,25 Zugang « « 6 5863,— 20 379,25 Abgang - » 175,95 : 20 203,30 Abschreibung 4 238,30 Kraftwagen ..…. Geschirre S Eisenbahnspezialwagen . . —— — | Fässer u. Flaschen 4 942,50 Abschreibung . 2 465,— 2 477/50 Umlaufsvermögen: Aktivhypotheken s Hilss- und Betriebsstoffe Roe ea o 4 6 Fertigware « « « - e o. Wertpapiere « . - - «« Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen: a) Warenlieferungen « » D Seiden «s c) ‘Darlehn ea ooo Scheds .. Kaise u. Postscheckguthaben Bankguthaben . . . Wechjelobligo 5596,28 Bürgschaften 136 439,50

Ee as 150 884

67 362 .

: 193

705 521/56

Einnahmen. 490 31

Vortrag vom Vorjahr Ueberschuß gemäß § 261 c (1) I1 Ziffer 1 H.-G.-B. Außerordentliche Erträge «

14 700 D

83 407/43

Beton- und Monierbau Aktien-Gesellschaft, Berlin. Die heutige Generalversammlung unserer Gesellschaft hat folgende Bilanz nebst Ge- winn- und Verlustrechnung genehmigt und beschlossen, 6% Dividende zu ver- teilen. Die Auszahlung dieser Dividende erfolgt abzüglich der Kapitalertragssteuer gegen Aushändigung des Gewinnanteil- scheins Nr. 46 von heute ab bei der Commerz- und Privat- Bank Attiengesellschaft in Ver- lin oder Hamburg oder bei deren Niederlassungen, L bei der Mitteldeutshen Credit- bank, Niederlassung der Com- mevrz- unD Privat-Vank Attien- gesellschaf}t in Frankfurt am Main, und ; bei Hardy & Co., G. m. b. H. in Berlin. . [13087] Bilanz vom 31. Januar 1935.

RM [N

AufwanD.

Verlustvortrag aus 1932/33 Handlungsunkosten -. Steuern und Abgaben « «

Zinsen Grundstück8abschreibung « « Summa Ertrag. Grundstücksertrag und Unter- haltung. « « o... Zinsen . « Verlust am

al Umlaufvermögen:; . Brennstoffvorräte . - « Forderungen aus Bäder- abgabe e 10 Verschiedene Forderungen Naleielianb : 69... e Guthaben bei der Kämme- eile So d ee Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Verlust: Vortrag aus Vorjahren « Verlust in 1934

1018 028/44 504/92

4 581 907/46 93 11411

12 332 614/86 1934

15 395/19 12 431 417/48

Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung aufGrund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht des Vorstands den ge- seylichen Vorschriften: jedoch sind die Be- züge des Aussichtsrats und des Vorstands im Geschästsberiht nicht getrennt an-

gegeben. Berlin, im April 1935. Deutsche Treuhand-Gesellschaft. Horschig, Virtschaftsprüser. _ ppa. Damerow, Wirtschaftisprüser. Nach dem Beschluß der heutigen Ge- neralversammlung besteht der Aufssihts- rat aus folgenden Herren: Dr. jur, Paul Marx, Mitglied des Vorstands der Com- merz- und Privat-Bank Aktiengesellschaft zu Berlin, Vorsißender; Dr. jur. Werner Vogel, Geschäftsführer der Hardy & Co. G..m. b. H. zu Berlin, stellvertretender Vorsißender; Dr.-Jng. e. h. Franz Fischer, Bergwerksdirektor zu Grube Jlse; Karl Marquardt, Direktor der Commerz- und Privat-Bank Aktiengesellschaft ; Dr.-Jng. e. h. Konrad Piatscheck, Generaldirektor zu Halle a. S. Berlin, den 22. Mai 1935. Beton= und Monierbvau Attien-Gesellschaft. König. Nakonsz.

457 740)

| 26 o) 352 35

255 498 | 2 074/06

T5848 858 18

Zugang « - -

o 0-P €. #

/ à 4,20 RM E gedeckt durch eine erststel- lige geschlossene Siche- rungshypothek von 3300000 USA .-Dollar aller an der Anleihe beteiligten Stettiner Versorgungsbetriebe Warenverbindlichkeiten « DATEC e C20 Spärkonten eo 6 Stadtbetriebe und Kon- zerngesellschasten . . Verschiedene Verbindlich- Fete o e WEBIEl C Cv S o Dr.-Friedrich-Ackermann- Stng L e Posten der Rechnungsab- grenzung O e C as 0 Sicherheiten 270 576,—

43 674

341 297;

esselanlage+ Gert I ert IT «o ooo Zugang in 1934 mpfmaschinenanlage: ert I jhrleitung8anlage: Werk I 6 E OUD ert IT Zugang in 1934 \irbinenanlage: Wert I Wert T «ooo Zugang in 1934 „ vhlen- und Schlacken- transportanlage: ert I e G. S È Bert I oe Zugang in 1934 eftrishe Anlagen: Bert 1. . « 613 814,09 Zugang in 1934

| 495 136 1 297 80 5 955 910

37 898

43

530 32

4018

1 700 1106)

30. 6. 1934 . « Summa

Abgang «- - 35 523/49 10 302/36 289 136/15

i Passiva. | Aktienkapital O E E E E) 200 009|— M A 227/40 Abschreibungs- und Erneue- l TUNOSTPRDS L E Verbindlichkeiten: Hypotheken - 40 462,50 Tilgung i. 1934 1 037,50 39 425/— Warenverbindli@feiten. | 1 683/20

Großkraftwerk Stettin | A 6 « | 2090010 Verschiedene Verbindlich- Teilen e S Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen

357 445

Zugänge

518 144/67 374 369 89 166 093/45

|

1 231 232/06

220 425 1 166 363 22 571

i d: 4407.0 /

[12820].

Wallach & Steinberg A.-G, f Schaafenstraße. Bilanz für das Geschäfts jahr 1)

Aktiven. Anlagevermögen: Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand 1. 1. 1934 . Zugang 193

I

436 694 1 639 317 602 643

. 2 499,— 4 850, — 18 491 45 225,— 5 075,—

Uebernahme d. Altbestände der fkurzleb. Wirtschafts- güter ._, 2463,55 5 611,45 Abschreibungen 930,— Diverse Anlagen 11 710,— Zugang « - 4 921,61 T6 631,61 a. Konto furzl. Wirtschaf\ts- güter

36 761/56 170 223/86

|

7 378/04 237 000

1 700 135 636 19 000|—

Abschreibung -

10 000

8 375

41 781 is 733 679

1 248 387 164

|— | Vermögen. Anlagevermögen: Grundstücke: Bestand am 1, Februar 1934 E Gebäude (Werkstättsn und Lagergebäuds): Bestand am 1. Februar 1934 . 186 250,— Abschr. «9300, — Maschinen: Bestand am 1. Febr.1934 458 204,— Zugang - - 510 660,51 968 864,51 10 255,— 958 609,51 Abschr. « . 456 091,51 Feldbahn: Best. a. 1. Fe- bruar 1934 235 792,20 Zugang « - 213 058,14 T8 850,34 | Abgang « « 15 607,07

Beteiligung Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe Halbfertige Erzeugnisse. « Fertige Erzeugnisse . - Wertpapiere (Steuergut- scheine) S Forderungen auf Grund von Warenlieferungen U. Leistungen Forderungen an eine ab- hängige Gesellschaft « - Sonstige Forderungen Kassenbestand einschl. Gut- haben b, d. Reichsbank u. Postscheckguthabenm « « Andere Bankguthaben « + Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen « «-

E 4 Gia b 9% Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs3- R E S s Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse, Waren Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistingen e Forderungen an Mitglieder des Vorstandes « « « - Ren Kassenbestand einschließlih Guthaben bei Notenban- fen und Postscheckguth. « Andere Bankguthaben . Posten, die der Rechnung3- abgrenzung dienen Reinverlust: Vortrag von 1. 1. 1934 221 764,74

246 838 85 502 046/65

327 752/32 527 060 86

80 947 124 613 91 361

1284 558/50

777651 22 902/75 63 279/08 16 351 56

Ps 26903 - : Gewinn- und Verlustrechnung.

D

926 48

|

2 488 50 j 289 136/15 Gewinn- und Verlustre{chnung 1934.

Abschreibung 1934 « -+

« . 29 174,96 T3 989,05

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Bestand 1. 1. 1934

15 762,65 Zugang 1934 23 224,85

38 987,50 Abschr. 1934 29 467,05 Beteiligungen l

Umlaufsvermögen : Roh-, Hilfs- und Betriebs8-

5 640 —

176 950 Abgang in

1934 E «d è Zugang in 1934 erbindungsfabel himauer: Werk IT . assjerkanále: Werk IT richiedene Hilfs- maschinen: Werk IT senbahnanschluß: WerkTT erfzeuge und Utensilien: tert T, . » 146 869,16 gang in 1934

Ausgaben. Betriebsausgaben:

Verwaltungskosten: Gehölter . « «» « « 111 321/25 Sonstige . » » « « 105 579/70 Betriebskosten: | Gehälter und Löhne 555 22781 Brennstoffe « « 955 518/74 Sonstige . « « 234 470/26 Soziale Abgaben 50 316/78 Versicherungen - « T5 20551 Steuern . » «. » 213 721!50 Konzessionsabgabe 1171 353/18

RM 333 889.

611 820/20

1 901 612/06

15 925/76 382 955 33 501 567 31 581 724/89

31 168,85

| 13 420]

1 139 987 58 13 123

AufwenDungen. Verlustvortrag « e e « Betrieb8aufwand: Verwaltungskosten; Gehälter Sond s es Betriebskosten: Gehälter und Löhne Brennstoffe « « Sonstige «- «- Soziale Abgaben

RM 5 35 523 49

ï 186 012 30 17 675 90

94 80781 3 202/46 24 978 01 28 599 —

|

2745 743 88

9 553 13 G 2 348 42 :

11 709,— 1922,61 Abichreibungen 4 921,61 Fuhrpark . .. 4240,— a. Konto kurzl. Wirtschasis- güter Konto furzlebige

Abgang « -

2 776/62 35 148/34

16 894 81 5 331/80

M DE O S E F A I M Portlandzementwert „Siegfried“

Salzderhelden Attiengesellschch aft. Bilanz am 31. Dezember 1934.

RM

21 037/76

| 115 92713 485 90

211 088/97

3 519/45

45 752:98 27 676/20 28 753/95

4 270/17

tofse Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse « - Wertpapiere « « «.. °

1 197 86 2 736 538/68

N

[10505]. Aktiva.

Anlagevermögen: Passiva.

2 186047 é

ichaftsgüter 22 557,30 Abschr. 15 057,30 Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse . « - Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Uu. Leistungen . + Wechselbestand Kassenbestand einschl. Gut- haben bei Notenbanfen und Postscheckguthaben Bankguthaben Verlustvortrag aus 1933 . Vürgschaftsanspruch RM 3 000,—

7 500

37 125 21 642 29 928

166 256 4 935

982) 2 226|

2 613/77

457 479/01 Passiva. Grundkapital . . « « « * Reservefonds: Gesebßlicher Reservefonds « « - - - Rückstellungen « « - - « Verbindlichkeiten: Aufwertungshypothek Verbindlichkeiten a. Grd. von Warenlieferungen und Leistungen Wechselverbindlichkeiten . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung .dienen « « Gewinn 1934 , e e Bürgschaftsverpfslichtung RM 3 000,—

250 000

24 331 42 900

4 600

67 628 47 339

09 47

. e.

15 681 4 999

25 15

457 479/01

Gewinn- und Verlustréechnung per 31. Dezémber 1934.

RM

163 405 13 959 30 076

O 05 09 78

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziallasten e its Abschreibungen a. Anlagen Abschreibungen 3. Deckung

von Verlusten a. Außen- Ande » s a e Sihe Le Besibßsteuern Sonstige Unkosten Gewinn 1934

34 34 42 06 15

23

385 742

—

Erträge. Geschäftsertrag . Außerordentliche Ertr

384 53772

1 204/51 385 742123 Für den Vorstand: H. Droste. Für den Aufsichtsrat: Dr. Droste.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die

äge . |

Passiva. Grundkapital . « « Reservefonds: Geseblicher Reservefonds Sonderreservefonds Rückstellungen Cs Wertberichtigungen - + Verbindlichkeiten: Auf Grund von Waren- lieferungen u. Leistungen Gegenüber Konzerngesell- schaften:

Auf Grund von Waren- lieferungen « « « . “ Sonstige Verbindlichkeiten Gegenüber Banken: (hier- von durch Grundschuld gesichert RM 180 000,—) Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen « - Gewinn:

Vortrag 1932/33 « + - Reingewinn 1933/34

Gewinn- und Verlustrechnung per 30. Iuni 1934.

—DB3 213,27 Abschr. « + 121 121,54 Geschäftseinrichtung: Be- stand am 1, Februar 1934

1 000 000/—

100 000 /— 10 000|— 112 577/32

87 50928

Zugang » . 14 960,53 T1 961,53 Abschr. 14 960,53

Beteiligungen: Bestand am 1, Febr. 1934 . 7 849,39

Zugang + -

98 273/49

,

8 149,39 Abgang «- -« - 1000,—

Umlaufvermögen: Werkzeuge und Geräte Rüstholz « « « + - Baustofse Bauten Zementivaren Von uns geleistete An- zahlungen . Forderungen aus Waren- lieferungen- u. Leistung. Forderungen an Tochter- gesellschasten . «

553 049/16 5 400

658 840/70

9 94675

28 606/09 72 335/89

| 2 736 538/68

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Lasten «¿ - -

Andere Abschreibungen Zinsen Besißsteuern « « « - « Sonstige Aufwendungen Gewinnvortrag 1932/33 Gewinn 1933/34 « « e

6 «Ga 0. E e 0

Erträge. Gewinnvortrag - « + * «

Bis. L „ao ooo Außerordentliche Beträge

serer pf der Bücher und Schristen sowie der vom Vorstand flärungen und Nachweise Buchführung, der J

schriften. Hamburg, Deutsch ppa. Dr. Weiß. ppa.

Jn der

auf 1,5

Buchführung, der Jahresabschluß und der

mehr aus vier Personen

Abschreibungen a. Anlagen |-

Betrag nach § 261a A T/II

Nach dem abschließenden Ergebnis un- lichtgemäßen Prüfung auf Grund

ahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor-

den 13. F e Waren-Treuhand- Aktiengesellschaft.

Wirtschaftsprüfer. Generalversammlung vom 7.5. 1935 wurde das Aktienkapital der Ge- sellschaft von einer Million Reichsmark Millionen Reichsmark erhöht.

Herr Arthur Blaut wurde neu in den Aufsichtsrat gewählt, so daß dieser nun-

Beteiligungen bei Arbeits- gemeinschasten . -« Sonstige Forderungen . «- Kasse einschließlich Post- scheckguthaben Guthaben bei Banken « « Rechnungsabgrenzungs- posten - « - »

RM |9, 7D

642 481/19 56 259 46 95 292/09 88 278/58 94 559/55 120 562) |

97 . . e . 617 579/58 28 606/09 72 335 89

1 815 955 40

Verbindlichkeiten. Grundkapital . . . « . * Geseßliche Rücklage « + - Rückstellungen für Haft- pflihten . « « Verbindl chkeiten: auf unseren Grundstücen lastende Hypotheken . Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a.Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Guthaben d. Ruhegehalts- fasse Spareinrichtung « + « - Noch nicht abgehobene Dividende aus 1930/31, 1932/33, 1933/34 . . « Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln . . . B Verbindlichkeiten gegen- über Banken . . Sonst. Rechnungsabgrenzungs- posten . Reingewinn: Vortrag vorn Vorjahr -

28 606/09

1 688 A 98 772/90

1 815 955/40

der Gesellschaft erteilten Auf- entsprechen die

ebruar 1935,

Dr. Séhuster.

Verbindlichkeiten

aus dem Jahre 1934/35

8312 121

7 149/39

286 338 448 696 197 383 3 563 800 12 388

48 05 26

2 280;

2 840 331/68 41 452/66

19 12

419 580 14 618

03 06

111 062 759 120

51 227/05

240 000

Grundstücke und Gebäude Maschinen und maschinelle Anlagén .

Werkzeuge, Betrieb8- und Geschäftsinventar « « - Beteiligungen Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stosse . . « Außenstände « « « - +- Kassenbestand, Reichsbánk und Postscheck Avale Wechselverpflichtung. 300 000,—

900 002

2 1

4 15 226

40, m 2ER

7 608

1162 843 Passiva

Grundkapital . « « « . - Geseßlicher Reservefonds . Rückstellungen « - - - -+ Verbindlichkeiten(teils durch Grundschulden gesichert)ch4 Buchschulden Darlehen . «e... Bankschulden Avale Wechselverpflichtung. 300 000,— Geivinn: Gewinn 1934 . 9622,42 Verlustvortrag

1933 . . . 4256,73

69 53

1162 843

Gewinn- und Verlustrechnung für das Iahr 934.

10 249 065/48

2 600 000 400 000

632 298

125 000 2 263 913

1 268 470 175 330 166 468

2 665

486 927

50

1 250 000 503 623 65 469/32

83 407/43 225 492

37

RM 57 284 2 695 349 000 177 62 509 31 213 151 299 9 622

663 801

H 15

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen Besißsteuern . « - Sonstige Aufwendungen - Gewinn « + o ooo

34 07 88 42

34

Erträge Ertrag v. Zementkfonto . Außerordentliche Erträge - Extrag aus Beteiligungen -

72 62

658 991 4 264 545|—

663 801/34

Salzderhelven (Vogelbeck), im Fe- bruar 1935. . ; Der Vorstand. Oskar Euringer.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Ausf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor-

schriften. Bremen, den 26. Februar 1935,

Grundschuld « « + + Forderungen auf Grund

| Sonstige Forderungen -- - Forderungen an abhäugige

Forderungen an

Kassenbestand einschl. Gut-

Andere Bankguthaben

von Warenlieferungen U. Leistungen 1 096 326,87 Abschr. 54 816,30

Gesellschaften - .. - - Mitglieder des Vorstandes . « -

haben bei Notenbanken. und Postscheck

* E

Passiven. Grundkapital . « e e -* Reservefonds:

Geseßlicher Reservefonds Andere Reservefonds - - Rückstellungen Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlirferungen Uu. Leistungen

Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dixnen - - Reingewinn: Gewinnvortrag 1933 Reingewinn

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Besißsteuern - - + - Sonstige Auswendungen - Reingewinn:

Gewinnvortrag 1933 « Reingewinn 1934 « -

Erträge. Vetrag gem. § 261 e - Zinsen Grundschuld . « Sonstige Zinsen Außerordentliche Erträge - Gewinnvortrag aus 1933.

Nach dem abschließenden meiner pflichtgemäßen Prü der Bücher und Schriften sowie der vom Vorstand flärungen und Nachweise Buchführung, E

riften. öln, den 30. April 193

Dipl.-Kfm. O. Born Wirtschafstsprüfer.

L omit

den geseßl!

besteht,

[10 249 065148

Friebe, öffentlich bestellter Wirtschastsprüfer,

2 318 Gewinn- und. Verlustre"!

1 380

29

29 9

2904

fung alf der 0M

erteilt entsp!

chluß der Jahresabs a

j ao 1 hein Wt: nd Unkosten

—T8 738,93 Abgang in 1934 ,. 1086,34 tert TT , 7 1ST 953,92 ugang in

1934 , . 25 098,69

207 052,61

Abgang in 14 . - 1262538

trische Anlagen zur Ver- orgung von Großkonsu- enten : Rd «dia oo u ugang in 1934 « «- ransformatorenstationen leftrische Anlagen 308 548,76

194 427

163 191 6 654! 100 663

in

Bugang

1934 26 415,19

| 331 963,96 | bgang in 1934 25 686,04

abel und Freileitungen 677 771,83

309 277

5 dligang in 1934

2 231,85

d “G80 003,68

bgang i 10 1

1934 1 034, — Eilen «E

678 969 7991

Vau befindliche An- O

widelungsfonto für Tur- snenschaden «-—» » « « tente *. E 02/0“ 6.00 Umlaufvermögen: envorräte senvorräte A fertige Erzeugnisse « papiere h H i . . jahlungen . o. derungen ngen für: trom . . . . . . . . titrische Anlagen Met

91 379

68tt 594 006/59 dl 1 381/38 04 l

85 804/73 291 348 01 21 073/44 20 853/60 15 000/74

1 70

auf Liefe-

190 609/65 49 018/85 2 026/98

derungen an Stadtbe-

lebe und Ko ä n nzerngesell

thaben bei der Käm- nereitasse / a dar fedene Forderungen

16

l 164 465

128 887 35 0793: 3 000

enbestand einschließlich dsbank- und Post- Yeckguthaben M sehaben «z n der Rec Sab- enzung , G nungen

24 623 118 076

S ¿ 21 950 ritaanleihe. 322 909, — \hreibung f

m 1934 , 26 360,— | 296 549

34 148 447 —

Zinsen R Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Gewinn) S «0/0

Einnahmen. Stromeinnahmen « - Kursgewinne «- «- - « Sonstige Einnahmen

Anmerfung: nachgewiesen: Gehälter

mark 7188,02.

*) Verteilung des Gewinus: 3% Dividende auf Reichsmark RM 7 500 000,— Aktien Zuführung an den geseßlichen Reservefonds .

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahkesabschluß und der Geschäftsberiht den geseßlihen Vor- schriften.

Berlin, den 9. April 1935, Sal eraus Dentscher Gemeinden A.-G. Wirtschastsprüfungsgesellschaft. ppa. Dr. Rithter, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Dr. Morgenthaler. Der Aufsichtsràät besteht aus folgen- den Herren: Oberbürgermeister Faber, Vorsißender; Oberbaurat Fischer, stellv, Vorsißender; Geh. Kommerzienrat Dr. h. ec. Franz Gribel, stellv. Vorsißender; Bürgermeister Czirniok, Stadtkämmerer Dr. Heinrichs, Jngenieur Busch, Stadtrat Zummach, Präsident der Jndustrie- und Handelskammer Dr. Lange, Kreiswalter Adler, Landrat Dr. Schöne; alle zu Stettin; Landrat Förster, Greifenhagen ;

Landrat Dr. Conti, Prenzlau. Stettin, den 23. Mai 1934. Großkrafstwert Stettin Aktiengesellschafst. Der Vorstaud. ‘Dr. Mayer.

C R C I D M S T A S

[13352]

Ju der ordentlichen Generalver- sammlung der Sparfraft - Aktien- gesellschaft für Kapitalbildung, Ber- liu W 35, Potsdamer Straße 99, vom 16. März 1935 wurde Herr Wirt- (wal riser Alfons Steiurüdcke, Direktor er Treuhandvereiniguug , Ham- burg, Jungfernstieg 30, zum uf- sihtsrat hinzugewählt.

Der Vorséíaud.

leiten F70576,— [2g 003 682

3472 714/73 217 052/03

1 338 717/77 5 000|— 237 000 |—

5 270 484/53 4 854 891 01

377 063/06 38 530 46

5 270 484153

Unter anderen Posten ) und Löhne RM 111 318,05, Soziale Abgaben Reich8-

. 4. 228 000,—

12 000,— 237 000,—

B. Passiva. Grundkapital 1 E E Rückstellungen; Stand am 1 1.1934, 283 830,40 Abbuchun- gen 1934 .

11 118,40

Zuweisung I

934 . . . 16 249,30.

Stand am 1. 1. 1934

35 333,83 Abbuchun-

1934 . . . 24130,21

Auf Grundstücken der Ge- sellschaft lasteude Grund- . hulden—. ««-- a Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen « «e . - » Verbindlichkeiten gegenüber Banken . Posten, die der Rechnung8- abgrenzung dienen

Gewinn- und Verlust

Gewinn 1934 22 978,15

T

Wertberichtigungsposten:

Verbindlichkeiten:

4

198 786/59 1 631 267 03

500 000

920 946

112 343 43 049

Aktienkapital (1000 Stamm- G Ss e Reservefonds « « + » .» Reserve IT (Gewinnvortr.) Wertberichtigungsposten: Dellebere 0% Hypotheken « 174 200,— | Zugang « « 23 278,43 Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen: Warenschulden « « « Darlehen Akzepte E Rechnungsabgrenzungs- Posen e o wo e Reingewinn 1933 . . , 68912,63 — Wertberich-

tigung „An- j lagen“... 4705,52 Wechselobligo 5596,28 Bürgschaften 136 439,50

|

22| Gewins- und Verlustrehuung

14 763/02 1 631 267/03

rechmnung.

per 31. Dezember 1933.

Verlust. RM Löhne, Gehälter u. soziale 108 215

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . » Abjchreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen .

Besißsteuern der Gesellschaft | .

Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme derjenigen für Roh-, Hilfs- und Be- triebsstofse « « - - . - Gewinm «o ooo

*RM

Erträge.

Betrag, der sich nach Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Be- triebsstoffe ergibt . Außerordentliche Erträge: Steuergutscheine Verschiedenes

815 877/75

Der Vorstand.

"09005, be L

[H 458 332/47 30 927 04 40 918 08 16 314 55

70 331/11 15 853 03

161 217/72 22 97815

816 872/15

174/55 81985

816 872/15

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Blchex und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- schriften. Hamburg, dèn 21. März 1935,

Dr. O. F. Krichhauff, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

Lasten . . Lie is Abschreibungen a. Anlagen 41 756

Wertberichtigung auf An- E ae oe e Abschreibungen a. Außen- stände, Hypotheken und Wertpapiere e ea. Besibsteuent ¿Go o Andere Steuern . « « « Gebäudeunterhaltung ein- schließlich Steuern , « Materialverbrauh . « « « Alle übrig. Aufwendungen Reingewinn 1933 — Wertberich- tigung „An- lagen“... 4705,52

4 705

124 723 49 306 196 622

33 0227 204 059 281 571

68 912,63

64 207

11 1058 190/37 Gewinn. — Brauereirohgewinn . Außerordentl.

Zinsen

938 862/31 38 899 33 __80 42873 1058 190 37 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabschluß und der Geschäftsbericht dean geseßlihen Vor- schriften. . Arnustadt/Saalfeld, d. 15. Mai 1935. Dr. Fri Bügel, Wirtschastsprüfer. Dividendenausschüttung 6%. Arustadt, den 15, Mai 1935, Der Vorstaud, Friÿ Hüttnere

Erträgnisse

i T R A E

1000 s 1 000 000 —

2 189 07 300 i

197 478 43

41 528 68

103 006 26

23 487 45 l

13 846 88

64 20711

2745 743 88

H

717/40 6 338 35 4 531/75 3 509/07

179 299/97

Versicherungen _ Steuern C Sonstige Abschreibunge Zinsen

n

Erträge. Betriebserträge . « » « Sonstige Erträgnisse « » Besondere Zuwendung Verlust:

Vortrag aus den Vor- Len G Verlust in 1934

108 197/09 5 277/03 20 000 —

35 523 49 10 302 36

Verlin, den 23. April 1935, ; Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen ena Gat raees E Fahresabshluß und eschäftsberi en gesegli 3 schriften, gejeßlihen Vor- Wirtschaftsberatung Deutscher Gemeinden A. G., Wirtschaft3- prüfungsgesellschaft. ppa. Dr. Arthur Richter, Wirtschafts- i prüfer. i. V. Morgenthaler.

Der Aufsichtsrat besteht aus folgen- den Herren: Stadtschulrat R A Vorsißender; Stadtrat Dr. Erler, stellvertr. O ¿ R s ard Ratsherr

. Garßbke; Ratsherr Krüger; s Weiße; alle zu Stettin. i area no Stettin, den 23. Mai 1934,

Der Vorstand.

Dr. Mayer, Stadtältester.

Dr. Heinrichs, Stadtkämmerer.

s e.

9. Deutsche Kolonial- L gesellshastien.

Einladung auf Freitag, den 21. Ju 1935, zur ordentlichen Deriroaiben sammlung der Ostafrikanischen Pflans zungs-Aktiengesellschaft um 11 Uhr, der Samoa - Kautschuk - Compagnie, A. G., um 114 Uhr, der Safatas Samoa-Gesellsczaft um 1214 Uhr, der Usambara-Kaffeebau-Gesellschaft um 1214 Uhr und der Vismarck- Archipel-Gesellschast m. b. H. um 124 Uhr in unseren Geschäftsräumen Flottwellstr. 3, Berlin. Tagesord- nung: 1, Geschäftsberiht und Jahres«- abshluß 1934 bzw. 1934/35. 2. Ents- lastung von Vorstand und Aufsichtsrat. 3. Wahlen zum Aussichtsrat. 4. (nur bei den beiden Alftiengesellshaften) Wahl eines Wirtschaftsprüfers. Berlin, 25. Mai 1935.

Der Vorstand.