* i j z

‘

dd Siiaicaid

diéicitif:

Dritte Beilage

[14638]. Berlin-Erfurt Buchfü er M chführung, d Henry Pels & M ueasabuit Geschäftsbericht Zen ans und der | [14922 Bilam gesellschaft tien= schriften. n geseylihen Vor- A? enbeit Si A zum 31. De einbe: erlin, im Mai 193 “Di aft, Stutt N 5. te gart. — R ——————— zembex/1934. Treuhand-Vereini A ordentliche Generalver- z für den 31. Dezember 1934 E RM Attiengesellshaft. se@mlung unserer Sea S i A. Wert n R (nlagenermögen:. N Lüchau, Ae Ia mitta De “gs 1. Juli 1935, nach- 1. Forderungen an die Aktic RM Grundstü . 275 635 Le: G Katholischen Vereinsha Stuttgart im | UL De - R 566 500, dum De tf Peti me | e E R E utschen H Parts 24 600,— Ea Sonata Ginladel falk, taogit e Ab Ms Schuldscheinforderungen gege öffe A, 235 000 — r 1 e Sa reibung 500,— ammerich-W en. aften n öffentliche Körper 063 181/52 : ZE e Fabrikgebäude : 24 100/—| Die Akti erke Aktiengesellsch Tagesord «S per- . un tionäre unserer Ges haft. | L. Vil nung: v rtpapiere « « « ee oooooo — 108 L laden wir hiermi rer Gesellshaft| anz nebst Gewinn- 3 . Eigene Akti G Se S A S Es 174 843/67 n aa Sugänge. 978,28 aben, den 29. Juni 1935, Sonn: Borstands für Geshäftberidt des VIIL Borauago M A U : C0An MANOS Verlin, Sonnabend, den 1. F anzei E —— j A 935, mittags s für das Jah T. Vorauszahlu A E î = i 1085 678,28 Uhr, im Hotel „R « 2. Gench Jahr 1934, IX er ngen (Darlehew ; H m . Uni Abschreibun , Berlin NW 7, Geor n ussischer Hof“ migung der Bil . Beteiligungen: ) auf. Versicheru —_— — 0 Cn» [12262] Bek d g 21 778,28 | 1 Fi , Georgenstr. 21—22 ,| 3. Entlastung d Dan, 1 gen: : R. 1 i efanntmachun Miet euomioE 063 900 — findenden ordentliche : 22, statt- ichts g des Vorstands und Auf- . an anderen Versi 127 981/87 Die Gesellschaft i g- 14949 = inon | sammlung er en Generalver- ihtsrats. K 2. an sonsti icherungsunternehmun : : Ce der Generalvers ist durch Beschluß | Nic 9] — 4 gebenst ein. 4. Verteil ; : igen Unternehm gen - — / evalversammlun ß | Niederrffeini a 35 700,— i nl Tagesorduung: 5 Bey dee Wirt tthrüsers X. Guthaben U Aan uiien Ges Se as A : [14249] da en. E Wicking ab g vem T s Minde e NesensGalt Deutsche Ueberse if R) Ae Ri : gung Vei häftaberi * Wahl des Aufsi i : enero eee P 6 | A O A [14339 eische V 467 120 und der 7 e\chäftsberichts ahl des Aufsichtsrat 1. Ae, : 3 J Neue Fried Zum L ; orm. Z. Spier J. € B M, L VerluftreGnung Lâe das Un 51 B n O n es “Generalver- gesellschaften 4 QOaiGalen : 6 Santos H Ï ore, Geunbscücfsverwertungs- nete Kanfmann Gustav Me e Ber: a as Vilanz am 31. Dezember ant, erlín. z 165 668 30 zember 1934 abagel 01. 2e- rechtigt die i tur die Aktionäre be- 2. an andere V L M Ens g ; ngesellschaft in L M 87, Reuchli e in Ber- eneralversammlun K Aktiv —, Abschreibun , ah gelaufene Geschäfts- htigt, die ihre Aktien " ersicherungsunt o. 2 2312 j Die Aktionä iquidation. worde instr. 10—17, bes am 24. J ung asse, fremde G jan L, Ui PNERED S R R EE g 46 568,30 [aa stts- | dritten Ta svätestens am| Forderu : ernehmungen 2 4 w ftionáâre unsere s den, , bestellt | 7. Aend . Juni 1935 fremde Geldsorten und fällige Zi M 18 E Betiicbtmaiens E 419 100— | 2. Beshlußf 5 \ ge vor der G erungen an Mitglieder d e 839764| 10 1 erden hiermit r Gesellschaft | Die Gläubi nderung des Gesellschafts Dividendenschei fällige Zins- und D RM | 9 inen L,— : fassung über die G _| sammlung bei de eneralver- an die ihnen es Vorstandes oder | [7 628/85 4 neral it zur ordentlith äubiger der Gesell trags s Gesellshaftsver- Guthab ; E s N Zugänge s “gung der Bil Zenechmi- bei ei er Gesellschaftsf lei nach § 261 a Abs l A ovDEer 2 alversammlu en Ge- den aufgefo d , ese schaft wer- AUOE 8 11 Direktio aben bei Noten- und Abrechnungs-(Clearing-) | L 319 — Kerlust Bilanz nebst Gewinn- und | ei einem deutschen N asse, gleichgestellten Pe . 1 AIV 10 §.-G.-B 4 tag, de nus, welhe am Frei» | dem rdert, ihre Ansprü : sichtsrat, § 25 n, § 19 Auf- Banke nd Abrechnungs-(Cleari 12 421 887 ; ei. ustrehnung und die G - und | einer der nagena otar oder bei | 1. Wechjet rsonen «+ +« e‘... N q mitt n 21. Juni 1935 E, unterzeichneten Liquid, rüche bei | Wirath, d 25 Gewinnverteilung. | Wechsel E E S / Garng-) 21 887/53 Abschreibun 320,— verteilung. ewinn- Bescheinigu ( nannten Banken gegen XIV. Schecks L S A5 2 3 t ags 17 Uhr in d E nach: melden. qui ator anzu- , den 28. Mai 1935 g. e, Scheck3 und unverzi L L S g 819,— 3. Entlastun scheinigung hinterlegt haben: G X e R S 4 Rechtsanwalts f en Räumen des Berlin-Glei Der Vo «i jungen: zinslihe Schaßanwei 14 285 123/8 7 na. Te- ichtsrat. nd Auf- vat- : Commerz- und _| XVI. Rüfständi Prämien. « « - - - Se Ee 20 j j 2, Königstra ruck, Ber- Gleiwiße M Ad Mai 1935, | E Zugänge . . 5 409,60 4 Wabl eines Bilanzprii j R Pri: | Zy1L1. Kuenfänta Zinsen und Stückzinse1 E 516 r # eingeladen. E a stattfindet, E Ge Att A und b) Schaßwechsel Ma 22 95 026 Absch 5410,60 Die cihäftSjahe 1 M IS Gesellschast und Disconto: r Rap dei: Agentur und Borsiwezungs- | 88 491/24 | s Geschäftsberich schaft in e eie Jahresbilanz 9) eigene Azepte - erifanischer Staaten . | 11797 iat reibung 5 409,60 ie Anmeldung zur Tei Dresdn 1. bei Ag D ; “ Génchorldiig der Blank 18, Dav Alauivaëvet. G, Ub ür den 31. D don M ¿0/4 01 A

Doaidrnittiuneit / 11 | der Generasüersam Jur Teilnahme an S6 er Bank, o. N Agenten « « - Ï 3, Entlastung Aas Bilanz. ator: G. Uhle, + Dezember 1934. e) Solawechsel der E A 2 ita

Transportgeräte n. a E E ere. Tat a e a Württ. L rdioletscafisb XVIII R S E E 208 99588 / 4 oa, Liquidators und | [15205] A Aktiva. In dio e S nden an die Order der / M6008 anla N E A ätestens 25. Funi ; an / nd ei E 456! Ï s rherge ' nlagevermögen: Dq guthab L ¿ -

E Dbhrend der Kblichen VesHtsstunden E S e, | E WimeStang ie Posien T O „Zur Teilnahme on der Genera E eaten Cg rg unis Ÿ |Reporls und Lombards gegen Lorsengän L 2670 00207 erkzeuge, Modelle und 11 L en| in Ellwangen: ( otenbank XXI, E ie N | 7 ung sind diejenigen Aktic eralver- | Reihsmark\ ein Nr. 1 unserer ahnbetriebsgrundstüdck ertpapiere gen börsengängige | | 24679 69307 A Gesellschaftskasse in B O N SDiaE e d und Land- O 2 | gatte r, N gen Aktionäre zu- | mit 6 e e serer | einschl. der Gleidanlage Vorschüsse auf verfrachtete oder eing |

D Ne : l tsbank - A A 853 272! 2 erf jen spätestens : it 6G % auf 925 ngen wird S T leisanlagen 9 ; verfrahtete od : E LEE O Zugänge 19 I, i. W., racktwede Kreis af nk, e. G. m. b. H O 86 rftage vor der Ge drei | ¿2um- Mi § 925,—, umgered treckenausrüst [ Waren: oder eingelagert 1 985 109/28 . . 19 063,19 Deutschen B , Kreissparkasse . De 52 177/45 \ lung bei r Generalversam: zum Mittelkurs vom 31. Mai gerehnet | der Betri ung und a) R fernt - ank und Di in Ravensburg: Gesamtb S S : 1 der Gesellschaft hi une] |-mit -RM 31, Mai 1935, als Betriebsgebäud z ._a) Remboursfredite: i 19 06 Ge : i8conto- ; urg: Sau ' B. etrag / aben. f hint ; 137,69 A also | Geb VSgevdUDEe . 3 420 é fredite: J Run, D 063/19 1 „Bielefeld, * in Berlin und in Ulm enburg: Kreissparkasse M T, A Rg 13 913 384/69 ‘ / Hamburg, den 27. Mai 1 E Leba nien esellfcha/ttafie I v 6 2 E A Bal s s E burch Frachi- oder Lager nventar . Soran ian ivR A — resdne mM : eut e B , 1. St 6 | ; / d Z1, aî 1935. 4 n ahl}t ll 7 „DEI en w ert- a E eltólie Hude MuaR ger : .. i aa sdner Bank in ; conto- ank und Dis- ammaktien (49 100 Stimmen) . Der Liqui Verli ellen eingelöst ohnungszwecken di . sichergestell ar S O 5 , Zugänge ._, 4 504,01 O N L s st As B aUitiaung L SinterlezunaS E Sa Pen S Aen La A O O \ [14619] atebi Rudolph Karstadt Mai 1995. i Betriebömittel(Fahrzeuge) “0 vol D 3, ohne dingliche Sicherstellu PGELINEE 1 360 394 A Abschrei 4 505,01 S * ao. G E ber Buda I Tie Teilnabina E Ein a U | G Mea Gee. L E M sonstige kurzfristige Kredite gegen Verpfän- 337 605 38 \chreibun 5. n der V zur Teilnah esellschast 9 - flösun t ewinn- schinen dung b s gegen Ver Beteiligunge Q U Der Aufsichtsrat Cie Den M M TI. Kapitalreserve Ga i; 18 000 N und Verlustrechnung für das G E 52 640— a E marftgängiger A E rat. , den 28. : 1992 : o N — : §esch ä =SESSAZ (55 | Ei os 0S | Umlaufs8vermö B Y 255 776 |— Dr. Georg H ahn, Vorsth d i Der N Mai 1935. 1. Bestand am Schlu A A 1 000 000 |— e A. A sch äftsjahr 1934. Umlaufsvermö en: 4 232 768/22 Eigene Wertpapier É S E # S 11

R ilf ge _2e. Gera Pahn, Poistente Kümme B Le R a e , S : e D oh-, Hilfs- und Betri : Kümmel . . Zuwachs im Geschäftsj jahres « « « « | 100 000 d rieb8ausgaben : gen. toffvorräte a) Anleihen und L — 693 32

Gcibiee A T a [14349]. E 111. Rücstellungen stsjahr- „eo — |—| 100 000 : 1. ‘Bejoldu Ausgaben: R A Be E 854433) 1) Io des L Cra a ferti e e E 591 P ert S c E E00 | ZO S: h Í esoldun M . Sonsti s E S 0/01 onfti . E er tände A |

Fertige e « | 318 494/72 Gladbacher Lebensversiche V. R C A ‘ 2, a) Ce Qetattn E i 200 stige Fordetuñgen . |_360 708 61 T enb anten beleibro 4b ambereti 151 875 —

Mee ‘ard A M n 45 Gewinn- und versiGerungsbanut Uktien-Gesellsch 1. Prämienreserven Prämtienübecträge: : N j Ss sonstige Ausgaben für Wohlfahr! N 100018 4 602 021 17 A sonstige fri atchubgg pr E 4 338 759 65

Ea auf Grund 00|— f nung für das Jahr 1934 aft. W 5 Prämienüberträge - . n L CNOO089 952/61 E „Ausgaben: ahrtszwede . « «15 300,65 ¿é uu Ire rift Mar fte Z ge Wertpapiere / E s 588 661 98

Leistungen ieferung 1. Ueberträge E Ae Gn 0 VIL Gewinnreserve der Verst Versichetungsfälle |" 720 460 90/10 760 413 51 \ L sowie für Beschaffung der Betrie der Ausstattungsgegenständ P Prioritätsaftien o a eus en Gen 0 E ge foltec pie orderungen an Konzern- 0/78 . Prämienreserven - ’ : RM [5 | VIIT. Rüdlage fü r Versicherten . « : 38 091 — y . für Unterhaltun er Betriebsstoffe . . genstände Stammaktien. ¿2 ch« — | Dauernde Beteili einschaftsgeschäften « 22250 S

lau f E attc P E B “ Wagen esa be ne ver Water hans 18 286/94 | Geseg : : |_600000 — | Sduloner in laufender Rec Sp : (17 09537 ck eee B . Reserve für schwebende 1 ooo eo | 0778617 * Sonstige Verwaltungskoste eo ee Ï ‘ nterhaltung, E Balnunterhalt e ¡licher Reserv FA redite an Bank f 69 845 —

Scheck8 . 367 189/84 4. Zurüdgestellt A e Versicherungsfälle 1/78 3 S ge Verwaltungskosten * O OS 88 015/59 Ï und maschi g, Erneuerung und Ergä ungsarbeiter 14 Erneue eservefonds . 677 5358 ; anken, Bank E S e eso o. A E E 7 eo S ” x . as ee f : z 0 fassen U d i c An trmen S F

Kassenbesiand einsl. Gut- 6 524 54 e ea E 56 534 68 teuern und öffentliche A ooo | 64292 j E Agen en rgänzung der Fahrzeu 538/65 | Erneuerungsfonds L + « | 169 1 hg Sie lata Maga

ch1. Gut- nreserve der Versicherten 295 099,26 22 962 95 IX. Sonsti e Abgaben . 52 Î rbeiter. . chl. der Löhne der Werkstä ge rneuerungsfonds IT O ) sonstige Schuld E, +6 - haben bei Notenb Zuwachs a icherten 295 099,2 2/95 stige Reserven und Rü o. 7 000 |— Ÿ 6. sonsti ooo) r Werkstätten- Reservefonds G 81 000 TIEE . 7 I 250 775 61 L fen hs aus dem Uebersch 26 1. Nicht nd Rücklagen: 149 308 11 q 17. Abe Ausgaben ooo rvefonds . . S Von der G i ode l SE28IO und Postscheckgut an Vorjahrs uß des / abgehobene Gewi Z ß . Abschreibunge S Ee Oed 18 22 Verbindlichkei S E 68 883/87 esamtsumme sind: 54 283 600/28] 55 534 375

Marie 27 wog: - Se 66 79092 | I. Prämien für Kapitalver se O ALO sicherten . innanteile der Ver- : IIT. And O C 5/09 | ” Anleihe, dur 1. gededt durch börsengängige 4 a: E S s * ; E : 25 | 561 2 7 s aa sf 4 ndere Abschreibu j oos s 26 068/34 | Anleihe, durch Ei RM örsengängige We j Kautionen o. 249 072 16 1 Selbst für Kapitalversiherungen auf T Z 840/51/10 035 656/09 . Zurükgestellte Anla eo oa ao o 57 30 i IV. Zinsen, soweit si ngen . . a Ee e 4 rch Eintra- RNM 4 966 904,35 rtpapiere Reitnadat S 7680 2. st abgeschlossene A f Todesfall: _— 3. Nicht abge gegewinne « 3/86 4 Metal veit sie die Ertrag3zinse e eo o e o ois er gung im Bahngrund- 2. gedeckt dur L :

Tung IaBare nannt. | 3 i O Ain dAa E 2 954 329/21 X. Verbindli O Rückvergütungen- «-»-e-«-|- - 8 T 4 V. Besibsteue L s 6 A O und sonst. Kapital- 3 650 — E L gesichert. | 1 408 734/63 3 RM 34 rig Gua Sicherheiten

Sena GAUO ey B oroloI R Versicherungsnehmer » » « __15 042 05| 2 969 371/26 A abhängigen Gesellschaft H | E P e O S E C u}? 934 L e. | 1 A 3 Ce eo. A t ra onzerngefellschchaf asten und Ÿ . an den gese s C E E E E E) 9 060 osten die d S M E s 202/50 A d As S f Bürgschaften 11 000,— 232 719/41 9. us Beteiligungen 27.571 71 2. gegenüber tens angie le o e | 2. a gesebl. Reservefonds 49 ; er Rehnungs- rgentinien: Bue O

E i E andé L R Kd i 2, an den E ces abgren : E S nos Aire3 M l ilm cite S 3. i O As O E R R Ey R 4 598. 57 XI1. K nehmungen s if Versicherung8untor- s B f E 4 VII O En Speziatee servefonds M LOE N d Ls tee 22 295/14 d: 5 ois de Janeiro, Porto Alegre, Sao u Q 5 295 953/05 V. Gewi eee eee ees / G a 8 897/57 . Kautionen - » o. Üi die o o 0 Bus 1 265 88} : f u . Sonstige A L ; o. — Vortrag aus 193 Chile: ' : L O

C L AOS, l VL Sa SaMClanlagen O o. 0 8 881 /78| 607 77935 ne Sofie N c 5 l , ooooo e a: 2205/88 Jt O ¡ ŸVIII. Keingewim N ina —— 4 739/50 Extrag im Sctiiiolants: L. s 83 : O co Raa Concepcion S O 3 500 000|— 1. Prämie üdckversicherer: E 179 \ ige Verpflichtungen! oe eee h T di zewinnvortrag aus Ne — — j E Peru: Lima, L a icazin ta j RüEstellungen. é a R 5 Üingetebtone Voriietum A 20 309/9 E 2. Guthaben des Aufwertungsstocks « : 85327286 , F 5 Le REMgEW ann aus aas A A 20 010,63 Gewinn- N. Gotstigee Ga Moranides:

Mea aunagr eses : | 4908672 4 Conte Seine e 025 97 q gezahlten E S M aa ' T T 7e E77 | 48 8160| 31. Dezember 1934. S

rbindlichfkeiten: 72 | v1. Aufwertu! Leistungen « « « . » « « « | 299 662/04 . Gutgeschriebene Pes J Gewi B - | ——— |— - . Posten, die der Rechnunç E a) 9 638 248 7

O E Kunden. | 7680713 VIII. g L E 25 664/64| 548 662 T Ae Uttonäadivid A 70 173 12 ' E aus dem S E 226 080/22 | ARWERURZeR, Konto für (ibébende Wai abgrenzung dienen e.

pa A aufGrund 7/39 stige Einnahmen s « « L908 A 7 Pasgebes für Spa ibren ividende . « «. « 9 35763 5 S S N ; 7 ocA RM |H | Bürgschafts\chuldner RM 7 E rege ) i 389 413 86 a ieferungen A | . Guthaben der A ooo o eee ; em Personen- 2 E 0 010/63 rsönliche Ausgaben: 98 ck 18 700 000 — Leistungen O ; 728 7. V r Agenten . … «. -. - 12 966 — 2. aus d ‘rsonen- und Gepäv Be E

Akzeptverb en liGkei ale 4 20023027 B Gesamteinnahmen a LABOS 8. E Hypothekenzinsen ooooo 512/13 3. sonsti u Dubenicod ads S erkehr « « « « 22 090,03 a und M u el 1. Zahlingén fi Unculedidte Bi d E Ua Guthaben «« « «esa o o ad VeNIZY IT. Erträge E e eiae e127 164,45 ler Gn die Bais Aktienkapital E, 215 714 882 86 über Vanken 5 Vorjahre aus j b ; 1g e erjsicherungsfäll d En 9 E Lia E oe eee. 0 540 78 389 4753 TIT Zit l Beteiligungen A E DEIN 15 261 39 16 unt er ahn- O d t Ae: 26: d n WW D ? — —_ Sonstige Verbindlich: 851 367/09 1. Gelei elbst abgeschlossenen V 1g T SET ooooooooo — 37 . Zinsen, soweit sie die A o ooo ooo es L 4 51587 erhaltungs- und rdentlihe Rücklage De e000

E bindlich- / . Geleistet . ersicherungen: 956 710! Kapitalerträ ufwandszinsen übersteigen und sonstige a Werkstättenarbei Valutaausgleichsf oe ooo) 36 000 keiten erbindlih | 2. Zurückgestel E Nach de Gesa 710/03 IV E übersteigen und sonsti [Gu arbeiter . itaausgleihsfonds o. eee 000/— E © ooooooo : m i mtbetr — .… Auß j ooo und sonst So : : 99 927/04 | Þ A aaatonha 7

Rechnung8abgrenzungs- ; 13 679/70| I. ca E Vertichgri 4) O Ñ c R N der e ape B is der R y n 913 384 69 V. ut ceaentlias Bu e E S N 11 622/93 : A C pa id \ Cla Unterstüßungsfonds + O 6 igt dero H

L ten A Geschäftsj C rungsverpflicht é E 47 337|— «Fa resbericht d e mung; die: 7 n er echnun 3» Ven ungen S #20 sonsti A s 080|— Ä D m) o E

Bür g S 68 060 : ftsjahre aus selb tungen im — es Vorstandes R zugrunde liegende P g S e E s 20 000 — ge Ausgaben fü ) seitens der Kundschaft bei Dri 1 523 163 52

gschaften 11 000,— E sicherungen: selbst abgeschlossenen Ver- Den ette J2en 0. April V Vorschriften. Buchführung und Bilanz ooo __9839/79 e e ) : 175 b) deng s RHOAE bei Dritten benußte

— |— . Geleistet « «ooo ; : Wilhelm Heinzevli | m; am 31. S 25) Si usgaben: T eutsche Banken, Bankfirmen, Sparkgssen 5 Géwinn, ub ü 5 295 953/05 2. Zurückgestellt . « C io o E 619 5473 Gemäß § 73 des Geseßes S vereideter Büchersachverständi ai Dezember 1934. 225 989/22 Für Unterhaltung u. Ex- uns uf aug E E Sparkassen 507 750 34 zum 31 d Aas g III. Vergütung L e H O 4 4 oooooooo 22 981 1 i Mea PAE und A deen 9 Beaufsichtigung bar A O I. Anlagevermögen A, Aktiva N R u f itánes der Aus- c) sonstige Gläubiger je Kreditinstitute . « « 7 804 piléa

_ . : 1934. ersicherungen: ng übernommene S 8/31 n Deckungsrücklagen v om . Juni 1931 bestätige i ersicherung3- 1 Bäbnanl : . R ¿ ngsgegenstände Von der Ges e 4/4 914 du 149 783 788

Aufwendu 1. Prämienreserveergü : M.-Gladbah, den 30 orshrift8mtißig ‘angelegt ‘und ätige ich, daß die ein- a) B R Ogen : M |À sowie für Beschaffun Aus\ch{l amtsumme der Gläubiger (mi 783 390 60| 158 095 608 82

Verlustvortrag aus 198 RM [5 2. Éngetialane Beriicienus Mle! : Lal Eléabiinver: Du, do n G Bahnbetriebsgrundstück ei der Betriebsstoffe ._- A L E E p Ibhie ub Gr aus 1933 , 8 579 8 3. Vorzeitig auf ersicherungsfälle R 9 086 06 Die v änder: Dr. Holfeld, Oberregi Streckenausrüstur inshl. der Gleisanla Für Unterhalt _. | 36 861/88 . innerhalb 7 Tagen fällig Rei

; lter 79/60 Vorzeitig aufgelöste Versi ooooo : vorstehende Jah , Oberregierungs b) Betriebsmi g und der Vetriebsgebä geu, der ä ung, Er- 106 177 459,43; fällig Reichsmark

Soziale Last hälter . „ „ | 1000 581/89 4. Sonstige Leist ersicherungen . 674/10 genehmigt. Die Di re8abrechnung tw N ungsrat a. D. ciebsmittel (Fahrz iebêgebäude. 192 500,— gänzung und E 3 2 3 59,43;

Abschreib M v Li E 60 888/22 V. datlugcen A Se r é 4 ; 1186 0 also RM 1,20 für iede Mttic, von 6% C O M N! Generalversammlung 2. S t G M S Dis Me o 0 q o 3 370,— N der haulihen M é E e 3 Monaten fällig

Gan E H geschlossene Vetfiberunae aufgelöste selbst ab- 20 E in M.-Gladbach, dur die a von heute'an dur die Kass 4 nee N TI. Beteili ndsstt. u. Gebäude E 4 180,— La D einschl. der Löhne 3. nah mehr als 3 M: a Berfzeugmoschinen : - 46 568 30 1. Geleit rungen (Rükauf): sowie durch die Filialen der Noi O I Ua Sti co Se Ae S Sa lesien) gungen, einschl. der zur Beteiligung bestimmten Wer 19 125,93 | 279 125 93 E e) O O M (Rg En iebseinrichtungen . 568/30 . Zurückgestellt oooooooo z ändigung des Gewi i en Bank und Di nau (Schlesien) IIL. Uml 4 U immten Wert R! 23 GEPLE S ae h j Werkzeuge, Mod e 572860| V A s des «eo. | 35374514 Die winnanteilscheins N isconto-Gesell mlaufvermögen: Pp Für Unterhaltu 1T1/40 | Unerhob Ee euge, Modelle und | . Gewinnanteil s E S2 sayung3gemäß ¡ r. 12 gezahlt schaft gegen Ï. Sloffvorráte —,— ng, Er- obene Dividend S S E

A 1. G eile an Versicherte: . 2 858/54] 35 Herr Fabrikbesi ß ausscheidenden Mitgli : offvorräte i f neuerung und Ergä Uebergangsp a E L E 661 619 5

Jnventar E 19 063/19 2 COIE e ck ; SESEEE R E 6 60368 | Direktor Walt iger Ulrich Busch und - Her A des Aufsi chtsrats, nämli 2. Wertpapiere « C ei zung der Fahrze Ge h E der Zentrale und Filialen unter- 1 619 53 Andere Abschreibungen . . L 50 : been ¿ M -Gladb Schulz in Bexli x Ernst Königs in M.-G , nämli 4 Citens Wilh t e d E 2387,58 O ellen Aiggen ander ....,..-.- A GE V aen

i bun 401 3. N 00 . « | 210 165/90 „Gladba in, wurden wied : „Gladbach und tien . oe eo e 156 taschinellen Anlagen Posten, die d aa .

Besibßsteuern erungen . „ 14 895 19 iht abgehoben E 11 G ch, den 27. Mai 1935 ergewählt. . Herr (Nennbetrag RM 36 E 69,10 einschl. der Löh 9 Gewi er Rechnungsabgren ; E e erbt e 21 s f ee ooo. E j . A O B N e E 2 5 zung dienen 39 021 32 Sonstige n. « | 1489519 | VI. Vergütungen an die Rüdvers U A ladbaher Lebens 4 4. Hypothek iet R Werkstätt eft inn- und VerlusireGuung - f 73 45 auße: „„swonbungen, 2/42 1. Lrämien m die Rückversicherer: ___57 303/86) 279 362/16 e Zér Generaldlretior: Paw Y L Baubarlehen ooooo ae) 3 392,43 „Sonstige Ausgatn. L L oes 14 e aae A aao S t B ilfs- und Betriebs cel . Stornoabsclußprovision . - « « « . : Haus. Y . Forderungen E S eee A ' infen L 26 94 077 794,5 ntsverbindlichkeiten Rei n sftoffe | 508 399/40 | Verw \{lußprovision . . e. . « | 467 097/82 [14909] 7. Kass eee) o... 17309,22 Besißsteuern der Gesell: 67 357/54 T A n Reichämark __598 399) 9 | altungskosten (eins Ss | enbestand . oe ooo 20 ' ¿steuern der Gesell i davon Wechi |— pflihtun T (einschl. Rüekstell . 17/24 467 11 Westdeu « Ges l z f Gut ; L ER S S G Q D 835,18 schaft @ s n echsel und Schecks c e ; 1 863 789| tungen VIII): ungen, \. Ver- ch2 5/06 t\he Hand ellscháft ode: : haben be S 60 O fi s auj erite Ÿ S : E weletengeselähnft, Ahn | in Köln de Lan v, L lenslge Boten t : Be | now 0/ Sven gp den Ene | O 1 Batmen B 10 007 SB nerlös nah Ab . Sonstige Ve ooooooooooo ftionáre s : in Köln bei 4 en, die d gen. «e ooo ooo E S 36 898 54 | Sonfstia D e etrifft di R / E _— fg fia ile More VIII E éioatungilosien i pp a 92 era hiermit zu E Aal Dise a6 er Deutschen Bank und ' er Rechnungsabgrenzung dienen « « » o. 0 Gange Aufwendungen . N p “dri et pi ate Entwertung der Dotationskapital od en

Hilfs- und Betriebs} ffe - Abschrei e E ¡70 5. i Stag - Köl Z ilial : S = vinn: : ‘ E A erlust Í sfapitalien der Filiale Besondere Eide 1 522 877/06 | 1X Su oooooo S __22 636 45 1086 361 11% Uhr, vont A vormittags in Berlin bei : y __—__[—| Ertrag im Berichtsjah E strehnung am 31. Dezember 1934. E Sinies omit fie bie H 68 816110 | E r N A L atulao | falifinbenben 24 SaUendo las e. L Fromberas & Co., Berlin, und i „7: Grunbfapital B. Passiva. Ge O Tis aeg 7 D a ck oremuigetarig 9v Soll. -

n, soweit sie die Auf 82/90 Schluß des L N émienübetan Qui indenden 24. ordentliche! Ú. d, bei der De -, Verlin, un / : Gesetlicher Reserve E E E jahre . » j Steuern u E RM |5

wandszinsen üb Aus- run Geschäftsjahres fü berträge am 6 493/09 ralversamml » ne entlichen Gene- cont dh ( utschen Bank und Dis i TIT, Erneu eservefonds . S D A 9 M n 2 212/83 (ck, : und Abgaben ú D E 9 6813 070,3 M N Verlustvortr übersteigen 1141 gen auf den Todesfall: ür Kapitalversi ung eingeladen t o-Gesellschaft, Be / : IV.- & terungsfonds ooooooo - « |_ 260 000 — __221283| Soziale Lasten und freiwillige Aufwendungen für 70,39

s 1. Prämi esfall: iche- Tages i sowie den E t, Verlin + Spezial ooo ns E 401 707 49 | Betri freiwillige Aufw a E Verlust van 1933 8 579/60 2. P ämienreserven 1. Vorl ge8ordnung: ch ffeftengirobank j : V. Sonsti reservefonds . S 28 90,01 x L S Betriebsgewinn RM 5721 endungen für Beamte 416 97 E A t . Prämienüb Ne oooooo . DOY age des Geschä : i \ Jer Wertpapi b nten deuts A . onstige Rese vet Ge ee 0 o aura +0 0+ 921 121 8 E Erträge. — n RM 5721 276,08 E e __416976,33 8066527 .. 932 719/41 | XI. Gewi erträge « o o... « [10039 der B häftsberihts und Die Hi ierbörsenpläße À VI. Verbindli ervefonds, Rüdftellungen; Wertberichtigung 7 | Betriebsein davon verwendet als: f 527 96 lata ua . Gewinnreserve d S 952/61 l ilanz nebst Gewinn- und Hinterlegung der Akti “ A 1 bindlichkeiten: Ge ungen; Wertberichti 2 528666| A nahmen: Rükstell et als: Berlin, de 1 863 789/19 XII. Zurücfgestellt er Versicherten „ , E “720 460 90|10 760 41 ustrechnung für die S Vex- | au beï einem Notar ien kann . Verbindlichkeiten R gungsposten — S us dem Personen- und Abr E iu o i Der f Mai 1935, L, “Mini e P a E S aeb 9 1934 bis 81. 1. 1985. F O eS: BlstérlegungEbespheinigungen Die 2. sonstige Verbindlic s Grund von Lieferung u. Leist Gepückvenehr 26 829| Rees auf das Konto für s webende Währung3diffèrénzer 2 582 7 : Der Vorstand XIV. Sonsti A e 22 478/35 | 2. Beschlußfassung über di späteftens gungen sind VII. Posten, di keiten st. 74 534,15 aus dem Güt 820/99 L schwebende Währungsdiff E

L Ges M Schmidt. N 967899| Lilanz nebst e R P eeesamlung der Gesellschaft iu * Bin Rechnung8abgrenzung dienen + «" I n E Ma) 2 O f O E 0H bem abshließenden Ergebnis "A r hai rechnun R E LiGA unddie übermitteln. g der Gesellschaft zu | Ssivlcgelinn qus M NaNBg Bs a f a 0iO/as A r oos S

r pflichtgemäßen Prü n ; esamta 5/08 erwendung des Rei je | _ Vollmachten mü 4 \ *Jn o O D os | ußerordentli S1 113/77 | Gewi 13 787 804 04 ioiie bee vom Schriften der Gesellschaf 1. An die Aktionäre Verwendung des beri T7028 10877) und del Catlastung des Vorstends Sahungen spütestens am le Un T Ar o Un Deut Mengen aua Lues ift auch die aufgelósteF _28 505/77 | 48 516 M N n Grbütden uit Jahre 1933 ———- rungen Bg Bts erteilten Ai f fn n b E N E 3 B ges Aufsichtsrats. rstcknös tal vor der Ge nr atbe ian igs M 20 000,— enthalten. auch die aufgelöste Rüestellung 16/40 | Sonstige Erträge . . . 18 337/30 zü e und Gewinn aus Wechieln, Wertpapieren usw., ab- 94 F ahweije entsprechen died ie Gewinnrüdlage der Versichert: ea So o at a ei RM 2610,— 4. Wall ver Bil Ee Zu Lr iti aft Liner MexBOE D Hoya, den 10. Mai 1935 S | e aus dem Vor- 43/59 A E E N fällige Ber U Wis EO D ¿8 en - 0D P ? 0 L a it s v i n H 2 ' E I re e. i M: D | O E u (dôftsjahr U Ar das Ge- | näre der Gesells ten fönnen nur Uftios Y er Vorstand der Ho 632 867/63 E 2 21283 S ++ O E dau E 00A üben, baben die. mberechtigung ‘ahe: E 22 Ma "aen 1 Vorst Gras E isenbahn-Gesellschaft. | iü Aufsicht To1 707 19 A S Deutschen Ueberseeish 13 787 804104 m c J E Akti : - r . E e ‘ t ; s i i ; e 3710,93 4 l tioyáre ihre Aktien Richard G E 4 Unterzeichneten günor geprifien Berlufrecmung sowie Bil . teichibevolimäctigten. i tas 2e der Mas MeN Led ivi me Ergebnis Cet E n Vank. T i E « BVorsivendew esellschaft übereinsti n“ Büchern Bilanz ist mit d in Halle a. S. st i naufsicht ind Schriften der B ; flihtgemäßen Prüf y ; 4 reinstimmend Züchern' und Rechnun it den von den | ni att. Erinnerun und Nachweise ent r Bank sowie der vo Prüfung auf Gru Y Hoya, den 15, Mai E richtig béfunden Voi der Hoyaer Eisenbahn- g d r R gen wurden Gegen C ies BadCeiste in e R has Daten A cen h n , Ä ; reftore : L or if : P esa l | Meyer, MünGk Ai ersleven-Schneidli der Zentrale terschriebenen, von uns nicht gep „Die vorliegenden, ming g e v d a Nieu agener Eisenb ngen- Berli rehnerish richtig AEC Ca iOA prüften Filialbilanzen sind in di U ilial- | gesell ha a ck h R E T n worden. ie Vüiches L 2A eutsche Düring, eme sde Tren aud E üß, Wirtschastsprüfer,