Zweite Beilage zum Reichs- ünd Staatsanzeiger Nr. 136 vom 14, Juni 1935. S, 2
tva z M! [16329] [17116]. Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1934, Klosterziegelei Gerstungen |Klöckner Eisen Aktiengesellschaft, Duisburg. Verluste, M Gene. | N Aktiengesellschaft in Gerstungen. Bilanz zum 31. Dezember 1934. Löhne und Gehälter « « « « « | 243 189/25} Betriebsgewinn « « | 161 38391 Vilanz per 31. Dezember 1934. | m" Soziale Abgaben . . . «o. 15 144/88} Zinsen « « « «+ 15 911/06 e Attiv Stand am Zugang Abgang | Abschr. Stand am | Abschreibungen auf Anlagen s - 34 861/16} Außerordentliche 9 Aktiva. S 1. 1, 1934 1934 1934 1934 | 31, 12, 1934 | Andere Abschreibungen « « « - 1 566 18 Erträge « « «* « | 150 305/93 Grundstüde f : 56 748/— | T Anlagevérmögen:| RM |2,| RM [9] RM |9,| RM RM |HŸ AU brigen Aufwendungen a 30 80448 S Abschreibung 300,— | 0 748(—| 1, Grundstüde | 413 286/01] 89 000|— E —|—| 502 286/01 : 277 Go0lga 327 600 Wertberichtig, 2778 \_—5—| 2. Gebäude « | 1231 500— 24320 * ——} 95820 120007 Hamburg, den 26. April 1935 A4 5 Fabrikgebäude 154005,—| S A Der Vorstand. C. Parsons. P. A. Etheridge. Abschreibung 4925, — | 149 080—| inventar | 20 000 —| 8090 _—— 178 41928 182 501 | hast solle der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätige i Maia. un o T 024 786 O1) 194 210] —[214 239 28| 1 904 78701 | | ß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Absch1 ‘ibung 320,— 10 180|— | I. Beteiligungen Vorschriften entsprechen. i schreibung e u. Wertpapiere [16 332 938/73] 5 871 799/36] 165 252/—| 66 600|—{21 972 886/09 Hamburg, den 26. April 1935. : : Maschinen und mashinelle IIT, Umlausvermögent Dr, Walter Schlage, Wirtschaftsprüfer. Anlagen É 112 400,— 1 Warenvorräte a Sa C L C R 1 509 673,53 Zugang « « 14 748,55 | 2, Wertpapiere «oooooooo ae ooo) 139 538,25 [14464]. 2 L 127 148,55 C Os f 121 725,10 5. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Aktienge ellschaft, Hindenburg, Oberschl. Abschreibung 14 982,10 | 106 743 — und Leistungen « « « «o « « 7161 769,78 ilanz am 31. Dezember 1934. Trocknungsanlag. 31 200,— 6, E N Verkaufsgesellschasten « « - N S is Abschreibung, 3 000 — 27 300|— 7, Sonstige Forderungen « « « « «eo ¡ : Zugang | Abgang l a r S 7506 — 8. Forderungen an abhängige Gesellschaften u. Kon- N im Laufe des E M 1934 rp idi Made "9s i zerngesellshaften « «e... e « - 3105 147,83 s Geschäftsjahrs E Abschreibung 588 —_ n 586, 299) 9 Wechsel a #0: 0-0 0 ck# ck00 0 1-0 E «Q 6 538 303,49 f Werkzeuge und“ Jnventar C M Le T AUGREOE 7 D 11. Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken U abt: fa O RM 2 E N | d N} RM [N RM A Zugang « ._- 739,55 und Postscheckguthaben « « «o o o « « « « « 063 125,23 «R L roi 4 gfolud So a60l 1144,55 i 12. Bankguthaben « « « « e e eo e ooo eo 907 034,08 |21 523 210/29 L S babe ° 318 SODISTE 1 D800) 91 438/78] 294 427|— Abschreibung 157,55 987|— | Jy, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen: Verschiedene « 5 016/64 3 W Ob de . | 366 802|— T 100|/—| 9386| —| 357 316 Seilbahn . —. 720,— * Aval RM 1 391 612,48 S E Nein E n F 0— 9 Zugang « ._. 5548,54 45 405 900 \chinelle Anlagen | 287 777|22/81 406/08] 3 565/99| 26 583 09) 839 034.22 TT2748,04 | Passiva. 5, Utensilien « « - 11 166/69| 6 225/89] 945/—| 3 497/58) 10 950/— Abschreibung _1 E 11 294—| 71, Kavital . fis S M A B Cn aaa 12 000 000— 1 244 870 14| 89 598/18] 9 970/53] 62 905/45] 1 261 502 U n uni 1 1 [T0 L 11, Beteiligungen « «ea aer TOBON1O 161 25840 | 16779000 Gleisanschluß 780, — außerordentlicher ee oooooo. e e 4656 811,04 6 656 811/04 | IIT, Umlaufvermögen: d Betriebs . 194 351,85- Abschreibung . . 120,— 660|— | 111, Rückstellungen: 1. Roh-, N pi stoffe « 22 LOE A ito 1, — l. Kursreserve auf Währungskredite eco o 3 382 417,09 2. Halbfertige r zeug isse E E 338 635 44 614 991,30 ‘Abschreibung E L 2. Verschiedene T T E I E E E E e . 586 536,79 3 968 953/88 3, wies Erzeugnisse C E E E E E 1 S4 002,45 U N 4 4, Wertpapiere « « . ooo eo eee E ' Zugang «4 « ALIRD IV. Wertbetichtigungposten: 500 000,— 5, Forderungen aus Warenlieferungen u. Leistungen 391 611,05 M as — 5A ——= 2 r E CIORTAO e T 62878087 6. Sonstige Forderungen « « «eee oe «20146744 T Os + ee 20 02.0" 00 00 #0. 40 0 O 1, Faber Dae V, Verbindlichkeiten: | i - tsheckguthaben « « + 12 298,18 de, D Aa ctriebs- L Hypotheken co eee e0 22 750,— B R ati ie Pol E 03 24a E 1 057,— 1 493 404/60 ofe L f 1 000/— 2: Angchlinaeal » a a aae O 10. Rechnungsabgrenzung Loe S a S Se A 43 572 10 Halbfertige Erzeugnisse . 4 393/30 3, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen I Bi schasten SLA8O 19S Fertige Erzeugnisse S 39 506/83 und Leistungen « e e oooooooooo . 10 347 297,38 iw V lustvorten Zus 1933 r E ST V8 i0sI Geschäftsguthaben bei Ge- 4. Verbindlichkeiten auf Grund von Rembourzskrediten E G. “fts; 1934 . * 57612 75 | 605 853 56 nossenschaften C A 2 600|— und Kurssicherungen « « «o o oooooo 2 114 747,52 Verlust im Geschäftsjahr Ge O A S2 Forderungen auf Grund 5. Sonstige Verbindlichkeiten ee ao o 613 748,31 3 57 von Warenlieferungen u. 6, Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesekl- Passiva. r S G 52 430/94 schaften und Konzerngesellschasten «ooo e 046 470,85 E. Ga E E s eide E L O I E 1 500 000,— Kassenbestand, Postscheck- 7, Verbindlichkeiten gegenüber Banken « « « « « 7198 260,78 1E, Reseivefonbs aa Cen é os L 50 M guthaben .«..«.« 749/37 | VI, Gewinn- und Verlustkonto: IIL, Rückstellungen « e o ooooooo Ce O S e 34 142/— - Bankguthaben . . « « 2 323|— Vortrag 1.1.1934 eee ooooooo 47 009,68 IV, Verbindlichkeiten: Verlustvortrag 1933 , » « 7 255/34 Gewinn 1034 . « « «oe oes «e « 1141 626,17 | 1-188 63486 1, Hypothekarkredit« « e e e o o o o eo e. 1505 137,15 Verlust 1934 . . « e « « |__1474631 Aval RM 1 391 612,48 S U l A E ea N o Ca O Avale 10 500,— j 45 405 900/03 3. Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und 469 349/09 ¿unt L Céistungen E 69-058,56 R A I : ü M en. 1 e E 0a 08 00 aO O A Ü Passiva, „Soll. Gewinn- und a e 31. Dezember Ha — 4 Sonstige R N E 49 086,61 Grundftapital: l . CDIE 4 0 06 0/000 0 0 #0 0..00 0.0 Stamunatiien ..., | 200 000/— | Qöhne und Gehälter. « « « « « | 1781 279/25] Vortrag 1. 1. 1934. 47 009/68 6. Verbindlichkeiten Aen e e o eie s S 246,15 1942 97241 Geseßlicher Reservefonds . 20 000— | Soziale Abgaben . .- « - . 6 92 104/26] Erträge aus Handel | 4337 271/85 2 Rene bIMGIA » « aa 0000 l inge N E vil 45 09869 Rückstellungen . .. 2 282/70 | Abschreibungen auf Anlagen « « | 214 239/28} Ertxäge aus ateili- 8. Bürgschastsverpflichtungen 54 880,— Wertberichtigungsposten: Sonstige Abschreibungen « « « e 241 796/87} - gungen «, « «., ° 855 794/60 i “ j 3 572 213/10 Zweifelhaste Debitoren u. Zille « #6 e «Ee 260 010/63] Außerordentliche Er- g Wechsel . . L 4 000/— | Vesißsteuern eo e « [103200765] träge « « « « « | 411 047/29 Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1934. Verbindlichkeiten: Sonstige Auswendungen « « « e | 841 050/63 e — S E T Hypotheken, Grundschuld. Vortrag 1. 1.1934 « «ooo 47 009/68 Debet, RM àÀ u. Kaufgeldrestforderung. | 83 450/— | Gewinn 1934 « « « « « « « « | 1141 625/17 __|__| Löhne lt. Zusammenstellung - «+ « « . o. « e » » 556 605,56 ei nas gegen- 95 341109 5 651 123/42 5 651 123/42 | Gehälter lt. Zusammenstellung « « o. 5° eo e. 237 874,85 E A Verbindlichkeiten a.Grund Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund dex Bücher und Schriften der Gesell- Soziale Gase pa oen oe o C C von Warenlieferungen u. schast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätige ih A i l Leistungen . . .. 20 512/99 | hierdurch, tai de: t ea , der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den ge- eso brperiiai aue : 1000 Sonît. indkichkeit 92 28779 | feßlichen Vorschriften entsprechen. : 1 E E ie S aas: 21 318/08 es Duisburg, den 31. Mai 1935, Reinhold Specht, Wirtschaftsprüfer. Mibrtieoetitung : 7 : 2 : / G : e T ‘ : / e b i A E E 2 156/44 | [15098] Gewerbesteuer . « oco ooooooo. 16 200,— abgrenzung dienen va s , : Grundvermögenssteuer « oooooo... 837810,26 Ae O inie ans British American Tobacco Conipany (C. C.) Aktiengesellschaft, Hauszinssteuer eee ooooooo. 12 128,98 469 349/09 j Hamburg. y 32 744,04 Gewinn- und Verlustrechnung Bilanz per 31. Dezember 1934. Sonstige Steuern: L per 31. Dezember _ 1934. — att N N E Umsaßsteuer « o oe e oooooo ceooo e 4303865 e A S Aktiva. Mé E 0 0 0.0.00 T0000 Es Aufwendungen. RM \H | 1, Anlagevermögen: Mei reibuieds e e S 74 15 E ar4 Ge ä p e - 1, Maschinen und Einrichtungskonto: Bestand am 4 enes Sonstige Aufwendungen (außer Roh-, Hilfs- und BVetriebsstoffen) I N al Soziale Abgaben . . « L; aua 1934 . c o 6 o 0 00.0: 0. E020 aus 1933 eo a1 e es... G E s Abschreibungen a. Anlagen : 31 164/94 So kna S e 06s 6 819/58 Bort oerras — \ lo 132 910 9 E D a E n eei 0 — 339 682/66 Sea a ——— Abschreibungen auf Debit. 59 R e a e a e s CTALIOT ‘edit, : Maschinenabgang . « - - N Absthreibung C T4 und E 4 DODOs Erträge nah Abzug der Roh-, Hilfs- und Betriebsstosse « « « # + | 15233320 B 2 oe d os 18 265/04 — [— 3385 55363 Außerordentliche Erträge: ' - Besibsteuern der Gesellsch. 6 53671 Rüstellung wegen Abnupung: Mehrerlös bei verkauftem Bauland « e e eo ac L Aar ite ee T A E E e 148 282,78 Kursgewinn bei Steuergutscheinen « e « e «-- —— Tr S 'Ersabteile E 29 243/98 pes Wö o ete oa) ea N A ab Kursverlust bei Zinsvergütungsscheinen « « « «___286,50 3 7249 Rückstellungen E 2 282/70 2, Büroeinrichtungskonto: Bestand am 1, Jan. 1934 4 76458 — 5 510 ST | i : ‘ A t Zugang . . s . . e . . « . . . e s 6 . 243 30] Verlustvortrag 2 L N h 2 2% L f F 2 S f g u us N f / 605 853 0 336 250/65 i ; 5 007188 Verlust inl934 e ooooooooooo. 57 612,75 — Erträge. Abschreibung T Ls 425|— — : f a ald, Erlöse nach Abzug der Auf- 4582/88 Hiermit bestätige ich, daß nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Büde wendungen für Roh-, Rückstellung wegen Abnußung: O i und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten ai bede Gs Hilfs- und Betriebsstoffe bis 1/1, 1934. o o o. e oe e 2874,06 Nachweise die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht A id (§ 261 c IIT Mis HGB.) ug L pro 1934. «« oq 42000): 478,36 3 352/42 1 230/46 | lihen Vorschriften entsprehen. Eine Prüfung der Beteiligungen hat dur mich A FTHHAE 5 14 746 31 TI, Beteiligungen 6.0.0.8 0.6.0.6. 0-04 4A 000|— sage de 15 M L 1935 L — [— |1I1, Umlaufsvermögen: S reslau, den 15. Mai 1935. ac Glan 336 250/65 1. Roh-, Hilss- und Betriebsstosse « « « « « « « |. 197 91455 Dr. G. Schaefer, venn e ter: Wixtschastsprüser. Gerstungen, den 29. April 1935. 2, Halbfertige Erzeugnisse « « « e e ooo 33 112/46 Hindenburg, D. E S2 Vorstand Ldsche Der Vorstand. 3, Stge e s x 4 fu 1 s ié 190 138/66 4 s Tischer. Messerschmidt. 4, Forderungen auf Grund von Warenlieserungen Nach Din BlGllefenben Ergebnis und Leistungen « 4 e sa aaa ase 16 487/99 [17456] E A Sri eus ft in Zittau. meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund z TO tits, Faden lligige:uns Senger ge 150 06400 F A O eltiibe Géherhes: Ordentliche Generalversamml(uil| Ü d Schriften der Gesellschaft 6, Sonstige Forderungen 1 «2a ï ‘dent ver- he 1 1 L E Les mit mom Meusians Zttcitten Mess 7, Kassenbestand und Postscheckguthaben « © « ch « 2 690/33 sammlung ein, die am 4. L 1935, | am 29. E S vorm in flärungen und Nachweise bestätige ih, daß 8. Andere Bankguthaben « «is e þ_ 1274328 1 366 488/16 | vorm. 11 Uhr, im Hause der N A ines j eshäftsraum, die Buchführung, der Jahresabschluß und | 1V, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « - 1 039/36 A e Baer & Rempel, | Breitestra E nien enlivuebE ben ‘geseplichen-Vor- 1 525 978/39 Tagesordnung: © ‘1. Genehmigung der- Bilanz nebst A "Die finanzielle Auswirkung des Brand- Passiva. 1. Vorlage des Ge châäftsberichts P * winn- und e een für N \chadens vom 12. 4. 1935 fonnte in der | I, Aktienkapitalkonto: E us E Sn elende ar 9 U dir Borstaid-und Aub vorliegenden Bilanz noch keine Berüd- Vorzugsaktien (ohne Vorzugsstimmrecht) « «+ - - 100 000|— 2. A E Aufsi Se für Li- : s el a g Aber He Ehabenstegulierieng Me V) T, Rückellungen - «e s e G 3049/79 | Düsseldorf, 7, Juni 1935, Stimmberechtigt ift, wer seine M wee Ci Ht ven ÚL Mi 1036 I11, Verbindlichkeiten: De O auf Grund von adaealdo Deutsche Nähmaschinen Vertriebs- | tien bis mit 26. Juni 4085 N z “Walter Leenen, Eisena l Warenlieferungen und Leistungen « «o o. _1 022 9282 Aktiengesellschast in Liquidation. | Gesellschaft oder einem Nota ‘ , 1 525 978/39 Der Liquidatox: Müller, legt. Der Vorstand.
Wirtschaftsprüser.
paar
„Phapag“ Pharmazeutische Präparate-A.-G., Saarbrüdcen. Bilanz per 31. Dezember 1934.
Schwefel- und Stahlbad „Siebener Sprudel“ Atktiengesellschafst. Vilanz vom 31. Dezember 1934.
r
[17717]. Aktiva, Frs. [Ct | [16382]. Aktiva. RM |9 Kassenkonto. «o. 141/10 Anlagevermögen: Bankenkonto . « . - 83 426/51 | Grundstü „. ¿c 04 328/39 Postscheckonto . . « « 5 666/12 | Gebäude: Debitorenkonto . . . 220 348]— | Vorjahr . . 57 652,52 Maschinenkonto 18 000,— 2% Abschr... 1475,36 56 177/16 Abschreibung. 17 999,— Tee taueln C, 4 000|— Einrichtungskonto 6 000,— Maschinen und Geräte: ' Abschreibung. 5 999,— 1\—| Vorjahr .., 465,54 Warenkonto A - « 6 568/70] Zugang « « .__300,— Lizenzkonto e o. e e. 1|— 765,54 Autokonto 4: (uft a 1\—| Abschreibung . 764,54 | R Gewinn- u. Verlustkonto: Uinlaufvermögen: Verlust 1934 „o. 285 240/62 im Nennwert von 1400 726 583/15 | Reichsmark) . .. 600|— — — | Debitoren . 1 001 |— ___ Passiva. a 13/26 Aktienkapitalkonto E E 660 000|— | Posten, die der Rechnungs- Dividendenkonto „ « . « 5 667|— : ga | 726 583/15 i —— Gewinn- und Verlustrehnung Gründlagin v0 70 000|— per 31, Dezember 1934. Reservefonds / j : i; ; ; 7 000|— Soll Frs Ct Verbindlichkeiten: Verlustvortrag 1933. -. . | 125 188/10 Did Cs Her P O A einschl. 436 148|70 | „ Unerhobene Dividende . 111/60 E ae Rücksiellungen 1 000|— 561 336/80 | Gewinnvortrag aus frühe- Haben. E Aan Jahren Co O 879/02 Warenbruttogewinn . « « | 150 908/08 Reingewinn 1934 . „ „, 1271/72 Verlust R 410 428/72 116 172/26
561 336/80
Liquidationseröffnungsbilanz per 1. Januar 1935.
| —
Aktiva. Frs. [Et Kassenkonto . «o o. 141/10 Bankenkonto ... « 83 426151 Postschecktkonto „. « 5 666/12 Debitorenkonto . «. 220 348|— Warenkonto ... „ 6 568/70 Gewinn- und Verlustkonto 410 432/72
i 726 583/15
Passiva.
Aktienkapitalkonto . 660 000|— Kreditorenkonto . 60 916/15
E G 726 583/15
Gewinn- und Verlustrechnung per 1. Januar 1935.
Soll. Frs. [Ct Verlustvortrag « « « «- 410 428/72 Abschreibungen « « «e . « 4|—
410 432|72
Dividendenkonto ;
C
Haben,
Verlust 410 432/72
i ; 410 432/72 O C T E A A i m Schuhhaus M. Samson Aktien-= [17707]. gesellschaf}t, Essen. Bilanz per 31. Dezember 1934.
Aktiva. RM - |Ñ Anlagevermögen: Umbau, Ladeneinrichtung und Wat oel ee 63 013/— Umlaufvermögen: Warenbestand .. « «5 565 629/52 Wertpapiere « « « e... 250 000/27 Hypotheken ... 81 444/73 Von der Gesellschaft ge-
leistete Anzahl. . . 3 468/68 Forderungen an den Vor-
C R Dire G N 60 589/28 Sonstige Forderungen . . 29 628/92 Kassenbestand únd Post-
\hedguthaben …. . .…. - 6 390/76 Bankguthaben .… 87 854/95 Posten, die der Rechnungs-
abgrenzung dienen « « 5 066/74
1 153 086/85
Passiva.
Grundkapital . .. e « « | 300 000|— Neservefonds:
Reservekapital 1 „.. + 161 092/68
Reservekapital IT 578 492/64 Rückstellungen N 7756/82 Verbindlichkeiten . . 13 347/27 Posten, die der Rechnungs-
abgrenzung dienen « « 7 697/77 Ge Ci 84 699/67
1 153 086185 Gewinn- und Verlustrechnung
für 1934. Aufwendungen. RM |5Ÿ
Gehälter, Löhne, Tantie- men und Vergütungen | 803 005/69 Sozialabgaben . . 13 183/39 Besißsteuern . .. ..« 22 452/40 Sonst. Unkosten u. Steuern 248 705/31 Abschreibungen « « « « - 32 883/90 Gewinn «o o v 84 699/67 704 930/36
Eriräge.
Vetriebsertrag « « - -« 673 899/97 Bin E S Ti 23 103/24 Sonstige Erträge « + « « 7 927/15 704 93036
Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften dexr Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Ausf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften.
Gewinn- und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1934.
Aufwaun0, RM- |9 Löhne und Gehälter . « « « | 3794/79 Soziale Abgaben „ » - 332/24 Abschreibungen:
2% Gebäude . «. ¿ « « «| 1475/36 auf Maschinen und Geräte 764/54 Be d Goa eo o 44 2250199 Besibsteuern. . « « « « 9 - | 1194/55 Sonstige Aufwendungen „ , | 4276/37 Reingewinn . « « «e e o « | 1271/72 15 364/96
Ertrag. Bäderbetrieb . . . . « «e + 115 103/62 Außerordentlicher Ertrag « 261/34 15 364/96
Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften det Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise bestätige ich, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht deu geseßlichen Vorschristen entsprechen.
Q, den 10. April 1935,
r. A. Humm.
Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung wurden in der 12. ordent- lihen Generalversammlung am 31, Mai 1935 genehmigt. Dem Vorstand und Auf- sichtsrat wurde Entlastung erteilt und beschlossen, den Reingewinn von Reichs- mark 1 271,72 auf neue Rechnung vor- zutragen.
Bei der Neuwahl des Aufsichtsrats nach § 9 der Saßung wurden in den Auf- sihtsrat gewählt: Josef Jansen, Römers- hag, Dr. Karl: Eck, Jgnaz Schäfer, Leo Gensler, Willy Haag, Nikolaus Löhmer und Dr. Egid Trost, alle von Brückenau, Zum Bilanzprüfer für das Geschäftsjahr 1935 wurde Dr: Albert Humm, Würzburg, gewählt.
Brüdcenau, den 4. Juni 1935.
Dor Vovstand. E] [17317].
Todtenhöfer Aktiengesellshaft. Vilanz am 31. Dezember 1934.
Aktiva. RM |À Grundstüde .. 712 000|— Geschäfsts- und Wohn-
AeDaUde «2 o. ao 684 277/24 Fabriken und Großgaragen | 759 194/29 Maschinen 07S 0-.®. -©, 0.0 1|— Geschästswagen . « « « « Ms Beteiligungen «- « «- . 18 000 |— Fertigwarenbeftand- . « . 475 013/96 Wertpapiere . . 2 400|— Hypothekendartehn . « - 3 750|— Anzahlungen . « - « - - 4 530/19 Warenschuldner « - « « « | 104 500/59 Forderungen an Konzern-
gesellschaften . « « « « 54 314/22 Wil ta aaa Co 874/20 Kasse, Postscheck, Reichsbank 6 584/48 Bankguthaben : : « - « 1151/10 Posten zur. Rechnungs-
abgrenzung « «e... 11 603/14
Avale RM 1500,— ermittelten: ewntäl 2 838 196/41
Berlin, den 27. Mai 1935. Berlak, Wirtschastsprüfer,
Zweite Beilage zum RNeichs- und Staatsanzeiger Nr. 136 vom 14, Juni 1935. S. 3
Verlust- und Gewinnrechnung voin 31, Dezembver 1954.
d E
Gewinn- und Verlustrechnung
[18264] per 31. Dezember 1934.
Kleinbahn Aktiengesellschaft Gardes
AufwanD.
/ RM |5 Löhne und Gehälter
Ss 238 752/25
Soziale Abgaben . 15 075/— S 126 082/79 Abschreibung auf Anlagen 76 513/81 Abschreibung auf Konzern-
gesellschaften E L 10 000|— Uneinbringliche Fordergn. 3 148 07 DosibstoUtae 6 a 5 248|— Sonstige Aufwendungen . 218 908/66 Reingewinn:
Vortrag aus 1933 , , 2 118/11
Gewinn in 1934 . ., 55 381/59
751 228/18
___ Ertrag. Gewinnvortrag . . .,, 2118/11 Generalertag ..,., 743 589/29 Außerordentliche Erträge . 5 520/88 | T51 228118
Berlin, den 29. Mai 1935, Der Vorstand,
Nah dem abschließenden Ergebnis
unserer pflihtgemäßen Prüfung au Grund der Bücher und Schriften be Gesellschaft sowie der vom Vorstand
erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Mafrea: abschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.
Berlin, den 25. April 1935. Mitteleuropäishe Treuhand- esellsha}t m. b. H.
Wirts aftsprüfungsgesellschaft. Dr. Parthey, Wirtschaftsprüfer. Aus dem Aufsichtsrat scheidet aus: Frau Julie Hubert, Berlin. — Neu- gewählt wurde Frau Charlotte Todten- höfer, Königsberg, Pr.
[17481].
FarbwerkeSchroeder& Stadelmann Aktiengesellschaft, Oberlahnstein a. Rh. Vilanz per 81. Dezember 1934.
Passiva. Grundkapital , » « » « « 400 000|— Geseßlicher Reservefonds 40 000|— Delkredererüdstellung « + 10 000|— Prozeßrückstellung . « + - 5 000|— Hypothekenschulden « « « | 1281 899/96 Anzahlungen , »„ e .. *° 2 033/27 Warenschulden , « e . . 383 670/98 Sonstige Schulden „A“ , 201 435/96 Sonstige Verbindlichkeiten E C us N 28 422/61 Bankschulden . . . « + « 392 133/77 Posten zur , Rechnungs- abgrenzung. , „e » 1 36 100/26 Gewinn: Gewinnvortrag aus 1933 2118/01 Reingewinn 1934 , „ 55 381/59 Avale RM 1500,— 2 2 838 196/41]
legen — Neuhaldensleben — Wefere
Aufwand. RM [9 lingen in Neuhaldensleben, Löhne und Gehälter „. 351 361/35| Zur ordentlichen Hauptversamm- Soziale Abgaben . . .. 28 191/74 | lung der Kleinbahn Aktiengesellschaft Abschreibungen a. Anlagen 86 481/68 Gardelegen — Neuhaldensleben — We- Andere Abschreibungen 11 091/66 | ferlingen am Dienstag, den 9. Juli
Zinsen, soweit sie die Er-
tragszinsen übersteigen . 26 758/91 | „Flora“ bei Neuhaldensleben lade ih
Besißsteuern der Gesellsch. 21 621/54 | ergebenst ein. Alle übrig. Aufwendungen 171 782/80 Tagesordnung: Gewinnvortrag 1933 7195/33] 1. Geschäftsberiht, Prüfung der Reingewinn 1934. . „ 13 108/34 Fahresrehnung, Genehmigung der R N Bilanz, Gewinn- und Verlustreh- 717 593/35 nung am 30 S a2 eiti ital di 30, September 1934. Ertrag. 2. Erteilung der Entlastung für Vor- Ertrag gem. § 261 c Abs. 1, | stand und Aufsichtsrat. IT Ziff. 1 H.-G.-B. ; . 708 012/02| 3. Verschiedenes. Außerordentliche Erträge . 2386—| HZwecks Anmeldung zur Hauptver-
Gewinnvortrag 1933 ., sammlung verweise ih auf § 20 des Ge- jellshaftsvertrags. Die Hinterlegung der Aktien hat spätestens am 6. Juli 1935, und zwar bei der Kleinbahns- Hauptkasse in Neuhaldensleben zu erfolgen.
Magdeburg, den 8. Juni 1935. Der Vorfißende des Aufsichtêrats der Kleinbahn Aft. Ges. Garde-
legen—Neuhaldensleben—Wefer-
7 195/33 717 593/35 Nach dem abschließenden Ergebnis
meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund
der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die
Buchführung, der Jahresabschluß und der
Geschäftsbericht den geseßlihen Vor-
schriften. lingen.
Dr. Röder, Wirtschaftsprüfer. von Reden.
| T É e R m E S S f Y [17306].
AMBI Waggon- und Apparatebau Aktiengesellschaft.
Bilanz per 31. Dezember 1934.
l Stand am ugang | Abgang |Abschrbg. | Stand am Aktiva Le | Lei E l a Anlagevermögen: RM |5, RM |2| RM \2| RM |\2,| RM (L Grundstücke . «. « « « | 1005 930/62 90 — — —— —|—| 1 006 020 63 Verwaltungs- u. Wohn- | | gebäude Le 53 600|— ild l l 850002 Fabrikgebäude ««« 319 416/45} 986/02 — — L 320 402 47 Maschinen u. Anlagen 25 172/231 155|— 1 850|— d 23 477 23 Vetriebs- u. Geschüfts- | | j inventar «s» 7 546 60] 9 571/70] 3 110 —| 14 006/30 2 — T1411 665 90/10 F02 7A 1960 —| 11 006 30] I 103 502 32 Beteiligungen: | Konzerneffekten (Davon RM 462 635,— als Sicherheit für Rech- | nung einer Konzerngesellschaft hinterlegt) . . « « « - « 915 401 — Umlaufsvermögen: Hypotheken Und Restkaufgelder (als Sicherheit für Auslands- anleihe Dit) e aao do é e O 05T/DI Restforderung aus Verkauf von Beteiligungen « « 94 000,— Forderungéèn aús Warenlieferungen und Que e e L Se N 59 179,38 Abzüglich: ‘Reserve für zweifelhafte De- bittet sp B12780 GLOGL D Forderungen an Konzerngesellshaften « « « « e «+ 818 173,10 Wechsel . .« « « W240 S 0.0.0906 68000 1311,10 Kassenbestand und Postscheckguthaben « « « « «« « 8658,77 | Andere Baukguthaben « « « + - ooooo o « + 182910,70 | 918 062 50 Posten zus Rechnungsabgrenzung «e eee ooooo. 9 267 03 Verlust: Vortrag aus 1933 «eo ooo... 520 545,21 Gewinn in 1934 eee aae) 50 166,69 470 378/52 3716 611/37 Passiva. H GIADHOL e aae E E E e a ooo 1 600 000 — Rückstellungen: Kursdifferenz auf Auslandsanleihen « « e « «e « « 698 131,43 Deutsche Steuern auf Auslandsanleihen «- + « « « 160 000,— | 858 131 43 Verbindlichkeiten: Hypothekarisch gesicherte Anleihen: £ 41 679.19.11 à 12.26 « « « «e « 010 996,76 § 208.637,37 à 2,48 « « « « « , 517 420,68 1 028 417,43 E 000247 20 500,— nzahlungen der Mieter « « «eo «e: + 35332,22 Verbindlichkeiten nuf Grund von Warenlieferungen und Et a e ea 0 e a6 o #0 e e « 48.552,06 Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellshaften . 47 833,95 Sonstige Verpflichtungen « « «eo... - 49784,28 | 1195 419 94 Posten zur Rechnungsabgrenzung «oooooooo 63 060,—
3 716 611/37
Gewinn- und Verlustrechnung für das am 31. Dezember 1934 abgeschlossene Geschäftsjahr.
Aufwendungen. RM |H Vexlustvortrag aus 1933 «eee ooooooooooo 520 545/21 Löhne und Gehälter . . . . . . . eo. . . . . . 6 . . . . . 70 293 56 Sóziale APáabei. »+ e a q ao 0 ete 1 720 89 Abschreibungen auf: Anlagen « « «ooo eo...» 14 006,30 Aktivhypotheken « « « «e. e. e» 11 651,05 Debitoren ‘ , 0G. P . . . . . . 7983,41 33 640 76 Hinsen 000 D. S0 0: 000.0 0 058-4 4 0 Er. L» 40 069 83 Besißsteuern « S e. e e. o 9.0044 O: G S . e « “ . 71 783 32 Ae S » «s «e Co E E Q 1 469 85 Sonstige Aufwendungen « «e. ooooooooo 131 71911 Rückstellung für deutsche Steuern auf Auslandsanleihen s» « « - « 160 000 — 1031 242/53 Erträge. Ertrag aus Mieten und Betriebsanlagen « «eee 418 544 86 ae E 15 14549 Außerordentliche Erträge « «oes 127 173 66 Verlustvortrag aus 1933 d Coo 00€ 520 545,21 Gewinn in 1934 . . . ‘ . ‘ . . . ‘ . , . . « « . . 50 166,69 470 378/52 1 031 242/53
Berlin-Iohannisthal, im März 1935. Dex Vorstand. Dr. Schröder. Kemmler.
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ambi Waggon- und Apparatebau Aktiengesellschaft, Berlin-Johannisthal, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der vorstehende Jahresabschluß und der Geschäfts- bericht vom 18. Mätz 1935 den geseßlichen Vorschriften. Einschränkend is zu bemerken, daß E Abschreibungen auf Gebäude und Maschinen für das Jahr 1934 vorgenommen wurden. Verlin, den 11. April 1935. A Price Waterhouse & Co. Wirtschaftsprüfungsgesellshaft.
Fohn W. F. Neill, Wirtschaftsprüfer.
173071.
l i AMBI Waggon- und Apparatebau Aktiengesellschaft.
Jn der ordentlichen Generalversammlung bom 29. Mai 1935 wurde an Stelle des verstorbenen Herrn Arthur Müller der Kaufmann Max Müller zum Mitglied des Aufsichtsrats gewählt. Außerdem wurde der Rechtsanwalt und Notar Alfred Rümelin
Aktiva. RM |H Anlagevermögen: Grundstücke ohne Berüd-
lig von Baulich-
keiten: Vortrag .-« « - 8 460|—
BUgARA e e 8 849 |—
2 7 309 |— Geschäfts- und Wohnge-
bäude:
Vortrag « « 68 233,—
Abgang «- , 847,45
—T7850,05
Abschreibungen 819,65 66 565/90 Fabrikgebäude u. andere
Baulichkeiten:
Vortrag « « 307 973,—
Zugang - - 2782,71
310 756,71
Abgang « „ 64 801,65
216 9614,16
Abschr. „. 8542,76 237 411/40 Maschinen und mashinelle-
Anlagen: : :
Vortrag « « 180-746,29
Zugang « -- 184083,78-
—TI8 949,07
Abgang « „ 6629,—
—T12320,07
Abschr. . . 65 734,97 46 085/10 Werkzeuge, Betriebs- uu
Geschäftsinventar:
Vortrag « « «+ 8 504,—
Zugang «- - - 2378,50
10 882,60
Abschr. . 7629,30 8 253/20 Sonstiges Anlagevermögen:
Vortrag . « 68 429,—
Abschr. . . 3705,— 64 674|— BergwerksgerehHame - - | 5 000|—
Umlaufsvermögen;: Roh-, Hilfs- und Betriebs-
stofse ... .. .… , „ | 105 270/88 Halbfertige Erzeugnisse 26 897/37 Fertige Erzeugnisse,Waren | 1834 518/80 Wertpapiere . . . . . 649|— Von der Gesellschaft ge-
leistete Anzahlungen 1 000|— Forderungen auf Grund
von Warenlieferungen u.
Leistungen . . .… . « « 248 885/32 Sonstige Forderungen . « 14 965/23 Wechsel C i 028 9 071/43 L t au ao 9 0 2 730/59 Kassenbestand einschließlich
Guthaben bei Noten-
banken und Postscheck-
quthäabén i. = = «= 3 770/69 Andere Bankguthabeu . . 20 6791/31 Posten, die der Rechnungs-
abgrenzung dieuen « « 19 979/34 Avale 83 449,26 E
1 049 216/56 Passiva. Grundkapital... « « « 400 000|— Reservefonds:
Geseßlicher Reservefonds 40 000|—
Andere Reservefonds . 40 000|— Rückstellungen ... 3 600|— Wertberichtigungsposten . 12 500|— Verbindlichkeiten:
Verbindlichkeiten a.Grund
von Warenlieferungen u.
Leistungen . . .. «- 49 424/02 Verbindlichkeiten gegen-
über Banken . . ... . 436 530/75 Sonstige Verbindlichkeiten 27 187/74 Posten, die der Rechnungs-
abgrenzung dienen 19 670/38 Gewinnvortrag 1933 ,„ . 7 195/33 Reingewinn 1934 , „ „ 13 108/34 Avale 83 449,26 “Tow Zieles
als Mitglied des Aufsichtsrats hinzugewählt.
1935, mittags 12 Uhr, im Kurhotel-
fien 50 Ritto LEE tri E Zt p
iat
“Es U