: %Ve e olgt dex Privathausbesib diesem Beispiel des Preußischen Aus der rwaltung. Stacies so wind eim weiteres Std au en E zur s ri bai, i Ï Ueberwindung der Arbeitslosigkeit nah dem Willen de Preußen schaf} neue Arbeitsmöglichkeiten p
Der Fêntralverband der deutshen Haus- und Grundbesißer- vereine und der Reichsstand des N L N T Gn Ausruf auf die Notwendigkeit hingewiesen, die Dekampsung der ( Arbeitslosigkeit duxch Vergebung von Jnstandseßungsarbeiten am Kunft und Wissenschaft. Hausbesiß zu fördern. Der Preußische B M Professor Dr. Popiy 1 diesem Appell hres O mit N Spielplan der Berliner Staatstheater Beispiel vorangegangen: Wie derx Privatbeslßer, jo war auc der d eit vom 16. bis 24. Juni. Preußishe Staat in den Jahren der Krise gezwungen, die in der Z I
Jnstandhaltung seines gewaltigen L H e el Staatsoper
noiwendigste zu beshränken. Die 1m Preußi]hen Staatshausya. i L i; v Nürn- T Mitt t6 f 4 Hi d Sonntag, den 16. Juni. Die Meistersinger von XUL
bereitgesteilten Mittel mußten weit hinter den vom Reich für die E " “Mufikal. Leitung: Clemens Krauß. Beginn:
O 7 C4 + »w Nt henohs ‘ » ck it g JInstandiezung der Reichsgebäude ausgeworfenen Summen mi 18% Uhr Rücksicht auf die überaus schwierige Lage der preußishen Staats- T A E N ; urückbleihe Jm Jahre 1934 war es möglich, im nten En a i O E n Homburg. Musikal os A roe ehe E O n E ine Dienstag den 18 Juni Juli us C aes a x. Musikal. Leitung: erhebliche Beträge im Anlethewege sUr die „Znslandje g preu- ag, . 1 i kifcher Staatsgebäude flüssig zu machen. Dieser Weg ist im dit e S A E R lens Q laufenden Jahre, E h L ei l Leltung: Ci ens Fvauß, Beginn: 20 br.
abgewickelt worden sind, verschlossen. Statt dessen yat der PrêU- Lüta L 0, Au Sai Must Leitung: Bit: ne Finanzminister aus Ersparnissen der leßten beiden Haus- e 20 Ube
altsjahre einen Betrag von über 3 Millionen Reichsmark zur s ; fal Leitung: Ble. Beginn: Verstärkung der Bauunterhaltungsfonds d Ges P ee e ubr Juni. A i d a. Musikal. Leitung: Ble. Beg haltsjahre bereitgestellt. Sie sollen in erster Linie der grund- onnabend. den 22. Juni. Der Röósenkavalier. Musikal. liden Ueberholung in den leyten Jahren vernachlässigter S Seitung: C2 Krauß. Beginn: 194 Uhr.
kulturell wertvoller Gebäude, aber auch den Fustandsegzungs- : L illeanaBs. aabeiten an Dienstgebäuden in den kleineren Städten I Ss Mulito E E O ne 2O uhe / beuden F ai ar Montag, An Se Bohème. Musikal. Leitung: Blech. Be- E 7 j U inn: r. Bei derx Verteilung der Mittel sollen vorzugsweise die Grenz- g gebiete und solche Landesteile berücksichtigt werden, in denen die Arbeitslosigkeit noch verhältnismäßig groß ist.
Handelstcil.
Die Kredite der Sparkaffen für Arbeitsbeschaffungszwecte im Jahre 1934.
tf i Ö i i ill, RM zur Verfügung gestellt,
Der Deutsche Sparkassen- und Giroverband veröffentlicht A insgesamt 232 Mill RÎ / /
ae das Ergebnis A eingehenden Erhebung über die 1 daß ste zu einem wesentlichen Teil zur d der hierbei Kredithilfe der Spar- und Girokassen r Verminderung der enötigten privaten Mittel beigetragen haben.
Arbeitslosigkeit im vergangenen Jahr. abei wurden sämtliche z xltnis zwischen Anträgen, Bewilligungen und Bewegungen der Sparkassenkredite im Rahmen des Gebäude- Das Verhä â An ice
i dseßungsgeseßes vom 21. 9. 1933 und solcher Kredite, die ; i Ï L A L ittelbar der Bekämpfung der Arbeitslosigkeit Bei der Gegenüberstellung der 1934 erfolgten Kreditanträge,
i f i Qredi i î i illi szahlungen ist zu berücksihtigen, daß nten, erfaßt. Diese Kreditbewegungen stellen nur einen Teil Kreditbewilligungen und Auszahlun u l i eten den Sparkassen Le Ee aai bs ags D E A i A E leibungen dar. Der Anteil der so ermittelten Arbeitsbe affungs- Teil t 1985 bebilli ; N Teil dee Krebitbewilligungen Ug. kredite an den Gesamtausleihungen stellt sich auf gut 60%. Die Kredi ers gr, 1 z 1 ial N Zereits ies uen Kredi i i tauszahlungen von 1934 sind in weiter zuruüdliegende Bereitstellung dieser neuen Kredite vollzog ih z. T. in Form des Peciod P eo Gelvitligt, worde A Me statiliiGen Kreditsumschlags, d. h. der Neuausleihung der im Laufe des Ecfas en ay S viel o Rente idt vollständig berücksichtigt Jahres zurückströmenden Kreditmittel, z. T. stellen sie eine Aus- rfassung konnten diese i i s he Be oelumens dar, also zusäßlihe Kredite über | werden. Troß der hierdurh S e den Umfang der seitherigen Ausleihungen hinaus. wohl aus der eva er beantragten, bewillig t ; J ; ausgezahlten Kredite einige Grundtendenzen über das Kredit- Die Gesamtleistung. es äft der Sparkassen entnehmen können, die sih bereits zum
Jusgesamt wurden von den deutschen Spar- und Girokassen eil aus den vierteljährlihen Erhebungen ergeben hatten.
im Jahre 1934 i m Jahre 1934 insgesamt beantragte, bewilligte und 632 450 Einzelkredite im Gesamtbetrage von 745,4 Mill. RM E E R cet: der Sparkassen.
für Arbeitsbeschaffungszwecke in Form von Wechseln, Konto-
Staatliches Schauspielhaus Wegen baulicher Veränderungen geschlossen.
korrentkreditoren, festen Darlehen und Hypotheken bewilligt. [kurzfrist. Kredite] ; L [f Von den festen Darlehen und Hypotheken konnten allein 174 756 : insges. (Wechsel Feste Darlehen| Hypotheken Kredite im Betrage von 302,7 Mill. RM ausgezahlt werden. Beträge u. Kontokorr.- Nachstehende ele E tat D Mio A D R s L in Mill. RM Kredite) von den Sparkassen im Fahre 1934 tinsgejamt bewilligten Ur- : beitsbeschaffungskredite nah der Form dieser Kredite: Anzahl |Betrag| Anzahl [Betrag] Anzahl |Betrag Zusammenseßung der im Jahre 1934 gewährten beantragt. « « « [429788 | 374,11116 771 | 127,3] 119787 | 372,5 Arbeitsbeshaffungskredite. bewilligt . « « « [428 881 | 353,1 | 104 209 | 106,4 | 99 360 | 285,9 — E E E E e 0E E ausgezahlt . « ‘ . | 92692 | 88,0 | 82064 | 214,7 Gevaude- SOnge in % sämtlicher Kreditanträge: instandseßzungs-|Arbeitsbeschaff.- Jnsgesamt Santa 4 es 100,0 1066 100,0 | 100,0 reite \ î Mle e o. ' E bewilligt . . « « | 99,8 | 944| 89,2 | 83,6) 83,0 | 768 | Mill. | Mill. Mill. | ausgezahlt „_. « ; : 79,4 | 69,1 ; / zahl | Anzahl | zx Anzahl Anzahl | M | Ans) | RM 1 RM a) Der Anteil dex bewilligten an Den an ç 3459| ch 5 7 i i ahlmäßigdurhwe Wechsel . . . . | 36459 | 23,9|291 268 | 128,5 | 327 727 | 152,4 A E ait I ah O Kontokorr.-Kredite | 27 736 49,7 78 418 151,0 101 aas 200,7 Zungen Deren alio: bie Antvägs auf kleinere Kredite — De LALIEeN R Aue 2 He A N Lee tatsählih und zeitlich — bevorzugt behandelt. N E: E e aenh — —— wurde ein größerer Teil der Anträge auf überdurchshnittli JFnégejamt ] 165 186 | 232,3 | 467 264 | 513,1 | 632 450 745,4 Lohe Kredite überhaupt abgelehnt oder zeulig Mr hae ] si o ti 8 ; Bewilli im F ] ttel zurück- „Der Anzahl nat besiven also die Wechsel mit 518% den | illi use" zie Ricptigteit Lieser Vermutung spridt auch größten Anteil an sämtlihen Kreditbewilligungen. Dieser Pro- Vie Tatsache daß die Durchschnitisbeträge der Kredite in
zentsaß ist allerdings durch die besondere Erhebungsmethode bei den sachsishen Girokassen etwas Üüberhöht. (Jn Sachsen: an- ekaufte Wechsel, nicht eingeräumte bzw. erhöhte Wechsel- ontingente.) Betragsmäßig entsällt über die Hälfte der be- willigten Kredite (52 %) auf feste Darlehen und Hypotheken. Fm Gegensay zu den Verhältnissen von Anfang 1934 hatten die Kreditbewilligungen im Rahmen des Ge- bäudeinstandseßungsgeseßes vom 21. 9. 1933 Ende 1934 niht mehr die ausschlaggebende Bedeutung. Jhr Anteil an sämtlihen Arbeitsbeshaffungskrediten dex Sparkassen A sih 1934 der Stückzahl nah auf 26,1 %, dem Betrage nach au 31,2 % (39,9 % bzw. 46,4 % im ersten, 6,3 % bzw. 5,9 % im lebten Vierteljahr). Jhrem Charakter entsprehend wurden die Ge- bäudeinstandseßungskredite in der Hauptsache langfristig aus- geliehen. Anzahlmäßig entfallen rund 61 %, betragsmäßig rund- 68 % dieser Kredite auf feste Darlehen und Hypotheken. Der Wechselkredit spielte mit betragsmäßig rund 10% hier natur- gemäß eine untergeordnete Rolle. 4 / S
Aufschlußreih is auch die Verteilung dex Arbeits- beshasfungsfkredite in den einzelnen Vierteljahren. Die meisten Kéeditbewilligungen erfolgten in den ersten Quartalen, was vor allem mit der Gebäudeinstandseßungsaktion zusammenhing. Die nachstehende Ausstellung zeigt, daß der Rückgang der Kredit- bewilligungen im Laufe des Jahres nur durch die Verminderung dieser Kredite hervorgerufen wurde; die sonstigen Arbeits- beshaffungskredite konnten dagegen anzahl- und betragsmäßig erhöht werden. Für die Gebäudeinstandjeßungsaktion haben die
Jm Jahre 1934 von den deutschen Sparkassen insgesamt
bewilligte Arbeitsbeshaffungstredite. E E Gebäude- 2 Sonstige Arbeitsbeschaff.- H ON
instandseßzungs- |Arbeitsbeschaff:- Kredite
fredite Kredite insgesamt (A h n! ; Anzahl By Anzahl "RM Anzahl | RM
. Viertelj. 1934!) | 76 600 | 101,7 |115 500 |117,4 |192 100 | 219,1 eIdet einen Gaatplatz : Viertel). 19341) | 50 100 | 73,9 |115 300 | 126,2 | 165 400 | 200,1 r das Erholungewerk
Viertelj. 19342) | 30 000 | 47,6 |109 500 | 123,0 | 139 500 | 170,6
* Viertelj. 1934. | 8500 | 9,1 [127 000 | 146,5 |135 500 | 155,6 des Deutachen olkes
1934 insgesamt . [165 200 | 232,3 [467 300 | 513,1 | 632 500 |745,4 1) Berichtigte Zahlen.
den einzelnen Vierteljahren fortshreitend eine steigende Tendenz aufweisen.
u S DS juni
Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 137 vom 15, Juni 1935. S. 2
festen Po 89,0 %
b) Die Bewilligungs8quote, also der proze tuale Anteil der bewilligten an den 60
tigkeit der Kredite.
Von den beantragten
Fristio! Krediten,.sinkt mit der Län
ri Br elkrediten wurden am meisten, von den beantragten On: ekenkrediten die wenigsten bewilligt.
iche bzw. zeitlihe — Bevorzugung besteht also für
kürzerfristigen Kredite.
c) Die Kreditauszahlungen sind im Verglei u den bewilligten Krediten an d öher als betragsmäßig und
a) der Anteil der Aus M UN
willigungen
ist bei
en
en an den Be- ypotheken ges-
ringer als bei den festen Darlehen.
wicklung der Kredite (Aus Und oen) festzuste
en.
Dieselben Tendenzen, die bei der Bewilligung von Kreditanträgen ersihtlich wurden — bevorzugte Bewilligung der kleinen und kürzerfristigen Kredite —, sind also auch bei der tatsächlichen Ahb- jan en auf bewilligte feste Darlehen
on den insgesamt bewilligten arlehen sind während der Untersuhungsperiode anzahl- betragsmäßig 82,7 %, von den the Q anzahlmäßig 82,6 %, betragsmäßig 75,1 % worden.
Durchschnittsbeträge der Kredite.
Folgende Ernt | zeigt die Durchshnittsbeträge der im
willigten Arbeitsbeschaffungskredite im ergleih zu den Durchschnittsbeträgen der Ende 1933 überhaupt laufenden Sparkassenkredite.
Durchschnitt8beträge der im Jahre 1934 insgesamt bes willigten Gebäudeinstandsezungs- und sonstigen Kredite im Vergleich zu den Durchschnittsbeträgen sämtlicher
O 1934 insgesamt
f
N A Bezirken anzutre ie niht unbedingt selb Kreditbewilligurgen in erster Linie von der Höhe der Einlagen- Nicht die noch verschieden hohen Liquidi- die regional ondercn das Tempo der ür das Ausmaß der das deutsche Volk spart, um so zum Aufbau der deut-
Aus leihungen überhaupt: in vollen RM Konto- este Art der Kredite Wechsel | korrent- E fredite | Darlehen bewilligte Gebäude- j instandseßungskredite . 657,— | 1 790,— 983,— bewilligte sonstige Ar- beit8beschaffungskredite | 441,— | 2060,— | 1 050,— bewill. Arbeitsbeschaf- : fungsfkredite insgesamt | 465,— | 1 984,— | 1 020,— Bestand d. Ausleihungen der Sparkassen Ende Dezember 1933 . . . | 384,— 2010,— Ende Oktober 1934 . . 389,— 1 890, —
Hiernach sind folgende Tendenzen festzustellen:
a) Durhweg sind die für Arbeitsbeschaffungszwecke 1934 ten Kredite, mit Ausnahme der durhschnittlich niedriger
ausgeliehenen
neu bewillig
Wechselkredite, überhaupt Sparkas]jen.
b) Die einzelnen
Gebäudeinstandsezungs-
kredite sind durchschnittlich niedri
die sonstigen e } Hierin dürfte der As Charakter der Gebäude- Zusatbkredite zur Finanzierung
instandsegungskredite als
verhältnismäßig kleiner Aufgaben zum Ausdruck kommen. e) Bei den neubewilligten Krediten ist der Durchschnitts-
haffungs
betrag eines Kontokorrentkredites insbesondere Fel zu den festen Darlehen verhältnismäßi ntershied erklärt sih. vermutlich däraus, da
Gefamtkontingent dar spruch genommen wir
Die Leistungen in den einzelnen Bezirken.
Bei der regionalen Untersuchung — die Bekannt einzelnen Ziffern würde über den Rahmen inausgehen — ergab sich, daß die für die Gesamtziffern darge- ellten Tendenzen auch bei den Kreditbewilligungen in den ein- Darüber Mg zeigte si
aß die Hohe der
zuflüsse abhängig ist. tätsverpflihtungen der nen Formen der Kreditgewährung, j inlagensteigerung ist Je
fen waren. tverständlihe Tatsache
Sparkassen
Kreditgewährung. Je stärker mehr Mittel können die Sparkassen au hen Wirtschaft im Kreditwege zur Verfügung stellen.
Berliner Börse am 15. Zuni. Kurse steigen weiter.
Eine wiederum g
di
oder
dieses
ünstigere Beurteilung der außenpolitischen Lage sowie die Ausführungen Dr. Schachts über die Stabilität der Danziger Währung hat die Stimmung an dor Lite in Ber- liner Börse günstig beeinflußt. Troydem das Ges
blick auf den Wochenschly Kurse immerhin um dur
größeren Ausmaßes traten allerdings niht mehr
ruhigem Geschäft s{chloß die Börse bei freundlicher Haltung. Montanwerte waren im Durchschnitt 4 bis 4 % höher. Lediglich Rheinstahl konnten einen etwas stärkeren Gewinn vel n waren nur Braunkohlenpapi1er, Rheinische Braunkohlen 14 % fanden eben- trie (plus iniges Juteresse.
buchen. Fast durchweg angebote von denen lse 314 %, Leopold 14 % verloren. Kali Aschersleben (plus u so wie unter chemishen Werten F. G. Farben Fndu und untex Kunstseidenpapieren Aku (plus 4) e : iht ganz einheitlich. Schlesische iht und Kraft (minus 14) untek- Jn größeren Umsäßen waren dage Sonst zeigte
Elektrowerte waren
(minus 114) und Elektrisch lagen einigem Angebot.
A. E. G. (plus 1), ferner Chade (plus 2) g noch ete für Dessauer Gas (plus 1),
Eisenbahn-
hergeben.
Am Kassamarkt überwogen ebenfalls kleine Besserungen, Gro i bankaktien waren mit Ausnahme von Berliner Handelsgesellscha (plus 4) unverändert. Jn Renten waren die Umsäy Tagesgeld hörte
erkehrsmittel (pl (plus 114). Die anfangs 1
wesentlich, die Kurse zumeist gehalten.
wiederum 316 bis 3% %.
Medio ist leine ogs eingetrof
markt lagen Goldb
ockdevisen e Dollar zeigten kaum Veränderungen und wur
Eine merkliche
esragt.
onti Gummi (plus 1 us 14) und Westdeutsche Kaufho 4 % höher liegenden Reichsban mußten im Verlauf den größten Teil dieses Gewinnes wie
wie am Vortage, mit 12,27 bzw. 2,482 RM notiert.
Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 137 vom 15, Juni 1935. S.
J 5-5 D
20
») 0
146
dem
Fleish- markt
deé Markt-
ge ihlach:ei
zu-
35
orte (Sv..1)
9 16
144
296| 8)
p. 1) 301 45 1462 111 286 44
un- telbar
Eine — sa
dem Schlacht- hof des Markt- ortes 34
=
D
(
1 530)
l 26|
42]
1 930! 815! 3 603!
34 10| 11) 319
Fübrt| zugeführt| gerührt?) 140
|zugef
229)
403 1159| 47|
443'
zahlmäßig
32351
dem Schlacht- Marft- ortes i Sp. 1) [mit 33
hof des
( ühlt. — §) 1393 dz Fleisch
918!
|
H!
1 17| 201
Schafe Lebend
11] 26
625) 95 41 468 82 leisch aus dem Auslande, davon
davon an-
deren
Orten 32
nach
552 9 8 9249 77|
E Fl
, fri\ch und gek
ausgeführt nach einem der Markt- 3203 dz F (668), Gelsenkirhen — (269), Köln — (464),
31
| orte der
| Sp. 1
| |
173|
1433|
9
33 373 36
452 26 49|
2 632 10 11
414 98
3
5
890 5165 602
%
2 26:
ewilligten Hypo-
au! dem Vieh-
30
auf- \|g7trieben
/
markt
Eh e
\
9
99 247 (
2
6 14
414
9 644 24 110 4
24
445 904 314
hrt
E S H
des Markt- Us
ge- U
dem Fleish- [hlachtet
Statistisches Reichsamt.
markt
ortes (Sp. 1)
dem Inlande und aus dem Autlande
| 817|
j !
1 436
2214|
|
164
/ ®)
696
1 348)
|
238|
|
89 736 741
74 478|
86) 182! 262] 689
13/5) 105|
‘i |
43 9!
109/ 8) 226| 4) 34 98 66)
423| 985 917] 9 694 928 1922| 578 831| 90! 135! 101 135 105 20 123
2 043; 4 99
chladit- hof des ortes un- mittelbar 28 87
Markt- (Sv. 1)
dem zugeführt ger
Cs t
17 667
D
2
9
D
| 2-368 i
9 0 2 442
12 1926| 122 080 900
164
2740
66
91 14 590 93 4 452 5 422
89 038
c
22 6 744 2 269 9 396) 3 590 10 194 10 937 95 397 31 065 10 674 1103 17 715 208 6 758 9 120
P A 2 -
6
2757 4 704 3 465 4 791 9 842 13 774 6 127) 4 445 2 878
dem chlaht- nach | hof des 27 4 is
ortes
(Sp. 1) 460 024
Markt- zugeführt 1 15 389
_— -— L
7|
2 038
|
213| 4 165)
j | |
|
T
|
32 461 82| 916 16 32 135 74
Schweine
Lebend 82
870|
22 247 624
795
6 769
470 138 130
99 898 175 1076| 210 3 966 394 1| 2956
616 147| 1912|
davon an- deren Orten 26 1 205 422 4 121 206
— 4) 27971 dz Fleisch aus
Seegrenz|chlachthöfen und 64 dz —), Düsseldorf — (251), Frankfurt a.
39| 6 746 20/11 631) 82| 5 037
24 87 40 27
105| 5507| 984
f:
D
ausgerührt
nach
einem
S T E T
der Markt- 25
orte der
| Sp. l
|
3224 4 631 5 424 3 497 5 425 5 740 15 098 8 787 2 399 10 058 15 517 6 302 10 472 3 800 14 160 17 167 4 527 5 931 42916 11 197 3 353 2 949 4 418 1 278 22 834 18 064 907
14 948 3147 8 158 20 810/ 16 170! Ie 4 485
24 (41 dz aus
trieben | 539 489
6} 495 13 561 175
€
au! dem Vieh- markt auf-
24 013
1
ge
/
D 474
30/1
97
73 256
214 278 164 437 764 83 26 31 415 666 291 303 34 225 45
C
9
6211| 483 115 25), Dresden 1046 (
10 618
129 davon 1
hrt? 23
ge- ichlachtet jus
U
10 414] 457 400
dem Fleisch- markt des Marktkt- ortes (Sp. 1) 11 832
4| 4 2
92
108 4/6 72 ) 6
hrt | gef 22/8 13 ) 34 17 737 100 72 110 321 5 11 ) 118 172 2211 9
234 235
13 28 392 221 14 144 27 279 89
100
401 81 476 632 7814 11 706 10 867 8 898 13 244
ittelbar 22
) m1
ortes hrt| jugefü
dem Schlacht- (Sp. 1) un=-
hof des Martkt-
als die Kredite
| |
2491
759 ® 2 100
5 493)
1 073)
1576 1 926 21 253 9 641! 611 1538 9945 3 360 738 1 605 7458 1180 634 911 4 695' 2 050 1 465 1 237 897 883 5 089 5 645 291 1 668 813 1 943 4 13 807 4 653 2H 652 965 4 796 1451 1 405 1 039 659 ), Dortmund — (2
zugef?
U 21 1 [9 119 385 143 618| 124 990| 113 17 133 291
ortes
Sp. 1
dem Schlahht- nah | hof des i Mearkt- í
(
3 122 2
2
3 88 1 44 4
3 480
308
Kälber 09 T3
Lebend 17
740 336 29 1211 580 483 22 564 269 40 82
98 692 297 1581
265 331 130
202
davon an- deren Orten 20 41 160 300 342 9 1174 297 111 107 385
05 dz FlIeisch aus dem Auélande,
2
2 604| 1 421
2
22
0'
8
285 38 199 E 46 19
ausgeführt
nach
einem
Se L111
20 co S E L E E L
der 1 Markt-
19 &nlande und 72 dz aus dem Auslande (Seegrenzs{lachGthöfe
), Bremen 1532 (3
Sp. 1
orte der
ip S5,
( der Durch- schnittsbetrag cines Kontokorrentkredits das eingeräumte No das nur zeîtweise voll in An-
1587 644 806
1691
6 210 759
7 794
l 183
2579 788
3311
6 749 635 957
6 720
2 465
1 667
1241 791
1 465
5 594
5 980 294
2 347
E491
3 307
27 14 417
4 941 892 692
1180
1 063
9481
1915
2 986
1146
1044
A
&
aufs trieben 18
1617
2 080 22 148 3 691
2 345 136 266 166 671
6118] 141 679 6 098] 127 669 8 043] 156 152
3 298
Davou aus dem Ausland
62 145 21
104 82
11 369
421 198 656 298 87 183 449 377 172 161 308 591 482 I 64 256 894 323
-
1021
1 354
1 003
6 879
1266
(geshlahtet 153 « und 8 nah Kölu.
s dem Inlande und 18
Fleisch aus dem
dem Fleish- markt des Mearkt- ortes (Sp. 1) |„_9es \schlachtet zus 17 B) 4) |
17)
| I |
80 700) 3053) 1478/10184 835) 5380| 16075 8980
88 422 80 338 77 994 77 075
[11
3411|
5 341)
2730| 4 339
| | 1630| |
geführt?) ge
2/5)
59 76!
68 345
| |
| | |
5 D 464 113
48} 8) 2597
33)
3 35 1084 324 374 524 333! 14 603 452 3 18 77 186/ 40/ 141!
16
l
3 tüden au Bochum —
12 679 furt a. M
Ninder ins-
gejamt |
8 5 7
3) 998 dz
(Sp. 1)
— E E
286)
i = [5 L J] E R
E 4
949| 457|| 13 892 945| 429 16 148
4 A —
3
9
-—
1105
(uauu1g1v2F)
gerechnet. —
60 88 4 426 18 272 7 78
72
386
41
41
213
24
250
408
309
283
9 016
1567| 10 086 1086| 8 664 2 586 55) 1874| 432| 2834|
6j 3496 16} 2100
unmittelbar zugeführt 4 14 39 H 36 14 13 10 15 T 10 31 39 67 32 16 1 8 507| 1 283 74
3 022| 10 798] 1605| 343|| 18 364) 152
ßerdem 8531 dz Fleis in — §8) Davon lebend nah
ldenburg — (221), Wuppeital-Elberfeld — (23). — ®) Davon 48 nah Frank
|
|
49 199 D!
|
44' 18
i P Bl Ih 19 11 3 7| 96 3| 2 168 9 32 4 5 12 797| 1073|
2139| 1331 3121| 1 538 2 596 1251 9 359
S S G
ßvieh. — ® Halbe und viertel Tiere find in ganze Tiere um
92 dz aus dem Auslande, frisch und gekühlt. — ®) Au
ck jehlt die Auf
| dem Sthlachthof des Marktortes
| 2156
334 1431)
|
1 261
| |
603)
i
9540}
3118}
|
927) 1 03 271 2 729 229 997
54 563 627 721 981
3 036 767 1 095 419 423
926
c
1646| 1128
c
438 1035 19 470 318 571 3 566 1168 9 835 351 788 7529) 1753) 758, 26 2 623
“
dem Schlacht- ortes (Sp. 1) 10 1337 1 566 T 1 287 92 424 107 5 C
hof des Markt-
9 60| 3 306
1 591
(
30 46 60 142 740 31 516 199 1 472
207
759
453
67
150
98
972
43
479
12
497| 1 363 416
845| 1595 192
380
705
106| 1518 951
1 353
128
389 2012
20| 1215
“
318 1 007
1 429
äft 1m Hin- keineswegs bedeutend war, lagen dit chnittlich 1 2% höher, und nur in ein- elnen Werten zeigten sih Getwinnrealisationen der Kulisse, die edoch die Gesamtstimmung nicht beeinflußten.
hielt die freundlihe Grundstimmung an.
Lebend davon nah an- deren
c
59| 1 407 62
1
41
84 297
1402 583| 1011
294| 2201 326
95 27 "905 63 15 466
— —
der
Markt-
Rinder (einshl. Jungrinder)
Sp. 1 | Orten | zugeführt
ausgeführt nah einem orte der
Auch im Verlauf Neue Steigerungen
2 626)
1 056) | 1
| 383
1012|
1020 1205| j
3931|
322)
612!
1042| 1740|
| |
340)
j
2 893
| h
2 633/
| h |
3 697)
| 3 986 1 060|
2 597)
1645
|
319 1 257
| | |
9 179
566 1414 840 2111 972| 1 317) 0017 3 291|| 1893 2 418 1479/ 7 616 781) 1844 3 508,
a
19
9
gelamt | 2
l
337| 65
|!
14
|
| 7l
11} 217| 298
122| 72
148| 65 gliederung nah den einzelnen Ninderarten.
2 9
87| — || 9
493| —
449| 119
47| 74 164| 383 318} 68)
54| 23
76| 85 197| — T ies 193| 37 333) — | 549 78 80| 51) 119 46| 34 239| 42 879 2 — 118) A 1996| — 498 229 467| — 676| — 151| — 748| — 945| — 13| — 65 246| — 129 — 2061 4892| — 407| 4
(uauu1gq1vY)
D
21
6 512 4185 1 662 239 442 509 2 836 2168 272 1 608! 308
1 839 1 254 997
1 002 3721 309 414 313 900 333 1166 315 918 358 781
“
Marktverkehr mit Vieh? auf den 47 wichtigeren Schlachtviehmärkten Deutschlands im Monat Mai 1935.
9862| 2605| 631)
348 747 1049 250 544 973 2124 1 728 1 960 1657 736 683 494 1893 2 020
c
1 57 822) 17 773|1584/ 114 577|
57 169| 17 385/1873} 114 788
rû (124),
Berlin, den 13, Juni 1935.
|
131|
44 390 5 055 67 439 59% 561| 1874 102 293 19 173! 110 492 45 753 96 410 310 857| 2290 454 12% 207 504 549 155 106 497 133 232
2214| 1622|
200
514 153 228 159 442 347 174
293 433
539| 1 026 5
-
auf dem Viehmarkt aufgetrieben 3261| 1135
3 193 108
8 131 6 174 194 T 117
Bei Osnab
129 718
76 335
16 512 117 T55 163 115
13 80 1 44 210 12 17
4 687 120
74 chtvieh, gegebenenfalls auch Nu
z\{lachthöfen und 8
156 120
864
A,
109 260
s
15 376| 23 676| 57 676| 17 330 2264 116 322 Nürnberg —
18 392| 24 518| 62 408/| 19 400/2171/ 126 889
17 991| 20 370
18 890] 18 508
. 121 243] 28 346| 48 285! 19 632/1899] 119 679)
D s
1) Schla
e a E, Dortmund .
Dresden
Franfturt M...
L B e 1934 .
7)
193 1935 ._. 1990. 1934 . 1939 1939 ¿ 1935.
Anspannung zul en. Am internationalen Devisen ex etwas angeboten. en in Berlin, gena!
La
Osnabrück
¿ Hamborn S. gen
burg .
g
A eldor g
ur
z
Königsberg i. Pr.
Krefeld
Uenftirdben . .. ea. gensburg . « « - Stettin Summe Mai 1935 gegen: Summe Mai 1935
:
urt en ruar
ai ai
Marktorte E usfum .
Dagegen:
bruar
M
April
b
M
l €
28
arlsruhe E
ochum . Braunschweig . . . Bremen Kiel .
1
f
l
R
2351 dz aus Seegren aus dem Inlande. — Lübeck 3170 (162),
Wuvppertal-Clberfeld
Mannheim . . Würzbur
Memmin
Magdeburg . . Mainz : 9 Stuttgart Wiesbaden
März
März April
Zwidckau
Duiébur Koblen Köln Oldenb
D
Breslau .. E
Chemni
Da
Aachen . Augsburg Berlin .
S Lü