1935 / 143 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 22 Jun 1935 18:00:01 GMT) scan diff

Elbtalwerk-Elektrizitäts-A.-G., [16384]. Heidenau-Dre®sden. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM Rüdkst. Einl. a. Grundkap. 9 921 Anlagevermögen: Grundst., Gebäude s Masch., Werkz., Betriebs- u. Geschäftsinventar, kurzl. Wirtschaftsgüter Umlaufsvermögen: Bestände Geleist. Anzahlg. E Fordg. a. Grund v. Waren- liesg. u. Leistg Sonst.- Debitoren « « «. - Wechsel Kasse, Postsch., Bankguth.

H 80

229 236|—

38 003

298 912 1 400

315 341 2 555

8 502 47 523

951 397 Passiva. E Aktienkap. i Geseßl. Rücklage Rückstellung Wertberichtigungsposten . Hypotheken Nicht erhobene Dividende Verbindlichkeiten a. Waren- liefg. Sonstige Verbindlichkeiten Rechnungsabgrenzungspost. Gewinn: Vortrag aus 1933 Gewinn 1934

360 000 36 000 36 603 23 350 76 304

2 679

334 410 30 673 6 614

3 697 41 063

951 397

Gewinn- und Verlustrehnung per 31. Dezember 1934.

Soll. RM Aufwendungen:

Löhne und Gehälter. 448 584 Soz. Abgaben . « « 35 634 Abschreibung « « « « 80 852 Se N 3 371 Besißsteuern L 2 430 Sonst. Steuern 24 096 Uebrige Aufwendungen 218 897

44 760

Gewinn 858 628

§4

Gewinnvortrag aus 1933. 3 697

Erträge:

Ertrag n. Abzug d. Auf- wendg. f. Roh-, Hilfs- u. Bettiebs\stöfsé . «+4

Außerordentliche Erträge .

851 215/21 3 715/60

858 628/30 Elbtalwerk-Elektrizitäts-A.-G,, Heidenau, Sa.

Vorstand : Curt C. Schauer. Auf- sihtsrat: Arno Göß, Vorsißender, Ri- chard Wagner, stellvertr. Vorsißender, Curt E. Donner, sämtl. in Dresden, Georg Riedel in Siegmar b, Chemn., Hermann Brucklacher 1n Eisleven. Die Buchprufung für 1935 wurde lt. Generalversammlung der Dresdner Revisions- u. Treuhand G. m. b. H., Dresden, übertragen.

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Ausf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den geseßlihen Vor- \christen. Dresden, den 3. April 1935. Dresdner Revisions- undTreuhand

G. m. b. H. Dr. Hoyer, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Glier. E S S M E: B e R E a 0 O I

Aktien-Zuckerfabrik Wierthe [19667]. in Wierthe. Bilanz zum 31. Mai 1935.

Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundstücke 40 000 Gebäude: Wohngebäude 12 537,— Abschreibung 537,— Fabrikgebäude 77 463,— Abschreibung 3 463,— Maschinen u. maschinelle Anlagen « 90 000,— Zugänge . . 834 196,61

12 000

74 000

Dritte Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 143 vom 22. Juni 1935. S. 2

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Mai 1935. _

Soll. RM

Löhne und Gehälter 78 846 Soziale Abgaben . . « « 6 139 Abschreibungen a. Anlagen 34 196 Besißsteuern 10 446 Alle übrigen Aufwendun-

gen mit Ausnahme der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Gewinn:

Vortrag aus 1933/34 . Reingewinn 1934/35.

133 936/06

1 056/12 12 328/18

276 948/73

Haben. Getvinnvortrag d. 1933/34 12

Ertrag nach Abzug der Auf- wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstosfe Zinsen é Außerordentliche Erträge

1 056

273 125/03 2 756/98 10/60

276 948/73 Der Vorsitzende des Vorstands der Aktien-Zudckterfabrik Wierthe: Ph. Roloff. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: Otto Lages. Die Prüfungskommission des Aufsichtsrats: Otto Lages. Wilh. Ehlers. __Otto Schäfer. tach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buthsührung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- schriften. Fr. O. Stolz,

öffentlich best. Wirtschaftsprüfer.

[19707].

[20162] ' Süddeutsche Wohnungsbau A.-G., Karlsruhe.

Die Aktionäre ‘unserer Gesellshäft

laden wix hierdurch zu der am Mon- tag, den 8. Juli 1935, mittags 12 Uhr, in Essen im Viktoriahaus, Pferdemarkt 2—4, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung ein. Tagesordnung:

1. Entgegennahme des . Geschäfts- berihts des Vorstands, der Bilanz mit Gewinn-. und Verlustrechnung ür das Geschäftsjahr 1934 und des

» Prüfungsberihts des Aufsichtsrats.

2. Beschlußfassung über die Genehmi- gung des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 1934.

3. Entlastung des Vorstands- und des Aufsichtsrats.

4. Wahlen zum Aufsichtsrat.

5. Wahl eines Bilanzprüfers.

6. Verschiedenes. Ee

Die : Aktionäre, welche in der Gene-

ralversammlung ihr Stimmrecht aus- üben wollen, ben spätestens am Mittwoch, den 3. Juli 1935, bei der Gesellschaftskasse in - Karlsruhe, Seubertstraße 6, ihre Aktien ohne. Zins- bogenscheine zu- hinterlegen oder den Nachweis zu erbringen, daß sie ihre Aktien bei einem Notar hinterlegt haben. Die Hinterlegung ist auch dann ordnungsgemäß erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungs- stelle für sie bei einer Bankfirma bis ur Beendigung der Generalversamm- luna im Sperrdepot gehalten werden.

Karlsruhe, den 19. Juni ‘1935.

Der Vorftand.

Victoria Feuer-Versicherungs-Actien-Gesellschaft. Gewinn- und Verlustrechnung für 1934. I. Feuerversicherung.

Prämienüberträge Schadenreserve. « - -

Ab Währungsausgleich

Prämieneinnahme . . . - Ausfertigungsgebühren . . Erträge aus Beteiligungen Zinsen

Sonstige Einnahmen . « -

Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren: a) gezahlt

Schäden im Geschäftsjahr: a) gezahlt

Rükversicherungsprämien « % « « « Provisionen Ï Sonstige Verwaltungskosten . . . . Leistungen zu gemeinnüßigen Zwecken

Prämienüberträge Buchmäßiger Kursverlust . « « . « Ueberschuß der Einnahmen

Prämienüberträge

Prämieneinnahme . . « 5 Ausfertigungsgebühren . Erträge aus Beteiligungen Zinsen

Sonstige Einnahmen . « «

Schäden aus den Vorjahren:

Rükversicherungsprämien 5 Provisionen . Sa e v Sonstige Verwaltungskosten . . « « «

Einnahmen.

b) zurüdcgestellt

b) zurüdck gestellt

06A. 0

1]. Einbruchdiebstahlversiherung.

Einnahmen.

Schadenreserve. « - o o o e ooo 0

Ab Währungsausgleich « « « + »- -

Aus gaben. a) gezahlt. . . b) zurüdckgestellt Schäden im Geschäftsjahr: a) gezahlt. . . b) zurüdgestellt

1 537 435 336 360

1 873 795 3 144

1 870 650 . . | 4489 119 211 420 19 085 99 573 41 660

6 731 509

Gesamteinnahmen:

89 155 41 003 324 551 __ 248 278 ‘1217 462 1 050 850

903 900

110 582 . | 1595 332 i: 145 . 1 1150 247

Gesamtausgaben: | 6 731 509

Gesamteinnahmen:

124 196,61 Abschreibung 30 196,61

Werkzeug e # 6-000 S e ae S Mobiliar . E

Beteiligungen . . - Umlaufsvermögen: Roh-, Hilss- u. Betriebs-

stosse Warenvorräte Wertpapiere Forderungen auf Grund v. Anzahlungen Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Leistungen . Forderungen an Konzern- raffinerie Kasse, Postscheck, Reichsbank Andere Bankguthaben . .

Passiva. Aktienkapital Reservefonds ..._« « Verbindlichkeiten:

Zuderbankdarlehn . .

Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferung und

Leistungen

Sonst. Verbindlichkeiten Wechselverbindlichkeiten Gewinn 1933/34 .

94 000 1

1

1

220 003

25 000

26 189 12 036 13 381

19 230

478 175 1 263 559

797 989

300 000 20 000

13 462

13 939 14 202 423 000 1 056

2 150|—

80

91

12

Prämienüberträge N s Veberschuß der Einnahmen « « « «- «

Gesamtausgaben:

1 633 912

111. Unfallversiherung.

Einnahmen. Prämienüberträge Schadenreserve Sonstige rechnungêmäßige Reserven

Ab Währungsausgleich

Prämien: a) für selbst abgeschlossene Versicherungen . « « « + b) für in Rückdedung übernommene Versicherungen Zu ecr gu S i Erträge aus Beteiligungen a Zinsen Gn 6 Zer Ce der Rüdversicherer . s innahmen .. . s

Sonstige ; ;

Gesamteinnahmen:

Ausgaben. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene a) gezahlt o z b) zurüdgestellt .. . Rückversicherungsprämien , « « i Provisionen e Ï Sonstige Verwaltungskosten . 6 Prämienreserven: a) Dedlungsmittel für laufende Renten . b) Sonstige rechnungsmäßige Reserven .

Versicherungen:

E onstige Ausgaben... . «e. -

40 S

§750 5:0 O2: M . Wt Q

127 838 156 463 1 752

286 053 919

4 304 622 566 27

2 694 14 057 1218 16 268

946 ch7.

558 996 136 005 3 387 346

63 117

1 946 128 067 42

54 364

285 133/70

IV. Haftpflichtversicherun g.

Einnahmen. Deckungskapital für laufende Renten Prämienüberträge .. .. Schadenreserve . . « « -

Ab Währungsausgleih « « «o ee ooo

Prämien: a) für selbst abgeschlossene A S b) für in Rückdeckung übernommene Versicherungen

Ausfertigungsgebühren . . L A

Erträge aus Beteiligungen

Zinsen s

Vergütungen der Rüdckversicherer ..

Sonstige Einnahmen . « « «e.

m 4 ck60 710/0700 L

0. 000 S Ee S. E

Gesamteinnahmen: Ausgaben. E

Zählungen für Versicherungsfälle der Vorjahre:

T ENlEDIOE s eie ditelie E 2, shwebend . . . S 3, Laufende, in den Vorjahren nicht abgehobene Renten:

a) abgehoben E T s b) niht abgehoben

Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahre L erledigt . . : s S 2. shwebend ¡ 3. Laufende Renten: a) abgehoben . s

b) nicht abgehoben

Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versi

a) gezahlt . . b) zurückgestellt

Rückversicherung8prämien « « « ««

Provisionen n :

Sonstige Verwaltungskosten

Deckungsmittel für laufende Renten: a) aus den Vorjahren

b) aus dem Geschäftsjahre

. . . *

C014

Prämienüberträge Sonstige Ausgaben . . . Ueberschuß der Einnahmen

9/0 S S .

' Gesamtausgaben: V. Transportversicherung. :

p————

349 309 856 347 2 461 056/29 3 666 7129 1449 3 666 6977 2 441 453/39 341 250/70 54 83374 29 10911 151 868/60 612 5601 24 577—

7322 35088

762 881/17 1341 240/—

6 327116 39710

| 487 526/78 747 620— 30 101/98 4 93764

|

277 65465 235 802 667 365/69 576 06087 1015 94846 299 834/— 87 611. 751 535— 3 455 96

26 05144

7322 3508

Einnahmen.

Prämienüberträge Schadenreserve. . « - e e o o o o/0oa0

Ab Währungsausgleih . « « - « 5+

Prämieneinnahme . . « « « Ausfertigungsgebühren

=ck= | Erträge aus Beteiligungen

Zinsen S E Sonstige Einnahmen »- « - 5 s Gesamteinnahmen:

Ausgaben. Schäden aus dén Vorjahren: a) gezahlt . b) zurückgestellt Schäden im Geschäftsjahre: a) gezahlt . . b) zurüdckgestellt Rückversicherungsprämien « « T E Provisionen . . « « «...- Sonstige Verwaltungskosten Prämienüberträge Sonstige Reserven « - « + Buchmäßiger Kursverlust . Ueberschuß der Einnahmen

e a a e ooooo. e D. 0 ® eo.

e o Ao e e e eo. e om... o ooo. e ee ooo.

A: 6D 50

Gesamtausgaben:

VI. Krafifahrzenguer t emnng. A- Kas koversicherung.

| 202 100— 1 994 595 2 196 695 55 358 2 141 337 1752 89640 2 118/21 17 883/36 93 30122 15 099

4 022 635 19

| 388 265 06 1012 035 573 559 68 533 932 485 035 06 216 897 66 263 75647

11 09649 163 26777

4 022 635119

Einnahmen. Prämienüberträge « Schadenreserve . « - Prämieneinnahme . Ausfertigungsgebühren Erträge aus Beteiligungen Zinsen Sonstige Einnahmen . « « Ueberschuß der Ausgaben «

e 0

Gesamteinnahmen: Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren: a) gezahlt . . b) zurückgestellt Schäden im Geschäftsjahre:

a) gezahlt a b) zurüdgestellt . . Rükversicherungsprämien . é Provisionen .

Sonstige Verwaltungskosten ; ; Prämienüberträge «- «. «- - f

E Gesamtausgaben: z B. Haftpflihtversihherung.

33 934 82 882 573 477 4 904 812

4 239 686

41 026

741 961

13 644| 506

66 341 92 608 429 145 34 783 60 454 44 477

741 961

id

Eiunahmen.

Decungskapital für laufende Renten . «o. Prämienüberträge Schadenreserve Prämien: a) für selbst abgeschlossene Versicherungen . - « +

b) für in Rückdeckung übernommene Versicherungen Ausfertigungsgebühren Erträge aus Beteiligungen Zinsen La Vergütungen der Rückversicherer Sonstige Einnahmen . « - . « Ueberschuß der Ausgaben . « +

S C0 C, T0 0210 S Qi §0: 270 0 O-S É. o.

G0 S M M O. 7E S0 Q Se

Eh G E 00 T E o.

. . . . L .

Gesamteinnahmen:

Ausgaben. Zahlungen sür Versicherungsfälle der Vorjahre: l. erledigt «oooooooo oooooooooo 2, shwebend C 3. Laufende, in den Vorjahren nicht abgehobene a) abgehoben. . « « «e ooo ooooo 6 b) nicht abgehoben .. .. oe Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahre: Vie erledigt . . . . . . . . . . ® . . . e . . J 2, hwebend . . «ooooooooooo 3, Laufende Renten: a) abgehoben . « « ... / b) nicht abgehoben . . « Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicheru

g S) Get ¿o a6 os oe ie 06 b) zurüdgestellt . « s Rükversicherungsprämien ,- » S EnA L a E E onstige Verwaltungskosten . « « Deckungsmittel für. laufende Renten:

S (6 Ss E SQ G 2 d S S E §._& S. 0 =

D. D5:-0:-/0 6:0: 9.0 §/-D-:, D: 0 S. 0-09: 0 0. 0-0 0

. . 6 . . . . . . . 0 .

a) aus den Vorjahren b) aus dem Geschästsjahre

Prämienüberträge « « «eee ooooo

|

43 722/80 91 564 327 214/— 1 586 919/79 291 107/76 18 775/80

4 079/10

21 281/50 1017 3078 3 444— 231 152 6

3 636 569/24

e

247 068 153 404

192 692

285 273 396 439 4 172 3 037

216 837 73 963 1414 113 339 794 329 955 36 523

8 284 126 820

299 790|— 75 000—

Dritte Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 143 vom 22, Juni 1935. S. 3

C. Unfallversicherung.

RUarapr Ci

Einnahmen.

Decéungskapital für laufende Renten . . Prämienüberträge Schadenreserve L Prämien: a) für selbst abgeschlossene E

b) für in Rükdeckung übernommene Versicherungen Ausfertigungsgebühren S Erträge aus Beteiligungen 7 Zinsen + 4 . . . . Vergütungen der Rückversicherer . . Ï Sonstige Einnahmen ..

. S2 G A 00 0..0 0 S 0 0 6 0. - .. S ck .

S P. D D S. D:

Gesamteinnahmen: Ausgaben. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre: 1. erledigt . L 5 2, shwebend Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahre: L Ce e Cs è 2, s{hwebend . . E 3. Laufende Renten: a) abgehoben b) nicht abgehoben ......« Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherung AYGCGOE S o es ; E 8 b) zurüdckgestellt .. Rückversicherungsprämien . Provisionen . Sonstige Verwaltungskosten Prämienüberträge Sonstige Ausgaben i s L Uebershuß der Einnahmen ¡ E

Gesamtausgaben : VII. Einheitsversicherung.

Einnahmen. Prämienüberträge . , E R Schadenreserve . . « -

Sonstige Reserven . .

Prämieneinnahme . Ausfertigungsgebühren

Erträge aus Beteiligungen

Zinsen s Sonstige Einnahmen . . .-«« -

Aus gaben. Schäden aus den Vorjahren: a) gezahlt .. b) zurüdgestellt Schäden im Geschäftsjahre: a) gezahlt . . b) zurüdgestellt

Rückversicherungsprämien Provisionen z Sonstige Verwaltungskosten . Prämienüberträge N Sonstige Reserven ... UVebershuß der Einnahmen

Gesamtausgaben : VIiI. Glasversicherung.

177 131

54 000

305 303

305 303

282

3 629 13 256 93 962 14 745 1113 190 994 48 798 161

3 5506: 6 312

14 177 10 707 34

8 308 637 82 052 19 036 18 856 8 938 195

4 326

177 131

8 100 10 426

219 828 150

630

3 287

8 881

1 487

1 280 10 892 20 074 160 493 14 436 16 963 8 900 60 000 10 7754:

Einnahmen, Prämienüberträge « «o «eee Schadenrêserve. « «è «o e ooo o

Ab Währungsausgleih . «o + «-

Prämieneinnahme ; Ï Ausfertigungsgebühren . ... Erträge aus Beteiligungen e S

Zinsen Es A : Sonstige Einnahmen ... «o. Es

Gesamteinnahmen:

Ausgaben, Schäden aus den Vorjahren: a) gezahlt ..

b) zurüdckgestellt Schäden im Geschäftsjahre:

a) gezahlt . . b) zurüdgestellt Rükversicherungsprämien . .. Provisionen ..... Sonstige Verwaltungskosten Prämienüberträge Sonstige Ausgaben . . . . Ueberschuß der Einnahmen

M 0D

S! S. S: 0 S S S e S S S0 S G: ck00 0. S 9. @ o . . . 2 06 . . . 00.60 4 Q 60 e e ® +0: 0 S G D m0... E S

D: D? D

e. 0. ‘@ D: D: 01D E

Gesamtausgaben: |

IX. Aufruhrversicherung.

Einuahmen.

ann

Prämienüberträge . d Schadenreserve . . ¿ ¡ Sonstige Reserven . ¿ Prämieneinnahme . î Ausfertigungsgebühren .

Erträge aus Beteiligungen

Buen é onstige Einnahmen « «

. . . . . . . . . . . w . . . . e eo oe ooo T0 00 0 6 0. S S290 Mm /S S

. . , . . . . .

Gesamteinnahmen:

- Ausgaben, Schäden im Geschäftsjahre: a) gezahlt „.„ b) zurüdckgestellt

Rückversicherungsprämien Provisionen . . : Sonstige Verwaltungskosten Prämienüberträge . . . Sonstige Reserven . . . Ueberschuß der Einnahmen

S0 S S G 0ST: D 90ck ck S S 0.0“ @ 0.0 ©.0 §0.0

Gesamtausgaben: X Wasserleitungsshädenversiherung.

Einnahmen. Prämienüberträge „.« «e eo: Schadenreserve. . .. - «ooo 000

Ab Währungsausgleih « » « o e

Prämieneinnahme . + + Gi 20 ° Ca ieen ° L . Erträge aus Beteiligungen . P s Zinsen . e. o o ao e. .

Sonstige Einnahmen E

0 6 . . . .

Gesamteinnahmen Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren: a) gezahlt . . b) zurüdgestellt Schäden im Geschäftsjahre: a) gezahlt b) zurüdckgestellt , Rückversicherungsprämien Provisionen . .

Sonstige Verwaltungskosten ; Cann Eta Ueberschuß der Einnahmen .

6. 6.0.0 #0 S @-@ e: 0e 0.0 0006S 05 ® S S © 0_/& Q E E E I E E e eee. oo ee e e o. o 8 «00 0.0.0.0 0 ees o-. .. e ® 0 09.0 -0 0 0 B: G 6. "000 S S

235 870

786 104

786 104

162 527 73 342

1

235 869/25

519 285 12 346 2 396 12 500 3 706

22 423 18 233 124 149 75 525 68 714 98 501 113 982 182 543 1 650 80 380

X1I. Zusammenstellung der Geschäftsergebuisse.

Einnahmen, Vortrag aus dem Vorjahre . . . Ueberschüsse der Einnahmen: a) Feuerversiherung . . « « b) Einbruchdiebstahlversicherung c) Unfallversicherung . . d) Haftpflichtversicherung e) Transportversicherung . f) Kraftsahrzeugunfallversicherung g) Einheitsversicherung « « « « « h) Glasversicherung . . «„ « « i) Aufruhrversicherung ____k) Wasserleitungsschädenversicherung Sonstige Einnahmen . ._.

70ck S0 # ck09 ,

Gesamteinnahmen : L Ausgaben.

Veberschüsse der Ausgaben: a) A p a opeclprnng e

b) Kraftfahrzeughaftpflichtversi / Allgemeine Gbcivcitutair ten E Steuern und öffentliche Abgaben . .. Abschreibungen einschl. Wertberichtigungen 4 Reingewinn (eins{l. RM 209 168,08 Vortrag vom Vorjahre) « « .

Gesamtausgaben :

209 168/08

1 150 247/50 210 453/49 54 364/02 26 051/44 163 26777 4 326/97 10 775/43 80 380/01 4 288/11 29 552/28 219 264/59

2 162 139/69

41 026/22 231 152/65 170 145/22 832 194/90 245 222/60 642 398/10

2 162 139169

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Nechnungs- abschluß, die zugrunde liegende Buchfühzng und der Jahresbericht des Vo rstauds

den geseßlichen Vorschristen. Berlin, den 29. Mai 1935.

Bilanz für den 31. Dezember 1934.

Aktiva, Forderungen an die Aktionäre . Grundbesiß E Hypotheken und Grundschuldforderungen z Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körperschaften Wertpapiere Beteiligungen an anderen Wrsicherungsunternehmungen Guthaben bei Bankhäusern, Svarkassen usw. Forderungen an abhängige Gesellschaften und Konzerngesellschaften : a) für zurückbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus dem laufenden Versicherungsverkehx . S b) sonstige Forderungen E Forderangen an andere Versicherungsunternehmungen : a) für zurücbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus dem laufenden Versicherungsverkehr b) sonstige Forderungen . « « « « Rückständige Zinsen Rückständige Mieten Außenstände bei Generalagenten und Agenten aus dem Geschäftsjahr Kassenbestand einschl. Posisch eguthaben Jnventar und Druksachen . E 1 Sonstige Aktiva Posten, die der Rechnungsab grenzung dienen

É E 0 M O O

0 0.0502 ch0 E S

Passiva. Aktienkapital . . . A Reservefonds: 2. Zuwachs ‘im Geschäftsjahr Rückstellungen ; Wertberichtigqungsposten Prämienüberträge für: 1. Feuerversicherung . . « « « - 2. Einbruchdiebstahlversicherung 3. Unfallversicherung: a) Prämienüberträge b) Prämienreserve . 4. Haftpflichtversicherung: a) Prämienüberträge. « » b) Prämienreserve . Transportversicherung . - . Kraftfahrzeugversicherung: a) Prämienüberträge b) Prämienreserve « « Einheitsversicherung (§lasversicherung Aufruhrversicherung . Wasserleitungsschädenversicherung Feuerversicherung d Einbruchdiebstahlversicherung Unfallversicherung . Hasftpflichtversicherung « « Transportversicherung . + Kraftfahrzeugversicherung Einheitsversicherung « - Glasversicherung Aufruhrversicherung Wasserleitungsschädenversicherung Einheitsversicherung - « « « « - Aufruhrversicherung s Transportversicherung « « -

LO-DoST . . . .

_— -—

Schadenreserve für:

E60 S. S S S

07230. S:@

umd S0 Ho Ie L 00 T Ot P DaEES

Sonstige Reserven für:

D. 0-6

Gewinnanteilsparfonds E Ó Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschasten: a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rükversiche- rungsverkehr . . . .. b) sonstige Verbindl ichkeiten Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versicherungsunternehmungen: a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rüdtversiche- rungsverkfehr E b) sonstige Verbindlichkeiten « - Sonstige Passiva. E R Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Gewinn: a) Vortrag aus dem Vorjahre « « « - b) im. Geschäftsjahr « -

6: +0. ® S

0 0.9.0

Gesamtbetrag:

Georg Deter, Wirtschaft3prüfer.

1 800 000|— 272 200/74 4376 417/35 63 000 |— 3017 864/59 2308 361/50 2711 180/62 |

j 76 531/66 490 001/55 | | 72 107/54 621 658/20 260 107/97 391 42 1 244 043/93 66 519/81 E 858 721/19 108 595/26

18 347 704/33

3 000 000|— 715 000|— 35 000|— 140 000|—

1 656 328|— 1 595 332|— 425 149|— 128 067|—

1 946;

| 751 535|— 387 445|— 299 790|—

j 180 235|— 44 807 |— 8 900|— 182 543/84 1 945¡— 60 435|— 289 282/10 124 020|— 136 005|— 2 329 996/73 1 545 967|— 738 305/20 Sl 354|— 93 758/63 935 |— 10 589 |— 60 000|— 21 000|— 75 000|— 325 000|—

| 362 251/56 570 149/80

172 685/98 400 938/94 367 890/70 446 118/75 209 168/08

433 230/02 18 347 704/33

Die in die Bilanz eingestellten Prämienreserven sind vorschriftsmäßig angelegt

| und aufbewahrt.

Der Treuhänder: Baurat

Gewinnverteilung. An den Aufsichtsrat und Vorstand . é An die Aktionäre . . - . Teileinzahlung auf das n « An den Unterstüßungsfonds Zum Vortrag auf neue Rehnung « » o o. ooooooo

Berlin, den 29. Mai 1935.

Gesamtbetrag:

Dr. Frihß Neuhaus.

. 15 306,98 . 168 000,— T2000 . 100 000,— . 287 091,12

642 398,10

Der Aktionärgewinnanteil für 1934 beträgt 20,— RM für jede Aktie. Zur Auszahlung kommen RM 8,— abzüglich 10% Kapitalertragsteuer = 7,20 Reichsmark netto für jede Aktie. Dieser Betrag kann von heute ab gegen Einreichung

des fälligen Gewinnanteilscheines, und zwar zu den Aktien Lit. A Nr. 1—6000 Nr. 31 Lit. B Nr. 1—6000 Nr. 11

bei unserer Hauptkasse, Verliu SW 68, Lindenstraße 20/25, erhoben werden. Die Gewinnanteilscheine sind auf der Rückseite mit dem Firmenstempel bzw.

dem Namen des Einreichenden zu versehen.

Die restlichen 12,— RM für jede Aktie werden bei den voll eingezahlten Aktien Lit. A für Rechnung der Aktionäre gemäß §§ 3, 4 des Anleihestockgeseyes vom 4. De-

zember 1934 zur Bildung des Anleihestockes an die Deutsche Golddiskontbank

über-

wiesen, während bei den zu 25% eingezahlten Aftien Lit, B der Betrag von 12, RM zur Erhöhung der Einzahlung auf das Grundkapital um 3% auf 28% verwendet wird. Von den RM 12,— wird in beiden Fällen die Kapitalertragsteuer von der Gesellschaft

übernommen. Verlin, den 18. Juni 1935. Vie

toria Feuer-Versicherungs®s- Actien-Gesellschaft.

[18868].

Eilenburg Afkt.-Ges. i.

Handels- und Gewerbebank

Liquid.

Liquidatiousbilanz

Aktiven, Anlagevermögen: Bankgebäude . 45 000,—

Zugang . . —,— Abgang .. —,— Geschäftseinrichtung: Ziligäliàa » e » Abgang , Belianb « »

Beteiligungen

Laufende Rechnung . . .

Postscheck und Bankgut- haben

Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen, Zu- \hußkonto

Reinverlust: Verlustvorkrag vom Vor- jahr

Verlust 1934

Passiven. Aktienkapital Rückstellungen (Zuschuß-

fouto) Wertberichtigungsposten . Bankschulden: Zentralbank

Cu. 6: ofort

per 31. Dezember 1934.

RKM | | 45 000

865|— 400 180 091/10 31 45

f

13 000

41 460 30 2 94776

283 795'61

40 000

39 000 84 506 21

120 289 40

283 795/61 - Gewinn- und Berlustrechnung per 31. Dezember 1934.

Aufwendungen.

Ausgaben sür Zinsen und Pro-

E a S S Beriontie Unkosten . - - s Sachliche Unkosten . . 5 Vergleichskosten Sr iidSlallen .. . & » Abschreibungen auf Debitoren 23 691,12

Erträge.

Provifion A ae Grundstückserträge SONge Sri «_» Außerordentliche Erträge . Außerordentliche Zuwendunge (von Konto gunasposten) 23 691,12,— .

Verlustvortrag aus dem Vor-

jahr Verlust 1934

Verlustvortrag aus dem Vorjahr

Einnahmen aus Zinsen und

Wertberichti-

5 15121

41 460 30

59 244 06

8 394 87 4 041/38 682 70 1 717/05 n |

41 460/30 2 947/76 59 24406

[19648]. Ravené Fabrik- und H

andels-

beirieve’A.-8., Berlin. Vilanz per 31. Dezembver 1934.

Attiva. Anlagevermögen: JFnventar Beteiligung Aktivhypothek Umlaufvermögen: Forderungen an Aktionäre und deren Firmen Warenschuldner . . Bankguthaben Wechjel Kasse und Postscheck Verlustvortrag aus 1933 18 140,78 ab Gewinn 1934 468,06

Wechselobligo 186 925,85

Paffiva. Aktienkapital ¿wis s Ges. Reservefonds . .. Rückstellungen (Delkredere) Lieferanten Vorauszahlungen . Sonstige Kreditoren . . . Wechselobligo 186 925,85

N

210/25

2 758/40

6 570/65 67 963/61 140 872/38 23 705/83 42 266|85 12 297/22

17 672/72

314 317 91

100 “ha d 7 000|— 19 200|— 132 294/55 33 230/91 22 592/45

314 317/91

Gewinn- und Verluftrechunun g per 31. Dezember 1934.

Aufwand. Gehälter Besißsteuern Ï Handlungsunkosten . . . Abschreibung auf Fnventar

Abschreibung und Rückstellung

U Verlustvortrag aus 1933 ,

Erträge. Gewinn aus Waren , Zinsen Eingang abgebuchter Forde- rungen

D:

ab Jahresgewinn 1934 .,

Ravené Fabrik- und

Gutsche. Bestätigung :

resabschluß und geseßlichen Vorschriften.

Müller,

Verlustvortrag 1933 18 140,78

68,06 Bilatnzverlust «ee s 64

17 672/72

67 696101 andels

betriebe erie séhaft. ert.

Nach dem Ergebnis ‘meiner Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften sowie der vom Vorstand erteilten Auf-

klärungen entsprehen Buchführung, Jah- Geschäftsberiht den

Berlin, den 21. März 1935.

S|S| SSA|S|

Gewinn 1934/35 « « « 12 32818 | Ueberschuß der Einnahmen « « « - «

797 989.01 öffentlich bestellter Wirtschastsprüfer,

3 636 569 Schulze. Dr. Sachs, Seemann.

SI&S| I ZBzZIE

Gesamtausgaben: | 946 272 (Fortjeyung auj der tolgenden Seite.) Gejamtausgaben: Gesamtausgaben: | Dr, Herzfelder, Dr. Hamaun,.