É E D
_
_ ar
KBeHIveIhen. 130439] In das Genossenscha ftaregister ist beute bei d-r Lävblichen Spar- und Dax- leHu@lasse Leclkow, cingeirageune Ge- voiseuschaft mit beschränkier Pasft- bflicht zu Lrckaw, eingetragen: Der Mentier Albert Marquardt ist aus dem Boritand ausgeschieden und an seine Stelle der Besißer Georg Nadikle in Lecoro getreten. ‘ Shivelbecio, den 10. Juni 1920, Amtsgericht.
Senopticima, [30443] n bas WenossenschGaftsregister wurde zu Otrd.-Zahl 7 „Laudwirtschastlichex Konsumverein uudbEŒbsatveucin Xics, e. B, un, 1. 9. in Wies,“ eingetcageu : Aa Gtelle des Theophil Größle ift FoHann Dörflinger, Nageishmted in Stod- matt, in dena Vorstiaud gewählt. Schopîheziue, ben 10. Jun! 1920, BadisWes Amtsgericht.
Éa f. (30444? “Im GBencssenshaftgregiitec Banb I O »-3.8, Ländlicher Keeditvezeiu Untecr- miünstzztal e, V. m. u. §. in Untez- müzsterial, wurde cingetragen: Der Kaufmann Karl Pfefferle ift aus dern Borfiany ausgeschieden, an setne Stelle wurde der Kaufmann Karl Anton Riesterer in Untermünstertal inden Vorfiand gewählt,
Wtaufen, den 8, Juni 1920,
Bad. Amtsgericht.
úctiim. [30445]
Fn das GenossensGafisreatter tit heute bei Nr. 47 („AligemeineBaugenofsttn- fast Stettin e. . m. b. H.“ in Steitix) eingetragen: Heinrich Hoeptner t zum Vorstandsmitgliede hestelt. Her- marn Thümméel tjt aus deim Vorsiand augesckchieden.
Stettin, den 7. Juni 1920.
Das Amtsgericht. Abi. 5,
Steitiwz. [30446]
n das Genossenschaftsregister tit heute bei Nr. 27 C.Shutwaßer-Rohiloff- GWenvosseuschalt zu Stettin e. G. m. b. H.“) eiagetragen: Wilhelm Horn Vit aus dem Norstanb au9ge}chteden, L/9:8 Strecker in Slettin tit zum Borsianbs- mitglied bestellt, Dur Beschlaß der Generalversammlung vom 27. Februar 1920 t das Statut Insofern geändert, daß die Beschaffung von Nohmaterialiea für „Nicht- mitglieder" nicht mehr statlfi»det uad die Hastsumme eines jeden Geaoss¿n auf 500 4 für jeden Ges(äftsanteil er- Höht tft.
Stettin, den 9. Juni 1920.
Das Emtogeriht. Abt, 5.
éetiim. [304471
An das Genossenschaftsregister tit beate bei Nr. 62 C„Elektrizitäts- und Ma- s{hineugenosseuschaft VölsGeudorf Es W. m. b. P.“ {n Wölschrudozf) cin- g-tragen: Julius Maudeikow ifl aus dem Norstand auß „eschteden. Paul Boecker în Nöolihendorf ijt zum Vorstandenitglied bestellt. E
EStuttite, den 10. Funt 1920.
Das Amtsgericht. Abt, 5,
raun etoin. 30449]
ingetragen wurde die Genossenschaft eeAlpgeuosseuschaft Ofuer Wpe eîn- getragene Geuoleuschast mit be- \chräunktex Paftpflit“, Sitz: Säalg- bera bet Bexrciitrögadez, ecrihtet durch Statut vom 28. Mat 1920. Segenstand des Unternehmens ift--die Beroirts®@afiung der Ofuer Klpe in Obersalaberg bezw. dex Ankauf diefer Alpe. Die Bewiris@hastang foll insbesondere ich beschäftigen mi Räumen und Sthweriden bec Aspe, Gut- steinen bder Alpe und Verwendung der Steine zur Ausfüllung von Vertiefungen, #pfagen von Mauern oder Steiudohlen, bestmögliGße Verwendung des Düngers, Antage von Dürger- und Jauttäiten, Nntogr und Verbesserung der Wege für Nuftrieh und Düngerzufuhr, - Anlage ton Almanger, damit in der Zeit der Not Futter vorhanden ist, Hüten des Vliebs und Züunen gefähelicher Stellen, Bes \Saffurg guten Wassers, Versuche zur fünfill&en DÙ, guug und Berasung, Gut- wüsserung feuhter Stellen, Versicherung ver Betsohlen, Slügung und Biubung rutshigec Härg?, WVerteilung des Ge- \chiebes und Nleitung dedselben rah un-
“ fcädlihen Stellen. Alle BekanntmaZuagen
erfolgen im „BerÄGtesgadener Anzeiger" unter der Genossenschastsfirma mit den Untersé(hristen zwelee Vorstanbsmitglieder. Der Vorstand vertritt die Genossenschaft gerichilih und außergerichili@; bie Zeich- nung für sie geschieht, daß mindestens ei Vorsiantsmitalteder zur Firma lhre Namwensunterschrirt hinzufügen. Vorstandsmitglieder: Pfuür, Johann, Oekonom in Hanotlcher, Höl¡ï, Josef, Otkoncm in Emmerslehen, Kastner, Thomas, Orkonom in Welßenlehen. Dke Haitsumme für ven 2000 „6 betragenden Weschäftsanteil ist 2000 «&. WBeschästr- ahr: 1. Juni bis 31. Mai de-s näiten
abres. Hie Gift der Genoffeuliste Ut während der Dienststunden des Gerichis jedem gestattet.
Sragmnafiein, den 8, Juni 1920.
Amtsgericht (Neg.-Gericht).
Team etoins [30450] Eingetragen wurde: eSemecinvüuige WBaugenosscuschiast Mühldors am Juu, sBalcer Besu Na Gi: Mad. [4 * 4 . a
[o Statut ist «m 30. März 19209 er-
richtet. Cegenstanb des Unternehmens ift der Bau ode Kauf vou Häusern und deren | Vermietung «n die winberbewitieclie
woßnungsbebürsttae Debölterunze, Die; BekanntmaSdunaeca der Gevossenichafït er- folgen im Mühloorfer Anzetger und im Mühlderfer Tagblatt, und zwär unter dex Firma ber GinofsensGast, die von zwei Iorandswitaliedern unterzeinet fein muß, Der Vorstanh vertcitt dke Geuofseu- chaft geritlih und außergeridilid@. Die Zeichnung ist gültig, wenn der Firwa der (HerofjensGast die eigenläubtge Untersrifst von wet Vorstandsmitglievecn beigefügt ist, Die Haftsunime für jeden Gesck@äjis- anteil zu je 200 4 beträgt zweihundert Viart. DöSflzahl ter Wesäfteantzile: 100, Vorstandsmitglieder: Heß, Hans, Neditsanwalt, Schmidt, Zosef , Ver- waltungsbireltor, und Markt, Alois, Stadttäwomerer, [ämtili@ße ia Mühßldorf wohobaft. Die Einsicht vex Liste der @Fezossen ist während der Dienststunden des Werl jeprm gesiattet Tuxaunsicin, ten 10, Junt 1920. Amgeri@t (Negtsiergeri@t).
Trier. [30451}
In das Genossenschaftsregister wurde Heute bei dex Wenofsen|Gaft „Konsum; abteilung des Leicrex WBeantten- vercins e. G. m. b. §9. in Trier — Nr. 96 — eingetragen:
Gegensiand des Unternehmens ist die gemetinsSastihe Beschaffung von Lebens- und Wirtschaftubedürsnissea im großen und Bbgabe im einen gegen Barzahlung an die Mitglteder.
Zur Eöôrrerung des Unternehmens kann auc die Bearbeitung und Herstellung von Leben- und Wirtichaftsbedürfnisseu in eigenen Betrieben erfoïgen.
Au können für dle Wencssen Vers tröge mit Geworrbeireibenden zux Gr- fielling von Preitermäßtgungen abze|chlossea IDEYDET
Zur Fördecung und Pflege des geiitfgen und geselligen Lebens können Unter- nehmungen agecianetec Art veranstaltet werden, Gelblihe Zuschüsse ¡u diesen Veranstaliuagen unterliegen der GBeneh- miaúng dur® die Haupytyersammlung.
Dex Gesck@ästsanteil beträgt 100 #. Kein MVêitalied darf mehx ais 10 Ge- \chäfiganteile erwerben,
Durch Beschiuß dex Generaiversamm- lung vom 3 VApyrtl 1920 fino ueue Saßungen eingeführt. Bekanntmachuncen ergehen unter dem Namen dex Genossen- {Watt, find von zwet Borstandgmitgliederw zu unterzeichnen und im Trterischen Bolksfreund in Trier zu veröffentlichen. Geht dieses Blott ein, so tritt. an dessen Stelle der Deutsche ReiWsanzeiger, his durch Bes@luß der Scneralversauim- lung ein anderes Blatt bestimmt wirb.
Das Weickästéjahr begtont mit dem 1. Oktober und eutigt mit dem 39. Sep- tember.
Die Willangerkiäruvaecn des Borsiands exfolgen dur zwei Vorstandsmitglieder. Die Zeicuuvg ge|ckGicht in der Weise, daß die Zeihaenden der Firma der Ve- eft ibce Namensunterschrift Hhinzu-
Uen Der Symnosta!lehrer Vathias Keuker ift aus dem Vorstande autges§Gleden und an seine Stelle der Buchhalter Carl Moudocf in den Vorstand ges ählt.
Die Vertretungsbefugnis ter stellver- tretenden Vorstaudimilglieder, des Neck- nungsrats Frieduldd Laue und des Bank- beamten -Beigel, ijt erloschen,
Teier. den 31. Mat 1920.
Dag Amtsgeri®t. Phi, 7.
Teer. [30452
In das Genossens@jaftsregister wurde heute bei dem Föhreuzr Spar- und Darletinükassenvereciu c. G. m, u. P. in Göhees — Nr. 15 — élngetcagon: Durch Besbluß dexr Generalversammlung
vom 30, Mai 1920 ift vex § 29 des
Statuts dahin abgeändert, daß die Be- fan»tmadurarn fn den „Bauernslimmen“ in Trier verdsfentlicht werde, Frier, den 5. Zuni 1920. Das Lwtigeriddi. Abt. 7.
THeley __ 130448)
In das GenossensWaftéregister Nr. 9 wurde bei dem Theleyer Würgez-Cou- sum-Nercin e. G. m. b. H, folgendes eingeiragen : E N
An Stelle dex autges@ledenen Vor- stand9mitalttder Fohann Peter, Peter Staub, Michel Neis und Joseph Thoms wurden in den Vorstand geaählit: 1) als Ka\ßierer der pens. Beramann Nikolaus Besch, 2) als Schriflführex der Bexgs maun Nikolaus S{äfer, 3) als Beisißer Fakob Ohlmann, 4) als stellvertr. Vor- E der Bergmann Johann Reitex, ale aus Theley.
Theley, den 7. Juni 1920.
Das Amtsgericht
Uin, Dona __ [30453]
Fn dos Genossenschaftsregisier wurde heute elugeiragen :
1) die Firma Feiseur-Eiukauss-We- uofenusck@aft, ciagetragene Geuofseu- \Gaft mit besränuïktez Hastpfli®i, Sig in Ulm: Das Staiut ist am 31. März 1920 errichiet. Gegenstand des Unternehmens ist die BesWaffurng vou fämtlichen in Friseurgeschäften üblih?n Nerkaufgartilela auf gemeinschaft? Nechnung und Verkauf derselben as dte Mitglied-r. An Nithtmitglteder können Waren abgegeben werden, jedo ohne Dividenden und sonsitgen Hes an die Genossen\chast. Die Bekaunt- maGungen der Senosser schaft erfolgen unter deren Firma, wilder, je nete se vom Votstand oder Aufsic6têrat er- lassen werben, der Zussß „dux Vorstant" bei, „der Aussiättrat" nebst Unter schrift von zwei Vozrstantsmilgliedezn beito. bes
Norfitenden des AusiSGitrals oder dessen SteUverteeter hinzufufügen ist. Sie werben ? bur einmalige Enrä@Eung in der Süt- veutfhen FaSzeitung für Friseure vers öffentliht. Las Geschäfitjahr beginnt cm 1. April jeden Fahres. Die Host-| summe eins Genossyn beträgt 200 4; wenn er mit mer als einem Beschüitäanteil beteiligt if, höht fd setve Haftuvg auf des ber Zahl der Ge- \Gästiauicile entspre@ende Vielfache der Haftsumme. Mit mehr als fünfzig Ge- \chäfttanteilen kann i ein Genoffe nit beteiligez. Zu Mitgliedern des Vor- {tands fiud bestellt: 1) Eegen Rimmele, 2} Christian Maier, 3) Michael Wöry, 4) Eugen Göhring, särntli) Friseurmeister ta Vlm. Zux Vertretung find 2 Vor- standswttglieder berechiigt, Die Einficht dex Liste der Geuofsen ift während der Dienststunden jedem gestaltet.
2) bei der Eiukaufsgeuofseufchaft fft vas Bädzrgewezbe Ulm, einge ivagene Wenosseuchast mit be- fGeLäntter Saf!pfliit in Ult Durch Besbluÿ der Gereralversermamlung vom 5. Mai 1920 wurten an Stelle von Kasyax S(auz und Jakob Honelb, Bäder- meister in Ulm, Decra Zimmerwann und Christlau Mater, Wäckeimetsier in Ulm, zu Vorstandsmitgliedern bestellt,
Den 10. Zunt 1920.
Amtsgericht Ulm. Landger!chtörat Nü de r Urach, [304541
Gm Senossens@aftsregister wurde beutE bet dex Molkerelcenofsenhtaft ün 6e, Fingetz. Wes. 1. mtb, Daft- pflicht ia Gächingeu, einaetragen: Aus dem Boxstand ist autgeshieden: Seora j Mistele, Semziadepfleger, Dur Bejchluß vex außerordeatli@en Weneralversammlurg box: 4. Funi 1220 wurde Mariia Holder, Bauer und Wemcinderat ia Gächiogen, ¡um Vorsteher gewählt, i
Den 8. Junk’ 1920. J
ürtt. Amtsgericht U ras. Amisrickter Dr. Teufel. :
Weldnu. ; [36455]
Nr. 4 28 Genosse ns@afisregisters ist bei ver GencssensGaft Sixbiser Lpar- unk Parlehnékassenverein e. G. m. u, H. in Woltsgrfäcth etngetragen woxden: Die Landwirte Otto Zimmeimann und Ernft Wiyrauch în Sirbis find aus dew RVoritande auszes§Giedeu; an deren Stelle Ind bie Lxubwirte Reinhold Hilbert und Alfred Röhlex in Wolf?gefärth als BVor- standsmitglieder acwählt worden,
&Beida, den 10. Zuzi 1920,
Das Amtsgertcht. Abi, IV.
T O B, [31007]
Fn unser GenossnsGafttregisier Bd. I Ne. 28 ift Lei dexr Danmsdbesitz erbaut is das Großherzogtumn Sachsen, ringciragene Wessfseusck@al min be- fhräukice Pal(pflickt ta Weimar, beute eingetragen worden: Die Finna lautet jt: Hausdesiherdaux Thii- £ipgen, cingetragene Geussfsenusmaft mit bel@räuïtez Sasipslicht. Dur Beschluß der Generalversammlung bow 15, Péat 1929 ist die Baßung în der aus Bl, 67 ber Neg.- Akten ersiFilien Weise geändert worden.
ZBeimas, den 8. Junt 1920,
Amtsgert@(t, Kbt. 4b,
Werl, Ba. Araskorg. {30456} an unser Genossensaftsöreaistexr ist’ bei Ne. 12, Konusumbvereia Niedereuse, cingetragen, daß an Glelle des ausge- schiedenen Langesberg Heiuriß Nebetn zum Vorstandsmitglied beste ist. Amtgeriht Wex, den 2. Zuni 1920.
F Slziar. [304571
Die tim GenessensGastfregisier untex Nr. 12 cingeiragene Spau- uud VDay- lehnuale, ciuartreagene Brut that mit uvbesMzunkter Hatt in Buteabwfen tit dur BesHluß der (Seezalrersammlurg vorm 15, Dezember 1918 in eine sol@e mit beschränkter Haftpflicht umgewandelt, Das abgeänderte Statut datiert vom 21. März 1920. (Gegenstand des Unternehmens ist dex Be- isteh etner Spar- und Darlehnskasst zur Pfleae des Geld- und Kreditverkehrs sow?e ¿ur Förderung des Sparsinns. Die Haft- summe beträgt für jeden Gesckäftfanteil 1500 5; bie hödste Zahl der Wesckchäfts- auteile, auf die fich ein Genosse beteiligen lann, beträgt 5.
£Sz8lax, den 8. Zuni 1920,
Amtsgerit.
S GRLeteim, MESSEE. [30458] Ln das Genofse:sthaftsr-gisler unier- zeineien Becihts wurde heute bet -der Genossenschaft Spar- uud Darlehns- rafe e. ®. u. wu. §. in Flefeld fol- gendes cingetragen: h Wilhelm Steg der Zweite ta Fürfelv ist axs dem Vorstand ausgeschieden; an dessen Sielle wurde der Pfarrer Si-g- fried Wilkelm Berthold Werner in Für-
feld neu în den Vorstand gewählt, ölsteiz, den 5, Juni 1920, h Hess. Amizgerickch{t. j
Wöllsicin, FHC#SOCH. 720459]
&n das Genosseu!chastsregister unter- | ¡eidneten Gerichts wurde keute bei ver î Spar- und Darlehnsfafse e. G. m. a. P. ia Volxheim, folgendes ein- getra en:
Die Frauzn sind zur Generalvirsamm- ïuna zugelassen und haben Stizamre@ht. WBüsicin, den 8. Junt 1920. Wmisgertcht. Zobten, L. Nad, 730460) Fa unser Genossens@aftsregister ist Leute bei Nr. 15, Spar- nud Darlehu8- Lafseuverciua, cizgetragene Seusfen-
Gai mit wubesct änkter Haftpflicht
in Micelsdoxf, eingetragen worden : Der Beretirsvorsieher, Gutsbeßger Ernsi SÿŸocfer tin Mielsdorf ift aus dm Bor- stande ausgeschleben und für ihn der Stellenbesiger Hermoznn Gräs@e in Michels- dorf als Vereinsvorsteher gewählt, Azitsgeri@t Zobteu, Wez. Bres!au, den 5. Juni 1920.
Zwöniúz. [30461] Auf Blatt 3 des biesigen Genofsen- \chaftsregisters, die Senossenschaft Kou- sumverciu uad PVrobulktivgenofsen- falt Panshalt z¿ Niederzwöaiß, Zwönit ub Kühnzaide. eiug?tzagene Wenofscasckchaft mit beshränulter Dast- vflich@zt, in Niedexzwöuttz hetr,, ist Heute cingetragen worden, Die §8 52 und 69 des Statuts siad aïacändert. Die Ge- nossenschaft ist aufgelöst. Frievrich Arno ZBasex in Mederiwöni, Richard Dito Bo&maan daselbt und Ferdinaad Baum ia Zwöniy find Liquidatoren. LwSnl, den 11. Zuni 1920, Das Amtsgericht.
9) Peusterregister. (Die aus! änbischen Muster werden uuter Leipaig veróffenil:t.) Oederan. 131266} Fn das Mutlerrezlster tit eingetragen
worden:
Nr. 76, Schlosserobrermeister Max Hundt in Ocdevan, 25 Modelle sür vlastische Erzeugnisse aus Metell, und ¡war 3 Siüd für Kerzeuleuhter Nr. 281, 9292, 283, 1 Stüd für Öürmlenhter Nr. 284, 9 StúF für Wandlerhter Nr. 285, 289, 1 Stück für Tischlawye Nrw. 286, 1 Std für Nactitis@lampe Nr. 290, 1 Stü für Sétbreibtis@hlamye Nr. 291, 2 Stüd für Dedenlampen (PDtnvel) Ne. 292, 294, 1 Stück für Zimmiriampe Nr. 293, 1 Süd für Kronmeutter Nr. 296, 1 S1ück für Wandiampe (Auskeger) Nr. 297, 1 Stück für - Ausleger mit Laterne Nr. 2928, 3 Stück für Brief- b:schwerer Nr. 299, 303, 304, 1 Siück für Briefkasten Nr. 305, 1 Siück für Briefeinwurf Ner. 306, 2 Stück für Zinu- teller mit Stadtwavpen Mr. 311, 312, 1 Stück für Fruehtsiale Ne, 313, 1 Stüd (ir Stammiis(stäudex r, 314 und 1 Stúd für LTafelaufsag Nr. 315, plasiti®e Ecienauifie, S ußfelii 3 Jahre, angemeidet am 10, Mai 1920, Nachm1utagi 2 Uhr 3 Miruten.
Amtsgericht Ocdexau, am 31, Vai 1920.
3 4
11) Konkurse.
Dortmund, 731574] Ueber das Vermögen des Karl Sebulte, Tabakwarcuarostanwiung in Dort- mnn, Burowall Ne- 9, it beuts, am 12, Funut 1920, Miitogs 12 Uhr, das Konkursvafahren eröffnet. Verwalter isi ber. Rechtsanwalt Dr. : Dortmund. Offener Arrest mit Anuzeige- vfliht bis zum 1. Jult 1920; Konkurs torberungen sind bei. dem Gericht anzu- melden bis zum 5. Juli 1920. Erste Gläubigerversammlung und allgemeiner Prüfungstermin am 48. Juli 1920, Vozn. 4K Ne. im Hiestiaen Armts- geridtchäube, Zimmer Nr. 78, beflimmt. Doetnnand, den 12. Juni 1920
trennt E S RPTTR A IITSR S HIO R B
DSTum. {31268}
Ueber das Vermögen des Naufmanunus Wilhelm HPeicanaun in PDsrutat wird heute, aa 12, Zuni 1920, Nat- mitiags 24 Uhr, das Kgnkursvecfahren eröffnet. Der Relisanwalt P. Folïers in Dorum wird zum Konkursverwalter er- nannt. Konkursforderungen find bis zun 26. Fuli 1929 bei dem Gericht anzu- melden. s wird zur Des(lufßfassung über bie Beibehaltung des ernannten ober die Wal eines anderen Vexroelters fowie über die Bestellurg cines Giäubkgeraus- \{chu}-s und etntreteudenfalls ôber die in & 120 der Konkursordnuog bezeichneten Gegenstände auf den 12, Zuli 1920, Vormtitags L Uher, und zur Pteü- fung der angemeldrien Forderungen auf den 16. CUugun| 1920, Vor-
veten Gerichte Termin anberaumt. Allen Personen, welche eive zur Konkursmasse gehörige Sache in Besiy hoben oder zur Koukursmaje etwas schGuloig sind, wirb ausgegeben, nkäis an den Wenetc. schuld- ner zu verabfolzen oder zu leisten, au die Verpfli@tung auferlegt, von dem Ve- ite der Sache und von den Forderungen, für welhe fie aus dez Szche abgesoaderte Befriedigung in Arspruh nehinen, dem Konkuréverowaltee bis zum 9. Juli 1920 Anzeige zu mats. Dorn, den 12, Zuni 1920,
Durch den Beschluß der Generalbvers sammiuug wurden die & 36 Abf. 2 uad) 8 28 leuter Adsaß des Statuts, wie folgt, f geändert: Î
D'e BekannimaWungen sind nicht mehr in der deuten landmwirisdaftlihern Ges
auszuñichmt?a, i
nofsenschaftêpresse sondern im ,Hessenlaud" Kaufmann
Amitgsasrtät,
Gielwritz, [31575] Ueber den NaGleß des Jugruicurs
[ Ioh«nunes Vimsteiz aus Gleitoi§ wird ant 18. März 1920, Nacchmittagé 127 Uhr, | Verwalter |
Gleiwtg. |
das Konkursverfahren eröffnet. t Paul Pafsek ta Frist ¡ur Anmeldung der Konkursforde-
Farac;zwoer ta}
mittags L Uhe. vor dem unuterzelW- ||
rungen bis einsSließlih den 7. Juli 1920,
ErsteSläubigerversammlungund Prüfungs- termin am 15. Juli 1920, BVor- mittags L Ubr, vor dem Amtsgericht bier, Zimmer Nr. 240, im 2. Sto. Offener Arirest mit Änzetgepfliht bis 10. Juli 1920 einschließlich. — 9. N. 23/29. Amtsgericht Bleiwitz, 12. Zuni 1920,
Beutiaow, O. S. [31576]
Fn dem Konkursverfahren über bas Vermögen der Sändlerin Wartha Weober in Miechowig ist zur Abnahme dec S(hlußreGnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Slußverzeichnis der bei der Berteilung zu berücksi@tigenden Forderungen uud zue Beschlußtassung der Gläudigeer über bie nit verwertbaren Verm3gensstüde sowie ¿ux Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Auslagen und die Ge- währung einer Vergütung an die Mit- glieder deg Gläubiorraussu}es ber Shluß- termin auf den 26. Juli 1920, Vor- mittags 10 Bie, vor dem Amisgertht hierselbst, Stvisgeriléaebäude im Stabt- park, Ziemer Nr, 23, bestimmt. — 12 N. 4b/19.
Anmtgeri&t Veuithews O, S., den 10. Funt 1920,
Aa P TCRA: 1A A S
Bochum. [31622]
Gemeinschuldnerin: Offen? Hauselië- ¿e'elliczaft Temlseu & Hermann in Wohin. Lag ver Gröffnung: 12. Juni i920, Vorw. 113 Uhr. Konkursverwalter : Rechtsanwalt Dr. Blubm in Bochum. Offener Arrest mit Anzeigepsliht und Frist für die Anmeldung der Forderungen bei Sertt bis zum 30. Juni 1920. Erste Släubigerversammlung uad aligemeiner Vrüfungstermin ax D, Juli 1920. Vorm. L410} Uhr, Zimmer 46 (Wilhelmsplat).
Bochum, den 12. Zuni 1920.
Dec Gerichtsschreiber des Amtsgerichis,
Min chen. [81269]
3m 12, Sunt 1920 wuarbe bag unterm 16, Iult 1915 über das Vermögen des Raufmauns Axion Watex in Mürchen eröffnete Wonkardverfahen ais dur Zwangévergletck beeubet aufgehoben, Ber- gütung bex Mitgliever des Gläubiger- cuss@uses rwourden quf bie aus dem S&lußrerminsprotokoll erfiGtlihea Be- träge festgesetzt.
München. deu 14. Suni 1920.
GSeriStuschreibere) ves Amiszerichis.
A A) 131623]
im 14, Sonut 1920 wurde das unterm 8 Nugujt 1314 über das Vermögen des Koubitors Mox Eyeri, Zuhaber dec irma J. V. Syezich, in Münthen e:0ffnete Monfurdverfahzen als dur S&lußivertellung beendet aufcehoten. Ver- ¿ütung und Auflagin des Koskursver- walters uud ber itglieder des Gläus- btgerai8schu ss wurden auf die aus tem Swlaßterminsprotololle eisfiilihen Be- träge fefigesegt.
Münchow, den 15, Juni 1920.
Serichisschreiberet des Amtsgerichts.
Nürnberg, [31624]
Oas Amtsgerit Nöëenbeecg hat mit Beschluß vom 12. Juni 1920 das Konkurs- verfahren übec das Vermögen des DPckMreiucveigdüftäiuhaters Baug Vebhardt in Nürvberg, Schumagur- ftraße 6, als bur Zwangsvergleich be- endet aufgehoben.
Gerichtsschreiberei des Amtsgerichts.
Relehenhach, SChRioß 731271]
Fn dem v. Eivems&ea Konkurß- veriabren if dex auf den 30. FSunt 1920 anberaumte Shsußtermingauf der 14. Juli £920, Verm 10 Uhr, verlegt worden. o AUNCAIES i. Schl, den 12, Jünt #20,
Dex GezilesMreiber des Amtsgeriis.
SPAMBI [31270] Das Konkur2yerfahren- über das Vero mögen des am 3. März 1919 in Spandau versiorbenen Denutistien Feed Schweak wied na erfolgter Abyaltang des Schluß- iernins hterdurh aufgehoben. Spandau, den 4. Junt 1920. Das Amtsgericht.
12) Tarife und ¿Fahrplanbeïanut- machungen der Eisew — — bahnen.
31620; | AVeßveutsckch- Südwestdeutsche? Verkehr.
Die württembergischen Stationen Mäh- rigen und QOhmenhausen sowte die Pfälzez Stat!onen Netchenba% (Pfa:z) und SchwedeldaG werden in die Tarif- befe 4 und 8 bezw. 2 und 6 auf- cenommen. Näher-s bei den beteiligten Abfertigurgen und ia der nächsten Nummer des gemetnsemen Tarifanzeigers.
Fraulfurt (Mais), den 9. Junt 19820.
Œlfewrbahudireiiau.
[31621} Bayerischer Lokalbahn - Schnittarif v. L. Apeii 1919,
Der ab 1. Junt geltende Zush!ag be- tit für alle Wagrnladungen a:ß2r Steins Fohlen usw. nit 27, scudern 25 S sür 100 kg @
Waanccheu, 11. FXunt 1929. Taxifamt v, Wayer.St..E V. v. d. R
Per Bezugspreis beträgt vierteljährliÞh 18S #.
Alle Postansialien uehmen Bestelluug au; für Berlin außer den Postanstalten und Zxitungsoe- trieben für Selbstabholer anch die Ge, chüfts/elle SW. 48, Wilhelmstrafßie 32.
Einzelne Uummern kosten 1 M,
dite
Neichsbankgirokonto.
M f P D,
S,
Anze:genpreis für den Kaum eiuer ÿ gespaltenen Einheitg- ¡eile S #, einer 3 Außerdem wird au ui ‘lag vcu S9 v, Y, erhov:zn, Anzeigen nimmt an: Gejcuftssteue des Lieihs-
jpaltenen Einzeitsze: . 3,50 6. deu Anzeigeupreis cin Te..erungs-
und Staatszanzeigechs Berlin 8W, 48, Wilhelmstraße Nr. 32.
PVostschekkonto: Berlin 41821.
1920.
_ cure
Einzelnummeru oder einzelue Veilagen werden uur gegen Varbezahlung oder vorherige Einsenduug des Betrages einschließlich
Fnhalt des amtlichen Teiles: Deutsches Reich.
P E
Ernennungen 2c. "Gesey, betreffend das Abkommen iten dem Deutschen Reiche | ‘und der Russischen M Föderativen Sowjetrepublik / über die a der beiderseitigen Kriegsgefangenen ; und Zivilinternierten. | Bekannimachung über die Genehmigung des deutsch-russischen ; Abkommens vom 19. April 1920 über die Heimschaffung der ; beiderseiligen Kriegsgefangenen und Ziviliatecniecten. ; Gesetz, N das Abkommen zwischen dem Deutschen Reiche und der Leitishen Republik über den gegenseitigen Ge- fangenenaustausc). | Beïannimachung über die Genehmigung des deuilsch-lettischen Abkommens vom 20. April 1920 über den gegenseiügen Ge-
fangenenaustausch.
Richtlinien für die Geldwirtschaft bei den Jnteressenvertretungen der im Ausland geschädigten Deutschen anläßlich der dw wendung von Reichsmitteln au Deutsche für Schäden im Auslande.
O betrefsend die Ausgabe von Darlehnskassen-
nen. ¿
Verordnung über die Preise von Frühkartoffekn. [4
Gebiet der amtlichen Verteilungsstelle für die Steinkohlen- | gruben des Aachener Bezirks in Kohlscheid.
Bekanntmachung, betreffend eine Ergänzung zu der Bekannt- machung des Eisenwirtschaftsbundes vom 29. Mai 1920.
Bekanntmachung, betreffend eine Anleihe der Stadt Weimar. |
Bekanntmachung über den rieilunges von Kohle und Koks im :
E
BED-
Kngeigs betreffend die Ausgabe der Nummer 180 des Reichs- |
eyblatis.
Prenßen. Ernennungen und sonslige Personalveränderungen. Î Tagesordnung für die nächste außerordentliche Sipung des Be- | girkseisenbahnrats in Breslau. j Aufhebung eines Handelsverbot3. — Handelsverbote. | Anzeige, betreffend die Ausgabe der Nummer 25 der Preußischen | jegjammlung. ;
Amtliches.
Deutsches Reich.
Es sind ernannt in der Reichsfinanzverwaltung: der Finanzamimann Feil zum Oberregierungsrat, die Finanzs | assessorena Dr. Wucher und Pachmayr und der Ober- zollinspektor Regierungen Dr. Woothke zu Regierungs- räten, und zwar unter Belassung in der kommissarischen Be-
C L A Tor R FII A A 0 I E A
häftigung im Reichsfinanzmiaisterium. | Gesegz,
Gee as das Abkommen zwishen dem
Deutschen Reiche und der Russischen So-
gialistishen Föderativen Sowjetrepublik
über die Heimschafsfung der beiderseitigen
—..
e Kriegsgefangenen und Zivil nternierten. Vom 31. Mai 1920. j Die pers age Deutsche Tee | das folgende Geseh beschlossen, das mit Zustimmung des Reichse rats hiermit verkündet wird: Artikel 1.
Dem am 19. April 1920 unterzeichneten Abkommen gwilfen dem Deutschen Reiche und der Russischen Sozialistischen Föde- rativen Sowjetrepublik über die Heimbeförderung der beider- seitigen Kriegsgefangenen und Zivilinternierten wird gzu-
gestimmt. N . i | Das Abkommen wird ‘nachstehend veröffentlicht. | Artikel 2. |
Dieses Gese tritt mit dem Tage der Verkündung in Kraft. Berlin, den 31, Mai 1920. j
Der Reichspräsident. Ebert. Der Reichsminister des Auswärtigen, | Dr. Köster.
5
aan
| ! urteilungen wegen Verstößen gegen die
Abkommen wishen dem Deut und der Russif N [F Sowjetrepublik
über die Heimschaffwæn der beiderseitigen 4 Ziv
Kriegsgefangenen „und il- internierten.
Die Deutsche Reichsregierung i vertreten durch den Neichskommiss ar für Kriegs- und Zipil-
. gefangene, Mitglied dexr Deutschen Nationalversanrmlung, errn E Stüdlen, uni
die Regierung der Russischen Sowjetrepublik, vertreten durch Herrn Victor Kopp, ind nach ee Mitteilung ihrer in guter und gehöriger Form befundenen Vollmachten über nachstehende Bestimmungen übereingekommen: Artiket 1.
Die beiderseitigen Kriegsgefangenen und Zivilinternierten sind, soweit sie dies wünschen, heimzubesördern, Die Heimschaffung hat hne Verzug zu beginnen unld üst mit größter Beschleunigung durch»
o
T Seide Teile verpflichten si, die Heimbeförderung auf all i i ih, die Heimbefö g auf allen zur Ver igung iiebeden Wegen beschleunigt vorzunehmen und die dafür erforderlichen Boförderungsmittel zu stellen.
__Dec Austaus, upt Transport um Transport. Jeder der beiden Veran! riden Teile verpflichtet sch, sobald der andere ihm Nachricht von dem Abgang eines Transports gibt, seinerseits bis er as der von ihm zu bewirkenden Heimschaffung einen
ransport bereitzustellen.
Artikel D
Jeder der beiden Teile verpflichtet sich: :
L allen in seiner Gewalt befindlichen Kriegsgefangenen und SZivilinternierten des anderen Teiles sowie den Staats angehörigen des anderen Teiles, die aus der Kriegs- oder am beurlaubt oder entlassen find, bis zur
ergabe an den Heimatstaat oder dessen Beauftragten aus- reichenden Unterhalt oder die Möglichkeit entsprechenden R E zu gewähren;
2, die Perjonen, denen nah Artikel 1 das Recht auf Heim-
beförderung zusteht, hiervon unverzüglih durch amtliche Bes
i
kanntmachung in Kenntnis zu feyen,
Artikel 3. Als russisGe Kviegsgefangene im Sinne dieses Abkommens Ca alle Russen oder ehemals bla Reich8angehörige, die im ampfe für das ehemalige Russische Reich oder für die Nussische Sowjetrepublik oder im Kampfe gegen die Russische republik in deutshe Gewalt gekommen {ind.
Artiksl 4
Als deutsche Kriegsgefangene im Sinne dieses Abkommens gelten alle Deuischen oder ehemals deutsche Reichs8angehörige, die im Kampfe für das Deutshe Reich oder im Kampfe gegen die Russische Sowjetrepublik in russishe Gewalt gekommen sind.
Anmerkung zu Artikel 3 und 4.
Die beiderseitigen Geiseln gelten als Krisgögelangets im Sinne
dieses Abkommens und sind sofort in die Heimat au entlassen. Artikel b.
Die Heimbeförderung darf nicht dadur ögert werden, daß der dazu Berechtigte sih in einem Dienstverbältris befindet oder sonstige privatrechtlihe Verbindlichkeiten auf dem Gebiete des anderen vertragshließenden Teiles noch ju erfüllen hat. Ersaßforde- rungen aus derartigen Verpflichtungen können von keiner Seite ge- stellt werden. E
rtikel 6.
A Eine Zurückhaltung auf Grund von Er aen oder Ver- Disziplin urrd wegen gehen, insbesondere auch wegen Spio- Dagegen dürfen Personen, bei denen die
Sowjet-
politisher Verbrechen und nage, findet nicht statt.
Vorausseßung für die Heimbeförderung vorliegt, au nd von Untersuchungen und Verurteilungen mer gemeiner Verbrechen bis oder bis zu . einer tigen
ur vollendeien Strafverbüßun | weit Berständigung- zwischen - den bei ¿Teilen zurückgehalten werden. Artikel 7.
Jeder der beiden Teile Se volle Straffreiheit denjenigen Heimgeschafften, die durch po 1tishe Tätigkeit oder mit der Waffe die Verfassung ihres Heimatstaats bekäm aben.
Artikel 8.
Bis zur Durchfüh dieses Abkommens ift jeder der beiden Teile O au dem Gebi e des anderen Teiles eine Fürsorge- stelle zur Vorbereitung der Heimbeförderung und zur Gewährung materieller Hilfe an die nah seinem Gebtete Heimkehrenden zu unterhalten. Umfang und die Befugnisse solcher Fürsorge- stellen werden dur besondere Vereinbarungen geregelt.
Artikel 9,
Beide Teile übertragen die Führung der Verhandlungen mit den Staaten, die für den Durtranéport in Frage kommen, dem Inter- nationalen Roten Kreuz in Genf, das gleichzeitig die Man und die Sicherung der Trangporte durch diese Gebiete übernimmt. Ueber die Art der Verrecnung der daraus entstehenden Kosten wird von jedem der vertragsließenden Teile ein besonderes Abkommen mit dem Inter- nationalen Roten Kreuz getroffen.
Artikel 10. aller durch die Aue dieses Abkommens
Die Verrecbnu h Ï ie die Erledigung aller Fragen, die das Eigen-
entstehenden Kosten
dem en Reihe | hen Sozialistishen Föderativen
0E
des Portos abgegeben,
tum der Heimkehrenden, die Nahlässe von Verstorbenen, den Austausch der Totenlisten, die Mitteilung über Grabstätten und ähnliches be- treffen, sind dur eino besondere Vereinbarung zu regeln, Artikel 11. __ Dieses Abkommen tritt in Kraft, sobald es von den beiden Re- gierungen genehmigt ist. Hu Urkund dessen haben die beiderseitigen Bevollmächtigten das
gegenwärtige Abkommen unterzeichnet und ihre Siegel beigedrückt.
Ausgefertigt in doppelter Urschrift in Berlin am 19. April 1920, Stüclen. V. Kopp.
Bekanntmachung überdie Genehmigungdes deutsh-cussischen Abkommens vom 19. April 1920 über die Heim=- schaffung der beiderseitigen Krieg8gefanges4 nen und Zivilinternierten. Vom 11. Zuni 1920.
_ Das vorstehend abgedruckte, am 19. April 1920 in Berlin unterzeichnete deutsh-russische Abkommen über “ die Heim- schaffung der beiderseitigen Kriegsgefangenen und Zivilinter- nierten ist von den beiden Regierungen genehmigt worden und dadur gemäß Artikel 11 am 31. Mai 1920 in Kraft getreten.
Berlin, den 11. Juni 1920.
Der Reichsminister des Auswärtigen. Dr. Köster.
m Sm
l Gefes, betreffend dos Abkommen zwischen
/ dem Deutschen O der Lettischen Republik über den gegenseitigenGefangenenaustausch.
Vom 31. Mai 1920.
Die verfassunggebende Deuische Nationalversammlung hat das folgende Geseß beschlossen, das mit Zustimmung des Reich34 rats hiermit verkündet wird:
Artikel 1,
Dem am 20. April 1920 unterzeichneten Abkommen zwischen dem Deutschen Reiche und der Lettishen Republik über den gegenseitigen Gefangenenaustausch wird zugestimmt.
Das Abkommen wird nachstehend veröffentlicht.
Artikel 2.
Dieses Gesetz tritt mit dem Tage der Verkündung ?n Kraft. Berlin, den 831. Mai 1920. Der Reichspräsident. Ebert. Der Reichsminister des Auswärtigen. Dr. Köster.
j Abkommen,
wischen dem Deutschen Reiche und der
Fadiides Republik über den Gefangenenaustaufsch.
Die Deutsche Reichsregzerung,
Q gegenfeitigen
vertreten durch den Reich8kommissar für Kriegs- und Kivilse gefangene, Mitglied der S Nationalversammlung,
Herrn Daniel Stüccklen, und dee Regierung der Lettländischen Republik, vertreten durch: j 1. Herra Dr, med. Jahnis Fankowskis, Vorsihßender des ttländischen Noten Kreuzes, 2, M ermann Albat, Juriskonsult des Lettländischen | z inisteriums i
Auswärtige Angelegenheiten, ¡rau Austra Sf olin-Kraufs ia der Lettl« ländischen Gesandtschaft in Berlin, 4. R Baron Eduard Rosenberg, Mitglied der Lett-
is ces Gute Ble Les ms ind nach gegenseitiger eilung lhrer in guter A ‘Vollmachten über nachstehende gekommen:
und gehöriger Form vimmungen ein Artikel 1. Die beiderseitigen Kriegs- und Zivillgefangenen sind, soweit sie dies wünschén, heimgubefördern. Die ‘Heimichasu hai sofort 2 beginnen und is mit größter Beschleunigung durchzuführen.
Artikel 2.
Das Abkommen betreffs d anf alle Person deutschen Keie d Zivil , erstreckt sih auf all die die deu Ma SR ne höneteit besiven und nach Deutsbfand “Maat waschen, Dazu gehören: 1. Reichédeutsche, die während irgendwalcher ischer Hamds » I E, S T Bi tet wr . deuts angene, die t ischer und auf der Béimtelfs was Letbland geraben 7
sind 3, veichédoutsche Zivi die in Letiland ren und E BeUbLcb, Foridtecitben wbnsde. E A
P S A T T