1920 / 145 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 03 Jul 1920 18:00:01 GMT) scan diff

Allgemeine Versicherungs-Gesell- schaft für See-, Fluß- und Land-

35892] transport in Dresden. Wir laden hiermit die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der am Donnerstag, den 29, Juli, Mittags 12 Uhr, im ause der Gesells ¡in Dresden, Johann, teorgen-Allee 5, stattfindenden neunund- fünfzigsten ordentlichen Genzeralver- sammlung ergebenst ein. Tagesordnung: 1. Vorlage des Geschäftsberihts des Vorstandes für das Jahr 1919 mit den Bemerkungen des Aufsichtsrats

azu,

2, Vorlage der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrehnung für das Ge- schäftsjahr 1919.

3. Bericht des Prüfungsaus\cusses über die Bilanz und die Gewinn- und Ver- sustrechnung.

. Genehmigung der Bilanz und der

inn- und Verlustrechnung-

, Entlastung des Vorstandes und des

Aufsichtsrats,

ett zum Aufsichtsrat,

Wahl des Prüfungsaus\chusses.

. Statutenänderungen: § 2, Aufnahme der Versicherun

gegen die Gefahren des Aufruhrs un der Plünderung. Mit Genehmigung der Aufsichtsbehörde kann der Ge- schäftsbetrieb auch auf andere Ver- sichevungszweige ausgedehnt werden. 29. Qu Vertretung in der

Generalversammlung gilt au ein von

einer Bank ausgestellter Hinter-

eunge.

28. Sißungen des Aufsichtsrats

finden auch dann statt, wenn wenig-

stens drei Mitglieder darauf antragen.

29, Die Genehmigung des Auf-

f iôrats ift erforderlih bei An- tellungen von Beamten mit einem

Jahreseinkommen von mehr als

A 8000

§ 31, Zusaß: und eine feste Ver- gütung von 4 2000 für jedes Auf- Mee K

ie Firma Gesellschaft fann auh durh zwei Prokuristen ge- zeichnet werden,

Diejenigen Aktion&re, weldæ in der Geueralversammlung ihr Stimmrecht aus- üben wollen, haben die auf ihren Namen ngetragenen Aktien ohne Gewinnanteil-

nd Frneuerungs\cheine spätestens am /, Tage vor der Geueralversamm- aug in Dresden bei der Gesellschafts- asse, Johann-Georgen-Allee 5, oder in Berlin bei der Gesellschaftskasse, Königin-Augusta-Straße 10/11, bis zum Tage nach Generalversammlung zu hinterlegen.

Dresden, den 22, Juni 1920,

Der Vorstand. Kl uge. Retinhorfst.

Sächsische Rückversicherungs- 358931 Gefellschaft in Dresden.

Wir laden hiermit die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der am Donnerstag, den 29. Juli, Nachmittags 12:4 Uhr, im Hause der Gesellschaft inm Dresden, Johann - - Allee d, stattfindenden siebenunvfiünfzigsten ordentlichen Generalversammlung ergebenst ein.

1. Vorl aae " Beschästebe ihts d

. orlage Ti es

Vorstandes für das Jahr 1919 mit E R des Aufsichtsrats

2, VoGags der Bilanz und der Gewinn-

und

TSND L

i des Prüfungsausschusses über s Bilanz die ven und Ver.

L i, Ens der Bilanz und der Ge-

winn- A j nto tung des tandes und des ì ¡

z2 H 5

2. Aufnahme der Versicherung gegen-die Gefahren des Aufruhrs urid der Plünderung, Mit Genehmigung der Aufsichtsbehörde kann der Ge- Î ah auf andere Ver-

ausgedehnt werden.

i Vertrebung in der Generalversammlung gilt auch ein. von einer 1 ellter Hinter- n E bungen bes Aufsichtsrats i ihtsra

res auch dann statt, wenn wenig- stens drei Mitalieder darauf antragen.

29, Die hmigung des , sichtsrats ist erforderlich bei An- stellungen von Beamten mit einem Jahreseinkommen von mehr als

M 8000. 31, „Husa: und eine feste Vergü-

46 2000 für zedes Auf- s tsmitglied, |

38, Die Firma der t Se e Firma Gesellschaf

Fwei risten ges zeichnet werden.

Diejenigen Aktionäre, welche in der Generalversammlung ihr Stimmrecht aus- üben wollen, n die auf ihren Namen eingetragenen Aktien N ( teils und Erneuerungt\cheine spätestens am 7, Tage vor der Generalversamm: lung in Dresden bei der Gesellschafts- kasse; Georgen-Allee 5, oder in Sur n f der P G0 dun Königin-Augusta-Stra ; zum

nad der Generalversammlung zu interlegen. s Dresden, den 22. i 1920. orstand.

vlustrechnung für das Ge- |"

3, Erteilung der Entlastung für Vor-

stand und Aufsichtsrat.

4. Wahlen zum Aufsichtsrat. -

Die Ausübung des Stimmrechts in der Generalversammlung ist davon abhängig, daß die Herren Aktionäre ihre Aktien oder Depotscheine über bei der Reichsbank oder bei cinem deutschen Notar erfolgte Hinter- legung dieser Papiere

bei dem Vorstand unferer Gesell: \chaft, Unter Sachsenhausen 4, oder

Unionbrauerei Aktiengesellschaft

Köln. [37441] Einladung.

Wir beehren uns, die Herren Aktionäre unserer Gesellschaft zu der am Freitag, den 30, Juli d. J., Nachmittags 4 Uhr, im Geschäftslokale des A. Schaaff- hausen\{chen Baukvereins A.-G.,, Köln, stattfindenden zweiunddreißigsten or- dentlichen Generalversammlung er-

gebenst einzuladen. bei dem A. Schaaffhausen'’schen __ Tagesordnung: Bankverein A.-G. in Köln und 1, Bericht des Vorstands und des Auf- Düsseldorf

spätestens am Dienstag, den 27. Juli d. J., hinterlegen.

Köln, im Juni 1920. erlust Der Auffichtsrat.

Allianz Versicherungs-Aktien-Gesellschaft in Berlin. Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar [35879] bis 31. Dezember 1919. V. !lnfall- und HSaftpflichtversicherung. by

Pete über das abgelaufene Ge-

chäftsjahr.

2, Beschlußfassung über Bilanz Gewinn- und Verlustre{nung.

und

A. Einnahmen, M M I, Veberträge aus dem Vorjahre : L d 1. Vortrag aus dem Uceberschusse (siehe Gewinn- und Verlustrechnung für sämtliche Versicherungs- zweige) 2. Prämienreferven : a) Deckungsfkapital für laufende Renten : 4 O U U s 208 187,66 ß) Haftpflichtrenten . _. 1308 889,86 b) P r ame ¡L000 988,18 c) fonstige rechnungösmäßige Ne- serven 3, Prämienüberträge : a) für Unfallversicßerung . . . 958 476,16 b) für Haftpflihtversiherung . 1 126 090,37 4. Neserven für {chwebende VersiHerungsfäle . 5. Gewinnreserven der Versicherten . Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahrs 6. Sonstige Reserven und Nücklagen : Organisationsfonds II. Prämien für: 1. Unfallversißerungen: a) felbst abgeschlossene b) in Nückdeckung übernommene 2. Haftpflichtversicherungen : E a) felbst abgeschlossene D) in Nückdeckbung übernommene ITT, Folicegebühren TV. Kapitalerträge : 1, Zinsen für festbelegte Gelder. . , 133 627,09 2. Zinsen für vorübergehend belegte E 8 M UAE C s V, Gewinn aus Kapitalanlagen : l, Kursgewinn 2. Sonstiger Gewinn N (siehe Gewinn- und Verlustreßnung für \ämt- liche Versicherungszweige) Vergütungen der Rückversicherer. . „. « « « Sonstige Einnahmen At a

G D A 0 Hd D Wat S A

S E E 20 Mr

231 046,68 | 2 804 112/36 1 684 566/53 3 000 943/65

98 000|—| 7 587 622 4

| R PMR WREEUICIER verw

7 629 369/24

«6226 932, 288 942,40 f 6515 874/4014 145 243/64

93 460/85

010050 750250 00.0.0 R D D E Q M

272 880/17 84 700(—| 83957 580/17

0 D D E

[I

VI, VII, VLII,

10 080 138/93

1 159 921/31 33 353 967 44

G0 010A: 0e D M

Gesamteinnahme . .

B. Ausgaben. I. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: U Unfallverficherungsfälle:

Der V : ¿l NRluge. NMNeinhor it.

AD. Feuerverficherung.

A. Einuahmen. H |&S M 4 I. Veberträge (Reserven) aus dem Vorjahre: a) für noch nicht verdiente Prämien (Prämien- U s E 3 557 971/59 B Ce E e R 2 323 421/07] 5 881 392/66 IT. Prämieneinnahme abzügl. der Nistorni. .. 11110 650/91 111. Nebenleistungen der Versicherten : Policegebühren 90 718/07 IV,. Kapitalerträge: E S 335 116/19] Mietserträge . . « « » + « A E 45 100|—| 380 216/19 V, Sonstige Einnahmen: Mga dto nate e ea 06 99 790/50 Gewinn auf Versicherungsschilder .. 631/054 100 421/55 Gesamteinnahme . . 17 563 399/38 B. Ausgaben. T. Nbein 4 S 7 602 797/32 11. a) Schaden aus den Vorjahren (eins{ließlich der M 39 931,59 betragenten Schadenermittlungs- kosten), abzüglich des Anteils der Nückversicherer: O) E U 4 438 294,67 8) zur is 724 02491 I 1-162 819/08 b) Schäden im Geschäftsjahr (eins{ließlich der ÁÆ 37 005,97 betragenden Schadenermittlungs- kosten), abzüglich des Anteils der Nückversicherer : E eia #1 165 716,24 E OOL E s , 1 864 655,03 | 3 030 371/27 4 193 190/85 TII. Ueberträge (Veserven) auf das nächste Geschäftsjahr: für noch nicht verdiente Prämien, abzüglich des Anteils der Rückversicherer (Prämien- O E 3 715 643/95 V SBIrcibungn auft: Sea 13 561/56 V. Verwaltungékosten, abzüglih des Anteils der Nück- versicherer: a) Provisionen und s\onstige Bezüge der Agenten 765 324/32 Þ)fonstige Vericallinastottet a 099 00775! 1 364 332/07 VT. Steuern und ente A 147 981 05 VII. Leistungen zu gemeinnüßigen Zwetten, insbesondere für das Feuerlöschwesen : a) auf geseßzlicher Vorschrift beruhende. . . « . 67 900/12 PY U e e S o ae N 5 044/27 72 944/39 O E 452 948/19 Gesamtausgabe . . 17 563 399/38 FTHN. Einbruchdiebtaßlverfißerung. 4, Einnahmen, M A M H I. Neberträge (Reserven) aus dem Vorjahre: | a) für noch nicht verdiente Prämien (Prämien- Oa Es M 1 947 140,91 abzüglih Prämienreserve für N \torniertes Portefeuille 164 147,22 | 178299369 b) Schadenreserve. .. M2 6094 769,17 abzüglich Schadenreserve für | \torniertes Portefeuille 252 402,68 | 2442 276/49 4 225 270/18 IT. Prämieneinnahme abzliglich der Vistornt . . 5 444 247/33 IIT. Nebenleistungen der Versicherten: Polieegebühren 25 998/40 V, RUtdletttaoer B «ao 0000 S 169 38687 | Miet&rtudie » « « «o «h O 287 086/87 T Bal E N 959 163/65 Gesaimteinnahme . 10 §41 726/43 B. Ausgaben. W | T MUALe Raabe s 2 s E E 2 829 361/50 Il. a) Schäden aus den Vorjahren (eins{ließlich der A 35 071,67 betragenden Schadenertnittlungs- kosten), abzüglich des Anteils der Nückversicherer: O R C 6 182 136,88 8) Mde „479 974,91 662 111/79 b) Schäden im Geschäftsjahr (einschlleßlih der M 130 530,17 betragenden Schadenetmittlungs- fosten), abzüglich des Anteils der Nückversicherer : D S M 1 577 334,86 6) nmudgestelt «a4 2026 165,97 | 3 603 500/83 4 265 612/62 I. UVeberträge (Reserven) auf das nächste Geschäftsjahr: für noch nit verdiente Prämien, abzüglich des Anteils der NRückversicherer (Prämien- R e R 2 625 030/74 IV. Abschreibungen auf: D 4 R E N 28 221/81 V, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Nück- versicherer: a) ionen und sonstige Bezüge der Agenten | 588 903/37 b) onstige Verwaltungskosten «6+ 466 606 64/ 1 055 510/01 VI. Steuern und öffentliche Abgaben .... 37 98975 Gesamtausgabe , . 10 841 726/43 V. Transportverficheruug. }—— a E D en A. Einnahmen. H |S S H I. Schadenreserve aus dem Vorjahre (eins{ließlich „M 100 000 Organisationsfonds d. Wasserversicher.) [18 795 077/57 II. Prämienüberträge aus dem Vorjahre . , . | 3 890 039/1322 685 116/70 111. Prämieneinnahme abzügl. der Ristorni. . . 62 116 311/23 B E es 762 596/73 Gesamteinnahme . . 85 564 024/66 B. Ausgaben. I. Nüdckversicherungsprämien . . „„.. „. . 25 445 72172 11. Bezahlte Schöden, abz. Anteil der Nückversicherer 13 703 074/85 111. Neserve für \{webende SäWäden ..... 31 882 116/28 IV. Prämienüberträge . . . .. E C 6 565 075/30 V, Provision und Verwaltungskoften, abzüglich Anteil der Nückversierer „« «ese o 6 188 492/19 L E aa 1 779 544/32 Gesamtausgabe . . 85 564 024/66 7 V, Garantie-(Kautions-)verficherung. A A. Einnahmen. i h S H |4 I. Ueberträge (Reserven) aus dem Vorjahre: a) für noch nicht verdiente Prämien (Prämien- überträge). . . . - T A 4 A ¿ a L O 28A D E A 1 401 246/65} 2 112 569/35 I. ren inna ine aale der Ristorni . . .. 939 402/14 111. Nebenleistungen der Versicherten : Policegebühren 480/80 E t or d S 83 667/84 Mietserträge . |_4850|[—| 8851784 Gesamteinnahme . . 3 140 970/13 B. Ausgaben. I. Rückversiherungsprämien. 461 915/15 II. a) Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Nückversicherer : M A A 92 140,28 B agel N 372 939,10 | 465 079/30 b) Schäden im Geschäftsjahr, abzügl des Än- teils der Nückversicherer: S 43 071,48 D) Ode t 4 1 341 345,63 J 1 384 417/11} 1 849 496/49

C 145 734,10 b schwebend R] 82 882,-— 998 616/10 2A flihtversiherungsfälle : ara kala E 974 846,96 b) Gwebend L A 845 198, | 1 820 044/96 3. Laufende Nenten : N B e o o e) 13 908,92 b) niht abgehoben... .. ., 10 380.66 24 289181 2 072 950/24 IT. Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäfts- N jahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. UnfaUversicherungsfälle: AGUIEDIN E e as o) 308 251,17 D) Pwebend e 4086/000,— 894 25117 2, Haftpflichtversiherungsfälle: a) erled t N N 0 1619 945,81 b (B enb E 2 993 154, | 4 613 099/81 3, Laufende Nenten : v abgehoben . « « « « e - 241 893,60 þ) nit abgehoben .. 12 079,42 203 973/02 4. Prämienrückgewährbeträge : N AGODO R s a 27 279,70 b) nicht abgehoben ......, 2 128,40 99 408/10] 5 790 732/10 ITI. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene T BeriGerungen C 1 256 432/97 IV. engen für vorzeitig aufgelöste selbst abge- \chlossene Versicherungen . . L A 2 402 V. Gewinnanteile an Versicherte. . « « + ch + _ [— VI. Nüversicherungsprämien für : 1 U Be a o Vi a p die 4 569 339116 2. Haftpflichtversicherung . « « « « ««+.« 3 397 033/06] 7 966 372/22 VIL. Steuern und Verwaltungskosten, abzüglich der a0 vertragsmäßigen Leistungen füx in Rückdeckung übernommene Versicherungen : L E e 106 453/82 2, Verwaltungskosten : a) Agenturprovisionen . . . « 2892 934,73 b) sonstige Verwaltungskosten . 4846 119,61 | 7 739 054/34] 7 845 b08/16 VIIT. Abschreibungen auf Inventar . . . „. E E 1 157 098/74 IX. Verlust aus Napbalallagen (siche Gewinn- und Mens für sämtliche Versicherung8zweige) P R. Prämtienrveserven : 1. Deckungskapital für laufende Renten : a) Unfallrenten : S aus den Vorjahren . . . . 182 083,88 ß) aus dem Geschäftsjahre ., 31 919,90 F 214 003/78 h) Haftpflichtrenten : a) aus den Vorjahren . . « 1107 681,35 ß) aus dem Geschäftsjahre . 127 062,95 | 1 234 744/30 2. Prämienrükgewährreserve . . T33G 373,56 Z. Sonstige rechnungsmäßige Ne- (De s e v e, 391 904,36 | 4628 278/22] 6 077 026/30 R]. Prämienüberträge für: aa 2 UVAIIE E Ce os mens 878 087/35 2. Haftpflichtversicherung . « « + + . .. . 6 1 337 357/36 2 215 44471 XITI. Stvianrnlerean der gewinnberechtigten Versicherten —_— ["— XTII. Sonstige Reserven und Rücklagen . ...„«- - |— X1V. Sóonfstige Ausgaben oooooo E Gesamtausgabe . . 33 383 967/44

(Schluß auf der folgenden Seite.)

P N A E E U I S AIIIT A C A S I N T I A I

TITL. Ueberträge (Reserven) auf das nächste Geschäftsjahr : M E für noch nit verdiente Prämien, abzüglich des 2 e Anteils der Nüversicherer (Prämienüber- O r e 625 084/20 IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer : a) Provi tonen und sonstige Bezüge der Agenten 61 136/72 b) sonstige Verwaltungskosten . «« «e « « 69 520/621 130 657/34 V. Steuern und' öffentliche Abgaben 7 5 193/24 VT O s L N 68 62371 Gesamtausgabe . . 3 140970113 5 Vi. Maschinenversicherung. %. Einnahmen. h M L Ueberträge (Reserven) aus dem Vorjahre: L ° a) für noch nicht verdiente Prämien (Prämien- C L « | 24437642 iri U 218 347/52] 462 723/94 IT. Prämieneinnahme abzüglich der Ristorni . . —] 1 766 826/95 IIT. Nebenleistungen der Versicherten: S CEGLBUN Le. a ae e A 2731/35 IV. Kapitalerträge: Zinsen Ó- M . a . . . s . - . * * *‘ . 38 648 93 Mietserträge * ú 0-90.09 . Ede 4 800|— 43 448 93 V. Soustige Einnahmen : T Organisationsfonds. , . „. S 50 000|— Gesamteinnahme . . 2.326 731/17 B. Ausgabeu. MilckversiherunaspraR e s a6 1 160 296/16

fosten), abzüglih des Anteils dec versichecer : M R 80 017, B) U A 52 647,

b) Schäden im Geschäftsjahr : M 7969,12 betragenden Schadenermittlung

. a) Schäden aus den Vorjahren (eins{hließlich der H 2795,11 betragenden Schadenermittlungs-

ck-

31

3834 1326646 einschließlich der

§S-

osten), abzüglih des Anteils der Rück: versicherer : C E 9 302,31 8) de aa 320 843,03] 41614584] 548 81053 Veberträge (Reserven) auf das nächste Geschäftsjahr : M für noch nicht verdiente Prämien, abzüglich des Anteils der* Rückversicherer (Prämien- A a eam s 363 602/65 . Abschreibungen auf : S 4 205/70 . Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer : / a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten : 67 440/75 h). Tonstige Verwaltungskosten «eo. +5 58 452/47! 125 893/22 . Steuern und öffentliche Abgaben .. ... M 2 14466 O E C __100 778/35 Gefamtausgabe . 2 325 731/17 Vi. Kraftfahrzeugversicherung. A. Einnahmen. M P M 4 . Ueberträge (Neserven) aus dem Vorjahre : a) für noch mcht verdiente Prämien (Prämien- O ien P Pee E a o o ea le = N E TI. Prämieneinnahme abzüglich der Ristorni . 1 970 134/09 111. Nebenleistungen der Versicherten: Policegebühren 1 312/30 M 392 393/64 Gesamteinnahme . 2 363 840/03 B. Ausgaben. I. Rückversicherungsprämien. . . . « - O 993 362/04 Il. a) Gdhâden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Nückversicherer : M E C T C —,— 6) zurlidgestellt —,— A b) Schäden im Geschästsjahr, abzüglich des An- teils der Nükversicherer: C D E 98 066,37 8) U E A 206 077,55 |_ 354 143/921 354 143/92 1TH. Ueberträge e auf das nächste Ges Mae a) für noch nicht verdiente Prämien, abzüglich des Anteils der Rückversicherer (Prämien- ; Ua de) e e 6 E 687 820/55 IV. Verwaltungskosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer : : | a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 291 916/70 b) fonstige Verwaltungskosten „6 36 596/82] 328 513/52 V, Stenern und öffentliche Abgaben „.„«+ Gesamtausgabe . . 2 363 840/03 Gewinn- und Verlustrechnung für sämtliche Versicherungszweige. A. Einnahmen. M Æ#ÆA 1. Vortrag aus dem Ueberschusse des Vorjahrs . . 336 122/10 2. Ueberschuß aus der : j | Feuerversiherung . . . « - E 452 948/19 ransportversicherung . . + - - S 1 779 644/32 : Garantie-(Kautions-)versiherung « « « «. «- 68 62371 Maschinenversicherung . . « « «e. « «|__100 778/36] 2 401 894/57 3. Kapitalerträge: Zinsen .„ „.- ++ N 465 000|— 4. Gewinn aus Kapitalanlagen : Kursgewinn « « « 2 674 487/80 5. Sonstige Einnahmen: Aktienumschreibegebühren « « o oooooo 900/50 Hypothekenprovisionen . e ooooooo 240 947/50 Gean a O O 1 708 778/50] 1 950 626/50 Gesamteinnahme . _7 828 130/97 B. Ausgaben. 1. Verlust aus der : i Unfall- und Haftpflichtversicherung . « « « « « « | 1 159 921/31 Einbruchdiebstahlversiherung « « e. eo.“ 959 163/651 Kraftfahrzeugversicherung « « - « o. o «o e 392 393/64] 2 511 478/60 2, Abschreibung auf: Wertpapiere . « - - - a S 994 192/07 3. Valutareserve. . . . + . -* L E E 2A 2 500 000|— 4, Gewinn und dessen Verwendung : a) an die Aktionäre. «+2 «| 937 500— b) Zuweisung an die Schadenreserve der Einbruch- diebstahlversiherug « « «+7 200 000|— c) Zuweisung an die Schadenreserve der Kraftfahr- zeugversiherung «e þ 100000/— a) Statuten- und vertragsmäßige Pn (f *0 00 33 is onsfon er Beamten . 5 eung an 356 E E S 364 126/97| 1 822 460/30 Gesamtausgabe . . - 7 828 130/97

den Büchern bescheinigt

Die Uebereinstimmung der vorstehenden Gewinn- und Verlustre{chnungen mit

Hans Olle uroth.

Die Revisionskommission.

Th. Veyer,

_BVilanz für den Schluß

de

Go

Geschäftsjahrs 1919.

A. Attiva. # U #4 I. Forderungen an die Aktionäre - E 9 375 000|— u Ca S A 7 475 000|— TII, Q ypotheken B20 6 Ds 0: Wb D S 0 E S #0 24 672 650|— T, Dae aut MDertbaviee a Eo 6 |— V, Wertpapiere: 1. mündelsiWere Wertpapiere « ch « a [8450 563/25 2. Wertpapiere im Sinne des § 959 Ziffer 1 Say 2 Pr.-V.-G. L A A E cs E E A aro ai O 7 065 729/94/15 516 293/19 VI. Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen mit Prämienrückgewähr . „eo ooo A 2 464 610/78 VIL. Réeichsbankmäßige Wechsel . „ee. —_— —_ VITI, Guthaben: : L Vet U E An do se . «132 491 055/56 2, bei Versicherungsgesellshaften .. « . «- _8 010 614/53]40 501 670/09 IX. Rückständige Zinsen (Stückzinsen)... 653 385/94 X, Ausstände bei Versicherten, Generalagenten und V E C 26 397 458/09 RL3, Barer Kalcibeltand e e s A 222 347/42 XIL. Inventar und Drucksachen (abgeschrieben). . « —_— XTTI. Sonstige Aktiva : 1 Eee ale. o 0 0M L 6 500 000|— 2. Sonstige Aktiva «oooooooo 177 048/60} 6 677 048/60 Gesamtbetrag . . 13395546411 B. Passiva. T: Mea a o s R 12 500 000|— TT, Reservefonds 37 Pr.-V.-G,, § 262 H.-G.-B.) 5 500 000 ITI. Prâmienreserven: 1, Dekungskapital für laufende Renten. . , . 1 448 748/08 2. Prämienrückgewährreserven . ..«« « 4 236 373/86 3. sonstige rechnungsmäßige Reserven . . - « 391 904/36 6 077 026/30 LIV, Prämienüberträge für: : ; 1. Unfer a aon) Ô 878 087/35 2. HafthliGtversiherung « » «a «a el 1 09790796 3. Soeben Ca ea 3 715 643/95 4, Einbruchdiebstahlversicherung e a L A QUO O 5, Trans3pottvérfiherung + » - . » ea 4 OOODOTIAO 6, GarantieverslWeruñad «ch0 o o 00 625 084/20 7 Dee E «4 a ea A 363 602/65 8. Krastfabtacuater Bund . « a0» á 687 820/5516 797 702/10

V. Reserven für s{chwebende Versicherungsfälle: 1, beim Prämienreservefonds aufbewahrte: nicht abgehobene Renten der Ünfall- und

D E A se 23 387/50 niht abgehobene Prämienrükgewährbeträge 2 128/40 2 Ua a oe o Se 853 907/01 3. HäftpslichtveriiGerung . + » «t» ¡ 4 14237915 4. Feuerversicherung . . « » + - ace o l O80 1TODA 5, Einbruchdiebstahlversicherung «¿A OOS LADIAS 6. Transportversicherung . » - « « C s OL O O 7. Garantieversiherung . « « « - 4 1 714 294/73 8. Maschinenversicherung . + « « «e» 0 373 490/911 - N 9. Kraftfabtzeuabersilema „od f |__296 077/5544 343 092/35 VI. Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Versicherten m ld VIT, Sonstige Neserven, und zwar: - BRlUtate ebe C 5 9500 000/— VTIT. Guthaben von Versicherungsgesellshaften. . .. 13 624 764/28 X Bara E E —_— |— X. Sonstige Passiva, und zwar: M Se e a an E Se 4 330/60 2. GDhpothefenprovistionsporträag . -- - « «+/ 224 890|— 3. nicht abgehobene Dividende aus den Vorjahren 41 470 d, ALONM Cer E C Ce A 31 500|— 5. Kriegsreserve für unsichere Forderungen . 100 000|— 6. Kriegsgewinnsteuerrücklagekonto .. . . .. 137 840|— i S matbeten auf dem Grundbesitz in München 974 87370 8, Stückainfen M E C 7311/55 9, Guthaben von Generalagenten, Agenten bezw. | O E N 4 727 97715 10. Prämien- und Zinsguthaben von Versicherten |21 540 2295/78/27 790 418/78 T: Get ce i Ce e E A 1 822 460/30 Gesamtbetrag . . 133955464/11

Die Richtigkeit der vorstehenden Bilanz bescheinigen wir hiermit auf Grund

der Bücher.

Die Nevisionskommissiou.

Hans Ollenroth.

Allianz Verficherungs-Aktien- Gesellschaft in Berlin.

Wir machen hiermit bekannt, daß zu den Aktien Nr. 1 bis 9000 unserer Ge- sellschaft neue Dividendenjcheinbogen für die Geschäftsjahre 1920 1929 aus- (aen werden und diese Bogen vom

+ Angust d. F. ab

in Berlin:

bei der Bank für Handel & Jn-

dustrie,

bei der Berliner Handels-Gesell-

schaft, 4 bei der Deutschen Bank, bei der Dresdner Bank, in Leipzig: bei der . Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt, in Essen: bei der Essener Credit-Anstalt, in München: bei der Bayerischen Vereinsbauk, bei den Herren Merck, Finck & Co, gegen Rückgabe der Talons zu beziehen sind. Der Vorstand. v. d. Nah mer. [35880]

T h. Veyer.

Gaswerk 6Galbïe A.-G., Magdeburg.

Einladung zur zweiundzwanzigsten ordentlichen Generalversammlung unserer Gesellschaft auf Montag, den 19, Juli d. J., Vormittags 11 Uhr, in Magdeburg, Hotel „Magdeburger Hof“.

Tagesordnung: 1, ee und Genehmigung des Ge- erichts und des Jahres-

QeIO

abshlusses 1919/20.

2. Erteilung der Entlastung an die Verwaltung.

3, Festseßung und Verteilung des Rein- ewinns.

4. Wahl zum Aufsichtsrat.

Stimm nee sind nur sol{e Aktien, welche spätestens bis zum 16. Fuli 1920 bei der Hauptkasse der Thüringer Gasgesellschaft in Leipzig oder bei der Kämmereikafse der Stadt Magde- burg hinterlegt werden. An Stelle der Aktien genügt auch notarieller Hinter- legungs\chein.

Magdeburg, den 19. Juni 1920.

Der Vorstand. [37857]

Aktiva. Bilanz auf 31. März 1920. j Passiva. sse E d E S . 362 63 Aktienkapital S M0 300 000|— E EaeE E A 3 905/00} Kreditoren . «e. « 621 |— n O O Gs 61 004/20 Nückständige Einzahlung 225 000|— Einrichtung » « o - - 2 901110 SIPLIOIDe E «4 » an A 810/80 Debitolen « «o c 3 232/20 Baltt c e eA 3 441/02 300 621|—}l - 300 621 |—

Soll.

An Unkostenkonto . . « Reklamekonto . « « - « Spesenkonto

P A 12 747

6 870/84 144

19 762/59

Per Gebührenkonto 60 «„ Zinsenkonto . . . 20 Meservefondskonto . . 68 Bilanzkonto, Verlust . 3 441/02

19 762/50

Freiburg i. B., den 21. Mai 1920.

Treuhand-A. G. Oberbaden.

[37087]

Der Vorstand.

[37855]

Nürnberger Lebensversiherungs- Vank Aktiengesellshaft in Nülirnberg, Die Aktionäre der Nürnberger Lebens- verlerungg-Dant in Nürnberg und die zutrittsberechtigten Versicherten der Bank werden zu der am Dienstag, den 20. Juli d. JF.- Nachmittags 3 Uhr, im Bankgebäude, Hindenburgplaß 18 hier- selbst, stattfindenden ordentlichen Ge- neralversammlung ergebenst eingeladen. Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts und des Berichts der Revisoren

2. Beschlußfassung über die Genehmigung

der Bilanz und der Gewinn- und Berlustrechnung für das Jahr 1919 fowie über die Entlastung des Auf- sichtsrats und des Vorstands. Beschlußfassung über die Verwendung des Reingewinns.

4. Wahl zweier Mitglieder des Auf- sichtsrats.

5. Wahl der Nevisoren. ;

6. Beschlußfassung, betreffend die Ueber- nahme der Tantiemesteuer seitens der Bank. :

Nürnberg, den 1. Juli 1920.

Der Aufsichtsrat. Alexander Graf von Faber- Castell, Vorsitzender.

V2

[36490] Sübdeutsche Terrainaktien- Gesellschast, Sig Mlinchen.

Vilanzkonto, abgeschlossen für 31. Dezember 1919,

An Aktiva. H | Grundstück- u, Häuserkonto | 3 641 056/48 ea Cs 185/09 S a E p d 45 178/29 Werthäpterkonto. « « « 1 440/—

Gewinn- und Verlustkonto:

Berlust aus M 1ST 363,20 Verlust aus O O29 283 109/59

3 970 969141 Per Passiva. |

Ç Á L j Aktienkapitalkonto . . . . | 600 000|— Do . | 2426 036/20 gung» e eA 53 809/97 G E OTSOOAT Nückständige nicht fällige

Zinsen und Mieten 11 260/87

3 970 969/41

Gewinn- und Verlustkonto, abge- scchlossen per 31. Dezember 1919.

An Soll. A S Verlustvortrag aus 1918 ,| 277 363/20 Slusenlonts C 70 982/34 Unkostenkonto . - » » * » H 198/66 Kontokorrentkonto « « « - 3 420/—

356 964/20

Per Saben. Ï Pacht- und Mietekonto . . 73 854/61 Bilanzkonto :

BYerlust aus M

10S. ch STT 063,20 Verlust aus . 1919, , 9746/39 233 109/59 356 964/20

Der Auffichtsrat. Dr. Richard Fretherr von Micel- Raulino. Dex Vorstand, Hans Schultes.

[37088]

Radium - Centrale Aktien-Gesellschaft, Leip: ig.

Bilanz am 31. Dezember 1919.

R E E Dae E 04 049/74 ontokorrent « « « «* « 25 e A Os ostscheck E 2 A E 1% E 400 15 P ce 1 688 Patente . 4 A: E E 50 000|— Verlust. «oa 0% 33 054/88 146 340/29

Passiva. Kal e S 100 000|— Kontokorrent . . «» + 45 689/25 Ba oa ote 008 710|— Zinsen. «ooo 5 441 146 840/25

Gewinn- und Verlusftrechnung am 31. Dezember 1919.

Gewinne. M A Verlustvortrag « - « . « «+ + 133 054/88 Verluste. atentausnüzung . « « « « *| 1258/50 etriebskosten . - « « « . [14 874/64 ndlungskosten . «. « « « « [16 3960! S B S S s E E I S 929/69 33 054/88 Leipzig, den 31.- Dezember 1919. Der Vorstand. Franz Bee.

Der Anffichtsrat unserer Gesellschaft besteht z. Z. aus:

Herrn Rechtsanwalt Dr. Max Teich- en Kaufmann Friy SHulze in Leipzi rrn Kaufmann u

Ema Parade in Ma M

Leipzig, den 14. 1920. Der Vorstand. Tau Bee.

Ba Sa S A LIAR M R E E R T ac C Eik: Ass», tTO li R E E L Wu: he deo d Pee an z A E É E E N E Cr eims ers T R I 1E Ga S E

R Er 7:0 E T

A E T

f de Petit p E Ses

drt S Eg ins

E LSE

C A A E A

E 4 E Ì

i

E

T E Ar A E

E

E E

S

E S E

s

L E E R L e Si T 0 As E EUE