[23008]. Aktiengesellschaft für Seilindustrie
Dritte Beilage zum Reihs- und Staatsaizeiger Nr. 155 vom 6. Juli 1935. S. 4
[22368].
Bilanz für den Schluß des Geschäfts jahrs 1934.
A. Aktiva.
RM \NÑ
zum Deutschen Reichs
Vierte Beilage anzeiger unò Preußischen Staatsanzeiger
E RM À 1 500 000. 3 747 964 37
vormals Ferdinand Wolff, Mannheim-Neckarau. Bilanz per 31. Dezember 1934.
Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundstücke 375 426
T. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht einge- zahltes Aktienkapital
Hypotheken und Grundschuldforderungen . Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper- schaften . . Wertpapiere Eigene Aktien .
Neuer Atlas Lebensversicherungsbank Aktiengesellschaft, _* Ludwigshafen am Rhein.
Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1934. t s Lebens- Unfall-
M 7. Aktien-
Verlin, Sonnabend, den 6. Juli
1935
e. . —— S — Me
IT, ITI,
31 875 1115 1100s
D 88
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezemver 1934.
= | [23339] RM [5 | Hannoversche Terraingesellschaft 600 000 —
Akt. Ges. i. Liqu., Hannover,
[21990]. Dresdner Transport- und Lager-
————————
ae Passiva. Aktienkapital
IV. V.
S D S #5 S #0 M; M
Gebäude: Fabrikgebäude (Stand am t 1. 1, 1934) . 774 715,80 Abschreibung 19 128,80 Wohngebäude (Stand am T. 1. 1984) . 1083.198,— Abschreibun 3 782,60 Maschinen und masch. An- lagen (Stand am 1. 1. 1934) . - « 281 975,40 Zugang « . 7 801,09 389 776,49 Abschreibung 65 542,99 Werkzeuge und Betriebs- gerätsch. (Stand am 1.1. 1934) O Zugang « - « 1 081,30 T 382,30 Abschreibung . 1 381,30
755 587|—
149 415/40
224.233
1| : 1 504 663 Beteiligungen - « + - - 11 500 Umlaufsvermögen: Vorräte: Roh-, Hilfs- und Be- a L e Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse Wertpapiere #+ «a «
376 182 37 262/ 64 164
3'309 5 475
versiche- rung
versiche- rung
IV
L, Ueberträge
2, Prämienreserven:
a) Lebens- und Rentenversicherungen « «
b) Unfallversicherungen:
a) Deckungskapital für laufende Unfallrenten 6) Prämienrückgewährreserven A y) Sonstige rehnungsmäßige
Prämienüberträge
. Reserven für s{hwebende Versicherungsfälle i Nicht abgehobene Rückaufswerte 6. Sonstige Reserven und Rücklagen « «+ « - . Prämien für: / |
1. selbst abgeschlossene Versicherungen 2, in Rükdeckung übernommene Versicherungen .
D.
3. Rentenversicherungen
ITI, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer „
. Kapitalerträge: 1 ]. Erträge aus Beteiligungen , « 5»
2. Zinsen ._ 3. Mietserträge
Gewinn aus Kapitalanlagen: 1. Kursgewinn . . 2. Sonstiger Gewinn . .
. Vergütungen der Rückversicherer für: 1, Prämienreserveergänzung gemäß § 67 V.-A.-G.
A. Einnahmen. aus dem Vorjahre: 1. Vortrag aus dem Ueberschusse
S: O: V E S: 0 O: 0 S. M
RM 11
Reserven .„
6 086 823/53
457 538| 232 205 169 687 544 252
1 512 573 10 145 203
800 6474
1 908 681 63 955
5 939 219 699
A
20|—
RM
158 753 9 403 14 945 53 351 155 370
311 988 5 031/57
3 220 1 326 8 108
L VII. VIII.
IX. Forderungen:
Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen Beteiligungen an anderen Vers.-Unternehmungen Guthaben bei Bankhäusern, Spärkassen usw. .
1. an abhängige Gesellschaften und Konzerngesell-
schaften
2, an andere Versicherungs8unternehmungen . .
. Forderungen an Mitglieder des Vorstandes oder an die nach § 261 a Abs. 1 A IV 10 H.-G.-B., gleich-
gestellte Personen eel S S . Scheccks3
. Gestundete Prämien .
. Rüekständige Zinsen
. Außenstände bei Generalagenten und Agenten . . Kassenbestand einschließlich Postsheckguthaben .
. Sonstige Aktiva:
1. Rückstände der Versicherten. „o. - - . 2. Verschiedenes . « « - e oooooooo
B. Passiva.
. Aktienkapital
. Reservefonds (§ 262 H.-G.-B., . Wertberichtigungsposten . Prämienreserven für:
Ҥ37 V.-A.-G.)
S....0::0 S0 Di: D. D74, D
1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall „ .
2. Rentenversicherungen
3. laufende Unfallrenten « «o ooooo
1419 243
39 416
61 106 133 62
6 619 866 35 124 891 — 152 492 |—
1678 457 66 195-000 — 917 40844
1419 24321
T 385 206 29 64 117 34 263 503 89 11-457 90
|
145 550 93
11 474 894 81
|
2 000 000 — 188 020 — 21 000 —
gesellschaften.
Heinrich Lanz Aftiengesellschaft,
[22353]. Mannheim.
Bilanz per
31. Dezember 1934.
—
Aktiva. nlagevermögen:
e aarbiiüde Vie Berück- sichtigung von Baulich- keiten:
Geschäfts-, Wohn- und sonstige Grundstücke
149 726,44
Zug. in 1934 42 500,—
—T92 226,44
Abg. in 1934 245,—
Fabrikgrundstücke « « - Gebäude: Geschästs- und Wohn- gebäude. . 65 331,— Zug. in 1934 17 500,— "83 83 Abschreibung 4 591, — Fabrikgebäude i 000,— Zug. in 1934 93 619,75
3 393 619,75
RM
191 981 2 600 000
D
78 240|— |
Soll. Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben . . Abschreibungen a. Anlagen: Reguläre Abschreibungen Sonderabschreibungen Andere Abschreibungen Rückstellungen für Wert- berichtigung und soziale Aufwendungen . s Zinsen, foweit sie die Er- tragszinsen übersteigen . Besibsteuern Andere Steuern . . Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Auf- wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Gewinn: Vortrag aus 1933 5 « « Getwvinn 1934 e o o . .
Haben.
Vortrag aus 1933
Gesfamtertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Be- triebsstof . . .
S: G
RM \5,
9 822 537/62
705 421 43 | 398 626 67
1140 532 01
233 863 82 |
| 1 276 318 46
115 178/31
1 587 781 41
586 782/65
2 082 347/91
162 862/80 664 986/69
T | D 18 777 239/78
|
162 862/80
18 260 918/67
G. Thamm.
Bilanz per 31. Dezember 1934.
Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke: Stand am
1. Januar 1934
392 000,— Abschr. „
4 000,— Gebäude:
Geschäfts- und Wohn- gebäude A (auf eigenem Grund und Boden): Stand am 1. Januar 1934 . , , 560 000,— Abschr. „14 000,—
Gebäude B (UVeberteue- rungsfonto): Stand am 1. Fanuar 1934
4 000,— Abschr. . 4000,—
Lagerhäuser (auf frem- dem Grund u. Boden): Stand am 1. Januar 1934 ., , 84 800,— Zugang . 687,08
85 487,08
Abschr. . 6987,08
haus- Aktiengesellschaft vorm.
RM H
Geseßlicher Reservefonds
r Nückstellnngen
Wertberktchtigungen „ „ .
Verbindlichkeiten: Gott . sz 4 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen u. Leistungen . Verbindlichkeiten gegen- tiber abhängigen Ge- sellschaften und Kon- zerngesellschaften . . . Sonst. Verbindlichketen Ae s s Kautionen
+ Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen , ,
Bürgschasten 170 000,—
60 000 — 46 309 — 16 233 60
259 494 53 |
562 340 08 |
515 773/35 17 434/97 45 000|— 1 000|—
I
39 611/71
|
2 263 19724
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1934.
Soll. Löhne und Gehälter Soiiälé Lästèt 4 S Besibstelléci „s s Sonstige Steuern . Allgemeine Unkosten
RM D T17 775/02 55 304|— 46 739/91 36 438/22 30 644/85 148 366/39
im 1935
1934
In ULissurex O1 L Vila bex 31 12. (Gewinn richtig heißen: Reichsmark, statt 752,05.
Bilanz-Berichtigung.
Reichsanzeiger abgedrudcktert muß es im und Verlusikonto unter Haben Wertpapiere 1752,05
Der Liquidator: Runge. ‘HRERO 6 B Ui E E A F M S T E E ZAER 77 [23004]. Abscchlußrechnung
Vermögen. Anlagevermögen: Grundstücke ohne Baulich- leitént « Gebäude: Wohngebäude 300 000,— Abschr. . 10 000,— Fabrikgeb, . 470 000,— Abschr. . 15 000,— Maschinen und maschinelle Anlagen . « 200 000,— Abschr. « « 25 000,— Werkzeuge « - 1,— Zugang « . 54531,71
54 532,71 Ait «. 0EBOT 71
E. #0
am 31. Dezember 1934.
455 000|—
175 000
Erträge aus Beteiligungen |
und Wertpapieren é Lizenzen und Miete-
Hypothekenforderungen Außenstände : Forderungen auf Grund
15 885 —
ememe e t T E
455 734 |—
L294 Abg. in 1934 58 422,—
4. Unfallversicherungen „ e - o o ooooo 3 335 197,75
Prämienüberträge für: 1. Kapitalversiherungen auf den Todesfall „
117 602 31 960 1 756
2 913 969 1 611 904 268-833
701/87 | Kohlenlagerplay Fabrik- | straße 15b: Stand am
2, Eingetretene Versicherungsfälle 3. Sonstige Leistungen „- oooooo.
119 480 11 148 203/89
Betriebsunkosten . ..
Á Modelle «¿t 1,— Verlustvortrag aus 1933
Zugang -« « 76 996,80
2 215 693
von Warenlieferungén und Leistungen . . « Forderung an abhängige Gesellschaft Sonstige Forderungen . Wechselbestand « « + - - Schedckbéstand « « « « . - Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben . 15 548 Andere Bankguthaben . . 294 567 Posten, die der Rehnungs- | abgrenzung dienen « 1 485/33 Avale RM 5 000,—
421 044/15 4 279/65 77 799/83 17 519/40 6 193/31
64 73
2 840 994 70
Passiva. Grundkapital: Stammaktien (3000 Stimméèn) . . Vorzugsaktien (200 Stimmen) - «e « «-
1 800 000|—
20 000
1 820 000 236 533
Gesezliche Reserve 97 543
Rüfstellungen . + o «5 Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten auf Grund von Warênlie- ferungen u. Leistungen Akzeptverbindlichkeiten . Verbindlichkeiten gegen- uber Batten . « « e Sonstige Verbindlichktn. Vertragliche Verpflichtun- gen Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen , Avale RM 5 000,— Reingewinn
86 672 /48 264 432/84
82 040/27 51 159/34
26 298 — 71 668/96
000 E 07
Gewinn- und Verlustrech{nung per 31. Dezember 1934.
Soll. RM |H Löhne und Gehälter 962 922/55 Soziale Abgaben . © „ 70 349/79 Abschreibungen quf Anlagen} . 89 835/69 Andere Abschreibungen 47 576/09 Zinsen, soweit sie die Er- | tragszinjsen übersteigen . 5 527137 Besißsteuern 98 939/80 Andere Steuern 74 445/05 Sonstige Aufwendungen . 584 709/58 Reingewinn 104 645/58
2 058 951/50
S
Haben. Ueberschuß gemäß § 261c IT1 der Aftienrechts- novelle vom 19. 9. 1931 Außerordentliche Erträge Atdere Exe s
2 015 689/03 24 800/13 18 462/34 2 058 951/50 Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Naïthtiveise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht ben geseßlihen Vor- schriften. i l Mannheirn, irn Mai 1935. SüdDdeutshe Revisións-
und Treuhand- Affien-Gesellshaft |
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Kappes, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. C. CGauerbedck.
Die Dividendenscheine Nr. 3 der Stammaktien werden mit je RM 18,—
104 645/58 | 2 840 994/70 |“
. Zahlungen für
X. Prämienreserven am Schluss
Gesamteinnahmen
. Sonstige Einnahmen « e oooooooo
L B. Ausgaben. i: . Zahlungen. für unerlédigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen:
1. geleistet 2, zurückgestellt
rungen: 1. Schadenzahlungen: a) geleistet b) zurüdckgestellt . Rentenzahlungen: a) geleistet b) zurüdckgestellt .
. Vergütungen für in Rükdeckung “übernommene
Versicherungen:
1. Prämienreserveergänzung gemäß § 67 V.-A.-G. 2. Eingetretene Vetrsicherungsfälle:
a) geleistet b) zurüdgestellt 3. Sonstige Leistungen . .
IV. Zahlungen und Rückstellungen : löste selbst abgesWtolene Versichertitigen (Rückkauf) - V, Gewinnanteile an i
l. aus Vorjahren: a) abgehoben . .-.. b) nicht abgehoben . . . aus dem Geschäftsjahr: a) abgehoben b) nicht abgehoben . .
VI, Rückversicherungsprämien , i VII. Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen):
1, Provisionen (Unfall)
3.
Versicherungsverpflichtungen im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Vérsiche-
. . S 0.0.0.0. 0 0 0:9..0 0.0 -
ersicherte;
‘für vorzeitig aufge-
85
26 149 663
361 442 91 111
15 209
121 442 | 7381 733 ] 182 364 . | 4 169 832 ‘295 591
204/30
67
p
53
75
88
36
702/80
872 816
2. Abschlußkosten (erstmal. Kosten) „ - « - - Sonstige Verwaltungskosten . . «
4, Steuern und öffentliche Abgaben
VIIT. Abschreibungen IX. Verlust aus Kapitalanlagen:
1, Kursverlust 2, Sonstiger Verlust . ..
füx: 1, Lebensversicherungen*
b) Rentenversicherungen
c) Sonstige Versicherungen „e. - o o è
. Unsfallversicherungen:
a) Decfungskapital für laufende Unfallrenten: a) aus. Vorjahren... 8) aus dem Geschäftsjahr
b) Prämienrüdckgewährreserve
c) Sonstige rechnungsmäßige Reserven . . .
XI. Prämienüberträge am Schlusse des Geschäftsjahres
für: 1. Lebensversicherungen: a) selbft abgeschlossene .
e des Geschäftsjahres j
a) Kapitalversicherungen auf den Todesfall „
0. 6.1050 G
b) in Rückdeckung übernommene
2. Unfallversicherungen
rungéabteilung
z c l runñgéasßteilung
GesamtauZzggaben in der L
Uebverschuß der Einnahmen . „ - - -
XITI. -Sonstige Referven und Rücklagen N CGonlligé Ausgábeli . s pee e
T0 G S
192 958/96 4 293 927
6 619 866:
Abschluß.
Gesamteinnahmen in der Lebensversiche-
25 858 95165
80 972/63
64
260 559/95 243 748/69 15 970/53 21 277/15
17 517/30 848/46
124 891'
423 570 — 32 164 —
113 580/65 744 019/32
RM 26 149 663,34
in der Unfallversiche-
872 816,26 RM 27 022 479,60
RM 25 858 951,65
869 787,10 ,„
869 787/10
26 728 738,75
165 490) 47 119
151 900 592
15 885
51 412 1 386/28 879/82
RM
Verwendung des Ueberschusses.
293 740,85
2. Unfallversicherungen
Reserven für schwebendé Vetsithérungsfälle :” :
1. Lebensversicherungen
2. Unfallvèrsicherungen « «e ooooo Rülage für Verwgltungskosten:
1. für Abschlußkosten « 2. für sonstige Verwa)
ltyngsfosten E
Sonstige. Neserven und Rücklagen, und zwar:
l. niht abgehobene. Gewinnanteile . der Lebens- versicherten. = «==ch===«===--=
2. Unkosteurüclage für Renten-und prämienfxeie
Versicherungen
3. nicht abgehobene. Rütkfaufêwerte
4. Sicherheitsreserve des Außfwertung3verbandes
5. Extraprämienreserve d. Auswertuugsverbandes |
Verbindlichkeiten: -
1. gegenüber abhäng Konzerngesellschaften 2. gegenüber anderen Ver
mungen . «
. Sonstige Passiva, und zwar! - -
1. gutgeschriebene Gewinnanteile
x
versicherten
. Gewinn
2. voráusbciahlie Binsèn_»; b »!« e « 3. Verschiedenes L E I T I E E E
-
igen. Gesellschaften und
D D: Sa
sicherungsunterneh-
der Lebens-
eee oooeoocoeoo ao
J le. « ¿ih
51 412 —
| 227 519/30 121 976 66
| 26 817 — 51 746 —
| 81 176/93
I 440 200 187 9 360 — 75 012/34
97
494 026/69
45 989 74 1944756 197 153 43
T4}
507 146 349 495
78 563
367 177 ‘
494 026
262 590 72 293 740 85
11 474 89481
Die heutige Generalversammlung genehmigte die obige Bilanz und Getwinn- und Verlustrechnung sowie die Verwendung des Ueberschusses. : Jn den Aufsichtsrat wurden wiedergewählt:" die Herren Generaldirektor Wilhelm Spans'in' Aachen, Direktor Anfon Wopperer in Freiburg i. B. und neu gewählt Herr Direktor Otto Heinzel kn ‘Berlin.
Gleichzeitig wurde folgende Aenderung des Gesellschaftsvertrages beschlossen:
Jn § 1 wîtcd der Natné der Firmä „Neuer Atlas Lebensversicherungsbank Aktiengesellschaft“ umgeändert in „Atlas Lebensversicherungs-Aktiengesellschäft“.
Fernet wird das Wort „Bank“ in §2, Ziffer 2, in § 3, in § 4, Abs. 1, in F 5, Abs. 1 und 5, in § 6, Abs. 3, in § 7, Abs. 4 und 6, in § 10, Abs. 1, in § 11, Abs. 2, in § 12, Abs. 2, in § 13, Abs. 1 und 2, in § 14, Abs. 1, in § 16, Abs. 2 und 3 dur das Wort
„Gesellschaft“ erseßt.
Ludwigshafen am Rh
ein, den 28, Juni 1935. Der Vorstand.
E L T E T R S E S C P Eo R E S R E L i E E T OB R C273
[22725]. Reis ‘Dextit A.-G., Mannheim-FriedrichsfeldD. Bilanz per 31. Dezember 1934.
Attiva. Anlagevermögen : Geschäfts- inventar: Stand 1. 1. 1934 .. . . 6000,— Abgang « _. 270,— E O Abschreibung ._3 730,—
Umlaufsvermögen: Waren. Anzahlungen i Forderungen auf Grund
von Warenlieferungen und Leistungen . . « Sonstige Forderungen . Wechsel Schecks Lee Kasse, Postscheck, Noten- banken
Posten der Rechnungsab- |
grenzung Rückgriffsrechte aus bege- benen Wechseln 2895,30
Passiva. Aktienkapital . . Gesetliche Reserve Rüdlsstellungen .« + « . Verbindlichkeiten:
250 000
RM [N
2 000 —
162 169/60 69 130/89
15 al 318/08 116 242/92 L , 4 060 —
48 990
418 587/39
|
25 000|— 32 500 —
Gewinn- und- Verlustrechnung per 31. Dezember 1934.
—
Aufwendungen. Verlustvortrag Gehälter „ o «o o o o Soziale Abgaben . Abschreibung auf Anlage . Zinsen E E Besißsteuern Alle übrigen Aufwendungen Zuweisung an die geseßliche
Reserve Gewinn 1934 . 101 913,18 — Verlustvor- trag. « . 99 427,91
_- Erträge. Warenerlös abzgl. Kostpreis der verkauften Waren . Außerordentliche Erträge .
Der VorstanD. Nach dem
RM |F 99 427 91 29 428 — 3 624/02 3 730 /— 3 043 64 16 818/07 59 562/34
25 000
2 48527
243 119 26
r ————
|
236 425 14 6 694 11
243 119/26
Bechtold.
abschließenden Ergebnis
Groß.
meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund
der Bücher und Schriften der
Gesellschaft
fowie der. vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der
Geschäftsbericht den geseßlichen
88 078
schriften.
Vor-
Abschreibung 119 504,75
Kurzlebige Maschinen und maschinelle Anlagen 406 202,— Zug. in 1934 655 214,07 T 061 416,07 Abg. in 1934 5 597,30 T1056 818,77 Abschr. « 1055 817,77 “Langlebige Maschinen u. maschinelle Anlagen 93 798, — Bug. in 1934 93 430,60 187 228,60 Abschreibung 89 591,60 Kurzlebige Werkzeuge, Be- triebs- und Geschäfts- inventar . Zug. in 1934 273 149,66 : 273 150,66 Abg. in 1934 3 496,10 369 654,56 Abschreibung 269 653,56 Pâtente,' Lizenzen und ähnliche Rechte « .- Beteiligungen einschließli der zur Beteiligung be- stimmten Wertpapiere 105 006,— Abg. in 1934 60 000,— 45 006,— Abschreibung 39 999, —
Umrilaufvermögen: Roh-, Hilf3- Und triebs\stofse . & - - . Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse, Waren Wertpapiere Hypotheken . « « . . » Anzahlungen an Liefe- ranten Forderungen auf Grund von ‘ Warenlieferungen und Leistungen . . . - Forderungen an abhängige Gesellschaften und Kon- zerngesellschasten « « - Wee E Schecks Kassenbestand einschl. Gut- haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben . Andere Bankguthaben . Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen
Passiva. Grundkapital... . . %
Geseßlicher Reservefonds . Reservefonds IL. . Rüfstellungen . . « » Wertberichtigungen « Delkredererüdlage - « » Verbindlichkeiten: Teilschuldverschreibungen do.-Zinsen (Durh Grundschuld ge- sichert) Guthaben der Stiftungen und Betriebskrankenkasse Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen . Sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten gegen- über abhängigen Gejell-
r
0.0 0 670
schaften
9 5 007
1 96ó 350 2 096 369 3 573 711 81 372 483 138
27 586 1 745 094
34 019 1 590 602 12 219
36 461 788 382 190 794
17 812 665
77 0900 000 700 000 300 000
2 671 769
1 338 739 800 000
668 523 361 452 1 905 216
e
63 8772 11 2046
' : Außerordentliche Erträge -
- ‘
E
O G
[rei IEHIE
96
/90
719 41409 |
einnahmen.
38 576 25
314 180/19
18 777 239/78 Mannheim, den 3. Juni 1935.
Heinrich Lanz Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Zils, Dr. Kölsch. Hofweber.
. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast. sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Mannheim, im Mai 1935, Rheinishe Treuhand-Gesellschaft l __ Aktiengesellschaft. Michalowsky, ppa. Blum, Wirtschaftsprüfer. Jn der ordentlichen Generalversamm- lung vom 27. Juni 1934 wurde Herr
- Rudolf Pesernfelder, Waghäusel, in den
Aussichtsrat gewählt.
Jn der gleichen Generalversammlung würde beschlossen, auf das Grundkapital eine Dividende von 8% zu verteilen und 2% Dividende dem Anleihestock bei der Deutschen Golddiskontbank, Berlin, zuzuführen.
Die Auszahlung der Dividende auf die ‘Aktien erfolgt auf den Gewinnanteilschein Nr. 3 mit . . RM 80,—
- labzüglidy 10% -Kapitalertrag-
C Me T S— RM 72,— Zahlstellen : Deutsche Bank und Disconto- Gesellschaft, Filiale Mannheim, Deutsche Bank und Disconto- Gesellschaft, Berlin. Mannheim, den 27. Juni 1935. Heinrih Lanz Aktiengesellschaft.
[21388]. .
(„Dbertor“ Geschäftshaus A.-G,., ___,, Saarbrüen.
Bilanz per 31. Dezember 1934.
Aktiva. Fr
‘80185 9 944/74 15 753/90
Kasse Bank . . . o. o . . . . AULLU anbe e do o Gebäude . . « 723 097,—
14 460,—
2%, Abschr. 708 M
734 416/49
Passiva. Kapital C E E E) Darlehn T Darlehn 11 Verpflichtungen Gewinn « « « s
° 40 000 — E 101 840 — o 578 560/20 ‘ 13 213/43 . 802
E 734 416 Gewinn- und Verlustkonto.
e Sol Fr.
. Allgemeine. Unkosten 52 289/34 Abschreibung 14 460 — Gewinn 802/86
67 552/20
86 49
Haben. “Gewinnvortrag 1933 244415 65 108/05
1. Jan. 1934 12 800,— Abschr. 1 600,— Lastautomobile [Stand am 1. Fan. 1934 28 000,— Zugang . 8802,—
36 802
Abgáng « . 200,— 36 602, —
Abschr. „ „ 16 602,—
Personenautomobile: Stand am 1. Jan. 1934 4 000,—
Zugang „ 10231,10
T7 231,10 3771,10 10 160,— Abschr. . . 5460,—
Abgang .
Elektrokarren: Stand am 1. Januar 1934 150,— Abschr. . 149,— Zugmaschinen: Stand am 1. Fanaur 1934 3 000,— Zugang 10 500, —
Abgang „ 3000,—
7 500, —
Abschr. . . 83 000,— Me A Wagen: Stand am 1. Ja- nuar 1934 , 16 000,— Abgang. . 1610,—
Abschr. . . 4390,— Pferde: Stand am 1. Ja- nuar 1934 , 9000,— Zugang . .5675,— 14675, — 840,—
13 835, Abschr. . . 3535,—
Abgang .
Stand am 7 000,— 1317,20 8 317,20 Abgang 24,—
8 293,20 Abschr. . . 2793,20
Betriebsinventar: Stand
am 1, Januar 1934 2 300,— Zugang - 203,05 | 2 503,05 Abgang « « —7753,05 Ab «fs 998,05 Anlagen insgesamt Beteiligungen . „. Umlaufsvermögen:
Bestände: Kohlen, Säcke, Futter, Betriebsmateria- L E
Wap a aa
Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen
Forderungen an abhängige Gesellschaften und Kon- zerngesellschaften . „
Sonstige Forderungen .
NAUNQUIEN «oa 6. o id
E S
Cut E
Kasse einschließlich Post-
Büroinventar: 1. Jan. 1934
Zugang .
O
7 500,— f
14390,— |
Werkzeuge und Treibriemen |
1 500
T 080 503/—
148 700
32 580: 6 666
719 047
41 461/64 34 364/30 406/09 10 200/70 1 663/30
04
10
50 } Besibsteuern .
Abschreibungen auf:
| 67 514/33 3 000 —
1373 466/72 t Haben, è Erträge : N
Aus Bio. ¿s Aus Beteiligungen 344/45 Aus Grundstücken . . 35 406/58 Außerordentliche Ein- | nah ao 6 143 26 Verlust per 1934: |
Anlage as Forderungen « « e s
1 248 829/22
Verluftvottrag aus 1933 148 203,89
Gew. in 1934 65460,68 | 82 74321
1 373 466/72
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres-
seßlichen Vorschriften. Berlin, den 21, Mai 1935. Deutsche Treuhand-Gesellschaft. Janssen, ppa. Grevel, Wirtschaftsprüfer. Dresden, am 26. Juni 1935,
abschluß und. det Geschäftsbericht den ge-
[15105].
Der Vorstand. S R E C R D E O R T K E E
Bilanz per 31. Dezember 1934.
Aktiva. Jmmmoöbilien M 4 aa Roh-, "Hilfs- Und Betriebs3-
None F Halb- und Fertigfabrikate . Debitoren S Kasse und Bankguthaben .
Passiva. Akltienklapitäl 2 » » # Reservefonds . « - . . Verbindlichkeiten . . «, Rechnungsabgrenzungs-
posten “__ Gewinn- u. Verlustkonto
RM [5 69 299 |— 13 TO8|—
j 27 93687 21 228|— 27 782/07 888 48
160 892 42
| 100 000 '— 10 000/— 47 283 85
| 3 124/22 484/35
160 892/42 Gewinn- und Verlustkonto per 31. Dezember 1934.
Soll. Verlustvortrag aus 1933 Löhne und Gehälter. « Soziale Abgaben . . Abschreibungen a. Anlagen Abschreibungen a. Forde-
Ge s ee Zinsen
Sonstige Aufwendungen .
Zuweisung an Reservefonds Kapitalerhöhung Vortrag auf neue Rehnung
Haben.
Rohertrag nah Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilf8- u. Bétriebsstoffe .
Sonistîge' Erträgnisse . « «
RM |5 1 251/16 155 542/88 13 063/88 26 918/51
1 462/21 2 969/26 3 013/99 68 370/91 6 000|— 8 383/15 484 35
287 460/30
280 500/32 6 959/98
287 460 30
76 997,80
Abschreibung 76 996,80
Geschäftsräumeeinrichtung Anschlußgleis
Patente, Lizenzen und Wa-
Tée S. e». s
Umlaufvermögen:! Roh-, Hilfs- u, Betriébs- stoffe .
Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse « Weripaviere S - o Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . Sonstige Forderungen « « WeMel . «ùs Kassenbestand einschl. Reichs- bank- und Postiched- Ge o s A Andere Bankguthaben . „ Bürgschäften 913 963,—
Verbindlichkeiten. Ae . « # Geseßlicher Reservefonds .
Verbindlichkeiten: Langsfristige Darlehen . .
(darunter USA-Dollar
250 000,— zum Kurse
2,485).
Anzahlungen „von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund
von Warenlieferungen u.
Leistungen «_ ». « «, «. » Akzepte Verbindlichkeiten gegen-
Aber Banne ck d
(darunter USA-Dollar
50 197,19 zum Kurse
von 2,485)
Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Getvinn- und Verlustkonto:
Vortrag aus 1933 ¡
Ergebnis des Jahres 1934 Bürgschaften 913 963,—
]'— 1] |— l'— |
1] —
T 680 005 —
|
88 40913 379 889/60 194 580/35 478 282'8L
29 935 —
970 478 99 28 615/97 554 715 43
728 443 72
171 786 20 |
279 131/38 645 097/58
660 466 42
73 619 36
105 280 32 101 #2 13
4 465 387 1L
Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1934.
Soll.
Löhne und Geflfäkter Soziale Abgaben . . Abschreibungen a, Anlagen Andèére Abschreibungen .„ Zinsen Besißsteuern ¿ Sonstige Aufwendungen
Vortrag aus 1933 S Ergebnis des Jahres 1934
Haben. Vortrág aus 193 «4 Ertrag nach Abzug der Auf- wendungen für Roh-, Hilfs- und Betxiebsstoffe Außerordentliche Erträge
2 034 795 20
Eumuco Aktiengesellschaft für Maschinenbau,
RM |DŸ 627 955/13 38 728/56 181 528 5L 5125 — 231 354 07 66 341/56 676 91992 105 280/32 101 562/13
2 034 795/20
105 280/32
1 456 187/69
473 327/19
Leverkusen-Schlebufßch.
Anzahlung von Kunden Auf Grund von Waren- lieferungen und Lei- Mde S Bankschulden . Sonstige Schulden .. Posten der Rechnungsab- grenzung Reingewinn . 101 913,18 Verlustvortr. von 1933 . 99 427,91
Haftungsverpflichtungen a. begeb, Wechseln 2895,30
. An den Reservefonds (§ 262 D-S-B.) Ä RM und Konzern- Mieteinnahme o... . ‘An die Aktionäre 8 . Gewinnanteile an
; Gewinnanteile an
. Vortrag auf neue
11 980,— 25 000, — ie Auffichtsratêmitglie v: 124100/27
Versicherten » 240 930,— Rechnung „ - Í 3 661,58
RM 293 740,85
Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprehen der Rechnungs- | abschluß der Versicherungsunternehmung, bie zugrunde liegende Buchführung und der | Jahresbericht des Vorstands den geseßlichen Vorschriften. Köln am Khein, im Juni 1935. Rheinisch-Westfälishe „Revision“ Treuhand A.-G, Thau, Wirtschaftsprüfer. Dr. Minz, Wirtschaftsprüfer,
Nach pflichtgemößer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Eumuco Aktiengesellschaft für Maschinenbau in Leverkusen- Schlebush sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahre8abschluß und der Geschäftsbericht ‘den geseßlichen Vorschriften.
Köln, den 11. Juni 1935. Rheinish-Westfälische „Revisions
h Treuhand A.-G.
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Dr. Minz. ppa. Pauls.
von heute an abzüglich 10% Kapital- ertragssteuer eingelöst bei: Deutsche Bank und Disconto- | Gesellschaft, Mannheim, Deutsche Bank und Disconto- Gesellshaft, Frankfurt a. M.,
und an der Gesellshaftsfasse. Ne E REEERRE N den 29, Juni 990, Aktiengesellschaft für Seilindustrie vormals Ferdinand Wolff.
Kirchert, Achenbach.
Hans Wenk-Wolff.
Mannheim, im Juni 1935. L. Sträter.
E RKCC K D OMEINRIT N P R I AE [23336] j Auf Grund der Verwendung des aus Kapitälsherabseßzung gebildeten Re- servefonds zu Abschreibungen fordern wir Ats 8&8 227 und 289 §.-G.-V. die Gläubiger auf, I zu melden. Lichtenau, den 29, Funi 1939. „Glückauf“ Aktiengesellschaft für Grabe
scheck- und Reichsbank- Gaben S Andere Bankguthaben „. . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . , Bürgschaften 170 000,— Verlust per 1934: Verlustvortrag a. 1933 148 203,89
gesellschaften Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln und der Aus- t S stellung eigener Wechsel 86 394/98 } Verbindlichkeiten gegen- über Banken
Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen .
Gewinn:
Vortrag aus 1933 . „.
Gewinn 1934 « «odo d
13 471/53 | 67 552 20
Neudorf, Erzgebv., den 31. 12. 1934. Spindel- u. Spinnflügelfabrik Aktiengesellschaft. Müller. Zieger. Vorstehende Bilanz und die Gewinn- u. Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1934 habe ih nah Prüfung der ordnungs- mäßig geführten Handelsbücher und mit | den Beschlüssen der Generalversammlung vom 10, Mai 1935 übereinstimmend be- funden. i Vuhholz i. Sa., am 25. Juni 1935, M. Herrmann, Bücherrevisor. 4
Der Aufsichtsrat. B ias S „Dr. Christensen. Keßler. Kremer. P Dex Vorstand. Eisenbeis.
Jch habe die Bilanz und das Getvinn- und Verlustkonto geprüft und mit den ordnungsgemäß geführten Büchern der Gesellschaft inUebereinstimmung gefunden.
l, Saarbrüdcken, den 10. Mai 1935. 162 862/80 |. . S yffert, Bücherrevisor. 664 986 69
E E» M:
17 812 665/—
18 893 256 305
| 72 250 64
1 069 7169/57 338 581 79 2 485 Gewinn in
E 4
. 82 743
65 460,68 21 |-2 268 197/24
VBrauukohlenverwertung. Dex Vorstand. Hoppe.
418 587
N YALIIVS ODIIW 1503