E 1 D p4bté Betlage- R zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger. un M, L i Berlin, Donnerstag, den 11. guli 1935
j 14 606 S 2 Gewinn- und Verlustirechnun am 31. Dezember 10g4 s
1935.-- S. 4 Zweite Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 159 vom 11. Juli
"RM
RM
2 836 716 395 154
———
11. Prämien für FKrankfeuversicherungen: a) jelbst abgeschlossene
b) in Rückdeckung übernommene . ITT. Policegebühren IV. Kapitalerträge: 1j a) Erträge aus Beteiligungen Ee b) Zinsen und Mieten . « « «
V. Gewinn aus Kapitalanlagen . « » VI. Sonstige Einnahmen « - » --«*
A 6 Gerticherungs-Aktiengesellschast, Düsseidorf. „Gilde Deutsche VeeriGurneE am 31. Dezember 1934. Gewinu- un Levensversiherung.
[25221] Kraftloserklärung.
Auf Grund des Generalversamm- lunasbeshlusses vom 29. 12. 1934 und in Gemäßheit der Bekanutmachungen im Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 51, Nr. 63 und Nx 69 vom 8., bzw. 15,, bzw. 22. März 1935 werden hierdurh die sämtlichen nicht oder nicht in der erforderlichen Anzahl zur Zusammen- legung eingereichten noch im Umlauf befindlichen alten
Stammaktien unserer Gesellschaft gemäß § 290, - Abs. 2 H.-G.-B. für fraftlos erklärt. E Kraftloserklärung bezieht sich auf a e noch im Umlauf befindlichen E aktien unserer Gesellschaft, die a das Ausgabedatum vom 20. März 199 Cn. . « n « ragte an Stelle der nit eingereichten Stammaktien ausgegebenen E Stammaktien werden gemäß S Abs. 3, H.-G.-B. an der Berliner Börs öffentlich versteigert. Der anteilige Verwertungserlös wird zur Verfügung der Berechtigten gehalten und gelangt bei dem Bankhaus Gebr. Arnhold, Dresden, gegen Einreichung der ae kraftlos écflärten Stammoitien nebs Bogen zur Auszahlung. E Veipzig-Wahren, v 9, Juli 1935. Deutsche Grammophon-Aktieugesellschaft. Der Vorftand.
N
4 T R: 190 R
[23949].
L Bd Einna met ‘rträge aus dem Vorjahre: j 5 R Léapstal und Prämienüberträge T à L S Sonstige Reserven und Rücklagen « « + - Gewinnfeserps dor Seele Le 0G Bestand Eude 1% Q Zuweisung aus dem Ueberschuß des Vor- jahres « - Sd . Prämien für: : Ii Kapitalversicherungen auf den Todesfall: a) selbst abgeschlossene b) in Rückdeckdung übernommene « . Policegebühren « - - . Kapitalerträge: M L Erträge aus Beteiligungen é b) Zinsen und Mieten . « - . Gewinn aus Kapitalanlagen s . Vergütung der Rückversicherer . Sonstige Einnahmen - - « -
[20481]. Vilauz zum 30, September 1934.
Besitz. RM.._ [D Anlagevermögen: Grundstücke „ 65 600,— Zugang « . 9000,— T4 600,—
3 000,—
[25188] Spar- und Vorschußverein Aktien- gefellschaft Großen-Linden. REAEA __ Einladung Aufwendungen. zur Generalversammlung. Gehälter und Löhne. . . Die Aktionäre unsérer Gesellschaft | Soziale Abgaben . ¿ iverden hierdurch zu der am 27. Jutli | Abschreibungen a. Anlagen 1935, 18 Uhr, im Saal des Gast- | Andere Abschreibungen . wirts Philipp Schaum stattfindenden Wertberichtigung für 1934 ordentlihen Generalversammlung Wertberichtigung für 1924 eingeladen. bis 1928 . __ Tagesordnung: Zinsen Bericht _des Vorstands und Auf- | Besißsteuern sichtsrats über das Geschäftsjahr | Ueberweisung an Personal- 1934, Vorlage der Bilanz sowie der | unterstüßzungsfonds. . . Gewinn- und Verlustrechnung für | Alleübrigen Aufwendungen 1934. 7 : mit Ausnahme solcher für ; Telhtußfallnng über die Genehmi- | bezogene Waren . . .. gung der Vilanz, der Gewinn- und | Gewinn 1934. . . Verlustrechnung und über die Ver- teilung des Reingewinns. Entlastung von Vorstand und Auf- fichtsrat. Wahl des Bilanzprüfers. 5. Aufsichtsratswahl. Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien ohne Ge-
us Lde S der Vüéher und Schriften der Gesellschaft 13 535 T. Aktienñ-
13 174 sowie der vom Vorstand erteilten Auf- 5 624 i V4 10s gesellschaften. ;
klärungen und Nachweise entsprechen die 5 054 877 S di: bminiza [23939].
“Buchführung, “der Jahresabschluß - und der Geschäftsbericht den T eanGen Vor-
R: Maden: ; Bilauz per 31. Dézember 1934.
Versicherungsverpflichtungen, abzügl. N 3
christen. - Mannheim, im Mai 1935, Vermögen. __RM Anlagevermögen:
Nheinifche Trenhand-Gesellschaft ; Aktiengefellschaft. Dr. Mich A : aa ee E ; ppa. Blum irtschaftsprüfer. . - E . . c x
G E PRLeis Laut Bèschluß der Generalversammlung Abgänge 1934 1 851/10 fommt eine Dividende von 3% zur Aus- Gebä Go R s{hüttung, welhe gegen Einreichung des l G chäfts è ie Woniea Dividendenscheins Nr. 38 an der Gesell- Q E E e scháftskasse sofort zur Auszahlung gelangt. 1980 : 178 627 — E der Beseßung des Anfsihtsrats
Abgang 1934 8492/97 |- ‘ist eine Aenderung nicht eingetreten.
170 134,03 |
Abschreibung 5927,98:
Mosbach, den 1. Juli 1935,
Der Vorstand. - Dr: Hugo Hübner.
Brauerei und Mälzerei: }- : A S Stand 1.1.’
164 206 2 A 1934 . . 109 950,—
[23956]. TR
Mitteldeutsche Hartsiein-Judustrie Abschreibung 3 260, — Maschinen und maschinelle
A.-G., Fraukfurt am Maiu.
Vilanz zum 31. Dezember 1934. Anlagen: Stand 1. 1, 1934 . . . 26 925,20
2. j B RM “ |5 1 035 313/64 68 000/38 143 364/18 60 091/64 36 000 —
2 641 107)
30 289 — e
. Zahl ür B ata gegebenen Sterbegelder:
1, Versicherungsfälle erledigt einschließlih Regu- A lierungsfosten « « - Ls Baba 2. zurüdgestellt. « = « « . - . Vergütung für in Rückdeckung übernommene Ver- sicherungen . Prämienüb a 1, Prämienüberträge «- - 2. Sicherheitsreserven « « - o e» o ooo . Abgehobene Gewinnanteile an Versicherte aus dem Geschäftsjahr e . Prämien für in erbe gelder R oa . Verwaltungskosten und Steuern: 1. Provisionen der Agenten . « o o o... 2, Sonstige Verwaltungskosten Ce dle 3. Steuern und öffentliche Abgaben « - « « VII. Gewinnreserve der Versicherten VIIT. Abschreibungen .
Abgang « Gebäude: j Geschäfts- und Wohnge- bäude . , , 193 400,— Zugang « . 44 000,— 1. 237 400,— |
Abgang « . 12 000,— 225 400,— | Abschreibung 5 220,— Braueceigebäude u. andere | Baulichkeiten 428 600,— Abgang . . 2000,— 426 600,— Abschreibung 4 500,—
Maschinen und maschinelle Anlagen . „253 400,— Zugang . . 4898,70 258 298,70 |
Abgang „. 1752,50
84 D
13
905 740 308 792 1 214 532
1 943
620.0 0" S. 9: 0.9
133 500|— 41 470/21 83 868/14
1 858 974
2 723/39 365 055
126 350 129 073 1 915 158 8109
3 963 4 151 346
1 475 962
2 443/25 257 359 |
0/0 0/000 §0. 0
1733 321
929 215.14 3 012/98
2 536 279/56
55 886
Rückdeckung gegebene 80 586
B. Ausgaben. i
. Zahlung für Versicherungsverpflichtungen selbst abgeschlossenen Versicherungen:
1. geleistet . .
2. zurüdgestellt. „ -
3. Rückkäufe . Vergütung für in Rückdeckung übernommene
3, 4.
Erträge. Warenrohgewinn . « « « Skonti und Bonus .…. Gewinn -aus Steuergut- scheinen Grundstücksertrag s Erstattete Steuern. , , «
f 2 372 189/21 51 314/26
0 Q. (804A #0 E )
724 660
30 468 102 870 1 156
¿4 : 106 690
11 435/80 51 702/44 49 637185
/ ___ Aktiva. RM Steinbrüche und Gelände | 245 000 Geschäfts- und Wohnge-
P E 23856]. t
/ 9 L lenburgifhe Väderbahn- Aktiengesellschaft, Rosto.
Bilanz per 31. Dezember 1934.
RM N
A. Aftiva. Anlagevermögen:
Versicherungen: : L. Ce iretens Versicherungsfälle
dem Geschäftsjahr L 1IV. RüdversicherungSprämx1 e v. Verwaltungskosten und Steuern: 1. Provisionen Ser Agenten .
9. Vorzeitig aufgelöste Versicherungen 83. Sonstige vertragsmäßige Leistungen Tee ITL. Abgehobene Gewinnanteile der Versicherten
aus
2-2. o o e s -
227 706
163 343
34 913
TX, Verlust aus Kapitalanlagen - X, Sonstige Ausgaben . » - XI, Ueberschuß der Einnahmen -
Abschluß.
5 054 877
6 729 95 167
12 90 68 65 24 31 65
L. Aus der Lebensve | : IL, Aus der Lebensunfallversicherungsabteilung j
T A
rsicherung8abteilung
RM
91 97 60
88 521 7450 15 348
Hugänge1934 25 312,10 62 237,30 Abgänge1934 3 084,25.
49 153,05 Abschreibung. 29 794,35
Werkzeuge, Betriebs- und Geschästsinventar:
Stand 1.1. 1934 283 155,60
19 358
e Maschinen- und - Betriebs-
bäude Betriebsgebäude"
95 000 600 000 einrichtungen 1 280 000 Betriebs- und Geschäfts- inventar .
Beteiligungen : - 4 Hilfs- und Betriebs-
e
9 000 87 501
70 583
556 546,20
Abschreibung 18 046,20 Betrieb3- und Geschästs- inventar . , 85 301,— Zugang « „ 29411,32 TTIA712,32 |
Abgang . . - 7179,32 107 533, —
winnanteil- und Erneuerungsscheine bis spätestens am 22. Juli 1935 in Großen Linden bei der Gefellschafts- kaffe oder’ bei einem dentschen Notar Feclogen, m Falle der Hinter- egung bei einem Notar ist die Be- scheinigun; des Notars in Urschrift oder in Abschrift spätestens einen Tag nach Ablauf der Hinterlegungsfrist bei der
2 536 279/56 Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften dér Gesellschaft sowie der vom. Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den ge- seglichen Vorschriften.
IIL. Aus der Feuer- und Einbruchdiebstahlversicherungsabteilung s
Gesellschaft einzureißen. Die Hinter- TV, Aus der Krankenversicherungsabteilung « « e o. oos ° ri h
legung gilt auch dann als ordnungs- e B erfolgt, wenn eine Bank Aktien mit Zustimmung der Gesellschaftskasse für sie bis zur Beendigung der General- versammlung in Sperrdepot ge- nommen hat. Großen Linden, 8. Juli 1935. Spar- und Vorschußverein Aktiengesellschaft. Der Vorftand.
V P R E C A E: T A I I E A
L Ury Gebrüder M SET Leipzig- Hof. 1. Dezember 1934,
RM
88 417 160 750 600 670
84 450 1750
o Fertige Erzeugnisse . Wertpapiere . . Kaution
Hypothek Anzahlungen : Forderungen auf Grund von Warenliéfserungen u. * Leistungen... . Sonstige Forderungen . . Kassenbestand einfchl. Posi- scheckquthaben Bankguthaben \ | Bürgschaften RM110417,90 Verkust
2. Sonstige Verwaltungskosten ae a 3. Stre und öffentliche Abgaben E : z L :
ämienreserven und Ueberträge am usse de di E ea für Kapitalversicherungen auf den Todesfall E e eo) o. VII. Reserven für Kriegsrisito Es VIILI. Verwaltungsfostenrüdcklage « « » IX. Gewinnreserve der Verjicherten X. Abschreibungen ._ oa X1. Verlust aus Kapitalanlagen « - XII. Sonstige Ausgaben « - - - - * XITIL. Ueberschuß der Einnahmen -« »
Bahnanlagen: — Bahnbetriebsgrundstücke einschl. der Gleisanlagen, der Streckenausrüstung und der Betriebsgebäude Minus Abschreibung
343 555 Zugänge 1934 20 326,58 f 73482,18 |
Abgänge 1934 431,50 F 43 050,68.
Abschreibung. 34.727,78]
95 167 206 488
31 79
Abschreibung 23 083,—
Beteiliguúg |
Umlaufsvermögen:
Roh-, Hilfs- und Betrieb3- stoffe
Fertige Erzeugnisse, Waren Hypotheken und Grund-- schulden Darlehen Forderungen a. Warenliefe- rungen und Leistungen 78 138 Sonstigè Forderungen . . I Kassenbestand und Post- scheckguihaben . Bankguthaben . . .., Rechnungsabgrenzungs3- posten
Nückgriffsrecht a. Haftungs- . verpflichtung. 60 905,65
Leipzig, den 20. Juni 195. E. Dh me, Wirtschafisprüfer: ASSR A R E C E L P R E I t 2: C V I E [23567] Bilanz per 31, Dezember 1934.
9 913 002 9 588 L 15 244 i 68 564 ck 24 818 393
5 085 88 521
4151 346
Verwendung des Ueberscchusses. RM 5 T. An den Kapitalreservefonds (§ 262 H.-G.-B.) « e « o # 21 966’79
IL. Getwvinnanteile der Krankfenversicherten « «o... 46 833
i 34 845 i teile der Lebensversicherten. « « - - - * *- * T A bis Aliicnüre (4% des eingezahlten Aktienkapitals) 10 800
j ü 20 000
ie Grundstücks- und Hypothekenentwertungsrüdlage vi N an vie Sicherheitsrücklage für die Krankenversiherun L VII. Vergütung an Vorstand und Aufsichtsrat « « «M «o ° Me VIOI. 3% Gutschrift auf Afktieneinzahlungsfonto « « « o o... n
"753 512 10 500
743 012
8 544
8 322 65 785
330 844 1/250
Beteiligungen S 16 Umlaufvèrmögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe E Fertige Erzeugnisse einschl. Malz ì Wertpapiere Hypotheken und Grund- “Out Le Darlehen “i Forderungen * äuf G “ von Warenlieserungen u. Leistungen : j
Gebäude, die aus\{ließl. Verwaltungszwecken od. Werkwohnungszwecken dienen Betriebsmittel (Fahrz.) « Geräte- und Werkstatt- maschinen
238 717/93 459/83
188 737
89 169 Aktiva.
Grundstücke i” Gebäude . „ 246 700,— Abschreibung 7 200,— Maschinen T . 833 000,— Abgang . . 200,—
32 800 Abschreibung 12 800,— Maschinen IT
RM H 48 289 58 T00|— 83 255
2 000|— —BTG 558/15
3 346 98
: - 57 933 79 92 f 72
239 500/—
‘L 2a.
67 290 8.023
T 557 1 025
13 650
SHTIFETS
22 220/04
11. Lebens-Unfallversicherung- S 2742 52514
RM.
304 869 . 730
zusammen Sonstige- Grundstücke und Gebäude
- 127101 85159
M R Vilanz am Aktiva. Anlagevermögen: Grundstüe: ee i al Gebäudeweri 759 000,— Abschreibung 15 500,— Anzahlung auf | Grundstücke . 474 000,— Zahlung 1934 54000,— 173 000,— 33 /000,—
20 000/— 3 000,— | Abschreibung - 1 500,— 1 500/— . Mobililelt «- » 2000 Bd «4 : 1005,— 3 005,— Abschreibung 1 505,— Automobile Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- u. Betriebs- stoffe Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse . 148 161/2L Wertpapiere 6322/68 Forderungen a. Grund v. | Warenlieferungen und Leistungen geleistete Anzahlungen „ sonstige Forderungen . . Kassenbestand, Poftscheck- und Reichsbankguthaben Bankguthaben Véllnst 1034
Pafsiva.
Stammaktien. . . . .,
t i Reservefonds gemäß § 227
ais 145565 H.-G.-B.
. Wechsel ! i S 1-924) Rückstellungen : Kassénbestand; und - Post=-f , Wertberichtigungsposten für] ¡\checkguthaben S 4 295/66 | Fordecungèn E Andere Bankguthaben 16 265 Unfállrentenverpflichtungen Avale RM 36 000,— . Hypotheken L E Langsristiges Darlehen
Anzahlungen von Kunden
Verbindlichkeiten aus Wa-
xenlieferungen und Lei-
stungen Sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten gegenüber Tochtergesellshaften: . . Je L a Ae TUNITE:) 6 Langsristiger Bankkredit . Vankschulden, kurzfristig . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen .……. Bürgschaften RM 110417,90f
90 05
A. E
äge aus dem Borjahre* L
, T Se und Prämienüberträge »+ «e « 2. Sonstige Reserven . ch + e o e IL. Prämien für Unfallversicherungen mit Prämien- rüdgewähr L ELS 111. Policegebühren
IV. Kavpitalerträge: j j a) Erträge aus Beteiligungen « « - - o - *
b) Zinsen und Mieten . = « o ooooo V, Gewinn ans Kapitalanlagen « « e o. «o o VI,. Sonstige Einnahmen « - o eo oooooo
4 740 881 299
2 003 90 243 3 236 1 750 14 948
1 000 000
Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1934. RM
A. Aktiva. P I. Forderung an die Aktionäre auf nicht eingezahltes Aieaapa 2 Los
IL. Grundbesiß N E R Eer O 220 761/19 v. Eigene Aktien nom. RM 61 260, — : @ck ch0 #0 S760 +F 4448 VI, Beteiligung an anderen Versicherungsunternehmungen Is VIL. Darlehen auf Policen » «e o ooooooo L VIIL. Guthaben bei Banken « « «o o ooo oooooo 0
Ei V us Gesellschaften und Konzerngesellschasten
9. an andere Versicherungsunternehmungen L X, Sonstige Forderungen » 4 v T T S XI, Gestundete Prämien » «sooo». XIIL, S aánte Hinien 4 t 2 XITIL, Außenstände ber Vertir L Di e XIV, Fällige, aber noch nicht gezahlte Prämien XV, Nen ves Ss O Í XVI., Jnventar un üromaschinen « + + * XVII, Vedimienrejerven in Händen der Zedenten XVIIL. Sonstige Aktiva « e - ooooo.
F
Ñ
Umlaufvermögen: Beiriebsmaterialien . «- » Erneuerungsfond®anlage - Spezialrejervefondsanlage Banfïguthaben Schuldner . - « «+
29
73 500 |— 9733
. ® - . , e 2Ws ® . e oos ® . o 89 .
1, j k“ “ ‘ : 1 485 188 Verviüdlichkeiten. | Grundkapital é 2. L "é 500 000 Reservefonds: Gesezliche
Reserve . 83 000 14 000
58 e s 4. , . . o. so eo. e e s 99 58 79
54
6941 35 000 82 000
150 000
I 454
6 M0. d: 0 0+ F
1 500+ s
443 16 175
E E AEER M Ie TEEGLT
o. o. E
Wertberichtigungsposten: Delkrédee . . . s Verbindlichkeiten: Aufgewertete Prioritäts-
h
Hypotheken a. Grundstücken der Gesellschast .. Aus Warenlieferungen und Leistungen . . . . .,. Biersteuern à Gegenüber abhängigen Ge- fellschaften Aus d. Annahme gezogener
Wechsel T Gegenüber Banken . ., Sonstige Verbindlichkeiten Rechnungsabgrèenzungs3-
posten . 7 Haftungsverpflichtungen
60 905,65 Gewinnvortrag . . . Reingewinn des Geschäfts- JAYCS L die tO
845 652
B. PVajssiva. Aktienkapital . . Ordentlicher Reservefonds Erneuerungsfonds « «- - Spezialreservefonds « « - Darlehntilgungsfonds - - Verbindlichkeiten: Darlehn Gewinnvortrag am 1. Ja- ac 1924 , «s 2 s Gewinn 1934
2 2 21 275/47 Verbindlichkeiten. Aktienkapital 19 E NeS (8 181 21 Neservén: Geseßlicher Reservefonds ESpezialreservéfonds Exneuèrungsfonds . .-. Steuerreserve Rüekstellüngen a Werxtberihtigungen (Del- kréderéfonds) . | Verbindlichkeiten: j Hypotheken auf Wirt- schaft3anwesen «. . Verbindlichkeiten a. Grd. von Warenlieferungen_ und Leistungen . . Kationèn und Darlehen Rückständige Dividende „ Alzeple aae Reingewinn: “, Gewinnvorträg 1933 Reingewinn 1934 . Avale RM 36 000,—
19 030/80 14 768/19 105 000|— 1 882 781/38 28 748/48 105 762/30 168 592/56 24 112/63 66 507/— 644 53730 28 119/74
7 262 847|74
Abschreibung Aufwertung Hypothek .. Abschreibung Vorkaufsrecht . Abschreibung
Anlagen . « « Zugang. „ « | 11 840,—
Abschreibung 11 839,— Inventar. . 7 223 000.— Zugang. « » , 3815,98 | 226 815,98 Abgang. . . 1 533,— 225 282,98 72 282,98 5 000,— 5 743,20 10 743, : Abschreibung - 10 742,20 1 Umlaufsvérmögen: - [Warenbestand : Forderungen auf Grund H |. vou Warenliefêérungen U. 29 | Leistungen 40 | Forderung . an Konzern 20 | firma - 409 849/26 02 | Sicherheitshinterlegung bei 83 | Konzernfitrma 28 | Kassenbestand u. Postscheck- 37 f guthaben 56 } Bankguthaben . . . . « 72 | Posten der Rechnungs- 43 þ& abgrenzung -.
10
300 000
55 000 70 000 55 000
7 823 27 243
70 000
57
13
95 416 70 912
B. Ausgaben. 405
I, Zahlung für Versicherungsverpflichtungen 1. Versicherungsfälle erledigt 2, zurüdckgestellt ‘ 3, Prämienrückgewähr
IT. Verwaltungskosten und Steuern: 1. Provisionen der Ageuten 2, Soustige Verwaltungskosten « « - 3. Steuern und öffentliche Abgaben
IIL. Prämienreserven und Ueberträge
IV. Abschreibungen
V. Verlust aus Kapitalanlagen
VI. Sonstige Ausgaben . -. -
VIL. Ueberschuß der Einnahmen - «
58 998,94 58 998,94 | 1 092,70 1 092,70 3 500,— {l 8 340,—
416 841
124 073/61 10 839/04 39 843 77
99: 81
16.
38 268 112 266 900 000 160 178
101 898
20 84 123
94 993 480[84 Gewinn- u. Verlusirechnung 1934.
RM \H
“ e - o
10 590 3911 1 424
144 950 897 804
S M ® D. 25M C. 0M: 0.9.0 o . D S S9 P S. S
7 999 6 851
323 407 619
9
354
7 450
346 970
94 972 123 827 133 669
__ 42953 n
2742 525
_Gewiun- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1934.
RM 699 446 83 909 184 161 15 611 126 968
A. Aufwendungen. Betriebsausgaben: tersönlihe Ausgaben: tue Löhne u. sonst. Bezüge ausschl. der Löhne der Bahnunterhaltungs- U. Werkstättenarbeiter .-.- - Soziale Abgaben . - Sächliche Ausgaben: Betriebsstofse usw. «+ « - « Unterhaltung, Erneuerung U. Ergänzung der baulichen An- lagen ; Unterhaltung, Erneuerung U. Ergänzung der Fahrzeuge und der maschinellen An- lagen / Benußung fremder Aulagen Benutzung fremder Fahrzeuge Sonstige Ausgaben . «- « -
zusammen 47 327/82
Abschreibungen auf Anlagen: Abschreibung Bahnanlage « | 10 500
Besibsteuern . . .« « «* - |- 2104 Zuweisungen: O Ordentlicher Reservefonds - « Spezialreservefonds . « « - Darlehntilgungsfonds . « - Getvinnvortrag 31. Dez. 1934
B. Passiva.
¡enkapital: Gemäß § 3 der Saßungen entfallen 50% des
. Aktienkapitals auf die Personenschadensversicherung und 50% auf die Sachschadensversicherung « - o e ooooo IL, Reservefonds (§ 262 H.-G.-B.) #0 60.0 -0 0 E 0. 00A
‘111: Fener- und Einbruchdiebstahlversicherungen. L E D rbelenentwertungsrüdlage : - Fe Ln o Ueberträge für Kapitalversicherungen
E M M A . . . . . . . . y auf den Todesfall « « « «o». Steil V. Kriegsrisikenreserven für Kapitalversicherungen a. d. Tode fal 6 201 Gs 88 803 VI. E e iecoon und Ueberträge für Ünfallversicherungen mit g! ämienrücégewähr - « « « / Prämiewlibecträge und Rülagen für Feuer- diebstahlversicherungen ees VITII. S lbeetvdge für Krankenversicherungen - « - « * # * IX,. Sicherheitsreserven für Krankenversiherungen X. Provisions- und Verwaltungskostenrücklagen Lebensversicherungsprämien - s XI, Reserven für schwebende Versicherungsfälle: L A E E ate E O s E 2. Unfallversicherung « - «ooooooooo 3. L und Einbruchdiebstahlversicherung - - 4. Na T G . bindlichkeiten: Ns augen Gesellschaften und Konzerngesell- schaften aus dem ückversicherungsverkehr C Þ) gegenüber anderen Versicherungsgesellschafsten » - - *+ * Guthaben der Vertreter - Gewinnreserve der Versicherten: a) Lebensversicherung ee o ooo Þb) Ra 6 R Sonstige Rücklagen , S D auf dem eigenen Grundbefiß Ueberschuß_ . . o . . . . . . L) 6 s 4“ .
A assiva. Aktienkapital L Reservefonds T. . « „. Néjervefonds: IL. « « « Delkredere
Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . « Verbindlichkeiten : Verbindlichkeiten a. Waren- lieferungen u. Leistungen Anzahlungen von Kunden sonstige Verpflichtungen Azepte
Banktrassierung „ « « Bankschulden
29.925 126.612 T7
37 562
46 93 80 13
880
400 000 100 000 89 569
T 444
1 000 000|— 160 731/45 100 009|—
2 913 002 9 588
Aufwenduungeu. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben « . 21 | Abschreibungen a. Anlagen 06 | Andere Abschreibungen . 1 Hinsen
— | Steuern:
61 Besißsteuern
Alle übrigen Steuern . Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Auf- wendungen für Roh-, Hilf3- ‘und Betriebsstofsse
Abschreibung Kraftwagen
81: s 20 Zugang. .
19.145 A -_ Ls 682 2 402
9.842 |—.
“15 900 T 554
¿297 1485 188
Gewinn- und Verklustrechnung zum 30. Septentber 1934.
RM 98 767 8 220 50 849 23 219 50 749 8 325 208 299 251 184 682 297
— 700 595
15 447/63
A L A. Einnahmen.
L, Ueberträge L Vorjahre:
1, Prämienüberträge « « « - e ooo.
2. Aas Reserven und Rüdtlagen e
II; Prämien - für Feuer- und Einbcuchdiebstahlver-
sicherungen 7 III. Policegebühren
. TV, Kapitalerträge: i
. a) Erträge aus Beteiligungen
b) Mieten und Zinsen « « - Es s
V, Gewinn aus Kapitalanlagen . - . VI. Vergütung der Rückversicherer
VIL. Sonstige Einnahmen « « . -
07 18
323 407 845 652
Gewinn- und Verlustrehuung per 31. Dezember 1934.
j Soll... }.-RM Löhne und Gehälter ..… } 92477 Soziale Lüstét 6s s e oa T'BO2— Abschreibungen a. Anlagen 73 710/11 Andere Abschreibungen . 5 77224 Zuweisung zum Delkredere- :
fonds (Wertberichtigung) Hinsert Steüërn:
Besibsteuern
Sonstige Steuern einschl. Reichs- und Gémeindé- biersteuer :
Alle übrigen Aufwen-
dungen . DVetvinn: Getvinnvortrag 1933 . . Reingewinn 1934
¡09 70
20 465 543
105 009185 23 734/05 50 000!— 85 58983
897-804'16
- s E Gewiun- und Verlustrechnung 60 31663 per 31. Dezember 1934.
22 215/65 Soll. RM |H Löhne und Gehälter, 123 248/05 L G 12 996/97 soziale Abgaben. „. Abschreibungen . „. Bill. «o m6 fonstige Steuern „ . sonstige Aufwendungen
20 085 32 222
5140/99] 1 179 600
VIT, 91 135
1 475 962 257 359
119 775 6.326
Aufwand. Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben …… „, Abschreibung auf Anklagen Andere Abschreibungen. Zinsen
Besißsteuern . . = „ « Andere Steuern . . Alle fibrigen Aufwendung. Gewinnvortrag . « « - + Reingewinn
10 e d 0a 000 90ER 84 ies le 20 175/63
¿ o #06 o 00 029.0 s e eo 0 9 s
auf gestundete
* 2 906/06 4 589784 | ‘ 949/84
2 350/87
51. 144 303
1 306 708
95 76
Ee 138 972/97 E
3 426
237 10 786 491
229 848
13 382 908
5 888 327 500
Erträge. Leistungsertra Außerordentliche Erträge . Veclust
1 279 422 5 066 22 220/04
1306 708|76
Nach dem abs{hließenden Ergebnis un- serer_pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gefellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- christen. Eine Prüfung bei den Beteili- gungsgesellschasten durch uns hat nicht stattgefunden. : Fraukfurt (Main), im Mai 1935, _ Treunhand-Vereinigung
Aktiengesellschaft. Trommsdorff, Wirtschastsprüfer.
i. V.: Dr. Veltjens, Unser Aufsichtsrat besteht aus fol- enden Herren: Direktor N. Levenkamp, aarlem, Vorsißender; Friedrich Rouffelle, Wiesbaden, stellvertr. Vorsißender; Dr. Udo Rousselle, Garmish; Dr. Erwin Rousselle, Franksurt a. M.; General- direktor S. Prins, Bloemendaal (Hol- land); Bürgermeister C. Maarschalk, Haar- lem (Holland); Direktor Heinrich - meier, Eisenach.
71 01
6. 0:00.60 0.9. 9:0 4 049/46
49 |-
._. B. Ausgaben. ;
L Rave E für Feuer- und Ein- ieb versicherungen . .- - - -«»
IL, E e des Anteils der Rückversicherer: für Feuer- und Einbruchdiebstahlversicherungen
p bezahlt . ® ®. 2 ® . ® . s - * ® G s . . zurückgestellt. „e «o ooo.
IIL, Prämienüberträge und Rücklagen abzüglich Anteils der Rückversicherer
IV. Verwaltungskosten und Steuern: 1, Provisionen der Agenten .
2. Sonstige Verwaltungskosten C L T OTS
3. Steuern und öffentliche Abgaben « « - - -
V, Abschreibungen
VI. Verlust aus Kapitalanlagen VII. Sonstige Ausgaben . . «- - VIIL. Veberschuß der Einnahmen
s . « .
11 785/13 3 639 444 30
42 900/75
76 2925|.
87 13
49 430 ‘19 173
.703 422 . 1200 2 488 61716
t er
Passiva. Grundkapital E A Reservefonds:
Geseßlicher Reservefonds, Personalunterstützungs- TOND S E M Wertberichtigung . + « « Verbindlichkeitén: Hypotheken « 540 500,— Tilgung . . T7500,— Restkaufgeld . 258 000,— Tilgung « « : 18 750,— Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen
Sonstige Verbindlichkeiten Akzepte Posten
Ertrag. Gewinnvortrag . . « « « Bruttogewinn an Biex und Nebenprodukten nach Ab- ug der Aufwendungen s Roh-, Hilfs- und Be- triebsstofe .. . . «« Sonstige Erträge . . .. Außerordentliche Erträge .
118 548/42
682/72
XITIL.
[14 X1IV.
15 6
28 90 72
68 564 4 30 468 l 40 884 Ñ 30 000 206 488/79
T7262 847174 angelegt und auf-
73 032/17
des
j 266 142 06 15 900 Ee ANIEERE 7 554
476 806
21 06
53
+ 0. 04.9. P 60 #0 Q 6 164
XV, XVI. XVII,
B. Erträge. Gewinnvortrag aus 1933 « Betriebseinnahmen:
Personen- und Gepädckverkehr Güterverkehr . Sonstiges B iee Cd Eclassene Beförderungssteuer .
—
Haben.
Fabrikationskonto . . onstige Erträge. . « « « Beriust. 1930 „ « «o
649 036/62 14 135/62 36 740/14
700 595/10
Vraunschweiger Liktiens- Vrauerei Aktien gesellshaft. Heinr. Weber.
Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahrésabschluß und der Geschästsbericht den geseylihhen Vor- schriften, Hannover, den 12. Zuni 1935.
Otto Güttler, Wirischaftsprüfer.
39/20
118 593/51 2 598/55 144 950'—
266 142106 Chemnis, den 28. April 1935. Gebr. Sußmann Aktiengesellschaft. Hugo Sußmann.
Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft und der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- schriften.
Chemnis, den 15. Mai 1935.
Ernst Dürrschnabel, Wirtschaftsprfüer.
0D E. M 0 F
30 |- 15 99 71
44 968 10 318 4 222 239
4 958/10 e
64 746145
Aus dem Aufsithtsrat ist Herr Rechts- anwalt Dr. Hellmut Volkmann, Berlin- Lankwiß, ausgeschieden. An seiner Stelle ist Herr Dr. jur. Günther Haunschild in Berlin-Lichterfelde (West) in den Ausf- sichtsrat gewählt worden.
Roftock, den 2. Juli 1935.
Vorstand der Meellenburgischen
Bäderbahn-Aktiengesellschaf}t.
H. Altvater.
—
75 086
3 076 48 791
15 348
229 848
_ Haben. Gewinnvortrag vom 1. 1.. 1934
Ertrag nach Abzug der Aufwendungen sür Roh-, Hilfs- und Betriebs stoffe
Sonstige Erträge . . . .
Außerordentliche Erträge .
Die eingestellten Deckungsrüclagen sind vorschriftsmäßig
ct. eldorf, im Juni 1935. E cis Dr: H. Beer, Treuhänder. ieii ¿ al die in den vorstehenden Gewinn- und Verlustrechnungen un für 1984 vidgeiin Prämienreserven einschließlich der E zu L gestundeten Prämien gemäß den Bestimmungen des § 65 des Geseßes ber e aufsihtigung der privaten Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen 6, 1, 1931 berechnet e its bestätigt hiermit. ützeldorf, im Juni e f i A eri E Codiee, Mathematiker der E Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Dresden, eue: Berchem, Frit, Architekt, Essen, lv, Gier bender, Theodor, Rechtsanwalt (und Notar, Duisburg-Ruhror ; Giesen, Syndikus, Duisburg; Lerch, Heinrich, Direktor, Berlin.
" A 2, R E, (5° E,
21
bewah : 15 900
239 250|—
47 02 2 93
400 068 34 296 96 542
476 806
722 907/87 35 512/45
IV. Kranfenversiherung. A 1132/40
KM [3[ RM 90)
pas
Pw E
der Rèchnuugs- abgrenzung . 28 503/94 Gewinn: |
Vortrag aus 1933 . . . 65 624/66 Gewinn 1934 „ , 3012/98
3 639 444 30
A. Einuahmen.
L. Ueberträge aus dem Vorjahre:
1. Prämienüberträge . « « - 2. Schadenreserven . « « -
3. Gewinnreserve der Versicherten:
a) Bestand Ende 1933 oe éo
b) Zuweisung aus d. Ueberschuß des Vorjahres
4, Sicherheitsreserven . « e - o o o o
Mosbaeh, im Mai 1935. Vrauerei Hübner A.-G, Ï Dr. Hugo Hübner. ah dem abshließenden Ergebnis un- serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund
1 175 149 258 738
34 748 51 607 257 359
Stodt, Georg, Direktor, Vorsizender; Dahl- Dr. Josef,
1 777 602