zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 159 vom 11. Juli 1935. S. 2

Dritte Veilage Dritte Veilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 159 vom 11, Juli 1935. S. 3

121 655 302 4 150 507

125 805 810 12 880 120

—TT2 925 689/99 247 500

wasser-Kraft-Anleihe ergeben Rü- —— gun L N Mie Brok II. Beteiligungen: Stand nom. p er . L E u än e wasser-Kraft-Anleihe ergeben Rück: Zugäng zahlungsbetrag von RM 10,60. Die Einlösung der verlosten, auf den JFnhaber lautenden Schuldverschreibun- gen findet mit den oben angegebenen Beträgen statt: E j in Bayern: bei sämtlichen Nieder- lassungen dex; Vayer. Staatsbank und bei der Gesellschaftskasse der Bayernwerk A. G., München 37, Blutenburgstr. 6, i s bei der Preußischen Staatsbank (Seehandlung), / in Frankfurt a. M.: bei der Deut- schen Bank und Disconto-Ge- ellschaft, n gar Dresdner Bank,

rechnun ür das äftsj 0A g für das Geschäftsjahr

. Beschlußfassung über die Entlastung des Aufsichtsrats und des Vor- stands.

4. Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung.

5. Wahlen zum Aufsichtsrat.

6. Beschlußfassung über die Sazungs-

änderung des § 7.

7. Wahl des Wirtschaftsprüfers. Zur Ausübung des Stimmrechts in

der Generalversammlung sind berech- tigt die Fnhaber von Namensaktien, welche im Aktienbuch als Aktionäre eingetragen sind.

Herford, den 9. Juli 1935.

Der Vorfißer des Aufsichtsrats:

Hermann Dunkel.

Gewinn- und Verlustre nung per 31. Dezember 1934.

__ Aufwand. RM Gehälter und Löhne 254 077 19 843

9 513 160

8 378 16 200 59 266 29 929

[25220]

Bayeruwerk Jsar A. G. —

Kammerich-Werke Aktiengesellschaft. | Vilanz am 31. Dezember 1934.

| m

Aktiva. RM \ÑZ Anlagevermögen: Grundstücke: Stand am 1. 1. 1934 . 461 529,70 Abbuchung 75 000,— Geschäfts- und Wohn- gebände: Stand am 1. 1. 1934 . 193 003,54 Abschreibung 7 720,15 | Fabrikgebände u. andere Baulichkeiten: Stand am 1. 1. 1934 1085 624,98 Zuschreibung 75 000,— 1 160 624,98 Abschreibung 58 266,82 Maschinen u. maschinelle Einrichtuigen: Stand am 1. 1. 1934 . 502 467,24 Zugang 15 031,10 517 498,34 Abgang « - 2 081,58 515 416,81 Abschreibung 101 680,66 Inventar, Fuhrpark, Oefen, Gleise: Stand am O04 QOS2005 Abschreibung 59 816,65 Umlaufsvermögen: Warenbestand:

Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe E Halbfertige Erzeugms|e . Fertige Erzeugnisse . . . Sonstige Waren . .

Wertpapiere

Grundstücks-Aktiengesellscha\t [25219] Gohlis zu Leipzig. j Bekanntmachung. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden zu der am Sonnabend, dem 3. August 1935, mittags 12 Uhr, in Berlin W 35, Lügowstraße 33/36, I. Stock, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen. Tagesordnung: 1, Wahlen zum Aufsichtsrat. 2. Vorlage der Bilanz, der Gewinn- und Verlustrechnung sowie des Be- rihts des Vorstands und des Auf- sihtsrats über das Geschäftsjahr 1934, : . Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz sowie der Ge- winn- und B etnias für 1934, über die Auflösung des geset- lihen Reservefonds zur teilnmeisen Deckung des aus der Bilanz sich ergebenden Verlustes und über die Vergütungen an den Aufsichtsrat L das Fahr 1934. ntlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats, 5. Wahl eines Bilanzprüfers, 6. Ver hiedenes, Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, welche ihre Aktien oder ihre s späteftens am dritten rktage vor dem Tage der Gene- ralversammlung (Hinterlegungs- und Versammlungstag nicht mitgerechnet) bei der Gesellschaftskasse oder bei einem deutschen Notar hinterlegt haben, Fm Falle der Hinterlegung bei einem Notar ist dessen Bescheinigung über die bis zur Beendigung der Gene- ralversammlung erfolgte Hinterlegung

23564] 31, 3, 1934

Aufwands- und Ertragsrechnung.

A. G. — Mittlere Ea RM [H

Walthénseemer ünfte Auslosung der 9% crdûker 414 %igen) Vayer. Ele trizitäts-Anleihe und der 5% igen (früher 44 %igen) Bayer. Groß- wasserkraft-Anleihe.

Bei der am 8. 7. 1935 in unserem Auftrage dur die Bayerische Staats- shuldenverwaltung _ vorgenommenen Verlosung unserer Schuldverschreibun- gen sind I See dreistellige Endziffern ezogen worden: E Ae bei der 5 % Bayer. Elektrizitäts- Anleihe der Bayernwerk A. G. vom Jahre 1921: 004 022 036 043 185 261 588 304 347 349 378 388 427 537 615 636 641 694 806 821 866 968 981.

B) bei der 5 % Bayer. Großwasser- kraft-Anleihe dec Mittlere Jsar A. G. und Walchseewerk A. G. vom Jahre 1921: Nr. 010 076 207 238 279 316 917 340 503 521 536 577 607 609 643 702 733 767 769 819 852 938 995, Ï Verlost sind sämtliche Schuldverschrel- bungen zu RM 98,—, 49,—e 24,50, 9,80, 4,90 und 2,45 der Bayer. Elektrizitäts-Anleihe und sämtliche Schuldverschreibungen zu RM 130,—, 65,—, 32,50, 13,— und 6,50 der Bayer. Großwasserkraft-Anleihe, welche Nummern tragen, in denen die vor- stehend aufgeführten Ziffern als End- zifsern enthalten sind ‘oder welche nur diese Endziffern als Nummern tragen (Nx. 1 Le s F vexidfi Fs sind also z. V. verlost: Ä A) N Stich L 004 022 036 43 185 1004 102: O ; zu B) die Stücke Nr. 010 076 207 238 1010 1076 2010 2076.

[23560]. lepp{chiffahrt auf dem Neccktar. 9 t Ges., Heilbroun, Rechnungsabschluß für 31. Dezember 1934.

Soll. RM Anlagevermögen: Grundstülwe „6 3 200 Gebäude: Geschäftswohngebäude: Stand am

1. Jan. 1934 17 400,— Abschreibung 900,— Hafenschuppen: Stand am 1. Jan. 1934 28350,— Abschreibung 150,— Schiffspark u. Schiffahrts- anlagen: Stand am 1. Jan. 1934 182 150,— Zugang 1934 75 578,79

257 728,79 Abgang 1934 10 123,48

' 247 605,31 Abschreibung 26 728,79 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: 1, Stand am i 1. Jan. 1934 1702,— Abschreibung “ 1 699,—

Aufwendungen Wohnungen in eigener Ver- waltung: Abschreibung auf Wohn- gebäude Geldbeschaffungskfosten . Sonstiges . ; Verwaltungskosten: C Soziale Abgaben . Sachliche Kosten. „ Betriebskosten: Besißsteueru . , Sonstige Jnstandhaltungskosten Zinsendienst … . „, Pachtgeldausgaben Sonstige Aufwendungen Ordentliche Außerordentlihe , . ,

D 62 15

Abgänge Soziale Abgaben . . ., Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . Zinsen

Besißsteuern

Alle übrigen Aufwendungen Verlustvortrag aus 1933 Gewinn 1934 . 30 020,— -- Verlustvortrag

aus 1933 , 29 929,25

112 678 189

e

Abschreibungen . « ITL, Umlaufvermögen: ¿ Vorräte. + o é o 6.06 ï . Wertpapiere « « e o o o ooooo . Anzahlungen . « - o. . Darlehnsforderungen - - « .« . . . Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen n an abhängige Gesellschaften RM 265 284,07 . Forderungen an abhängige und Konzern- Ca i . Sonstige Forderungen : . Kassenbestand einshl. Guthaben bei Notenbanken und Postscheckguthaben . Andere Bankguthaben davon RM 2 843 589,— mit Ver- fügungsbeschränkung belegt. IV, Posten, die der Rechnungsabgrenzung Dien Si aue o 96

198 602/72 23 439/44 A 11 725/85

29 15 87 25

. 333 836 10 403 425 515 477

5 595 476

386 529)

ads 48

54 330/07 3 209/98 30 085/85

i 1 429 231 1n 90

397 459

75

08

25 114/96 204 787/45 161 937/19

116575201 1 578/59

Ertrag.

Erlöse nah Abzug der Auf- wendungen für Roh-, Dilfs- und Betriebsstofe: Erträge aus Beteiligungen

51 M

85 56

15 626 954 bei der 1 255 313 in Köln: bei der Dresdner Bank, in Leipzig: bei der Allgemeinen Deutschen Kredit- Anstalt, in Mannheim: bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft, Stuttgart: bei der Deutschen Vank und Disconto-Gesellschaft. Soweit zu den einzulösenden Schuld- verschreibungen HZinsscheinbogen mit Erneuerungsschein ausgegeben sind, sind die Uge L noch nicht fälligen Zinsscheine (Nx, 10—20 vom 1, 7. 1936 bis 1. 7. 1946) nebst dem Erneuerungs- lein A Fehlen Zins-

397 299 160|—

397 459/08 Der Vorstand.

N E ar \liepenben Ergebnis ili 9, vor Z rer ihtgemäße i Uhr, in die Geschäftsräume der öffent- | Grund der Bücher vf Seiten “o lihen Notare Häfele und Beuerle in Gesellschaft sowie der vom Vorstand Stuttgart-N., Poststraße Nr. 6, ein. erteilten Aufklärungen und Nachweisung Tagesordnung: / entsprechen die Buchführung, der Jahres- Vorlage des Geschäftsberichts, der | abschluß und der Geschäftsbericht den Bilanz mit Gewinu- und Verlust- | geseblihen Vorschriften. t Be LLGEN rlaltalahr 1934 a LDOE den 23, Mai 1935. eschlußfassung hierüber. reuhanD-Ges. m. b. H. fi ; Aussichts ats Vorstands und des 9 SO Sni i ufsichtsrats. Dr. Hans Edler, J. V.: Dr. Jensen . Erhöhung des Grundkapitals der | Wirtschaftsprüfer. : j Gesfellshaft von 30000 RM um aile old S I N Miadabe von | [23569] zorzugsattien im Nennbetrag von | Schleifmittel At 2000 RM und Stammaktien im A C 0 lid Nennbetrag von 18 000 RM. Die

- 17270 4 332 796

A

[25187] Kühlerfabrik __ Längerer «& Reich A.-G. Hierdurh laden wir unfere Aktionäre zu einer ordentlichen Generalver- sammlung auf Mittwoch, den 31. Juli 1935, vormittags 11

1 967/53 67 160/82 1 949 692 46

39 509 782

Wohnungen aus dem Dort- munder Sonderprograum: | Abschreibung auf Wohngebäude 139 696 14 Geldbeschaffungskosten . 17 265 82 Vertragliche Rückvergütung |

880 148/53 4.

257 654 220194

Die Zu- und Abgänge des Anlagevermögens enthalten RM 27 896 248,86 Umbuchungen innerhalb des Anlagevermögens.

Verbindlichkeiten. I. Grundkapital. « « « - II, Sa e Geseblicher Reserveson Sonstiger Reservefonds E

TITL, Sozialfonds « « « - «

IV. Pensionsfonds « « «. - j Ln 1 V, Rückstellungen VI, Wertberichtigungsposten:

a) Abschreibungen: Stand am

6 00 9. .0. S Q

in

220 876

Dg

RM 110 000 000

an die Dortmunder Ge- meinnüßige Siedlungs- Gesellschaft m.b.H., Dort- mund, für Häuserunter-

haltung und Steuern . Zinsendienst

Getvinn

Es

E

RM \Ñ

E 242 779 20 000|—

197 271/99 607 183/65 6 397/41

2916 507 47

eine, so wird dexr Gegenwert an dem E dsanasbéling der Schuldverschrei- en.

Beteilgungen Umlaufsvermögen: Betriebs- und Brennstoffe Wertpapiére Forderungen auf Grund von Leistungen . . . . Forderung an Kohlenhan-

261 388 48 61 127 68 188 252 28 41 611/78 19 337 —

abgezo i s A (amèn s Schuldverschreibungen werden na& ina | des Verfügungsrehts des

4 669/68 2 723/66

90

sposien Mieten aus selbstverwalteten M 25 997 095,40 S0 Häusern 1 922 449 67 R '

Forderungen:

auf Grund von Waren- lieferungen

an Konzerngesellschaften

Hypotheken

1 035 464 91 155 669 86 90 400 —

Die Bergin ung der endet mit dem 31. Die verlosten

Dezember 1935. Stüde

sse

verlosten Stücke

eingelöst. S

vom Die und

werden

Pn fängers nur bei der Haupt- a der ats|c

waltung in München, Königinstraße 17, Die Bestimmungen des vorher-

A

chuldverschreibungen dieser Art

Bayer. Staatsschuldenver-

inden Anwendung. bsayes fin find

31. 3. 1934

Abgänge « - * _y 754 700,73

NM 25 242 394,67

Zuweisungen « „4136 230,53

29 378 625 362 243

29 740 869

delsgesellschaft Schwaben

Sonstige Forderungen . . Kassenbestand u. Postscheck

11 309 99

29 600

Vorzugsaktien sind mit denselben Vorrechten wie die seitherigen Vor- zugsaktien ausgestattet. . Aenderungen des Gesellschaftsver- traas auf

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke:

Vilanz per 31. Dezember 1934.

RM

15

Vorstand einzureichen.

spätestens am zweiten Tage vor dem Tage der Generalversammlung bei dem

Leipzig N 21, Gräfestraße 32 a, den

Pachtgeldeinnahmen!. . 1641/45 Zinsen u. sonstige Kapital- ertr 23 567/56 Sonstige Erträge . «„ . 8 431/19 Mieten ans dem Dortmun- |

9 Januar 1936 ab zurückbe ahlt. Sn zu RM 08, 49,— i 24,50 der Bayer. Elektrizitäts-Anleihe und zu RM 130,—, 65,— und 32,50 der Bayer. Gro wasserkraft-An- leihe werden mit dem Nennbetrag aus- bezahlt, ect : |— L Nea A Ae: 2assiva. | nen Stücke errehnet sich un er Ein - S | au von 2 % Zinsen N T4 Stammaktien 1 600 000— | für 1926 und je 5 % für S s Vorzugsaktien (mit kumu- | jowie der N Bet BEN hierau lativer Dividendenberech- | 31. 12. 1935 wie folgt: ela, tigung) 900 000—| Nom. RM 9,80 der Bayer. Eleltr1z Reservefonds: | täts-Anleihe er Pen n Geseßlicher Reservefonds betrag von RM 15,95, Las Unterstüßungsfonds nom. RM 4,90 der Bayer. s Wertberichtigungsposten: täts-Anleihe A Rüzahlung§- betrag von S 8 Delredes nom. RM 2,45 dex Bayer. Elektrizi- Verbindlichkeiten: täts-Anleihe E Rüdzahlungs- auf Grund von Waren- betrag von i / “ fhtepr u. Leistungen nom. RM 13,— dex Bayer. Groß

Ncften cini anitee Vermögensstand zum 31. März 1935. RM N

Akzepte Rechnungsabgrenzungs- 1 574 608 30 200 122/69

posten —TTT4 130/99

Gewinn: 85 773/91|

Gewinnvortrag Gewitin 1924 « «o a. E E E Ä 1688 957/08 592 995/16

Bürgschaften 5000,— |

E b) Sonstige Wertberichtigungen « « » « -

VII, Verbindlichkeiten: 1, Anleihen: i a) Auslandsanleihen: £ 649 100,— R § 1127000— y 4855 200,— sfr. 24 812 500,— y __20 137 825,—

L L b) Reichsmarkschuldverschreibungen nom. 1 899 000,— . « « c) Sachwertanleihen: Kohlenwertanleihe t 29 T A RM 637 924,75 . E. Z. V.-Anleihe f t 8 fe O 493 033,75

Grund. der Kapital- 10, Juli 1935. Grundftücks-Aktiengesellschast Gohlis.

Der Auffichtsrat. Der Vorstand.

Vortrag 1.1.1934 9 600,— Abschreibung 1 920, — Gebäude; Vortr. 1.1.1934 29 150.— Abschreibung 720.— Jnventar: Vortrag 1.1.1934 800.— Abschreibung 80.—

Maschinen: | Vortrag 1.1.1934 5 800.— Abschreibung 1 450.—

Umlaufsvermögen : Roh-, Hilf3- und Betriebs- stoffe Halbfertige Erzeugnisse . Fertigwaren . . . Geleistete Anzahlungen . Forderungen aufgrund von Warenlieferungen

und Leistungen #20, „ Þ Sonstige Forderungen , Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben . .. Andere Bankguthaben

Bankguthaben Verlustvortrag aus 1933 , Verlust 1934 . .

10 162 42 17 967 55 39 104 14

52 104 17 824 16 801

422 863

eines ordnungsgemäß

reishreibungs8antrages unmittelbar an die genannte Hauptkasse inzusenden. i Un der ersten, zweiten, dritten und vierten a R ist noch etne große Anzahl Schuldverschretbungen nicht ein- gelöst. Die in diesen Verlosungen ge- zogenen Nummern sowie die Aus- ahlungsbeträge sind im Deutschen Reichsanzeiger Nr. 161 vom 13, 7. 1934 und im Völkishen Beobachter (bayer. Ausgabe) Nr. 194/198 vom 13,/17., 7. 1934 bekanntgegeben. Beda H stehen außerdem an unserer Gesell chasts- Pfe und bei unseren Einlösungsstellen ur Vérfügung. i / München, den 9. Juli 1935. Bayernwerk Aktiengesellschaft. Mittlere Jsar Aktiengesellschaft. Walchenseewerk Aktiengesellschaft.

Wechsel j Kasse, Postscheck, Reichsbank Andere Bankguthaben . Rechnungsabgrenzungs-

P 4 4 Bürgschaften

unter Beifügun

der Sonderprogramm . 960 41760 ausgefertigten

2916 507/47 Der Gewinn in Höhe von 6 397,41 RM wird in die geseßliche Rücklage übertragen. Dortmund, im Mai 1935.

Der Vorstand: Dr. Philippi. Dr. Wehmeier: Der Aufsichtsrat. Dr. Bran di, Vorsigender

[22298]. BantfürHandel und Gewerbe A.-G. i. L., Lübeck.

Vilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. | Anlagevermögen: |

erhöhung. Wahl des Bilanzprüfers für das laufende Geschäftsjahr. Soweit erforderlich, stimmen zu Punkt 3 und 4 neben der Generalversammlung die Fnhaber der Vorzugsaktien und der Stammaktien getrennt ab. Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung und zur Ausübung des Stimmrechts ist jeder Aktionär Veked, tigt, welcher seine Aktien spätestens am dritten Tage vor der Generalver- sammlung bei der Gesellschaft selbst in Stuttgart, Hakstraße 25—29, oder bei einem deutschen Notar hinterlegt und in der Versammling eine Bescheini- gung über diese Hinterlegung (Eintritts- karte) übergibt.. ;

Stuttgart, im Juli 1935.

' Der Voxrstánd.

Heinrich Längerer.

E [23301]. Stanz- und Emaillierwerke vorm. Carl Thiel & Söhne A.-G., Lübe.

Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM \|HÑ Anlagevermögen: Grundstücke . . ... ., — Geschästs- und - Wohn- gebäude . , 30 800,— Abschreibung 600,— Fabrikgebäude 161 800,— Abschreibung 838 600,— Maschinen . 283 700,— Abschreibung 2 700,— Werkeinrichtung 1 500,— Zugang . . . 1 983,— T Abgang « . . 170,— A T | bschreibung . 2 613,— A Beteiligungèn . 3 600,— 211 544 48 Abschreibung . 160,— _ Haben.“ i Umlaufvermögen: Schlepplöhne. . . . , , | 165270 95| Roh-, Hilfs- und Miete A 2 556/20 | triebsstoffe Krangelder Lait 6 738/96 | Halbfertige Erzeugnisse . Hinsen S 92 351/96 | Fertige Erzeugnisse Verlustvortrag aus 1933 . 17 824/90 | Wertpapiere S A Verlust 1984 . . . ., : | 1680151 | Forderungen auf Grun [js v i 211 544 48 on arenlieferungen

Y : und Leistungen . cah dem abs chließenden Ergebnis | Forderungen an meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund

C Vorstand der Bücher und Schriften der a Ae

; Sonstige Forderungen . sowie der vom Vorstand erteilten Auf- | Kassebestand einschließ,

klärungen und Nachweise entsprechen die | Reil ung | )sbank- und Post- Gchführung, der Jahresabschluß und der | scheckguthaben U ia N den gesechlihen Vor- | Andere Bankguthaben . Heilbroun, den 30. März 1935. Emil Mack, Wirtschaftsprüfer.

5.

E 00

1 950|— M 13 241 640,—

_— —

4 010 347/50

28 430 Haben.

Grundkapital:

3000 Aktien à RM 20,— zu je 1 Stimme 290 Aktien à RM 1000 ,— zu je 50 Stimmen .

[23566]. Ruhrwohnungsbau- Aktien- j gesellschaft.

Bilanz zum 31. Dezember 1934.

Ava RM |H Rückständige Einlagen .auf | das Aktienkapital . , . | 150 000 — Anlagevermögen: Eigene Siedlungen: Grundstücke (unverändert) Häuser (unverändert) 28 719 895,87 Abschreib. 198 602,82

Geschäftsinventar: Stand a. 1.1.34.

Zugang „

‘5000,— 38 234 665

1 899 000 720

4 350

Geseßlicher Reservefonds . Schiffsversicherungsfonds: Stand am 1. Jan. 1934 * 20 000,— Abgang 1934 2888,99 Unterstüßungskasse; Stand am E. Jan. 1934 - 14 166,90" -+ Zins 1934 510,69 14 677,50 Auszahlgn. 1934 2 540,—

Verbindlichkeiten: Anlehen auf unseren Motor- shlèpper „Neckar V“ zu- gunsten der Deutschen Schiffskreditbank A.-G., Duisburg Verbindlichkeiten a. Grund von Leistungen . . .. Sonstige Verbindlichkeiten

1 130 958

71 264 623/50 8 446 221

”

6 898/ 4 493 24 726 1 605

950 000 —

67 270 44 2 052 621

2. Darlehnsverpflichtungen . «.« « - * * 3. Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und Leistungen : E 4, Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen. und Konzerngesell\chaftén » « --«- 5. Sonstige Verbindlichkeiten „ «. -,.. «* 6, Restliche Kapitaleinzahlungen « - - « davon an ábhängige Gesellschaften RM 1 869 555,60 h 7, Akzepte . « + « + VIIL, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ; è IX, M und Wechselobligo: Bürgschasten: Pai oatvet § 3 500 000,— Sonstige RM 9285 500,— Wechselobligo RM 1 214 419,79 X, Reingewinn «. - + - 5»

1 257 680

96 583 6529. “684 951 2 491 155

230 000 — 28 521 293 51 700|— Grundstücke :

Unbebaute

Abgang -

Bebaute

67 685 6 100,—

580

8 589 13 589 164 348

05

S 789,85

792,86 133,—

059,85 Abschreib. 656,85 Siedlungen aus dem Dort munder Sonderprogramm (Dortmunder Gemein- nüßige Siedlungs-Gesell- schaft m.b.H., Dortmund): Grundstücke (unverändert) Häuser (unverändert)

8 325 415,73 Abschreib. 139 696,14 Beteiligung. (unverändert) Wertpapiere : Eigene Anleihen Andere Wertpapiere . . Umlaufsvermögen: Hypothekarisch gesicherte Darlehnsforderungen . Rückständige Mieten und Tee er A Bei Banken bereitgestellte Zinsen und Tilgungs- beträge E Sonstige Forderungen . Kassenbestand und Post- sheckguthaben . . ., Bankguthaben . Vauiiätetial (2 «o % Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen „ , Geldbeschaffungskostèn: Eigene A Dortmunder Sonderpro- L s

4 000 — 14 000 — 18 000'—

371 124 44

n m Ep E

RM H

[22926]. 35 32

13

j 18 337/85

| „Abgang 90 569/85

2 403 565 83 131 849

R E R E EE T E

Umlaufsvermögen: Hypotheken, Aufwer- tungshypotheken ü. per- sönlihe Aufwertuñgs- forderung. » «+ « Girodebitoren . . « Darlehnswechsel . .. R. o o 0 Bankverein Lübeck e.G.m.b.H., Lübeck . . Aval u. Bürgschafts- debitoren 11 059,63 Verlustvortrag

Vermögen.

I, Anlagevermögen: 1. Grundstücke: Stand am 31. 3, 1934 .

Zugänge

229 878 38

968 345 Passiva. Aktienkapital... Reservefonds. . . Rückstellungen . . Wertberichtigungsposten;: Delcredererüdckstellung « Verbindlichkeiten: Het i Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten aus Wa- renlieferungen und Lei- uta h e Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen ., Gewinn:

Gewinnvortrag aus 1933 Reingewinn 1934

61 200 12 000 4 608

13 547/90 187 918/64 4 010 347/50

Gewinn- und Verlustrehnung vom 31. Dezember 1934.

RM [H 1 286 644 96 101 00242

88 265 59 148 913/12 28 168 15 656'91

18 000

3 374 1 200|— 422 863

Gew. nn- und Verluscrechnung für 1934.

Abgänge

0.0.0 ck 0.0 9 § 0 0E

1 095 961 3 500 516 358 43 25 000 —

22536

4711 937 257 654 220

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. März 1935.

RM H

3 463 631 59 301 601

Abschreibungen . « - - - o 000.

2, Gebäude: a) Geschäfts- und ám 31. 3. 1934 Zugänge « - . e oe ooo)

94 11 657 61

C ¿ Stand Wohngebäude: S o ud7 7861

32 320/47 D570 056

8 185 719/59

Aufwendungen. 50 IaD

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . Abschreibungen auf An- lagen Steuern : Besihsteuern Umsaßtsteuer Alle übrigen dungen Gewinn: Gewinnvortrag 1933 . . Gewinn 1934

|_1 250 000 — 1345 661 38

URTVAUU

biete

7

M Lealdi Ausgaben. \ .

1, Löhne und Gehälter « « « + -- davon aktiviert

2, Soziale Abgaben . « « « 3, Abschreibungen auf Anlagen 4, Andere Abschreibungen - A I T 6, Besißsteuern .

7, Alle übrigen Aufwendungen 8, Bildung eines besonderen Reservefond 9, Zuweisung: zum Pensionsfonds 10, Reingewinn

RM 5 17 824/90 ‘82 430/59 8 337/04. 29 477/79 10 563/42 37 433/08

25 430 10 300

5437/26 16 646/57

164 348/13

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1934.

Soll. Gehälter und Löhne. „ . Soziale Abgaben . .„, Abschreibungen a. Anlagen: Grundstüle . .. .., Gebilde «a s UDERIOL 0 « e l ae e M C Kurzleb. Wirtschaftsgüter Delcredere-Rückstellung. . G a oes Besißsteuern . . . Sonstige Steuern . « Sonstige Aufwendungen . Gewinn:

Gewinnvortrag

aus 1933 . . 6437.26 Reingew. 1934 16 646.57

94 1 635 959 88

153 886/75

2 555 598 « 3 541 029,71

c Soll. 77 398,12 Verlustvoëtrag aus 1933 .

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . Abschreibungen a. Anlagen Besißsteuern Betriebsstoffe u. Brennstoffe Sonstige Aufwendungen ,

Abgänge « «e eee ooo Betriebsgebäude und andere Bau- lichkeiten: Stand am 31, 3, 1934

Zugänge

l: M Passiva.

227 484 Aktienkapital . . Reservefonds . « « « Rückstellungen é Wertberichtigungen . Verbindlichkeiten: ypotheken

übedische Kreditanstalt (Staatsanstalt), Lübe. Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . Aval u. Bürgschaftskredi- toren 11 059,63

Þ)

—

1 000 000 — 250 000 —

72 77 49

15 967 804 13 344 074 29 311 879

148 001

105 962 15 Z

87 943/83

| 8 05511 e Sl B E 140 000 — 29 163 878

614 178/82 Abgänge 937 062 24

3. Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 31, 3. 1934 Zugänge «- «-

86 63 49

6 748 10

13 547 90 187 918/64 2 624 683 —

23 691 927 16-803 405

———__—_————

40 495 333 199 099/23

40 296 234/26 1510 239/59

31 367 82972 226 506/97

— T 594 336/69 27 749/90

A 797 473/93

| 145 693 49 176 824 95

0 e 0 a L S

— 6 §0 s 9/90 K

do. 0. ck S 0.8 j Wis Wee D D 7 S: a 00 © S. E o #6 0 0 6..§ 0 evo o 0-0 0-0-6 D e: S S M S Ge & L 0p 6. D S Ai 9/0 0D Ga E A D D

Erträge. O Roheinnahmen nah Abzug der Aufwendungen | für Roh-, Hilfs- und Be- triebsstoffe Außerordentlihe Erträge Zinsen

Gewinnvortrag

70 960

I 5 397 4 933/77

386 250/29 I

Abgänge « - ooo oao40ad0 En Einnahmen. s 1, Bruttogewinn « « « « - + 2. Erträge aus Beteiligungen dd 3, Sonstige Kapitalerträge u 4, Außerordentliche Erträge - L

Abschreibungen 38 785 994

4.- Fernleitungen: Stand am 331, 3. 1934 Zugänge -

. .

1 545 661 38 Gewinn- und Verlustrechnung.

RM |Y

2238/35

104 49

12 819/55 1 549/42

16 71181

89) ge. | 81 | Zinsen . « 12 432 72 61 | Provisionen 704/50 Außerordentliche Erträge - 3 301/14 Zuwendungen des Bankver- eins Lübeck e.G.m.b.H. in Höhe des Verlustes 1934 . ,

1 920 720

80

1 450 6 266 2 253 3 081 § 601 4 935 65 680

98 04 17

29 818 909/59

ießenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher L Briten der Gesellschaft sowie der vom oan Lg un R klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabs Geschäftsbericht de M a alias V Revisions» und Treuhand-Aktiengeseltschaft. Dr. Voß, Wirtschastsprüfer. Dr. Rittstieg, Wirtschaftsprüfer,. da Nach der ordentlichen Generalversammlung vom 28. 6, 1935 une Ffeiew, schaft sezt sich der Aufsichtsrat wie folgt zusammen: Dr. jur. Squara L! I ra at an M0 T j A ia N ae nsministeëium, Berlin, sißender; Dr. Lothar Scheche, 2 eun Mana t Grau stellv. Vorsigender; Friedrich Alpers, Braunschweigischer tam Ri ig; i ens, Ministerialrat im Preuß. Finanzministerium, A Va T Breleniad, p rier 00e Des Vizepräsident der Preuß. Staatsbank (See handlung), Berlin; Johannes Be, Landrat,

Heide i. Holstein; Dr-Jng. e. h. Robe Frank, Sigrön b. Wilsnack; Dr. von Gündell,

2 593 216 48 7781/90 10 136/72 13 547/90 2 624 683 — Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfuug auf Grund der Bücher und Schriften der Kammerich- Werke Aktiengesellschafl, Brackwede i. W., sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, dèr Jahresabschluß und der Geschäftsberitht den geseßlichen Vor- schriften. Bielefeld, den 16. April 1935. Dr. Stückmann, Wirtschaftsprüfer. Die heutige Generalversanimlung hat für das Geschäftsjahr 1934 die Dividende für Stammaktien auf 6 % festgeseßt. Die Auszahlung ersolgt von heute an auf Gewinnanteilschein Nr. 1 mit 12,— NM abzügl. 10% für Steuer auf Kapitalertraq

| 494 09

000 D M20 M

Aufwendungen. Gehälter Soziale Abgaben

Sen onst. Aufwendungen. . «+

| 31 566 586 1513 475/30

Abschreibungen « « - xfsgerechtsame: Stand am 31, 3. |

5, Bergwerlbgepecztan in 196 81 Abschreibungen a6 11 0 6. Grubenanlagen: Stand am 31. 778 190/41 Zugänge A R A N 0D 29 319/69 ——207 510/10 30 541 09 —TTTT6 969/01 313 247/38

P

2273 535/74 260 63579 2 534 171/53 294 908/54

—F539 26299 2 239 262/99

ib ilziiilibid aide | amd

Abschreibungen -« «- - |

8. Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Ge- | \chäftsinventar: Stand am 31, 3, 1934 d Zugänge - « « | 9/84

93 580

93 579/84

. . . . . .

1012 059 90 45 964 572/35

560 056

i Passiva. Ale. Geseßlihe Rüdklage « « « Rüdstéllungen. «o « Wertberichtigungsposten . Verbiñüdlichkeiten: Hypothekarisch gesicherte Anltihet © ¿5 ¿4 Langfristige Darlehen . Hypothekarisch uit ge- sicherte langfristige Dar- E A ei D Zwischenkredite . . . . Sperrgelder und Kau- e P E Verbindlichkeiten gegen- über abhängigen Un- ternehmungen . . ., Fällige, noch nit ein- gelöste Zinsscheine und ausgeloste Stüde. . . Sonstige Schulden « Posten, die der Rechnungs-

abgrenzung dienen. . , Gewinn

1 200 000 97 051 3 782 410

Abgänge +- - o o. 412 028

22 083

Passiva. 193 428

Grundkapital. . . « «6 Gesezßliche Reserve « « « Rückstellungen . . . Wertberichtigungsposten Verbindlichkeiten: Grundbuchschulden . « « Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen und Leistungen . « « Verbindlichkeiten aus der Annahme gezog. Wechsel |_ Verbindlichkeiten gegen- über Banken . . « Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . Gewinn 1934 830 020,— — Verlustvorrragg __}- aus 1983 . 29 929,26

Abschreibungen « «- 463 721

7, Vorbereitungskosten: Stand 1934 Zugänge « o. o o o oe do

am 31, 3.

83 82

E. ie si S 21D T A A A D P O T PNIIRINIT O [25192]

Saatstelle der Landwirtschaft der

: Provinz Westfalen A.-G.

e Aktionäre unserer Gesellschaft gerden zu der am Dienstag, dem 0. Juli 1935, mittags 124 Uhr, L Herford im Hotel Stadt Berlin, den I lag Nr. 17, stattfinden- en 12, o, Ge

en neralversammlun eingeladen. | O

50 000 15 407 394

21 928 525

96

Haben. 83

Gewinnvortrag aus 1933 Warenerlös 187 098.93 Beständezugang 519.70 Einnahmen aus Miete U.

V es

S E020 E 06 F

273/45

16 711/81 Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf

Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der von den Liquida- toren erteilten Aufklärungen und Nach- weise entsprehen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.

Lübeck, den 7. März41935.

Vank für Handel und Gewerbe Aktiengesellschaft in Liquidation. agenström. Schröder. Treuhand-Gesellschaft m.b.H. für Handel und JFudustrie.

Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Dr. Edler, Dr. Amend, Wirtschaftsprüf.

0 437 187 618

26 63

3-000

Abgange «S C E 4 086

1730 461 25 000

2135

79

Mitglied des Vorstands der Elektri-

i ; itgli tands der Rheinis) itäts-A.-G. Mitteldeutschland, Kassel Ernst Henke, Mitglied des Vors! Me Westfälisches Eteftrigitätwert AcG. en De tali Joachha Ba Doi V 4 Wolfenbüttel; Dr.-Jng. e. h. Arthur Koepchen, e P robd, Preuß, Staats it, Westfälisches Elektrizitätswerk A.-G., Essen; Dr, ge Wilbelm L aag Geheimer Oberbürgermeister der Stadt Frankfurt a. M.; Dr. f M Lite Mage Regierungsrat, Mitglied - des Vorstands der Vereinigte 1 “Vorsitzender des Vor

eG. lin; Dr.-Jug. e. h. August Menge Landesbaurat, orsi i ay ige R vi D Berlin; Dr. Bruno Müller, Stadtrat, as n M Regierungsrat Reiner, Hess. Staatsministerium, Darmstadt; Hens f ch DrrAng Obexrberghauptmann, Reichs- uno Preuße M E e enczaldirelton S ise

-Jnag, e. h., Dr. phil. h. c., Dr. mont. h, 0. , Gen ine Br MUg, ee lim O Waldthausen, Banlkdirektox a. D., Essen; Werner Zacharia/ Regierungspräsident, Berlin-Zehlendorf.

Preußische Clektrizitäts-Aktiengesellschast, Berlin.

372/93

193 428/82

Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften.

Meiningen, den 1. Juni 1935. Revisions- und Treuhand- Aktien-

gesellshaft „Thüringen“. A, Langbein, Wirtschaftsprüfer.

49 024 11 230

55 062 23 392

2815

120

netto 10,80 RM

durch rolgende Zahlstellen:

Gefell chaftstaßse in Braäwede i. W.

Deutsche Bank und Discouto-Gefsell-

schaft in Verlin und Bielefeld. Dresdner GBant in Berlin

Bielefeld. Verlin-BVraciwede i. W., 29. 6. 1935. Der Vorstand der Kammerich - Werke Atftiengesells{chaft.

Nenhaus. Strässer.

49 990

1 Tagesordnung:

Vorlage des Geschäftsberichts, der Vermögensausfstellun Be der

Gewinn- und Buri ult nung für

das Geschäftsjahr“ 1934 und Bericht

des Wirtschaftsprüfers.

qua Slußfassung Uber die Genehmi-

sung der exmögenpausste ung

owie der Gewinn-- und Verlust-

Abschreibungen V D

9. Jm Bau befindliche Anlagen: Stand am 312 3,1994 50 o o 0

Zugänge « - o. ooo

795 123

27716 585 167 141

403 333

28 119 919 27 704 528

und

360 911 6 397/

45 964 572 1 000

Abgänge « e - o o o ooooo 9

90 s 503 110

Abschreibungen « « « +6. Haftpflicht aus Beteiligung |