1935 / 162 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 15 Jul 1935 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 162 vom 15, Juki 1935. S. 2

——.

T

Zweite Beilage zum RNeihs- und Staatsanzeiger Nr. 162 vom

15, Juli 1935. S. 3

Federnwerke Vogelsang,

[24929]. Fürstlihe Wildunger Minerais quellen A.-G., Bad Wildungen. Vilanz per 31. Dezember 1934.

——

Aktiva. RM |H Anlagevermögen: | Grundstücke 31 470/40 Gebäude . . 1 930 700 Maschinen und maschinelle Anlagen Werkzeuge Betriebs- und inventar Kraftwagen Beteiligungen 605 290 Umlaufsvermögen: Warenvorräte Wertpapiere Der Gesellschaft gehörige eigene Aktien (RWM 1000) Der Gesellschaft gehörige | Vorratsaktien (99 000) Forderungen auf Grund | von Warenlieferungen u. | Leistungen 244 25611 Forderungen an abhängige

152 023/55 2 089/16 Geschäfts |

122 075/52

30 123 41

1 740

670 557/42 F

und Löshung von Kapitalgesell- schaften vom 5. 7, 1934. Î Stimmberechtigt in der Genevalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre, welche ihre Aktien oder den Depotschein über die Hinterlegung ihrer Aktien net einer Bank oder einer öffentlihen Be- hörde spätestens drei Tage vor dem Tage der Generalversammlung bei der Gesellschaftskasse zu Ahlen i. W. hinterlegt haben.

Ahlen i. W., den 13. Juli 1935. Aktiengesellschaft für Kohlenbergbau und Judustrie.

Der Vorstand.

Richter.

C E 2E I: E E25 T E E I T D

[24919].

Pino A. G. Chemishe Fabrik Freudenstadt in Freudenstadt (SchwarzwalD).

Vilanz per 31. Dezember 1934.

RM [N 75 000|—

Aktiva. Rückständige Einlagen auf das Grundkapital . . . Anlagevermögen:

Aktieugesellschaft,

brüdcken

3. Entlassung

Gesellschaften. . .. « Wechsel Kassenbestand einschl. Gut- haben bei Notenbanken

323 197/13 1 958 30

und Postshecäguthaben . Andere Bankguthaben . . Posten, die der Rechnungê-

abgrenzung dienen. . «

VPaßfiva. Grundkapital (RM 1000,— = 1 Stimme) Reservefonds: Geseßzlicher Reservefonds Reservefonds II Verbindlichkeiten: Anleihen der Gesellschaft (gekündigt p. 1. 12. 1926 O L s 80 Noch nicht eingelöste Zins- und Dividendenscheine . 86 Anzahlungen von Kunden. 24 Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gefsellschasten Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen. . . Tilgungsfonds: Gebäude . . Maschinen und maschinelle Anlagen Vetriebs- und Geschäfts- inventar . Wohlfahrtsfonds Es Eewinnvortrag aus 1983 . Reingeroinn 1934 . .

| 1 500 000/—

500 000 100 000

48 743/84

4 974/21 38 015/79

21 096/77 1 012 928/54 95 157/56

579 815/38 25 957/60 36 562/95

179 955/82 4 147 725/36

Cewinn- und Verlustrechnung

Grundstüdcke, unbebaut . bebaut »%

11 254,40 12 000,—

Gebäude . « « Zugang - . 144,70

98 D177

Die Aktionäre unserer August

stattfindenden Tagesorduung:

nehmigung der Bilanz, und O

2. Entlastung des Vorstands und Auf-

sichtsrats. Aufsichtsratsmitgliedern.

4. Verschiedenes.

Aktionäre, die

Dr. Be,

Vorsitzender des Aufsichtsrats.

Oberpfalzwerke Aktien

[22322].

Homburg - Saar. Gesellschaft werden hiermit zu der am Samêstag, den 3. 114 Uhr, im Hotel Excelsior zu Saar- ordentlichen Generalversammlung eingeladen.

1,

1935,

Vorlage des Geschäftsberichts, Ge-

und Zusaßwahl von

an der Generalver- sammlung teilnehmen, haben ihre Aktien spätestens bis zum Mittwoch, den 31, Juli 1935, bei unserer Gesell- \schaftskasse oder bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft zu hinterlegen.

vorm.

Gewinn-

[26058]

[25942] Grube Leopold Aktiengesellschaft. Einladung zur ordentlichen Gene- ralversammlung am Donnerstag, dem 15. August 1935, vormittags 11 Uhr, im Geschäftshause der Dresdner Bank, Berlin W 56, Behren- straße 35—39. Alktionäre, die das Stimmrecht ausüben wollen, haben ihre Aktien oder Hinterlegungsscheine einer Effektengirobank eines deutshen Wert- papierbörsenplaves oder eines deutschen Notars spätestens am 10. Auguft 1935 bei dex Gesellschaft oder folgen- den Stellen: in Berlin und Magdeburg bei der Dresdner Bank, in Magdeburg und Köthen bei der Deutschen Bank und Disconto- Gesellschaft, in Vitterfeld und Köthen bei der Commerz- und Privat-Bank, bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt, in Verlin bei der Berliner Han-

dels-Gesellschaft,

dem Bankhause Hardy «& Co, . m. b. H. 4 zu hinterlegen. Die Hinterlegun au derart erfolgen, da Aktien ite A stimmung. einer Hinterlegungsstelle für iese bei einer Bank bis zur Beendigun der Generalversammlung im Sperr. depot gehalten werden. 4 Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts der Bilanz und. Gewinn- und Ver: lustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1934

. Beshlußfassung. über die Jahres; bilanz und die Gewinn- und Ver, [ustrechnung (Jahresabschluß), übe die Gewinnverteilung und die Ent- lastung des Vorstands und des Auf Sas:

3, Wahl zum Aufsichtsrat.

4. Wahl des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1935.

Bitterfeld, den 10. Juli 1935. Grube Leopold Aktiengesellschast, Der Auffichtsrat. Andreae, Vorsivender.

Einnahmen. In 33 543/73 3 691 088/35 157 890/23

Ausgaben.

——

Qöhne und Gehälter Soziale Abgaben - - - - Ordentliche Abschreibungen auf Anlagen. j s Erhöhte Abschreibung auf kurzlebige Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens (§6 Ziffer 1 des EStG. vom 16. 10. 1934) Pos. Werkzeuge usw. « « «e eo. RM 26 898,—

Pos. Fahrzeuge. - 14 040,—

Abschreibungen auf ausgeschiedene Anlage (enthalten in | Spalte „Abgang“) « « - . ; 140 806/38 Andere Abschreibungen 112 98177 Ginsen. 515 563/54 Besißsteuern 376 783/83 Sonstige Steuern. « 20 315/42 Uebrige Aufwendungen « « + « 493 991/53 uweisung zur „Rükllage für soziale Zwecke“ 50 000|— L int Vortrag aus 1933 « « 33 543/73 Reingewinn 1934 « e «e 224 085/63

3 882 522/31 3 882 522/31

Wir bestätigen nah pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise, daß die Buchführung, der vorstehende Jahresabschluß und der Geschäfts- bericht den geseßlihen Vorschriften entsprechen.

Nürnberg, den 11. Juni 1935.

Deutsche Allgemeine Treuhand Aktiengesellschaft.

Gewinn- und Verlustrehnung zum 31. Dezember 1934.

s 2G MEED E E

1107 969/55} Gewinnvortrag aus 1933 74 046/17} Betriebserträge

691 496/76] Außerordentliche Erträge « « «+ +

S Q 0E 0 D.0 S S ch0: T - s. S: «M

0: S. 0. @ 0 Sd O. @ Q 1

40 938 |—

e ep ooooo e eee ooo. H S2S 0-0: 0

e eee oe 2. o e o e eee oos o

gesellschaft für Elektrizitätsversorgung, Regensburg.

Bilanz zum 31. Dezember 1934.

98 689,47

Abschreibung 26 447,70 Maschinen und Apparate Zugang . . 1223,30 —TT225,30 Abschreibung 1223,30 Betriebs- und Geschästs- inventar . « 4,— 3 895,05

3 899,05 Abschreibung 83 895,05

Marken und Rezepté . . 1 Beteiligungen 9 500,— Zugang . . 4000,— Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse . « Hypothek A Von der Gesellschaft ge- leistete Anzahlungen. . 416: Forderungen auf Grund von Warenliefexungen u. Leistungen : Forderungen an befreundete Gesellschaften i: Forderungen an den Vor- stand Tie 49 953/18 Sonstige Forderungen . ., 15 471/86 Wechsel 78/20 Kassenbestand einschl. Gut- haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben . Andere Bankguthaben . .

Zugang

13 500

131 611 6 338 74 975 4 450

181 923/92 49 756/83

7 425/28 1 038/40

Vermögen.

Buchwert am 1. Januar 1934

RM

Zu-

Ab-

Abschrei-

Bilanz am

Dr. Ruckdeschel. J. V.: Reuschel. Vericht des Au7sihtsrates.

Gegen die uns vorgelegte Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung und den Geschäftsbericht des Vorstandes für

das XXVII

. Geschäftsjahr vom 1. Januar mit 31. Dezember 1934 haben wir keine Erinnerung.

Die Bilanzprüfung hat durch die Deutsche Allgemeine Treuhand Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

[24280]. Bilanz per 31. Dezember 1934.

T | Aktiva. RM |H Rüt, Einlagen a. Grundkap. | 32 500 R E 701 |— Geschäftsanteile .„ 200|— L 190|— Wertpapiere « - 3917 Hypotheken . . « 1 990/58 Pete. o aae E QOTAIO Forderungen an den Vorstand | 9 94751 Kasse, Postsheck und Bank- | guthaben 18 796/66 Treuhandverwaltung 52 000,— |

71 94771 Passiva. i Grundkapital 50 000|— Reservefonds 14 769/89 Kreditoren 5 673/42 Posten der Rechnungsabgren- | zung 646/22 Gewinn 1934 . 858/18 Treuhandverwaltung 52 090,— E T1 947/71 Gewinn- und Verlustrechnung.

Verlust. RM \|Ÿ Löhne und Gehälter . « « 15 131/8] Soziale Abgaben . .

Deutsche Bauernbank A.-G., Berlin. \25930] 2. Aufforderung.

Jn der ordentlichen Generalversamms- lung der Deutschen Bauernbank Aktien- gesellshaft, Berlin, vom 14. Funi 1935 ist u. a. der mit der Bank für Land- wirtschaft Aktiengesellschaft, Berlin, ge- schlossene Fusionsvertrag, auf Grund dessen das Vermögen der Deutschen Bauernbank Alktiengesellschaft, Berlin, als Ganzes unter Aus\{chluß der Liquis- dation auf die Bank für Landwirtschaft Aktiengesellshaft gegen Gewährung von Aktien dieser Gesell]chaft im Verhältnis von 1:1 übergeht, genehmigt worden.

Nachdem der Generalversammlungs- beschluß im Handelsregister eingetragen worden und die Deutshe Bauernbank Aktiengesellschaft, Berlin, aufgelöst ist, fordern wir hiermtt die Aktionäre der aufgelösten Gesellshaft auf, die für die Aktien ausgefertigten Fnterimsscheine beziehungsweise Kassenquittungen bis zum 30. September 1935 zum Um- taush in Aktien unserer Gesellschaft einzureichen.

Für je eine Aktie der aufgelösten Ge- sellshaft werden den eintauichenden Ak- tionaren Jnhaberstammaktien unsérer Gesellschaft mit Dividendenberechtigung ab 1. Januar 1935 gewährt, und

636/92 2 191/50

zwar für:

gang RM |DŸ

gang

RM |5| RM_ |H

31. Dezember 1934 RM [N] RM

bungen RM

Anlagevermögen :

Ge e Geschäfts- u. Wohngebäude Lager- u. Werkstattgebäude Bürogebäude Weiden (Pachtgrundstl) . « « « Grubenfelder . . Wasserkraftanlagen : Gebäude einschl. Wasser- balten S Maschinen und elektrische ANläFe 4 o ie Betriebsgeräte « « «» « «

Verteilungs3anlagen,:

Hochspannungsleitungen . Schalt- und Transforma- torenstationen einschl. Transformatoren O davon Betriebsgebäude (33 Schalt- und Umspann- werke) am 31. 12. 1934 RM 764 500Q,—

Ortsneße und Hausan- {hle L Bühlet s E

Wasserversorgungsanlage Ramspau - am 31.

davon Gebäude RM 5 000,—

Sonstige Betriebsanlagen Werkzeuge, Betriebs- u. Geschäftsinventar Fahrzeuge :

566 000

79 800 3

7 149 700

6 118 500

4 174 100

625 500|—[18 067 800

12. 1934

C 0ST

a 168

2 651 79 4 205

161 547

264

168 196

314 201

809 273 108 542 37600— —'

8 600 33 §00 25 310

12 944 12 643

9 795 321 400 578 15 000

358 400 16

2 200 22 000|—

30 000 —| 536 000/-

93 084 —| 54000 En 3

590 003

172 355 01| 7 080 000

|

155 006/36} 6 191 400

105 089 69] 4 366.000) 146 046 /43| 585 000 7800— A

18 222 400 29 800

| |

|

3 900 4 700

40 927/40 : 4 902 35 651/33] h 383

19 346 576 933 090

732 434176] 19 374 T7ghs

143 944 45

stattgefunden und ergeben, daß der Jahresabschluß den geseßlichen Vorschriften entspricht. Regensburg, den 14. Juni 1935. Dberpfalzwerke Aktiengejsellscha\t für Elektrizitätsversorgung. Paul Arendt, Vorsigender.

Obervfalzwerke Aktiengesellschaft sür Elektrizitätsversorgung, Regensburg.

23] Bekanntmachung. Gemäß Beschluß der Generalversammlung vom 28. Juni 1985 gelangen 5°/, Dividende auf RM 4 448 600,— Aktien- kapital zur Verteilung. L | : j Auf Grund dieses Beschlusses erfolgt die Einlösung der Gewinnanteilscheine ab Montag, den 1. Juli 1935, bei fol- genden Zahlstellen: Gesellschaftskasse in Regensburg, Deutsche Bank und Disconto-Gesellschaft, Filiale Regensburg, Dresdner Ban“, Zweigniederlassung Regensburg, Doß, Hans, BVanktgeschäft, München, Ämaliensir. 18,

und zwar: i Gewinnanteilscheine der Vorzugsaktien mit je RM 2,50 Gewinnanteilscheine Nr. 10 der Stammaktien Nr. 3501— 8779 mit je RM 25,— Nr. 23501—39841 mit je RM d5,— abzüglich der Reichssteuer. S i Ï i

Die Gewinnanteilscheine sind nah Nummern geordnet und gebündelt bei den Zahlstellen einzureichen.

Ab 1. September 19385 kann der Austausch der bisherigen Erneuerungsscheine gegen neue Gewinnanteilscheinbogen erfolgen. Es wird deshalb empfohlen, die Erneuerungsscheine gleichzeitig mit dem leßten Gewinnanteilshein ebenfalls nach Nummern geordnet und gebündelt an die Zahlstelle zum Umtausch einzureichen.

Regen burg, den 29. Juni 1935.

Vorstand. Albert Teschemacherx. Dr.-Jng. Bernhard Jansen.

Aus dem Au, sichtsrat scheidet aus Herr Obpächer, Ministerialrat, Vorstandsmitglied der Bayerniverk A.-G., München- Außerdem scheiden durch das Los aus die Herren Harbauer, Oberbürgermeister, Weiden/Opf., und Weigert, Kreizsleiter, Stadt- shulrat, Regensburg. Sämlliche“ Herre wurden wiedergewählt; Zuwahl: Herr Empter, Direktor, Landshut.

H T E [25944] Volksfürsorge * [24928]. E E Hanseatishe Kreditanstalt für - Lébénsversicherungs-Aktien: * |Toni- und Kalkwerke Hailer A.-G., Verkehrsmittel Aktiengesellschaft. gesellschast, Hamburg 5. in Hailer, Kreis Gelnhausen. Vilanz per 31. Dezember 1934.

Abschreibung a. Jnventar . Abschreibung a. Debitoren Besißsteuer

Alle übrigen Aufwertdungen Gewinn 1934

1 581/85 907/70 10 089/28 858/18

31 397/24

D: E. E S

Gewinn. Gebühren c 00S D O0 30 858/72 Zinsen - . . - J - - - . 5838 | 52

31 397/24

Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- abshluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.

Hamburg, den 2. Juli 1935. Hamburger Revisions- und Treu- hand- Aktiengesellschaft. Meyer, Wirtschaft3prüfer. Norddeutsche Revisions- und Treu- hand Aft.-Ges., Rotenburg (Haunn.) u. Harburg-Wilhelmsburg. Der Vorstand. Ebeltèing.

[24828]. Braunkohle-Benziu Aktiengesellscchaf}t, Veriin, JFahresschlußbilan zum 31. Dezember 1934. e r ae

RM |H 90 000 000|—

Vermögen. Rückständige Einlagen auf das Grundkapital

je 1 Aktie über RM 20,— Stück 1 Aktie über RM 20,—,

je 1 Aktie über RM 100,— Stück 5 Aktien über RM 20,—,

je 1 Aktie über RM 1000,— Stück 50 Aktien über RM 20,—.

Der Umtausch ist provisionsfrei, so- fern die Jnterimssheine und Kassen- quittungen an den Schaltern unserer Hauptniederlassung eingereiht werden oder dem Sammeldepot der aufgelösten Gesellschaft angefchlossen find. Wir jtnd

berechtigt, aber nicht verpflichtet, die Le-

gitimation der Einreicher von Fnterims- scheinen oder Kassenquittungen zu prü- fen. Diejenigen Fnterimsscheine der Kafsenquittungen der aufgelösten Gesell- Ml eglia bis zum 30. E 1935 eun cließlich nicht zum Umtausch eingereicht sind, werden gemäß § 290 H.-G.-B. für kraftlos erklärt. Die an Stelle der für kraftlos ertlärten Fnterimsscheine oder Kassenquittungen der aufgelösten Gesell- haft ausgegebenen Aktien unseres Fn- stituts werden füx Rechnung der Be- teiligten verkauft. Der Erlös wird nah Abzug der entstehenden Kosten zur Ver- fügung der Emvfangsberechtigten ge- halten bzw. hinterlegt werden.

Gleichzeitig werden die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft hiermit auf- gefordert, ihre Ansprüche anzumelden,

erlin, den 12. Fuli 1935. Bank für Landwirtschaft Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

E E I

Jm Bau befindliche Betriebsaulagen . /) —— [— | Schaltstationsmatexial (Anlagenvorräte) i ü RM /9, 707 44478 | Beteiligungen s RfaCir 2 —|— | Umlaufsvermögen:

Anlagevermögen : Geschäftsinventar « « Bauvorbereitungs- u. Planungskosten « «

Annawerk Schamotte-& Tonwaren- fabrif Aktiengesellshaft vorm. I. R. Geith, ODeslau bei Coburg.

35 464/33 150 003

Avale 5 000,—

Aus dem Aufsichtsrat sind turnus-| Bilanz per 31. Dezember 1932. Aktiva. N

mäßig ausgeschieden die Herren Direk- RM |H | Nicht eingezahltes Aktien-

per 31. Dezember 1934. L tor Kurt Grundmann, Hamburg, und T e L is a s E

58 070/43

Soll. Aktiva.

Löhne und Gehälter . .. Soziale Abgaben . .., Abschreibungen a. Anlager Andere Abschreibungen . . Vesißsteuern der Gesell- schaft ¿ Sonstige Aufwendungen . Gewinnvortrag aus 1933 . Reingewinn

Haben. Gewinnvortrag aus 1933 . Erträge nach Abzug des

Materialverbrauchs Erträge aus Beteiligungen Zinsen nah Abzug der

Aufwandszinsen und son-

tige Kapitalerträge Außerordentliche Erträge . Außerordentliche Zuwen-

1 684 576/16

267 582/53 22 888/94 122 208/63 1 255/64

64 644/82 989 476/83 36 562/95 179 955/82

36 562/95

1 596 911/47

20 400|—

17 284/43 3 98671

Passiva. Grundkapital. e o Rejervefonds:

Geseßlicher Reservefonds Anderxe Reservesonds . Rückstellungen Wertberichtigungsposten . Verbindlichkeiten : auf Grund von Waren- lieferungen u. Leistun- gen àus der Annähme von gezogenen Wechseln . än’ befreundete Gesell- ‘schaften es gegenüber Banken . . font. Verbindlichkeiten . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . . Gewinn: Gewinnvortrag 1933

58 813/81

200 000|— 20 000|— 115 000|—

58 132/10 34 053/78

15 200/20 6 532/95 117 916/29 30 357/82 37 755/41

3 493/80

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . « «

Warenvorräte

Jm Bau befindliche Jnstallalionen .

Wertpapiere

o o o. ch0. eo. §9 9:04. 0. 0:00. S

S0 E60 .@ 0 00-0

Steuergutscheine (Nennwert). «e e o ooooo ooooooooooo

Kreisüberlandwerk Oberpfalz (Anspruch auf Erlös aus nom. NM 4 426 Hypothekarish sichergestellte Forderungen « « «o e o. o ooo

Vorauszahlungen an Lieferanten . . . Vorauszahlungen an eine abhängige Ge Steuer- und Umlagenvorauszahlungen (noch nicht abgerechnet) Strom- und Jnstallationsforderungen . « - Darlehen an eine abhängige Gesellschaft

Sonstige Darlehen .

400,

. . . . . . lj . . . . o 0 o . . .

L

Konversionskasse für deutshe Auslandsshulden Berlin. « « . -

(deponierter RM-Gegenwert für fällige Zinsscheine im

Sonstige Debitoren . .

Wechsel

Kassen- und Postsheckguthaben . e

Bankguthaben

0:7 04 00

. . . . . . . . . . . - . . e 0 . .

E 0.00.0 40:09. 0-9 . 69. 0: 0 0. 9.04.0 #* A . .

Verwertungsaktien) |

Nennwert von § 64 942,50)

16 256 293 906 17 295

6 270/29 91 700

327 459 26

E 97 970 29 973 808 | 25 706 30 79 152 50

27 854/47

. . 6. e . |

107 006/97 186 186/56 814 O

j | ä 25 000/— E 44 579/91

161 4761

69 579 91

u 211161 51| 8372 659 12 T} 178 5614 23 307/01] |

178 350/97| 201 657/98

burg.

Herr

Direktor Kurt Grundmann, Hamburg, und Herr Staatsrat C. C.

a mburg.

Dr. Krater.

[24927].

Neugewählt

Der Vorstand. Dr. Sch'o1 z e.

Käding.

riß, Meyer,

j | t wurde , Herr irektor Dr. Robert Schoepf, Berlin.

Ton- und Kalkwerke Hailer A.-G., in Hailer, Kreis Gelnhausen. Bilanz per 31. Dezember 1931.

Aktiva. Grundstück und Gebäude

Maschinen

Mobiliar und Werkzeuge .

Anlagen .

E S

Waren. . . Abschreibung

: “14 409,41

RM

148 400|—

45 767/44 902

8 876

11 527

“Mobiliar .

| Staatsrat C. C. Friy Meyer, Ham- | Grundstü und Gebäude | Wiedergewählt wurden

148 400,— 5 000,— 143 400,— Abschreibung 26 400,— ‘Maschinen . . 45 767,44 Abschreibung 16 000,— 902,50 500,— S S876, 2 069,15

T0 945,15 4 375,16

Abgang

‘Abschreibung Anlagen . « Zugang « -

Abschreibung Waren...

‘Debitoren Abschreibung

7766,74 1 299,47

Kasse, Postscheck und Bank |

Passiva.

6 569 13 686 6 467 221

174 115

—I ck

Forderungen aus. Bevor- schussungen Kassa u. Postscheckguthaben 15 Andere Bankguthaben. . « « 34 Rechnungsäbgrenzuugsposten ( Verlust 1934 [24887]. Passiva. Aktienkapital Reservefonds . .

Wertberichtigungsposten . Rechnungsabgrenzungsposten

O: O . e s ® .

Gewinn- und Verlustrechuung per 31. Dezemher 1934.

Aufwendungeu. RM Ge 029 1 126/10 Besibsteuern. « « « «« o 15

76 886/21 Umlaufsvermögen : | Verschiedene Forde- rungen 8 4834/33 Kassenbestand einschl. | Reichsbank- u. Post- |

scheckguthaben . . . 6 150/90 Andere Bankguthaben 9 969 415/40 Posten der Rechnungs- |

abgrenzung « «e « « 15 187/30

100 129 194/57

Verbindlichkeiten,

Grundkapital . « « -

Rükstellungen . . «- «

Wertberichtigung f. An- lagen ( Abschreibung.)

Verbindlichkeiten :

Auf Grund von Waren- lieferungen u. Lei- stungen

100 000 000|— 44 331 |—

2 092/44

34 376/68

[23926] BOIe Eng amt 31. Dezember 1934.

H [N 989 700|— 18 047/85

Anlagevermögen . * 7 7 | 1013 674/48

Beteiligungen .

Umlaufsvecmögen

Rechnungs3abgrenzungs posten .

3713/73 2 025 136/06

1 200 000|—

Ala . « «o e Geseßliche Reserve « « 120 000|— Nükstellungen . - « «- 203 043|— Wertberichtigungsposten 30 000 |— Verbindlichkeiten « « - 379 37711 Gewinn: | Vortrag aus 1933 . aus 1934

642 39

92 073/56

2 025 136/06 Gewinn- und Verlustrechnung

Gewinn in 1934 , « « 10 188/62 g 288188 Sonstige Verbindlich-

Avale 5 000,—

9 480/60 1 684 576,16

Nah dem abschließenden Ergebnis |, meiner pflichtgemäßen Prüfung. auf |, Grund der Bücher und Schristen der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise. entjpxecheu

Avaldebitoren: RM 1 136 102,89 (vgl. Verbindlichkeiten) * | Verbindlichkeiten. e |

8 700 000 175 000 —} 8 875 000

—— a

887 500

PARBeN 23 059 347 87

125! lAktienkapital . . . « 185 000

á 801/24 | Zusammenlegung 10 ;I1 166 500

159 es 18 500

112 392 Erhöhung « « 81 500

R GO azn 100 000 E 5 767 28 253

Sonstige Aufwendungen 25 ige Se Gti 47 66502 am 31. Dezember 1934. _ 50 Phsent der Rechnungs- A [5 abgrenzung « « - 729/43 | Löhne und Gehälter 1 003 111/54

100 129 194/57 | Soziale Fürsorge u, Wohl-

L Fat «S S Braunkohle-Benzin s Attiengeseilschaft, Berlin. Abschreibungen a. Anlagen

Beteiligung Debitoren Kasse, Postscheck und Bank Verlust

| |

W | 707 444 Gewinn- und Verlustkonto.

___ Sou, RM Löhne und Gehälter , 181 936

Aktienkapital : : : Stammaktien (87000 Stimmen einschl. 44264 Stimmen, die auf die Verwertungsaktien entfallen)

Vorzugsaktien (175000 Stimmen) « « « é S eilte A S E O O S Gesetlicher Reservefonds. Rückstellungen

Erträge. Zinsen . . ä 04 Außerordentliche Erträge 11 Verlust 1934 «2 S 35

136 548 23 262 920 95

Rücklagen .

BVajssiva. Abschreibungen auf Forde-

E E

die Buchprüfung, der JFahresabjcz]uß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- christen. :

Kassel, den 8. Juni 1935,

Diplomkaufmann Adolf Ludewig,

Wirtschaftsprüfer.

Vad Wildungen, den 6. Juli 1935, Fürstliche Wildunger Mineralguellen A.-G.

Kirchner.

und Jundustrie zuy Ahlen i. W.

Die Aktionäre unjerer Gesellshaft

werden hierdurch zu dexr am Douners-

tag, dem %. August 1935, mittags

12 Uhr, in Dessau, Kavalierstr. 29/30,

stattfindenden ordentlichen General-

versammlung eingeladen. Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts und des Jahresabschlusses für 1934 so- wie Peshlußfassung über die Geneh- migung derselben.

Entlastung des Vorstands und Auf-

P TEraIE,

. Umwandlung der Gesellschaft durch Uebertragung des Vermögens unter Ausschluß der Liquidation auf die Vereinigte Elektrizitäts- und Gas- Werke Mitteldeutshlands Aktien- ge ellschaft zu “Dessau auf Grund des Ge’eßes über die Umwandlung

Soziale Abgaben . . Abschreibungen a. Anlagen 'Añdère Abschreibungen E ee o iri E e as Alle übrigen Aufwendungen Gewinn:

Gewinnvortrag a. 1933

Gewinn 1934

aben. Ertrag nah Abzug der Auf-

523 504

9 441 31 566 13 602

6 433: 38 824

228 017

3 493 10 188

Rücklage für soziale Zwecke Wertberichtigungsposten : Bauzuschüsse der Anschließer . « « « « Währungsausgleich (vgl. Pos. §-Anleihe) Gu eie C s Delkredere E S Dollar-Obligationen-Anleihe 7%, § 1250000,— (Sicherungshypothek auf den Gesamtbesißz) davon gekündigt und eingelöst § 335500,— « « « in Umlauf § 914500— . .. « 6 ab Unterschied zwischen Goldparität und Briefkurs Verbindlichkeiten:

. L 6 .

wendungen für Roh-, Hilfs--nud Betxiebsstoffe Ertrag aus Beteiligungen. Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag: aus 1933

512 783 2 600 4 627 3 493

523 504 W. Schöpp.

Der Vorstand. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahres- abschluß und der Geschäftsbericht den ge- sehlichen Vorschriften. Stuttgart, den 4. Juli 1935. Treuhand Aktiengeßellschaf}t Niederlassung Stuttgart. Dr. Schübel, Wirtschaftsprüfer.

ppa, Herter.

Darlehen

Anzahlungen von Küldent «a eee a 00

Guthaben von Lieferanten

Verbindlichkeit gegenüber Kreisüberlandwerk Oberpfal

Akzepte Banken Sonstige Verbindlichkeiten.

Dollar-Obligationen-Zinsen (nom. § 65992,50). (fällige, aber noh nicht eingelöste Zinsscheine der Gegenwert i amerifanishen Treuhänder und für nom. § 64 942,50 bei der Konversionskasse für deutsche

. 1934 (1§ = R

E E 0 T6 S S F . S 9 0. 2 E e o.

M 2,487)

5 250 000

"3 840 900 1 566 538/50

1 409 100

. i 674 731 80

50 000

3 717 498/52 1 566 538 90 3 661 63 218 104 69

2 274 361

|

1 535 407

Aktienkapital . . . « « R S Kreditoren. eto e es Alzebte s oto 9 DellrebaE L aae, Hypotheken ..

Avalhypotheken 30 000,—

332 951

185 000 5 767, 123 755 2 429 498

15 500

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.

e

Soll.

RM°

‘Kreditoren . « - B «C66

Akzepte Hypotheken

. . . . .

Avalhypotheken 30 000

Gewian- und Verlustre

j

16 927 T 667 15 500

ESTAZIHH

174 115 nung

per 31. Dezember 1932.

J Mckck

Soll. Vortrag aus 1931 . Handlungsunkosten

RM 112 392 8 979

50 Hamburg, im Apxil 1935.

Hanseatishe Kreditanstalt für

Verkehrs8mittel Aktiengesellschaft. Postler.

Nach dem abschließenden Exgebnis unse- rer pflichtgemäßen Prüfung guf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Bestim-

Aufwands- und Ertragsrehnung für die Zeit vom 26. Oftover bis zum 31. Dezember 1934.

AufwanD. RM H Löhne und Gehälter « 29 950/68 Soziale Abgaben . . 42578 Abschreibungen a. Anklagen 2 092/44 Besibsteuern . . . « . « 186/55 Alle übrig. Aufwendungen 89 888 68

122 544/13

Ertrag.

| 14 070/17 17 093/02

s S T0 R

rungen D 4s o e oe | Besißsteuern 76 629/84 Alle übrigen Aufwendungen| 469 363/58 Gewinn: |

Vortrag aus 1933 « , 642/39

E A a +44 92 073/56

2 072 453/28 Gewinnvortrag aus 1933. 642/39

Ertrag aus Warenverkäufen | und sonstige Erträgnisse | 2 069 291/49

‘93 452/91 |-Lbhne « » . « 15 119 mungen.

45 657

92

Außerordentliche Erträge .

2 51940

__ Auslandsschulden, Berlin, deponiert) Nicht erhobene Dividenden aus 1930 mit 1933 L E é d 00S

Gewinn: Vortrag qus 1933 .

Reitern 1934 « ¿o o o 6 a 0e E A 6 0

Avalkreditoren:

Sicherheiten, bei uns hinterlegt. « , Sichecheiten, von uns hinterlegt .

Gesperrte Verwertungsaktien

(nom. RM 4 320 000,—) Wechselobligo

(Fortseßung auf der folgeuden Seite.)

. e . §8 . . . . e. u

. e. .. & "n

0E E 0 S D T4

“NM 1 136 102,89

: 6.

für nom. § 1050,— ist beim |'

RM

E 27 524/87 666 984/39 66 578/56 190 786/41

. 1 1664 175/47 101641136] 2717 691 06

275 925 32

‘Regens urg

0 | y 30 33 543/73 224 085/63

51 551,50 79 722, 950 400,—

54 429,39 in

23 059 347187

Vortrag aus 1930... , Gebäudeunterhalturigsktó. 1 256 Fabrikationsunkostenkonto. 3 612 Reparaturenkonto . « « 110 Steue r S 1 308 Lohnkonto A 6 723 Handlungsunkostenkonto 8 890 Binsenkonto . « 10 511 Gehaltkonto . « 4 509

130376

‘Gehülter. « » « e 3 Stenern «. « « e Zinsen ff « .-

7 555|89 | NorddeutsheBuchführungs- u. Ver- Gebäudeunterhaltu gsfto.

waltungs-Aktieugesellshaf}t

Wirtschaftprüfuugsgesellshaft.

Dr. Schneider, Wirtschaftsprüfer. Aus dem Aufsichtsrat isst Dr. Hans Pilder, Berlin, ausgeschieden. Neuge- wählt ist: Dr. Heinrich Hannay, Hamburg.

: 4770 Altona, den 21. Mai 1935,

12 087 1 573 . 228 . 38 076 202 869

Fabrikationsunkosten Reparaturen . « « - Abschreibungen « «e

eo o.

Haben. e L L E E Pacht und Miete « - - »

[24888].

33 014 D ante Kreditanstalt für 2 532 Verkehrsmittel Aktiengesellschaft.

Buchgewinn aus Herab- i Jn der r Sg e mda vom seßung des Grundkapi- 18, Juni 1935 ist die Auflösung der Ge- tals von « « 185 000,— sellschaft beschlossen worden. Die Gläu- auf ¿ « « « ‘18/600, 166 500 gener dee N Batp g weten aufgefor- i Sewinne 822/25 | dert, ihre Ansprüche anzumelden,

E R E DEUNea is Kreditanstalt für

' 202 869/50 | Verkehrsmittel Aktiengesellshaft

Ton- und Kalkwerke Hailer A.,-G. in Liquidation.

Stern-Pelyÿ. Postler, Liquidator,

Haben. Waren . L GLA 15 048

Pacht und Miete . « « 2 9354 Vortrag auf Verlust . « » 112 392/73 130 376/89

Ton- und Kalkwerke Hailer A.-G. Stern-Pelßh.

Zinsen 76 886/21

122 544113

Der Vorstand. v, Bocelbexg. Koppenberg. Krauch. Kranefuß.

Nach dem e Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand. erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, dex Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den geseßlihen Vor- schriften. - A Os Berlin, den 20. Juni 1935, Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft. Dr. Voß, Wirtschastsprüfer. J. V.: Warneke.

Aktivierte Aufwendungen

2 072 453/28 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung a. Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- christen. Deslau, im Mai 1935, Friedrih Simon, Wirtschaftsprüfer. Vorstehende Vermögens- sowie Ge- winn- und Verlustrechnung ist in der am 27. Juni 1935 stattgefundenen General- versammlung genehmigt worden. Die Yuszahlung einer Dividende von 6% auf das Aktienkapital erfolgt ab 28, Juni.

Oeslau bei Coburg, am 3. Juli 1935, Der Vorstand, Peters. Kiese.