Vierte Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 164 vom 17. Juli 1935. S. 2 Vierte Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 164 vom 17, Juli 1935. S. 3
D
Gewinn- und Verlustrechnung für 1934. Ausgaben, Abschrei- bungen und Gewinn, Verwaltungskosten: Gehälter und Löhne Sonstige Aufwendungen
Gewinn- und Verlustrechnu für das Geschäftsjahr 934,9
——
[25497].
Terraingesellschaft „Frankfurter Chaussee“ A.-G., Berlin.
Bilanz zum 31. Dezember 1934.
Aktiva. RM Beteiligungen:
Lichtenberger Terrain
A.-G ‘ 24 000
Ev. Zentralbk. . 1
Dtsch. Privatbank 1
24 002
in Berlin: bei dem Bankhause S. Bleichröder, bei derx Dresdner Bauk, in Breslau: bei dem Bankhause E. Heimann, bei der Dresdner Bank, Filiale Breslau, in Hamburg: bei dem Bankhause L, Behrens « Söhne, bei der Deutschen Bank u. Dis- conto - Gesellschaft, Filiale Hamburg, bei der Dresdner Bauk, Filiale Hamburg,
124628]. Bilanz per 31. Dezember 1934.
Aktiva. RM |H, | [23595]. Umlaufvermögen: (E R Hypotheken 6 075|— Forderung an abhängige Ges. u. Konzerngesellsch.
Postscheckguthaben Guthaben bei Banken ..
[24631]. St. Augustiuus Sprudel A.-G., Andernach/Rhein. Bilanz per 31. Dezember 1934.
Gewinn- und Verlustrechnung. RM N
„Deutsche Vnion“ Vausparkasse für Stadt und Land G. m. b. H., Dortmund.
Bilanz für den 31, Dezember 1934, A. Aktiva. :
26528 r Königs- & Laurahütte Üctien-Gesellschast é Bergbau «& Hüttenbetrieb, Berlin. Ausgabe neuer Zinsscheine.
Zu den nicht verlosten Teilschuldver- schreibungen unserer 4!4 % (5 %) An- leihe vom Fahre 1919 gelangen neue Zinsscheine für die Jahre 1936—1955 mit den Nummern 11—30 gegen Ein- reihung der Talons zur Ausgabe. Die neuen Linsscheine können vom 1. August 1935 ab unter eat eines
Aufwendungen. Abschreibungen: Auf Wohngebäude und andere Anlagen Andere Abschreibungen.
Einnahmen. RM | S Vortrag aus dem Ueber- | schuß des Vorjahres . . 6 49/80 Veberträge a. d. Vorjahre: | 34 850 Prämienüberträge 437 296/35 64 006 Schadenreserve . . .. 154 192/63 76971 Prämieneinnahmen abzügl. | 1 394/70 | „der Rückbuchungen . . | 1/255 807/39 3 519180 | Vermögensertrag: | Zinsen 41 133/84 9 662/60 Mieten 12 459/06 11 202/06 | Sonstige Einnahmen » - |__10055/83 doppelten, nah der Nummernfolge ge- | erhoben werden. Gesamtbetrag | 1 917 294/81 ordneten Verzeichnisses Berlin, den 15. Juli 1935. Ausgaben. # Der Vorstand.
Schäden aus den Vorjahren: D s 9 ete er Deutsh-Amerikanische Petroleum-Gesellshaft, Hamburg. FULNGg [24615]. L Bilanz zum 31. Dezember 1934.
Abgang
1934 Abschr.
Alti 2 652 268 2 921
RM |9 40 000|—
Aktiva. RM |\3,| RM [H Quelle und Grundstücke . | Gebäude. . . 22 000,— Zugang 1 550,— 23 550, — Abschreibung 1 550,— Maschinen . . 12 000,— Zugang s 964,72 T3 361,72 Abschreibung 1 464,72 | Fabrikinventar .. 1,— Zugang . 290,— S1, — . 290,—
29 156 IL, Vermögenswerte :
2. Hypotheken u. Grundschulden, soweit sie laufend getilgt werden: a) Voll ausgezahlte Darlehn, abzüglich der davon inzwischen getilgten Beträge . .. b) Zuschläge zu vorstehenden Darlehn, abzügl. der davon inzwischen getilgten Beträge . 3 957/83 80 903/89 . Zugeteilte, aber noch nicht oder noch nicht voll E ausgezahlte Baudarlehn und Darlehn für Hypothekenablösungen: a) ausgezahlte Beträge b) Noch nicht ausgezahlte Beträge (vgl. B IV 3) RM 204 288,01 . Beteiligungen . Guthaben bei Banken, Sparkassen . . . . Guthaben bei anderen Unternehmungen . Kassenbestand und Postscheckguthaben . . . Forderungen an Vertreter ä . Forderungen:
242 152 2 557 4 867
255 651
Geschäftsunkosten: Gehälter und Auswands- entschädigunggn einschl. sozialer Abgaben . . Sächliche Unkosten « . Betriebskosten . Jnstandhaltungskosten . . Zinsen Reingewinn im Ges\chäfts-
Soziale Abgaben . . Besißsteuern Abrechnungszuschüsse Abschreibungen auf: JFnventar . Außenstände , + Gewinn: Vortrag aus 1933. « „ « « Ueberschuß 1934 . - « + «
Gewinnvortrag und Einnahmen. Gewinnvortrag aus 1933 Provisionen E Zinsen e Besondere Crträge « « «. .
22 000 76 946/06 1 200 | 1 848 16 606 9 8056 9 323
Passiva. Grundkapital... » « Reservefonds . . . - - « Verbindlichkeiten :
Gegenüber abhängigen Gesellschaften « . Bankschulden Gewinnvortr.1933 2230,97 Gewinn 1934 . 18,91
Umlaufsvermögen: Grundstücke . . 5
Verlustvortrag 1933 . Verlust 1934 . . «
50 000|— 5 000|—
346 156 945 132 10 483
1325 774
11 500
526/87 327/31 84 409/97
9 050/38 24 326/68
248 C 189 351 |—
41 953
Mieteinnahmen 35 822 Pachtgeldeinnahmen « . 45 Zinsen und sonstige
Kapitalerträge 255/29 Außerordentliche Zu-
Passiva.
Aktienkapital . . « « Verbindlichkeiten:
Grundschulden « « Kreditoren . . . « Konzernshulden . Konzernbankschülden
53 714/53 80 72345 134 437/98
1 000 000
Abschreibung .
Vüroinventar,
Stkahlflaschen Zugang
2 249/88
255 651/26
Gewinn- und Fe ORELeGuRng per 31. Dezember 1934.
5 GOOT— 472 324|— 60/—
4 70277 840/68
29 460 30 452 18] 588 84 273
526/87
76 455/58 7 380/77 46/75
. 9 000,— O T
Schäden im Geschäftsjahr: geleistet zurückgestellt
Vortrag per 1, 1, 1934
Zugang
372 17950 64 653 52
Abschreibung . Postscheck Kasse Bankguthaben Debitoren Anlage Namedy
Abschreibung . LUaUto
Abschreibung . Kohlensäurevorrat. . « Armaturenvorrat . Verluste
1 125,—
Kapital
Kreditoren
Geseßlicher Reservefonds . Rückst. a. Außenstände ..
120 540/5
120 540/56
Gewinn- und Verlustrechnung
8 000 112/53: 393
4 914
6 914
300
3 600 706 489
21 708:
100 000 18 540/56 1 500 500
— —
per 31. Dezember 1934.
Aufwga1!D.
Vortrag: Verlust 1983 , «
Steuern
Lohn Betriebsunkosten Handlungsunkosten Abschreibungen
Ertrag. Kohlensäure Armaturen Verluft 1934
RM 17 1852! 4 401 19 687 9 221 3 644 5 629
59 769
36 892
1 168/88 21 708/28 59 769/86
Genehmigt durch Beschluß der ordent- lichen Generalversammlung von 27. Juni 1935, nach Prüfuntg durch den von der Gen.-Vers. gewählten Bilanzprüfer, der das Ergebnis der Prüfung wie folgt
bestätigte : Nach dem meiner pflihtgemäßen
abschließenden Ergebnis Prüfung auf
Grund der Bücher und Schriften der
Gesellschaft sowie erteilten Aufklärungen
der vom Vorstand und Nachweise
entsprechen die Buchführung, der Jahres- abshluß und der Geschäftsbericht den
geseßlichen Vorschriften.
Köln, den 13. Juni 1935.
Rudolf Bachmann, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.
[23599].
Gemeinnützige Wohnstätten Aktiengesellscha}t Harburg (Elbe). Vilanz und Gewkènn- und Verlust-
rechnung zum 31. Dezember 1934.
Vilanz- Aktiva. Anlagevermögen. Unbebaute Grundstüce. . Abschreibung 171/78 Wohngebäude und sonstige
Gebäude Zugang (3698,45) (Abschreibung 2652,51) Geschäftsinventar . . . . (Zugang RM 466,15) (Abgang RM 270,—) (Abschreibung RM 97,—) Beteiligungen Umlaufsvermögen. Rückständige Mieten und Forderungen Kassenbestand « - i Bankguthaben . . Sonst. Umlaufsvermöge Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen « «
VBilanz-Passiva. Grundkapital: Stammfkopital N (Stimmrechtsaktien mit 60 Stimmen) Reservefonds: Gesetliche Rücklage . . Andere Vermögensrück- lagen Rückstellungen Verbindlichkeiten: Hypothekenshulden . . Zwischenkredite . . (Hypothekarisch gesichert mit RM 50 000,—) Schuldbuchkonto. . „.
513 385
RM [5 17 000/28
435 321/90
611
5 100
1 029 6
1 174 51 660
1 481
60 000
50 350
140 329 28 137
136 745 31 490/85
13 394/39
) | Grundstücke ohne Baulich- 0 000
) | Beteiligungen
5 830/05 41 953/92 Hamburg, den 5, Mai 1935. Der Vorstand. Udo Garbers. E E E
[25735]. Mürller-Schlenter A. G., Schwenningen a. N. Bilanz auf 31. Dezember 1934.
Aktiva. RM \N
wendungen
E e j Zugang . 17 000,— Geschäfts- und Wohngrund- stüde . 20 908,— Zugang 22 984,89 13 892,89 Abschreibung 2 150,— Fabrikgebäude 24 002,— Abschreibung 4 000,— Maschinen u. Einrichtungen 56 712,68 Zugang . . 9063,85 Abschreibung 65 776,563 13 133,53 Fuhrpark .. 4875,— . 2 000,—
52 643
2875 500
Abschreibung
Roh-, Hilfs- u. Betriebs-
stoffe
Halbfertige Erzeugnisse
Fertige Erzeugnisse . ..
Forderungen auf Grund von Warenlieferungen .
Sonstige Forderungen . .
Wechsel
Forderungen an die Mit- glieder des. Vorstands .
Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben und Guthaben bei anderen Banken
Posten zur Rechnungs- abgrenzung « - . « «
Verlust 1934 - „-¿ eo #
101 140 279 303 167 335
558 394 8 893 2 938
61 005
32 593
47 803 3 800
1 417 972
Passiva. Grundkapital Geseßlicher Reservefonds . Freiwilliger Reservefonds Ugen Delkrederefonds . « « Hypotheken Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen . Akzeptverbindlichkeiten . . Verbindlichkeiten gegenüber Banken Sonstige Verbindlichkeiten Posten zur Rechnungs- abgrenzung
600 000 69 000 31 586
27 055 |— 142 063/02
340 414/32 20 645/80
115 000|— 33 146/74
47 561/28
1 417 972/76 Gewinn- und Verlustrechnung.
RM [5 568 615/55 37 72550 21 283/53 30 041/71 44 719/60 22 739/77 218 171/21
943 296/87
AufwanuD. Löhne und Gehälter „. Soziale Abgaben . Abschreibungen a. Anlagen Sonstige Abschreibungen . Zinsen und Skonti . Besißsteuern . . . Alle übrigen Aufwendungen
M Rohertrag nach zus der Aufwendungen für Rohs-, Hilfs- u. Betriebs\toffe . Sonstige Einnahmen . . Außerordentliche Erträge . Verlust 1934
936 188/58 2 105/07 1 202/52 3 800/70
943 296187
Der Vorstand.
Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den geseßlihen Vor- christen.
Stuttgart, den 1. Juli 1935,
Die Wirtschafts prüfungs gesell-
schaft: Shwäbische Treuhand-
aktiengesellschaft.
Hastsumme
90 000,—
.1 325 774
Gewinn- und Verlustrechnung.
Zinsen
Auflösung d. Rückstellun nicht erhobene Dividende
Aufwand. Gehälter. . Soziale Abgaben
Steuern . . . Straßenreinigung Unkosten . . . Terrainunkosten . « Verlustvortrag « »
gf.
1 600 13
11 031 2 624
1 035 1015 189
945 132
962 641
2 076 3 881
Sonderertrag. . . . . « Verlust aus 1933. . . « Verlust 1994 f - S é
Chavjssee“
unserer pflichtgemäßen
Gesellschaft sowie
geseßlihen Vorshriftèn.
gesellschaft. Neumann.
[25111].
‘962 64177
Berlin, den 25. April 1935. Terraingesellschaft „Frankfurter ktiengesellshaft. Dr. Endell, Vorstand. Nah dem abschließ enden Ergebnis Prüfung auf Grund der Bücher uhd Schriften der der vom Vorstand erteilten Aufklätungen Und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsberiht den
1 067/70
945 132/23
10 483/89
Verlin, den 27. April 1935. Afktiengesellschaft für Wirtshafts- prüfung Deutsche Baurevision zugelassene Wittshaftsprüfungs- Dr. Wollert.
E
Vilanz am 31. Dezember 1934.
Forderungen und Vere
mögensbestandteile.
Nicht eingezahltes Aktien- kapital. . ¿
Kasse E
Guthaben bei Banken: Reichsbank . . Postscheckamt . . . Sonstige Banken .
Schecks
Reports, Vorschüsse Wat 6e
Eigene Wertpapiere, Be- teiligungen
Titel- und Urheberrechte .
Kaution
Debitoren in laufender Rechnung: Kredite an Banken und Banksirmen . . . „, durch börsengängige Wertpapiere gededt . durch sonstige Sicher- heiten gedeck .. ... Aud besonde ......
Jnventar . . 5 800,— Zugang . . 8162,60
— 18 962,60
Abschreibung 2 662,60
Durchlaufende Posten .
Bürgschaftsforderungen aus 2 303 200 RM Be- amtendarlehen 40 015,—
Kapital, Verbindlich- keiten und Gewinn. Aktienkapiial ....,, Reserven Kreditoren: Banken und Bankfirmen sonstige innerhalb 7 Tagen fällig } darüber hinqus bis zu 3 Monaten fällig . ._. nach mehr als 3 Monaten fällig . Akzepte Le Langfristige Anleihen ._. Durchlaufende Posten . . Rückstellungen Gewinn: Vortrag aus 1933 ,
. 6 . . . . .
5 328
200 13 342 261 24 125
30 000|— T48
84 409/97
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften dex Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auffklä- rungen und Nachweise eutsprehen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den geseßlihen Vor- schriften.
Berlin, den 12. Juni 1935,
H. Dempwolff öffentl. bestellter Wirtschastsprüfer.
Die ausscheidenden Mitglieder des Auf- sichtsrats unserer Gesellschast sind gemäß Beschluß der Geènetralversammlung vom 5, Juli 1935 wiedergewählt worden.
Der Aufsichtsrat besteht nunmehr aus den Herren Direktor Hauptmann a. D. Hans Kit, Berlin; Rechtsanwalt Paul Erdmann, Potsdam; Kausmann Bruno
1 Dürr, Berlin.
Verlin, den 5. Juki 1935. Verklehrs-Bant Aktiengesellschaft. Kurt Schmidt. G. Moeller. Sydow.
G E E a S E
[24921].
Vermögensrechnung für den Schluß des Geschäftsjahres 1934.
Atktiva. RM \H Forderungen an die Aktio- näre für noch nicht ein- gezahltes Aktienkapital . Grundbesiy . 275 000,— Zugang . . 1884,28 276 884,23 Abschreibung 1 884,23 Hypotheken- und Grund- shuldforderungen . . Guthaben bei Banken . . Wertpapiere und Beteili- gungen: Wertpapiere 1765 830,35 Bugang «_ 3655,42 179 485,77 10 975,28 168 610,49 Beteiligungen: an anderen Ver- sichexungsunterc- nehmungen . an sonstigen Unterneh- mungen —,— Forderungen an abhängige Gesellschasten und Kon- zerngesellschasten Forderungen an andere Versicherungsunternel- mungen für abgerechnete, aber noch nicht ‘bezahlte Prämien Forderungen an Mitglieder ‘ des Vorstands oder an die ihnen nach § 261 a Abs. 1 A/IV. 10 H.-G.-B. gleich- gestellten Personen . . Wechsel
Rückständige Zinsen und Mieten
Kassenbestand einfcchließlich Postscheckguthaben
E und Drucksachen onstige Forderungen . «
Gesamtbetrag
Passiva. Aktienkapital Reservefonds (§8 262
H.-G.-B., §37 V.-A.-G.) Rüsstellungen Wertberichtigungsposten . Prämienüberträge . . Schadenreserve . . .
Verbindlichkeiten: Gegenüber abhängigenGe- sellschaften und Konzern- gesellschaften Gegenüber anderen Ver- siherungsunternehmun- en
onst. Verbindlichkeiten: Steuern und Abgaben . . Hypotheken, Grundschulden
und Rentenschulden auf dem eigenen Grundbesiß Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln oder der Aus-
275 000
147 919 570 947
Abgang .
—,—
168 510
8 710 4 486
1 39 466|— 2 036 140
1 000 000
135 210 25 000 26 000
430 326
145 376
Provisionen 496 413 Verwaltungskosien Steuern Rücklagen für Wertberich- tigungen Abschreibungen a. Grund- besiß Prämienüberträge . . - Vebverschuß und dessen Ver- wendung: an den Reservefonds (§ 262 H.-G.-B.) . . Dividende Sazungsgemäße Vergü- tungen an Aufsichtsrat und Vorstand . Uebertrag auf das Kont „Forderungen an die Aktionäre“ . . Vortrag auf neue Rech-
| 136 275 26 000
1 884 430 326
26 612 100 000
32 000
90 000|—
| 8 A i 917 294/81
Gesamibeirag
Köln, im Mai 1935.
Deutsche EGlas-Versicherungs3-s
Aktiengesellschaft. Palgen.- Arbenz.
Nah dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs- abschluß der Versicherunigsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstandes den ge- seßlichen Vorschriften. Aathen, Mai 1935,
Treuhand- Aktiengèsellschast. M. Harzmann, öffentlich bestellter Wirt- schaftsprüfer. ppa. Dr. Arndt.
R SVDANE S R E C S
1 Bär ishe Wirishastsbank älzische ríscha an
Gemeinn Luhe Atttengere haft,
Ludwigshafen a. Rh. ezentber 1934.
RM \F
Vilanz zum 31.
Aktiva. Kassenbestand, Guthaben bei Notenbank und Post- schedamt S Andere Bankguthaben - . Sonstige Fordertingen . . Eigene Aktien: ennbetrag RM 158 900 Wertpapiere . . « . « « [3 065 050 Anteilige Zinsen hierauf . 39 699 Beteiligungen. 1 yypothekendarlehen . . « [12 828 167 insen auf Hypotheken: Anteilige Zinsen. Fällige Zinsen Grundstückskonto
6 006/20 415 927/54 24 188
28 544
188 955 36 908 150 202/46
16 783 651/76 2 000 000
Pasfiva. Aktienkapital... . 5 (Gesamtstimmenzah 24 000; RM 800 000,— Aktien der Reihe A und RM 1 200 000,— Aktien der Reihe B haben je
12 000 Stimmen.) Hinterlegungssummen . Gesegßlicher Reservefonds . Rückstellungskonto . . « Wertberichtigungskouta
- 180 509 200 000 848 610
._ 800 000 12 650 000 69 875
34 656/87
16 783 651 Gewinn- und Verlustrechnung-
Abschreib Soll. f Zins RM reibungen auf Zinsen | - und Kosten 288 993 Rückstellung auf
berihtigungskonto . « « 350 000 Unkosten . . 82 318
415 631
1 136 943
Darlehen s Anteilige Zinsen hierauf Sonstige Verbindlichkeiten
Darlehenszinsen. « « «- -
Haben. ypothekendarlehenszinsen onstige a A S
Sonstige Erträge « « - »
743 692/63 197 146/26 196 104/72
1 136 943/60
Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor-
1934
1934
Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke C E E E E E E E E)
Gebäude: a) Geschäfts- und Wohngebäude «
b) Werksgebäude und Baulichkeiten bei Lägern und Tankstellen „
Tank- und Pumpanlagen bei Lägern und Tanfkstelleñ nnd sonstige Lager- einrihtungen
Werkzeuge, Betriebs-, Geschästs- inventar und Transportmittel ,
RM
9 336 578 270 379
625 572 1 861
RM 14 882
11 700 18 387
5 602 027 139 069
28 207 733 1 230 345
9 426 599 1 680 949
S 108/5( 305 580
62 484 5 990 428
60 004
2 107-0960
Vorauszahlungen auf im Bau befind- liche Anlagen 6 e . . s s s * *
RM
9 592 074
597 345
5 429 407
28 385 165
8 939 847
136 427 |
Veteiligungen « é s = c 0s 2-45
28 183/93
Umlaufssvermögen: Waren S E S VEMIEVSIIGICTLIOH Cn «s o a e a e a E Wertpapiere R Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leiftungen
nach Abzug der Delkrederereserve E Pr an abhängige Gesellschaften und Konzerngesell- aften . Sonstige Forderungen und Darlehen Wechsel Schedcks O op Kassenbestand einschließlich Guthaben bei Notenbankon und Pei» e Ce o ed 06 Andäts Banlalihab n s o e ai o ooooo Posten, die der. Rechnungsabgrenzung dienen «
. . . . . ., . . . . . - “ L . . . . s “ .
. . - . . - * . - 6 . s .
assiva. Grundkapital . „. „ « E M C o Reservefonds: i Geseßlicher Reservefonds . » « - 5 Besonderer Roservefonds . « « «
Rückstellung für Pensionsverpflichtungen Sonstige Rückstellungen So Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden . . R A Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen E Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften und Konzerngesellschaften é Durch Sicherheitshypotheken und durch Uebereignung von Anlagevermögensgegenständen gesicherte Zölle Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rehnungsgbgrenzung dienen Gewinn: Verlustvortrag aus 1933 . „ . « « « - « 3155 585,35 Reingewinn in 1934 „e. o...» 7150 179;91
Eventualverpflichtungen : a) Aus Bürgschaften RM 2 755 865,93 b) Aus weitergegebenen Wechseln und Schecks RM 296 316,52 e) Aus Einzahlungsverpflichtungen RM 10 700,—
1058 445,11 4 226 344,14
48 080 268 408 253
163 970 625 946 8 301 277
16 354 136
14 365 644 1 246 700 1 649 646
73 326
11 152 081 18 934 554 819 160
122 174 9660:
63 200 000
5 284 789
4 403 815 1 304 735
566 528
1 345 985 16 652 505 20 272 2391 4 504 579 645 041
3 994 594
Gewinn- und Verlustrehnung
für das am 31. Dezember 1934 abgelaufene Geschäftsjahr.
122 174 966
Aufwendungen.
Verlustvortrag aus 1933 „. „0 Löhne und Gehälter Soziale Abgaben .... Abschreibungen auf Anlagen: a) Ordentliche Abschreibungen . « « .
b) Abschreibungen auf kurzlebige Wirtschastsgüter
7 705 012,38 717 080,76
| 1 069 059
RM 3 155 585 15 475 663
8 422 093
Andere Abschreibungen „ , S l en Aae C Sonstige Auswendungen . . . Gewinn: Verlustvortrag aus 193 Reingewinn in 1934 .
Erträge.
Kommissionen, Kesselwagen- und Gebiäbemieten, sowie sonstige Erträge
Außerordentliche Erträge . . . . « .-
. . . . . ® o . 0 o . .
5,35 9,91
440 812/99 141 052/65
5 517 934/38 38 795 776/59
3 994 594/56
77 012 573/23
76 529 997/18 482 576/05
77 012 573123
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Staatsrat E. Helfferih, Hamburg, Vorsißender; A. Stadtländer, Bremen, stellvertretender Vor- sißender; Marius BVöger, Stendotf b. Eutin; Dr. Rud. Brinckmann, Hamburg; Hch. Dotert, Frankfurt a. M.; Paul Harneit, Hamburg; W. Hormann, Wien; Staats-
rat K. Lindemann, Bremen; Dr. W. G. Rassow, Bremen. Hamburg, im Juni 1935.
Deutsch- Amerikanische Petroleum-Gesellschaft,
Fr. Breme.
A. Spangenberg. An die Deutsch-Amerikanishe Petroleum-Gesellschast, Hamburg.
Ostermeyer, Königsberg i. Pr.; Senator
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund
Soll, RM |5 Get 4 3 600|— Besißsteuern . . . 1377/95 Sonstige Aufwendungen. 4011/87 Gewinnvortrag «- « « « « « | 2230/97 Cs os 18/91
11 239/70
9-0...
Haben.
Gewinnvortrag aus 1938 . S s a S se Einnahmen aus Steuergut- scheinen
2 230/97 8 795/33
213/40
11 239]70
Stuttgart, den 29. Mai 1935. M N E C Tegen i er Vorstand. Schnabel. van Reimersdahl. Nach Abschluß. der pflichtgemäßen Prü- fung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vor- stand erteilten Nachweise und Aufklärungen entsprechen der Geschäftsbericht, die Bilanz und die Gewinn=- und Verlustrechnung den geseßlichen Vorschriften. Den 4. Juni 1935. Arth. Wagner, Wirtschaftsprüfer.
—_
10. Gesellschaften [25093] (l. b. Ÿ.
Kalk- und Mergelwerk „Os8ning“‘“ mit beschränkter Durch Beschluß der Belelialtewere sammlung vom 17, Juni 1935 ist die Gesellschast aufgelöft. Die Gläubiger werden aufgefordert, ihre Forderungen anzumelden.
Der Liquidator.
[24896] Die Testudo Treuhand- und Versiche- rungsgesellshaft m.- b, H, in Hale ist aufgelöst. Wir fordern die Gläubiger der Gesellshaft auf, sich bei uns zu melden.
Testudo Treuhand- und Ver- sicherungsgesellschaft m. b. H.
in Plaue bei Flöha. Der Liquidator: Jvan v. Peter ffy.
[25096]
Unter Hinweis auf die am 2. 4. 1935 beschlossene Auflösung unserer E ait werden die Gläubiger aufgefor- ert, A Ansprüche bei dem Liqui- dator Dr. phil. Johannes Heidenhain, Berlin SW 61, Gitshiner Str, 108, an- zumelden. Berlin, Gitshiner Str, 108, 9, Juli 1935.
Stahlmaßfabrik GmbH.
in Liquidation.
den
[23191] : Die Firma Lusftyerkehr Ostpreußen G. m. b. H., Königsberg, Pr., König- Lrahe 28/31, Landeshaus, ist aufgelöt. ie Gläubiger derselben werden auf- gefordert, ihre Forderungen anzu- melden, Lustverkehr Ostpreußen, G. m. b. S. in Liquidation, Der Liquidator: Dr-Jng. Plah man n, Landesbaurat.
[25705] :
Durch GeteViGastermeswtnn vom 7. November 1983- ist die Gesellschaft aufgelöft. Die Gläubiger der Gesell- haft werden aufgefordert, sih bei ihr zu melden.
DEEEE G. m. b. H., Berlin. er Liquidator:
Heinrich Bergmann,
[25396] Vekauntmachung. Die Generalversammlung der Firma F. Sorg & Co. G. m. b. H. zu Schmiede- 1g, Rsgb., hat am 2. Fanuar 1933 a Beschluß gefaßt: G as Stammkapital der Gesellschaft wird in Abänderung des Gesellschafts- vertrags von 30 000 GM auf 20 000 GM herabgeseßt, und zwar in der Weise, daß die sämtlichen Stammeinlagen fort-
aftung, Dörenthe. |[
VIII, Sonstige Erträge . « + «
gesellschaften , Rückständige Erträge : c) Versicherungsbeiträge
e) Sonstige
19. Fnuventar . E s aaa 20; Dae v 6s 21, Sonstige Vermögenswerte « Abschreibung . „ Rechnungsabgrenzungsposten: 1, Stückzinsen 6 1, Vorjähriger Verlustvortrag
B. Passiva.
Wertberichtigungsposten : 1. b) Für Verwaltungskosten
(vgl. A IT 4 b) RM 204 288,01
Verbindlichkeiten:
a) ungefündigte
S werden fonnten . . . 11,
U e E99
Die v ea 006
12. Rückständige Zahlungen - « « 13, Sonstige Verbindlichkeiten:
b) Vorausgezahlte
c) Sonstige .
eträge ..
a) an abhängige Gesellschaften und Konzern-
d) Kapitalerträge (Zinsen und Mieten) ohne die Stückzinsen: Hypothekenzinsen .
18. Noch nicht fällige Raten an Abschlußgebühren
49,60 51,05
1 468/50
7/50]
| |
100/65
3 468/50
829 90 828/90
623 501
Stammkapital der Gesellschaft m. b.
Gewinn- und Verlustrechnung für das 1934 bi# 31. Dezem
H.
4, Sonstige Wertberichtigungsposten: a) Abschlußprovisionen auf die noch nicht fälligen Raten an Abschlußgebühren „
3, Zugeteilte Baudarlehn und Darlehn für Hypo- thefenablösung, soweit noch nicht ausgezahlt
1, Sparguthaben der nicht zugeteilten Bausparer:
7 Sparguthaben der zugeteilten Bausparer a . Sparguthaben, die noch nicht auf Tilgung an-
0+ S S S
erbindlihkeiten gegen Vertreter: a) Rückständige Provisionen, soweit sie Geschäftsjahr fälligen Verwaltungsge
e. 9
VITI, Gewinn: 2. Gewinn des Geschäftsjahres °
blen |
hren
S +2
P F
420 1 464
638/20 230/80
15 79
Lid
|
SPSNOI@He vom
4 320|
2 000 1
] j 2 413! 15 139
2 047!
869|— 1 408/80
1 884/94 16 077/19
623 501125 1, Januar
A. Aufwendungen. L, Verwaltungskosten: 1. Abschlußkosten: a) Provisionen Ï
d) Soziale Abgaben
2. Laufende Kosten: d) Soziale Abgaben
§, a) Betriébssteuern « « o» « , Versicherungsbeiträge . « « « « « . Versicherungssteuer ¡
1. Zinsen auf Sparguthaben-. , «
b) Modelle X, Gewinn des Geschäftsfahres 1934:
b) Vorzutragender Reingewinn
B. Erträge. I, Verwaltungsgebühren: 1. Abschlußgebühren
83, Sonstige Verwaltungsgebühren: a) Von den Spþpareën géêzahlt
. Vermögenserträge : 2. Zinsen: a) gezahlte . « b) rüdckständige c) Stüdzinsen
Stobbe-Dethleffsen.
Dortmund, den 8. April 1935. Körver. Müller.
IV, Zinsen, Ausgleichs- und Nachsparbeiträge:
E
g) Kosten für die Zeitungslieferung h) Sonstige Kosten = « e» » » »»
VI, Abschreibungen: &@) P OsGs s es
a) Besektifung ‘dés “Verkustvorttages 1933
3. Gebühren für die Zeitungslieferung «
. s
c) Löhne und Gehälter der Hauptverwaltung
e) Sonstige Kosten 6-0 +2 S ck S S S S
o) Löhne and Gehälter der Hauptverwaltung
F -
38 502
15 237 978 1615 8 731
1 468 828
15 139 937
86 799 1 080
21 486
NM
12 190/22 782/57
26 073/55
20
¡78 122 190 183
É
[23 /96
133 130
n Ey
RM Î
26 563 871 82
6 688) 3136
2 297
16 077
|
68 24 20/
c) Von den Tilgern mit den Tilgungsraten ge- zahlt, soweit sie im Betrag der oder Grundschulden nicht enthalten find .
. Versicherungsbeiträge . 0. M... Q. 0.0.0.8 1. Versicherungssteuer O E E E E E E
ypotheken
L . . . . . I . *
s .
ppa. Dr. Ficht.
Opfermann.
\ d ¿
85| j——
142/38
51
133 1300 „Deutsche Union“ -BVausparkasso für Stadt und Land G. m. b. H.
11 593/96 6 392/56
Der Prüfungsbericht- de§ vom - Reichsaufsichtsamt für Privatversicherung bestätigten Prüfers, der Mittel- und Westdeutsche Treuhand A.-G., Dortmund, hat uns vorgelegen. Beanstandungen und Erinnerungen ergaben sih aus der Prüfung des O Belea 1934 nicht.
m Berichtsjahr schied Herr Dr. Mahler, Berlin, aus dem Aufsichtsrat Es hinzugewählt wurde Rechtsanwalt und Notar Heinrich Opfermann, Dort- mund,
der Bücher und Schriften der Deutsch-Amerikanischen Petroleum-Gesellschaft für das am 31. Dezember 1934 abgelaufene Geschäftsjahr sowie der uns vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der vorstehende Jahresabschluß zum 31. Dezember 1934 sowie der beiliegende Geschäftsbericht des Vorstands vom 20, Juni 1935 den geseßlichen Vorschriften.
Berlin, den 26. Juni 1285.
Price, Waterhouse & Co. Wirtschaftsprüfungsgesellschaft,
W. Voors, Wirtschastsprüfer.
a nux 4 der bisherigen Höhe betragen ollen.
Die Gläubiger unserex Gesellschaft werden hiermit aufgefordert, sih bei idi tros f melden.
Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs- abschluß der „Deutsche Union“ Bausparkasse für Stadt und Land G. m. b. H., Dort- mund, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht der Geschäftsführung den geseßlichen Vorschriften. l Dortmund, den 21, März 1935. chmiedeberg, Rsgb., 9. Zuli 1935. Mittel- und Westdeutsche Treuhand A.-G. F. ara S Co., G. m. b. H. Amtlich zugelafsene Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.
ihard Karg. Dr. Hiller,
Ueberschuß 1934 , Bürgschaftsverpflichtungen aus 2 303 200 RM Be- amtendarlehen 40 015,—
schriften. ( Ludwigshafen a. Rh., 19. Juni 1936
Der Wirtschaftsprüfer: Karl Schweickerkt. Herr Gauwirtschastsberater Wilhelm
Bösing, Neustadt a. H., wurde in den
Aufsichtsrat neu gewählt. oak Ludwigshafen a. Rh., 9. Juli 1935.
Die Direktion.
ppa. Dr, Lipfert, ppa. Pfau, Wirtschaftsprüfer. Schwenningen a. N., 10. 7, 1935, Müller-Schlenker Akt.-Ges. (Unterschrift.)
324/99 50 543/80
Handwerkerschulden „ « Sonstige Schulden ' Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Gewinn (Reingewinn im Geschäftsjahr)
stellung eigener Wechsel | Verbindlichkeiten gegenüber Banken —_—— Guthaben anderer Kredi- toren Uebers{chüß u
Gesamtbetrag
1819/85
4 948 266 123
2 036 140!
240 444/73
Jndossamentsverbindlichkeiten u. eigene Ziehungen: keine.
248/93 513 38515
S D lin An E i d Li E E E E R E Ee ie af rTS: R I E T C