Dritte Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 165 vom 18, Juli 1935. S. 4

—,

Vierte Beilage zum Deutschen Reich8Sanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

[25948]. 5 Südwestdeutsche gemeinnütige Wohnungsbau-Aktiengefßellsch aft, Frankfurt a. M.

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. März 1933.

Soll.

[26347]. Rostocker Bank in Liquidation. Bilanz per 28. April 1935.

Didier-Werke Aktiengesellschaft. Gewinn- und Verlustrechnung Vilanz per 31. Dezember 1934. für 1934,

S RM

RM |H

[26028]. Aftiva. Anlagevermögen: Grundstücke: Bestand am

l, 1. 1934 Abgang in 1934

——

Grubengrundstücke: Bestand am 1. 1. 1934 419 491,85 Zug- i. 1934 43 448,42 762 940,27 Abg. i. 1934 4. 100, — 758 810,27 Abschr. 1934 9312,42 Fabrikgebäude: Bestand am 1. 1. 1934 2689 684,16 Zug. i. 1934 18 689,20 7708 373,36 Abg. i. 1934 81-455,— 5 626 918,36 Abschr. 1934 76 397,36 Geschäfts- und Wohnge- bäude: Bestand am 1. 1. 1934 . . . 703 468,56 Zug. i. 1934 5 245,25 708 713,81 Abg. i. 1934 64 451,75 —644 262,06 Abschr. 1934 17 181,22 Brennöfen: Bestand am 1. 1. 1934 , 198 289,12 Hug. i. 1934 3 556,26 501 815,38 Abg. i. 1934 E 201 844,38 Abschr, 1934 104 173,26 Maschinen, elektr. Anlagen, Gleisanlagen einschl. Zu- behör: Bestand am 1. 1. 1934. .. ,. 916 148,79 Zug. i. 1934 63 310,37 —DT9 459,16 Abg. i. 1934 17 048,63 962 410,53 Abschr. 1934 318 383,66 Jnventar und Werkzeuge: Bestand am 1. 1. 1934 57 345,24 Zug. i. 1934 25 373,98 82 719,22 Abg. i. 1934 3 124,80 79 594,42 Abschr. 1934 25 679,18 Formen und Modelle: Be- stand am 1. 1, 1934 8,12 Abg. i. 1934 Ausbeuterechte: Bestand a. 1.1.1934, -5-862,— Abschr. 1934 585,— Neuanlagen“ .' Patenté únd Patentbeteili- gungen Beteiligungen: Bestand am 1.:1, 1934 8332 167,11 Zug. i, 1934 399 241,20 8 731 408,31 Abg.-i. 1934 7 500,— 8 723 908,31 Abschr. 1934 18 999,— Umlaufsvermögen“ Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe Halbfertige Erzeugnisse. . Fertige Erzeugnisse, Waren Wertpapiere Eig. Aft. nom. RM 900,— Hypotheken Geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund v. Warenliéferungen und Leistungen Forderungen an abhängige und Konzerngesellschaften Sonstige ‘Forderungen . Aufwendungen für die in Arbeit besindlichen, nicht abgerechneten Bauten f. dritte Rechnung / Se. e 4 í Wechsel Kasse, Reichsbank, Postscheck Andere Bankguthaben . . Posten der Rechnungsabgr. Avale 1 638 213,38 Verlust 194 s

1, —

Vassiva. Aktienkapital: 24 150 Stammaktien über je RM 300,— 25 000 Vorzugsaktien über je RM 100,— Geseßlicher Reservefonds , Pensionsrücklage Rückstellungen - Wertberichtigungsposten . Verbindlichkeiten: Hypotheken Anzahlungéèn von Kunden Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Verbindlichkeiten gegenliber abhängigen und Konzern- gesellschaften Sonstige Verbindlichkeiten Nicht abgehobene Dividende Akzeptverbindlichkeiten . . Verbindlichkeiten gegenüber Banken Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen , , Bürgschaftsverpflichtungen RM 1 638 213,38 Wechselobligo

29 804 662/85

RM 1 793 744,71

99 804 662 85

2 247 142 93 46 641 40 3 300 501 53

627 080

644 026)

8 704 90931.

973 947/46 360 234 |—

1 286 68031 119 806/19 270 —

415 111/04 228 050/80

4 392 009/42

2 124 321/96 2 899 101/57

1 176 789/12 5 390 50

42 677 41 197 723/94 28 264 15 97 183/50

35 137/60

7 245 000'— |

2 500 000/—

278 301/16

400 000/|—

1 133 759/90

985 882/14

130 44747 1 402 110 44

e

1/873 830/80

3 066 090 76 1 140 684 56 3 979/80 673 759/92

8 809 508 65 161 307/25

Löhne und Gehälter. . . Soziale Lasten Penfionen, Renten, Unter- stüßungen und Zuweijung an Pensionsfonds . . Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen Besißzsteuern Umsaßsteuer Verkaufsprovisionen . « « Versandfrachten ¿ Alle übrigen Aufwendungen Außerordentliche Ausgaben

I

Haben.

Ueberschuß gem. § 261 c (1)

IT Ziffer 1 der Aktien-

rechtsnovelle I Gewinn des Werkes Boden- bach Erträge aus Beteiligungen Buchgewinn aus Wert- papierverkäufen . ...

7 809 737/75 631 795 30

648 613/20 551 712/10 422 336/15

460 652/33 265 511/97 245 666 91 836 662/29 1 405 779/98 2 315 92187 170 269 43

5 764 659/28

5 155 862/58

734877 61 025 73

23 118/66

Vermögenswerte. Grundstücskto.: Stand am 29, 4. 1934 Zugang

RM

111 264 25 050/‘

Abgang « - « « o o Kto. Depositen- u. Wechsel- Don: Sn S Kto. Dep.- u. Wechselbank Schwerin, noch nicht ab- ehobene Beträge aus er Liquidationsvertei-

Verbindlichkeiten. Liquidationskonto . . Kto. Depositen- u. Wechsel-

bank, Schwerin, Forde-

rungen aus Uebertragung von Grundstücken . .. Kto. Forderungen aus noch nicht eingel., Aktien

49 315

81 453

81 453/98

‘Anzahlungen von Kunden

482 165/94 35 137/60

15 764 659/28

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund dor Bicher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften. Prüfungen bei den Beteili- gungsgesellschafsten haben durch uns nicht stattgefunden; jedoch liegt die Bewertung der Beteiligungen nah den uns bei der Gesellschaft zur Verfügung gestellten Unterlagen innerhalb der Anteile an den von den Beteiligungsgesellschaften bilanz- mäßig ausgewiesenen Vermögen, Berlin, den 25. Ma1 1935. Deutsche Treuhand-Gesellschaft. ppa. Grevel, Wirtschaftsprüfer, J. V. S1er1ing, Revisor. Berlin, den 28. Jum 1935.

/ Dér Vorstand.

Fellinger. Bittrich.

Ackermann. Schondorff.

E [26025]. M. Vogel A.-G., Frankfurt a. M.

Fahres abshluß am 31. Dezember 1934.

RM

Außerordentliche Erträge Verlust in 1934

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke Fabrikgebäude Abschreibung Maschinen Büro- u. Geschäftsinventar Umlaufsvermögen: RNoh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse . « Wertpapiere Forderungen aus Waren- keferungen u. Leistungen Forderungen an Vorstands- E GIEDEL L e 06 Wel S a 0 bs S Schecks s — Kassenbestand Ea 4 187|( Andere Bankguthaben . 12 952 552 686‘

52 925 22 090 123 595 6 595

159 147

1 189

Passiva. Grundkapital ï Geseßtlicher Reservefonds Sonderreservefonds . Wertberichtigung . « «

Verbindlichkeiten :

300 000 30 000 30 000

946

15 000

Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen

Verbindlichkeiten gegenüber Banken

Gewinnvortrag 1. 1, 1934.

Reingewinn in 1934 .

99 410

52 000 1-026 24 302 552 686

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember: 1934.

RM 487 823 19 693

507 517

Ertrag. Warengewinn. . .

. . . 84 Außerordentliche Erträgnlsse

26

Aufwand. Löhne und Gehälter „ „ Soziale Beiträge . . « « Abschreibungen a. ‘Anlagen Andere Abschreibungen . . Bc » e e Steuern Sonstige Aufkrvendungen . Reingewinn 1934 , . „,

268 353 13 174 18 292

9 861 5 984 40 670

126 877

24 30274

507 517/10

Frankfurt a. M., den 21, Juni 1935, M. Vogel A.-G. Simon. Pohl. PrüfungSsvermerk :

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht dén geseßlichen Vor- schriften. :

25 47 91 48 54 TI

Offenbach a. M., den 20, Juni 1935, Dr. P. Rosbach, Wirtschaftsprüfer.

10

Genehmigt in der Generalversammlung uli 1935, Rostock i. M., den 3. Juli 1935,

Die LiquiDatoren.

e

der Aktionäre vom 3. J

[26068].

E. Vollrath & Co. Aktiengesellschaft

Nürnberg.

Vilanz per 31. Dezember 1934.

136 315/58 87 000

30 000/-

2 138

30 000

58

49 315 2 138

40

-

Vermögen. Grundstü «0 Betriebs- und E

201 835,—

Abschreibung 6 530,— Maschinen und Mobiliar

20 394,85

Zugang « . 1461,28

21 856,13

Abschreibung __ ‘5236,13 T0 001,—

Fuhrpark .. Abgang 130,— 9874, |

Abschreibung 6514,— Kurzlebige Wirtschafts- güter . . . 10810,— Abschreibung 10 810,— Fastagen. . . 5623,50 Abgang 192,— | 5431,50 Zugang « -. 397,03

5 828,53 Abschreibung

874,53 Warenbestand: Rohstosse + « + «e s Halbfert. Erzeugnisse Fertigfabrikate . . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistung Kassabestand einschl. Gut- haben- bei Reichsbank und Postscheck Bankguthaben Verlust

0. @ o.“ ‘ .

S #0 0.00. #9

Verbindlichkeiten. Mtienkapital Geseßlicher Reservefonds Umbautenreserve . « e Aufwertungsreserve . « « Personalwohlfahrtsfonds . Pensionsfonds. , , - 9 Tantiemerückstellung . Delkredererüdstellung Hypotheken . . .« Darlehen (langfristig) Steuern und Zölle . « , Waren- und sonstige Gläu-

bigér

S M0050 0/0 S

Erfolgsrechnung per 31. Dezember 1934.

920 011

153/963

M

H 84 000|—

195 305

4 954

4 623

60 27781 l.

293 933 180 610

10 559 - 838 996 26 771

450 000 11 438 55 000

1 004

3 584

68 680 800

17 520 57 899 93 644 ._,6 474

- 920 OLI

Aufwéndungen. Löhne und Gehälter « Soziale Abgaben « Abschreibungen :

Gebäude . , Maschinen Fuhrpark Fastagen . ‘ Kurzlebige güter . « Zinjet .# » o o Besibsteuern « « « Effekten Kursverlust . . Rückstellung auf Delkredere Sonstige

aft

V» L s“ .

Wirts

¿o e # S

ufwendungen -, f -

M; . ‘158-525 9 089

6 530 5 236 6 514 |—

874

10.810 14 547 42 191 266

2 000 117 429

Erträge. Warenbruttogewinn « « « Mieteinnahmen . . - « «4 Außerordentliche Erträge . Verlust

. . . . . . L .

—— 374 013

313 475 81 478 2 288 26 771

87 18

Der Vorstand.

Der Aufsichtsrat. : Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäößen Prüfung a, Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und Nächweise entsprechen die

Buchführung, der Jahresabsch

Geschäftsberiht den geseßlihen Vor-

schriften.

Dr. W,. Hoppe, Wirtschaftsprüfer.

374 013/89

luß und der

| Bankzinsen . . «

Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva.

‘Anlagevermögen:

Unbebaute Grundstücke . Bebaute Grundstücke . . Gebäude: Stand am 1.1, 1934 . 10 960 300,— Abschr. 112 600,—

am 1.1.1934 167 000,— Abschr. Jnventar . Werkzeuge ; Zugang » . . «56,40 57,40 Abschreibung . . 56,40 Beteiligungen . . « ««“ Umlaufsvermögen: Eigene Aktien RM 13 500,—) . « « « Rückständige Mieten, Ge- ‘blihren, Forderungen . Kasse und Postscheck « Bank O Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen: Heizungsbetriebs8vorlagen Geldbeschaffungsfosten è « Eventualimmobilienwert- zuwachs für endgültigé Straßenherstellung 109 090,—

(nom.

Passiva. Aktienkapital . . . . Reservefonds: Geseßliche Rücklage - « Rückstellungen: Reservebaufonds . « « « Reparaturfonds Sonstige Rückstellungen . Verbindlichkeiten: ypotheken . . Zwischenkredite Mieterdaclehen « -« « Unternehmerrestforderung Sonstige Kreditoren . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen « « Gewinn: Vortrag aus 1933 « « Gewinn 1934 .. «6 Sicherungshypothek f. end- gültige Straßenherstellg., die noch nicht beansprucht - 109 090,—

Heizungsanlagen: Stand

RM

81 000 1 006 600

10 847 700

158 400 1

N

12 209 039

98 000

15 000 16/000 5 150

10 170 389 395 654 291 030

94 158 326 542

12'868

343 1 902

782 000|-

18

12 209/039

Verlust- und Gewinnre nung _ per 31. Dezember 1934.

E Soll. Abschreibungen: Unbebaute Grundstücke Bebaute Grundstücke . Gai Cn + os Heizungsanlagen . Debitoren . . « « Eigene Aktien . Werkzeuge Disagio

/ Verwaltunggunkastent

Gehälter u. sonst. Personal- unkosten, einschl, Soziale Lásten

Sächliche Unkosten . « .

Betriebszunkosten:

Besißsteuecn. . « «-»

Sonstige Betriebskosten .

Junstandhaltungskosten Zinsen für Hypotheken Geivinne:

Vortrag aus 1933 « « Gewinn 1934 . , » %

Haben. Gewinnvortrag aus 1933 . Einnahme a. Vermietungen Sonstige Erträge . , - ,

D | Zinszuschüsse aus L. Hyp.

=— | 26067}.

Providentia Abschluß zum

“RM

112 600 1 600

5 000 56

13 350

132 606

27 050 7957

5 205 113 746 74 661 410 662 9 362

343 1 902

783 498

343 764 661 “370 18 123

783 498

Nach der formellen und materiellen 1 Prüfung der Geschäftsbücher und Belege haben wir vorstehende Bilanz nebst Ver- lust- und Gewinnxechnung per 31. Dé- zember 1934 geprüft und in Ueberein- stimmung mit den ordnungsmäßig? ge- führten- Büchern gefunden. Frankfurt a. M., den 6. Juni 1935. „Frtag“' Revisions- und TreuhandD- Aktiengesellschaft. Dr. Christ. Gutberlet. E)

A.-G., Trier. 31. März 1933.

29

SHSL E N

51

14}:

89 12 50 07 46

93 66 68

93 75

68

Aktiva. Grundstüde . „« Gebäude . . « « Maschinen . « Außenstände .. Barbestand usw. Bankguthaben „ Vest 5 s Avale RM 300 000,—

‘ . . . .‘ , .

Passiva. rundiagtt, 00

MLEDILOI C, ei Hypotheken .. . Avale: RM 300 000,—

RM- 129 917 2 060 691 55 879 504 115 5 277 25 349

H 44

89 26 78 T1 88 37

2 277 736

600 000 1191716

I 2 277 1736|:

486 019/:

Abschreibungen auf Gebäude],

| dessen Beaustragten erteilten

Verlustsaldo vom 1. 4, 1932

Abschreibungen auf Gebäude und maschinelle Anlagen .

Zinsen

Steuern und andere Unkosten

19 424‘

19 352 38 278: 11 794

88 849:

——.

Haben. Miete und Pacht . Verlust aus 1932 . Betriebsverlust

63 500 19 424‘ 5 925/12

88 849/37

Der Vorstand. Wierz. Hild. Abschluß zum 31. März 1934.

Aktiva. RM 9 Grundbesiß ¿# « « . « « | 1 500 000|— Wertpapiere « « « « « « 412 Außenstände . L 5 062

Barbestand usw. s 126 Bankguthaben T 794 Posten der abgrenzung . .. (Avale RM 280 000,—)

03

Rechnungs- 4 273

1517 668

Passiva. Grundkapital... Geseßlicher Reservefonds . Anleihe, unverzinslih . Anleihe, verzinslih . « « Hypotheken . .

Dal: G 6 Sonsi:ge Verbindlichkeiten Posten der Rechnungs- abgrenzung « « « « « Gewinnvortrag « « « « 5

(Avale RM 280 000,—

500 000

50 000 233 949 119 397 483 171 112 138

15 852

666

2 492/93

1 517 668/70

Gewinn- und Verlustrechnung | zum 31. März 1934.

“Sol RKM

18 966

729 888 31-119

9 013 4 288

neuem |

H 60

und maschinelle Anlagen 1: Außerord. Abschreibungen Zinsen „« ' Besißsteuern . « « « . Alle übrigen Aufwendungen Zuweisungen an den geseh-

liche Reservefonds Tilgung des Verlustvortrags

aus 1933 | Gewinn (Vortrag neue Rechnung) « « « « «

35 98

50 000 25.349

0M Ti A D É

2 492 871 119

Haben. Miet- und Pachteinnahmen Außerordentliche Erträge . Ertrag aus der Herabseßung dgs Grundkapitals Schulderlaß « » « « « «

62 000/- 3 88116

100 000|—

e : 1.-

871 119 Hild.

Der Vorstand. Wierz.

Der Providentia A.-G., Trier, wird be-

stätigt, daß nah pflihtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand bzw. dessen Beauftragten erteilten Ausfklä- rungen und Nachweisungen die Buch- führung, der Jahresabschluß 1933/34 und der- Geschäftsbericht 1933/34 den geseh- lichen ‘Vorschristen entsprechen.

Koblenz, den 8. Juli 1935,

ï : Fuths.

Abschluß zum 31. März 1935.

- Aktiva. RM [N Wertpapiere « » - « « » 50 Außenstände . , . «+5 77 Kasse und Postscheck. « 20 Bankguthaben . . . 99 Posten * der Rechnungs- ]" abgrenzung (Avale RM 280’000,—)

48

94

1 490 285

Passiva. Grundkapital...» Reservefonds . . . . Unverzinsliche Anleihe . Verzinsliche Anleihe Darlehen « « « «oe. QDYPothelen «a oos Sonstige Verbindlichkeiten Gewinnvortrag 1933/34 , Gewinn 1934/35 . . ., (Avale RM 280'000,—)

—

500 000 50 000 233 949 112 797 109 138 476 816 1 674

2 492 3416

25 24 62

35 93 92

94

1 490 285

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. März 1935.

Soll. Abschreibung àuf Grundbesiß Q e e e Besißsteuern Sonstige Steuern Alle übrigen Aufwendungen . Gewinn 1934/35.

N

86 03 25 94 92

—

RM 18 600 28 576

7 550

643

2 212

3416

'61 000

Miet- und Pachteinnahmen . } 61 000

Der Vorstand. Wierz. Hild.

Der Providentia A.-G., Trier, wird be- stätigt, daß nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand bzw. Ausffklä- rungen und Nachweisungen - die . Buch- führung, der Jahresabschluß 1934/35 und der Geschäftsbericht 1934/35. den: géseb- lichen Vorschristen entsprechen.

Koblenz,--den 8. Juli 1935,

Fuchs.

13

r. 165 4 Ve rlin, Donnerstag, den 18. Zuli 1935

T3 Aktiengesellschaften. Gewinn- L eusirechnnág (05768). Theodor Kirsch & Söhne A.-G.

f Soll, Vilanzmäßige Unterdeckung Vilanz per 31. Dezember 1934. Aktiva.

der Passivjseite lt. Bilanz zum 31. 12, 1933 , Zinsen j 1, Anlagevermögen: "Mes G Betriebs8grundstück und Wasserkr. , . 50 994,— M Abgang. . . «5 « . 833'207,— Wohngrundstücke . , a Zugang « « e 1,— Abgang . . . * e Betriebsgebäude „ Zugang . , Abgang. . ,

[26357] .Dividendenzahlung.

Die Dividende für das Geschäftsjahr 1934/35 ist auf 7% festgeseßt und beträgt für 1 Aktie Lit. A RM 42,— und für 1 Aktie Lit. B RM 84,—. Sie i vom 25, Juli d. J. an gegen Dividendenschêin Nr. 40 zah!bar- bei der Landcredit- Vank Sachsen- Anhalt A.-G, Filiale Salzwedel. Die Kapitalertragsseuer in

öhe von 10% wird abgezogen.

usgabe neuer Dividendenbogen.

Gegen Rückgabe der Erneuerungsscheine vom 1. April 1925 können die neuen Divi- dendenbogen zu den Aktien unserer Ge- sellschaft vom 25. Juli d. J. ab bei der Landcredit-Bank Sachsen- Anhalt A.-G., Filiale Salzwedel, in Empfang Lauen werden, wenn der Besißer der

ftie der Au3gabe nicht widersprochen hat,

Wird dieser Widerspruch rechtzeitig bei uns erhoben, dann werden die neuen Dividendenscheine nebst Erneuerungs s\{ei- nen dem Besißer der Aktie gegen Vor-

Gewinn- und Verlustrechnun per 31. März 6 S

Soll. Löhne und Gehälter , „ . Soziale Abgaben . ,., Abschreibungen a. Anlagen Abschreibungen auf Ersaß- beschaffungen 1935 , , Andere Abschreibungen . . Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen , Besißsteuern . . Andere Steuern ,. ., Zudckerwertanleiheverluste Alle übrigen Aufwendun- gen, mit U T der Auswendungen f. Roh-, Hilss- und Betriebsfstoffe Reingewinn: Gewinnoor- trag aus 1933/34 . ., Gewinn 1934/35 „..

——

H

RM |5 RM 450 982/93

42 504/98 267 S 57 101 063/47

103 284.93

E RM |%[ RM

ian 24 053 65 44 983/13

39 892 332 996 267 534

7 045

139 539/52 Me [57 343 887/92 89 ___ Haben. 77 | Erträgnisse aus Hypotheken 14 | Hinfällig gewordene Ver- flihtungen und Ueber- chüfse aus der Abwicklung des Finanzgeschäftes . Desgleichen aus der Ab- wicklung des Versiche- rung8geschäftes . . .. Teilauflösung der Rüd-

262 547/60

e. e. | So - 107 430,— « 7.365,69 §000 — 6 490,69 T 2.266,55 2 266,55

1435 013 228 731

336: 99 632

Wohngebäude . ,„ Zugang .„ + Abgang. . .

27 688

705 237/92

Abschreibung ; é

. . C) .

385,— 14 966

Abschreibung ...-.... 5 Waldteile und Liegenschaften . 75 805,— 19 805,34

B MA s «s Abgang . . e. 9-0. S J 2 459,34 _. 215 600,—

Maschinen » « »» ° Zugang . , S co 2042196 Abschreibung " . 88751,36 Betriebsinventar . 49 630,— Ziga % « 4279,44 Abschreibung - „- «- « - e. 42 408,44 Büroinventar . , P 3 2,— Zugang …. “e 4960,— Abschreibung - e « 4960,— Fahrzeuge Ï . T101,— BUGdEa «% . 66 226,90 Abschreibung „ i 73 325,90 11 VETEINURG «6a ves | Il, Umlaufsvermögen: Nundholz im Walde 5 ¿5 Rundholz an den Sägen . ; Rundholzeinkauf (unerledigt) - Schnittholz Sperrholzplatten . . Sägemühlabfälle . . Holzmehl und Säte Betriebsmaterialien - - & «c & 1-630 873 U A 1 Be Si / E 2 001 Afktivhypotheken ......., 63 181) Anzahlungen an Lieferanten . « 113 347,59 Forderungen ‘auff Grund von Waren- E UEferungen, 2. « e eg «e 4365 403,09 Sonstige Forderutigen“ ; ¿ ¿ ¿ ¿ ¿5975,42 Wechsel . S Ac: 0 0A: 40 11 368,14 Sched „ 5, S E 480,90 Kassenbestand inkl. Guthaben beî der Reichsbank u. Postscheckamt ,“, 11 922,85 Andere Bankguthaben . 46 357,50 . Posten zur Rechnungsabgrenzung «—-_-—— + Verlustvortrag aus 1933 +0 S 06 0e S ab Gewinn in 1934 5

93 151 153 270

11 501

419 384,— : 168 525,65 : 274 257,— 724 500,—

10 687,—

e e eo ooo. ee... o, o, 0,

70 129

. e s . 39] 403 880/81 279 635 85

2320 912 19 754

124 244

. Aktienkapital . E , Reservefonds gemäß § 227 Abs. 5 H.-G.-B, , Rückstellungen: für Holzberufsgenossenschast . jür Steuern a. 1934. .

. Wertberichtigungsposten: für Delkredere 4 für Umsaßtzsteuern und Skonti ,

Verbindlichkeiten:

S a i aa Anzahlungen von Kunden . . .. auf Grund von Lieferungen und Leistungen « « « 513 032,59 auf Grund von Darlehen , . « 55 004,20 Sonstige Verbindlithkeiten .. . . 20993,43 aus unerledigten Holzkäufen « «e. Alzepte (Gas gegenüber Banken . . - « - .

"I, Posten zur Rechnungsabgrenzung

08s «a

4 652,—

s ees of

Gewinn- Minaeaz- nom

und Verlustrechnung per 31. Dezember

2 864 904

1 320 000 65 835

119 227

34 645

1317 841/35 7 356/60

2864 904/95 1934,

RM 1 066 836 108 726

119 025

H 19/ - 48

58

E Aufwendungen. ; Phne- und Gehältæ e CL Cr Eoziale Abgaben . . . . s . . . - * schreibungen auf: Anlagen E ie furzlebige Wirtschaftsgüter Erjaßbeschaffungen . . \ndere Abschreibungen .. „.,., j dinsen* und Diskont is vesizsteuern inkl. Steuerrüdstänbe in 1934 bonstige Aufwendungen berlustvortrag aus 1933

81 16 91 89|

97 295 2 422

44 521 128 569

E 70. 0:09. #9. M

Erträge. Ptbershuß gemäß § 261 e (1)- Ziff. 1 der Aktienrechts-- nov e 0.00 S \ußerordentlihe Erträge , ‘ ‘erlustvortrag aus 1933 , ó ab Gewinn in 1934 „ .

L T E . E: 0 R P - 279 635/85

RM A 1175 562 67

218 743/55

173 091/80 419 259/09

403 880/81 2390 537 92

|

z 2249 124 —

17 168/96 124 244/96

| 1 2390 537/92

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund ber Bücher und Schriften der Gejellschaft -sowie der vom Vorstand erteilten Auf-

beschä cht den geseßlichen Vorschristen.

Berlin, den "a i reg , h eutsche Treuhand-Gesellsehaft. ppa. Damerow, E Ge R E, oe

bem Beschluß, den Verlust auf neue Rechnung vorzutragen. Usgeshiedene Aufsichtsrat3mitglied Mün wurde in den Aufsichtsrat wiedergewählt. Ünéhen, den 9. Zuli 1935, i Theodor Kirsch & Söhne Afkt.-Ges, Th. Kirsh. Dr. Kirsch.

_—— —_——

—

jungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

ppa. Werner, Wirtschaftsprüfer.

Genehmigt in der ordentlichen Generalversammlung vom 3. Juli 1935 mit Das durch Losentscheid Herr Dr. Werner Mößmer, Rechtsanwalt,

legung derselben ausgehändigt, Salzwedel, den 15. Juli 1935, Zucerfabrik Salzwedel. Fr. Kamieth. Dr. Schudt,

[26356].

Vilanz am 31. März 1935.

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke , 60 000,— Abschreibung 10 000,— Fabrikgebäude 235 000,— | Zugang . . 5528,59

T2140 528,09 Abschreibung 60 528,59 Wohn- und Geschästs- «gebäude . „100 000,— Zugang . . 11 460,94

TTT 460,94

__ Abschreibung 25 460,94

Maschinen und Apparate |

270 000,—

Abgang .. 9302,35

260 697,65

Zugang - . 153 461,69

T1 159,34

Abschreibung 159 159,34

Geräte und Werk-

zeuge . . . . « 500,— Zugang . ..

Abschreibung . . Mobiliar . . . . 2 000,— Abgang . 150,— ; T 850,— Zugang . . . 1305,75 3 155,75

Abschreibung . . 2 155,75

Abschreibung Gespann «o 6 Wasseranlage . . 4 000,— Zugang . . . 179,20

5 000,—

Abschreibung . 2 179,20 Wasserreinigungsanlage 6 000,— Abschreibung . 2 000,— Beteiligungen. 53 539,— Abschreibung 25 000,— Umlaufsvermögen: Bestände an Betriéhs- MatetidlieR « = Bestände an Zuckcer und M e ee L RDICE aae oe Anzahlungen . . . Forderungen auf Grund von Warenlieferüngen u, Leistungen Sonstige Forderungen . . Guthaben auf Postscheckkto. Guthaben bei der Reichs- E s Kassenbestand Bankguthaben Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen. . . Bürgschaften, vergl. Ge- ichäftsberiht

Eisenbahnanlage 15 000,— |

4179,20 |

RM

50 000

2 000

4 000/—

|

28 539 —

|

80 618/38

1 793 309/29 95 208'62 25 923 65

|

2 5387 008 25 4 513 90 9781

2 615 40 2 155/68 10 583'64

5 954/27

5 224 52989

Passiva. Aktienkapital . „ . „ „5 Reservefonds: Geseßlicher Reservefonds Spezialreservefonds . Rückstellungen: Auf Anweisung der Hauptvereinigung der Deutschen Zudckerwirt- o Verschiedene . . . Eon 0 Vexbindlichkeiten: Zutkerwertanleihe . . Aus nicht abgehobenen Dividenden. . . .-., ae O R Waren- ieferungen u. Leistungen Aus Wechieln G6 gh Gegenüber Banken . „, Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen. . , Gewinnvortrag 1933/34 , Gewinn 1934/35 ; „.

Bürgschaften, vergl. Ge-

schäftsbericht

|

1 080 000

108 000!'— 649 631/71

193 307 241 788 15 107

R RS

153 864 3110

736 002 1 795 000

105 160

35 270

GSKIS S R

8 3178 99 632/05

S

[5 221 529 89

1 805 993 1:

Haben. Gewinnvortrag 1933/34 , Eriräge aus Verkaufs-

produkten T7 767 843,14 abzügl. Roh-, Hilfs-u. Be- triebsstoffe 5 984 930,78 Erträge aus Wertpapieren Ertrag aus Jnzahlunggabe von Steuergutscheinen .

336

1 782 912 3 951

18 793/12 1 805 993/13

Nach ordnungsgemäßer Prüfung der Bücher und der Geschäftsunterlagen sowie auf Grund der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweife bestätigen wir hiermit, daß die Bilanz nebs Gewinn- und Verlustrechnung und der Geschäft3- beriht den geseßlichen Vorschriften ent- sprechen.

Hannover/SalzweDel, 14. 6. 1935, TreuhanD- und Wirtschaf}ts- prüfung3-Gesellschaft. Wagner, Tietje& Co. m. b. H. Arth. Wagner, Wirtschaftsprüfer. Tietje.

Geprüft und mit den Büchern überein- stimmend gefunden.

Salzwedel, den 18. Juni 1935,

Die Revisoren: Ad. Schröter. O. Schulz.

Salzwedel, den 17. Juni 1935,

Zuderfabrik Salzwedel. Der Vorstand. Fr. Kamieth. H. Booß. Dr. Schudt. Gagelmann. B. Schulz.

Salzwedel, den 20. Juni 1935,

| Der Aufsichtsrat. Wiechmann. Fr. Schulz. Paul Kersten.

[23971].

Frankfurter Allgemeine Versiche- rungs- Aktien-Gesellschaft i. Liqu., Verlin W 8, Taubenstr. 16—18, Die ordentliche Generalversammlung vom 25. Juni 1926 hat den Abschluß für

das Geschäftsjahr 1934 genehmigt. Vilanz zum 31. Dezember 1934.

A

36 13

Aktiva. Hypotheken Wertpapiere: eigene Aktien nom. RM 1 004 000,— Béteiligungen .. Wechsel und Scheck8 Bankguthaben Außenstände einschl. buch- mäßiger Debitoren aus dem Versicherungs- geschäft: Konzerngesellshaften . . sonstige Kassenbestand Mobiliar Rückgrifss- und Erstattungs- ansprüche : Bilanzmäßige Unterdeckung der Passivseite lt. Bilanz zum 831, 12. 1933

57 101 063,47 =— buchmäßiger

Ueberschuß 1 572 128,25

RM 3 100 000

©_@ 893 313 632

33 42

in 1934 , |55 528 935/22

60 642 603 02

Passiva. Gläubiger lt. offener Konten] einschl, buchmäßiger Kre- ditoren aus Ver- sicherungsgeschäft: Konzerngesellschaften „ . Be E E Rechnungsabgrenzungs- posten

Nückstellung für die Rest- abwicklung des Versiche-

vgs eschäfts ..., Ve Miitungan aus Bürg- sonstigen ypotheken- u. onstigen Garantieu nom, RM 47 522 100,88 Effektiv gewordene und ge- shähßte Jnanspruchnahme D 4 see Nückstellung für mäßig noch nicht fixierte Verpflichtungen, Wert- minderungen und Wäh-*

. « « 498 063 869 E

2 000 000/—

stellung für Restabwid- lung des Versicherungs- geschäftes Vilanzmäßige Unterdeckung der Passivseite lt. Bilanz zum 31, 12. 1933 57 101 063,47 = buchmäßiger Ueberschuß in 1934 , 1572 128,25

55 528 935/22

57 343 887/92

Verliu, im Mai 1935.

Frankfurter Allgemeine Versicherun gs-Afktien- Gesellschaft i. Liqu.

Jonas. - von Menges.

Nach dem abshließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs- abshluß, die zugrunde liegènde Buch- führung und der Fahresbericht der Liqui

datoren den gejeßlichen Vorschriften.

Mannheim/Berlin, 31, Mai 1935, Süddeutsche Revisions- und Treus-

hand Aktien-Gesellschaft

Wirtschaftsprüfungs gesellschaft,

Kappes, ppa. Dr. Beierling, Wirtschaftsprüfer. Die Liquidatoren.

Jonas, von Menges, D 20:1 I S LIE A4 E E O E: [26355]. i

Isergebirgsvahu Akt.-Ges.

Bilanz zum 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM |H Anlagevermögen: Bahnanlagen :

Bahnbetriebsgrundstücte einschl. der Gleisanlagen, Strecenausrüstung und Betriebsgebäude

Bétriébmitlel . „5

Werkstatteinrihtungen . .

856 003! 150 000 2 000

1 008 003

Umlaufvermögen: Vetriebs-, Oberbau-, Werk- M R Erneuerungs- und Spezial- reservefonds Anzahlungen auf Trieb- wagen und Schuppen , Kasse 52/17 Sparkassenguthaben . . . 700|— Posten der Rechnungs- | a O 1 931/73 Verlust bis 1933 „ 42 641/93 Vei 0E S e 10 732/03

1111 961/28

8 E 13 770 49 25 600|—

Passiva. E e S Geseßl. Erneuerung3fonds3 Geseßl. Spez.-Res.-Fonds . Sonstige Reservefonds und Rückstellungen . . Verbindlichkeiten . . «

1 001 000 —

42 64784

2 E

29 300|—

36 044/36

1111 961/28 Gewiun- und Verlustrechnung.

RM |5 107 134/92 1 834/52 5 056/31

9 700

27 300 1 000 42 641

194 667

Aufwendungen. Betriebsausgaben . „ .. E Ge L Zuweisung a. d, Erneue-

rungen «4 Zuweisung a. d, Souder- LEOELVETOUDS « «o Rülstellingen „.„ Verlustvortrag aus 1933 ,

Erträge. Betriebseinnahmen . « « Aus Steuergutscheinen . . Außerordentliche Zuwen- dungen … . Verlust bis 1933 „ „+5 4. T

106 007 955

35 331 42 641 10 732/0:

194 667

Vadv O den 13, Juli 1935, Der Vorstaud der Isergebirgsbahn Akt.-Ges. I bestätige auf Grund der Unterlagen und der mir vom Vorstand erteilten Auf- flärungen, daß die Buchführung und dex Jahresabschluß (Jahresabschluß nach dem mir vorgelegten Entwurf) sowie der Ent- wourf zum Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften entspricht. Breslau, den 21, Juni 1935, Treumer, Reichsbalhu-Oberinspektor, als der von dem Reichsbevollmächtigten

rungsshwankungen ,„

60 642 603/02

für Bahnaufsicht in Breslau bestimmte Prüfer,