Erste Beilage zum Neichs: und Staatsanzeiger Nr. 169 vom 23; Juli 1935. S. 2
(1) Der erste Coupon für 5 Monate Zinsen wird am 1, Dezember 1935 fällig. : (2) Der erste Coupon für 3 Monate Zinsen wird am 1, Oktober 1935 fällig. (3) Der erste Coupon für 4 Monate Zinsen wird am 1. November 1935 fällig. Den Jnhabern der Stücke, die den Umtausch vornehmen, werden entsprechende Prämien ‘auf den Betrag der von ihnen eingereichten Stücke durch den Credito Publico der Provinz Buenos Aires in Form von Titeln oder in bar je nah dem Betrage
der zum Umtausch eingereichten Stücke vergütet.
Artikel 3: Die mit 1% pro Jahr festgeseßte akkumulative Amortisation erfolgt halbjährlich ab 1. Januar 1936 durch öffentliches Angebot, wenn die Papiere unter pari notieren und durch Auslosung, wenn sie pari oder darüber stehen.
Artikel 4: Die neuen Titel oder Pfandbriefe, die gegen die augenblicklich in Umlauf befindlichen ausgegeben werden, stellen direkte und allgemeine Verpflichtungen der Provinz Buenos Aires dar und genießen die gleichen Garantien und Sicher- heiten — pari pasu — wie die umgetauschten Titel und Pfandbriefe. Frgendwelche Fehlbeträge werden aus den allgemeinen Ein- künften gedeckt. Die ausgelosten Stücke und fälligen Coupons der neuen Emissionen werden zum Nennwert für Steuerzahlungen und andere Abgaben in Zahlung genommen. Die gegenwärtig in Umlauf befindlichen Titel und Pfandbriefe, die zum Umtausch eingeliefert werden, werden aus dem Umlauf gezogen und gelten als dem Tilgungsfonds der betreffenden Anleihen nah Maß-
gabe der Amortisationstabellen zugeflossen.
Artikel 5: Die Zinsen der neuen Titel und+ Pfandbriefe, die gegen die augenblicklich in Umlauf befindlichen Titel und Pfandbriefe ausgegeben werden, sind vieteljährlich postnumerando nah Maßgabe des aufgedruckten Wertes zahlbar und sind von allen gegenwärtigen oder zukünftigen Landes-, Provinz- und Gemeindesteuern befreit. Die Provinz Buenos Aires trägt die
Couponsteuer.
Artikel 6: Um den regelmäßigen Dienst der neuen Titel und Pfandbriefe zu gewährleisten ist der Finanzminister autorisiert mit dem Banco de la Provincia de Buenos Aires ein Finanzabkommen unter den für diese Art Geschäfte üblichen Be-
dingungen zu treffen.
Artikel 7: Der Umtausch der Titel, die aus dem Umlauf gezogen werden, gegen die neuen 5% und 6% igen Stücke ist fakultativ. Die Jnteressenten müssen beim Umtausch ihrer Titel oder Pfandbriefe ein Formular ausfüllen, das vom 1. Zuli ab bei dem Banco de la Provincia de Buenos Aires (Zentrale und Filialen) sowie bei den größeren Bankinstituten, der Börse in Buenos Aires und den Geschäftsstellen der offiziellen Börsenmakler in Buenos Aires erhältlich ist.
Artikel 8: Die Einreichung der Anträge zum Umtausch der Pfandbriefe muß durch die Jnhaber innerhalb Argen- tiniens vom 1. bis 15. Juli und durch die im Auslande wohnhaften vom 1. bis 30. Juli 1935 erfolgen.
Artikel 9: Die Vanken, Börse und offiziellen Börsenmakler, durch deren Vermittlung Umtauschanträge eingereicht werdén, müssen unter ihrer Verantwortung das Vorhandensein der Wertpapiere, die
tauschen wünschen, beglaubigen.
Artúikel 10: Bis zur Fertigstellung der definitiven Stücke erhalten die Einreicher provisorische Stücke, die die gleichen
Rechte und Sicherheiten wie erstere genießen. La XNlata, den 28. Juni 1935.
[27701] Vekanntmachung.
Die Ostpreußische Generallandschafts- direktion hat in Nr. 328 der Berliner Börsenzeitung vom 16. Juli 1935 eine Bekanntmachung veröffentliht wonach an Stelle der bisherigen Stücckelung und des bisherigen Gesamtbetrags der 5!4 % Ostpr. landschaftlihen Goldpfandbriefe
Anteil- Deutschen teichSanzeiger und Pr. Staatsanzeiger in Nr. 137 vom 15. 6. 1935) folgende Stückelung und folgender Gesamtbetrag
(Liquidationspfandbriefe) mit cheinen (veröffentliht im
tritt: I. 514 %ige Ostpreußische Gold- pfandbriefe (Liquidationspfand- briefe ).
4000 St. über 500 GM = Buchst. G
Nr. 1—4000,
4090 St. über 200 GM = Buchst. F
Nr. 1—4000,
24 750 St. über 100 GM = Buchst. E
Nr. 1—24 750,
18 000 St. über 50 GM = Buchst. D
Nr. 1—18 000
im Gesamtbetrag von 6 175 000 GM.
T1. Anteilscheine. a) für die
Landschaft zu GM 500 Nr. 1— 400, zu GM 200 Nr. 1— 600, zu GM 100 Nr. 1—5000, zu GM 50 Nr. 1—3000,
b) für die aufwertungsberechtigten Pfandbriefinhaber der Neuen West- preußishen Landschaft
zu GM 500 Nr. 1— 3 600, zu GM 200 Nr. 1— 3 400, zu GM 100 Nr. 1—19 750, zu GM 50 Nr. 1—15 000.
Auf diese Bekanntmachung wird hier- mit hingwiesen.
Königsberg, den 19. Juli 1935. Ostpreußische General-Landschafis-Direktion. Lechler.
7. Aktien gesellschaften.
[27785] Auwaerter «& Bubeck
Aktiengesellschaft, Stuttgart.
Die auf die gemäß unserer Bekannt- machung im eutschen Reichs- und Preußischen Staatsanzeiger vom 3. Sep- tember 1934 für fkraftlos erklärten Stammaktien unserer Gesellschaft" über nom. RM 20,— entfallenden nom. RM 2160,— zusammengelegte Stamm- aktien unserer Gesellshaft werden am Mitttwoch, den 31. Juli 1935, vormittags 11 Uhr, im Sitzungssaal der Deutshen Bank und Disconto-Ge- sellschaft Filiale Stuttgart, Stuttgart, Friedrichstraße 46, durch einen Notar öffentlich versteigert. Dex Erlös wird für die Beteiligten hinterlegt.
Stuttgart, den 19. Juli 1935.
Auwaerter & Bubecck Aktiengeselkshaft.
[27786]
Ordentliche Gencra!versammlung der Aktionäre der Zuckerfabrik zur Rast, A. G., in Baddeckenstedt a Mittwoch, den “7. August 1935, 17 Uhr, in der Gastwirtschaft von Fr. Seutemann, Baddeckenstedt.
j Tagesordnung: Î, Vorlegung und Genehmigung des „zahresabschlusses sowie des Ge-
s{chäftsberichts für das Geschäftsjahr 1934/35 und Beschlußfassung über die Verwendung des Reingewinns, Entlastungserteilung für Vorstand. Wahl eines Bilanzprüfers gemäß & 262b H.-G.-B, UAktienübertragungen.,
. Verschiedenes.
Baddeckenstedt, den 19. Juli 1935. Der Arfsichtsrat. R. Lüex. D-r Vorftand. ‘R. Brandt.
D go Do
L
A aufwertungsberechtigten Pfandbriefinhaber der Westpreußischen
Raul Diaz, Gobernador.
Pedro Groppo, Ministro de Hacienda. N
[27029] Die Generalversammlung der Ver- \sorgungs- Aktien-Gesellschaft Saar- brücken in Liquidation findet am 13. August 1935, nachmittags 4 Uhr, im Hotel Baseler Hof in Frank- furt a. Main statt. Tagesordnung: Vorlage und Genehmigung der Liqui- dationsbilanz 1934/35. Entlastung des Liquidators und des Aufsichtsrats. Beschlußfassung Firma. Verschiedenes. Dr. Glimmann, Liquidator.
[D762]
Deutsch-Asiatische Bank.
Die Aktionäre werden hierdurch untér Hinweis auf Artikel 24 und 25 des Statuts zu der am Freitag, dem 6. September 19235, vormittags 11 Uhr, in unseren Geschäftsräumen hierselbst, Mittelstraße 2/4, stattfindeu- den ordentlichen Generalversamm- lung eingeladen. :
Tage®Lordnung:
1. Beshlußfassung über die Genehmi- gung der Jahresbilanz und „des TFahresberichts, die erwendung des Uebershusses sowie die. Ent- lastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
2. Wahlen zum Aufsichtsrat.
Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung is jeder Aktionär, zur Stimmenabgabe bei den zu fassenden Beschlüssen sind nur diejenigen Aktio- näre berechtigt, die ihre Aktien — oder die über diese lautenden Depotscheine einer Effektengirobank eines - deut- hen Wertpapierbörserplates — spätestens am 28. August d. J. ent- weder bei einem Notar nach Mgßgabe der Vorschriften unseres Statuts oder in Berlin: bei unserer Bank, Mit-
telstraße 2/4,
über Löschung der
bei der Berliner Handels-Ge- sellschaft,
bei dem Bankhause S. Bleich- röder,
bei der Deutschen Bank und. Dis- conto-Gesellschaft,
bei der Dresdner Bank,
bei dem Bankhause Mendelssohn «& Co.;
in Frankfurt a. M.: bei dem Bank-
hause Jacob S. H. Stern,
bei der Deutschen Bank und Dis-
conto - Gesellschaft, Filiale Frankfurt a. Main, bei der Dresdner Bank in
___ Frankfurt a. Main; i in Hamburg: bei unserer Bank, Lombardsbrücke 1, | bei dem Bankhause L. Behrens « Söhne, bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft, Filiale Hamburg, bei der Dresdner Bank in Ham- burg; in München: bei der Bayerischen Hypotheken- und Wechsel-Bank, bei der Deutschen Bank und Dis-
conto - Gesellschaft, Filiale München,
bei der Dresdner Bank Filiale München;
in Köln: bei dem Bankhause Sal. Oppenheim jr, & Cie., bei der Deutschen Bank und Dis- conto - Gesellschaft, Filiale" Köln, bei der Dresdner Bauk in Köln| gegen Bescheinigung bis zur Beendi-' gung der Generalversammlung hinter- egen. Die Hinterlegung is auch dann ord- nungsmäßig erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei einer anderen Bankfirma bis zur Beendigung der Generalversamm- as im Sperrdepot gehalten werden, erlin, den 22, TFuli 1935,
die Jnhaber durch ihre Vermittlung umzu-
[26993] Berichtigung der im Reichsanzeiger Nr. 168 unvoll- ständig veröffentlichten Bekanntmachung.
Schurig-Raupahch, Mech. Band- u. Gurtweberei A. G. i. L.
Einladung zur 11. ordentlichen Generalversammlung am 12. August 1935, 12,30 Uhr, im Sizungssaal des Bankgebäudes, Leipzig, Goetbestr. 2,
Tagesordnung: ;
1, L der Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung, des Berichts der Liquidatoren und des Auf- a für das Geschäftsjahr
2. Beschlußfassung über die Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung für das agr 1934,
3. Beschlußfassung über die Ent-
lastung der Liquidatoren und der
Mitglieder des Aufsichtsrats. Bilanzprüferwahl. Liquidatorenbestellung.
; A n eru.
Aufsichtsratswahl.
Die Aktionäre, welche in der Gene- ralversammlung stimmen oder Anträge- tellen wollen, werden gebeten, thre
ktien spätestens am dritten Werk- tage vor der Generalversammlung bei einer der Kassenstellen der Com- merz- « Privat-Bank A.-G. oder an der Gesellschaftskasse gegen Be- scheinigung zu hinterlegen.
Pulsnibß, am 17. Fuli 1935,
Schurig-Raupah Mech. Band- u. Gurtweberei A. G. i. L.
Pietsch. Schecker.
S Terrain «& augesellschaft Südende Karlsruhe. Ordentl, Generalversammlung, Freitag, den 9. August 1935, nahm. 4 Uhr, Notariat Karlsruhe, Kaiserstr. 184. Tagesordnung:
1. Vorlage der Bilanz 1934, 2. Entlastung des Aufsichtsrats und
des Liquidators. 3. Neuwahl des ausscheidenden Auf-
A5 Lt j
sihtsrats. 4. Anträge.
Aktionäre, welhe ihr Stimmrecht ausüben wollen, haben ihrèé Aktien
mindestens drei Tage vor der Ge-' neralverfammlung bei der Vereins- bank in Karlsruhe zu hinterlegen. Die Vorlagen für die Generalversamm- lung liegen zwei Wochen vor derselben beim Liquidator zur Einsicht der Aktio- näre auf.
Der Liquidator: Emil Stobe r. Der Auffichtsrat. Wilhelm St ober.
[278] Jn der diesjährigen Generalversamm- lung der Zuckerfabrik Hasede-Förste, am . 24, Funi 1935, wurden folgende Herren in. den Aufsichtsrat gewählt: , Heinrih Pagel, Clemens Engelke, Groß Giesen, Franz Löffler, Josef Lüke, Klein Giesen, Karl Graen, Josef Ernst, La Franz Schrader, Ahrbergen, «Fosef Kniep, Groß Förste, Heinrich Ernst, Himmelsthür. Zuckerfabrik Hasede-Förste
in Hasede,
[27798] ¡ Kleinbahngesellschaft Greifswald- Jarmen.
An Stelle der aus dem Aufsichtsrat ausgeschiedenen Herren Landesrat Dr. Neumann-Silkow, Stettin, Regierungs- rat Dr. Ulmer, Steitin, und on Stelle des infolge Tod auégesGiedeñen Herrn
Oberbürgermeisters Fleishmann, Greifs- wald, sind die Herren Oberbaurat Fischer, Stettin, Oberverwaltungsge-
richtsrat Dr. Roeckner, Stettin, und Bürgerineister Schmidt, Greifswald, ge- wahlt,
ie Herren Erster Landesrat Dr. Schulye-Plovius, Stettin, und Reichs- bahnoberxat Luther, Stettin, sind wieder- gewählt.
j schaft
1 Jaffa zu Berlin C 25, Dircksenstr. 26/27,
[27888] Bekanntmachung. Jn der Generalversammlung vom 29. 6. 1935 wurde als weiteres
Aufsichtsratsmitglied Herr Direktor Alfred Römer, Berlin-Lankwiß, ge- wählt. Verlin NW 21, den 20. Juli 1935. Schüler-Motoren A.-G. Schulte. Lochau.
[27547]
Auf Grund des im Hannoverschen Kurier Nr. 331 vom 19, Fuli 1935 ver- öffentlihten Prospekts sind Reichsmark 2 000 000,— Affftien der Woll- Wüäscherei und Kämmerei in Döhren bei Hannover, Hannover-Döhren, Nr. 2001—4000, zum Handel und zur Notiz an der Niedersächsishen Börse zu Hannover zugelassen worden.
. Commerz- und Privat-Bank Aktiengesellschaft Filiale Hannover. Dresdner Vank Filiale Hannover.
[27789] _Mit dem Schlusse der ordentlichen “Generalversammlung unserer Gesell- haft am 2. Fuli 1935 ist Herr Dr. jur. Carl-Ludwig Duisberg in Berlin- Spandau aus dem Ausfsicht8rat aus- geschieden.
Halle a. S., den 19, Juli 1935, A. RNiebeck's{che Montanwerke
Aktiengesellschaft.
Scharf. Shramm.
[27795] Anklam-Lassaner Kleinbahn. An Stelle des aus dem Aufsichtsrat ausgeschiedenen Herrn Landesrat Dr. Neumann-Silkow, Stettin, ist Herr Oberbaurat Fischer, Stettin, in den Auffsicht8rat gewählt. Der Landwirt Herr von Lefort, Papendorf, ist wiedergewählt. ' Stettin, den 19, Juli 1935. Die Direktion. Bü sche r.
[27796] Aftiengesellschaft
Franzburger Südbahn. An Stelle der aus dem Aufsichtsrat ausgeschiedenen Herren Ersten Landes- rat Dr. Schulye-Plozius, Stettin, Lan- desbaurat Ohlendorf, Stettin, und Re- gierungsrat Dr. Ulmer, Stettin, sind die Herren Oberbaurat Fischer, Stettin, Landesrat Dr. Neumann-Silkow, Stet- tin, und Oberverwaltungsgerichtsrat Dr. Roeckner, Stettin, in den Auf- sichtsrat gewählt. Der Stabsleiter der Kreisbauernschaft Herr Burchardi, Stralsund, ist wieder- gewählt. Stettin, den 19, Juli 1935.
Die Direktion. Bü scher.
[27788]
Schriftgießerei D. Stempel
Aktien-Gesellschaft, Frankfurt a. M. Hinweis,
Eine Bekanntmachung gemäß der Verordnung betreffend die Bu aen von Wertpapieren zum Börsenhande vom 20. April 1932 (R.-G.-Bl. I Seite 181) ist von der Lene an der Börse zu Frankfurt a, M. am 28. Juni 1935 genehmigt worden und in der Frankfurter Sun vom 20. Fuli 1935 Nr. 365 abgedruckt, Frankfurt a. M., im Juli 1935.
Schriftgießerei D. Stempel
Aktien-Gesellschaft.
Cunz. [27787] Braunkohlenwerke Bruckdorf Aktiengesellschaft.
6 % Anleihe von 1927 der Gewerk- des Bruckdorf-Nietlebener VBergbau-Vereins. Die Einlösung der am 1. August 1935 fälligen Zinsscheine Nr. 17 für die Zeit vom 1. Februar 1935 bis 31. au 1935 erfolgt mit 114 % für das Halbjahr (RM 15,— pro nom. Reichs- mark 1000,—) durch die Braunkohlenwerke Bruckdorf Ak- tiengesellschaft, Halle, Dresdner Bank, Berlin W 8, Behrenstraße 35/39, sowie deren Filialen in Düsseldorf, Essen und Halle a. S., j das Bankhaus J. Dreyfus «& Co., Berlin. Halle (Saale), im Juli 1935. Braunkohlenwerke Bruckdorf Aktiengesellschaft.
27887]
riedrich Wilhelmftädtisches Theater Verwaltungs Aktiengesellschaft. Unsere Aktionäre laden wir hiermit zu der am Freitag, den 9. August 1935, nachmittags 4 Uhr, in den Büroräumen des Notars Dr. Sally
stattfindenden ordentlichen versammlung ein. Tagesordnung:
1, Vorlage des Geschäftsberihts und der Jahresbilanz sowie der Ge- winn- und DEZARFr Gag das fa Ide 1934 und Beschluß- fassung hierüber sowie über die Ge- winnverteilung.
. Entlastung des Vorstands und des
u} tsrats.
neral-
Aussichtsratswahl.
. Wahl eines Bilanzprüfers,
. Verschiedenes.
Berlin, den 22. Juli 1935, Friedrich Wilhelmstädtisches Theater Verwaltungs Aktiengesellschaft, Herman Hartmann.
o O
Deutsch-Asiatische Vank. Kilian. Lange. /
Stettin, den 19, Fuli 1935, Der Vorstand. Büscher.
[27797 Aktiengesellschaft rauzburger Kreisbahnen. An Stelle der aus dem Aufsichtsrat ausgeschiedenen Herren Ersten Landes- rat Dr. Schulte-Ployius, Stettin; Lan- desbaurat Ohlendorf, Stettin, und Re- gierungsrat Dr. Ulmer, Stettin, sind die Herrn Oberbauxat Fischer, Stettin, Landesrat Dr. Neumann-Silkow, Stet- tin, “und “ Obervexwaltungsgerichtsrat Dr. Roeckner, Stettin, in den Auf: sihtsrat gewählt, Stettin, den 19. Juli 1935, Die Direktion. Bü sche r.
[28100] Verichtigung.
Bei der im eige Nr. 154 vom 5. Juli 1935 erste Beilage ver- öffentlihten Vilauz der Natronzell- stoff- und Vapierfabriken Aktien- gesellschaft sowie in der Berichtigung veröffentliht in Nr. 166 zweite Beilage sind die Endzahlen infolge einés Druckfehlers falsh wiedergegeben. Die Endsummen müssen sowohl bei Aktiva als auch bei Passiva Neichs8mark 13719 724,52 lauten.
O
Jos. Roosen Aktiengesellschaft, Krefeld. Bilanz zum 31. Dezember 1934.
Aktiva. ' RM Anlagevermögen: : Fahrzeuge : Buchwert 1. 1. 193 06G E 17 000|— Zugänge - « « - e 16 360|— 33 360|— Abgänge . . 7830,— - Uebertrag auf kurzle- bige Gegen- stände . . 25 530,— 33 360 |— Einrichtung: Buchwert 1.1.1934 . . 2000,— Zugänge . « « 3538,— D 538, — —- Abs. f. Abn. 45 -— Umbu- chung a. kfurzlebige „ Gegen- stände 4670 4715,— 823 |— Kurzlebige Gegenstände Umbuchungen 30 200,— Abschreibung .30 199,— } - 1|— Beteiligung .- 4 095|— Umlaufs3vermögen: Warenvorräte . . . « 515 887/75 Forderungen für Waren- lieferungen und Lei- stungen a S 420 025/34 Sonstige Forderungen . - 350|— {Forderungen an abhängige P Gesellschaften und Kon p - zérngesellschaften «-. « 37:.727/15 Kassenbestand einschl. Gut- haben bei Notenbanken. 17 242/54 Andere Bankguthaben . . 34 096/52 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen «. « 3 200/12 Eventualrechte 38 897,— E 1 033 448/42 Passiva. Grundkapital... „ . « 400 000|— Reservefonds 0/050 D 10 000|— Wértberichtigungsposten: Delkredererüstellung . - 18 300|— Skontorüdckstellung « « « 10 500|— Verbindlichkeiten: Für Warenlieferungen u. Leistungen . . « . 341 333/23 gegenüber äbhängigen Ge- - sellschaften und Kon- È zerngesellschasten . . . 205 392/39 Posten, die der Rechnungs- ; abgrenzung dienen . . 4 965/69 Evéntualverpflichtungen ' RM 38 897,— Ergebnis: Gewinnvortrag «- « « - 27 112/06 Rêéingewinn 1934 . « « __15 845/05 1 033 448/42 Gewinn- und Verlustrechnung. Aufwand. RM 9 Löhne und Gehälter « « 299 176/44 Soziale Abgáben . « « 12 608/74 Abschreibungen a. Anlagen 30 244 — Ben s E + 6 719/66 Besibsteuern . « « « « + 21 281/25 AlleübrigenAufwendungen | 886 414/37 Ergebnis: Gewinnvortrag « « « « 27 112/06 Reingewinn 1934 « « 15 845/05 799 401/57 Ertrag. Gewinnvortrag « « « « « 27 112/06 Warenrohgewinn . « « « 760 045/70 Ertrag aus Beteiligungen 6 150|— M M —_— [— ußerordentliche Erträge « 6 093/81 799 401/57
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Den auf Grund der Bücher und Schriften dexr Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften. Karl Herrnkind, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat besteht aus den Heren Dr. Karl Koenig in Düsseldorf, r, Rudolf Roosen in Köln und Frau Lilly Roosen in Krefeld. Krefeld, 13. Mai 1935.
—
Der Vorstand, Leo Roosen,
Erste Beilage zum Neihs8- und Staatsanzeiger Nr. 169 vom 23, Juli 1935. S, 3
[27592] Vereinssparkasse in Bersenbrück, Aft.-Ges. zu Bersenbrück.
An Stelle des verstorbenen Auf- sihtsratsmitglieds -Heinrich Niemann, Ahausen, wurde. das - stellvertretende Aufsichtsratsmitglied Hermann Darlage aus Lohbeck zum ordentlihen Auf- fihtsratsmitglied und als e Stellvertreter der Bauer Otto Dyckhoff in Bokel gewählt.
Der Vorstand. E E) [27565].
Dr. Freund & Dr. Redlich Berliner Fabrik organotherapeu- tisher Präparate Aktiengesellschaft
zu Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1934. Vermögensbestände. | RM |Z, Rechte aus dem Pachtver- trage M M ch2 e. . 300 000/— Verbindlichkeiten. | Grundkapital . . . - e 300 000 '—
Eine Gewinn- und Verlustrechnung- ist nicht aufgestellt, da im Jahre 1934 weder Gewinn noch Verlust für die Gesellschaft entstanden ist.
Berlin, den 10. Juli 1934.
Dr. Freund & Dr. Redlich Berliner Fabrik organotherapeu- tischerPräparate Aktiengesellschaft.
Der VorstanD.
Dr. Ackœermann. Dr. Dohrn.
Nah dem abshließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klingen und Nachweije entsprechen die Buchsührung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gejeßlichen Vor- schriften.
Berlin, im Juli 1935.
Semler. r [27280;. eeWepag“ Westdeutshe Parfümerie-
und Seifen-InDusftrie A.-G.,
Dortmund. Vilanz per 31. Dezember 1934. Aftiva. Anlagevermögen: Maschinen: 1. 1. 1934 „ « 3 184/65 Abschreibung 1934 „ 318/45 2 866/20 Jnventar: I. 1. 1934 . 18480,90 Abschr. 1934 924,05 17 556/85 Kurzlebige Wirtjchastsgüter (Fahrzeuge) «- 7926,40 Zugang 1934 3 100,— T 026,20 Abgang 1934 2316,80 8 709,60 uad Abschr. 1934 1801,60 6 908 — Umlaufsvermögen : Warenvorräte . .. -- 170 880 61 Wertpapiere (Steuergut- | S as d a0 s 1 192/50 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen U. Leistangen . . . . -- 112 927 69 Forderungen an den Vor- | i a De 249181 E: S me 13 985 42 Postscheckguthaben 7 630/78 Kassenbestand . «- + «ch - 698371 Bankguthaben (Sparkasse | E as S 1 176/77 344 600 34 Passiva. | Stammfkfapital o. 0.0 G 148 800 .— Reservesonds . = = - - - 3 541 67 Wertberichtigung auf | Außenstände . . 4 - - 15 132/49 Verbindlichkeiten: Anzahlung von Kunden . 15 522 48 Verbindlichkeiten a.Grund | von Warenlieferungen u. Leisingen - --- -- 112 61075 Akzepte 0D 0.9 0. 0:0 4 920 — Bankschulden . . . « - « 37 162/22 Sonstige Verbindlichkeiten 6 631/72 L n 279/01 344 600/34
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1934.
Soll.
Löhne und Gehälter „ « 39 351 20 Soziale Abgaben . . « - 2 41418 Abschreibungen a. Anlagen 3 044/10 Besihsteuern = - - o o 6 849/24 Verkéhrsfsteuern . . « - « 10 Es Sonstige Aufwendungen „ 55 854/45 Gewinn 104 ..--- 279/01 118 340/98
Haben. A Warenüberschuß « « - « 116 123/38 T i 1 584/54 Außerordentliche Erträge | 633/96 118 340/98
Nach dem abshließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Blücher und Schriften der Gejellschaft jowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den geseßlichen Vor- ichristen. :
Dortmund, den 27. Juni 1935,
Dipl.-Kfm. W. Holtshmiäidt, Wirtjchaftsprüfer. „Wepag“ Westdeutsche Parfüm ag“ und Seifen-Invu A.-G., DortmunbÞ.
Dr. Nuß, Vorsißender des Aufsichtsrats.
[27278].
Ak
Anlagevermögen „ , Beteiligungen . „ « Umlaufvermögen . Entwertungskonto .
Aktienziegeleien Frisia, Nordenham-Atens.
tiva. Bilanz per 31. Dezember 1934, Passiva. 232 278 40} Grundkapital . . . . . . | 200 000|— 1|—}| Reservefonds , „ » „ «« 9 572/70 114 157 16/| Rüéstellungen . « « « « 8 871/32 52 739/—| Verbindlichkeiten „ „ « « __180 731/54 399 175/56 399 175 56
Gewinn» and Verlustrechnung per 31. Dezember 1934. Gewinne.
Verluste.
Löhne und Gehälter . „ , Soziale Abgaben ., ., Zinsen ohne Ertragszinsen
Béesibsteuern. ¿ „5 . Sonstige Auswendungen „ Abschreibungen . . « - -
10 831/04 5 076/16 20 085/11 9 691/35
88 925/04
40 272/82] Gewinn aus Waren . « « « 2 968/56} Andere Erträge « - «- - - -
“ [80 535/25 8 389 79
88 925 04
Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Personen: Frau H. Martens, Bremen, Vorsißende; A. Schrage, Nordenham; Hellmuth Becker, Fallingbostel,
Nordenham, den 29. Junj 1935. Der Aufsichtsrat.
Der Vorstand. E E E E E d E
[27312].
W. Speiser A.-G., Ulm a. D. Vilanz am 31. Dezember 1934.
Aktiva. Anlagevermögen : Lagerhaus: Stand am L 1.1934 . 14250,— Abschreibung 1 500,—
Stand am 31. 12. 1934 . Maschinen: Stand am 1.1.1934 , . 1743,44 Abschreibung . 348,64 Stand am 31. 12. 1934 . Werkzeuge: Stand am L.
Zügáng - - -
1,— 80,30 S130 Abschreibung . « 80,30
Stand am 31. 12. 1934 .
Mobilien: Stand am 1.1.1934. . 672,30 Zugang - - « 493,60 —T1I65,90 — Ersaßbe-
schaffungen . 354,90 S1, —
Abschreibung . 200,—
Stand am 31. 12. 1934 .
Kraftfahrzeuge: Stand a. L L 1934 . „ 1300,— Zugang 1934 . 2387,50 Z 687,50
Abschreibung « 2 487,50
Stand am 31. 12. 1934 . | Beteiligungen
Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- o aae Fertige Erzeugnisse - « Eigene Aktien « - e. - Anzahlungen - - « *. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Vorstandsforderungen Seil. 2. C a ma Kassenbestand, Guthaben a. Notenbanken usw. . Bankguthaben . - « - - Posten der Rechnungsab- grenzung - « «-
Pafsiva. Grundkapital . . - - - - Gejeglicher Reservefonds . Rüdekstellung für Trans-
portversicherung « « «- Wertberichtigungsposten: Delkredere . Verbindlichkeiten : Anzahlungen von Kunden Auf Grund von Waren- Lieferungen und Lei- R R Sonstige Verbindlichkeiten Afzeptverbindlichkeiten Gegenüber Banken « - Rechnungsabgrenzungs- posen. .- - -- 2 Gewinn vom Vaorjighr - « Gewinn im laufenden Ge-
schäftsjahr . « « « - -
-..
831 812/52
Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1934.
RM \Ñ
12 750|—
134° 80
611 —
1 200 8 000
4333 61 902 6 000 4 000
(18S
214 385/26 6 000 |— 3455/75 2 027/90
8 184/93 4 248 53
21765
331 812 52
150 000— 1650| —
| 7 215/39
81 500/09
|
4 000;
10 000 65 000 2 945/70
39 792/39
7 939/76 4 223/96
7 545/23
Aufwendungen, Löhne und Gehälter « - Soziale Abgaben . « «- - Abjchreibungen a. Anlagen Andere Abjchreibungeri Zinsen 6.2.0.0 O9 Besißsteuern « «- Sonstige Aufwendungen « Gewinn vom Vorjahr « « Gewinn im laufenden Ge-
schäftsjahr
...
Guta. ; Ertrag gemäß § 261 Ziff. Zinsen: Mieteinnahme Pachtzins « - Außerordentliche Erträge Gewinn vom Vorjahr
s s.
149 665
RM 55 174 2346 4 971 7270 8 359 7 018 67 T55 4 223
7 645
141 805 931
91
2 613!
4 223/96
| S 12S SSSEEER A
[R] ®
149 665/56 Der Vorstand.
Eberhardt. Hermann Speiser.
dem abschließenden as i“ war arma auf Grund
meiner pflick
Ergebnis
ihtgemäßen der Bücher und Sthriften der Gesellschaft
Frau H. Martens, Vorsizende,
A. Klaassen.
sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- schriften.
Ulm a. D., 31. Mai 1935.
Dr. R. Allgöwer, Wirtschaftsprüfer. C, E [27260]
Kampnagel Aktiengesellshaft (vormals Nagel & Kaemp), ° Hamburg.
Nachdem die in der Generalversamm- lung vom 18, Juni 1935 beschlossene Sees der Sonderrüdcklage gemäß &' 227 Abs. 5 H.-G.-B, in das Han- delsregister eingetragen ist, fordern wir die Gläubiger unserer Gesellshaft enf- sprehend der Vorschrift des : 289 H.-G.-B. auf, die ihnen etwa zujtehen- den Ansprüche anzumelden,
Hamburg, den 18, Juli 1935.
Der Vorstand.
[27313]. Uniformhaus Tes Weyers A.-G.,
n. Bilanz zum 31. März 1935.
Attiva. 4 A Anlagevermögen: Maschinen und maschinelle | O s Betriebs- und Geschäfts- | Et - 206 2 — Kraftfahrzeuge « «- - - 1/— Umlaufvermögen: | Nehliosse ¿4 o)o0 75 691/25 albfertige Erzeugnisse „ 1 267/80 ertige Erzeugnisse « - - 1 117/20 Wertpapiere . - - - - 2 109/47 Eigene Aktien nom. | M 20000— . .- - 20 000 — Forderungen a. Grund v. | Warenlieferg.u. Leistung. 91 913/43 Forderungen an MWit- | glieder des Vorstands . 20 000 — Kassenbestand einschl. Gut- | haben bei Notenbanken | und Postscheckguthaben . 8 234/14 Andere Bankguthaben .„ 39 686/33 260 023/62 Passiva. | Grundlapital . . - o - - 200 000 — Reservesonds: Gejseplicher Reservefonds 20 000 — Freiwilliger Rejèrßvefonds 5 009 — Rüdckstellungen . - .- - - 1 000 — Wertberichtigungspösièn 15 493/25 Verbindlichkeiten: | Anzahlungen von Kunden 261/35 Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen | und Leistungeri . « - - 17 791/37 Gewinn: | Gewinnvortrag aus 1933/34 . . . 9879,35 Verlust 1934/35 9 401,70 477/65 260 023/62
Gewinn- und Verluftrech zum 31. März 1935.
Aufwendungen. M 2 Löhne und Gehälter „ 385 002/90
Soziale Abgaben . « « « 23 22744 Andere Abschreibungen 22 171/84 Besihsteuern . « - - *-- 8 927143 Alle übrigen Auswendungen | 137 140/09
Gewinnvortrag aus |
1933/34 . . . 9 879,35 —- Verlust 1934/35 9 401,70 477/65 576 947/35
j fe Erirä E Der Betrag, der Tith nah | Abzug der Aufwendun- | gen für Roh-, Hilfs- und |
etriebsstoffe ergibt. 546 572/26 Erträge a, Beteiligungen Tik — Zinsen Lam Í 9 884/70
ußerordentliche Erträge . 9 867/04 Gewinnvortrag 1934/35 „ 9 879/35 576 94735
Nah pflichigemäßer Prüfung auf
Grund der Bücher und Sthriften der
Gejellschaft sowie der vom Vorstand
aniipaen He Baciibrnng, der Pasaes- je Bu ng,
abschluß und der Geichäftsberigt den
geseßlichen Vorschriften.
Köln, ben 12. Zuni 1935. Rheinisch-Westfälishe „Revision“ Treuhand A.-G. (Uniersthriften.)
Wirtschaftsprüjer.
[27274].
Bilanz per 31. März 1935,
Attiva. Kasse, Reichsbankgiro- u, Postscheckguthaben Scheckds, Wechsel u, un- verzinsliche Schaß- anweisungen: Schecks und Wechsel „ unverzinslihe Schaß- anweisungen des Reichs u. d. Länder Eigene Wertpapiere: Anleihen u. verzins, Schaßanweisungen d, Reichs u, d. Länder sonstige Wertpapiere, welche die Reichsbank beleihen darf „ sonstige börsengängige festverzinsliche Wert- papiere +0 sonstige Wertpapiere Konsortialbeteiligungen Guthaben bei Banken . darunter tägl.fäll.Gut- haben 20 576 956,50 Schuldner: Kreditinstitute . « - sonstige Schuldner Gewerbefredite . « « Landwirtschaftliche Kredite: landwirtschaftl, Ent- \chuldungsdarlehen . sonstige landwirtschaft- liche Kredite Beteiligungen: Bestand 4 865 750,— Zugang 4231 250,— Abgang 8990 500,— Abschr. 40 249,—
Bankgebäude . „ - - Sonstiger Grundbesiß „
Inventar: Bestand L Zugang 18261,61 Abgang - 12 321,95 Abschr. . 5939,66
Rüdekfstände an Zinien, Tilgung und Neben- leistungen: londwirtshaftl. Ent- \{chuldungsdarlehen „ Gewerbefredite .
Osthilsefinanzierungs- Ausgleichsfonto .„ -„
Konto für Posten, die der Rechnungsab- grenzung dienen « -
Bürgschaften 2 505 000
Passiva. Aktienkapital . - + - Reserve gemöß § 262
H.-G.-B. a S E Reservekonto IT: Bestand Augang ch- - - -- Aufbringungsvorfinan- zierungsfonto - - - Delkrederekonto . - - Rüfstellungskonto - « Angestelltenunter- stüßungskonto .- « - Gläubiger: Einlagen deutscher Kreditinstitute . - - fonstige Gläubiger Anleihen bzw. Darlehen Für Rechnung land- wirtshaf\tl. Schuldner verwandte Entjschul- dungsmittel Drítter 4 Genofsjenichaftsjanier.- Verrechnungskonto . Jahresleistungsverre(- nungsfonto - - «- - Ausfallrücklage gemäß 13 der Zwveiten Entschuldungs- verordnung - - - - Konto für Posten, die der Rechnungsab- grenzung dienen .- « Bürgschaften 2 505 000 Ueberschuß: Vortrag “aus 1933/34 Reingewinn 1934/35
-.
RM H 449 432 25
40 376 154 —
| 38 673 927 70
4 511 19742
687 940 —
j
|
844 356/96
6 418 T75— 985 137 12 53 073 734/73
|
4 700 000 — 421 180 85
117 304 201 69
420 337 49773
6 604 329 72
6056 251 — 2 080 009 — 70 2305/06
1i—
j
|
2485 181/35 260 275 90
2 §803 533/90
j
198 374 10
709 241 797 48
60 000 000 — 1872 280 —
231 416 568/54
109 999 090 —
52 00909 0090 — 6 089 114 58 556 320 —
1 910 599/67 3 959 074 40
31 156 318/86 30 186 631/88
169 989 0990 —
13 899 43426 2145 45725
3 807 101/72
1 372 681/59 |
2 032 97646 6 248 238/27
TO09 241 797/48
Gewinn- und Verlustrechnung
per 31. März 1935. Soll. RM ¡D Handlungsunkosten: | Gehälter und joziale Auf- | wendungen «- « - « - | 5055 435/70 — P 2 180 975/75 [723641145 Abichreibungen auf FZn- L 6 939/66 Abschreibungen auf Be- | teiligungen - - - - - « 40 249 —
Ueberjchuß: j Vortrag aus 1933/34 „ Reingewinn 1934/35
Haben. Gewinnvortrag 2. Einnahmen aus Zinsen „ Einnahmen a. Provisionen
und Sonstigem « » -
2 032 976,46 6 248 238/27 156 563 814/84
Ï
| 2032 976,46 9 219 557/30 4 311 281 (08 15 563 814 84
Vank für deutsche Industrie- O ationen.
Der y Böhkes. Keichel. Schroeder.
v. Dadelsen. Heinri. Nah dem î
Theuerktauf. n Ergebnis
abjchl unjerer pflichtgemäßen Prüfung aufGrund
der Blicher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabshluß und der Geschäftsberiht den geseßlichen Vor- schriften,
Berlin, ven 11, Juni 1935, Deutsche Treuhand-Gesellschaft, Schüh, Wirtschastsprüser,
J. V,: Schöneberg, Revisor, S ILRC E E S C I (275811. G, Zuban erer s
Attiengesellschaft, München. Bilauz am 31, Dezember 1933. Aktiva. RM [5 Beteiligungen .,.- » -141129059— Umlaufsvermögen: | Forderungen aus Haus- verfäufen (gesihect db, Hypotheken und Grunb- e 2220 5A) 615 66 Forderungen an Fonzern- geiellshaften „ „ „ - » 352 593 49 Sonstige Focderungen „, 2 02990 p e E 781 80 Bankguthaben . . „ „ - 201 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen , 178 65
Verlust: Vortrag aus 1932 ,» Avale RM 285 009,
N
538 274 7:
d]
6 116 735 25 Passiva, Grundkapital: Stammaktien, „ „ » - | 30999 099|— Vorzugsaktien . „ « - } 2909 090\— Rüestellungen . . „ „ - 69 110 49 Wertberichtigungsposten . 25 900 — Verschiedene Verbindliz- Me s 0 009 31 158 — Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen „ - 466 85
Avale RM 285 9909,
6116 T35 25
Gewinu- und Verlustrechuung zum 31, Dezember 1933.
Aufwendungen, RM HŸ Vergütung an den Auf-
E - 0066 4 000 — BSelbleuers „0.0.0 5 510 55 Alle übrigen Aufwendungen 4 196 21
Verlustvortrag per 1. Jo- E E, Fs 525 274 75
551 951 51 mnt Jem
Értrá asen E E E s 2 535 66 ußerordentlice Erträge: Verschiedene Erlöse . . 443 Vergütung von Haus Neuerburg G, m. b. H-., Köln 19 697 51
Verlust: Vortrag von 1932 528 274 T5
651 951 51
[275821]. a G. Zuban F aretteufabrif Attien gese saft, München.
Bilauz am 31. Dezember 1934, Attiva. NM H
Beteiligungen „„„ „ - 4 391 500 —
Umlaufsvermögen:
Forderungen aus Haus-
vertöufen (gesichert D.
Hypotheken und Grund-
ichulden) . „ E 52 256 81 Forderungen an Konzern-
geiellihaften . .. - - T2T 008 12 Sonstige Forderungen .„ 20 19 s pp 548 58 Bankguthaben . . . „ „ 199 5
Posten, die der Rechnungé-
abgrenzung dienen „ .„ 153/10
5 171 71621
Passiva.
Grundkapital :
Stammaktien. . . . „ 1 3999 990—
Vorzugsaktien 2 900 U — Rüdsiellungen „ „ - - - 1091 251 39 Wertberichtigungsposten „ 40 028 T1 Verichiedene Verbindlich-
E 30 43629
5 171 TI6 21 Gewinu- und Ver=astrechnung zum 21. Dezembver 1934,
RM ZŸ
Aufwendungen. Aufsichtsratstantieme . . „ | 4875— Kosien für Generalverjamm-
idi ewo dp 1 0TÌ — 6 746 — Erträge. Vergütung Haus Neuerburg G. Þ. m. H. öln . „. „ „1. 5746— 5746 —
Nah dem abichliehenden Ergevas unjerer pfliczigemäßen Prüfung aufScuad der Blicher und Schriften der Geselliczait jowie der vom Vorsiand erteilten Aus- klärungen und Nachweije entiprechzeu die Buchführung, der Jahresaviczluß und der Geschäftsbericht den gejehliwes WBor-
ichriften. Verlin, im Dezember 1934 / den
18. April 2935. Treuvertehr Deutsche TreuyaundDs für Wareus- verlehr Wirtshaftsprüfu Dx. Kadelbach. / . v. Dinécklage, Wartichaitspuüter. "Mü am 28. Zum 1935, G / i arit A
Dex d. Sirenger. Zeu. TLx€ty,
i RIEEC E e Aa
Sto tistgiza cie V a R O Ep Me: 7E aA
a0 Di ai ian
man: