Erste Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Né, 175 vom 27. Juli 1935. S. 4
e — E __GHweíite Beilage Hallesche Bahubau- u. Vetriebs- f Deutsche Fiat-Automobil-Verkaufs-A.-G., Berlin. |— ————— l ¿um Deutschen Neich8Zanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
gesellshaft A.-G., Halle, S. Soll, I i Einladung zur ordentlichen General: | [27810]. Vilanz zum 31. Dezember 1934. Verwaltungskosten inkl. Gehälter 187 538 E. 173 : h i B — _Verlin, Sonnabend, den 27. Zuli 1935 ¿ Vermögensrechnung auf D : s S : s 0 ¿ en 31. Dezember 1934 run j Said ———————— z gen und Nachweise- entsprechen die B i 2 — , ! „Buchführung, der Jahresab T; tien Mladtowadis Vermögen, Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. E resabs{luß und der
86 326 24 684 T 88 699 676 113 885 730 890 E i RM [N RM |H rankfurt a. M., d : h fh i : : . M, den 20. Februar 1935, gesellschaften. Unbedäut Mee elektrischen Betriebs E Pee M Betriebönnternehmungen GmbH i ; MIE 1E M A S b ; 3, Virtschaftsprüfer, A. Fuß. É [28280]. : Wohnhäuser: S LREs Ged a o o p g 1 ch Die Herren Generaldirektor Professor Dr, Robert BOIE, eticnaitiei % K Freie Wohnungsbau- Caen n ao E Schmeißer und Bankdirektor Emil Zorek sind aus dem Aufsichtsrat as ZLUS Attiengesellschaft. Leipzig. Vahn- und Kraftverke bedanlinc n i [L 43 Herr Professor Dr. Bernhard Salomon wurde wieder- und Herr Dr. Walter Bütow,
27779] versammlung. E ( R E | Die Aktionäre unserer S r ilbectis Aktiva. | RM \|2] RM E i Le H Sa erden zu der am Donnerstag, den . Anlagevermögen: i ‘
22. August 1935, mittags 12 Uhr, 1. Maschinen: Buchwert 1. 1. 1934 . « - 3737,44 S tietien” : A : in den Geschästsräumen der Rechts- Abgang 1934 . «« e «o oe . 1 280,— A ea mf Aiaindvilien
anwälte R. Scheéiber und Dr. Duchro1w, —TTI5T44 So E Mibteibüngen
SSBARP |
|SISS| 11
= 0°
.
Sl
“T ° Vilanz am 31. Dezember 1934.
Halle, S., Friedrichstr. 70, anberaumten Abschreibung 1934. « « « « «+ «245744 um Ausgleih von Wertminderungen 825 000 QrBERETINER Generalversammlung 2. Werkzeuge und Utensilien: Buchwert u | Pectust 1683 R E O 478 820 eingeladen. E 2, | E S Tagesordnung: % dl E E U A h 92 — | Gewinn 1934 L 1. Vorlegung des Geschäftsberichts und gang T TETTR der Bilanz nebst BO A O Ver Abgang 1934 Eren i , Tate nung per Ln M M L A Q R Gewinn a. Devisen f L Na Qa e i } Be iG A Bee AseRAnnA, Per i 7 481'61 znanspruc : ‘1. Kapitalherabsezun « «e «750 000,— Vilanz für den 31. Dezember 1934, a) Bahn: | E E Frankfurt a. M., neu in den Aufsichtsrat gewählt. ae u Verlustrechnung per : Ma -w6nan a s v7 E T: : Jnanspruchnahme an 2. Rebrven 4 | : oes 75 000,— 825 000 — is E Ö d i A Werkstätte: ; e E ; Hirschberger Thalbahn Mtiengesolchaft, Hirschberg im Riesengebirge. A L E A » L . Einrichtungen und Fnventar: . h L : ag : A L : / feltichaft, 3. Entlastung des Vorstands und des 1934 C Cie é v oie QTES/AT f 9 571 3 Anla e «7: RV S Gebäube A Ae Aufsichtsrats. ‘ 1934 ¿o o o co «e 1086,00 » Veränderungen im Aufsichtsrat: : Geunbitils: Ste 4 S Wartehalle Per eue, , Ge le, Laa : 5 Beri iedques, e i 108 ais 30 232,16 doi ¡Men zugewählt: Francis Charles Jacottet, Ausgeschieden: Direktor Oscar 1. L Iu E G L Ce E s ' F S : F. G. Sohre, I.-G. a C, S5 el a bai e S Uu o a len. U C / i ü E, Lt Der Aussichtêrat. Abgang 10 » » Ra? G —S E i‘ Bank für Zat rlege Handen E Zugang 194 s. — Bahnkörper n Heinrich Lehmann, i y ' er Vorstand. eilchen]eld. d e f pO 486 S 11 | ahngrundstüde Besi s A R Í Der Vorstand. Abschreibung 1934. . . « ela de 262,35 dal Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Des Staub am Unter- und. Oberbau L Y I, Anlagevermögen: sitwerte; RM D RM Friedrih Reckmannu. IT. Beteiligungen ch « «ooo ooooo 0 ( der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auffklä- a ‘Uebecttag 826,19 s einschl. Speiseleitung . . O 327 152| Eg; 2G T E A P | T1], Umlaussvermögen: rungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Jahresabschluß und der V Disagio- E | ügen ¿ae Ave e : eti Men 42e ‘- 7 152— rad Hoffmann & Engelmann Afktien- 1, Warenvorräte: 536 526 84 Geschäftsbericht des Jahres 1934 den geseßlichen Vorschriften. konto . , 89 289,29 | Va Bahnanlage, gesamter Anlagewert S eie 2, Gebäude: (Sena ate A aejells& aft, Neustadt a. d. Hdt. N ais en t 0A “R Berlin, den 14. Mai S att Givöimattépekfer S T Pa, , L / raftverkehr: ‘Omnibusse . . a: i d) Gesbäie- u, Welnadaube : 10 Wn o 7 ee ooo o. l j : : : für das Zwischengeshäftsjahr c) Ersahteile und Sonstiges « « « 602 848,09 | 1 140 525/98]/- Dr. Hans Czapski, WVirtschaftsp Abschr. . 12 536/90 : j EleftrizitätgiT e eehrôanlagen, gesamter Anlagewer 6j N ets ves 4 107909 — 59 601 vom 1. Zuli bis 31. Dezember 1934. . Geleistete S M e [27891]. Bug. 1934 Aa s Route: : lichkeiten . Gi lpaa adl 313 500; E Be E E R . Forderungen auf Grund von Waren! f s ; n Z h ü ege E Ie A O S um (A | und Voisngen O8 Deutsche Textilvereinigung A.-G. — Detag — Berlin. Büroinventar Gebiude 10 260 Bugang 20003 N 08OTO Anlagevermögen: . Forderungen an Konzerngesellschaste « « | 399 611/72 ; ° Fabrikgrundstüke 84 934 — Forderungen an Vorstandsmitglieder « « » « 6 886/14 Wohngrundstüe 22 504/— : Sonstige Forderungen « «e... 1149744 16 Aktivä. RM [5 É
Vilanz per 31. Dezember 1934. | Zugang 1934 - .812,20| -__| | Maschinelle und elektrische Einrichtungen" “4E nel j | R : Abschreibung - - 212,20 Strombverteilungsanlagen . E N 303 184 ; 3, Mosdiinen und mastinelle Aulagir Fee M e 1 082.926 E Fahrzeuge und Ein- | 232 173
| 4] 6.46.0 0/0 0 0 0.0 . 10 501 Abgang L s S 468 Anlagen « « » + «.« « | 87438084 9. Sonstige Bankguthaben « = « o o o... tht a) Wohngebäude: Bestand 1. 1. 1934 „ „ 226 000,— Bankguthaben . .. ., In Ausführung befindliche Anlagen „112° i Ta
D a e E 5 982/28 E i E — A A | e C nei ea 50 000,— Disagiokonto: Uebertrag. v. j # E E 20 018 Abschreibnng a s s es 104 272 127-432]. Fuhrpark . . « . - IV. Rechnungsabgrenzungsposten - « +- S —T76 000, - Wohngebäude- 89 289,29 Umlaussvermögen: | 4071 627 4. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar . | 77050
Anschlußzgleis . « + i: 7 561/75 2 ; us 1933 l E 106 996/42 é Pete ugang 1934 * H8. ; ; O R u. Geräte « 12 999/05 R 2 S Ade ile ola s E 1446/43] 105 549 — Wertberichtigung «+ « « « « « /6000,— 170 000,— Zugang 9 998,03 Gs Installationsmaterialien « , « ek a C o Det S E — S F .. 05 314
755 30915 i ¿abrikgebäude: L. 1.1934 . 50000,— A 9928732] i A S A 1 622 302/15 : 1382 622 b) Fan rig Rude: elta E 11 000,— 39 000,— Abschreibung 9 287,32 _ Gebundene Forderungen ... 7! Abschreibung ¿i 79 938 Umlaussvermögen: | Passiva. : Verlust 1934 - 13 106,31
A ( i B gesamter Anlagewert - brikgebäude . 506 840/17 . Schecks e U ees e 68 471/97 ide: Bestand 1.1.1934 .« « « . . « « « 120 000,— Vorl j Werkzeu in . S L eneehäude 98 748 06 ; Kassénbestand einschl. Reichsbank u. Postscheck- L G N h gen Jür Bauvorh. XV éeugmaschinen, Werkzeuge,
O +- Gliederungsberihtigung « « « « « « « «50000, — aps Forderung aus Zwischen- richtungsgegenstä Maschinen, maschinelle guthaben L N E M O 2, Gebäude: i kredit . ., 8 O Dienstkleider s y E.
t S
n C]
[S [22]
Forderungen auf Grund von Li i s : 5, Ar E S 2 - Zi f - . F i 8- i S Z tand J: V, 1934 Sd 0.0.0.0 00ck O" 13 700 5 l I ieferungen U. Lei nge ? aftfahrzeuge P oe. eo 064 11 765 enn and L E 442 70314 Grundkapital E A S9: 0) 0/0 500 000 Me ae Le 0 s S0 S #0167 2 832,78 davon durch Auf- E d i: [ Kasse unt Postfgagnöerngesellichaften 2 « L Zugang etn E EE O 13 007 Fertigfabrikate u. Han- Rückstellungen « « «o ooooooooooo 85 850 16 532,78 i j : A i E L 24 172
U ge- Bankguthaben — S155
24 j G V 0107.0 "0 0706-0 o 0:00.04. E
delswaren « «5 2 en Weriberichtigungen - s E 394 511 Abschreibung « «o oooooooooo 4032,78 servefonds ge- : Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen : R E ins f T
CoteeT E E Aazablimngen 94 93270 Betriebs- und Geschästsinventar: Vestand 1. 1, 1934 , 17 A t “Vel uns hi 901 e ; und Ses 8
gen: . E | : É 0105/0. €100 D S S 00D S C LA 5.000 a — : i | on uns h | : 2: /720— e E
auf Grund geleisteter An- E i L auf Grund von Warenliefe- L e oeriaa gang T6090 — : | * Von ins Liften C: Sr L B A j 6, E und Kraftanlage 3 551 zahlungen | rungen un eil ungen (0:0 E (0250 d E L E E cadds j L TRTE | e ooo a úgan 0 4:0 ® 6 "
auf Grund von Waren- | . Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschaft. 1004/20 A Abschreibung 4s , L Gia ent R Gn L Gewinn- und Verl R | ; Eu u lese as und Lei- A ; Sonstige Verbindlichkeiten eo ooooooo S N O As S s 133 28515 Aktien m. einfach. Stmm-| | Verlust in 1934 ustrechnung: Abschreibung s tungen aa ’ Wechsels ulden « «o e o 0/0/0006 06.66 E i arenvorrale . . o... . T j E D : j { eo A 00/6 E E eteili en S T
an Mitglieder des Vor- | Bankschulden « « + « + ooooooooo 599 706/89 3396 851 7, Hypothekenforderung j . E S904 Aftica mit Aa A NALnoaritas AUS I o «S p Os trr, Ulla: 814
TnDeB. «oos 44 433/90 _5 408 8, Geleistete Anzahlungen , ; / h S Lu i Ps n | 216 147/89 Séimmrecht! (100 St,) - Verpflichtungen. | _… 1, Waren: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 575 094
1E
S 4
128
e: 6 e 6
D Ani L Rechnungsabgrenzungsposten eo e 0. h . S 0 a 0E p S Sonstige . 47 860/29 9. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen un | Ee ap : “Hi | Wechsel E 4 976/54 i L ¿ E 622 10, Forderungen an abhängige Gesellschaften . . 11 N s 4 N 00 Aktienkapital. „. ., Halbfertige Erzeugnisse . 729 730 Kassenbestand einschl. Gut- Gewinn- und Verlustrechnung zun §1, D E a Dezember 193%. e | 11, Kasse, HaeS. uss Reichsbankgiroguthaben L Cjervesonds: ut ( Geseglicher Reservefonds bei Notenbanken u. i ; 12. Andere Bankguthaben. « « o e o 20/00 Posischectguthaben A 5 108,78 Anfan: l Na boul1d 18. Sonstige Forberungen - ad S O0 S Ue Andere Bänkguthaben . 1 006/76 | 1, Verlustvorirag «- « « o o ooooo As 14, Rechnungsabgrenzungsposten « «« e... Lies iy varidieh v au Posten, die der Rechnungs- | Löhne und Gehälter. « «+ «o 2 dan _ [B18 814/30 Gewinn- und T E d Ce S Ee abgrenzung dienen - - 20 149/11 Soziale Abgaben .- -ch ooo. 0 20 573 j E Verlustkonto i n Elektrizitätswerk. « „ Verlust: Abschreibungen auf Anlagen « « « ois MANIOa, 80 000|—= n e 284 991/68 1. Aktienkapital 0:/:07740 0 0 07077/0090 2 N 1g
® . e. “ l) o
. Fertige Erzeugnisse , . „ 600 363 D 0% S-W T ¿ : 2. Wertpapiere E E
T _]Müdfstellungent ¿a ¿A E. A 4 3. Zinsvergütungsscheine ....„.,,
A j R moe und. Erneuerungs3rülage: E E J 4, A Rnges (davon RM 3500,24 F
* eoao 4 5, Forderungen: s T o 04 : 3 552/31
E E s Ra a) Auf Grund von - Warenlieferungen . 1 229 1d
1 905 187|—
e e904 981170- fas T47—
L
14 272/86 -Geseßlicher Reservefonds | 1 |Heimfallfonds . „. „, 6 397/86 R R 10 :
..
i fs
iSC o
oe Wo o» Ds
S S. —:
S As. A 0 s
(0 o. C0 D
ur Teildeckg. S “|Wertberichtigung gegen Umlaufsvermögen . : gen b) Sonstige Forderungen . ., .,, 134 458/1
. 15 0001 U A ' / G “t ip i ‘ Es 1934 . . . 10 000,— Das 1f Grund von- Warenlieferungen und Leistungen i 48 [qi 7 50e Wechsel „on ee e 6 ke N
2 520 O Hy En B IRErIZeN : S N Weh Konzerngesellschasten « « ¿ » O E: i 2 4 h | x E s 14 i e "t n n 58 X 2 ypotheten jo ° 0/0 141x0 1519 200 | je A C E E S o S S 13 700¡— L E aje . . & ng C eTIis Hopolhelarih zu sichernde an Ee O n eann ao o | 1536245) 436763 O pier Pola * : : 35 922 11
¿ ¡Maeterdarlehen „ « » 4 29 570 Ürgschaften*! Erhaltene u. hint Si i Pitt MEN 4 AVe ankfguthaben „ , i;
E Zwischenkredit . . . ._. | 127 200— | : . b “E290: O O a OOE MM 7109,00 E 97 769/40 ene Akzepte mo- E Gewinn- und Verlüstrechnung auf den 31. Dezember 1934. 818 314/139 } Verbindlichkeiten a. Grund i Aufwendungen RM l] Schüldtwerte.
; : | : h 2 S RM Aktienkapital:
| . mber 1934. „von Warenlieserungen u. | Verwaltungs- und Handlungsunkosten: Va e è / : :
Anzahlungen von Kunden 1611/54 L bi 2 R 1587 805/72 Gewinn- und Verlustrechuung per 31. Dezember ch Leistun gen . + » « . « | 14081041 || busse und Elektrizitätswerk: | hn, Omni i 20 m altattien, 24000 Stimmen e s o Du Pu patt e pra ots t ia cis éAten Prüfung auf Grund Aufwendungen. RM \|H E GeRet gegenüb. 0 EeG S ibent Cre O sonstige Bezlige « » « « « o s 67 818/83 A 11. Geseßlicher ei d Cs e A 2 405 000 Leistungen ae e ev 0000000 Nee Bücher I Shhristen der Gesellschaft sowie der. vom Vorstand erteilten Auf- | 1. Dr ito- ut Os A A O ' N Sonstige Verbindlichkeiten 38.382 /53 ‘Soziale Ausgbei:- Bals Pouiftil und Elektrizitäts- £7 37380) 115 19268 | 117. Fiüdlage gemäß 10 des Grunderwerbsteuergesehßes | 0-09 Akzepte . . - 104 135/62 | f(ärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der D Se In L : \ Li 2 533 363/85 | werk: M QtE Et e IV,- Wertberichtigungsposten
N / i M. S R E 1g 4 s , ¿ bschreibungen auf Anlagen S E Ÿ, V bi f 7 T 0:10 0 0 0 006 124 T54 Verbindlichkeiten gegen Geschäftsbericht den gejeßlichen Vorschriften. 3, A ; N : Gesetzliche « e” Verbindlichkeiten: über Banken 013 31931 | Gescher 5 4. Abschreibungen auf Außenstände . « « - _Gewinn- und Verlustrechnung S ivillige E ¿U ded ICG20D 1.- Hypotheken -
für den 31. Dezembver: 1934, |
1363 714/46 42-
Rerlustvortrag 81 499,01 Andere Abschreibungén «- ° E Sconnt i M / 76 393/20 | 9, Geseßlicher Reservesonds « « «-
— Gewinn . 77 797,90 3 701/11 Zinsen . « «e o ooo e : — 17. Besißsteuern . « « - « . * 12 225/74| 3, Rüstellungen . Es 2A E
3270 1068| 8: Sonstige Aufwendungen ° 804 249/33 | 4. Hypotheken- und Grundschulden „ - Passiva. i _ P1587 80572 | 5. Verbindlihkeiten auf Grund von Ware Grundfapital:. .„ « « » « | 850 000— ' —[—| 6. Sonstige Verbindlichkeiten . „« « . -. Reservefonds « « « «. - 65 334/35 Ertrag. : g 7. Rechnungsabgrenzungsposten . « «+ « « Wertberichtigungsposten « 16 744/95 | 1, Ueberschuß gemäß § 26le IL, 1 H.-G.-B. «6 o o. [1456 967 L 8. Gewinn: a) Vortrag per 1.1.1934 . Verbindlichkeiten : . Außerordentliche Erträge « « « «o... Us 25 2882 Þ) Gewinn 1934 « « « « - Obligationsanleihe ; Verlust: a) Verlustvortrag aus 1933 « « « «- 108 996,42 | 7 Jahre 1930 1 150 000/— b) Gewinn 1934. « «e o o o o o 0 1446,43 | 105 549.99
e ao Wo 0.0 o 6 S G0 c qn ees e oooooo,
90 À 9 Pt tf o DD
e. 0 o. . . e J . . .
Sai A ® . ®
— Ix] e
nlie
4258 179
/ Berlin, den 20. Juni 1935. A i it sie di i ibersteigen f G ) Eaciicscengen f: Beg ber ee leebindlihleiten | - 2486/64 A val Bes öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer, 5. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen N . v4 t es 2, R A S 173 146 ; . Warenlieferungen U. Leistungen 215 605/46;
t , die der Re nun S§- , , - -, d ie o Soria ind aus dem Aufsichtsrat 6. Besibsteuern G20: 0:40 0 S ¿s S0 0. #- S 0 L = — é ; Z i :
Pabgrenzung dienen Ls S unserer Gesellschaft audgeschieben. E E 5 die variue P A U A E 8 267 670/59 di an mie, ; RM [5 R L EA G A nE ; a C S 1-306/06] 24 911 ___ Þ) Sonstige. « „16-5 600 e e ee «F 418 064/11] -- 633 600
| — ezoL L e ne und Gehälter « « | 4461/01} Mnro seen Sayn Und Vmnivujje: E 3, Akzepte O A :
3 270 106 8. Gewinn: a) Vortrag per 1. 1.1934 „ 96 642/62 Soziale Abgaben . « « 91/97 | Gehälter und Löhne .. «ea oooooo 75 179/46 ! 4. Banken o. 204 515 ls
Gei e b engeshä std iabe Bank für auswärtigen Handel Aktiengesellschaft, Berlin. b) Gewinn 1934 «„ «e ooo 00002 Abschreibung auf: “e Verschiedene Bétriebsunkosten « « « « « «e « «'+} 2172/20 77351 5. Pensionszuschußkasse 55 : E S g
Zw : . Dezember 1934. C : J 12 749/10 /Stromkosten Bahn N Ee C R Ae E ‘6, F. G. Sohre-Stiftung 113 vom 1. Juli bis 31. Dezember 1934. [28279]. Vilauz per 31. Deze Erträge. i Disagiokonto … V 9 287/32 Unterhaltungskosten einschl. Löhne: Bahn u. Omnibusse: S 99 976 “T. Heinr. Berger È CorcStistung 0188 Aufwendungen. RM [5 Aktiva. S M Bet riebsbruttoertrag nah Abzug der Aufwendungen für die A / ' M
. . . e. M De. P: . o . E ch9 . . . . E. .0.0 0 .
e
o 700
. . . . 2 .
¿ 22 171/22 | 5. Zinsen N t 1 500|— | 6. Steuern: Besißsteuern . . , i E 18 807/12 Andere Steuern
27.307132} . 7, Alle übrigen Aufwendungen gemäß §
E O ® «s e. . S. D. 9-0;& e s e.“ . .- ,
f E O E sa E S r S F Me i %
o. 93 r E
s ® &# .*
2
; ; L 4 197 4 E L i Bilanzprüfers für das i f hme nah Abzu Transitoxen « « - «o ooo. Landcredit-Bank Sachsen-Anhalt 5, Wahl eines Bilanz 1/8 488A Ba. l a o ao 0580 Meteinna n Für Aval- und Bürgschaftsdebitoren RM 996 539,25 Aktiengesellschaft. Geschäftsjahr 1935/36. Leipzig, im Juni 1935. Elektrizitätswerk . ..
; A I esißsteuern . « 1 580/95 | den Bahnkörper . « «-»» « « 19 285/74 Reingewinn: Vortrag aus 1933 , 94 028/30 Löhne und Gehälter « « « | 300 653/59 Guthaben bei Noten- und Abrechnungsbanken „ « «o. «0. 24 478 Sonstige Kapitalerträge « - - e O . - 178 785/34 | Gebäude l | «cal BIAOSOON a S Zinsen 59 309/35 Monaten 584 388 Mieteinnahmen . . « « % 106 026/61 | abzgl. anderweit verrechnet .. « «o. 19 006/46] 18 143/82 Aufwendungen. RM ge E A : i 2} RM [H werbeertragssteuer « « 19 795/88 | Eigene Wertpapiere « o eo oooooooo ‘0 163 585 R / : G 340 180/72 prechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Verlust 1934 . 13 106,31 Dienstkleider : : : E le ou ae E 2 — 77 77078 | Langfristige Ausleihungen gegen hypothekarishe Sitherungen 3 165 069 Hans Mankiewiß, Wirtschaftsprüfer. jeplichen Re- P Steuern: Besißsteuern . « - : oe 470 80 159/038 Î ° ° 4121871 83142919 | Reingewinn: Vortrag aus 1933 : ; E e ; y . 7 412/15 Roh-, Hilfs-, Betriebs- Sonstige Eventualverpflichtungen RM 1 780 392,60 dae Einladuug. Diejenigen Aktionäre, die an der Der Vorftaud. Fr. Luz. 16 319140 : 2447 196/23
9 infen «o 127944/—| für: Betriebsmittel „. « « „ C 32 527/06 Avale RM 17 185,69 L O 247 482/44 : l S u € Verlustvortrag . .« « o 81 499/01 Kasse, fremde Geldsortêèn . «„ « «o o. j 9 bezogenen Waren « «oooooo. Alle übrig. Aufwendungen | “ - 22 670/99 e “Pee a eo: 2 544/86 Reingewinn 1934 , 151 797/65] 175 825 R417 S i i 20 694/77 ; A ‘erfstätten « «sooo 1 128/38 Soziale Abgaben . . « « 22 764 70 | Schecks, Wechsel und Steuergutscheine « « « - - «5°, Außerordentliche Erträge « «+ « «+ - - E : | 425 I voi d Bankfirmen mit Fälligkeit bis zu drei ; S | f h E e 3 809/15 59 295/19 R 8 179 Abschreibungen a. Angen 96 756/76 | Nostroguthaben bei Banken und Ban Îu N Fällig Gewinnvortrag per 1. 1. 1934 S Erträge. |Gehüilter- ün Löhne für Stromversorgung usw. |— S : Gewiun- und Verlustrechnung. ; i inl. * @ör- davon innerhalb 7 Tagen fällig 91 655,59 j 2A 2 N : O re — mt E Lenedis 6b Mes Vorschüsse auf verfrachtete oder eingelagerte Waren - - «4 I Deutsche Feritnverehei gnng Ba Ds Ee E M uweisung zuna Heimfallfonds, Erneuerungsrücklage und ; 1, Löhne und Gehälter . „. , 104L 506/20 7 pan 9 2 6 ,' . , ei ' Grund Uebertrag des ‘geseblichen er ert 1gung ; ‘ ooo 118 953 30 2. Soziale Abgaben E d übrigen - Konsortialbeteiligungen . « «e eee ooo. « | 180 115/09 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Z i Abschrelbnngek - auf Maleciäk, Wötlkzouge, Werkzeug- S AbeHreibun 96 332 E l Debitoren in laufender Rehnung « «ooo. « | 6 306 431/96 | der Bücher und P a p Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- Reservefonds . 10 000— | maschinen, Fuhrpark, Einrichtungsgegenstände und 4 4. Anders Ablrebungen afen Aufwendungen für Roh-, hiervon gededt: 7 ; rungen und Nachweije en i davon d. Auf- | € : 3 ilf8- i durch börsengängige Wertpapiere 386 691,84 Ge chäftsbericht den geseßli hen Vorschriften. L Abschreibungen auf Genußrechte « « « L 39 151 P E L T at001 durch sonstige Sicherheiten 3 267 945,12 _ Vi Berlin, den 10. Zuli 1935, Eg Aen Me Zinsen 4 S ili 7 073 522 jervefonds ge- tis | q Jmmobilien D C E E 9 ® „S 1 L deckt E 10 000,— ¡ 3 106/31 Sonstige Steuern 6. D 470 322 89 Erträge. Mobilien 28723 4, S a ——— —— | Wegebenuzungs- und Betriebsabgaben: i lies 24 028/30 i Erträg [ ] gung gab ; “aa Reingewinn 1934 _161 797 65) 175 825/95 : E ; vers 3 ._ Erträ stoffe und Handelswaren | 789 169 64 : 18 592 223 Die Aktionäre unserer Gesellshaft | 13. ordentlihen Generalversammlung Nas: -dens olidtekenben - Mgobnis __543 851/64 | 1, Vortrag aus 1933 E, 24 028/30
Verlust: beten, ihre j Verlustvortrag 81 499,01 : i Passiva. den 28. August 1935, vormittags | auf § 20 der Saßtung gebeten : der Bücher und Schriften der Gesellschaft Vortrag aus dem Vorjahré . « « «o «ao 4 324/24 | 3. Grundstücksverwaltung: Erträge . . i Be owinn 9 77 797.90 | _ 3 701/11 | Aftienfapitl „aae eee eee eee ero ooo | 8000| 11 Uhr, im Sißungéêsaal er Gerossen- | Aktien oder die enisprehenden Depot, sowie der vom Vorstand erteilten Auf | Einnahmen aus Bahn- und Omnibusbetrieb: . Mueendungenl. 29 2091
Gesetlicher Reservefonds E O A R L A R aftsbank zu Halle a. S., e. G. m. scheine von h) flä : : Personenverkehr Bahn .. «oooooo 325 475/58 / ; 17 97773 792 87075 | Kreditoren: [0 i Halle a. S,, Viktoriastraße 13, | oder Bankinstituten über bei diesen Blcbtiibenne, ber Reieeea t Ut ee Personenverkehr Omnibusss «o 2 269101 4. Außerordentliche Erträge „eee 5 209|83
Nach dem abschließenden Ergebnis unse- a) seitens d. Kundschaft bei Dritten benußte Kredite 633 033,33 stattfindenden 3. ordentlichen Gene- | hinterlegte Aktien bei der. Gesellschaft, Geschäftsbericht d AeTebli V Sonstige Einnahmen „„« «eoe o oaoaa h .17 325/84] 8345 070/43 p i ä fung auf Grund i ditoren » + oe oda ip 6 LÉ416804,00 11S 068.000 i ; n Filialèn oder igstellen oder e : en geseßlichen Vor-| : — .- ¿ L j 2447 196/23 Le Bann Sinn t Saß Bon de, Spann ter Mitre n n E | | y, voir avec (s (2 S O C d U t ball 2e 6, | Wte Sni mten Miran I (o fa Can B 109 2 0 der Bude wb Sh er t eat e Lom Bree T Grund owie der vom Vorstand erteuten Aus- „i 7 T ia Er O , Vorlegung dés Geschästsberichts so- | a. S., e. G. m. v. D-, in e Sonistine Ertel I E e a s klärun i îi di 3 1d EUERLER Bats Mxcuvgon und Nachweise entsprechen die 7 S Suraud Wi uz Sei Monaten fällig - 139 394,57 s Ie dar ilanz Bas Gewinn- und spätestens am 24. August 1935 zu V Rcipria e ca 1085. Auierardentliän e Ai S i 2 e N bér Vaschästebericht Ler Ea Beide S der Jahresabschluß und Buchführung, der Jahresabschluß und der 3. nah mehr als drei Monaten jg e « 13646 418,73 2 197 363 Verlustrechnung für das Geschäfts- | hinterlegen. qs. Vuli 1986. | Sächsische Revisions- Verlust: Verlust in 194 „« „ea 23 216/89 resden, den 5. Zuli 1935, A Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- | aangfristige Darlehen (auf Grundstückten lastende Hypotheken) . « - ahr 1934/35. Halle a. S., den 25. Juli 1935. und Treuhandgesellshaft A.-G. abzgl. Gewinnvortrag aus 1933 „ „ « « 4324 24] 18 892/65 L Dr, W. Tervooren, Wirtschaftsprüfer,
ppa. godeleit, | A ‘543 851/64 Das aus dem Aufsichtsrat ausscheidende Mitglied, Frau Käthe von Rudte-
schriften. Tien e Sa aa O R N A 36 161 2. Beschlußfassung über die Genehmi- | Lanvcredit-Vank Sachsen-Anhalt Mut
Neustadt a. d. aardt April 1935, : Ÿ Ee E 0 C 34 809 j l und über die Ver- Aktien sellshaft. G y L E i b T Ti G
st H L Gewinn 1934 gung der ilanz ge Bretschneider. Wirtschaftsprüfer. Nach dem abschließendèn Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund E Eveâten K arg CRERIOTs, S wiedergewählt, ———===+ ‘der Vücher.und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- E De Ae IE IMS, :
Der Vorstand. Karl Sohre,
werden hiermit j der am Mittwoch, | teilnehmen wollen, werden mit Bezug unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Erträge, 2. Uebershuß gemäß § 261e H.-G.-B. . . 2 399 980/37 i
PESL Moris S: L S Eventualverpflichtungen RM 1 780 392,60 3. Beschlußfassung über Entlastun Dr, Beichert, pps. Hermann, | Sonstige Mon d Ó [S 592 223 Se Ee Ns Und des Aufsichtsrats. Wirtschaftsprüfer. Wirtschaftsprüfer.
Chemie Revisions- und Treu= | Ayal- und Bürgschaftsverpflihtungen RM 996 539,25 wen u des Reingewinns. C, Lindedcke.