ili 1935. S. 2

Zweite Beila Y Zweite Beilage zum Neichs- und_ Staatsanzeiger Nr. 17 yom 27 ge zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 173 vom 27, Juli 1935. S. 3

nes,

pollotheater-Aktien-Gesell Düsseldorf. E

L Vilanz per 31. Dezember 1934,

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke E

Géschäftsgebäude 697 610,70 3% Abschr. . 21 575,60 Umbaukonto . 396 851,— 15% Abschr. 80 502,70 Renovierungsfonto 8 758,30 10% Abschr. 973,10 Maschinen u. masch. Ar- lagen: Anlage 1 .. 12%Abschr. 4 300,40 Anlage 2 . +31 559,60 8% Abschr. 2 744,20 Betriebs- und Geschüfts- inventar . , 155 709,30

20% Abschr. 38 927/35

[26071].

Vereinigte “ gesellshaft Vilanz zum 31.

Aktiva.

Grundstü « «* « « Jnventar E S R Kasse und Postscheck « Bankguthaben «e s Außenstände p o. S D

Gewinn- und Verlustrechnung.

RM \HÑ 98 944 — 5 669/80 8 448/66

Gewinn- und Verlustrechnung

[26548]. auf 31. Dezember 1934,

Allgemeine Ma chinenbau-Gesell- haft, Akt.-Ges., Chemnit. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Attiva. RM Maschinen. « « + ooo. N Jnventax « « + as 8 5 Sonst. Einrichtungen « «+ -_* 105 Roh-, Hilfs- und Betriebsstosfe | 14 711 Halbf. Erzeugnisse « « a Fert. Erzeugnisse « s « «'. 56 Wertpapiere + . ooo o. ] 350 Eigene Aktien 6700,— « «* « 1 Debitoren - « « o « «o. Forderungén an Vorstands- mitglieder. « o ooo 0° Se . . . . 6 6 6 . . . e D, . . . . . . . . . « Rei, Guthaben b. Noten-- E O 719% ° Andere Bankguthaben. - - - Verlustvortrag a. 33 30 558,11 Gewinn 34 « -+ 114,16

Gewinn- und Verlustrechnung

RM

1 978 148 158 234 378 787 153 298 101 388 753 749

s aßfabriten Aktiens p Liqu., Kassel. Dezember 1934. s ——

-RM_—- 40 000

1

81 840 400

-10 012 2928

135 182

E

flärungen und Nachweise- entsprechen die bee Gee E Jahresablcluß und eri e i - 9 E cht den geseßlichen Vor 43| Hamburg, den- 17, Mai 1935. Deutsche Waren-Treuhand- Aktiengesellschaft. chreiber, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Matthiessen.

[28488].

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft seßt sich seit der Genseatocescmmtuna La 17. Juni 1935 aus folgenden Herren zu- sammen: Direktor Schütte, Bremen, Vor- sißender; Direktor Artelt, Berlin, 1. ftell- vertretender Vorsißender; Direktor Müller, Dessau, 2. stellvertretender Vorsißender; Direktor Am Rhein, Nürnberg; Stadt- baudirektor Eglinger, Karlsruhe (Baden); Oberbürgermeister Dr. Friedrich, Breslau; Direktor Dr. Gerdes, Hamburg; Direktor Haake, Dresden; Generaldirektor Kaergel, Leipzig; Oberbaudirektor Kleeblatt, Mün- chen; Generaldirektor Lange, Gispers- leben bei Erfurt; Direktor Dr.-Jng. e. h. Lempelius, Berlin; Oberbürgermeister Liebel, Nürnberg; Bürgermeister Dr. Lin- gens, Durlach; Bürgermeister Dr. Ma- reßky, Berlin; Direktor Meßdorff, Dres- den; Beigeordneter Dr. Meyer, Berlin; Direktor Nowakowski, Hamburg; General- direktor Dr. Nübling, Stuttgart; Direktor Plöbke, Magdeburg-Rothensee; Direktor Schuth, Leipzig; T. Direktor Vaupel, Düsseldorf; Bürgermeister Dr. Walli, Mannheim; Oberbürgermeister Dr. Will, Königsberg (Pr.); Direktor Dr. Winkler,

Frankfurt a. M.; Direktor zur Nedden, Berlin.

“Köln, den 23. Juli 1935. , Wirtschaftliche Vereinigun deutscher Gaswerkte, Gaskfofs5- syndikat, Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

28557 Alexanderwerk n von der Nahmer. A.-G., Remscheid. LISEA Der Aufsichtsrat un]erer Gesellschaft benen aus den Herren: Dr. M. Jörgens, Bankdirektor, Köln, Vorsißender; Kon- ul Alfred Hilger, Remicheid, stellvertr. orsißender; Walter Busch, Fabrikant, Remscheid; Kommerzienrat Friy Korff, Exporteur, Remscheid; Direktor Carl B. Luckhaus, Remscheid; Emil Rieger, Fabrikant, Aalen, Württemberg; NRU- dolf Rittershaus, Fabrikant, Remscheid; Axthux . Wiesenberg, Wirtschaftstreu- händer, Remscheid.

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1934.

Soll. RM

Löhne und Gehälter . „ . 240 990 Soziale Abgaben . . ., 16 296 Abschreibungen auf Anlagen| 108 259 Sonstige Abschreibungen (Beteiligung Kamper) .

iet e N Besißsteuern . „-. „ „, Sonstige Aufwendungen . Verlustvortrag 1933 , „

[27019].

„Nero“ Aktiengesellshaft für Vraunkohlenverwertung, ea, Vilanz zum 31. Dezember 1934.

Aktiva, RM |5

Anlagevermögen — Kohlen-

E s Ex I mlaussvermögen — Darleh1

Verlust : g “L EN Verlustvortrag aus 1933, , Verlust in 1934

i Aufwand. Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben C 30 400 — Abschreibungen a. Anlagen | 146 437/20 Besihsteuern A a0 107 171/59 Zuweisung zum „anderen ‘

Reservefonds“ ..,, 280 000 Sonstiger Aufwand . „ 591 625 Gewinn:

Gewinnvortrag . «

Gewinn in 1934

Aufwand: Gehälter und Löhne « « - Soziale Abgaben . « «. + Abschréibung auf Anlagen Abschreibung auf - Forde- L rungen. « - o... 208 Zinsen «o. 4 Besißsteuern « « « Sonstige Steuern Handlungsunkosten Betriebsunkosten - « - Außerordentliche Aufwen- ‘dungen «« - 2 856

] 228 767

Ertrag.

Wartenxohgewinn « «- * Mieteinnahmen . « « * Außevordentliche Erträge Verlust in 1934 « « + 5

H 72

64 81 27 50 23

Soll.

Löhne und Gehälter « - Soziale Abgaben . « - “ Abschreibungen a. Anlagen Zinsen e E R Besißsteuern « « - Sonstige Aufwendungen Gewinn:

Vortrag « e o o o Reingewinn « o o.

RM 327 491

D 81 88

RM 295 000

H

N 02

40 85 72 23 05

92 31 78 65 28 47

93 |: Passiva.

80 Noch einzulösende Obliga- —|| tionen. „o. o... Rückstellungen « «+ « - - Delkredererücklage - . « - Rechnuüngsabgrenzungs- posten « + . - - Liquidationsvermögen am F 31. 12. 1934 227 806,72 — Minderung 96 850,70

. . . . .

45 700 642 778 91 5384! 383 553 851 638

| 2 380 756

Wi 676 035 53 35

85

89

91

21 691 4 623

3 549 922

52 434 11 497/37

290/28 20 000|—

—-—

316 348

5 621 52 300

1 541 047

18 57

50

31 734/65 Haben. |

Getoinnvortrag « - o. Bruttoertrag . « . - Außerordentliche Erträge «

858 |— 1 339 829

7 5 85 785 51 55

91

21 691 3 212 581 315 648

3 549 922

vlin-Weißensee, im Mai 1935. Ae Niles Werte Aktiengesell- aft, - Der. Vorstand. Limberg. Eckert,

abschließenden Ergebnis unferèr Prüfung auf Grund der Bücher E V A der Deutschen. Niles Werke Aktiengesellschast Berliù-Weißensee, sowie | der von dem Vorstand erteilten Ausfklä- rungen und gelieferten Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- | abschluß und E den ge- eßlicheu Varschristen. O oln, den 27. Mai 1935. 5 Rheinish-Westfälishe ¡Revision j Treuhand A.-G. Wirtshaftsprüfungs esellschaft. Thau, Dí. Minz, Wirt chaftsprüfer.

28489]. : Taléperren- Aktiengesellschaft Crimmitschau in Crimmitschau.

Vilanz zum 31. Dezember 1934. RM

Passiva.

30 Aktienkapital

55 70

823 326 176

Ertrag.

Gewinnvortrag v, Vorjahr Bruttoertrag . S E e Außerordentliche Erträge .

Haben. Ueberschuß nach Abzug der Aufwendungen f. Roh-, Hilfs- und Betriebss\toffe Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge . Verlustvortrag 1933. . , , 948 638,36 Abzüglich Auf- * - - lösung Re- servefonds. 97 000,—

S51 638,36 Verlust 1934 39 685,48

f 20 000|—

20 000|—

Gewinn- und Verlustrechnun

für das Geschäfts jahr 1934.

| RM [5 124/40

657/34

11 497/37

————— ———

12 27911

Wanacbmcaaach cadvi

491/46

5 621 1/510 526 11 405

13 493

1 541 047 Vad Uevberkingen, im Juli 1935. Der Vorstand. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften. Stuttgart, den 11. Juni 1935, Die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft: Schw äbische Treuhand- Aktiengesellshaf}t. ppa. Theurer, ppa. §Holch, Wirtschaftsprüfer. -

18 60 97 75

50

12 84 60

208 677 2 260 870

16 959/24

228 767180

Nach dem abschließenden Ergebnis E pflichtgemäßen Prüfung auf | — ] Grund der Bücher und Schriften der Ge-|; \ 40 000|— | sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten |- O 500 Aufklärungen und Nachweise entsprechen 4 1, 644 die Buchführung, der Jahresabschluß und L 6s 70|—] der Geschästsbericht den geseßlichen Vor- h —|- riften. 1d öln, den 2. Mai 1935. Treuhand-Atktien-Gesellschaft ; Wirtschafts prüfungsgesellschaft. | i H. Dr. Hartkvpf. PPa Se ; ; 11] Für das Geschäftsjahr 1934 kommt eine Di 10 | Dividende nicht zur Verteilung, i 1 1360/32] Der gesamte Aufsichtsrat hat sein [J Amt niedergelegt. Herr Ernst Haarhaus ist verstorben. Wiedergewählt in den-Auf- fichtsrat wurden: Herr Oswald Sehlbach, Wuppertal-Barmen; Herr Älbert Bendix, 4 Köln; Herr Frank Burrell, London. Heurx Paul Hegel, Bankdirektor, Köln, wurde Die Liquidatoren : neu zum Mitglied des Aufsichtsrats ge- |. Brandt. Bachmann. E 28345]. 5 Bei agemanäs Varklmann Aktiens- gesellschaft, Ea Hamburg, amburg: Vilanz am 31. Dezember 1934. _

Aktiven. RM

Grundstück und Gebäude 990 150 Abschreibung ««"« « - 202 650 L 787 500

4908 : N Maschinen-Industrie A.:G. C A LeTIPn E ad Die Gesellschaft ist aufgelö} und de L L mei Kaufmann Felix Hanau in Saarbrücken zum Liquidator be- tellt worden. Die Gläubiger der M ellschaft werden aufgefordert, ihre An- prüche bei der Gesellschaft anzumelden. Saarbrücken, den 8. Fuli 1935. Der Liquidator: Felix Hanau. -

M R

[28347]. Vilanz am 31. Dezember 1934.

31 537,30

525 963 1 200 338 090

625 379

27 236/90

82

4108 2 931 30 443

[95214

40

130 956/02 28 815

135 182/49 Gewinn- und Verlustrechnung.

i Soll. À Gehälter, Löhne u. \sos. Lasten ‘44

Verwaltungsunkosten « « « - l Sonderabschreibungen 74 ? 09

Besißsteuern ° Sonstige Aufwendungen. « Verlustvortrag aus 1933

116 781/95 T 4168 00385

Nach dem

Passiva. Aktienkapital « ¡ Delkredere. « Kreditoren « Transitorische

Umlaufendes Vermögen: infen Vorauszahlungen (Klang- Sat: film) ., Verlustvortrag aus 1933 , ,

Verlust in 1934

891 323

2380 756

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und L CIeiGe den geseßlichen Vor- riften. Verlin, im Juni 1935. Deutsche Treuhand-Gesellschaft. ppa. Gre bel, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Karl Schmidt, Revisor.

Die turnusmäßig ausscheidenden Mit- glieder des Aufsichtsrats, Herr Adalbert Jensen und Herr. Harolà Redmayne,. wur- den wiedergemählt. Neu gewählt wurden Direktor Böhnert, Generalleutnant a. D.

Gießler,. Berlin, und Direktor Kemmler, Berlin.

Verlin, den 15. Juli 1935. Der Vorstand.

G [26364]. Deutsche Post- und Eisenbahu-Ver- kehräwesen Aktiengesellschaft (Dapag-Efubag), Berlin-Staaken. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM __ Anlagevermögen: Grundstücke 50 000 Fabrikgebäude ..… . ., Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am -1.1,1934 . 18300,— Abschreibung 1 800,— erkzeuge, Betriebs- und * Geschäftsinventar: Stand am 1. 1, 1934 36 700,— Zugang 1 234,85 37 931,80 Abgang . . 609,— 37 325,55 Abschreibung 83 725,85

Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe p. 0. T D Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Sonstige Forderungen .'. Wechsel. Laie eib Kasse einschl. Postscheck . « Gewinn und Verlust: Verlustvortrag 1 029/834 Verlust 549 796

84 56

21 225 Forderungen aus Waren- :

lieferungen und Lei- a U Kassenbestand Verlustvortrag: Verlustvortrag aus den Vorjahren .. .…,, Verlustvortrag 1934 , ,

11 497/37 co o b 2009

12 279/11 Der Vorstand. Albrecht Wertheim. Nah dem abschließenden Ergebnis Unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den ‘geseßlichen Vor- schriften. y Berlin, den 24. Juni 1935, Hasfkins & Sells Wirtschafts prüfungs gesellschaft. | E E E N „Degewop“ Gesellshaft wissen- chastliher Organpräparate A G erlin- P La, E EMIE. Vilanz per 31. Dezember 1934.

[26818]. Aktiva.

Inventar: 1. Januar 1934 Zugang 1934 .

95 214 Gewinn- und Verlustrechnung. RM

13 102/99 172/93

0206 @ 9

Haben. D Sade Sonstige Erträge - Mehraufwand - « «

94 45 96 850/70

/ 98 034/09

err Dr. h. e, Karl L, Pfeiffer, Kassel, b turnusmäßig áus dem Ausfsichts=- rat aus und wurde einstimmig wieder-

ewählt. - i , Kassel, den 10. Juli 1935.

RM 652 600

Altiva. Anlagevermögen: Tabrikgrundstücke . . « « Fabrikgebäude 1 826 002,— Zugang 5 043,90

T 831 045,90

Abschr. 59 543,90 Maschinen und majschinelle Anlagen . . 483 000,— Zugang 89 878,89 573 S78,89

Abgang. . 6000,80 56G 878,09 Abschreibung113 878,09

8 e und Vorrichtun- E O Zugang « ._62 738,52 S6 739,52

Abschr. . . 61 738,52

inri ngen und Geräte Einrichtung aan Zugang « - 6 642,15 T6 645,15

Abschreibung 16 643,15 Werkstatt- und Büroaus- stattung . - 2 Zugang

j Aufwendungen. Verlustvortrag 1933. « » Löhne und Gehälter « « Soziale Abgaben « « - - Abschreibung auf: Anlagen - «. . « Andére « - o o °

Zinsen ¿is Besihsteuern« - «- * Uebrige Aufwendungen

G 184 300 94 67 856/97

17 68 O | 284877,

Vilanz per 31. Dezember 1934.

Vermögen. RM

Anlagevermögen: 457 303/01 | Grundstück und Gebäude |- 130 000 i Abschreibung « » « « « 65 000 |„9 | Mobili 1 E

9 o mien - o... E

A 1e Zugang - « « 4649/38 | : 4650,38 Abschreibung . 4649,38

Telefon und Lichtanlage Beteiligungen .. « + Umlausvermögen:

Eigene Aktien (nom. RM 20 800,—) . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen «. . Forderungen an Gaskoks- Vertriebs-Gesellschästen Forderung an ein Vor- standsmitglied (hypo- thekarish gesichert) . Sonstige Forderungen .„ Kassenbestand einschl. Gut- haben _ bei der Reichs- } bank und auf Postscheck Andere Bankguthaben «

Passiva. Attientapt N Rückstellung für Delkredere

Verbindlichkeiten :. Hypothekenforderung . . Verbindlichkeiten aus Dar-

J R ia Verbindlichkeiten gegen- über dem Hauptaktionär Sonstige Verbindlichkeiten Bei der Gesellschaft hinter- legte Sicherheit... Verbindlichkeiten gegen- über der Bank .. ,., Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen . .

93 04 E 48

491 14162 42315 ; 44

18 668

Gem ———

88 422

erti

560 000— 2 E

: 40 N : 40 58 | 5 4 wählt. N | ä —|=—| Köln-Mülheim, den 15. Juli 1935. i Ertrage. 7 Sag L L “| gabeitagond u: Mdietra0 «28 S0) 2 | wmm | ‘Außerordentliche Ae s i 989/22 E ; l tv t a a. GY A R »— N 7 n U R 114/16- 30443 /|95- [ J. '§. Rojer Attiengesellscchaft, 1 88'422 E

[27021 j.

Verlin-Ilsenburger Metallwerke Aktiengesel lschaft, Berlin. ‘Vilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM |H 28 Anlagevermögen:

Grunödstüdcke; Vortrag « « s Zugang « « «

11 156 E Attiva.

e Anlagevermögen:"-

TGrundstüde:. , Stand am 1. Januar 1934 « « -

Zugang, im Jahre 1934

| Talsperrenanlage: Stand

m'1.1.1934 js j E 3 265 373,87 | Zupyang'im * Jahr 1934

336 229 40

E

336 269

2 O RM [5

53 244/86 20 772/31 74 017/17 2 750|— 71 26717 4 444/20

66 822/97 Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- | e 76 929/89 Halbfabrikate . 197 884/74 Fertigfabrikate . . . .. 28 968/86 Von uns geleistete Anzah- | U S C aa 650 38 Forderungen auf, Grund von Warenliefertingen u. | Leistungen . .. . « « 120 40794 Sonstige Forderungen“. . - 71488 Kassenbestand und Gut- | haben beim Postscheckamt 2 479/56 Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen Verlust: ; Vortrag aus 1933 „ 13 225/04 Verlust in 1934. . „, 7 915/63

517 935/89

1 * Eßlingen a. N. e Bilanz zum 31. Dezember 1934.

c Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundstücke . « - «. 34 300 Geschästs- u. Wohngebäude 39 000 Fabrikgebäude « - « » e

Abgang

Maschinen . . « «+ + * + Werkzeuge, Betriebs- und ido 740, Ab-

Geschäftsinventar . « « schr. 4386,55 5 126,55

j, Umlagufvermögen: ] Roÿ- und Hilfs\toffe, halb- | gle (20605 S120 Wertpapiere « -» »

ige u. fertige Erzeug- f - - nie. ; | ; : ; : i : ; E iee Forderungen “aus. Waren- : C : 4 i; : à V e 1 050|— | lieferungen u. Leistungen Anz ablingen e 8 880/80 | Sonstige Forderungen F Forderungen auf Grund satenenano S Post- von Warenlieferungen u. __ s\{heckguthaben H

Verlustvortrag 173 943,

31 946,59

Leistungen « « - Verlust 1934 . echjel und Schecks . « « 205 890,02

i tand und Bank- j Aa : 5 ... Reservefonds . ‘105 000,— \ Giroverbindlichkeiten | — RM 90 965,64

15 625 —

Am 7. Juni 1935.

/ Lee Vorstand. Abel. P Nach “ dem * abschließenden Ergebnis |_ meiner pflichtgémäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- Fellschast sowie der vom Vorstand erteilten ‘Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabs{chlaß uñd der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- christen. | i S emuis, am 7. Juni 1985

__ Dipl.-Kausm. .K. MülUlex,: - ,_bffentl. best. Wirtschafstsprüser. -* J - Nach der am 24. Juni 1935 stuttgefun- 50 | ‘denen Generalvexsammlung seßt sich der __ | Aufsichtsrat aus folgenden Persdnen zu-' __ |Fammen: Rechtsanw. Dr. Kundcth, Vor- 58 { sißender; Rechtsanw. Dr. Jaeel; Fabrik- |' 93 { besißer Walter Döhner; Herr Erich Sieler. þ° 25 | , Allgemeine Maschinenbau-

97

__11 283,90 O 1 754 661'68 Gewinn- und Verlustrechnung

auf den 31. Dezember 1934.

An Soll. RM Verlustvortrag aus den

Vorjahren . .. .,., 184 300 Abschreibungen a. Anlagen: |- 149 023 B a e - 33 380 Besipsteuen . ..….,, 37742 Sonstige Aufwendungen .-|- -20122

424 570 a R L

Abgang 1934 . „.„

20 800 Abalià o aa aA

Inventar « « 18 173,55 , Abschreibung « « « »

Zugang « « __3760,—

31 933,00

1 053,99 4 J 266 127,86 4 - Abgangim - -

Jahr 1934

Abschreibung für 1934 ,

756 185

| —

/ Ñ Geschäfts- und “ Wohn-

gebäude: Vortrag « « 915 766,— Abgang . - 302 052,25 Abschreibung 48 745,— Fabrikgebäude: / Vortrag - 1096 810,— Abschreibung 28 556,— Mashinun:e . Vortrag « « 792 580,— ' Abgang . . 770 579,— ' Abschreibung 22 000,— Werkzeuge, Betriebs- und Géschäftsinventar . .- % Konzessionen und Patente.

1540,68 J 264 887,18 : Abschr. 19 997,48 —’| Jnbentar: Stand am 1. 1, «1 +1934 : ¿T8187 — Abschreibung « 117,

Umlaufsvermögen: } Waren Wertpapiere . - Steuergutscheine ? Forderungen

Kasse u. Postscheckguthaben Bankguthaben" « -

H

94 35 24 58 95 06

522 729

3619,12 3 621,12 Abschreibung 3 619,12 Modelle . « « b

Zugang «- -

3 244 889/70 16 807 |— 753 988.

18 588/69

318 237/7 185 727

‘35 400 1 400

—

1/701

33 372 865 007 2 299 898

1 264 3 500 568 7650 1 336 21 359

3618 5389

d 0/0 S E

68 E 80

Abschreibung 110 790,68 Kraftwagen

Zugang « --

Per Haben. Ertrag aus Pachten . Außerordentliche Erträge . Verlustvortrag a. den Vor- jahren Bilanzkonto für Verlust 1934

168 612 3 799

21 799 50

65 Schulden. Aktienkapital eo eo Rückstellung: Rückstellung T. « » Rückstellung TT Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grd. von Warenlieferungen und Leistungen .. Verbindlichkeiten an Gas- fok3-Vertriebs-Gesell- chasten. «e. «s s. Sonstige Verbindlichkeiten

397 502/97 56 979/25

220 000 1

i 184 300 67 856

{ 424 57006 Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise bestätige ich, daß die. Buchführung,. der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften entsprechen. Düsseldorf, den 28. Mai 1935, Dr. jur. Dr. rer. pol. R. Héndéel, 4 Wirtschaftsprüfer. “ * Ü I U K E “Mineralbrunnen Ueberkingen- Teinah-Ditßenbah A.-G,, Vad Ueberkingen. - Vilanz auf 31. Dezember 1934.

[28551]. Aktiva. - -RM Anlagevermögen:

Grundstückle .... 41 807

Geschästs- u. Wohngebäude 510 855

Maschinen, maschinelle An- |°

94 97

Gesellschaft - A.-G Abe l. 2A as C Chemische 02 y Dr. K 58 9

1936| — 100 890 |

2 203 538/82

- 221 058 11 000

28 502/56 1 33 600

1 1 419 957

; ] 7937 110

Passiva. Aktienkapital . . Geseyliche Reserve Rückstellungen Grundschulden « - Darlehen Sonstige

600 000 5 716

6 448

9 084 2.991 660 5 631

3 618 538197

Gewinn- und Verlustrehnung _. am 31. Dezember 1934.

RM L 5 103 Aktiva,

374 ü Aen: | rundstüde «eo o s 6 48 Geschäfts- u. Wohngebäude 99 109 ‘Fabrikgebäude 80-6. 0. 9 1 27530 | Antriebsmaschinen. « « « 1 069 Bearbeitungsmaschinen. « 5 048 Mobilien

797 ¡Fuhrpark

2 836/09

26 | Passiven. — |- Aktienkapital O

Hypothekenverbindlichkeiten Verbindlichkeiten a. Waren- : lieferungen u. Leistungen Verbindlichkeiten gegenüber Banken Rechnungsabgrenzungs- posten . ;

G z Beteiligungen: Sonstige Grundstüe Vortrag « 7 230 313,82 764 9 Zugang « 2 179 200,— Abgang 50 003,— Wertpapiere . Hypotheken: Vortrag « 1054 856,90 Abgang - 64 964,20

989 892,70 Zugang - 39 941,80 Sonstige Forderungen . . Forderungen an abhängige ¿ Gesellschaften. . . « « e o ie e ae Sd Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckgnthaben . Andere Bankguthaben . . Posten, die der Rechnungs-

14 035 148 263 86 841

Fabrik & Farbwerke 1 240 824 oll & Spig A.-G., Köln-Mülheim. Jn der am 15. Juli 1935 stattgehabten Generalversammlung wurde die nach- stehende Bilanz-sowie Gewinn- und Ver- lustrechnung genehmigt und Enflastung, erteilt. É Le Bilanz für da s Geschäftsjahr 1934.

. RW

77 000 4'640

84 660 8400 4-000

26 1

1 050 000 536 212

585 053

r Abgang . . 10400, — Wohngebäude und andere Baulichkeiten 371 000, — _ Abgang .…. 35 200,— 335 800, Abschreibung 11 800,—

Beteiligungen

Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und BetriebS8- stoffe

: Passiva. 6 Aktienkapital . . 50 000|— Reservefonds . . .., 1 285|— Rüstellungen ... 7 998/84 Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden 2 710/86 Auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . Gegenüber abhängigen und Konzerngesellschaften Sonstige Gegenüber Banken. . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen .

Passiva. Grundkapital . « . - . Ne Sietuatas ea Q 9 Rückstellungen « « - «* « | Wertberichtigungsposten « 30 102/89 Vero d | auf Grund von Waren- | lieferungen e ee 26 761/01 - Andere Mord ees 34 797/99 | : ons- ans der Beamtenpensi 4 agalus 47 931/04

275 000|— 40 S

tee 1.709 349/83 | 9 359 510 M 2407 au 11 093

2 572

Verpflichtungen

134 514/48 1 139/72

2 299 898/81 Gewinn- und Verlustrechnung.

_-RM D 457 866/95 15 600

10 460

6. 6

324 000 1;

21 812 2 203 5381/8:

Gewinn- und Verlustrehnung für das. Iahr 1934. ‘

j Soll. Löhne und Gehälter Soziale Abgabea andlungsunkosten Steuern . . Zinsén « « +‘-

24 202 18 322

646 215

| 49 620/59

9.00.40 S

254 435/19 131 500/63 ‘ 20 225 46

H 19

Aufwand. Löhne und Gehälter « « « « Soziale Abgaben is Abschreibungen auf Anlagen | Sonstige Abschreibungen f Ziusen .

.|Béesihsteuern . «

| Andece Steuern «* - .| Sonstige Unkosten «

2

Aufwendungen. . Gehälter und Löhne « « Soziale Leistungen. + « - 64 Besibsteuern ._= - - « « 52 532/26 Sonstige -Aufwendungeu .. |. 253 743

05 779 742/90

448 630 i ‘rze i 27 820 Halbfertige Erzeugnisse 52 Fertige Erzeugnisse « - - 444.373 Wertpapiere . . « . ° - On Eigene Aktien (nom. 181 400,—) Hypotheken Forderungen. auf Grund

Tasse «e» fo e ee aus. der Ausstellung eige- ner Wechsel gegenüber Banken « - - Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen. « « Gewinn:

Gewinnvortr. a. 1932/33

—

RM |H 378 701/57 21 614/97 130 713/40 95 469/12 27 776/45

497 195 10 754 86

Passiva. Grundkapital . . . Verbindlichkeiten: Grundschuld . « «s Anzahlungen . .' Warenlieferanten- Wechsel

400 000

| o 0. 0 908 150/32 517 935/89

“ Gewinn- und Verlustrechnun für 1934. N

76 30 75 16

50 000 A 20 162 11 859

4 787

Ee 6 862 “1409/6

Abschreibung auf Grund- 108 407

stück und Gebäude Abschreibungen auf Mobi-

65 000

13 168/50

1 60 44483

von Warenlieferungen u.

Leistungen Sonstige Forderungen « - E e Schedcks Selsenbestand einschl. Gut-

haben bei Notenbanken

1 017 255 69-187 1 341 327 1 000

Ertrag aus:

Sanierungsunkosten Riiekstellungen . « -

Ertrag.

1 393 64 284

11 75 |

‘Roh-,

Umlaufsvermögen:

tosse » :Halbfertige

Wasserabgabe « -

55 671/31

Fertige Erzeugnisse und Waren. .

Hilss- und Betriebs-

Erzeugnisse ú

“178 702

‘ 14740|— ‘ ‘8'509/

08-729

“MTEELT 14

|* Reingewinn 1934 « e « ‘] Giroverbindlichkeiten

A L U E 1 240 824| Gewinn- und Verlustrechnunug.

|

je

Abschreibungen auf: : Grundstüde u, Gobäude - “e

ußenstände « "« « « -

902 650|—

4 386/55 12 973 33

874 285 39

Haben.

lagen einschl. Quellen- anlagen Vetriebs- und. Geschäfts- inventar, Fuhrpark, Fla- schen usw Roh-, Hilfs- und Betriebs-

43 407

103 775

‘Außerordentliche Aufswen-

Zuweisung auf Rückstel-

lien und Büroeinrichtung

dungen

lungen

4 649/38

186 508/88

33 415

33 j

abgrenzung dienen. « « Bürgschaften 16 00},—

Veclustvortrag aus 1933 , Verlust 1934 . .

1/875

851 638 39 685

13 878 070

138-955 * 8366 12 084 646 215 und Verlust.

Darlehn Sonstige

Banken ¿ : i ; ;

Gewinn

Soll.

Verlustvortrag aus 1933 . Löhne und Gehältex Soziale Abgaben .

Abschreibung auf Jnventar Zinsen

RM 13 225} 157 706 9231

4 444

1 069 316

Passiva. Ï

3 127

49 Besibßsteuern . «5

76 517 Alle übrig. Aufwendungen

419 847 * 684 099

Aufwendungen, RM Gehälter und Löhne 150 193 Soziale Lasten . . . 9 436 Abschreibungen a. Anlagen 5 525 t ev o 13 444

esißsteuern « « 5 18 459 Sonstige Stenern » - 6 231 Sonstige Unkosten 68 567 Verlustvortrag « » 24 202

296 060

Aktienkapital... Rückstellungen für Pensio- nen und Kapitalabsfin- Dundee «l e 9 Sonstige Rückstellungèn Verbindlichkeiten: Hypotheken: Ziegelei . « Anzahlungen auf Grund-

e s eo ee e Sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften Verbindlichkeiten gegenüber

Banken . 12 797 493,72

Bedingter Forderungs- naclaß*) 1 700 829,81 Posten, die der Rehnungs-

abgrenzung dienen. « « Bürgschasten 16 001,—

| 39 683/90 169 232/15 175 810|—

828 236/30 14 102/50 31 946/59

B74 285/39

mburg, den 31. Dezember 1934. t Ler Vorstand. (Unterschristen.) :

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen ' Prüfung auf Grund der Bücher ‘und Schristen der Gesellschast sowie“ der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahre®- abshluß und der Geschäftsbericht den ‘geseßlihen Vorschriften. ' Ne S den 30. Juni 1935. Heinr. C. A. Baxmann, Wirtschafts-

prüfer und beeidigter Bücherrevisor.

Jn der am 20. Juli 1935 stattgefundenen Generalversammlung ist die vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrech- nung per 31. Dezember 1934 genehmigt worden und für das dur Tod ausge- schiedene Mitglied des Aufsichtsrats, Herrn Richard Rodewaldt, Herr Heinrich Charlier in den A Ari 19 Me

an? bur en 20. Juli 5. F Ver Vorstand.

849/20 7 48671 129/85 147/68 ; 64 28475 .| Aondexung -in den Personen der Aufsichtsratsmitglieder : Aus dem Aufsichtsrat sind ausgeschieden Herr -Guido Wolf, Neukirchen, durch Ab- lebenz Herr Regierungsrat Dr. Just, Dresden, und Herr Ministerialrat Hoppe, Dresden, durch Amtsniederlegung. Neu in den Aufsichtsrat gewählt wurde Herr | Oberregierungsrat Dr. Neumann, .| Dresden. : Der Vorstand. Schmidt. A. Wolf. Nach dem abschließenden Ergebnis un- -| ferer Y ichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der uns vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht mit Ausnahme der zu geringen Abschreibungen auf Anlagen den geseßlichen e tat Berlin, den 21. Mai 1935. Aktiengesellschaft für Wirtschafts- -” prüfung

Deutsche Vaurevision. (Unterschriften.)

32 798 51.610

. RM 392 303 30 290 63 602 22 087 55 029 180 357

13.168 60 444

817 284

Ñ

29 55

stoffe, fertige Erzeugnisse Wertpapiere .. .. Eigene Aktien. : Hypotheken und Grund- Ie a1 24 Anzahlungen .. .. «, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. | Leistungen « „, « « E C su Kassenbestand einschl, Post- scheckguthaben Bankgutfah-n

Warenbruttogewinn « « « Mieteeinnahmen ‘« « ‘+ « Verlust E 2 . . 6 0 . .

_ AufwanD. i [Löhne und Gehälter « « « ‘\ Soziale Abgaben s « « Abschreibungen a. Anlagen

B

und Postscheckguthaben . Andere Bankguthaben . - Posten, die der Rehnungs-

abgrenzung dienen « «

970 000 Fischerei « « - - -

Î 10 657 Mieten ‘und’ Pachten « «

Wertpapiere « .+ - . Forderungen auf Grund von Warenlieserungen u. Leistungen « « - « « Kassenbestand einschließlih Guthaben bei der Reichs- bank und Postscheckgut- haben. «ch -. . o Andere Bankguthaben . Posten, die der Rehnungs-

abgrenzung dienen. « » Verlust:

Vortrag aus 1933 « « «

Verlust in 1934 . « «+ -

Exträge. Abgabe . «o. Umlagen: S e d 0062 Andere Produkte « » » Teerabteilung . « « » * Gewinnanteile aus Beteili- gungen Zinsen ¿»eo «o e 00 Sonstige Einnahmen « « Außerordentliche Einnahm.

135 516/44

f Postkartenverkauf ¿ Steuergutscheinen -

9 04 75 39 20 29 45 65 77

46.851 7 987880

432 759 816 698

3 000

28 200 519 477

: Haben,

Ertrag nach Abzug der Auf- wendungen für . Roh-, Hilfs- und Betriebsstosfe Außerordentüche Zuwen- E ia a ea Verlust: Vortrag aus 1933 , Verlust in 1934 A

43 73

145 939 43 090 135 000

2-200 32 514 541 884 33 170/95

F 1069 316'49

Frankfurt a. M., den 31, Dez. 1934, Wirtschaftlihe Vereinigun deutsher Gaswerke, Gaskok3- syndikat, Aktiengesellschaft. Der Vorstand. | Tiemessen. zum Bansen, Kraske. Schmit. Materiell und formell geprüft und mit den Büchern übereinstimmend gefunden. Frankfurt a. M., den 17.,-Mai 1935, Die Rechnungsprüfev: Dr. Gerdes. ‘Sonne, Urfey. Ó Vaupel. * Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften-der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf-

M sen d S Se „Sp: S0: 73 188/06

E ibsteuern der Gesellschaft 9 47408

Al übrigen Aufwendungen

179 | Gewinn:

49.1 Vortrag 1932/33 » » - .“ Reingewinn 1934 «- « «

55.

Mane, Grundkapital „„. « « «+ Geseßlicher Reservefonds . Rückstellungen . « « Verbindlichkeiten: L E E O angfristige Darlehn . Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a, Grund | von Warenlieferungen Uu. Leistungen j Verbindlichkeiten aus * dér Annahme von gezogenen Wechseln / Sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschasten Verbindlichkeiten gegenüber Banken Posten, der der Rechnungs- abgrenzung dienen - « Gewinn: Vortrag « - Reingewinn

620 459/10

1196 17.940

793/55 * 74 281/65

16 959/24 439 517/24

E

50 83

60

56 56

327 619 13'073

73 42 500

21

13 225/04 7 915/63

684 099177 „Degewop“ Gesellschaft wissen- schastlicher Organpräparate A. G.

* Kuhlmey. Fuhrmann. Stoldt. Vir bestätigen nach * Þflichtgemäßer rüfung auf Grund der Bücher und

chriften der Gesellschaft sowie dex vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften entsprechen. Abschreibungen auf die in die gemieteten Gebäude eingebauten Anlageobjekte sind im Berichtsjahre nicht vorgenommen. lin, den 8. Juli 1935. Deutsthe Treuhand-Gesellsehaft.

Kruse, Wirtschäftsprüfer. i, V, Balke, Revisor.

1 154 880 349 527 69 010

79 72

3

7161 588 972

2116 061

Gs Erträge; - Cs Y Rohertrag O d. Mietseinnahmen Verlustvortrag «

Jahresverlust « «

- 232 236 21 300 24 202 18 322

296 060

Ertrag. Rohgewinn. « « - .° Außerordentliche Erträge Gewinnvortrag aus 1932

und 1933

17 93

50

60

17 272

13 168

817 284

“ Eklingen a. N., im Juli 1935, d O Der Vor M G L Na lihtmäßiger Prüfung auf Gr

e ; der e und Schriften der Gesells aft von Warenlieferungen u. | 8-446 v9 | sowie der vom Vorstand erteilten lu: Leistungen ¡ndlichkeit | E LOCHP tlärungen und. Nachweise Pee , daß