1935 / 212 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 11 Sep 1935 18:00:01 GMT) scan diff

Triebel. . [37130] Jn unser Musterregister ist am 3. August 1935 unter Nr. 6 bei. der Firma Karton- ‘apierfabriïen Aftieugesellshaft, Groß Särchen, eingetragen: 9 Muster für Nappen, Fabriknummern AW, AX, A Y, AZ, BC, BD, BE, BF und BG, Ftächenerzeugnis, Schußsrist 3 Jahre, an- geineldet am 3. August 1935, 11 Uhr. Amtsgericht Triebel.

Waldenburg, Sehles. . [37131]

Fn unser Musterregister Nr. 526 ist am 6. September 1935 eingetragen worden:

Krister, Porzellau-Mauufaktur- Aktieungesellsch6ft, Waldenburg Schl., ein versiegelter Umschlag, enthaltend ein Photo von Drehplattengeschirr in seg- mentartiger Ausführung in Form von Fisch- und Bratenplatten, Gemüse-, Sa- lat- und Mayonnaiseschüsseln, Beilage- schalen und ähnlichen Artikeln, die ver- möge ihrer segmentartigen Ausführung fich der Rundung der Drehplatte anpafjen,

geschüßt als plastische Erzeugnisse. Der |

Schuß erstreckt sich auf alle Erzeugnisse in Vorzellan und solchem Material, das als Ersaß hierfür Verwendung finden kann, Schußfrist 10 Jahre, angemeldet am 5. September 1935, 10 Uhr. Amtsgericht Waldenburg Schles.

Zeschopau. . [37132] In das hiesige Musterregister ist ein- fftcagen worden: Nr. 96. Firma Ditters=- orfer Filz- und Kratentuthfabrik in Dittersdorf b. Chemniß, 1 versiegelter Umschlag mit 14 Mustern von Croiséfilz ür die Tapisserie-, Konfektion8-, Hut-, Müten-, Handshuh- und Hausschuh- branche in den verschiedensten Farben- zusammenstellungen, Flächenerzeugnisse, Fabr.-Nrn. 763847a, 763851a, 763841b, 763836a, 763848a, T763850b, T763853b, 763847B, T63851b, 76384la, T63836h, 763848b, 763850a, 763853b, Schußfrist 3 Jahre, angemeldet am 2. September 1935, vormittags 10 Uhr. Amtsgericht Z]chopau, 3. September 1935.

7. Konkurse und Vergleichsfsachen.

B-rlin, [37414]

Never das Vermögen:

1 der Ebeco Damenhutfabrik G. m. b, S., Berlin SW 19, Komman- dantenstr. 12/13, Herstellung u. Vertrieb von Damenhüten. 352. N. 179. 35 —,

2? des Kaufmanns Eugen Vruns, Verlin-Wilmersdorf, Landauer Str. 10, perönlih haftender Gesellshafter der O_ H. G. E. Bruns & Co., Damenhut- E Berlin SW 19, Kommandanten- träßt 12/13 352. N; 181. 35 —,

3. des Kaufmanns Bernhard Zillmer, Berlin N 113, Schivelbeiner Str. 45, periöonlih haftender Gesellshafter der O. H. G. E. EVruns & Co., Damenhut- fabrik, Berlin SW 19, Kommandanten- straße 12/13 352: N. 182. 35 —, it heute, 6. September 1935, 12 Uhr, das Konkursverfahren eröfînet worden. Verivalter: Baudach, Berlin-Ober- schöneweide, Helmholbstraße 18. Frist zur Anmeldung der Konkursforderungen bis 15. Oktober 1935. Erste Gläubiger- versammlung: 4. Oktober 1935, 10,30 Uhr, Prüfungsternin“ ant 4. November 1935, 109,30 Uhr, im Gerichtsgebäude, Berlin N 65, Gerichtstr. 27, Zimmer Nr. 309, 11]. Stockwerk. Offener Arrest mit Anzeigefrist bis 4. Oktober 1935.

Berlin, den 6. September 1935.

Amtsgericht - Berlin, Gerichtstr. 27,

Abt. 352.

Berlin, 37415] Ueber den Nachlaß des am 9. Oftober 1934 verstorbenen * Apothekenbesißers Gottfried Schmiedehausen, zuleßt wohn- haft geween in Berlin-Wilmersdorf, Katïerallee 212, ist am b. September 1935, 11!4 Uhr, vor dem Amtsgericht Berlin, Gerichtstraße, das Konkursver- fahren eröffnet. Verwalter: Kaufmann Paul Merkel, Berlin-Zehlendorf, Stu- benrauchstraße 1. Frist zur Anmeldung der Konkursforderungen und offener Arrest mit Anzeigepftliht bis 24. Sep- tember 1935. Erste Gläubiaerversamm- lung gleizeitig au zur Bes{lußfasung üver Einzahlung eines Massekojstenvor- [husses zwecks Vermeidung der Ein- stellung des Verfahrens mangel5 Maïsje am 27. September 1935, 10!4 Uhr, und Vrüfungstermin am 25. Oktober 1935, 104 „Uhr, im GerihtEgebäude des Amtsgerihts Berlin, Gerichtstraße, Berlin N 65, Gerichtstraße 27, 1TL Stodck, HBimmer 315. Aktenzeichen: 355. N. 88. 35, Berlin. den 6. September 1935. Geschäftéstelle des Amtsgerichts, Dweigstelle Gerichtstraße, Abt. 355.

Coesfeld. Bekanntmachung. [37416] Ueber das Vermögen des Müllers und Gostwirts Bernhard Besseling in Beer- lage, Post Holthausen i. W., ist am 12 Juli 1935 der Anschlußkonkurs er- öffnet. Konkursverwalter ist der Nehts- anwalt Küößle in Coesfeld. Offener Arrest mit Anzeigepiliht bis zum 96. September 1935. Anmeldefrist bis zum 26. September 1935. Erste Gläu- bigerversammlung am 5. Oktober 1935, 9:7 Vhr, îm hiesiaen Amtê2geriht. Prü- funastermin am 5, Oktober 1935 daselbst. Coesfeld, den 6 Sevtember 1935. Das Amtsgericht.

- Lange,

Zentralhandelsregisterbeilage zum

Duisburg. [37417]

Konkursverfahren.

Ueber das Vermögen der Firma Auer- bach. u. Co. Kommanditgesellschaft, Kolo- nialivarengroßhandlung in Duisburg, Güntherstr. 21, wird heute, am 5. Sep- tember 1935, 16,30 Uhr, das Konkurs- verfahren eröffnet. Der Rechtsanwalt Dr. Walter Mantell, Duisburg, Düssel- dorfer Str. 5, wird zum Konkursver- walter ernannt. Konkursforderungen sind bis zum 15. Oktober 1935 bei dem Gericht anzumelden. Erste Gläubigerver- sammlung am 4. Oktober 1935, 10 Uhr. Allgemeiner Prüfungstermin am 8. No- vember 1935, 19 Uhr, vor dem unter- zeichneten Geriht, Saal 85, Erdgeschoß. Offener Arrest mit Anzeigepflicht an den Konkursverwalter bis zum 15. Oktober 1935, Geschäftsnummer: 21 N 40/35.

Amtsgericht in Duisburg.

Hamburg. [37418]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Kurt Erih Paul Großpietsh, Hanrburg, Hohallee 52 1, alleinigen Jnhabers der Firma Kurt Großpietsh, Radio- und Fahrrad-Großhandel, Hamburg, Kleine Reichenstraße 17—19, ist gemäß S8 19, 102 Vergleichsordnung heute, 10,50 Uhr, das Anschlußkonkursverfahren eröffnet. Verwalter: Wirtschaftsprüfer Amandus Hamburg, Lilienstraße 36. Offener Arrest mit Anzeigefrist bis zum 5. Oktober 1935. Anmeldesrist bis zum 6. Noventber 1935. Erste Gläubiger- versammlung: Dienstag, 8. Oktober 1935, 10 Uhr. Allgemeiner Prüfungs- termin: Dienstag, 3. Dezember 1935, 10 Uhr.

Hamburg, T. September 1935.

Das Amtsgericht.

Limbach, Sachsen, [37419] Ueber den Nachlaß des Robert The9- dor Müller in Mittelfrohna, Fnhaber der unter der Firma Rob. Theodor Müller in Mittelfrohna betriebenen Strumpf- und Trikotagenfabrikation, wird heute, am 6. September 19835, 13 Uhx, das Konkursverfahren eröffnet. Konkursverwalter: Rechtsanwalt Unger in Limbach. Anmeldefrist bis zum 30. September 1935. Wahl- und Prü- fungstermin am 14. Oktober 1935, 9 Uhr. Offener Arrest mit Anzeige- pfliht bis zum 30. September 1935. Amtsgericht Limbach, Sa., 6. 9. 1935.

Limbach, Sachsen. [37420] Uebex das Vermögen des Emil Ernst Wagner in Oberfrohna, Fnhaber des unter der Firma Emil Wagner Fnh. Ernst Wagner sen., daselbst, betriebenen Kohlenhandels- und Fuhrgeschäfts, wird heute, am 7. September 1935, vorm. 9 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkursverwalter: Rechtsanwalt Dr. Domsch in Limbach. Anmeldefrist bis zum 30. September 1935. Wahl- und Prüfungstermin am 14. Oktober 1985, 10 Uhr. Offener Arrest mit Anzeige- pflicht bis zum 30. Septenrber 1935. Amtsgericht Limbath, Sa., 7. 9. 1935.

Löbau, Sachsen, [37421] Veber den Nachlaß des am 31. März 1930 gestorbenen Privatmanns Ernst Max Clauß in Weißenberg wird heute, am 6. September 1935, nahmittags 4 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkursverwalter: Herr Rechtsanivalt Reuter Hier. Anmeldefrist bis zum 16. Oktober 1935. Wahltermin am 27. September 1935, vormittags 9 Uhr. Prüfungstermin am 8. November 1935, vormittags 11 Uhr. Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis zum 20. Sept. 1935. Das Amtsgericht zu Löbau i. S. Magdeburg. [37422] Konkursverfahren.

Ueber das Vermögen des Landwirts Wilhelm Freistedt in Schnarsleben, Ringstr. 90, ist heute, am 23. Juli 1985, 12 Uhr 30 Min., Konkurs eröffnet und der offene Arrest erlassen worden. Kon- kursverwalter: Kaufmann Ernst Pescheck, Magdeburg, Gustav-Adols-Str. 191. Fentursforderungen sind bis zum 5. Ok- tober 1935 beim Geriht anzumelden. Gläubigerversammlung am 5. Oktober 1935, 10 Vhr, Termin zur Prüfung der angemeldetea Forderungen am 2. No- vember 1935, 10 Uhr, an Gerichtsstelle, Halberstädter Str. 8, Zimmer 111 a. Amtsgeriht A Magdeburg, 28. 7. 1935. Nohfelden. [37423]

Koukursverfahren.

Ueber das Vermögen dec Firma Hel- mut Dingfelderc in Nohfelden und über das Vermögen des Kauintaans Helmut Dingfelder in Nohfelden iît am 6. Sep- tember 1935, 13 Uhr, das Konkursver- fahren eröffnet worden. Verwalter ist Rechtsanwalt Bush in NoŸfelden. Ab- lauf der Anmeldefrist: 5, ODftober 1935. Offener Arrest mit Anzeigefcist: 1. Ok- teber 1935. Erste Glaubigerversamm- sung und allgemeiner Prüfungstermin am 17. Oktober 1935, 19 Uhr, an hiesi- ger Gerichtsstelle. N. 2/35.

Nohfelden, den 6. Septemver 1935,

Amtsgericht.

Stuttgart, [37424]

Ueber das Vermögen der Fa. „Clo- rex“ Papierrollen-Fabrikations-Ge}. m. b. H. in. Stuttgart-W., Rotevühlstr. 59 Hths., ist seit 5. Sept. 1935, 15 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkurs- verwalter: Rechtsanwalt Wieder8heim in Stuttgart-N,, Königstr. 4. Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis 23. Sept. 1935. Ablauf der Anmeldefrist: 28. Okt,

¡ Reichs- unv Staatsanzeiger Nr. 211 vom 10. September 1935. S. 6

1935, Erste Gläubigerversammlung am Freitag, 4. Okt. 1935, 9/4 Uhr allge- meiner Prüfungstermin am Freitag, 8. Nov. 1935, 9 Uhr, je Amtsgerichts- gebäude, Archivstr. 16/1, Saal 208. Amtsgericht Stuttgart I,

Weener. Fonkurs8verfahren. Ueber das Vermögen des Kaufmanns Otto Doesken in Weener ist am 6. Sep- tember 1935, 12,05 Uhr, der Konkurs eröffnet. Konkursverwalter: Rechts- anwalt Dr. Bruns in Weener. An- meldefrist und offener Arrest mit An- zeigepflicht bis 1. Oktober 1935. Erste Gläubigerversammlung am 25. Sep- tember 1935, 10 Uhr, Prüfungstermin am 9. Oktober 1935, 10 Uhr, vor dem unterzeihneten Amtsgericht, Zimmer 1. Amtsgericht Weener.

[37425]

Barth, Beschluß. [37426]

Das Konkursverfahren iber das Ver- mögen des Kaufmanns Ernst Grube in Rrerow wird eingestellt, da eine den Kosten des Verfahrens entspreheide Konkursmasse nicht vorhanden ist. Ter- min zur Abnahme der vom Konkurs- verwalter zu legenden Schlußrechnung am 30. September 1935, 9 Uhr.

Barth, den 4. September 1935.

Das Amtsgericht. Bensheim, : [37427] Bekanntmachung.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Peter Plösser IV. und dessen Ehefrau Katharina geb. Seibert în Alsbach wird, weil eine den Kosten des Verfahrens entsprechende Konkursmasse niht vorhanden ist, eingestellt. 4

Bensheim, den 2. September 1935.

Amtsgericht.

Berleburg. Bekanntmachung. Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Handelsmannes Moriß Gonsenhäuser in Berleburg ist zur Ab- nahme der Schlußrechnung des Verwal- ters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeihnis der bei der Verteilung zu berücksihtigenden Forde- rungen der Schlußtermin auf den 4, Oktober 1935, 12 Uhr mittags, vor dem hiesigen Amtsgericht bestimmt. Berleburg, den 3. September 1935. Amtsgericht.

[37428]

Blankenburg, Warz. [37429]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Moriß Westfeld in Blankenburg a. H. ist nah Abhal- tung des Schlußtermins aufgehoben. Ge- shäftsstelle des Amtsgerichts Blanken- burg a. H.

Döbeln, s i [37430] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des alleinigen Jnuhabers deï Firma Paul Böhmer in Döbeln, des Kaufmanns Paul Böhmer in Döbeln, wird nach Abhaltung des Schlußter- mins und Vollzug der Schlußverteilung hierdurch aufgehoben. Amtsgeriht Döbeln, 6. Septbr. 1935.

Erfurt, 4 [37431]

Das Konkursverfahren über - den Nachlaß des am 19. 10. 1934 verstorbe- nen Schlossers Hugo Die, wohnhaft gewesen in Marbach, ist nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins uis hoben worden.

Erfurt, den 4. September 1935.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Abt. 16.

Grottkau, Beschluß. [37432]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der offenen Handelsgesellschaft Reinhold Koppernock in Grottkau, Fn- haber die Kaufleute Reinhold und Alfons Koppernock in Grottkau, wird, nachdem der in dem Vergleichstermin vom 24. Juli 1935 angenommene Zwangsvergleih durch e tsfräftigen Beschluß vom 24. Juli 1935 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben.

Grottkau, den 15. August 1935.

Das Amtsgericht.

Gütersloh, 1 [37433]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Polstermeisters Bruno Ku- jath, Gütersloh, Königstraße, wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Gütersloh, den 26. August 1935.

Das Amtsgericht. Haynau, Sehles. [37434] Beschluß. :

Fn dem Konkurs über das Vermögen der Schüßenhaus-Genossenschaft e. G: m. b. H. in Haynau in Liquidation wird das Konkursverfahren nah er- folgter Abhaltung des Schlußtermins hiermit aufgehoben.

Amtsgericht Haynau, 5. Sept, 1935.

Katsecher, i [37435]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Moriy Reichlin in Katscher, zugleich als alleiniger Ju- haber der Firma Moriß Reichlin in Katscher, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch ausge- hoben,

Katscher, den 3. September 1935.

Das Amtsgericht.

Kirn, Beschluß. [37436] Fn dem Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Gummiwerke

Kirn a. d. Nahe, G. m. b. H. in Kirn, wird das Verfahren éingestellt, weil eine den Kosten des E ent= sprechende Masse nicht vorhanden ist. Kirn, den 5. September 1935, Das Amtsgericht.

Landsberg, Lech. [37437] Bekanutmachung.

Jm Konkurs über das Vermögen des Baugeschäftsinhabers Engelbert Kohl- {mid in Riederau, nun in München, Gollierstr. 85/IITL, links, ist Termin zur Abnahme der Schlußrehnung, zur Er- hebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis und zur Prüfung nachträgliÞch angemeldeter Forderung bestimmt auf Mittwoch, deu 18. Sep- tember 1935, vorm. 19 Uhr, in Zimmer Nr. 24/IT des Amtsgerichts Landsberg a. L. Das Honorar und die Auslagen des Konkursverwalters ivurden in dem auf der Geschäftsstelle niedergelegten Beschluß, in dort ersicht- liher Höhe festgeseßt. Dex Konkurs- verwalter gibt bekannt, daß zur E verteilung für 648,41 RM bevorrech- tigte und 10 930,85 RM gewöhnliche Forderungen 1360,45 RM zur Ver- fügung stehen. Das Schlußverzeichnis liegt auf dex Geschäftsstelle des Amts- S Landsberg a. L. zur Einsicht auf.

Landsberg a. L., 6. September 1935.

Amtsgericht Konkursgericht.

Leipzig. i [37438]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der früheren Großhandlung mit elekirishen Anlageartikeln unter der im

Handelsregister in Berlin-Charlottens-.

burg eingetragenen Firma Poersdte, Eleftrizitätsgesellschaf mit be- schräukter Hastung, früher in Berlin jebt in Leipzig (geseßlich vertreten dur ihren Geschäftsführer, den Rechtsanwalt Dr. Wußtler in Leipzig N 21, Theresien- straße 4), wird nah Abhaltung des Schlußtermins hierdurch Mes en. Das Amtsgericht Leivzig, Abt. 108, am 5. September 1935.

München. [37439] Bekauntmachung.

Am 6. August 1935 wurde das Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Dontola G. m. b. H. î. L. in München gemäß § 202 Konk.-Ordg. ein- gestellt.

Amtsgeriht München,

Geschäftsstelle des Konkursgerichts.

Oels, Schles, [37440] Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Händlers Bernhard Scholz in Groß Zöllnig, Kreis Oels, ist Termin zur Verhandlung über ' den Zwangsvergleichsvorshlag des Schuld- ners und zur Prüfung der nachträglich angemeldeten Forderungen auf Don- nerstag, den 3. Oktober 1935, vor- mittags 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Oels, Zimmer Nr. 31, bestimmt. Der Vergleichsvorschlag ist auf der Geschäfts- stelle des Konkursgerichts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Oels, den 5. September 19835. Das Amtsgericht.

Passau. Bekanntmachung. [37441] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Fahrradhändlers Alois Fal- tinger jr. von Passau wurde mangels Masse eingestellt. Passau, den 5. September 1935. Geschäftsstelle des Amtsgerichts Passau.

Pössneck, [37442] Das Konkursverfahren über den Nach- laß des am 31. 12. 1933 in Pößneck ge- storbenen Kaufmanns Robert Wöhl=- mann wird eingestellt, da keine Masse zur Deckung der Kosten vorhanden ist. Pößneck, den 5. September 1935. Das Amtsgericht. 2. Blank.

Schlawe, Pomm, [37443] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Bäckermeisters Emil Albrecht in Bartin is nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Shlawe i. Pomm., 6. Septbr. 1935. Amtsgericht.

Tettnang. [37445]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Fohann Bartl Krapf, Mahl- und ägmühlegeshäst mit Mehl- und Holzhandel, Fnh. Georg Krapf, Mühle- und Sägewerksbesiber in Wiejertsweiler wurde am 2. 9. nah Ab- haltung des Schlußtermins aufgehoben.

Amtsgericht Tettnang.

Thal-Heiligenstein. [37444] Das Konkursverfahren über den Nach- laß der verstorbenen Frau a dts Kretschmar in Ruhla wird nach Abhal- tung des Schlußtermins aufgehoben. Thal-Heiligenstein, 3. September 1935. Das Amtsgericht.

Unna, [37446] Das Konkursverfahren über das Ver-

mögen der Fa. Wilh. Prünte jr. zu

Fröndenberg wird nach erfolgter Abhal-

tung des Schlußtermins hierdurch auf-

gehoben.

Amtsgericht Unna, 5. September 1935.

Bremen, [37447]

Der Kaufmann Willy Heinze, all. JFnh. der nichteingetragenen Firma Photo-Heinze in Bremen, Bahnhof-

T C

(traße 13/14 (Photohaudlung), hat die röffnung des Det be rratans zur Abwendung des Konkurses über séin Vermögen beantragt. Zum vorläufigen Verwalter ist der Rechtsanwalt Dr, Windckelmann, Bremen, Domsheide 10/12 bestellt. f Bremen, den 7. September 1935. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Chemnitz. 37448] Dex Kaufmann Max Hupe, all. Fn- haber der Firma Gutav Friedrich, Eisenwarenge chäft in C! ennig, Lange Straße 23, hat am 4. September 1935 den Antrag auf Eröffnung des gericht- lichen Vergleichsverfahrens gestellt. Herr Diplomvolkswirt Dr. Erich Rocholl in Chemniß, Heinrih-Beck-Str. 9, wird als vorläufiger Verwalter bestellt. Amtsgericht Chemniy, Abt. 35, den 5. September 1935.

Dresden. [37449]

Am 5. September 1935 ist ein An= trag auf Eröffnung des Veugleichs=- verfahrens über dás Vermögen der Firma American-Gentleman Herren=- und Damenbekleidungsgesellshaft m, b, H. in Dresden-A., Struvestraße 1, eingegangen. Zum * vorläufigen Ver« walter ist der von der Jndustrie- und Handelskammer Dresden vereidigte Bücherrevisor Dr. Alfred Richter in Dresden-A., Regerstraße 17, bestellt.

Amtsgericht Dresden, Abt. IV,

den 5. September 1935.

Glatz. Beschluß. [37450]

Veber das Vermögen der offenen Handelsgesellschaft Benedikt Jaschke, Inhaber Paul Herde u. Co. in Gla,‘ wird das Vergleichsverfahren am 2. September 1935, 9 Uhr, eröffnet, Zum Vergleichsverwalter wivd Bücher- revisoxr Kurt Worbs in Glatz bestellt. Der Vergleichstermin findet am 2. Oksz tober 1935, 10 Uhr, Zimmer 35, statt. Die Gläubiger werden aufgefor- dert, ihre Forderungen anzumelden. Der Eröffnungsantrag mit seinen An- lagen und die Aeußerung der xFnd.- U. Handelskammer können auf Zimmer Nr. 22 eingesehen werden. (3. V. N. 3/35.)

Glagt, den 2. September 1935.

Das Amts3gericht.

Leipzig. : L i Die Firma „Schußgemeinschast Gr Handel & Gewerbe, jur. Person, Siß Leipzig“ in Leipzig C 1, Georgiring 5 c, ges. vertreten durch ihre Vorstandsmit: glieder: Kaufmann Erich Bollerhof. und Geschäftsführer Karl Thiede, beide in Leipzig, hat am 5. September 1935 die Eröftnang des gerichtlichen Ver leichs- verfahrens beantragt. Der Wirtschafts- prüfer Paul Alfred Gärtner in Leip zig C1, -Albertstraße* 54, ist zum vor- läufigen Vergleichsverwalter ernaunt worden. 4 Das Amtsgericht zu Leipzig, Abt. 112, den 6. September 1935,

Offenbach, Main, [37452] Vergleihsverfahren.

Uebex das Verniögen des Kaufmanns

ilarius Peters, als Alleininhaber der Firma Bieberer Brotfabrik H. Peters & Co. in Bieber bei Offenbach a. M., ist am 5. September 1935, vorm. 129 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Rechtsanwalt Dr. Erwin Stein, Offenbah a. M,, Kaiserstr. 22, wird zum Vergleichsverwalter €r- nannt. Termin zux Verhandlung über den Vergleichëvorschlag ist auf Diens- tag, den 1. Oktober 1935, vorm. 9 Uhr, vor dem Amtsgeriht in Offenbach a. M., Zimmer Nr.-70, anberaumt, Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteilig- ten niedergelegt. N

Offenba a. Main, 5. Septbr. 1935.

Amtsgericht.

Paderborn, [37453] Vergleichs8verfahren.

Veber das Vermögen der Ver- brauchergenossenshaft e. G. m. b. H. în Paderborn, Pipinstraße 2%, ist am 6. September 1935, 12 Uhr, das Ver- leihêverfahren zur Abwendung des

éurses eröffnet worden. Vergleichs- verwalter; Wirtschaftsberater Dr. jur. Westhoff in Paderborn. Vergleichs- termin am 4. Oktober 1935, 9% Uhr, vor dem Amtsgericht in Paderborn, Michaelstraße, Zimmer Nr. 18. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebn1s der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteilig- ten niedergelegt. Die Gläubiger werden aufgefordert, thre Forderungen alsbald anzumelden.

Paderborn, den 6. September 1935,

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Pirmasens, [37454] Bekanntmachung. Â Das Amtgericht Pirmaseus hat mit Beschluß vom 5. September 1935 das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Lud- wig Frank, Elektroinstallateur in Pir- majens, Rodalberstr. 22, nah VBestätt- gung des abgeschlossenen Veogleichs auf- gehoben. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

ck A L

d N 4

A aaa T T

Î

L

i) // Y E f / AAÁ/ 77

7 /

Deutscher Reichsanzeige

aps O

Preußischer Staatsanzeig

Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis durch die Post monatlih 2,30 X einschließlih 0,48 ÆX& Zeitungsgebühr, aber ohne für Selbstabholer bei der Anzeigenstelle 1,90 X

Bestellgeld ;

monatli. Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berkin für Selbstabholer die Anzeigenstelle 8SW 48, Wilhelmstraße 32. Einzelne ummern dieser Ausgabe kosten 30 #/, einzelne Beilagen 10 #/. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages ein\hließlich des Portos abgegeben. Fernsprecher: F 5 Bergmann 79573.

O Fr * 2 1 2 RNeichsbankgirokonto E

Fnhalt des amtlichen Teiles. Deutsches Reich.

Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis.

Bekanntmachung über die Umsaßsteuerumrehnungs\säße auf Reichsmark für die nicht in Berlin notierten ausländischen Zahlungsmittel für die Umsäge im Monat August 1935.

Verordnung über die vorläufige Anwendung eines Zusaß- abkommens zu dem deutsh-rumänischen Abkommen zur Regelung des Zahlungsverkehrs. Vom 10. September 1935.

Filmverbot.

Amtliches.

Deutsches Reich.

Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis

gemäß § 1 der Verordnung vom 10. Oktober 1931 zur

Aenderung der Wertberechnung von Hypotheken und

sonstigen Ansprüchen, die auf Feingold (Goldmark) lauten (Veichs8gesetzbl. 1 S. 569).

Der Londoner Goldpreis beträgt au 11. September 1935 für eine Unze Feingold « &#% « + « « . = 140 sh 94 d, in deutsche Währung nach dêm Berliner Mittel- furs für ein englishes Pfund vom 11. Sep- tember 1935 mit RM 12,29 umgerehnet = RM 86,5165, ür. ein Gramm Feingold demna « « « = pence 54,3187, in deutsche Währung umgerechnet. « « « = RM 2,7815957.

Berlin, den 11. September 1935. Statistische Abteilung der Reichsbank. : Dr. Döring.

Bekanntmachung.

Die Umsahsteuerumrechnungssäße auf Reichsmark für die nicht in Berlin notierten ausländischen Zahlungs- mittel werden im Nachgang zu der Bekanntmachung vom 9. September 1935 (Reichsanzeiger Nr. 204 vom 2. September 1935, Reichs\steuerblatt 1935 S. 1134) für die Umsäße im Monat August 1935 wie folgt festgeseßt:

Lfd. Nr. Einheit RM 100 Goldpesos 100 Dollar

100 Dollar 100 Pejos China- Shanghai 100 Yuan Indien 100 Rupien Merxiko 100 Pejos

Peru 100 Soles Südafrikfani|he Union 1 Pfund Union der Sozialisti-

10 neue Rubel hen Sowijetrepubliken = 1 Tscherwonetz)

Berlin, den 10. September 1935.

Der Reichsminister der Finanzen. J. A.: Hedding.

Staat

Argentinien Britisch-Hongkong British-Straits-

Settlements Chile

OVIAUANTP Go

pak

Verordnung

über die vorläufige Anwendung eines Zusaßabkoinmens zu dem deutsh-rumänishen Abkommen zur Regelung des Zahlungsverkehrs.

Vom 10. September 1935,

Auf Grund des Gesetzes über die vorläufige Anwendung weiseitiger Wirtschaftsabkommen mit ausländischen Staaten vom 4, April 1933 (Reichsgeseybl. 1 S. 162) wird hiermit verordyet, daß das in Berlin ‘am 7. September 1935 unter- zeichnete Zusayabkommen zu dem Abkommen zur Regekung es Zahlungsverkehrs zwischen dem Deutschen Reich und dem Königreih Rumänien vom 24. Mai 1935 (Reichs- geseybl. I1 S. 453) rückwirkend vom 1. September 1935 ab vorläufig angewendet wird.

Der deutsche Wortlaut des Zusayabkommens wird nach- stehend veröffentlicht. a, 9

Berlin, den 10. September 1935. Dex Reichsminister des Auswärtigen. J. V.: von Bülow.

T O E

Zusagzabkommen

zu dem Abkommen zur Regelung des Zahlungsverkehrs zwischen dem Deutschen Reich und dein ads Rumänien. D

Vom 24. Mai 1935.

Um die zwischen dem Deutschen Reih und dem Königreich Rumänien geltenden Verträge, Abkommen und Vereinbarungen und zwar insbesondere das Verrehnungsabkommen vom 24. Mai 1935, mit den inzwischen erlassenen neuen rumänischen Verord- nungen zur Regelung des Außenhandels in Uebereinstimmung zu bringen, ist zwishen der Deutschen E und der Königlich Rumäntischen Regierung folgendes festgestellt und vereinbart

worden: Artikel 1.

Die Königlih Rumänische Regierung erklärt, daß die neue rumänische Außenhandelsordnung nit bezweckt, den Waren- R S Deutschland und Rumänien, wie er sih aus den zur Zeit geltenden Verträgen, Abkommen und Vereinbarungen ergibt, einzuschränken.

Artikel 2,

Die in diesen Verträgen und Vereinbarungen enthaltenen Bestimmungen über das Verhältnis zwischen der deutschen Aus- fuhr nah Rumänien und der rumänischen Ausfuhr nah Deutsch- land werden ebenfalls dur die neue rumänische Außenhandels- ordnung niht berührt. Atiittal

rtikel 3.

Die Königlich Rumänische Regiexung wird den durch Ver- ordnung vom 11. Funi 1935 eingeführten Qu n von 44 % auf die Einfuhr aus allen Ländern gleihmäßig anwenden. Dié

Einfuhr aus Deutschland wird in dieser Beziehung nach ‘dem |

Grundsaß der Meistbegünstigung behandelt.

Artikel 4.

Die Königlih Rumänische Regierung wird bei der S nah Deutschländ Ausfuhrprämien im gleihen Umfange und zu den gleihen Bedingungen gewähren wie bei der Ausfuhr nas irgendeinem andern Lande. Pn welche Waren hiernach Prämien gewährt werden, bleibt einer besonderen Vereinbarung vorbehalten.

Artikel 5.

Die Deutsche Regierung stellt fest, daß sie grundsäßlih ablehnt, daß im Verrechnungsverkehr mit irgendeinem Lande Pöhere Preise gezahlt werden, als sie für die gleihe Ware auf dem freien Welt- markt gezahlt oder in zu sonst gleihen Bedingungen vorliegenden Angeboten aus irgendeinem andern Lande verlangt werden. Dem- gemäß werden die zuständigen deutschen Stellen auch für die Einfuhr aus Rumänien Dévisenbeltheinigungen nur dann erteilen, wenn diese Vorausseßungen erfüllt sind.

Artikel 6.

Staatsaufträge sowie Aufträge öffentlicher Verwaltungen (Städte, Gemeinden usw.) bleiben in Rumänien von der Abgabe von 44 % befreit, soweit diese Aufträge unmittelbar von der betreffenden staatlichen Stelle an den deutschen Lieferanten erteilt und in den Haushaltsplan dieser Stelle als eine an das Ausland u leistende Zahlung aufgenommen werden. Treten weitere Be- ias ein, f wird die Einfuhr aus Deutschland auch in dieser tbegünstigt behandelt.

Artikel 7.

ahlungen für alle bis zum 10. Juni 1935 einshließlich aus Deutschland nach Rumänien eingeführten Waren bleiben von dem Wertzuschlag von 44 % befreit, Rate davon, zu welchem Zeitpunkt die Ueberweisung der betreffenden Zahlungen e t. Dies gilt S T alle anderen vor dem 10. Funi 1935 fällig ewordenen Zahlungen. Diese Befreiung bleibt bis zur Er- chöpfung aller am 10. Juni 1935 verfügbaren Salden auf den Sonderkonten der Rumänischen Nationalbank bei der Deutschen Verrechnungskasse in Kraft. Für diese Zahlungen ist jedoch allge- mein ein Zuschlag von 5 % zu entrichten.

Artikel 8.

Bei jeder künftigen Aenderung der geltenden ae Außenhandelsordnung wird die Einfuhr aus Deutschland, ohne daß der Abschluß besonderer Vereinbarungen hierüber er orderlich ist, für die Dauer dieses Zusaßabkommens nach dem Grundsaß der Meistbegünstigung behandelt werden.

Artikel 9.

Die durch den Niederlassungs-, Handels- und Schiffahrt8- vertrag vom 23. März 1935 eingeseßten Regierungsaus\ üsse werden überwachen, ob bei dieser Regelung die in Artikel 1 vor- esehene Aufre S des Handelsverkehrs in dem in den erträgen vereinbarten Rahmen möglich ist. Sie werden einen emeinsainen Unteraus\huß einseben, der erforderlihenfalls eine Sinigung über eine Aenderung dec Prämien oder ihre Festsezung in bestimmten Fällen Pee soll.

eigt es si, daß die in diesem Zusaßabkommen getroffene Regelung eine Senkung des gegenseitigen Warenverkehrs zur ¡olge haben sollte, so werden die Regierungsausschüsse auf Ver- langen eines dér beiden Vorsißenden alsbald gn einer gemeinsamen Tagung zusammentreten, um über geeignete Maßnahmen zur Ab-

hilfe zu beraten. Artikel 10.

“Dieses Au gamen soll ratifiziert werden und am Tage des Austausches der Ratifikationsuxkunden, der in Bukarest \statt- finden soll, rückwirkend vom 1, September 1935 ab in Kraft treten. Es wird jedoch rückwirkend vom 1. September 1935 ab vorläufig angewendet.

Beziehung mei

Berlin, Mittwoch, den 11. September, abends

Î ] - hen und Anzeigen nimmt an die Anzeigenstelle

Anzeigenpreis für den Naum einer fünfgespaltenen 3 55 mm breiten Beile 1,10 #A, einer dreigespaltenen 3 é pohen es Berlin 8M 5, Willclinf erlin . 48, mstraße 32. Alle Druckaufträge sind auf ein- seitig beshriebenem Papier völlig druckreif éhgufondós Let darin au anzugeben, welche unterstrihen) oder durch Sperrdruck (besonderer Vermerk am Rande) orgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Anzeigenstelle eingegangen sein.

eile 1,85 K.

orte etwa durch Fettdruck (einmal

Postscheckkonto: Berlin 41821 1935 E m

Artikel 11.

Treten der Niederlassungs-, Handels- und Schiffahrtsvertra

vom 23. März 1935 oder das Abkommen JO pealiaa des

Zahlungsverkehrs zwischen dem Deutschen Reih und dem König-

reich Rumänien vom 24. Mai 1935 außer Kraft, so verliert dieses

Oi tonmen aa dem en L seine Gültigkeit. Außer- 1 Tann e 18 zum 19. jedes Monats

gekündigt werden. \ | pan E

Unterzeichnet in Berlin in deutscher und rumänisher Sprache in je zwei Urschriften am 7. September 1935. 19 eat

von Bülow.

Wohlihat. Leon.

—————

9 Filmverbot. Die öffentlihe Vorführung des Films: „Edgars Teestube“ (Unterlegte deutsche Sprache) 1 Aft = 482 m, Antragsteller: Europa-Filmverleih A. G., Berlin, Hersteller: R. K. O. Corporation, New York, ist am 13, August 1935 unter Nummer 39 839 verboten worden. Berlin, den 9. September 1935.

Der Leiter der Filmprüfstelle. Zimmermann.

Irichtamtliches. Deutsches Reich.

__ Der Gesandte des S Freistaats Charles Bewley ist nach Berlin zurückgekehrt und hat die Leitung der Gesandt- schaft wieder übernommen.

__ Der portugiesishe Gesandte Dr. Alberto da Veiga Simoes ist nah Berlin zurückgekehrt und hat die Leitung dex Gesandtschaft wieder übernommen,

Der mexikanische Gesandte Dr. Leopoldo Ortiz hat Berlin am 8. d. M. verlassen. Während seiner Abwesenheit führt Legationssekretär de Fcaza y León die Geschäfte der Gesandtschaft.

Die 'Bectider für 1934 über die unter Reichsaufsicht stehenden Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen“ ist soeben erschienen und vom Verlage W. de Gruyter & Co. in Berlin W 10, Woyrschstr. 38, zu beziehen.

Verkehrswesen.

Zahl der Rundfunkteilnehmer- am 1. September.

Die Gesamtzahl der Rundfunkteilnehmer im Deutshen Reich betrug am 1. L 1935 6 542 168 gegenüber 6 516 732 am 1. August. Fm Laufe des Monats August ist mithin eine Zu- aa von 25 436 Teilnehmern E %) eingetreten. Untex der Gesjamtzahl am 1. September befanden fs 478 862 Teilnehmer, denen die Rundfunkgebühren erlassen sind.

Aus der Verwaltung.

Der Führer und Reichskanzler hat einer Anzahl Volks- genossen, die sich bei dem Brandunglück in dexr Funkausstellung am 19. August d. J. um die Errettung von Menschen aus Lebens- oe besonders verdient gemacht i Ét Auszeichnungen ver-

ehen.

__Am Montagmittag 12 Uhr fand gelegentliÞh der Ueber- reichung dieser Aus CE agen durch Reichsminister Dr. Frick im Bibliotheksaal des Reichsministeriums des Jnnern, Am Königs-

laß 6, eine shlichte Feier statt. Jn seiner Ansprache gedachte

teih8minister Dr. Frick der verschiedenen großen Unglücksfälle, die gerade in der leßten Zeit unser Volk betroffen hätten. Diese Unglücksfälle, die vielleiht oft nur auf kleine Unachtsamkeiten zurückzuführen sind, mahnen uns erneut, auf die Anwendung rößtmöglicher Vorsicht besonders bedacht zu sein, damit künftighin lol e Unglücksfälle vermieden werden. Der Reichsminister gibt er Ueberzeugung Ausdruck, daß das, was “in dieser Hinsicht menschenmöglich ei: auch sicher geschehen werde. DAnens ers hebend aber bei all diesem großen Unglück, so betonte der Reichs- minister, sei die Hilfsbereitshaft aller Volksgenossen. Das habe sih au wieder bei dem Brandunglück in der Funkausstellung gezeigt, Die Formationen, die zur Hilfeleistung gerufen wurden, wie Reichswehr, Polizei, Feuerwehr, Sanitätskolonnen, dann die Formationen der Partei, die Parteigliederungen SA. und SS,., und vor allêîn auch der Arbeitsdienst, alle diese Männer haben keine Gefahr gescheut, um selbst unter Einseßung ihres eigenen Lebens noch zu n und zu retten, was zu retten war. Als der ee selbst in Gefahr geriet und einer E Volks- enossen oben auf dem Turm der Weg zum Abstieg fast abge- sGnitten war, gelang es der Opferwilligkeit der Helfer und Retter, iese Volksgenossen wieder glücklih in Sicherheit zu bringen,

Gr E E E En Ga ate a d