1935 / 216 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 16 Sep 1935 18:00:01 GMT) scan diff

r Nr. 216 vom 16. September 1935. S. 4

————

Neichs- und Staatsauzeige “_ - Er it E B El [ a g E es agte, ub Zeoysisondlondnasen sb | 4 Wie 1 M 1 et p 04 f zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

U : Í î im Kauf- i io V dung an U

dung mit der Wareneinfuhr entstehenden, nicht im E beträge festzuschen. Die Verwendung an! Z verkehr; “. Î IT ° eft enthaltenen Nebenkosten richtet sih nah den Vor- aus L. Einfuhuverkehr ist .auf den Höchstbetrag Ie 2 as A N A M Ce Lian Gele val V. 216 Berlin, Moutag, den 16. September 1935 {riften der Nr. 18 bis 26.“ Devisenerwerb für Einfuhrnebenkosten anzu Einfuhr- “Nr. 46 zu a)“ zu seßen: É E E a R

26. Abschnitt 1V Nr. 3 erhält folgende Fassung: „in Verrech- Erteilung von Eingelerm er Vseiterleitungsgenehmi- ”" Ne, 46 Abs, 1 zu e s | v4 A 3. (1.) Soweit die Warenzahlungen V ung in der nebenkosten N 29 Abs, 2 zu b) an Schiffsagenten ist aus- | 47, Jm Abschnitt 1V Nr. 44 sind die Worte „10 vom Hundert, Bekanntmachung. Aus der Verwaltung. Aufträge nicht anerkannt werden. Außerdem seien die Kosten bei nungsabkommen fallen, ist die De au Gard des G as r, SEI zu streichen. ' i J cch habe auf Grund der Verordnung des Reichspräsi- gea her Vervielfältigung nur gering. Die Finaccalnites N ets ne Y berechtigt, : L Jm übrigen gelten die Bestimmungen in Nr. 18 und 19 | 48. Abschnitt 1V Nr. 45 Abs. 2 Zau P ene Va 6weiz M denten zum Schuß von Volk und Staat vom 28. Februar Kostenlose Steuerbescheinigungen. ins edoch vom Reichsfinanzminister angewiesen worden, die (2) Devisenbescheinigungen können in der Form erteilt Entsprechend. *. (2) Wird der in Abs, 1 S r 10 1933 die Verbreitung der nachstehend genannten ausländi- Wer sich an der Vergebung öffentlicher Aufträge von mehr | teilen, ven erg ros aare gfrordh s feige wnr pi an

: ; Ab2wei ih8- x : i bracht, so gilt Nr. 43 Abs. 1 entsprechend“. : : 7 G r Z ntlihe n teilen, wenn dies sogleih mit dem Antrag auf Ausstellung dec E e; E N S zu R er a M 99, e: A L esten Erhält Fo er Sreomigungen brs 49 E T ee folgende Fassung: shen Druckshriften im Jnland bis auf weiteres verboten: | als 5000 Mark beteiligen will, muß eine Finanzamtsbescheinigung Steuerbescheinigung erbeten wird, E E: markbeträgen im Jnlo (1) Die Devisen C : :

: j ; l ; ; ie ohne Impvression erschie i - | darüber vorlegen, daß aus steuerlihen Gründen keine Bedenken

änder zugunsten von Ausländern berechtigen. Derartge Lei von Zahlungen für Nebenkosten des Warenverkehrs „46. (1) Die Genehmigung zur Hahlung in Reichsmark die pune Mpressigu esGi nene Drueschrift der Futer bestehen. Da sich Firmen a biedenli leihzeitig um mehrere Devi] beltheinigungen sind mit der Auflage zu erteLen, I be \ fügen Handelsverke rxs erteilen, an denen ein an die Konversionskasse für deutsche T Yulden nationalen BVibelforscher: „Das Verstehen der | derartige öffentliche ufitcaperteilungen Peuttben. bensti A sie - en Q isen- Z son ; e O : : as } A E "Aubab er solhe Zahlungen auf der Devisen- E veltéwirtschaftliches Juteresse besteht, wenn /— gugunston des auglami n M R Pat: d n schi Buch: Alfred M ; Abschristen der Minanzamsébescciniena die jedo von den Kunft und Wi f t bescheinigung abzuschreiben hat. : s Zahlungen auf Grund einex allgemeinen Geneaiau! g a) für fällige Binsen, : efmäßi wiedevtehrend a ershienene Buch: : fr ond, First Finanzämtern meist abgelehnt worden sind. Die Firmen sind auf ffen chaf + (3) Die Erteilung allgemeiner Abzweigungsgenehunl- nach Nr. 18, 19 oder 20 nicht geleistet werden 4 as zinsen und ähnlihe reg g : Lord Melchett, von Hektor Bolitho. die Möglichkeit hingewiesen worden, sih beglaubigte Abschriften Spielplan der Berliner Staotstheater gungen für dîe Einfuhr rihtet sich nach Nr. t L ift der Antragsteller eine solche Genehmigung ac M übrt, f E 8 Syésés Berlin, den 13. September 1935. aufertigen zu lassen. Um die damit entstehenden Kosten zu ver- .

7. Jm Abschnitt 1V Nr. 4 Abs. 1, Nr. 6, Nr. 7 und Nr. Fen- Bestimmung in Nr. 20 Abs, 2 legter Sa% Lenehmer gelten bür regelmäßige Tilgungsbeträge N Der Reichs- und Preußische Minister des Sit N Ege Mi an den E L C C

T Stelle von „Hauptbescheinigungen“ jeweils „Devisen- Für die Leistungen der ers eruns ür die Leistungen A Gutbaben Krediten, Anleihen, Hypotheken, Grund, 5 A A inister des Junern, Reichsfinanzminister „gewandt. Dieser hat den Bescheid erteilt, | Staatsoper: Die Macht des Shicksals. Musikalische Lei- bescheinigungen“ zu seben. d die besonderen Vorschriften A eus die. Vorschriften der chulden, ‘Beteiligungen und anderen S embgolSanlagen J. A.: Dr. Er mert. aus für as E R e Latte Finanzamtsbescheinigungen die tung: Martin. Beginn: 20 Uhr. 5 Jm Abschnitt 1V Nr. 4 sind Abs. 2 und 3 zu streichen un der Versicherungsunternehmunge! hmigungen zur Be- bor Aualandetn : eferanten selbst zu sorgen hätten. Eine unbillige Belastung der | Schauspielhaus: Zwei Herren aus Verona. Komödie. ; M E „uer Abs. 2 einzufügen: Nr. 39 und 40. Devisenerwerbsgene mig V en können QU elmäßige Tilgungsbeträge finden Nr. 493 Firmen dur die Vervielfältigungskosten könne bei der Größe der von Shakëspeare. Beginn: 20 Uhr, 1 M9) Zu dem Antrag ist anzugeben, de S g Ee Sara an e cusländischen Vi S bis A ned ende Ynwendung, Die e E Die FZudexziffer der Großhandelspreise e J ats Í i ein L ertei „Den, T O : m abla i ä ilgungs|sperrtkon Kaufpreises zur Bezahlung von Nebentosten abaeweigt | Reederei und dom Eins hre ln n! zum Cutzer von De- | fut an die Konversionstasse für douishe Auslands 9 S insbesondere ob in Anrechnung eingeschaltet ist. Eine Genehmigun: j E | j ] u! i L Gas an a e pisen 8 D P ns A HEO D 50 L R folgende Säve 5 und 6; 1913 = 100 Ver- H Q n U) e ú S Î e ÿ f n D 8post, a - nko\ten A : O : j E D). l i L E S eieate ode E für Rechnung A Art darf nur erteilt werden, wenn etne S „Die Genehmigung nah bs 1 N he S Indexgruppen 1935 änderung ) ti otaländishen Verkäufers gezahlt werden sollen. Ferner escheinigung zur Bezahlung der Waren oder ein nas 42 érteilen, day ain Ends ves A otfonto an di 4. Sept. | 11. Sept. | in vH L {t anzugoben "ob und in welcher Höhe niht im R E Abs. 1 der BEAS N E N lasse Für om He AuslandssHulden zu zahlen 1, Agrarstoff ene N Ausländer oder an Juländer stehendes Papier vorliegt“. Konversionskasse [che A sshulden : . Agrarstoffe. G A zu zahlen sind.“. 40. Abschnitt 1V Nr. 22 wird wie folgt geändert: : s E ee A anni e - E enes . S . Abschnitt 1V Nr. 5 ist zu A as on n 1 ist n L e E Don A Verwaltung E S, galtundn a A 2 Viel ane A 1101 Abschni , P Rer L S A O Ae O D us Jn- ist. Werden nah Say 3 und 5 Zahlun 0 i 9 | Abschnitt 1 Nr. 12 i q streichen; val. Abschnitt 1y Nr. Von G Dee L S AA Ee A S Mila geleistet, b unterliegen die entstehenden Gut-F Futtermittel 102,6 in der Fassung der Nr. 42 dieser Verordnung.

A P M LOT L 4 Agrarstoffe zusammen « « 103,1 - : 3 ä i ¡ S, S ; L S x Worte „zur Aufxehnung haben den zur Zeit der Einzahlung für Bermögen®W , e[onialwaren 84,5 Der Leiter der Wirtschaftsgruppe Einzelhandel und der Fach- ec n A batE net Lait itl wg Sjtußnoterungen Hielten, Abschnitt 1V Nr. 13 Abs. 2 Saß 3 und 4 erhalten folgende Im As La) N ec E erträgnisse geltenden Bestimmungen. . A : Fassung: i ; gegen Forderungen“ zu segen: 51. Jm Abschnitt 1V Nr. 52 Abs. 2 wird als Sag 3 eingefügt:

Ix. Fndustrielle Rohstoffe ruppe Nahrungs- und Genußmittel, Dr. Hayler, hatte zum | denz bemerkbar. Das Seblem vo gf Bamipni hp Bond 7 arts gte e a“ j fe V Ferner können an Snländer geschuldete Nebenkosten aus „zux Verrehnung mit Forderungen . „Bei der Bezahlung von Versicherungsprämien aus dem 6. Koble . 114

] : en von Publikumsorders sowie mangels und Halbwaren. 4 E Sigung des Beirats Ec D On Line 1% Er besonderer Anregungen aus der Wirtschaft veimnte in Kreisen T - : A ; 6 ; zufügen: ; ühren: isenbank der Ver- f ; c f - A erden, sofern sie in unmittelbarem Jm Abs. 1 ist am Ende anzufügen: j i i Sonderkonto hat die kontoführende Devisen W D 7. Eisenrobstoffe und Eisen . 1024 e S Leñ Man, Geschäften des Konto- S Beträge in ausländischer Währung oder in freier sicherungsunternehmung eine entsprechende Mitteilung 1W s Metalle (außer Eisen) . 48,9

D % der Kulisse. Das von dieser Sei S 9 i C der L E Einzelhandel teilnahmen. e Nas Lie Deer Selle. Dergutsfhnntens Tbaterint WAE

inhabers \ d auf Grund eines Verrehnungs- Reichsmark, die sie von Ausländern für Rehnun machen.“ | 9. T a 84,5

S Lands E können; Transitland- ‘und S anderen Ausländers aus dem Transit andel Der bisherige Say 3 wird Saß 4. 0. Häute und Leder » « » - 59,0

L, 1 ( wiederum klein, führte jedoch auf Grund der geringen Aufnahme-

ah grundlegenden Ausführungen zur Preisfrage im Nahrungs- | fähigkeit des Marktes bereits zu Röcgängen von durs\cnittlich

und Genußmittelhandel verlas das Beiratsmitglied Dr. Reinhold | 1%. Jm Verlauf der Börse bemerkte man weitere Rückgänge ‘ansitseefr im Sinne dieser Bestimmung nicht ‘halten haben, in ausländisher Währung oder in Vin Nr. 57 Abs. 1 erhält folgende Fassung: i: 1. ChemifalienY ..., 101,4

Ai A deutschen Geschäften des Konto- Ter Reichsmark an Ausländer weiterzuleiten und 52. E Sala können die Genehmigung erteilen, 9. Künstliche Düngemittel . 66,3

inhabers. Andere Zahlungen aus dem Konto sind nicht zur Verrehnung mit Forderungen gegen Den AUSe inländische Einnahmen von Auswanderern sowie ang-W3. Kraftöle und Schmierstoffe . 87,4

vom 11. September 1935.

-

hs C Do

Zur Preisfrage im Nahrungs- und Geuußzwittel- | Berliner Börse am- 16. September. Einzelhandel. Jm Verlauf schwach.

Eine Erklärung des Neichsnährstandes. Während sich zu Beginn der heutigen Börse die Kurse noch

I +|

oDooRS

-

| + O

—_—

ooSES Uo D

+1+ os | -

oS

_-

2 Fi, o Sw oS

-

SS C pk: funk C

von der Rekofei folgende Erklärung des Reichsnährstandes zur | und die Börse verharrte bis zum Schluß in lustloser un Preisfrage: s schwächerer Haltung.

x A den uts E E fals A beobachten, daß bei Am Montanmarkt bemerkte man besonders im Verlauf An- ? : jen den | ( Le e ffertlihbett det os Ee Fen S ae E gebot. So gingen Klöckner um 154 %, Hoesch um 14 % und E indischen Empfangsberehtigten zu verwenden; ; messene Beträge aus einem Auswandererguthaben, auf ein4. Kautschuk s 10,6 à ffentlichkeit sih sofort und zuerst gegen die Lebensmittel- Stahlverein um 4 % nah unten. Auch in Buderus bemerkte R Nr. 14 Abs. 3 erhält zu b) und c) folgende d) Beträge in ausländischer Währung, die A cs Sondexrkonto bei einer Devisenbank zu zahlen, über, dail5, Papierhalbwaren und Papier . 101,6 Eingelhatdler _1pandte. 0E L an E N Vial, er An eee eo, ee den VERREREAPAM een Pee . Abschnitt IV Nr. Abs. ) l Jnländern erhalten haben, welche die R ohne Genehmigung zu Zahlungen an Jnländer für eigen6, Baustoe „........ 1108 Ne PreneenN en rf De LLOARONE nun einmal im Laden Bubiag und Eintracht im Verlauf je 1%. Unter chemischen O Bezahlung von in Reichsmark an Fnländer ge- zur Zahlung in ausländischer Währung an Vnditd H Rechnung des Kontoinhabers verfügt werden fann, soweit Judustrielle Nohstoffe und es L -Einzelhändlers zuerst entgegentreten, und weil | Werten waren besonders J. G. Farben im E angeboten 9) A ldete Nekonkoften die mit den deutschen Geschäften besiben (vgl. Nr. 25 und 26), an „den YRGRIE diese Zahlungen zur Verwaltung der im Jnland verb Halbwaren zusammen . « 91,7 ab eren die Ln n Ueberhöhung der N ao ‘F 126). m Zusammenhang damit verloren anch Koïwerke [au ‘Hoktoitihabers in unmittelbarem Zusammenhang Empfangsberechtigten weiterzuleiten. . f L bleibenden Vermögenswerte, zur Begleichung vor oder au 7x1. Jnduftrielle Fertig- E n i Lebensmitteleinzelhandel in früheren Fahren no 1%. Stärkere Einbußen bemerkte man am Elektromarkt, wo tehen: für die Bezahlung von Seefrachten und Transit- Jm Absag 2 is an Stelle der Worte „bei Juländern für Anlaß der Auswanderung entstandener Ber es ¿are 1 . Heute haben G bier die V chältni dlegend geändert (desen iee, in Ie E E T weise l dfrachten eiten bie Vorschriften zu c), einen ausländishen Auftraggeber“ zu segen: (z. B. Versicherungsprämien, Steuern, Dar es en, An-7, Produfktionêmitte, « » 113,0 113,0 TatsäGlich {i de di T E C La geaen, P egans U E Ee, I umen Us Bez l t von 35 vom Hundert von Transit- bei Jnländern für einen in- oder ausländischen Ausftrag- G ibacbübren sowie für Leistungen der im Abschnitt [A8 Konsumagüter . . « «6 1237 | 123,8 + atsählich sind die auf den Einzelhandel entfallenden Preis- | (— 224). Andererseits lagen als Ausnahme Chade 2% höher. Y as Ie : foivis Seefrachten an inländische Reedereien, geber “. Nr. 55 Abs. 1 bezeichneten Art erforderlich sind. Nr. 90 Industrielle Fertigwaren zu- , P M E FUARNERILERAE E, (0 bah 6 SAEE A SipEtia papieren Heren SELLEZr Ée. (a 2 Nas falls die Transporte für eigene Rehnung des Konto- bs. 3 erhält folgende Fassung: Abi. 2 Saß 3 gilt entsprechend. Die Bezahlung von Waren iammen , » « « « «« «| 1191 | 1192 | + ean T L Tg I P tes der faltulatorbe 1 C 126) und Seusve Edi L 16) our s athere Hung inhabers erfolgen und der nit aus dem Ausländer- E Spedit urn die in größerem Umfange für ausländi- aus dem Sonderkonto sowie andere Verfügungen über das Gesaintindex . « « « « « | 102,1 102,1 a totwendigkeit bleibt. Der Einzelhan E seiner Ge- } auf. Auh Schiffe gingen im Verlauf um durchschnittlich 2 % L etOde ail bezahlende Teil zum üblichen Fälligkeits- S K Nen internationale Transporte ausführen, kann die Sonderkonto bedürfen der Genehmigung.“. i i a Disziplin gezeigt und D A au e Pee s Einige Nachfrage bestand noch für Wasser Gelsenkirchen

iipunkt in Devisen oder in freier Reichsmark gezahlt M einein e Genehmigung nah Abs. 2 au darauf ausge- | gg, Jm Abîchnitt 1V Nr. 58 Abs. 2 wird als Say 2 eingefügt; auch Opfer auf sih genommen. Er fühlt sih heute genau so a 2).

C 4 Ee Ma L L L e tt : i; / ; i 1) Monats hni ._— 2) Die ws ide Indexziffer | Glied der Arbeitsgemeinschaft der Ernährungswirtschaft wie die Am Kassamarkt war die Tendenz ebenfalls {wach. Groß- wird. Kauft der Kontoinhaber ci! E ink dehnt werden, von Ausländern in ausländi ges So „Neobevweijungen zu E ee N Abicnti O, n er G Tes it cinem Viertel ver Beribioltellen Erzeuger und die Be- L Nerarpeiter, dr t glethverpflictet bankaktien A im Durchschnitt 14 % ss: In einzelnen Sage:

[o, kann ex dan Teil, des axel en Seefracht zu ein fe L een ebmar an andere Reichsmarklonto enes R b ungsbetrages eines aus des der Berichtswoche gemeldete Veränderung der Preite gegenüber | aber auch L Line Felbitve Tie ibe Pilihi, den Le IIL Ves, Þ: pupieren: hemertie man Rütlgünge Lis gu 9-«- Beruten--bagen ndise Hure: r E N vom Hundert aus ländischer Währung 20x neter Zusländishé Abnehmer it d Ab O: zu ‘Lasten dieses Konto gezogeneiffm Stand vor einem Monat wieder; sie läßt nur die jeweilige trachtet es als ‘eine selb L 2AM fa e Pflicht, den Lebensmittel- | wenig verändert. Einige B Een hörte man ms

bein e ee S S bidifcher Waren Dur die Bezahlung der Waren in Schecks auf frelèm Reichsmarkkonto eines Ausländers bs stonatstendenz der Preise -erkennen. E L E E a auen M S San Age A M R n 25 M E a

._ Jm Abschnitt 1V Nr. 16 Abs. 2, 18 Abs. 2, 22 Abs. 4, 27 Devisen an den ausländischen A let Sedtten- dürfen keiner Genehmi ung. Die für den 14. September berechnete Fndexziffer der | Reichshauptabteilung IIT1 und der Fachgruppe Nahrungs- und | das englische Pfund erneut eine Befestigung und stieg in Berlin Abs. 3, 33 Abs. 2 und 41 Abs. 2 ist hinter dem A0 Ma Ke treten, soweit der von der es 2 Halbsab 92 gilt Der bisherige Saß 2 wird Say 2. Í jroßhandelspreise ist gegenüber der Vorwoche unverändert. | Genußmittel-Einzelhandel in der Wirtschaftsgruppe Einzelhandel | auf 12,314, während der Dollar mit 2,487 unverändert blieb, Usancegeschäfte“ oder „Kassa-Usancegeschäften“ jeweils etn- betriebsfonds dazu ausreicht; Abs. 54, Abschnitt VI Nr. 59 erhält Ide S erlid zux B u die Jndexziffern der Hauptgruppen zeigen kaum Aende- bürgt dafür, daß der Lebensmittel-Einzelhandel heute seiner Auf- zufügen: Absnitt 11 Nr. 4 2 L E arine S ablung que E nlich f anae im Jungen. ._| gabe als ehrlicher Mittler zwischen Erzeuger- bzw. Verarbeiter und

„„¿ vgl. Abschnmt ¿15A aus 4 Sa erhalt |o i ; j |

h E : : ; ; CIEE ; Bearbeiter einerseits und den Verbrauchern andererseits vollauf -

: : ; : ) n l j Ne \che diplo Jm einzelnen waren in der Jndexziffer für pflanzliche ( Und i : S schluß des 1. Futerunationalen ScßleppÞ- ! : ; . 18 bis 21 erhält fol- ; L t dem Antragsteller mit der Auflage and in Reichsmark unmittelbar an eîne ausländische dip N) t varen 1 S l entspricht. Wenn bei einigen Waren die Kleinhandelspreise heute ¿

: e S oa R E L ilen, |d bel der Nachnahme von Rechnungsbeträgen matische oder konsularische Vertretung in Deutschland odeahrungsmittel Preisrückgäänge für Zucker, Hopfen und Rüb- böber liegen, so müssen auch die zuständigen Stellen des Reichs- fchiffahrtskongresses zu Dordrecht.

‘5,4 zu verzeichnen, An den Schlachtviehmärkten lagen die | nährstandes, insbesondere auch die Landesbauernschaften und

„Nebenkosten des Warenverkehrs.". die Devisenbescheinigung oder eine sonstige Genehmigung auf ein Sonderkonto, das für eine solche - Vertretung be

t . . 4 F i i i , " . t " . ° 0 . . . S . Ry i t Î le Schlepp- Î ei d : i Devisénb i e Einrichtung einrs Rinder. Kälb d.S twas höher als in der emt d tabteil 11T beit mit _ Amsterdam, 14. September. Der 1. Fntern#tiona ) ; : ; ; ; dert: ling der Ware und bei der Nahnahme von einer Devisénbank geführt wird Die Einrich! : :74reise für Rinder, Kälber und Schafe etwas höher a e dort vor allem die Hauptabteilungen 111, in Zusammenarbeit mi chiffahrtskongreß zu Dordreht, bei dem Deutschland durch i Ae E 8 19 ind die W E as zwar für die in P EUA n aûsländisher Währung die Genehmigung Sonderkontos bei einer Bioifenant A u e d orwoche. Von "den Vieherzeugnissen hat Käse im Preis | der Untergliederung der Fahgruppe Nahrungs- und Genußmittel- [a ) ff E A M : ju O cht e i N Jm Abs. b as ten Zwecke nur im Ausfuhr- und Transit-, zur Bezahlung der Nebenkostèit -von dem Einführer aus- odex konsularische Vertretung zux Sn gegen bmi achgegeben. | Einzelhandel (Rekofei) zur Aufklärung gewisser Jrrtümer in der | nch am Freitagabend zum Abschluß gebracht. Es wurde ein- nicht 6 im Einfuhrverkehr“ zu streichen. händigen zu lassen.“. E Anl f A E R S M Ju der Judexziffer für Kolonialwaren wirkten sich bondel cue die tatsädli den Me des D eiae Viet stimmig eine Entschließung angenommen, in 4 betont E deb ( A d anat N E uf da Jertont G : s i E A t : G A I : «1 das Schleppschiffahrtsgewerbe dringend einer Sanierung ürfe. Abs. 1 zu e) erhält folgende Fassung: L Als Abs, 5 ist anzufügen: : M ; / ch8maxrfbeträge einzahlen. Ueber reisabshwächungen für Kakao und Pfeffer aus. ; daeb n - i ) l l U, C) Q E in L a Hülsen) „S i ata E S ie E S für eigene Rechnung des E An den Märkten der industriellen Rohstoffe u Halb- | „ur Sa e R U Cereeiviblen daß Vi J Mrentzen du diesem Zwede mitsse eine weitgehenbe en Gier Abs. 1 Say 2 erhalt folgende yÿa g: ¿ mächtigten (Devtjenvanken, 0 SEC G ; Heoint órde ohne Genehmigung zu ZaztuungWaren sind unter den Nichteisenmetallen Kupfer er- ; \ as ezogen ft ] e L En T oui Ee I "Die allgemeine Devisenverwendungsgenehmigung kann Genebngang darauf ausgedehnt werden, von den äuf n e R Eine Ueberweisung von de bsabrikate Blei und Zint vis Preis E Sie ras L BL anca Las E E ae a S inbändler sahrt iter evtl: Mitwirkung der Regierungen erstrebt werden. mit Ausnahme der unter e) bezeichneten Zwecke 1nd L Grund einer Devisenbescheinigung zur Weiterleitung an den f. Sonderkonto auf das freie Reichsmarkkonto eines Au eise sind urüdckge angen. Jn der Gruppe Textilien stand | nux einén sehr bedingten Einfluß, zumal bort, vg. infolge. noch Un der Langen edie wurde S S a Beschränkung der in a), c), d) und h) bezeichneten Zwette ausländishen Warengläubiger bestimmten Beträgen Ab- S. sänders bedarf der Genehmigung. j etage E i bestehend ewisser- or anisatorishec Unzulänglichkeiten, deren QIEPPsQ [[aNTiegeneTalen em [ahe Eer WULDE MEJTeTE auf den Ausfuhr- und Transitverkehr auch Ausführern zweigungen zugunsten inländischer Nebenkostengläubiger «Qu bw ihend von Abschnitt 11 Nr. 5 Abs. 2 Say 2 kanFrcisrückgängen für Baumwollgarn, Flachs und Jute eine la a er 5 halb der Buständi E a b des Reichsnähestandes Arbeitsausschüsse gebildet, welhe die auf dem Kongreß vorge- sowie Transithändlern erteilt werden, die nahweislih, bis- vorzunehmen (allgemeine Abzweigungsgenehmigung [Ur /) *Sailänder im Jnland auf eine Forderung in au höhung der Haufpreise gegenüber. Die Steigerung der A dex Preiseinfluß L Ca E as seine spekulative Aus- brachten Anträge und Anregungen eingehend untersuchen und her son derartige Zahlungen unmittelbar an Ausländer die Einfuhr). Die erweiterte Genehmigung berechtigt zur in V Währung gegen eine ausländische diplomati} dexziffer für Häute und Leder ist auf ein Anziehen der en nah wie vor wirksam sind. Jm ganzen gesehen, kann geeignete Vorschläge für eine Santerung der Schleppshissahrt aus- s 2 Sab 3 ist zwischen den Worten „eines ausländi- e D A lun E e Wes ische Vertretung in Aen ou A e für e Se p eti Yn n man dem Lebensmitteleinzelhandel das Zeugnis ausstellen, daß ardetten. ollen. Jm Abs. 2 Saß 3 1k zwi[chen L E / kostenforderung durch Zaytzung auf Srum e in Reich8marknoten entgeg t ndexziffer für Baustoffe wirkte sich die nachträgliche Berüd- ; - un î i ih8nähr- ‘hen Gläubigers“ und „geleistet werden“ einzufügen: ara zu begleihen oder beide Forderungen in gung auch hlung, fs tplomatisben und tonsularische exziffer stoff sich chträg er mit den Erzeugern, den Be- und Verarbeitern im Reichsnähr

„für - dessen Rechnung“. L / i M 2 » ats 4 t u streichen; vgl. Abschnitt T Nr. 29 Abs. 2 in der ung ist mit der Auflage zu erteilen, jede Abzweigung auf ertretungen in Zlungen und sonstige Rehtshandlunge ckgânge für Stammbretter aus. tungskosten von der Verbraucherschaft abzuwenden.

Fassung der Nr. 6 dieser Verordnung. p Devisenbescheinigung abzuschreiben.“. nehmigungen für Zäÿ« 1 Vertretung oder ihrer R An den Märkten der industriellen Fertigwaren haben die Die E ITT werden daher ange- Wirtschaft des Ouslandes.

i i ä : ä ; ür ei Rechnun i reise ü i wiesen, den erwähnten irrigen Auffassungen über den Einzelhandel * R w e ilt P a G B v E e L an A e tüitnet A R, e behörde erteilt L! Der Erwerb von Devisen oll nffMeise für Konsumgüter zum Teil ettvas angezogen. in Eli Bereit entgegenzutreten und für die nötige Zusammen- Abj, 1 Saß 1 erha e S „({) Die Devisenstellen können vertr / -

l d i a - : : ; igt werden, als er zur Leistung von 30 Berlin, den 14. September 1935. ; arbeit mit den Gliederungen der Wirtschaftsgruppe Einzelhandel Russische Vandeisenbeftellungen in Belgien. „(1) Die Devisenstellen können Spediteuren, die e n diteuxen die allgemeine Genehmigung nah Nr. 22 darauf e Ausland erforderlich ‘ist. L Ab 5 Statistisches Reichsanit. auch auf diesem Gebiete zu sorgen.“ Brüssel, 14. September. Die Russen haben vor einigen gemeine Devisenverwendungsgenehmigung na) abs ausdehnen, soweit es sich. um Waren mit Uebermahme- teilung von Devisenerwe xb8genehmigungen gelten die Tagen bei einer belgisch-luxemburgishen Gruppe eine Reihe von erhalten haben, auch eine allgemeine e Arelänbat [en oder Einfuhren von minderer Bedeutung (Erlaß des stimmungen in Abschnitt 4 Nr. 27. d f d j Bestellungen in fkaltgewalziein Bandeisen gemacht, die insgesamt genehmigung zur Leistung von Bahlungen a E t B) eichsministers der Finangen vont 3. April 1935 4) Für die Ueberweisung inigentommener L er an ih z ca. 1500 t ausmachen. Die Verhaudlungen über weitere Bestel- für allgemeine Schiffahrtskosten (vgl. Be a Mi Ae den Z 1134 240 11 (Reichszollbl. S. 147) Abschnitt 1V Nr. 1) T at nach Abs. 1 erngezahlter e S ala ESxportstelle der Handelsvertreter. lungen werden fortgeseßt. 2 Lb ‘tosten Zblle und ilde Abgaben sowié Trans- handelt uns Be Va U O A leon Mi an Heimatbehörde kann ausländ1 dn jeweils für einen Zei P reu H en Dié Fachgruppe Handelsvertreter und Handelsmakler hat zur S port- und Aussuhrkreditversicherungsprämien (vgl. Nr. 18 Recnungébetrag eingeführter Waren au dann nachzu- meine Devisenerwer gen T werden. Die Genehmigun : e Unterstüßung ihrer sachlichen Arbeit und der Bestrebungen zur | WVor grsßeren Lohnbewegungen in Belgien. Abs. 1 zu a), c) und d)) erteilen“. A can L Einführer nit in der Lage ist, gleich- raum von tR0UBen Ls wöchentlichen Höchstbetrag H Endgültig zu Landtäten sind ernannt worden: Förderung des deutschen Exports innerhalb der Fahgruppe eine Brüssel, 14. September. Die Textilarbeiterlöhne im Gebiet von Abs, 3 erhält folgende Fassung: / La An N 30 und 381 finden auf [M Der Regierungsrat, bisher kommissarische Landrat | Exportstelle geschaffen. Die Exportstelle wird von einem Aus- | Verviers werden vom- 15. Oktober ab um 5% erhöht werden.

7 . h i _ Y t A 9 i¿- 0 @ . i freien Devisen zu en sind; die erweiterte Genehmi- G Den ausl Di utschland können die erf orderlichen Éd igung der für den Monat August gemeldeten Preis stand in einer Front teht, um eine Verteuerung der Lebenshal

i j f g- itig di isenbesheinigung auszuhändigen.“. ist aus L : | paris i h s E Ea A ä e beschränken. schnit Á e ; 2 C, t, der aus FriedriÞh Budelmann, Hamburg, F. H. ; 5 s 7 Arbeitgeb band enetngung, mad Vie. 18 Abs, 1, au 9) his H und einer | 48. Absgitt 1 ei L IA Devisengeseßes allgemeinen Genezmigungen L iede Aafiuns: “N UT e L 10 De, a AE Res fommissarische Me Grad, und Paul Kriske, Berlin, besteht. Die Export: E E L von L E Diese Lohnerhöhung ist Erwerbsgenehmigung : E A P O nei e Raihsmarkbetcäce ür an Ausländer zu erstattende | 58. E s bie Obb ber und as Personal der ausländ rat Dr. Uerpmaun in Limburg. stelle hat sich die Aufgabe gestellt, mitzuwirken an der Aussc öb ung | eine, Folge der Ses bert die ein esgemene Erpöbing E 261 der Eriverbgenehmigung abgeschrieben werden.“. oder erstattete Trans! orifosten und Zölle für eigene N {hen diplomatischen und konsullarischen “Bun DEibeu i | benen Exporimöglichki en, Daneben stellt sie sih den Handels- eva A R N du 5 ige Erhöhung der Gehälter bschnitt ält folgende Fassun ; nung an die Deutsche Reichshahn-Gesellschaft, an die Deutschland stehen, soweit sie nah di i befreit sind, hi! vertretern und Handel8maklecrn zur Beratung in Exportfragen | und Löhne der Staatsbediensteten, die am 1. Oktober eintreten “M O De Nevisensitten tönen Siisigagenten pres Deullhe G n en Di Sabine Tr ri8- verordnung von der Anbietungsp lit ibisches Vermö! zur Verfügung. Jhre Anschrift lautet: Fachgruppe Handelsver- Rehuung getragen. Es wird allgemein augenommen, da diesen „20. (1) A bini una erteilen, die im Rahmen - ihres Schifsöagenten gezahlt werden. i Ben T sihtlih der Verfügung über . ihr aus S Juli 10 zue Verfügung, hre Anschrift lautet: Fed le Weiter: | Vhuagg getragen Es mers afgmein ougtaonmnen L Velgabetriehe j atentolten n e Mr. 20) fol- renung 10° cfaen Kaufpreis füx Recchnung des. auslän entst Vit: B48 nen auibaboi bei znländischen A icht tliches. straße 48. wegungen im ganzen belgischen Wirtschaftsgebiet folgen werden. , ; i ; ol- e i 4 La : entstandene nagen ant genommenen Beträge (vgl. insbesondere Nr Ür reten Perkäufers er e ibt 28 tine drbgtveigungs enitandenen Währungsqu aben ei nlandis E E fende Ee A taaten i ü _inländi- bescheinigung der Ue erivahungsstelle (vgl. Nr. ‘3 Abs. 2) nl a fc 5 7 : len Sesdastatatreh Me hon lhnen ‘vertretenen des tines Ü giweignnaägenehmigung Zthassobevollmächtigte D E le iz DAIT I: ; Der Königlich britishe Botschafter Sir Eric Phipps Vor der Lieferung der tschen Lokomotivea PARIRRE Mary öfisch j zu Sablun Mat adee Ee N Sebltén ane önnen aus auf Grund einer allgemeinen Abzweigung Wohlthat. 3 nach Berlin zurückgekehrt und hat die Leitung der Botschaft nach Chile. Paris, 15. September. Der Minister für öffentliche Arbeiten b) zu Zahlungen an Aus ï : i / deu

it di äge i i : i ‘22 Abs. 5 vorgenommen werden.“ —Ff ‘‘* übernommen, Bremen, 14. September. Jm Auftrage der Deutschen Loko- | hat die Vorschläge der selbständigen französishen Eisenbahngesell- genannten Zwede, sowett die B O | (5. wil C U O h Ql Vio) gn: olen Bäitanies | moti-fabeilen Penlhel & Sohn A-G, Passe, Friedr, Krupp schaften auf Vereinbeitt ung der Besörderungspreise gutgeheißen “tinarn O ines 8 s Qwi “Wi eilen“ i in der Eriten Detag/” ö i i -G. i ri i werden in nächster geführt. Die bisherigen sehr unübersichtlihen und ü

O) zu Zahlungen O E “Os Zwischen n Oen fi LADEE N E O 4 de E ; gelt L der E A R Be t Hs ls Lie Db ia Va trag gegebenen 25 ginO: Bereich dex "itzalnén Bishiaen ve iedenen Tarife werden in mens für die in Nr. 18 Abs. 1 genannten Qwe ibi einzuf lie 6 Saiff8agenten“ j id rivatversicherung , enthalte ih L des | tiven mit deutschen Schiffen nah Chile befördert, wo sie Ver- | Zukunft für ganz Frankreih nah viec Gruppen einheitlih ge-

d) soweit die vorstehend au! sgt E D visen „einsGließti® SOAs A ih für Schriftleitung, Anzeigenteil un / für den Verl-Fdungen aus der Rechtsprechung auf dem. Gebiete wendung finden jollen. ie exsten beiden Maschinen, die je ca. | ordnet: 1. allgemeiner Tarif, 2. Sondertarif für Rück- und Rund- bestehen oder ershöpft sind, zum Erne 1) gena i Unterabsah b) zud jolgende Fassung: die | Verantwortlich für | rif De Schlau e in Postsdam vaten Versicherungs- und Bausparwesens, ist n er- | 120 t wiegen, werden am 17. September 1935 auf M.S. „Osna- | fahrkarten, 3. Sondertarif für Monatskarten usw., und 4. Son-

Ba R G E A P) E a a 9 ablung inortiger Druck der G N Dtudtd und ‘Berlags-Wktiengesellido enen und vom O irma Walter de Gruyter | brü" des Norddeutschen Lloyd in Bremerhaven verladen. Die | dertarif für Gesellschafte{ahrten. Die neuen Personentarife

i N, 4 erwei r _Druerei- 3 Lo i s Peftias en. ? | | 2) Die Gatietiniuans ist dur einen einheitlichen Höchst- Kosten verpflichtet sind,“. Berlin, Wilhelmstraße 32. o. in Berlin W 10, Woyrschstraße 38, zu beziehen Lokomotiven sollen in Talcahuano, dem bekannten chilenischen | treten am 1. Oktober in Kra

/ ieses Höchstbetrages sind E, : ; ; j 2 A, soloidiives Luis [n ales Cs v u nenen S Stlienex D E eEinzcllun en | 44, Jm Abschnitt IV Nr. 26 oie den Worten „an Jn C ünf Beilagen E

mi Verrechnungskonten Le Cinfuhrnebenko Oi me de: indu A N Hiffaagenten ; (einschl. Börsenbeilage und awei- Zentralhandelsregi E visenerwerb für Einfuhrnebenkosten und den Devisenerwer u l